1
00:00:02,135 --> 00:00:05,005
＜知恵の甘味。　それは
まことしやかにささやかれる➡

2
00:00:05,005 --> 00:00:07,074
イーデン校七不思議の一つ。

3
00:00:07,074 --> 00:00:08,976
どこからともなく
学食へとやって来る➡

4
00:00:08,976 --> 00:00:12,379
謎のパティシエによって
気まぐれに提供される➡

5
00:00:12,379 --> 00:00:16,149
そのスイーツは　極上の味のみならず➡

6
00:00:16,149 --> 00:00:19,119
口にした者たちが
あまた　インペリアル・スカラーと➡

7
00:00:19,119 --> 00:00:22,656
なったことから　「食べれば
たちまち頭がよくなる」。

8
00:00:22,656 --> 00:00:25,492
そんな風説が生まれ
一部のイーデン生たちは➡

9
00:00:25,492 --> 00:00:30,163
注文のチャンスを
虎視たんたんと狙っていた＞

10
00:02:04,170 --> 00:02:06,800
（ベッキー）まぁ！
あなたは　もしかして➡

11
00:02:06,800 --> 00:02:09,510
あのときの王子様！？
（アーニャ）いや➡

12
00:02:09,510 --> 00:02:11,840
私は　お前の分身だ。

13
00:02:11,840 --> 00:02:15,380
いえ　間違いないわ！
その瞳　その髪！

14
00:02:15,380 --> 00:02:18,420
あぁ　私の王子様！　好き！

15
00:02:18,420 --> 00:02:22,820
いや　私は
お前と同じ雌の羊だ。

16
00:02:22,820 --> 00:02:25,990
（ベッキー）もう　全然
話が進まないじゃない！

17
00:02:25,990 --> 00:02:27,990
メチャクチャよ！
だって　コイツら➡

18
00:02:27,990 --> 00:02:32,430
同じ見た目。
そこは設定上　スルーしてよ。

19
00:02:32,430 --> 00:02:35,330
次…　アーニャの番。
生き別れの双子による➡

20
00:02:35,330 --> 00:02:37,500
バトルもの。
（ベッキー）やぁよ。

21
00:02:37,500 --> 00:02:40,340
バトルなんかしたら
この子たちが傷んじゃうわ。

22
00:02:40,340 --> 00:02:42,870
ガーン。
そういや聞いた？

23
00:02:42,870 --> 00:02:46,440
後期から　学力別クラス分けが
始まるんだって。

24
00:02:46,440 --> 00:02:48,680
どゆこと？
つまり➡

25
00:02:48,680 --> 00:02:51,150
勉強そこそこの私と➡

26
00:02:51,150 --> 00:02:53,580
勉強　サッパリのアーニャちゃんとで➡

27
00:02:53,580 --> 00:02:56,450
授業によっては
クラス別々になっちゃうのよ。

28
00:02:56,450 --> 00:03:00,160
ガーン！
アーニャ　ぼっちになっちゃう！

29
00:03:00,160 --> 00:03:04,330
そうなのよ。
だから勉強　頑張らないと！

30
00:03:04,330 --> 00:03:06,330
（ベッキー）中間　期末に加えて➡

31
00:03:06,330 --> 00:03:09,730
明日の小テストも
判断材料になるってうわさよ。

32
00:03:09,730 --> 00:03:12,000
古語のテストも
入ってくるんだって。

33
00:03:12,000 --> 00:03:14,970
あ～　ヤバい。
アーニャ　万事休す。

34
00:03:14,970 --> 00:03:16,970
たたた…　大変だ！

35
00:03:16,970 --> 00:03:19,880
出た　出た！
何…　どうした？

36
00:03:19,880 --> 00:03:22,980
第２食堂に出たんだよ
例のデザートが！

37
00:03:22,980 --> 00:03:25,980
あ？　何それ？
バカ！　知らねえのかよ！？

38
00:03:25,980 --> 00:03:29,650
元宮廷料理人の
伝説のパティシエが作る➡

39
00:03:29,650 --> 00:03:32,620
通称　知恵の甘味！
食べた者は必ず➡

40
00:03:32,620 --> 00:03:36,290
インペリアル・スカラーになれるっつう
幻のスイーツだよ！

41
00:03:36,290 --> 00:03:39,160
ハッ！
ハッ！
今年は　マカロンらしいぞ！

42
00:03:39,160 --> 00:03:42,200
数量限定だし
他のヤツに取られる前に急ぐぞ！

43
00:03:42,200 --> 00:03:44,200
おっ　おう…。

44
00:03:49,470 --> 00:03:51,940
それ食べたら
アーニャも天才に！

45
00:03:51,940 --> 00:03:53,980
まぁ　どうせ
眉唾でしょうけど➡

46
00:03:53,980 --> 00:03:56,150
こういうのは験担ぎも大事よ！

47
00:03:56,150 --> 00:03:59,280
っていうか
宮廷料理人のマカロン➡

48
00:03:59,280 --> 00:04:01,620
普通に食べたいわ！　おいしそう！

49
00:04:01,620 --> 00:04:03,620
マカロンって何？

50
00:04:03,620 --> 00:04:07,160
あっ　きっとあそこよ！
急がないと　なくなっちゃう！

51
00:04:07,160 --> 00:04:09,460
ん？
（ダミアン／ベッキー）ゲッ！

52
00:04:09,460 --> 00:04:11,930
次男。
（ダミアン）チンチクリン！

53
00:04:11,930 --> 00:04:15,330
何よ　必死こいて！
うっせぇ！　テメェらこそ！

54
00:04:15,330 --> 00:04:18,640
ピエール・ポミエの新作スイーツ
残り　１個だよ～。

55
00:04:18,640 --> 00:04:21,300
（アーニャたち）あっ！
早い者勝ちだよ～。

56
00:04:21,300 --> 00:04:23,310
《ベッキー：アンタたちには渡さない！》

57
00:04:23,310 --> 00:04:25,980
《ダミアン：これは　もはや
ステラを懸けた戦い！》

58
00:04:25,980 --> 00:04:30,110
（ジョージ）それください。
まいど～。

59
00:04:30,110 --> 00:04:33,150
本日の販売は　終了で～す。

60
00:04:33,150 --> 00:04:35,290
わ～い　ラッキー！
これで僕も➡

61
00:04:35,290 --> 00:04:38,120
ステラ　ゲットできるかなぁ　楽しみ～。

62
00:04:38,120 --> 00:04:40,960
ジョージ…。
え？
テメェ➡

63
00:04:40,960 --> 00:04:43,130
それは俺んだ！
よこしなさいよ！

64
00:04:43,130 --> 00:04:46,800
私が食べる予定だったのよ！
うわぁ　強盗だぁ！？

65
00:04:46,800 --> 00:04:48,970
僕のなけなしの金で
買ったものだぞ！

66
00:04:48,970 --> 00:04:52,140
渡すものか！
くっ…　テメェ　そういや➡

67
00:04:52,140 --> 00:04:54,140
ペンケース
返してもらってねえぞ！

68
00:04:54,140 --> 00:04:56,470
えっ。
私だって　無駄に歌わされて➡

69
00:04:56,470 --> 00:04:59,310
恥かいたわ！
葉っぱの恨み。

70
00:04:59,310 --> 00:05:02,480
わ…　わかったよ。
これ　５個あるから➡

71
00:05:02,480 --> 00:05:04,610
残り　４つは
君たちにあげるよ。

72
00:05:04,610 --> 00:05:08,620
それで　チャラにしてくれ。
お前　いいヤツだな！

73
00:05:08,620 --> 00:05:10,690
残り　４つ…。

74
00:05:21,800 --> 00:05:24,670
＜　かくして
インペリアル・スカラーになるための➡

75
00:05:24,670 --> 00:05:27,940
壮絶なバトルロイヤルが幕を開けた＞

76
00:05:29,940 --> 00:05:32,280
（ダミアン）ババぬき　一本勝負だ。

77
00:05:32,280 --> 00:05:34,440
最下位のヤツが　マカロンなし。

78
00:05:34,440 --> 00:05:36,480
オーケー　望むところよ。

79
00:05:36,480 --> 00:05:39,480
アーニャ　トランプ初めて。　ルール知らん。

80
00:05:39,480 --> 00:05:41,820
マジか　コイツ。
簡単よ➡

81
00:05:41,820 --> 00:05:43,990
ジョーカーを引かないように
同じ数字を➡

82
00:05:43,990 --> 00:05:47,990
そろえていけばいいのよ。
うい。

83
00:05:47,990 --> 00:05:49,990
（ダミアンたち）いざ！

84
00:05:49,990 --> 00:05:52,430
《ダミアン：おい　ババ回せ。
コイツに押しつけて➡

85
00:05:52,430 --> 00:05:54,660
負かせてやる》
《エミール：ラジャ》

86
00:05:54,660 --> 00:05:58,470
《ダミアン：ババぬきも知らんヤツに
知恵の甘味は無駄すぎる》

87
00:06:04,510 --> 00:06:06,680
そら　お前の番だぞ。

88
00:06:06,680 --> 00:06:10,310
アーニャ　持ってるの
６と　４と　１０と…。

89
00:06:10,310 --> 00:06:13,320
言わなくていいのよ　アーニャちゃん。

90
00:06:13,320 --> 00:06:15,990
《ククク…　アホが。

91
00:06:15,990 --> 00:06:20,490
ババは　取りやすい位置に。　６は
取りにくい位置にしてと…》

92
00:06:20,490 --> 00:06:23,160
ほら　引けよ。

93
00:06:23,160 --> 00:06:26,030
フッ。

94
00:06:26,030 --> 00:06:30,070
６！
あぁっ！？

95
00:06:30,070 --> 00:06:32,340
（ベッキー）すご～い　アーニャちゃん！

96
00:06:32,340 --> 00:06:35,810
ま…　まぐれだろ。
フッ。

97
00:06:35,810 --> 00:06:37,810
４！　１０！

98
00:06:37,810 --> 00:06:40,310
Ａ！　オジサン！

99
00:06:40,310 --> 00:06:43,650
やた～！
アーニャの全部なくなった～！

100
00:06:43,650 --> 00:06:46,150
待て待て！　強すぎんだろ！

101
00:06:46,150 --> 00:06:48,320
ハッ…。
（ユーイン）そうだ　インチキだ！

102
00:06:48,320 --> 00:06:50,650
カードに　印かなんか
付けたんだろ！

103
00:06:50,650 --> 00:06:54,320
何よ　イチャモンつけないでよ！
くっ…。

104
00:06:54,320 --> 00:06:57,990
《イカサマじゃなきゃ　こんなん
心が読めるとしか思えねえ！》

105
00:06:57,990 --> 00:07:01,330
《しまった。
アーニャ調子に乗った》

106
00:07:01,330 --> 00:07:05,140
フッ…　そこまで言うなら
もっかいやってもいい。

107
00:07:05,140 --> 00:07:08,170
えぇ～　アーニャちゃん甘すぎ！

108
00:07:08,170 --> 00:07:10,640
新品のトランプで仕切り直しだ！

109
00:07:10,640 --> 00:07:14,080
順番も変えるぞ！
テメェ　もう　ズルすんなよ！？

110
00:07:14,080 --> 00:07:16,810
してない。

111
00:07:16,810 --> 00:07:20,220
《危なかった。
超能力者だと　バレないように➡

112
00:07:20,220 --> 00:07:24,650
わざと
失敗したフリとかしないと…》

113
00:07:24,650 --> 00:07:26,760
あっ。

114
00:07:30,830 --> 00:07:33,160
《ユーイン：おっ
ババが回ってきた》

115
00:07:33,160 --> 00:07:35,170
どうぞ。

116
00:07:35,170 --> 00:07:38,200
《ユーイン：真ん中が　ババだ。
さぁ　引け！》

117
00:07:38,200 --> 00:07:41,670
《わざと失敗…》

118
00:07:41,670 --> 00:07:44,070
あ～　しまった。
アーニャ　うっかり➡

119
00:07:44,070 --> 00:07:47,980
ババさん引いてしまった～。
ギャハハハハ！　ダッセー！

120
00:07:47,980 --> 00:07:51,150
（エミール）マヌケ！　どんくさ～！

121
00:07:51,150 --> 00:07:53,820
《今こそ必殺の…》
ダメよ　アーニャちゃん➡

122
00:07:53,820 --> 00:07:58,990
殴ったら。
ハッ…　フッ　ついてないぜ。

123
00:07:58,990 --> 00:08:02,130
《危ない…　退学になったら
ミッション終わってた。

124
00:08:02,130 --> 00:08:04,830
父のように
クールなウソつきにならねば。

125
00:08:04,830 --> 00:08:06,830
問題ない。次…　次男に➡

126
00:08:06,830 --> 00:08:09,830
このババさん引かせれば　アーニャ安全》

127
00:08:09,830 --> 00:08:11,800
引け。
あ…。

128
00:08:17,170 --> 00:08:20,840
あぁ…。

129
00:08:20,840 --> 00:08:22,810
あぁっ！

130
00:08:24,980 --> 00:08:27,480
うおぉ～！

131
00:08:27,480 --> 00:08:29,620
ガーン！
《ダミアン：なんてわかりやすい➡

132
00:08:29,620 --> 00:08:31,650
ヤツなんだ》

133
00:08:31,650 --> 00:08:33,620
よっしゃ　そろった。

134
00:08:33,620 --> 00:08:36,390
《もしかして
次男も　心読める！？》

135
00:08:39,560 --> 00:08:41,430
あっ　上がり！

136
00:08:41,430 --> 00:08:43,430
私も上がり！

137
00:08:43,430 --> 00:08:46,470
《ヤバい　アーニャのババさん
なくならない！》

138
00:08:46,470 --> 00:08:49,940
俺も上がった！
うっ…。

139
00:08:49,940 --> 00:08:53,610
うぅ…。
ダミアンくんも　なかなか弱いね。

140
00:08:53,610 --> 00:08:56,950
うっせ！
頑張れ　アーニャちゃん！

141
00:08:56,950 --> 00:08:59,020
いくぞ。

142
00:08:59,020 --> 00:09:01,050
《これで勝負が決まる…。

143
00:09:01,050 --> 00:09:04,290
いや　コイツの顔を見てれば
勝ったも同然！》

144
00:09:04,290 --> 00:09:08,290
《アーニャ　頑張って　ウソつきの顔で
ババさん引かせないと！

145
00:09:08,290 --> 00:09:10,290
負けたら
あのお菓子食べられなくて➡

146
00:09:10,290 --> 00:09:12,300
アーニャ　頭悪いまま！

147
00:09:12,300 --> 00:09:16,800
そしたら　テストも　ダメで
ベッキーと別々のクラスになっちゃう！

148
00:09:16,800 --> 00:09:19,970
アーニャ　ぼっちになっちゃう！》

149
00:09:19,970 --> 00:09:24,770
《ダミアン：よし…　こっちが
ババじゃないほうだな》

150
00:09:24,770 --> 00:09:27,140
フッ…　ん？

151
00:09:27,140 --> 00:09:29,980
うっ…　うぅ…。

152
00:09:29,980 --> 00:09:31,980
あっ…。

153
00:09:31,980 --> 00:09:36,950
（すすり泣く声）

154
00:09:41,120 --> 00:09:44,790
あっ　あ…　くっ…。

155
00:09:44,790 --> 00:09:46,800
じゃあ　４人の分ね。

156
00:09:46,800 --> 00:09:49,470
（ベッキー）やったぁ　おいしそ～！

157
00:09:49,470 --> 00:09:52,340
ワクワク。
ダミアン様　なんであそこで➡

158
00:09:52,340 --> 00:09:55,470
ババ引いちゃうかなぁ。
うっせ！

159
00:09:55,470 --> 00:09:58,440
《ダミアン：ズリぃんだよ
アイツは…　クソッ》

160
00:10:01,310 --> 00:10:03,310
次男…。

161
00:10:07,480 --> 00:10:10,150
半分こするか？

162
00:10:10,150 --> 00:10:12,620
なぁっ…。

163
00:10:12,620 --> 00:10:14,820
いいい…　いらねえよ　バカ！

164
00:10:14,820 --> 00:10:18,660
俺は　そんなもん食わなくたって
インペリアル・スカラーになれんだよ！

165
00:10:18,660 --> 00:10:21,200
バカなヤツが食えよ　バカ！

166
00:10:21,200 --> 00:10:23,970
カチン…。
まぁ　失礼ね！

167
00:10:23,970 --> 00:10:26,640
食べよ　アーニャちゃん。

168
00:10:26,640 --> 00:10:29,740
いただきま～す！　あむ…。

169
00:10:31,810 --> 00:10:34,810
うま～！
これで俺も　ステラを…。

170
00:10:39,450 --> 00:10:43,650
お…　お…。

171
00:10:43,650 --> 00:10:46,960
お…。
あ？

172
00:10:46,960 --> 00:10:50,030
ほあぁ～！

173
00:10:50,030 --> 00:10:54,300
あっ　あぁ…。
ほあぁ～！

174
00:10:54,300 --> 00:10:56,970
ほあぁ～！

175
00:10:56,970 --> 00:10:59,000
（ヘンリー）それでは小テスト始め！

176
00:10:59,000 --> 00:11:01,970
ほあぁ～！

177
00:11:13,120 --> 00:11:17,290
アーニャ　ぼっち確定。
学園生活　お先真っ暗。

178
00:11:17,290 --> 00:11:19,960
（ベッキー）そんなことないよ。
期末頑張ろ！

179
00:11:19,960 --> 00:11:24,190
（ジョージ）そうさ。
すでにぼっちの僕より　マシだよ。

180
00:11:24,190 --> 00:11:29,030
（ヨル）あ…　学校のテストって
難しいんですねぇ。

181
00:11:29,030 --> 00:11:33,300
アーニャ　ちょっと
ふて寝してくる。

182
00:11:33,300 --> 00:11:35,310
（ボンド）ボフ～。

183
00:11:35,310 --> 00:11:38,310
《ロイド：基礎学力は
多少　向上はしているが…。

184
00:11:38,310 --> 00:11:40,280
道は　なかなか遠いな》

185
00:11:40,280 --> 00:11:42,310
お…。

186
00:11:42,310 --> 00:11:45,820
《この古語のテスト…　スペルミスで
減点されまくっているが➡

187
00:11:45,820 --> 00:11:48,480
それさえなければ
かなりの得点…。

188
00:11:48,480 --> 00:11:51,390
古語の勉強は　まだ
そんなにしていないはず。

189
00:11:51,390 --> 00:11:53,660
生まれ育った環境で
学んだものか？

190
00:11:53,660 --> 00:11:58,660
しかし　今でも　古語を
母国語としている国なんて…。

191
00:11:58,660 --> 00:12:02,170
いや　詮索しても
意味がないことだ》

192
00:12:02,170 --> 00:12:05,470
お～い　アーニャ。
夕飯は　ハンバーグにしてやったぞ！

193
00:12:05,470 --> 00:12:10,010
ハンバーグ！
私も　デザート作ってみましたよ～！

194
00:12:10,010 --> 00:12:12,180
（ボンド）ボバーフ！

195
00:12:16,150 --> 00:12:19,250
（フランキー）これが　ダスト重工
第２セクションの偽ＩＤ。

196
00:12:19,250 --> 00:12:23,290
こっちが
新型戦闘機のエンジン性能テスト数値。

197
00:12:23,290 --> 00:12:25,820
いつも助かるよ。

198
00:12:25,820 --> 00:12:28,420
タダじゃねえからな？
前に頼んだ➡

199
00:12:28,420 --> 00:12:30,930
協会メンバーの映像データは？

200
00:12:30,930 --> 00:12:33,460
あぁ　あれな。
少し待ってくれ。

201
00:12:33,460 --> 00:12:36,770
そっちが得意な情報屋が
一人　消されちまってな。

202
00:12:36,770 --> 00:12:40,440
ん…　保安局か？
（フランキー）いや　確証はないが➡

203
00:12:40,440 --> 00:12:43,770
ガーデンにやられたんじゃないか
ってうわさだ。

204
00:12:43,770 --> 00:12:47,310
ガーデン…　この国に
昔から存在するとされる➡

205
00:12:47,310 --> 00:12:51,080
暗殺組織か。　半分
都市伝説みたいなものだろ。

206
00:12:51,080 --> 00:12:53,920
（フランキー）いいや
ヤツらは実在するね！

207
00:12:53,920 --> 00:12:58,250
影の政府の命令で
国賊を次々と粛清しているのだ！

208
00:12:58,250 --> 00:13:00,920
まぁそりゃ
非公式の民兵組織くらい➡

209
00:13:00,920 --> 00:13:03,290
当然あるだろうが…。
バカ！　ヤツらは➡

210
00:13:03,290 --> 00:13:05,330
そんな　なまぬるいもんじゃない。

211
00:13:05,330 --> 00:13:07,860
兵士一人で　一個中隊を
せん滅できる力を➡

212
00:13:07,860 --> 00:13:10,470
持っているのだ！
バカ言ってないで➡

213
00:13:10,470 --> 00:13:12,770
頼んだぞ。
待て。

214
00:13:12,770 --> 00:13:16,410
追加の労力と引き換えに
俺の仕事を手伝え。

215
00:13:16,410 --> 00:13:18,910
仕事？

216
00:13:18,910 --> 00:13:21,410
コイツだ。
迷い猫？

217
00:13:21,410 --> 00:13:24,850
俺の行きつけのカフェの店員
ケイシーちゃんの飼い猫　コピ。

218
00:13:24,850 --> 00:13:27,450
先週
行方不明になってしまって➡

219
00:13:27,450 --> 00:13:30,620
ケイシーちゃんは
えらく悲しんでいた。

220
00:13:30,620 --> 00:13:33,990
黄昏よ　ケイシーちゃんの笑顔を
取り戻すため➡

221
00:13:33,990 --> 00:13:37,090
ひいては俺と　ケイシーちゃんが
いい感じになるために➡

222
00:13:37,090 --> 00:13:39,760
この猫の捕獲を手伝ってくれ！

223
00:13:39,760 --> 00:13:41,760
お～い！　おい待て！

224
00:13:41,760 --> 00:13:44,470
手伝わないと情報やらんぞ！？

225
00:13:44,470 --> 00:13:46,770
お～い！

226
00:13:46,770 --> 00:13:50,840
おまけで　新開発の
歯ブラシ型ピストルも　つけるから！

227
00:13:50,840 --> 00:13:53,610
クソッ　なんて薄情なヤツなんだ！

228
00:13:53,610 --> 00:13:57,080
いいさ　俺一人の力で
捕まえてやるさ！

229
00:13:57,080 --> 00:14:00,480
情報屋を　ナメるなよ！

230
00:14:00,480 --> 00:14:02,520
もしもし　ジェフリー？

231
00:14:02,520 --> 00:14:05,920
あぁそうだ　仕事の依頼だ。
猫を捜してる。

232
00:14:05,920 --> 00:14:08,930
雄のノルトブルー。　首には鈴。

233
00:14:08,930 --> 00:14:12,330
見つけたら情報くれ。　よろしく。

234
00:14:12,330 --> 00:14:14,430
久しぶりだな　ハウンド・ジョー。

235
00:14:14,430 --> 00:14:16,770
お前の腕を見込んで頼みがある。

236
00:14:16,770 --> 00:14:18,770
もしもし　テレンスか？

237
00:14:18,770 --> 00:14:21,770
あぁ　緊急事態だ。
ヘイ　ナンシー➡

238
00:14:21,770 --> 00:14:23,740
君…　猫に詳しかったよね？

239
00:14:23,740 --> 00:14:26,280
２２分署の
ハリソンさんをお願いします。

240
00:14:26,280 --> 00:14:29,950
こんにちは　ジャスパーさん。
よう　バット！

241
00:14:29,950 --> 00:14:32,820
☎

242
00:14:32,820 --> 00:14:36,090
☎（ジョー）市役所近くのリッター通りで
それらしいのを見かけたぜ。

243
00:14:36,090 --> 00:14:38,090
でかした　ジョー！

244
00:14:41,590 --> 00:14:45,760
フゥ…　この辺りにいるはずだが…。

245
00:14:45,760 --> 00:14:49,270
あれっ　フランキーさん？
あ？

246
00:14:49,270 --> 00:14:51,930
ヨルさん？
こんにちは。

247
00:14:51,930 --> 00:14:54,440
どうも。　そういや➡

248
00:14:54,440 --> 00:14:59,110
市役所勤務だったっけ。
はい。　今から　ランチ休憩です。

249
00:14:59,110 --> 00:15:01,280
フランキーさんの職場も
この近くで？

250
00:15:01,280 --> 00:15:03,650
あぁいや　実は…。

251
00:15:05,780 --> 00:15:08,920
迷子の猫ちゃん！？　まぁ大変！

252
00:15:08,920 --> 00:15:10,920
私も　お手伝いいたします！

253
00:15:10,920 --> 00:15:13,620
えっ…　いや
今から　ランチでしょ？

254
00:15:13,620 --> 00:15:17,090
お気になさらず！
オ…　オット？　シュジン？　の➡

255
00:15:17,090 --> 00:15:19,260
ご友人のピンチですもの！

256
00:15:19,260 --> 00:15:23,070
《フランキー：相変わらず
真面目に夫婦を演じてるのか》

257
00:15:23,070 --> 00:15:26,770
ごっ
ご迷惑でなければ…　ですが。

258
00:15:26,770 --> 00:15:28,740
じゃあ　頼むよ。

259
00:15:28,740 --> 00:15:30,770
はい！

260
00:15:30,770 --> 00:15:32,940
それで　コピさんは　どちらに？

261
00:15:32,940 --> 00:15:35,950
この近くにいることは
判明している。

262
00:15:35,950 --> 00:15:41,250
（フランキー）周辺の　各猫スポットに
猫型盗聴器　Ｃ２０を仕掛けた。

263
00:15:41,250 --> 00:15:44,420
コピちゃんの首の鈴の音に
反応するセンサーを➡

264
00:15:44,420 --> 00:15:47,420
取り付けてあるのだ。

265
00:15:47,420 --> 00:15:49,590
すごいです　フランキーさん！

266
00:15:49,590 --> 00:15:52,090
フフフフフ　任せろ。

267
00:15:52,090 --> 00:15:54,760
（物音）

268
00:15:54,760 --> 00:15:57,600
（フランキー）ＡポイントのＣ２０が
攻撃されている！？

269
00:15:57,600 --> 00:15:59,940
まぁ大変！

270
00:15:59,940 --> 00:16:01,940
（フランキー）わぁ～！　破壊された！

271
00:16:01,940 --> 00:16:07,310
くっ　他のポイントも…。
（物音）

272
00:16:07,310 --> 00:16:10,610
よそ者として
排除されてしまったのか…。

273
00:16:10,610 --> 00:16:13,780
この作戦は失敗だ。
猫ちゃんの世界も➡

274
00:16:13,780 --> 00:16:16,420
厳しいのですね。
しからば　向こうから➡

275
00:16:16,420 --> 00:16:19,090
やって来るよう　仕向けるまで！

276
00:16:19,090 --> 00:16:21,760
猫誘引装置　ＭＴＴＢデコイ！

277
00:16:21,760 --> 00:16:25,430
おぉ～。

278
00:16:25,430 --> 00:16:29,270
マタタビの匂いを拡散させ
対象をおびき寄せるのだ！

279
00:16:29,270 --> 00:16:32,640
わぁ　フランキーさんって
とっても器用なんですね！

280
00:16:32,640 --> 00:16:35,810
職人さんなんですか？
お…　俺は　発明品で➡

281
00:16:35,810 --> 00:16:38,440
世界を　よりよくし
あわよくば特許で➡

282
00:16:38,440 --> 00:16:41,610
大金持ちになることを
夢見てる青年なのだ。

283
00:16:41,610 --> 00:16:44,110
まぁ　ステキです。

284
00:16:44,110 --> 00:16:47,780
《裏の住人とは言えない…》
（足音）

285
00:16:47,780 --> 00:16:49,950
ん？
（猫たち）ニャー！

286
00:16:49,950 --> 00:16:52,790
あっ！
うおぉ～！

287
00:16:52,790 --> 00:16:55,460
あぁ～！　あぁっ…。
わっ　わわ…。

288
00:16:55,460 --> 00:16:57,430
いっ　わぁ…。
うっ…。

289
00:16:57,430 --> 00:17:01,260
う…　おっ。　あらあら…。

290
00:17:01,260 --> 00:17:04,230
あぁ～　まずい！

291
00:17:04,230 --> 00:17:06,440
集まりすぎた！

292
00:17:06,440 --> 00:17:09,610
どれが　コピさんですか？
うわっ　あぁ…。

293
00:17:09,610 --> 00:17:12,910
えぇ…。
やっ！　んひ…　あっ！

294
00:17:12,910 --> 00:17:15,980
いた～！　グレーの！
えっえっ　どの子ですか！？

295
00:17:15,980 --> 00:17:18,580
あわわわ…。

296
00:17:18,580 --> 00:17:20,750
くっ　なんとしてでも
捕まえてやる！

297
00:17:20,750 --> 00:17:23,420
助けてください～。

298
00:17:23,420 --> 00:17:25,590
ハイパーロングハーンド！

299
00:17:25,590 --> 00:17:28,090
くらえ！

300
00:17:28,090 --> 00:17:30,760
にゃあ～！　点の攻撃は　ダメだ！

301
00:17:30,760 --> 00:17:34,100
面で攻めねば…　こら　入るな！

302
00:17:34,100 --> 00:17:36,770
カメラ型ネットランチャー！

303
00:17:36,770 --> 00:17:39,440
コピちゃんは
警戒心が強いらしいからな。

304
00:17:39,440 --> 00:17:43,770
写真を撮るだけですよ～
という体で　慎重にいかねば…。

305
00:17:43,770 --> 00:17:46,110
《だがしかし
カメラに偽装した分➡

306
00:17:46,110 --> 00:17:48,440
このランチャーの射程距離は短い。

307
00:17:48,440 --> 00:17:51,610
確実に捕らえるには
２メートル以内に近づかねば…》

308
00:17:54,250 --> 00:17:58,150
むむむ…。

309
00:18:02,930 --> 00:18:06,930
くっ　く～　ぬあぁ～！

310
00:18:06,930 --> 00:18:09,100
んっ　ぐっ…。
（フランキー）待て　こら～！

311
00:18:09,100 --> 00:18:11,100
あれが　コピさんですね！

312
00:18:15,100 --> 00:18:19,010
ハァ　ハァ…　ヒヒヒヒ…。

313
00:18:19,010 --> 00:18:21,780
コピよ　お前は　俺を怒らせた。

314
00:18:21,780 --> 00:18:24,150
後悔しても　もう遅いぜ…。

315
00:18:32,090 --> 00:18:34,460
この俺が
１０年かけて作り上げた➡

316
00:18:34,460 --> 00:18:38,260
最終兵器！
驚異的な身体能力を得られる➡

317
00:18:38,260 --> 00:18:41,960
はずの　パワードスーツ！

318
00:18:41,960 --> 00:18:44,930
待ってろよ　電源入れて
モーターが温まるまで➡

319
00:18:44,930 --> 00:18:48,400
１５分かかるからなぁ。
それまで　おとなしくしてろ？

320
00:18:51,440 --> 00:18:53,410
あっ！　バカ！　そっちは➡

321
00:18:53,410 --> 00:18:56,610
大通りで危ないぞ！
止まれ！　ごめん！

322
00:18:56,610 --> 00:19:00,080
もう追いかけないから！
フランキーさん　これ➡

323
00:19:00,080 --> 00:19:03,120
ちょっとお借りしますね。
え？

324
00:19:03,120 --> 00:19:05,190
おあ～！？

325
00:19:09,460 --> 00:19:11,430
えいやっ！　えいやっ！

326
00:19:15,600 --> 00:19:18,200
（コピ）ニギャ～！？

327
00:19:20,770 --> 00:19:22,740
（コピ）アァ…。

328
00:19:27,440 --> 00:19:29,950
捕まえました！

329
00:19:29,950 --> 00:19:33,320
捕まえましたよ
フランキーさ～ん！

330
00:19:33,320 --> 00:19:36,390
あ…　うん　ありがとう。

331
00:19:36,390 --> 00:19:38,750
１０年…　俺の１０年…。

332
00:19:38,750 --> 00:19:42,260
よかったですね　コピさん！
おうちに帰れますよ！

333
00:19:42,260 --> 00:19:44,630
フフッ。

334
00:19:44,630 --> 00:19:46,660
フッ。

335
00:19:46,660 --> 00:19:49,430
《いや　だがしかし
これで　ケイシーちゃんが➡

336
00:19:49,430 --> 00:19:52,440
振り向いてくれると思えば
安いもんだぜ。

337
00:19:52,440 --> 00:19:55,140
待っててくれ　マイハニー！》

338
00:19:55,140 --> 00:19:58,610
（ケイシー）キャ～！
ありがとう　フランキーさん！

339
00:19:58,610 --> 00:20:03,580
（ケイシー）あぁ　コピ
心配したのよぉ～！

340
00:20:03,580 --> 00:20:06,750
よかったな　ケイシー。

341
00:20:06,750 --> 00:20:11,620
（ケイシー）んもう　マーくんが玄関のドア
開けっ放しにするからぁ！

342
00:20:11,620 --> 00:20:14,420
悪かったって。
今度　お前が欲しがってた➡

343
00:20:14,420 --> 00:20:16,590
おそろいのリング買ってやるから。

344
00:20:16,590 --> 00:20:19,930
ま…　まぁ
ヨ…　ヨカッタヨ　うん。

345
00:20:19,930 --> 00:20:23,470
それじゃ　俺は　これで…。

346
00:20:23,470 --> 00:20:28,040
あ…　本当にありがとう！
フランキーさ～ん！

347
00:20:28,040 --> 00:20:32,710
フッ…　お二人さん　シアワセにクラシナヨ…。

348
00:20:36,910 --> 00:20:39,120
んぎっ…。

349
00:20:39,120 --> 00:20:41,620
うっ　うぅ…。

350
00:20:41,620 --> 00:20:45,390
＜男は
仕事に生きることを決意した＞

351
00:20:48,760 --> 00:20:53,930
《フゥ…　やっぱり
人助けは気持ちがいいですね》

352
00:20:53,930 --> 00:20:56,570
（カミラ）先輩
なんだか　うれしそうですね。

353
00:20:56,570 --> 00:21:00,600
（ミリー）え～　何何？　旦那に何か
買ってもらったとか？

354
00:21:00,600 --> 00:21:02,770
えっ　いえ　違います。

355
00:21:02,770 --> 00:21:05,270
充実してそうで
よござんすね～。

356
00:21:05,270 --> 00:21:07,610
ホント　ムカつく～。
（シャロン）ようやく➡

357
00:21:07,610 --> 00:21:10,680
人並みになれたってだけでしょ。

358
00:21:10,680 --> 00:21:14,250
人並み…　私…　人並みですか！？

359
00:21:14,250 --> 00:21:16,790
あぁ？
よかったです！

360
00:21:16,790 --> 00:21:19,420
《うまく偽装できてて一安心》

361
00:21:19,420 --> 00:21:22,590
おい　シャロン
あんま図に乗らすなって。

362
00:21:22,590 --> 00:21:26,500
（シャロン）いや　皮肉のつもりで…。

363
00:21:26,500 --> 00:21:28,630
お～い　ブライアくん➡

364
00:21:28,630 --> 00:21:32,030
じゃなかった。
フォージャーくん　電話。

365
00:21:32,030 --> 00:21:34,600
はい　私は　フォージャーです！

366
00:21:34,600 --> 00:21:36,610
ぬっ。

367
00:21:39,610 --> 00:21:42,710
君の担当の得意先から…。
あ…。

368
00:21:47,420 --> 00:21:51,820
もしもし
お電話代わりました。

369
00:21:51,820 --> 00:21:54,090
☎こんにちは。

370
00:21:54,090 --> 00:21:58,060
☎お客様が入りましたよ
いばら姫。