1
00:01:32,830 --> 00:01:35,570
まもなく
花火の打ち上げが始まります｡

2
00:01:35,570 --> 00:01:38,390
夜の海原を彩る
きらびやかなｼｮｰを

3
00:01:38,390 --> 00:01:40,300
ぜひご観賞ください！

4
00:01:40,300 --> 00:01:44,830
ｸﾙｰｽﾞ最後の夜に
すてきな思い出を｡

5
00:01:44,830 --> 00:01:47,240
(ﾖﾙ)ひとまずは
ｺﾞﾑﾎﾞｰﾄが保管されている

6
00:01:47,240 --> 00:01:49,460
第３貨物室まで向かいましょう｡

7
00:01:49,460 --> 00:01:51,650
そこに
部長さんがいらっしゃいます｡

8
00:01:51,650 --> 00:01:54,640
第２ﾃﾞｯｷ前部の非常口から
ﾎﾞｰﾄを降下｡

9
00:01:54,640 --> 00:01:57,320
その後 ﾗﾝﾃﾞﾌﾞｰ船に
回収してもらいます｡

10
00:01:57,320 --> 00:02:00,390
可能なら 花火ｲﾍﾞﾝﾄの最中に…｡
(ﾋﾞｰﾃﾞｽ)余った時間 どうする？

11
00:02:02,090 --> 00:02:05,090
(ﾋﾞｰﾃﾞｽ)ﾊﾞｰｶ ｶｼﾞﾉに決まってんだろ｡

12
00:02:05,090 --> 00:02:08,100
(ﾋﾞｰﾃﾞｽ)一発当てて
役所勤めとは ｵｻﾗﾊﾞよ｡

13
00:02:08,100 --> 00:02:10,100
(ｴｲﾏﾝ)部長に怒られんぞ｡

14
00:02:10,100 --> 00:02:13,140
(ｵﾙｶ)ﾌｩ…｡
ゆ… 油断せずにいきましょう｡

15
00:02:13,140 --> 00:02:15,140
(ｸﾞﾚｲ)おっ おう｡

16
00:02:17,230 --> 00:02:21,280
《ﾌﾞﾙｰﾚｽ No.89に ﾏｰﾒｲﾄﾞ｡

17
00:02:21,280 --> 00:02:23,940
どちらも
ﾄﾞﾒｼﾞｬｰな香水だが

18
00:02:23,940 --> 00:02:26,110
その２つの組み合わせ ﾌﾟﾗｽ

19
00:02:26,110 --> 00:02:28,120
匂いのしない女｡

20
00:02:28,120 --> 00:02:32,580
男１ 女２で 赤子連れ｡

21
00:02:32,580 --> 00:02:34,580
見つけたぞ》

22
00:02:36,580 --> 00:02:39,130
(ｱｰﾆｬ)ｱｰﾆｬ 花火好き｡
(ﾛｲﾄﾞ)そうか

23
00:02:39,130 --> 00:02:42,000
≪ﾊﾟﾊﾟ！ あっちも見てみたい！

24
00:02:43,920 --> 00:02:46,430
人いっぱいで
お空 見えない｡

25
00:02:48,800 --> 00:02:52,100
ﾌﾌﾌﾌ…｡

26
00:02:52,100 --> 00:02:55,770
はは 見えるかな｡
まぁ 簡単には見つからんだろう｡

27
00:02:55,770 --> 00:02:57,770
《楽しみ～》
《まだかな～》

28
00:02:57,770 --> 00:03:01,940
《ﾜｸﾜｸの声 いっぱいで
ははいても わからなそう｡

29
00:03:01,940 --> 00:03:04,740
しうちうして捜さないと…》

30
00:03:08,950 --> 00:03:11,950
《あの方たち
おそらく殺し屋さん｡

31
00:03:11,950 --> 00:03:14,290
包囲網が こんな所にも…》

32
00:03:14,290 --> 00:03:16,960
う回しましょう｡

33
00:03:16,960 --> 00:03:20,290
《ﾊｯ こちらにも…｡
船首方向への通路を

34
00:03:20,290 --> 00:03:23,960
すべて塞がれた｡ 倒して
進めないこともありませんが

35
00:03:23,960 --> 00:03:25,920
仲間を呼ばれるかもしれないし

36
00:03:25,920 --> 00:03:28,470
移動先を推測される危険も…》

37
00:03:28,470 --> 00:03:31,510
一度 甲板へ出ましょう｡
大丈夫か？

38
00:03:31,510 --> 00:03:33,930
部長さんが
船員さん用の通路の鍵を

39
00:03:33,930 --> 00:03:37,600
拝借してきてくれました｡
人の通らない屋根などを伝って

40
00:03:37,600 --> 00:03:39,810
ｺｯｿﾘ動きましょう｡

41
00:03:41,770 --> 00:03:44,440
人の気配は なし
ｲﾍﾞﾝﾄでにぎわってるので

42
00:03:44,440 --> 00:03:47,950
大丈夫だと思いますが
なるべく音を立てないように｡

43
00:03:47,950 --> 00:03:51,320
ｼｰｯ｡
ｵ… ｵｰｹｰ｡

44
00:03:51,320 --> 00:03:53,330
行きましょう｡

45
00:03:56,580 --> 00:03:59,120
わぁ～！
(歓声)

46
00:03:59,120 --> 00:04:01,750
(ｸﾞﾗﾑ)うびゃあ～！

47
00:04:01,750 --> 00:04:03,920
ﾋﾞ… ﾋﾞｯｸﾘしました｡
(泣き声)

48
00:04:03,920 --> 00:04:06,300
大丈夫よ 花火きれいよ｡
(泣き声)

49
00:04:06,300 --> 00:04:08,260
音に紛れて 今のうちに！

50
00:04:17,270 --> 00:04:19,270
この上に！

51
00:04:19,270 --> 00:04:21,440
あっ｡

52
00:04:21,440 --> 00:04:23,440
よいしょ｡
わっ｡

53
00:04:25,440 --> 00:04:28,320
ﾜｵ｡
(笑い声)

54
00:04:28,320 --> 00:04:31,360
向こう側まで急ぎましょう！

55
00:04:31,360 --> 00:04:34,450
黒髪が ２人いるぞ｡
ｶﾞｷを抱いてるほうか？

56
00:04:34,450 --> 00:04:38,080
[無線]そうだ｡
可能なら 赤子ごとやれ｡

57
00:04:38,080 --> 00:04:40,580
了解した｡

58
00:04:40,580 --> 00:04:42,580
(銃声)

59
00:04:48,090 --> 00:04:50,130
《かわされた!?》

60
00:04:50,130 --> 00:04:52,970
うっ！

61
00:04:52,970 --> 00:04:54,930
な…｡
《あらまぁ

62
00:04:54,930 --> 00:04:57,220
よけられてしまいました》

63
00:04:59,350 --> 00:05:01,770
ｼｮｲ！

64
00:05:01,770 --> 00:05:04,770
どぅっ！

65
00:05:04,770 --> 00:05:08,280
どうっ！ ふっ！

66
00:05:08,280 --> 00:05:10,780
ぐっ｡

67
00:05:10,780 --> 00:05:13,240
ﾌｩ…｡

68
00:05:13,240 --> 00:05:15,620
あねさん！
おｹｶﾞは？
だっ 大丈夫…｡

69
00:05:15,620 --> 00:05:17,830
たぶん｡
(笑い声)

70
00:05:22,290 --> 00:05:24,580
うぅ…｡

71
00:05:26,960 --> 00:05:29,130
《気配は感じなかった》

72
00:05:29,130 --> 00:05:31,800
おいおい おいおい…｡

73
00:05:31,800 --> 00:05:33,800
《全員 お強い！》

74
00:05:41,930 --> 00:05:45,440
《逃げきれない》

75
00:05:45,440 --> 00:05:48,320
次は外さん｡
ﾃﾒｪから吹き飛ばしてやる｡

76
00:05:48,320 --> 00:05:50,360
(折れる音)

77
00:05:50,360 --> 00:05:53,610
おるぇ？

78
00:05:53,610 --> 00:05:55,610
(銃声)

79
00:05:57,620 --> 00:06:02,540
(ﾏｼｭｰ)まったく どこで
道草食ってるかと思いきや｡

80
00:06:02,540 --> 00:06:04,620
部長さん！
ﾁｯ｡

81
00:06:04,620 --> 00:06:08,290
《仲間がいたのか》
(銃声)

82
00:06:08,290 --> 00:06:10,800
ﾊｯ お二人とも 走って！

83
00:06:10,800 --> 00:06:13,010
わっ｡
あのﾊｯﾁの下に避難してください！

84
00:06:13,010 --> 00:06:14,970
逃がすか！
あっ｡

85
00:06:16,970 --> 00:06:20,140
あっ！

86
00:06:20,140 --> 00:06:22,980
あねさん 早く！
残念｡

87
00:06:22,980 --> 00:06:26,150
あっ！
《死角にも…》

88
00:06:26,150 --> 00:06:28,310
うっ！

89
00:06:28,310 --> 00:06:32,650
うおぉ～！
(銃声)

90
00:06:32,650 --> 00:06:35,450
ｾﾞﾌﾞｯ！

91
00:06:35,450 --> 00:06:37,450
うっ！

92
00:06:39,490 --> 00:06:41,660
ｹﾞﾎｯ ｹﾞﾎｯ｡
(泣き声)

93
00:06:41,660 --> 00:06:44,120
ｾﾞﾌﾞ！

94
00:06:44,120 --> 00:06:46,540
ｲｯﾃｪ！
防弾のやつ着てても

95
00:06:46,540 --> 00:06:48,790
ｸｯｿｲﾃｪ！
ﾑﾁｬすんじゃないよ！

96
00:06:48,790 --> 00:06:52,460
ﾅｲｽです ｵｯﾄさん！
うわっ！

97
00:06:52,460 --> 00:06:55,840
ぶぅっ！

98
00:06:55,840 --> 00:06:58,340
えいっ｡

99
00:06:58,340 --> 00:07:01,640
ﾌｩ これで簡単には
開けられなくて一安心｡

100
00:07:01,640 --> 00:07:04,140
ﾊｯ｡
してやったつもりかぁ!?

101
00:07:04,140 --> 00:07:07,140
丸ごと
吹き飛ばしてやるぜぇ！

102
00:07:11,320 --> 00:07:13,530
ぶるぁ～！

103
00:07:16,820 --> 00:07:19,110
うぅ…｡

104
00:07:22,490 --> 00:07:25,290
ﾜﾝﾁｮｰ！
(殺し屋たち)うりゃ～！

105
00:07:27,500 --> 00:07:29,790
ごっ！
ぐわっ！
ぐわっ！

106
00:07:32,290 --> 00:07:36,670
失礼｡
ﾁｯ！ にゃる!?

107
00:07:36,670 --> 00:07:39,300
壁から体を出すな！
(ﾏｼｭｰ)いかん

108
00:07:39,300 --> 00:07:41,430
だいぶ ﾃﾞｯｷを汚してしまった｡

109
00:07:41,430 --> 00:07:44,930
きちんと清掃して
証拠隠滅を図らねば｡

110
00:07:44,930 --> 00:07:46,930
ふんっ！

111
00:07:46,930 --> 00:07:48,940
ふんっ！ ふん！

112
00:07:48,940 --> 00:07:51,440
うお… うおぉ！

113
00:07:54,780 --> 00:07:56,780
あっ｡
もらっ…｡

114
00:07:56,780 --> 00:07:59,150
ぐおっ！

115
00:07:59,150 --> 00:08:02,780
うごっ…｡

116
00:08:02,780 --> 00:08:04,950
おぉ…｡

117
00:08:04,950 --> 00:08:09,620
おご…｡
(磨く音)

118
00:08:09,620 --> 00:08:12,130
なるべく跡を残さず
しとめていただきたい｡

119
00:08:12,130 --> 00:08:15,000
後始末が面倒です｡
部長さん｡

120
00:08:15,000 --> 00:08:18,050
いつの間に｡ すみません
あまり余裕がなく…｡

121
00:08:18,050 --> 00:08:19,970
まぁ しかたないですね｡

122
00:08:19,970 --> 00:08:22,680
《ﾏｼｭｰ:それなりに
名のある者たちのようだ》

123
00:08:22,680 --> 00:08:26,020
見慣れぬ戦い方のよそ者も多い｡

124
00:08:26,020 --> 00:08:28,060
だが

125
00:08:28,060 --> 00:08:31,980
我々 ｶﾞｰﾃﾞﾝの敵ではないな｡

126
00:08:31,980 --> 00:08:34,650
一ところに集まってくれて
好都合だ｡

127
00:08:34,650 --> 00:08:36,650
根絶やしにするぞ｡

128
00:08:40,610 --> 00:08:43,780
わぁ！ 今度は赤いやつ！

129
00:08:43,780 --> 00:08:47,660
《よく飽きもせず
同じﾃﾝｼｮﾝではしゃげるな》

130
00:08:47,660 --> 00:08:50,830
ﾌﾞﾗﾎﾞｰ！

131
00:08:50,830 --> 00:08:54,710
≪ぶぼらっ！
うおぉ～！

132
00:08:54,710 --> 00:08:56,710
がっ！

133
00:08:58,630 --> 00:09:00,970
うわっ！

134
00:09:00,970 --> 00:09:04,090
(ｴｲﾏﾝ)うおぉ！
ﾔﾍﾞｪよ ﾋﾞｰﾃﾞｽ！

135
00:09:04,090 --> 00:09:07,260
当てちまった！ あぁ～！
ぬあは～！

136
00:09:07,260 --> 00:09:10,270
がぁ～！

137
00:09:10,270 --> 00:09:14,980
(歓声)

138
00:09:20,940 --> 00:09:25,620
あぁ～！
(悲鳴)

139
00:09:25,620 --> 00:09:27,620
ふんっ！

140
00:09:35,290 --> 00:09:38,090
えぶぉあ…｡

141
00:09:38,090 --> 00:09:40,300
ぶはぁ…｡

142
00:09:42,760 --> 00:09:46,600
ﾋｭｰｯ！

143
00:09:46,600 --> 00:09:48,930
ﾋｭｯ ﾋｭｰｯ｡

144
00:09:48,930 --> 00:09:51,770
ﾋｭｰｯ！

145
00:09:51,770 --> 00:09:53,980
ひぃ～！

146
00:10:00,780 --> 00:10:02,950
うっ｡

147
00:10:02,950 --> 00:10:06,620
《熊をも卒倒させる毒霧ぞ！》

148
00:10:06,620 --> 00:10:08,950
んもう お行儀が悪いです｡

149
00:10:08,950 --> 00:10:12,790
ぶぇっ！

150
00:10:12,790 --> 00:10:16,790
ﾜｲﾔｰ使いのｴｽﾒﾗﾙﾀﾞ｡

151
00:10:16,790 --> 00:10:18,790
ﾁｬｸﾗﾑ使いの…｡

152
00:10:20,800 --> 00:10:24,090
さぁさぁ 花火も ｸﾗｲﾏｯｸｽだYO！

153
00:10:26,140 --> 00:10:28,140
ひゃっ!?

154
00:10:30,140 --> 00:10:33,640
痛いです！
《痛いで済むのか…》

155
00:10:33,640 --> 00:10:37,150
あっ…｡
ふん！

156
00:10:39,610 --> 00:10:41,940
くっ！

157
00:10:41,940 --> 00:10:44,320
あがっ！

158
00:10:44,320 --> 00:10:46,950
どあっ！

159
00:10:46,950 --> 00:10:55,960
(悲鳴)

160
00:10:55,960 --> 00:10:58,460
うおぉ～！

161
00:10:58,460 --> 00:11:01,460
≪ﾊﾟｰﾃｨｰは ﾌｨﾆｯｼｭだっぜ！

162
00:11:13,970 --> 00:11:16,980
ちょっと
突き指しちゃいました…｡

163
00:11:16,980 --> 00:11:18,940
はぐぅ…｡

164
00:11:18,940 --> 00:11:20,940
ﾌｩ…｡

165
00:11:28,920 --> 00:11:32,840
あ～あ
皆殺しにしちまいやがった｡

166
00:11:32,840 --> 00:11:35,600
ひでぇ女だ｡
え…｡

167
00:11:35,600 --> 00:11:37,600
はい 殺しました｡

168
00:11:37,600 --> 00:11:39,980
当然です｡ すみません｡

169
00:11:39,980 --> 00:11:41,980
人に刃を向ける者は

170
00:11:41,980 --> 00:11:45,270
自らが向けられても
文句は言えません｡

171
00:11:45,270 --> 00:11:47,940
もちろん私も｡
真面目だね｡

172
00:11:47,940 --> 00:11:52,110
まぁいいさ｡ おかげで
報酬の分け前が増えた｡

173
00:11:52,110 --> 00:11:55,950
今更ですが このままおとなしく
帰っていただけませんか？

174
00:11:55,950 --> 00:11:58,080
無駄な血を流さなくて済みます｡

175
00:11:58,080 --> 00:12:01,290
ﾅﾒやがって…｡
できない相談だ｡

176
00:12:01,290 --> 00:12:04,290
前金をもらっちまってるし
船の上じゃあ

177
00:12:04,290 --> 00:12:06,800
帰りたくても 帰れないんでな｡

178
00:12:06,800 --> 00:12:10,590
そっちのじいさんは そもそも
帰してくれる気 なさそうだし｡

179
00:12:10,590 --> 00:12:12,930
にらんじゃﾀﾞﾒです 部長さん！

180
00:12:12,930 --> 00:12:17,100
戦争を ﾏﾈｰｹﾞｰﾑとして
考えるような連中だ｡

181
00:12:17,100 --> 00:12:20,270
生かしておけば
必ず国に害をなす｡

182
00:12:20,270 --> 00:12:22,940
頭古いぜ 兵隊さん｡

183
00:12:22,940 --> 00:12:26,270
西側を見習えよ｡
金が力なんだよ｡

184
00:12:26,270 --> 00:12:28,610
豊かになれば
みんな ﾊｯﾋﾟｰだろ？

185
00:12:28,610 --> 00:12:32,450
商売人のわりには
先見の明が足りなかったな｡

186
00:12:32,450 --> 00:12:36,280
ｻﾒに食われながら
過ぎた火遊びを悔いるがいい｡

187
00:12:36,280 --> 00:12:39,580
いいや
ｻﾒの餌はお前たちだ｡

188
00:12:41,620 --> 00:12:43,830
わっ！

189
00:12:50,800 --> 00:12:53,260
おっ！
(折れる音)

190
00:12:56,930 --> 00:13:00,600
部長さん！

191
00:13:00,600 --> 00:13:03,480
はわわっ！

192
00:13:03,480 --> 00:13:06,520
くっ｡

193
00:13:06,520 --> 00:13:08,610
あっ！

194
00:13:12,110 --> 00:13:14,280
《さすがに握力が…》

195
00:13:14,280 --> 00:13:16,490
しまいだ｡

196
00:13:24,120 --> 00:13:27,290
つっ…｡

197
00:13:27,290 --> 00:13:30,750
あがくな｡
苦痛が長引くだけだぞ｡

198
00:13:30,750 --> 00:13:33,760
《他の方とは ﾚﾍﾞﾙが違う｡

199
00:13:33,760 --> 00:13:36,180
また 足が重い》

200
00:13:36,180 --> 00:13:39,180
ﾊｧ ﾊｧ…｡

201
00:13:39,180 --> 00:13:41,810
((万が一 あなたが
隠しきれない傷を負ったり

202
00:13:41,810 --> 00:13:43,930
死亡した場合 ﾌｫｰｼﾞｬｰには

203
00:13:43,930 --> 00:13:46,440
急な転勤が決まった
と伝えておく))

204
00:13:48,650 --> 00:13:51,820
《一言もなしに いなくなったら

205
00:13:51,820 --> 00:13:55,280
私ってば ひどい女ですね》

206
00:13:58,320 --> 00:14:00,330
くっ…｡

207
00:14:00,330 --> 00:14:02,490
くっ！ はわわっ！

208
00:14:02,490 --> 00:14:05,500
髪型が変わっても
怪しまれてしまう｡

209
00:14:05,500 --> 00:14:07,670
((えっ ﾖﾙさん
接待中に散髪？

210
00:14:07,670 --> 00:14:10,670
これは その 誘致失敗による
失恋というか…))

211
00:14:10,670 --> 00:14:12,840
《いえ そんなことを
心配してる場合では

212
00:14:12,840 --> 00:14:14,840
ありません｡ このままだと

213
00:14:14,840 --> 00:14:17,130
真っ二つにされちゃいます》

214
00:14:22,510 --> 00:14:24,600
くっ｡

215
00:14:26,980 --> 00:14:30,650
小娘 死が怖いのなら
貴様こそ手を引け｡

216
00:14:30,650 --> 00:14:33,440
そっ
そういうわけにはいきません！

217
00:14:33,440 --> 00:14:36,490
ｵﾙｶさんたちに手を出すなら
許しませんから！

218
00:14:36,490 --> 00:14:39,280
お互い
下っ端社員はつらいよな｡

219
00:14:39,280 --> 00:14:42,620
降参してくれるなら
分け前くれても かまわないぜ？

220
00:14:42,620 --> 00:14:45,290
俺も ｹｶﾞするの嫌だし｡
要りません！

221
00:14:45,290 --> 00:14:48,210
ふざけないでください！
ふざけてないよ｡

222
00:14:48,210 --> 00:14:50,420
真面目なﾋﾞｼﾞﾈｽの話だ｡

223
00:14:50,420 --> 00:14:52,460
お前も 殺しを飯の種にする

224
00:14:52,460 --> 00:14:55,340
同じ穴のﾑｼﾞﾅだろう｡
いっ 一緒にしないでください！

225
00:14:55,340 --> 00:14:57,380
私は…｡

226
00:14:57,380 --> 00:14:59,970
《家族を養うために… って

227
00:14:59,970 --> 00:15:03,140
あれ？ 私も お金ですね｡

228
00:15:03,140 --> 00:15:05,470
いえ 今は生活費は十分ですし

229
00:15:05,470 --> 00:15:08,060
お国のために悪者さんを…｡

230
00:15:08,060 --> 00:15:10,770
お国のため？
そんな ご立派な大義

231
00:15:10,770 --> 00:15:12,770
持ってましたっけ？

232
00:15:12,770 --> 00:15:15,150
私は いったい なんのために…》

233
00:15:15,150 --> 00:15:17,360
あっ｡

234
00:15:19,450 --> 00:15:21,450
しまっ…｡

235
00:15:27,410 --> 00:15:29,410
かはっ！

236
00:15:33,630 --> 00:15:36,000
あう…｡

237
00:15:39,130 --> 00:15:41,550
《あらあら 殺されそうです

238
00:15:41,550 --> 00:15:45,640
どうしましょう…｡
ｸﾘｰﾆﾝｸﾞに出した ﾛｲﾄﾞさんのｼｬﾂ

239
00:15:45,640 --> 00:15:48,270
取りに行けなくなっちゃいます｡

240
00:15:48,270 --> 00:15:52,270
図書館で借りた
ｱｰﾆｬさんの本も返却に…｡

241
00:15:52,270 --> 00:15:55,770
って あれ？
何を言ってるのでしょうか？

242
00:15:55,770 --> 00:15:58,610
私は なぜ この方に
でっかい刃物を

243
00:15:58,610 --> 00:16:01,110
向けられてるのでしょう？

244
00:16:01,110 --> 00:16:03,620
あぁ 頭が痛いです｡

245
00:16:03,620 --> 00:16:06,080
少々 疲れてしまいました》

246
00:16:06,080 --> 00:16:09,120
((ﾕｰﾘ:姉さん！ 姉さ～ん！))

247
00:16:09,120 --> 00:16:12,710
《あ… なんか
ﾕｰﾘの走馬灯が見えます》

248
00:16:12,710 --> 00:16:15,460
((やふぅ～！ 姉さん僕
外務省に内定もらったよ！))

249
00:16:15,460 --> 00:16:18,300
《あぁ ﾕｰﾘ 立派になって｡

250
00:16:18,300 --> 00:16:22,340
もう私が稼がなくても
一人で生きていける｡

251
00:16:22,340 --> 00:16:25,640
殺しの仕事は もう必要ない｡

252
00:16:25,640 --> 00:16:29,470
そうね｡
もう終わりにしましょう｡

253
00:16:29,470 --> 00:16:32,520
死んでしまったら
ｸﾘｰﾆﾝｸﾞ屋にも 図書館にも

254
00:16:32,520 --> 00:16:34,600
行かれませんもの》

255
00:16:34,600 --> 00:16:37,440
終わったな｡
ｵﾙｶたちを始末しろ｡

256
00:16:37,440 --> 00:16:39,530
了解｡

257
00:16:41,610 --> 00:16:44,320
ﾀﾞﾒ… です｡
ｺｲﾂ…｡

258
00:16:44,320 --> 00:16:47,160
《ｵﾙｶ？ ｵﾙｶさん

259
00:16:47,160 --> 00:16:51,040
どうして護衛なんて
してるのでしたっけ？》

260
00:16:51,040 --> 00:16:54,330
((私は ただ 静かに暮らしたい))

261
00:16:57,960 --> 00:17:02,970
《そうでした｡
なぜ このお仕事を始めたのか｡

262
00:17:02,970 --> 00:17:06,550
続けているのか｡
生活に追われて

263
00:17:06,550 --> 00:17:09,430
すっかり忘れていました｡

264
00:17:09,430 --> 00:17:12,930
お金のため？ お国のため？

265
00:17:12,930 --> 00:17:15,850
そうだけど そうじゃない｡

266
00:17:15,850 --> 00:17:19,940
私は ただ
あの子の たあいない暮らしを

267
00:17:19,940 --> 00:17:22,780
守りたかった｡

268
00:17:22,780 --> 00:17:26,280
世の中には 理不尽な犠牲が
たくさん落ちてる｡

269
00:17:26,280 --> 00:17:29,780
それを踏まないように｡
一つでも減らせるように｡

270
00:17:29,780 --> 00:17:32,200
きれいにお掃除しなくちゃ｡

271
00:17:32,200 --> 00:17:34,120
これからも変わらない｡

272
00:17:34,120 --> 00:17:37,130
いいえ 今なら もっと…》

273
00:17:43,130 --> 00:17:46,090
《私の平穏は 要らない｡

274
00:17:46,090 --> 00:17:49,300
この手が
血で汚れてもかまわない》

275
00:17:49,300 --> 00:17:51,470
うっ…｡
《早晩

276
00:17:51,470 --> 00:17:53,560
命を落とす生き方でも》

277
00:18:00,480 --> 00:18:02,980
《ﾌｫｰｼﾞｬｰ家を
離れることになっても》

278
00:18:05,030 --> 00:18:07,610
((誰かのために 何かのために

279
00:18:07,610 --> 00:18:10,620
過酷な仕事に
耐え続けることは

280
00:18:10,620 --> 00:18:13,790
誇るべきことです))

281
00:18:13,790 --> 00:18:16,710
《きっと ﾛｲﾄﾞさんは
認めてくれる｡

282
00:18:16,710 --> 00:18:19,080
許してくれる》

283
00:18:21,800 --> 00:18:25,300
うっ！ がぁっ！

284
00:18:32,140 --> 00:18:35,020
《私は 戦うことを

285
00:18:35,020 --> 00:18:37,020
やめないっ！》

286
00:20:10,280 --> 00:20:12,280
ﾔﾂは裏口へ回った！

287
00:20:12,280 --> 00:20:15,120
挟み撃ちにするぞ ﾕｰﾘ！
了解です！

288
00:20:15,120 --> 00:20:18,830
ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ…｡

289
00:20:24,250 --> 00:20:27,300
あっ…｡

290
00:20:27,300 --> 00:20:30,470
どうした ﾕｰﾘ!?
犯人にやられたのか!?

291
00:20:30,470 --> 00:20:33,800
うぅ 中尉… どうやら僕は

292
00:20:33,800 --> 00:20:36,600
風邪をひいたようです｡ ｹﾞﾎｹﾞﾎ…｡

293
00:20:36,600 --> 00:20:38,930
急に!?

294
00:20:38,930 --> 00:20:42,480
珍しいな
お前が体調不良なんて｡

295
00:20:42,480 --> 00:20:44,980
姉さんが… ｹﾞﾎｹﾞﾎｯ｡

296
00:20:44,980 --> 00:20:47,020
姉さんが
近くにいないと思うと

297
00:20:47,020 --> 00:20:49,780
細胞が衰弱して…｡
あぁ今

298
00:20:49,780 --> 00:20:52,780
出張に行ってるんだっけか？
ｸﾙｰｽﾞ船の｡

299
00:20:52,780 --> 00:20:55,280
すみません 犯人を逃して…｡

300
00:20:55,280 --> 00:20:57,700
いいから寝てろ｡
薬局行ってくる｡

301
00:20:57,700 --> 00:21:00,120
あっ すみません｡
ついでに ﾊｰﾌﾞﾃｨｰも

302
00:21:00,120 --> 00:21:03,290
お願いできますか？
ｸﾏさん印のやつ｡

303
00:21:03,290 --> 00:21:05,290
わかった｡

304
00:21:07,790 --> 00:21:11,710
《風邪をひくと
小さいころを思い出す》

305
00:21:11,710 --> 00:21:14,470
((まぁ大変！
熱がありますよ ﾕｰﾘ！

306
00:21:14,470 --> 00:21:16,930
どうしましょう
どうしましょう！

307
00:21:16,930 --> 00:21:20,930
落ち着いて 姉さん｡
ｱﾝｾｰにしてれば大丈夫だよ｡

308
00:21:20,930 --> 00:21:23,600
とりあえず 体を温めないと！

309
00:21:23,600 --> 00:21:26,440
ありったけの布を！
重い！ 重いよ姉さん！

310
00:21:26,440 --> 00:21:29,020
極東では
首に ﾈｷﾞを巻くそうですよ｡

311
00:21:29,020 --> 00:21:31,030
ｷﾞﾌﾞ！ 姉さん ｷﾞﾌﾞ…｡

312
00:21:31,030 --> 00:21:34,950
(ﾄﾅﾘｰ)風邪んときは 蜂蜜入りの
ﾊｰﾌﾞﾃｨｰにかぎるわさ｡

313
00:21:34,950 --> 00:21:37,280
ｴﾙﾀﾞｰﾌﾗﾜｰや ｾｰｼﾞなんかを入れて｡

314
00:21:37,280 --> 00:21:40,120
ありがとう ﾄﾅﾘｰさん！
裏山行ってきます！

315
00:21:40,120 --> 00:21:42,620
ただいま ﾕｰﾘ！
体にいいもの たくさん

316
00:21:42,620 --> 00:21:45,120
採ってきましたよ！
姉さ～ん!?

317
00:21:45,120 --> 00:21:47,460
いったいどうしたの!?
ちょっと 蜂さんを

318
00:21:47,460 --> 00:21:49,960
怒らせてしまって｡ ﾃﾍｯ｡

319
00:21:49,960 --> 00:21:53,130
あと ｲﾉｼｼと格闘を｡
お鍋作りましょう｡

320
00:21:53,130 --> 00:21:55,470
早速 ﾊｰﾌﾞﾃｨｰ入れてみますね！

321
00:21:55,470 --> 00:21:57,470
《ﾀﾞﾒだ… 僕が風邪をひくと

322
00:21:57,470 --> 00:22:03,470
姉さんが死んでしまう｡
頑丈で 強い子にならないと…》

323
00:22:03,470 --> 00:22:08,350
♪｢ﾕｰﾘ 元気になーれ｣

324
00:22:11,110 --> 00:22:13,820
姉さん｡
ん？

325
00:22:13,820 --> 00:22:16,820
僕…
姉さんの弟で よかったよ｡

326
00:22:19,950 --> 00:22:22,660
んもう
死んじゃうみたいに言わないの！

327
00:22:22,660 --> 00:22:24,870
ﾊﾊﾊ 大丈夫だよ｡

328
00:22:27,290 --> 00:22:30,170
私も
ﾕｰﾘがいてくれてよかった｡

329
00:22:30,170 --> 00:22:34,210
ずっとずっと 元気でいてね｡
姉さん…｡

330
00:22:34,210 --> 00:22:36,090
《ﾕｰﾘ:優しい姉さんのために

331
00:22:36,090 --> 00:22:40,970
僕は いつか 優しい世界を…》

332
00:22:40,970 --> 00:22:43,510
ほら これ飲んで早く治して｡

333
00:22:43,510 --> 00:22:47,060
うん ありがとう｡

334
00:22:47,060 --> 00:22:50,650
ｺﾞﾊｧｰ！
とってもあったまる飲み物だね！

335
00:22:50,650 --> 00:22:52,650
ｹﾞﾌﾞﾌｪｱｯ！
まぁ よかった｡

336
00:22:52,650 --> 00:22:55,110
(ﾕｰﾘ)体に いろんな異変が起きて
風邪の症状が

337
00:22:55,110 --> 00:22:58,280
まったく気にならないよ～！
うぅ～！

338
00:22:58,280 --> 00:23:00,450
まぁ よかった))

339
00:23:00,450 --> 00:23:03,120
うぅ… ﾊｯ！
ﾊｧ ﾊｧ…｡

340
00:23:03,120 --> 00:23:06,080
大丈夫か？
かなりうなされてたぞ｡

341
00:23:06,080 --> 00:23:08,120
言われたやつ買ってきたぞ｡

342
00:23:08,120 --> 00:23:10,080
ありがとうございます｡

343
00:23:10,080 --> 00:23:14,300
ｸｿまずくて
有名なやつじゃないか これ｡

344
00:23:14,300 --> 00:23:16,420
それが いちばん効くんです｡

345
00:23:16,420 --> 00:23:19,760
味も 姉さんが作ってくれたやつに
いちばん近くて｡

346
00:23:19,760 --> 00:23:22,430
ふぅん｡
(ﾕｰﾘ)ｵﾛﾛｴｰｯ！

347
00:23:22,430 --> 00:23:24,970
よ～し完治！
犯人を捕まえに行きましょう！

348
00:23:24,970 --> 00:23:26,930
姉さんが帰ってくる前に
世界を清らかに！

349
00:23:26,930 --> 00:23:28,940
寝てろ！

350
00:23:30,850 --> 00:23:40,860
♬～