1
00:01:38,270 --> 00:01:40,440
(ﾖﾙ)あばっ…｡

2
00:01:40,440 --> 00:01:43,290
えっ そんなことが？
やだ ﾎﾝﾄに？

3
00:01:43,290 --> 00:01:45,790
そう｡
だから 私 言ってやったのよ｡

4
00:01:45,790 --> 00:01:48,130
あら？ おはよう ﾌｫｰｼﾞｬｰさん｡

5
00:01:48,130 --> 00:01:50,280
どうしたの？ 暗い顔して｡

6
00:01:50,280 --> 00:01:53,620
私ってば
捨てられてしまうのでしょうか？

7
00:01:53,620 --> 00:01:55,780
はっ？
よく考えたら

8
00:01:55,780 --> 00:01:59,170
ﾃﾆｽで勝ったからって
なんだって感じですよね…｡

9
00:01:59,170 --> 00:02:02,210
ﾌﾌｯ ﾌｯ…｡
なに？ あれ｡

10
00:02:02,210 --> 00:02:05,460
きっと 旦那に浮気されたのよ｡
間違いないわ！

11
00:02:05,460 --> 00:02:08,130
あらやだ 最低ね あの男｡

12
00:02:08,130 --> 00:02:11,500
《ﾛｲﾄﾞ:うおっ！》
ｲｹﾒﾝだもの しかたないわ｡

13
00:02:11,500 --> 00:02:14,140
ｺﾊﾞｴみたいに
女が群がってくるのよ｡

14
00:02:14,140 --> 00:02:16,270
15号室の奥さんみたいに

15
00:02:16,270 --> 00:02:19,290
夫を秘密警察に
売らなきゃいいけどね｡

16
00:02:19,290 --> 00:02:21,660
ｵﾎﾎﾎ…｡
《えっ!? ﾖﾙさん

17
00:02:21,660 --> 00:02:23,800
夜帷のことを気にしてるのか？

18
00:02:23,800 --> 00:02:27,450
ﾏｽﾞいな このままでは
外面的にもよろしくないし

19
00:02:27,450 --> 00:02:29,970
万が一 弟にでも相談されたら…》

20
00:02:29,970 --> 00:02:33,340
なんてことがあって…｡
(ﾕｰﾘ)あの ｸｿ野郎め！

21
00:02:33,340 --> 00:02:36,360
即刻 処刑しよう！
保安局の総力を挙げて！

22
00:02:36,360 --> 00:02:38,380
《てなことにも なりかねん…》

23
00:02:38,380 --> 00:02:41,600
(ｱｰﾆｬ)わぁ～ はぁ～！
(ﾎﾞﾝﾄﾞ)ﾎﾞｰﾌ！

24
00:02:41,600 --> 00:02:43,600
(ﾌﾗﾝｷｰ)ﾓｼﾞｬｼﾞｬｼﾞｬ…
追い詰めたぞ ﾎﾞﾝﾄﾞﾏﾝ！

25
00:02:43,600 --> 00:02:46,000
おのれ ﾓｼﾞｬｷﾝｸﾞめ～！

26
00:02:46,000 --> 00:02:49,620
ﾓｼﾞｬｼﾞｬｼﾞｬｼﾞｬｼﾞｬ…｡
ｷﾞｬｰｯ ｱﾊﾊﾊﾊ…｡

27
00:02:49,620 --> 00:02:52,120
ｱｰﾆｬ おえかきする｡

28
00:02:52,120 --> 00:02:54,630
ﾌﾌｰﾝ 俺が開発した 色が変わる

29
00:02:54,630 --> 00:02:56,680
不思議なﾍﾟﾝを くれてやろう｡
おお…｡

30
00:02:56,680 --> 00:02:59,100
そうだ！ 犬ｺﾛのために
ﾌﾘｽﾋﾞｰも持ってきたぞ！

31
00:02:59,100 --> 00:03:01,120
やる～！
ﾎﾞﾌ！

32
00:03:01,120 --> 00:03:04,270
じゃあ そういうことで
留守番よろしく…｡

33
00:03:04,270 --> 00:03:06,600
でっ…｡

34
00:03:06,600 --> 00:03:10,280
って だから
俺は ｼｯﾀｰじゃねえってば！

35
00:03:10,280 --> 00:03:13,280
説明しただろ｡ 仲間の件での

36
00:03:13,280 --> 00:03:15,950
ﾖﾙさんの誤解を解かねば
任務に支障が…｡

37
00:03:15,950 --> 00:03:17,950
(ﾌﾗﾝｷｰ)家族会議なら
家でやれや！

38
00:03:17,950 --> 00:03:21,320
子どもがいる横では
話しにくいだろ いろいろ｡

39
00:03:21,320 --> 00:03:23,370
まぁ ほら｡

40
00:03:23,370 --> 00:03:26,610
なんでもｶﾈで
解決できると思うなよ 外道が！

41
00:03:26,610 --> 00:03:29,960
よ～し ﾁﾋﾞｯｺども
公園へ出かけるぞ！

42
00:03:29,960 --> 00:03:32,130
ﾚｯﾂ ｴﾝｼﾞｮｲ！

43
00:03:32,130 --> 00:03:34,930
わ～い！
ﾎﾞ～ﾌ｡

44
00:03:37,620 --> 00:03:39,950
ﾖﾙさん｡
あっ…｡

45
00:03:39,950 --> 00:03:43,940
すみません 残業 入っちゃって
遅くなりました｡

46
00:03:43,940 --> 00:03:45,940
お疲れさま｡

47
00:03:45,940 --> 00:03:48,610
えっと 今日は…｡

48
00:03:48,610 --> 00:03:51,130
お酒でも どうかと思って｡

49
00:03:51,130 --> 00:03:53,930
行きつけの店があるんです｡

50
00:04:00,760 --> 00:04:02,810
ﾚｯﾄﾞ･ｸｲｰﾝになります｡

51
00:04:02,810 --> 00:04:05,450
どうも｡
僕は いつもの

52
00:04:05,450 --> 00:04:07,450
ｽｺｯﾁのﾎﾞﾄﾙを｡

53
00:04:09,950 --> 00:04:13,120
いつも 家事と育児
ありがとうございます｡

54
00:04:13,120 --> 00:04:15,110
乾杯｡
えっ？ あぁ…｡

55
00:04:15,110 --> 00:04:17,780
かか… 乾杯｡

56
00:04:17,780 --> 00:04:20,280
《な… 何かしら この感じ…｡

57
00:04:20,280 --> 00:04:23,280
何か お話がありそうな
雰囲気ですよね？》

58
00:04:23,280 --> 00:04:25,650
今まで お疲れさまでした｡

59
00:04:25,650 --> 00:04:27,790
これからは
新しい妻と やっていきます｡

60
00:04:27,790 --> 00:04:30,270
(ﾌｨｵﾅ)こんばんは｡
ﾃﾍｯ

61
00:04:30,270 --> 00:04:32,940
《ﾊｯ！ やはり そういう…》

62
00:04:32,940 --> 00:04:35,930
時に ﾖﾙさん
先日のﾌｨｵﾅくんの件なんだが…｡

63
00:04:35,930 --> 00:04:37,960
ちょあ～っす!!

64
00:04:37,960 --> 00:04:41,100
ﾖﾙさん？
し… 失礼｡

65
00:04:41,100 --> 00:04:44,290
《どうしましょう 困りました｡

66
00:04:44,290 --> 00:04:47,940
この関係を 終わりにされたら…｡

67
00:04:47,940 --> 00:04:53,110
そうですよね｡ この結婚は
あくまでも利害によるもの｡

68
00:04:53,110 --> 00:04:57,980
ﾛｲﾄﾞさんのﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄにまで
立ち入る権利は 私にはないです》

69
00:04:57,980 --> 00:05:01,020
あの…｡
《ﾛｲﾄﾞさんが もし

70
00:05:01,020 --> 00:05:03,050
あの方と懇意なのでしたら

71
00:05:03,050 --> 00:05:06,290
お役御免の私は
潔く身を引くべきです》

72
00:05:06,290 --> 00:05:09,610
あの ﾛｲﾄﾞさん｡

73
00:05:09,610 --> 00:05:12,450
私 ﾛｲﾄﾞさんが望むなら

74
00:05:12,450 --> 00:05:16,950
喜んで その… えっと…｡

75
00:05:16,950 --> 00:05:19,840
《あれ？ どうしてでしょう？》

76
00:05:19,840 --> 00:05:21,960
あの…｡
ん？

77
00:05:21,960 --> 00:05:26,460
《喉が しめつけられて
言葉が出てきません｡

78
00:05:26,460 --> 00:05:30,110
この生活を続けたいから？

79
00:05:30,110 --> 00:05:33,950
だめですよ ﾖﾙ｡
保身より ﾛｲﾄﾞさんの幸せを！

80
00:05:33,950 --> 00:05:36,450
それを伝えなくては！

81
00:05:36,450 --> 00:05:40,290
酒よ 私に力を！ 喉よ ひらけ！》

82
00:05:40,290 --> 00:05:42,310
あぁ…｡
うぅ… 足りない！

83
00:05:42,310 --> 00:05:44,430
ﾛｲﾄﾞさんの ください！

84
00:05:44,430 --> 00:05:47,100
あっ ﾖﾙさん
そんな飲み方したら死にます！

85
00:05:47,100 --> 00:05:51,270
あぁ… ﾛｲﾛさん…｡
え？

86
00:05:51,270 --> 00:05:54,460
誰れすか あの女性は～？
うおっ!?

87
00:05:54,460 --> 00:05:57,440
ﾛｲﾛさんは
あの人が好きなんれすか～？

88
00:05:57,440 --> 00:05:59,440
ひぃ～っく！

89
00:05:59,440 --> 00:06:01,830
それを今から説明しようと…｡

90
00:06:01,830 --> 00:06:05,880
そうれすか！
やっぱり恋仲れしたか｡ ｶﾞｯﾃﾞｰﾑ！

91
00:06:05,880 --> 00:06:08,120
お幸せにって
言おうと思ってたのに…｡

92
00:06:08,120 --> 00:06:12,290
落ち着いて ﾖﾙさん｡
わらしは
何を言ってるのでしょうか～？

93
00:06:12,290 --> 00:06:16,440
彼女は ただの仕事仲間です｡
断じて そういう関係じゃない！

94
00:06:16,440 --> 00:06:19,610
《ﾓﾃる男は 大変だね～》

95
00:06:19,610 --> 00:06:23,270
どうせ わらしは だめな女れす｡

96
00:06:23,270 --> 00:06:26,290
ﾋｵﾅさんみたいに
きれいれもないれす…｡

97
00:06:26,290 --> 00:06:28,290
話 聞いてます？

98
00:06:28,290 --> 00:06:31,780
《ん？ というか…》
でも 前に わらしのことも

99
00:06:31,780 --> 00:06:35,780
きれいだって…
あれは ｳｿらったんれすか？

100
00:06:35,780 --> 00:06:38,800
《ﾖﾙさん てっきり
自分の能力を卑下して

101
00:06:38,800 --> 00:06:43,440
契約終了を恐れているものと
思っていたが… これは 嫉妬？》

102
00:06:43,440 --> 00:06:46,870
もう 飽きちゃったんれすか？
うぅ…｡

103
00:06:46,870 --> 00:06:51,610
《ﾖﾙさん
もしや俺に 恋愛感情を!?

104
00:06:51,610 --> 00:06:54,020
俺は 黄昏｡
これまで任務で

105
00:06:54,020 --> 00:06:56,280
数多くの女性と
関係を持ってきた》

106
00:06:56,280 --> 00:07:00,140
ﾋｯｸ…｡
不安にさせて すみません
ﾖﾙさん…｡

107
00:07:00,140 --> 00:07:03,940
《ﾖﾙさんが そうであるならば
この感情を利用せぬ手はない｡

108
00:07:03,940 --> 00:07:06,260
すなわち ﾊﾆｰﾄﾗｯﾌﾟ！》

109
00:07:06,260 --> 00:07:09,110
だけど 僕を信じてほしい｡
ふぁっ！

110
00:07:09,110 --> 00:07:11,950
僕のこと 嫌いですか？

111
00:07:11,950 --> 00:07:15,790
えっ いや…
そんなことは…｡

112
00:07:15,790 --> 00:07:18,640
ﾖﾙさん 僕は ずっと そばにいて

113
00:07:18,640 --> 00:07:21,190
自分の気持ちに
気づいてしまった｡

114
00:07:21,190 --> 00:07:26,630
あの…
ﾛﾛ ﾛｲ ﾛﾛﾛﾛ… ﾛｲﾛさん…｡

115
00:07:26,630 --> 00:07:30,280
僕は あなたと
本物の夫婦に…｡

116
00:07:30,280 --> 00:07:32,780
いやぁ～っ!!

117
00:07:37,440 --> 00:07:39,440
ﾊｯ 私 何を!?

118
00:07:41,450 --> 00:07:44,630
ﾌｯ…｡
(一同)おぉ～！

119
00:07:44,630 --> 00:07:47,500
《違った！ 今の一撃

120
00:07:47,500 --> 00:07:50,770
この威力は
照れとかではなく 真の拒絶｡

121
00:07:50,770 --> 00:07:55,640
全然 恋愛感情じゃなかった！
うぬぼれました すみません！》

122
00:07:55,640 --> 00:07:58,160
大丈夫れすか？ ﾛｲﾛさん…｡

123
00:07:58,160 --> 00:08:01,430
《わからん…
何だったんだ 今の雰囲気は｡

124
00:08:01,430 --> 00:08:04,790
ﾊﾆｰﾄﾗｯﾌﾟを誘発させる
高度な逆ﾄﾗｯﾌﾟなのか？

125
00:08:04,790 --> 00:08:06,800
ﾖﾙさんも ｽﾊﾟｲだったのか？

126
00:08:06,800 --> 00:08:08,960
いや 落ち着け黄昏… それはない｡

127
00:08:08,960 --> 00:08:11,940
しかし 俺としたことが…》
ごめんらさい ごめんらさい…｡

128
00:08:11,940 --> 00:08:14,610
《ﾖﾙさんといると
どうにも調子が…》

129
00:08:14,610 --> 00:08:20,280
｢銀色の明かりのもと｣

130
00:08:20,280 --> 00:08:22,290
《歌…》

131
00:08:22,290 --> 00:08:25,290
｢お眠りなさい｣

132
00:08:25,290 --> 00:08:28,790
《懐かしい…
昔 よく聴いた子守歌だ》

133
00:08:28,790 --> 00:08:32,450
｢私のかわいい王子さま｣

134
00:08:32,450 --> 00:08:34,950
｢お眠りなさい｣

135
00:08:34,950 --> 00:08:37,640
《母さん…》

136
00:08:37,640 --> 00:08:42,270
｢この後の歌詞は知らない｣

137
00:08:42,270 --> 00:08:46,780
ん… おわっ!?

138
00:08:46,780 --> 00:08:50,670
おはようごらいます ﾛｲﾛさん｡

139
00:08:50,670 --> 00:08:53,800
ど… どこだ？ ここは｡
俺は どれくらい意識を…｡

140
00:08:53,800 --> 00:08:57,790
近くの公園れす｡
ﾏｽﾀｰに うるさいって

141
00:08:57,790 --> 00:09:02,330
つまみ出されちゃいました｡
寝てたの５分くらいれすよ｡

142
00:09:02,330 --> 00:09:06,110
《気絶させられるなんて
教官に しごかれたとき以来だ｡

143
00:09:06,110 --> 00:09:09,780
油断がひどいぞ 黄昏！
そして なぜ 膝枕を？》

144
00:09:09,780 --> 00:09:14,290
本当にすみません ﾛｲﾛさん…｡

145
00:09:14,290 --> 00:09:18,180
そりゃあ
こんな腕力ばっかりの女じゃ

146
00:09:18,180 --> 00:09:21,980
見限られちゃいますよね…｡

147
00:09:33,360 --> 00:09:36,960
僕は 小さい頃…｡

148
00:09:36,960 --> 00:09:40,460
もう 顔も覚えてないけれど

149
00:09:40,460 --> 00:09:43,300
母の腕の中が好きだった｡

150
00:09:43,300 --> 00:09:46,650
いつ 爆弾が降ってくるとも
しれない夜でも

151
00:09:46,650 --> 00:09:50,960
母が そばにいるだけで
安心して眠れた｡

152
00:09:50,960 --> 00:09:52,940
母は 強かった｡

153
00:09:52,940 --> 00:09:56,450
ｱｰﾆｬがね よく言うんですよ｡

154
00:09:56,450 --> 00:10:02,120
危ない目に遭っても
母が助けてくれるから大丈夫って｡

155
00:10:02,120 --> 00:10:05,120
あの子が 笑顔で
はしゃいでいられるのは

156
00:10:05,120 --> 00:10:08,790
ﾖﾙさんが
安全基地になってくれてるから｡

157
00:10:08,790 --> 00:10:11,160
《俺たち国家機関が

158
00:10:11,160 --> 00:10:13,660
血へどを吐きながら
築こうとしてる世界を

159
00:10:13,660 --> 00:10:17,600
その腕 一本で
成し遂げてしまうんだ》

160
00:10:17,600 --> 00:10:19,800
ﾖﾙさんは 強いです｡

161
00:10:19,800 --> 00:10:23,270
未婚の女性に言うのも
失礼かもしれませんが

162
00:10:23,270 --> 00:10:26,440
ﾖﾙさんは もう立派に
お母さんです｡

163
00:10:26,440 --> 00:10:29,800
《私の ｢強い｣は
種類が違うような…》

164
00:10:29,800 --> 00:10:32,620
今更 母親役を
代えるつもりなんて

165
00:10:32,620 --> 00:10:34,600
さらさらありませんよ｡

166
00:10:34,600 --> 00:10:37,290
れ… れも ﾋｵﾅさんのほうが…｡

167
00:10:37,290 --> 00:10:40,460
仮に 彼女に母親を頼んだとして

168
00:10:40,460 --> 00:10:43,110
あの人に 育児のｽｷﾙはないですよ｡

169
00:10:43,110 --> 00:10:45,280
わらしのは ただ

170
00:10:45,280 --> 00:10:48,430
ずっと ﾕｰﾘの
めんろ～を見てきたから

171
00:10:48,430 --> 00:10:50,770
それっぽくやってるらけで…｡

172
00:10:50,770 --> 00:10:53,290
そうですよ｡

173
00:10:53,290 --> 00:10:56,310
幼い頃から
ﾖﾙさんが積み重ねてきた

174
00:10:56,310 --> 00:10:59,960
誰にも負けないｽｷﾙです｡
自信持ってください｡

175
00:10:59,960 --> 00:11:04,150
なので これからも
ｱｰﾆｬの母役でいてくれたら

176
00:11:04,150 --> 00:11:09,300
うれしいです｡
うぅ…｡

177
00:11:09,300 --> 00:11:12,110
それと 僕の妻役も｡

178
00:11:12,110 --> 00:11:15,430
うっ… うぅ…｡

179
00:11:15,430 --> 00:11:17,430
承知いらしました｡

180
00:11:17,430 --> 00:11:20,110
こんな わらしで よろしければ…｡

181
00:11:20,110 --> 00:11:25,470
ﾊﾊﾊ… ﾖﾙさん 鼻水｡
ﾌﾌﾌ… すびばせん 汚くて｡

182
00:11:25,470 --> 00:11:29,290
帰りましょうか？
そうれすね｡

183
00:11:29,290 --> 00:11:33,610
帰ったら
温かいお紅茶 いれますね｡

184
00:11:33,610 --> 00:11:36,650
父と母 遅い！
どこかに しけこんでる｡

185
00:11:36,650 --> 00:11:39,450
どこで そんな言葉
覚えてくんの？

186
00:11:39,450 --> 00:11:41,450
主に ﾍﾞｯｷｰ｡

187
00:11:41,450 --> 00:11:44,320
まだかな～｡
お前

188
00:11:44,320 --> 00:11:46,840
父ちゃんと母ちゃん 好きか？

189
00:11:46,840 --> 00:11:49,090
んっ？ 好き｡

190
00:11:49,090 --> 00:11:51,280
そっか…｡

191
00:11:51,280 --> 00:11:53,280
ﾎﾞﾌ…｡

192
00:11:53,280 --> 00:11:55,270
(ﾄﾞｱの開く音)

193
00:11:55,270 --> 00:11:57,950
ただいま｡
ﾎﾞｯﾌｰ｡
(笑い声)

194
00:11:57,950 --> 00:12:02,610
父と母 ｲﾁｬｲ… ﾁｬ｡

195
00:12:02,610 --> 00:12:04,610
ﾜﾊﾊﾊ… どした？

196
00:12:04,610 --> 00:12:06,630
押し倒そうとして
ぶん殴られたか？

197
00:12:06,630 --> 00:12:10,000
違うんれす わらしが…｡
あごおばけ｡

198
00:12:10,000 --> 00:12:12,780
よく見せてもらいな｡
ちょっ 触るな！

199
00:12:12,780 --> 00:12:16,790
触るな！
《自分でも ﾋﾞｯｸﾘしてます｡

200
00:12:16,790 --> 00:12:22,230
あの頃は 弟以外には
何も執着なんてなかった｡

201
00:12:22,230 --> 00:12:26,460
なのに こんなにも この場所を

202
00:12:26,460 --> 00:12:28,460
手放したくないと思ってる》

203
00:12:31,450 --> 00:12:33,440
＜翌日＞

204
00:12:33,440 --> 00:12:36,290
ﾛｲﾄﾞさん
その顎 どうなさったんですか？

205
00:12:36,290 --> 00:12:39,960
えっ ｳｿ!?
昨日のこと 全部 忘れて？

206
00:12:39,960 --> 00:12:42,360
＜ もう一回 同じ話をした＞

207
00:12:48,960 --> 00:12:51,780
(ﾀﾞﾐｱﾝ)来週は
いよいよ 懇親会か…｡

208
00:12:51,780 --> 00:12:55,620
(ｴﾐｰﾙ)まっ…｡
(ﾕｰｲﾝ)俺達には
まだ 関係ないすけど｡

209
00:12:55,620 --> 00:12:57,620
(ﾀﾞﾐｱﾝ)すぐにでも ｽﾃﾗ ８つ

210
00:12:57,620 --> 00:13:00,010
集めてみせるさ｡
(ﾕｰｲﾝ)ですね｡

211
00:13:00,010 --> 00:13:03,140
《父が 次男の父と
仲よしになるための

212
00:13:03,140 --> 00:13:05,790
ｵﾍﾟﾚｰｼｮﾝｽｺﾘｽｽ…｡ そのためには

213
00:13:05,790 --> 00:13:10,430
ｱｰﾆｬが ｲﾝﾍﾟﾗﾙｽｯｶﾗﾝになって
懇親会に出なくちゃだめ｡

214
00:13:10,430 --> 00:13:12,950
だが しかし ｱｰﾆｬ 星８つ｡

215
00:13:12,950 --> 00:13:15,620
ちょっと 諦めてる…｡

216
00:13:15,620 --> 00:13:18,120
勉強も…｡

217
00:13:18,120 --> 00:13:21,110
運動も全然 上手にならなくて

218
00:13:21,110 --> 00:13:24,530
心 折れかけている｡

219
00:13:24,530 --> 00:13:28,280
だから… ﾌﾟﾗﾝＢ
次男との仲よし作戦に

220
00:13:28,280 --> 00:13:32,120
かけているが
それも うまくいかない日々》

221
00:13:32,120 --> 00:13:35,770
なに 見てんだ ﾃﾒｴ こら！
暴力ﾜｲﾛ医者の娘め！

222
00:13:35,770 --> 00:13:37,780
もどかしい…｡

223
00:13:37,780 --> 00:13:40,110
(ﾍﾞｯｷｰ)私は そんな
ｱｰﾆｬちゃんを見てると

224
00:13:40,110 --> 00:13:42,780
もどかしい！
わかるわ ｱｰﾆｬちゃん｡

225
00:13:42,780 --> 00:13:46,270
好きって なかなか
伝えられないものよね～｡

226
00:13:46,270 --> 00:13:48,290
好き？

227
00:13:48,290 --> 00:13:50,290
《父 好き｡

228
00:13:50,290 --> 00:13:52,270
母 好き｡

229
00:13:52,270 --> 00:13:54,280
ﾋﾟｰﾅﾂ 好き｡

230
00:13:54,280 --> 00:13:57,460
ｱﾆﾒ 好き｡ 次男…》

231
00:13:57,460 --> 00:13:59,620
別に 全然｡

232
00:13:59,620 --> 00:14:02,600
もう 照れちゃって～ ﾂﾝﾃﾞﾚ！

233
00:14:02,600 --> 00:14:04,970
よし わかった！ ｱｰﾆｬちゃんが

234
00:14:04,970 --> 00:14:07,520
ｱｲﾂに気に入られるよう
手伝ってあげる｡

235
00:14:07,520 --> 00:14:10,540
ん？
男なんて 結局

236
00:14:10,540 --> 00:14:12,440
女の見た目に だまされるのよ｡

237
00:14:12,440 --> 00:14:14,430
おしゃれして かわいくなれば

238
00:14:14,430 --> 00:14:17,450
あんなﾔﾂ ｲﾁｺﾛよ！
ほう｡

239
00:14:17,450 --> 00:14:20,350
ってわけで 次の休日

240
00:14:20,350 --> 00:14:22,450
一緒に買い物よ！

241
00:14:22,450 --> 00:14:25,770
ｱｰﾆｬ 高級車 初めて！ ﾜｸﾜｸ！

242
00:14:25,770 --> 00:14:28,790
まぁまぁの乗り心地でしょ？

243
00:14:28,790 --> 00:14:31,280
っていうか
わざわざ ｱｰﾆｬちゃんちまで

244
00:14:31,280 --> 00:14:34,220
迎えに行ったのに
なんで ﾛｲﾄﾞ様 いないのよ！

245
00:14:34,220 --> 00:14:37,120
ﾛｲﾄﾞ様？ ﾛｲﾄﾞ様は いずこ？

246
00:14:37,120 --> 00:14:40,270
今日は 娘を
よろしくお願いします

247
00:14:40,270 --> 00:14:42,620
父 緊急のお仕事｡

248
00:14:42,620 --> 00:14:45,940
(ﾍﾞｯｷｰ)ってか ﾛｲﾄﾞ様の奥さん
写真より きれいね｡

249
00:14:45,940 --> 00:14:50,120
強力な ﾗｲﾊﾞﾙだわ｡
《ﾏｰｻ:不倫はだめです お嬢様》

250
00:14:50,120 --> 00:14:52,280
ところで そのﾎﾟｼｪｯﾄ かわいいね｡

251
00:14:52,280 --> 00:14:56,960
何 入ってるの？
ん～と… 現ﾅﾏ たくさん｡

252
00:14:56,960 --> 00:14:59,940
《ﾌﾞﾗｯｸﾍﾞﾙとの
良好な関係を築ければ

253
00:14:59,940 --> 00:15:03,760
ﾒﾘｯﾄは でかい｡
情報部も予算を出すはず》

254
00:15:03,760 --> 00:15:05,780
持ってけ｡
そんなに？

255
00:15:05,780 --> 00:15:09,950
お小遣い｡
まぁ ﾛｲﾄﾞ様ったら お優しい｡

256
00:15:09,950 --> 00:15:13,960
大した額じゃないけど｡
《ﾏｰｻ:最近の子は…》

257
00:15:13,960 --> 00:15:16,110
これで ﾋﾟｰﾅﾂ 何粒 買える？

258
00:15:16,110 --> 00:15:19,290
ﾋﾟｰﾅﾂなんて 買いに行かないわよ｡

259
00:15:19,290 --> 00:15:23,120
お洋服よ お洋服！

260
00:15:23,120 --> 00:15:25,280
はぁ…｡

261
00:15:25,280 --> 00:15:32,620
～

262
00:15:32,620 --> 00:15:36,610
(一同)いらっしゃいませ！
ﾍﾞｯｷｰお嬢様｡

263
00:15:36,610 --> 00:15:40,480
ﾊﾞｰﾘﾝﾄｺﾚｸｼｮﾝの新作を
たくさん ご用意しております｡

264
00:15:40,480 --> 00:15:42,500
ありがとう｡
ﾊｯ！

265
00:15:42,500 --> 00:15:45,450
ﾍﾞｯｷｰんち やっぱり 闇の支配者？

266
00:15:45,450 --> 00:15:47,610
現ﾅﾏ いくら持ってる？

267
00:15:47,610 --> 00:15:50,790
私 現金なんか
持ち歩いたことないわ｡

268
00:15:50,790 --> 00:15:53,950
いつもは お店のほうが
うちまで来てくれるんだけど…｡

269
00:15:53,950 --> 00:15:56,930
今日は ｱｰﾆｬちゃんと
ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞを楽しみたいから

270
00:15:56,930 --> 00:15:59,330
この百貨店 貸し切ったの｡

271
00:15:59,330 --> 00:16:04,620
じゃんじゃん 試着して
ｱｲﾂを落とす服を探しましょ｡

272
00:16:04,620 --> 00:16:13,270
～

273
00:16:13,270 --> 00:16:16,120
いい！ いいわ ｱｰﾆｬちゃん！

274
00:16:16,120 --> 00:16:19,660
かわいいわ｡
私には 劣るけど…｡

275
00:16:19,660 --> 00:16:22,160
そうよ ｱｰﾆｬちゃん
殻を破って

276
00:16:22,160 --> 00:16:24,190
新しい自分に生まれ変わるのよ！

277
00:16:24,190 --> 00:16:27,610
う～ん ちょっと殻を
破りすぎたかしら？

278
00:16:27,610 --> 00:16:30,770
でも おしゃれには
攻めの姿勢が大切だわ｡

279
00:16:30,770 --> 00:16:34,290
いいわ ｱｰﾆｬちゃん！
なんか もう 逆にいいわ！

280
00:16:34,290 --> 00:16:37,440
おしゃれの向こう側に
手を伸ばすのよ～！

281
00:16:37,440 --> 00:16:41,960
ﾊｧ ﾊｧ… おしゃれ大変｡

282
00:16:41,960 --> 00:16:44,810
そうね～ ｱｲﾂの好みが
わからないから

283
00:16:44,810 --> 00:16:46,870
方向性が 絞れないわね～｡

284
00:16:46,870 --> 00:16:50,450
っていうか ｱｰﾆｬ
学校だと 毎日 同じ服｡

285
00:16:50,450 --> 00:16:52,950
お洋服 見せる ﾁｬﾝｽない｡

286
00:16:52,950 --> 00:16:56,110
制服は 毎日 同じで当たり前よ｡

287
00:16:56,110 --> 00:16:59,760
学期末にある 寮ごとのﾊﾟｰﾃｨｰ
先生が許可したら

288
00:16:59,760 --> 00:17:03,450
私服でも ｵｰｹｰだそうよ｡
そこがﾁｬﾝｽ！

289
00:17:03,450 --> 00:17:05,430
《ﾊｯ そうだわ！

290
00:17:05,430 --> 00:17:08,120
もしも 保護者 参加ｵｰｹｰの
ﾊﾟｰﾃｨｰだったら…》

291
00:17:08,120 --> 00:17:10,640
こんにちは お美しいお嬢さん｡

292
00:17:10,640 --> 00:17:12,640
ｱｰﾆｬの父の ﾛｲﾄﾞです

293
00:17:12,640 --> 00:17:15,460
なんてこと！
ｱｰﾆｬちゃんの服なんか

294
00:17:15,460 --> 00:17:18,300
選んでる場合じゃなかったわ！
ｶﾞｰﾝ！

295
00:17:18,300 --> 00:17:22,620
ねぇ ﾛｲﾄﾞ様は
どんな服が お好みなの？

296
00:17:22,620 --> 00:17:27,620
ｷｬｰｯ！
すてき！
かわいい！

297
00:17:27,620 --> 00:17:31,010
(ﾍﾞｯｷｰ)やっぱり
王道の かわいい系かしら？

298
00:17:31,010 --> 00:17:34,550
ｷｬｰｯ ﾍﾞｯｷｰお嬢様！

299
00:17:34,550 --> 00:17:38,280
(歓声)

300
00:17:38,280 --> 00:17:40,790
(ﾍﾞｯｷｰ)それとも ﾓｰﾄﾞ系？

301
00:17:40,790 --> 00:17:42,790
ｷｬｰｯ すてき！

302
00:17:42,790 --> 00:17:46,710
こんなのは どう？
(歓声)

303
00:17:46,710 --> 00:17:49,630
思い切って 大人っぽくとか？

304
00:17:49,630 --> 00:17:51,610
ｷｬｰｯ 大人！

305
00:17:51,610 --> 00:17:54,620
いっそ あの奥さんみたいな？

306
00:17:54,620 --> 00:17:57,520
お似合いです｡
かわいい｡

307
00:17:57,520 --> 00:18:01,290
う～ん 私も
わからなくなってきたわ｡

308
00:18:01,290 --> 00:18:03,960
どれもこれも
すてきでございましたよ｡

309
00:18:03,960 --> 00:18:06,460
とりあえず 全部 買っとくわ｡

310
00:18:06,460 --> 00:18:08,460
ありがとうございます｡

311
00:18:08,460 --> 00:18:10,470
(ﾍﾞｯｷｰ)ｱｰﾆｬちゃんは どれにする？

312
00:18:10,470 --> 00:18:13,870
ｱｰﾆｬ もう
お洋服 おなかいっぱい｡

313
00:18:13,870 --> 00:18:17,120
そう？ じゃあ 靴でも見にいく？

314
00:18:17,120 --> 00:18:35,770
～

315
00:18:35,770 --> 00:18:39,280
(ﾍﾞｯｷｰ)さすがに
ちょっと 疲れたわね｡

316
00:18:39,280 --> 00:18:42,950
ｱｰﾆｬ ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞ死
するところだった｡

317
00:18:42,950 --> 00:18:45,450
ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞ死？ 死ぬの？

318
00:18:45,450 --> 00:18:48,140
(ﾏｰｻ)お嬢様 買いすぎです｡

319
00:18:48,140 --> 00:18:50,340
そこ？ そこにいるの？ ﾏｰｻ！

320
00:18:52,290 --> 00:18:55,780
あっ！ そういや ｱｰﾆｬちゃん
まだ何も買ってないじゃない｡

321
00:18:55,780 --> 00:19:00,200
欲しいもの わからない｡
おされ 難しい｡

322
00:19:00,200 --> 00:19:05,790
もしかして
お買い物 楽しくない？

323
00:19:05,790 --> 00:19:08,460
楽しい！

324
00:19:08,460 --> 00:19:12,860
ｱｰﾆｬ史上 初の
友達と買い物 ﾜｸﾜｸ！

325
00:19:12,860 --> 00:19:14,950
友達…｡

326
00:19:14,950 --> 00:19:18,270
よ… よし！
そうとわかれば 再開よ！

327
00:19:18,270 --> 00:19:20,790
ｱｰﾆｬちゃんの欲しいもの
探しましょう！

328
00:19:20,790 --> 00:19:23,660
ｱｰﾆｬ ｱﾆﾒｸﾞｯｽﾞに そそられる｡

329
00:19:23,660 --> 00:19:26,170
この店に
そんなもの売ってないわ｡

330
00:19:26,170 --> 00:19:28,240
ﾌｯ…｡

331
00:19:28,240 --> 00:19:31,610
あっちに
ぬいぐるみのｼｮｯﾌﾟなら…｡

332
00:19:31,610 --> 00:19:34,450
この羊さん 何者？
ん？

333
00:19:34,450 --> 00:19:37,620
あ～ この百貨店のﾏｽｺｯﾄよ｡

334
00:19:37,620 --> 00:19:42,610
ほら あれ 羊毛の商売から
始まったからなんだって｡

335
00:19:42,610 --> 00:19:45,790
かわいい｡ ｱｰﾆｬ これ買う！

336
00:19:45,790 --> 00:19:50,670
えぇ～ ｷｰﾎﾙﾀﾞｰ？ ｱｰﾆｬちゃんって
ﾎﾝﾄ ｶﾞｷっぽいわね｡

337
00:19:50,670 --> 00:19:53,450
ﾍﾞｯｷｰと お買い物に来た記念｡

338
00:19:53,450 --> 00:19:56,620
えっ？
２人で 死を乗り越えた証し｡

339
00:19:56,620 --> 00:19:59,020
えっ じゃあ 私も…｡

340
00:19:59,020 --> 00:20:02,530
いいかﾍﾞｯｷｰ 財閥の娘として

341
00:20:02,530 --> 00:20:05,530
一流のものしか
身に着けてはならんぞ

342
00:20:05,530 --> 00:20:07,780
あぁ…｡

343
00:20:07,780 --> 00:20:12,640
はい ﾍﾞｯｷｰの分も買ってきた｡

344
00:20:12,640 --> 00:20:14,770
えっ いつの間に？

345
00:20:14,770 --> 00:20:16,940
ｱｰﾆｬってば おねいさん｡

346
00:20:16,940 --> 00:20:18,940
でも…｡

347
00:20:18,940 --> 00:20:23,300
お友達のご厚意を むげにしては
ﾌﾞﾗｯｸﾍﾞﾙの名折れですね｡

348
00:20:23,300 --> 00:20:26,600
旦那様も
きっと そうおっしゃいます｡

349
00:20:26,600 --> 00:20:29,620
し… しかたないわね｡

350
00:20:29,620 --> 00:20:32,990
恥ずかしいけど
もらってあげるわ｡

351
00:20:32,990 --> 00:20:36,610
ありがと｡
ﾍﾞｯｷｰも ﾂﾝﾃﾞﾚ｡

352
00:20:36,610 --> 00:20:39,600
ってか 今日
なんで買い物 来たんだっけ？

353
00:20:39,600 --> 00:20:43,950
忘れた｡
まぁ いいや｡ 帰ろっか｡

354
00:20:43,950 --> 00:20:55,300
～

355
00:20:55,300 --> 00:20:57,280
うわ～ん！

356
00:20:57,280 --> 00:21:00,770
ﾍﾞｯｷｰちゃんが
いつも ひどいんだ！

357
00:21:00,770 --> 00:21:03,770
悪口言って
みんなを いじめるんだ！

358
00:21:03,770 --> 00:21:07,110
なによ！
ｶﾞｷにｶﾞｷって言って 何が悪いの？

359
00:21:07,110 --> 00:21:09,610
およしなさい お嬢様｡

360
00:21:09,610 --> 00:21:13,130
ｲｰﾃﾞﾝ校？ 嫌よ！
私 ﾅｰｻﾘｰで学んだの｡

361
00:21:13,130 --> 00:21:16,270
程度の低い連中と群れても
いいことないわ｡

362
00:21:16,270 --> 00:21:18,950
最悪… まぁいいわ｡

363
00:21:18,950 --> 00:21:21,460
周りに合わせて ﾆｺﾆｺ生きるのも

364
00:21:21,460 --> 00:21:23,460
大人の作法だもんね｡

365
00:21:23,460 --> 00:21:26,360
お嬢様 物事や他人を

366
00:21:26,360 --> 00:21:28,280
知ったつもりになっては
いけません｡

367
00:21:28,280 --> 00:21:32,880
まずは それをやめることが
大人への第一歩ですよ｡

368
00:21:35,940 --> 00:21:40,290
聞いて ﾏｰｻ！
ｸﾗｽに おもしろい子がいたの！

369
00:21:40,290 --> 00:21:43,130
学校も なかなか悪くないわね

370
00:21:43,130 --> 00:21:48,280
すぱぴー｡
あとで お返しするね…｡

371
00:21:48,280 --> 00:21:54,080
ﾌﾌｯ… よかったですね お嬢様｡

372
00:21:56,170 --> 00:21:58,460
これ１個で 300ﾀﾞﾙｸ？

373
00:21:58,460 --> 00:22:02,130
ﾍﾞｯｷｰとの宝物｡
じぇらっ…｡

374
00:22:02,130 --> 00:22:04,280
(ﾍﾞｯｷｰ)おはよう！

375
00:22:04,280 --> 00:22:07,580
ｱｰﾆｬちゃん！
おはやいます｡

376
00:22:10,960 --> 00:22:14,290
おそろい！
おそろいだね！

377
00:22:14,290 --> 00:22:17,450
先生に怒られないかなぁ？
問題ない｡

378
00:22:17,450 --> 00:22:19,450
ﾌﾌｯ… そうよね！

379
00:22:19,450 --> 00:22:23,280
(笑い声)

380
00:22:23,280 --> 00:22:26,770
あっ…｡

381
00:22:26,770 --> 00:22:29,270
どうしたんです？ ﾀﾞﾐｱﾝ様｡
うっ…｡

382
00:22:29,270 --> 00:22:31,270
何でもねえし！