1
00:00:02,803 --> 00:00:04,805
（トキオ）こいつはひでぇな。

2
00:00:04,805 --> 00:00:09,109
（ムートン）関節部が　摩擦熱による
ひび割れを起こしていますね。

3
00:00:09,109 --> 00:00:12,613
（ムートン）機体が彼女の反応に
追いつかなかったのでしょう。

4
00:00:15,482 --> 00:00:18,785
（トキオ）話に聞く
ゼロ型ってやつかもしんねぇな。

5
00:00:18,785 --> 00:00:22,122
（カナタ）崩壊前のアメイジアで
製造されてたメイガス？

6
00:00:22,122 --> 00:00:26,426
ノワールがそうなんですか？
だったら　おもしれぇだろ？

7
00:00:26,426 --> 00:00:30,631
（洗濯機の音）

8
00:00:30,631 --> 00:00:32,633
あっ　ノワール？

9
00:00:32,633 --> 00:00:35,802
なんにしてもだ。
ドリフターをやろうってのに➨

10
00:00:35,802 --> 00:00:38,272
コフィンがオンボロじゃあ締まらねえ。

11
00:00:38,272 --> 00:00:41,642
でも　パーツを買おうにも
そんな金…。

12
00:00:41,642 --> 00:00:45,279
（マリア）だったら　ドリフターらしく
お宝探しに行けば？

13
00:00:45,279 --> 00:00:47,281
げっ。
マリアさん。

14
00:00:47,281 --> 00:00:50,284
うちで余ってるパーツ
使えるの使って。

15
00:00:50,284 --> 00:00:54,621
助かります！
全然足りてないけどね。

16
00:00:54,621 --> 00:00:57,090
他に　コフィンのパーツを
拾えそうな場所なんて➨

17
00:00:57,090 --> 00:01:01,061
ありましたっけ？
ノワールを見つけた遺跡は　どう？

18
00:01:01,061 --> 00:01:03,797
前に乗ってたコフィンが
落ちてるかもよ？

19
00:01:03,797 --> 00:01:05,999
彼女の記憶と一緒にね。

20
00:01:05,999 --> 00:01:07,968
あ…。

21
00:01:15,776 --> 00:01:17,978
（トキオ）フン　なんでついてくんだか。

22
00:01:17,978 --> 00:01:21,181
（マリア）アンタらだけじゃ不安だからね。
（トキオ）なんだと。

23
00:01:40,801 --> 00:01:43,203
うはっ！　お宝！

24
00:01:43,203 --> 00:01:45,772
（トキオ）そっちじゃねえだろが。
おっとっと…。

25
00:01:47,774 --> 00:01:49,977
ホントにあった。

26
00:01:52,145 --> 00:01:54,314
見覚えはある？

27
00:01:54,314 --> 00:01:56,650
（ノワール）わかりません。

28
00:01:56,650 --> 00:02:00,187
だいぶ派手にやられてるね。
おっ　こいつは…。

29
00:02:00,187 --> 00:02:03,223
ん…　あっ　アメイジア製。

30
00:02:03,223 --> 00:02:05,459
（トキオ）あぁ。
だいぶ　いじっちゃいるが➨

31
00:02:05,459 --> 00:02:07,594
足回りも本物だ。

32
00:02:07,594 --> 00:02:11,365
だとすると　彼女は
本当に　ゼロ型かもしれません。

33
00:02:20,407 --> 00:02:24,611
（トキオ）中身は　どうだ？
ダメ。　なんのデータも残ってない。

34
00:02:24,611 --> 00:02:27,948
わかったのは　これだけ。
（トキオ／カナタ）ん？

35
00:02:27,948 --> 00:02:30,117
パスカル？
（マリア）男ね。

36
00:02:30,117 --> 00:02:32,119
（トキオ）女だろ。

37
00:02:32,119 --> 00:02:34,755
パスカルって名前　覚えてる？

38
00:02:34,755 --> 00:02:37,290
わかりません。
ハァ…。

39
00:02:37,290 --> 00:02:41,695
（マリア）それと　これ。
シートの下に　こんなものがあった。

40
00:02:41,695 --> 00:02:46,633
お…
旧文明の記録装置　かな？

41
00:02:46,633 --> 00:02:49,603
ノワールのマスターの記録が
残ってるかもね。

42
00:02:54,641 --> 00:02:58,311
（エリー）修理できてる？
（メイガスたち）はい　バッチリです。

43
00:02:58,311 --> 00:03:00,313
（メイガスたち）あちらに。
（エリー）ん？

44
00:03:02,482 --> 00:03:04,951
お姉ちゃんは？
（メイガスたち）カナタさんたちと➨

45
00:03:04,951 --> 00:03:07,454
お出かけになられました。
カナタと！？

46
00:03:07,454 --> 00:03:09,790
（アンジェ）心配？
べ　別に～。

47
00:03:09,790 --> 00:03:13,160
フフーン。
（クラクション）

48
00:03:13,160 --> 00:03:15,262
（クラクション）

49
00:03:21,601 --> 00:03:24,805
（エリー）何？　あのド派手なキャリア。

50
00:03:24,805 --> 00:03:29,776
（アンジェ）あのエンブレム　バカラネストを仕切る
ネッビオーロファミリーよね。

51
00:03:29,776 --> 00:03:31,945
こんな田舎に　なんの用？

52
00:03:37,818 --> 00:03:41,588
（エリー）あれって…。
アヴァンチュールの元副隊長さんじゃない。

53
00:03:41,588 --> 00:03:43,623
ランゲ…。

54
00:03:43,623 --> 00:03:47,260
♬（鼻歌）

55
00:03:47,260 --> 00:03:50,097
（ランゲ）２年ぶりか…。

56
00:03:50,097 --> 00:03:52,933
（トキオ）いやぁ　今日も働いたぜ。

57
00:03:52,933 --> 00:03:57,938
カナタ　飲みに行くぞ。
俺　帰って　コフィンの修理しないと。

58
00:03:57,938 --> 00:04:00,340
いいから　つきあえよ。

59
00:04:00,340 --> 00:04:02,442
ムートン　あとは頼んだぞ。

60
00:04:02,442 --> 00:04:04,611
かしこまりました　坊ちゃん。

61
00:04:04,611 --> 00:04:07,280
ちょっと　ちょっと
私は誘ってくれないの？

62
00:04:07,280 --> 00:04:09,282
出禁くらってんだろ。

63
00:04:09,282 --> 00:04:11,785
店の酒　１人で飲み干しやがって。

64
00:04:17,190 --> 00:04:19,760
（マム）マリア　いい所で会ったよ。

65
00:04:19,760 --> 00:04:23,430
（マム）頼まれてたメイガスが届いてる。
受け取んな。

66
00:04:23,430 --> 00:04:25,932
また　メイガスを増やすんですか？

67
00:04:25,932 --> 00:04:30,604
ロケット開発の人手は
いくらあっても足りなくてね。

68
00:04:30,604 --> 00:04:33,974
マリア様
本日よりお世話になります。

69
00:04:33,974 --> 00:04:36,143
こちらこそ　よろしく。

70
00:04:42,616 --> 00:04:45,752
なんなりと　マスター。

71
00:04:45,752 --> 00:04:50,190
ああやって　我々は
マスターとの契約を結ぶのです。

72
00:04:50,190 --> 00:04:53,460
ノワール　これ持って帰ってくれる？

73
00:04:53,460 --> 00:04:55,962
ほら　行くぞ！
あぁ…。

74
00:04:55,962 --> 00:05:06,273
♬～

75
00:05:06,273 --> 00:05:08,942
これは
どこに置けばいいですか？

76
00:05:08,942 --> 00:05:12,145
奥の部屋の
机の上がよろしいかと。

77
00:05:17,617 --> 00:05:19,719
ふっ…。

78
00:05:21,788 --> 00:05:23,957
ありがとうございます。

79
00:05:23,957 --> 00:05:26,626
少し片づけたほうがいいですね。

80
00:05:34,401 --> 00:05:36,269
こんなところですかな。

81
00:05:36,269 --> 00:05:39,439
どうしたら
あなたのようにできますか？

82
00:05:39,439 --> 00:05:43,443
もともとできるのが
我々　メイガスなのですが…。

83
00:05:43,443 --> 00:05:48,114
私も　メイガスなのでは？
記憶が戻れば　もしかしたら…。

84
00:05:48,114 --> 00:05:50,116
記憶…。

85
00:05:55,789 --> 00:05:59,092
どうした？
やっぱり　俺…。

86
00:05:59,092 --> 00:06:01,962
帰っても
ウジウジ考えるだけだろ？

87
00:06:01,962 --> 00:06:05,632
ノワールも　記憶を
取り戻したいんじゃないか　とか。

88
00:06:05,632 --> 00:06:08,802
記憶が戻ったら
マスターの所に帰っちゃうかも➨

89
00:06:08,802 --> 00:06:10,804
とかな？
俺は　そんな…。

90
00:06:13,940 --> 00:06:15,942
（ドルチェ）はむ…。

91
00:06:17,944 --> 00:06:21,314
すっげ…。
生だろ　あれ。
あれ　メイガスじゃね？

92
00:06:21,314 --> 00:06:25,252
《もっと味わって食えよ。
ふん…。

93
00:06:25,252 --> 00:06:27,254
美味。　おかわりを。

94
00:06:27,254 --> 00:06:29,422
（デコ）はい！

95
00:06:29,422 --> 00:06:31,424
まだ残ってんじゃん！
俺にくれよ。

96
00:06:39,432 --> 00:06:41,768
はい　お待ち！

97
00:06:41,768 --> 00:06:44,938
《あれ　本物の生野菜だろ？

98
00:06:44,938 --> 00:06:47,741
俺なんて
年に一度も食えねえぞ。

99
00:06:47,741 --> 00:06:50,410
私は
月に一度は食べられるし。

100
00:06:50,410 --> 00:06:53,413
何　張り合ってるの？
ん…。

101
00:06:55,749 --> 00:06:58,084
まぁ　なんてかわいそう。

102
00:06:58,084 --> 00:07:01,421
よければ　私の生野菜を
ごちそうしましょうか？

103
00:07:01,421 --> 00:07:05,425
いいのか　姉ちゃん！
俺にも食わせてくれ！

104
00:07:05,425 --> 00:07:09,095
さぁ　お食べ。
あぁ？　なんのマネだ？

105
00:07:09,095 --> 00:07:12,432
人生の負け犬に
餌を分け与えているのよ？

106
00:07:12,432 --> 00:07:14,768
なんだと！？
ざけんな　テメェ！

107
00:07:14,768 --> 00:07:19,139
おぉっと？　マジで
生野菜　おごってくれんの？

108
00:07:19,139 --> 00:07:21,942
んじゃ　ありがたく…。

109
00:07:21,942 --> 00:07:23,943
あんっ　ん　ん…。

110
00:07:23,943 --> 00:07:27,113
ん…　ホホホ　うんまっ。

111
00:07:27,113 --> 00:07:30,283
お見事ですわ。
バカラネストのサーカス団を➨

112
00:07:30,283 --> 00:07:33,486
紹介しましょうか？　トキオさん。

113
00:07:33,486 --> 00:07:36,957
はん？
あぁ　お前　ドルチェか！

114
00:07:36,957 --> 00:07:38,959
えらく雰囲気変わったなぁ。

115
00:07:41,761 --> 00:07:46,766
ウフフッ。　メイガスは　マスターに合わせて
変わるものですのよ？

116
00:07:46,766 --> 00:07:49,803
もしかして
ランゲも帰ってきてんのか？

117
00:07:49,803 --> 00:07:52,205
そっ。　うわさをすれば…。

118
00:07:54,441 --> 00:07:56,710
おい　ドルチェ！
あっ。

119
00:07:59,112 --> 00:08:02,949
（ランゲ）俺を差し置いて
何　勝手に遊んでやがる。

120
00:08:02,949 --> 00:08:06,619
マスター！
里帰りは堪能されましたか？

121
00:08:06,619 --> 00:08:09,022
相変わらず　さえねえネストだぜ。

122
00:08:09,022 --> 00:08:11,124
生野菜だけは美味です。

123
00:08:11,124 --> 00:08:15,628
マイケルの実家が
作ってる野菜なんざ　クソ食らえだ。

124
00:08:15,628 --> 00:08:18,765
よぉ　トキオ　久しぶりだな。

125
00:08:18,765 --> 00:08:21,267
えっとぉ　誰だったっけ？

126
00:08:21,267 --> 00:08:24,437
ランゲだよ。
さっき自分で言ってたでしょ。

127
00:08:24,437 --> 00:08:26,639
なんか
身なりは　よくなってるけど…。

128
00:08:26,639 --> 00:08:28,608
あぁ　あぁ　あぁ
マリアに　しつこく➨

129
00:08:28,608 --> 00:08:31,544
つきまとったあげく
マイケルにボコられて➨

130
00:08:31,544 --> 00:08:33,913
ロックタウンを追ん出された
ランゲくんか。

131
00:08:33,913 --> 00:08:36,116
ぬぅ…。

132
00:08:36,116 --> 00:08:38,284
フフン。　俺も今や➨

133
00:08:38,284 --> 00:08:42,622
バカラネストを仕切る
ネッビオーロファミリーの幹部だ。

134
00:08:42,622 --> 00:08:45,158
昔のちいせぇ話は
水に流してやる。

135
00:08:45,158 --> 00:08:48,461
アヴァンチュールをクビになったアンタが
今更　なんの用？

136
00:08:48,461 --> 00:08:51,264
おっ？　誰かと思やあ　エリーか！

137
00:08:51,264 --> 00:08:54,467
ガキが　ちったぁ
女らしくなったじゃねぇか。

138
00:08:54,467 --> 00:08:57,437
お？　なんだ　カナタかよ。

139
00:08:57,437 --> 00:09:00,774
ドリフターでもねえヤツが
しゃしゃり出てくんじゃねえよ。

140
00:09:00,774 --> 00:09:04,444
カナタは立派なドリフターよ！
メイガスだっているんだから！

141
00:09:04,444 --> 00:09:07,247
そのメイガスは
さぞかし不満だろうよ。

142
00:09:07,247 --> 00:09:09,649
こんなヘッポコが　マスターじゃあな。

143
00:09:09,649 --> 00:09:12,085
ん…。
あ…　カナタは中型エンダーズを➨

144
00:09:12,085 --> 00:09:15,088
１人で倒したんだから。
ヘッポコなんかじゃない！

145
00:09:15,088 --> 00:09:18,124
コイツは　正真正銘のヘッポコさ。

146
00:09:18,124 --> 00:09:20,427
なんたって
アヴァンチュールの採用試験で➨

147
00:09:20,427 --> 00:09:25,298
歴代最低のスコアを叩き出した
ある意味天才だからな！

148
00:09:25,298 --> 00:09:28,435
え…。
元副隊長の俺が言うんだから➨

149
00:09:28,435 --> 00:09:31,938
間違いねえ。
なんなら　その運の悪いメイガスを➨

150
00:09:31,938 --> 00:09:34,974
引き取ってやろうか？
もっとマシなマスターを➨

151
00:09:34,974 --> 00:09:38,578
俺が探してやるよ。
（マイケル）やはり　液体肥料を変えて➨

152
00:09:38,578 --> 00:09:42,282
正解だったな。
ん？　誰か死んだのか？

153
00:09:42,282 --> 00:09:45,118
空気読めねえバカが来やがった。

154
00:09:45,118 --> 00:09:48,955
行くぞ。

155
00:09:48,955 --> 00:09:52,592
今のは誰だ？
（ボブ）２年２か月と５日前に➨

156
00:09:52,592 --> 00:09:55,929
マイケル様が
ゴミために捨てた　元副隊長です。

157
00:09:55,929 --> 00:09:58,965
あぁ…　あ？

158
00:09:58,965 --> 00:10:01,101
（トキオ）よ～し　仕切り直しだ。

159
00:10:01,101 --> 00:10:04,104
カナタのドリフターデビューに乾杯すんぞ！

160
00:10:04,104 --> 00:10:08,274
（客たち）お～！
（トキオ）ってあれ？　カナタは？

161
00:10:08,274 --> 00:10:11,277
おい　カナタ～？

162
00:10:13,780 --> 00:10:16,182
カナタ…。

163
00:10:19,619 --> 00:10:22,188
壊しちゃって　ごめんね。

164
00:10:25,758 --> 00:10:28,261
カナタ　帰りましたか。

165
00:10:28,261 --> 00:10:31,764
えっ？　あぁ　ただいま。

166
00:10:31,764 --> 00:10:34,267
これ。
ありがと。

167
00:10:34,267 --> 00:10:37,103
でも　先に
こっちをやりたいんだ。

168
00:10:37,103 --> 00:10:39,606
修理　始めますか？
うん。

169
00:10:39,606 --> 00:10:43,510
では　お手伝いいたします。
助かります。

170
00:10:43,510 --> 00:10:45,545
私は何をしますか？

171
00:10:45,545 --> 00:10:47,714
危ないから下がっててね。

172
00:10:49,616 --> 00:11:08,101
♬～

173
00:11:08,101 --> 00:11:10,103
ハァ…。

174
00:11:14,274 --> 00:11:17,944
メイガスに
睡眠は不要なのですが…。

175
00:11:17,944 --> 00:11:20,113
カナタ様も　少し休まれては？

176
00:11:20,113 --> 00:11:22,982
ハハ…　俺は　ヘッポコでもさ➨

177
00:11:22,982 --> 00:11:25,785
コフィンの性能だけは追いつきたい。

178
00:11:25,785 --> 00:11:28,154
（ムートン）では
もうひと踏ん張りですな。

179
00:11:28,154 --> 00:11:30,256
うん。

180
00:11:44,337 --> 00:11:47,106
コイツなら…。

181
00:11:47,106 --> 00:11:49,108
ノワールと一緒に…。

182
00:12:01,120 --> 00:12:04,090
うぅ　死にたい…。
（アンジェ）そのフレーズ　昨日から７２回目。

183
00:12:16,102 --> 00:12:18,137
クヨクヨしてないで　行くよ！

184
00:12:18,137 --> 00:12:21,441
どこに？
カナタの所に決まってるでしょ！

185
00:12:23,710 --> 00:12:26,613
へぇ　もう直したんだ。

186
00:12:26,613 --> 00:12:28,615
ノワール！？
ひゃっ！

187
00:12:28,615 --> 00:12:31,517
ノワールがどうかした？
いないんだ。

188
00:12:31,517 --> 00:12:34,754
拾った記録装置も
なくなってて…。

189
00:12:34,754 --> 00:12:36,789
やっぱり知りたいんだな。

190
00:12:36,789 --> 00:12:38,958
自分の過去や　マスターのこと…。

191
00:12:38,958 --> 00:12:41,794
あっ…　私　捜してくる！

192
00:12:41,794 --> 00:12:43,963
じゃあ　手分けして捜しましょ。

193
00:12:43,963 --> 00:12:46,132
助かる！

194
00:12:48,434 --> 00:12:50,603
これ　動かせませんか？

195
00:12:50,603 --> 00:12:53,106
悪いが修理は専門外だよ。

196
00:12:53,106 --> 00:12:55,608
買って売るのが　私らの仕事さ。

197
00:12:55,608 --> 00:12:58,044
見たことない機械だなぁ。

198
00:12:58,044 --> 00:12:59,946
ワシの手にゃ負えん。

199
00:12:59,946 --> 00:13:03,449
まったく　ろくなもんがねえな。

200
00:13:03,449 --> 00:13:06,119
おん？　はぐれメイガスか？

201
00:13:06,119 --> 00:13:09,288
上玉だな。

202
00:13:09,288 --> 00:13:12,625
よう　何かお困りかい？

203
00:13:12,625 --> 00:13:14,961
これ　直せませんか？

204
00:13:14,961 --> 00:13:17,764
はぁ？
なんだよ　このガラクタ。

205
00:13:17,764 --> 00:13:20,600
それは　カナタのです。
カナタ？

206
00:13:20,600 --> 00:13:24,270
この子なのでは？
カナタに嫁いだというメイガスは。

207
00:13:24,270 --> 00:13:27,140
ほぉん…。

208
00:13:27,140 --> 00:13:31,778
俺に任せな！　こいつを
直せる所に連れてってやるよ。

209
00:13:31,778 --> 00:13:33,946
ヘヘ…。

210
00:13:33,946 --> 00:13:37,450
🔊本日のブルーシスト濃度は　１，１１２ｐＢ。

211
00:13:37,450 --> 00:13:39,952
🔊エンダーズ発生確率は
本日こそ０パーセントです。

212
00:13:39,952 --> 00:13:42,622
（ダニエル）まったく　けしからん。
気象局は➨

213
00:13:42,622 --> 00:13:46,125
嵐の予報を出せんのか！
気合いが足ら～ん！

214
00:13:46,125 --> 00:13:50,029
（テオ）そんなムチャクチャな…　あれ？

215
00:13:50,029 --> 00:13:51,964
いた？
いない。

216
00:13:51,964 --> 00:13:55,101
別のブロックに行ったのかも。
📱

217
00:13:55,101 --> 00:13:58,304
カナタ　これ
カナタんとこのメイガスじゃない？

218
00:13:58,304 --> 00:14:01,140
え？
ノワール！

219
00:14:01,140 --> 00:14:03,943
あ…。
（アンジェ）なんで　ランゲのキャリアなんかに。

220
00:14:08,848 --> 00:14:11,317
（エリー）何してんの？
早く追いかけないと！

221
00:14:13,319 --> 00:14:15,988
カナタ？

222
00:14:15,988 --> 00:14:19,158
ランゲの言うとおり
俺なんかより優秀なマスターを➨

223
00:14:19,158 --> 00:14:22,161
見つけてもらったほうが
ノワールのためなんじゃ…。

224
00:14:22,161 --> 00:14:24,997
何言ってるの！？
俺には　ノワールが➨

225
00:14:24,997 --> 00:14:27,767
自分の意思で
キャリアに乗ったように見えた。

226
00:14:27,767 --> 00:14:30,603
相手は　ランゲよ！
だまされてるに決まってる！

227
00:14:30,603 --> 00:14:33,740
正直に言うよ。
俺は　ノワールの記憶が➨

228
00:14:33,740 --> 00:14:36,743
今のままのほうがいいと
思ってたんだ！

229
00:14:36,743 --> 00:14:39,112
そんなひどいヤツなんかのそばに
いないほうがいい！

230
00:14:39,112 --> 00:14:41,114
いいわけあるか！

231
00:14:41,114 --> 00:14:44,817
それって　ノワールと　ずっと
一緒にいたいってことじゃない！

232
00:14:44,817 --> 00:14:47,787
急いで　コフィンを直したのだって
そのためなんでしょ！

233
00:14:47,787 --> 00:14:51,290
素直になんなさいよ！
トキオなら　きっとこう言う！

234
00:14:51,290 --> 00:14:54,994
🔊（トキオ）記憶が戻ったときのことは
そんとき考えりゃいい！

235
00:14:54,994 --> 00:14:59,465
トキオさん！
🔊（トキオ）ノワールを　迎えに行くよな？

236
00:14:59,465 --> 00:15:02,635
あ…　はい！

237
00:15:02,635 --> 00:15:05,638
準備しろ　カナタ！　風に乗るぜ！

238
00:15:05,638 --> 00:15:12,278
♬（ランゲの音楽）

239
00:15:12,278 --> 00:15:14,814
（ランゲ）ヒャッハー！

240
00:15:14,814 --> 00:15:17,283
ごきげんですね。
これで　ボスにも➨

241
00:15:17,283 --> 00:15:19,719
面目が立つってもんだ。

242
00:15:19,719 --> 00:15:22,622
だまされているとも知らないで
バカな子！

243
00:15:22,622 --> 00:15:27,126
カナタなんかより
いいマスターを見つけてやるよ！

244
00:15:27,126 --> 00:15:29,128
高値をつけてな。

245
00:15:29,128 --> 00:15:32,298
♬（ランゲの音楽）

246
00:15:32,298 --> 00:15:38,805
♬（シエル）「言葉にして
ちゃんと伝えられたなら」

247
00:15:38,805 --> 00:15:44,644
♬（シエル）「涙の理由も
無邪気な笑顔も」

248
00:15:44,644 --> 00:15:52,819
♬「何より大切に覚えてるから」

249
00:15:52,819 --> 00:16:02,228
（拍手）

250
00:16:02,228 --> 00:16:04,797
私はシエル。　あなたは？

251
00:16:04,797 --> 00:16:08,467
ノワールです。
カナタが名付けてくれました。

252
00:16:08,467 --> 00:16:12,438
あなたのマスター？
カナタは　カナタです。

253
00:16:12,438 --> 00:16:14,440
そう。

254
00:16:14,440 --> 00:16:16,642
それは　大事なもの？
はい。

255
00:16:19,278 --> 00:16:22,782
古いカメラみたいね。
直りますか？

256
00:16:22,782 --> 00:16:25,284
これ　壊れてないよ　たぶん。

257
00:16:25,284 --> 00:16:27,787
バッテリーが
切れてるだけじゃないかな。

258
00:16:27,787 --> 00:16:29,789
どうすれば使えますか？

259
00:16:29,789 --> 00:16:32,158
これで　充電しちゃおうか。

260
00:16:35,461 --> 00:16:37,430
今のは　なんですか？

261
00:16:37,430 --> 00:16:39,432
きっと　あなたにもできるわ。

262
00:16:39,432 --> 00:16:41,467
（警報）

263
00:16:41,467 --> 00:16:43,603
後方より接近する大型物体あり。

264
00:16:43,603 --> 00:16:46,105
映像を出します。

265
00:16:46,105 --> 00:16:50,543
ん？　あのコフィンは…　ジョン・ガスメーカー！

266
00:16:50,543 --> 00:16:54,280
トキオか！？
（トキオ）い～やっほぉ～う！

267
00:16:54,280 --> 00:16:57,950
きぃ～ん…　わぁ～お！

268
00:16:57,950 --> 00:17:01,954
うわぁ！　マリアさんのこれ
絶対ヤバいですって！

269
00:17:01,954 --> 00:17:05,124
ハハッ！　カナタも　テンション上がってんな！

270
00:17:05,124 --> 00:17:07,627
メイガスを取り返しに来たか！？

271
00:17:07,627 --> 00:17:09,896
砲撃開始！　追い払え！

272
00:17:13,266 --> 00:17:16,802
📱うわぁ～！
📱（トキオ）ひぃやっふ～！

273
00:17:16,802 --> 00:17:21,774
📱（トキオ）アッハハハハ…。
📱うわ　うわ　うわ～！

274
00:17:21,774 --> 00:17:24,677
追いつかれる！
コフィンで出るぞ！

275
00:17:33,619 --> 00:17:35,621
下っ端どものお出ましか。

276
00:17:35,621 --> 00:17:38,124
（トキオ）カナタ　雑魚は俺に任せとけ！

277
00:17:38,124 --> 00:17:40,293
えっ！？
ちょ　ちょ　ちょ　ちょ…。

278
00:17:40,293 --> 00:17:42,295
（トキオ）ノワールを迎えに行ってこ～い！

279
00:17:42,295 --> 00:17:44,497
うわぁ～！

280
00:17:50,202 --> 00:17:52,972
おっとと…　ノワール！

281
00:17:57,610 --> 00:18:00,112
やったか！？
📱まだまだ！

282
00:18:00,112 --> 00:18:03,282
ぬぅ！
なんと！？

283
00:18:03,282 --> 00:18:05,451
あっ…。

284
00:18:05,451 --> 00:18:08,120
📱（ランゲ）ぬぅ…　カナタか！？

285
00:18:08,120 --> 00:18:12,024
📱ヘッポコが！　メイガスもなしで
戦えるわけねえだろ！

286
00:18:12,024 --> 00:18:16,095
やってみなきゃわからない！
📱（ランゲ）わかりきってんだろ！

287
00:18:16,095 --> 00:18:18,965
がぁ～！　ぐっ！

288
00:18:18,965 --> 00:18:22,101
📱（ランゲ）ヘッポコのくせに
いいコフィン乗ってんじゃねぇか。

289
00:18:22,101 --> 00:18:27,173
📱あのメイガスも　そのマシンも
オメェなんかじゃ持ち腐れだ。

290
00:18:27,173 --> 00:18:31,043
📱昔なじみのよしみだ。
コフィンを渡すんなら➨

291
00:18:31,043 --> 00:18:34,413
命だけは助けてやってもいいぜ？

292
00:18:34,413 --> 00:18:36,616
《ランゲ：まっ　ウソだけどな！》

293
00:18:36,616 --> 00:18:39,118
死んでも渡すもんか！
このコフィンは…。

294
00:18:39,118 --> 00:18:41,287
📱ノワールのために組み上げたんだ！

295
00:18:41,287 --> 00:18:44,423
📱俺は絶対に　ノワールと一緒に帰る！

296
00:18:44,423 --> 00:18:46,592
カナタ…。

297
00:18:46,592 --> 00:18:49,595
📱（ランゲ）だったら
さよならだぜ　カナタ！

298
00:18:53,265 --> 00:18:55,434
確かに
できるとは言ったけど…。

299
00:18:55,434 --> 00:18:58,938
あなた　何者？
ノワールです。

300
00:18:58,938 --> 00:19:00,940
カナタが待っています。

301
00:19:04,310 --> 00:19:06,379
📱（ランゲ）あん？

302
00:19:06,379 --> 00:19:08,981
あの子！
どうやって逃げ出した！？

303
00:19:08,981 --> 00:19:12,284
📱うお～！
📱（ランゲ）ナメんな　ヘッポコが！

304
00:19:17,523 --> 00:19:19,558
📱くっ！

305
00:19:19,558 --> 00:19:22,495
📱（ランゲ）しつけぇんだよ　ヘッポコカナタ！

306
00:19:22,495 --> 00:19:24,463
📱落ちろ！

307
00:19:26,465 --> 00:19:28,434
ノワール！

308
00:19:39,311 --> 00:19:41,313
ノワール！

309
00:19:41,313 --> 00:19:46,619
📱（ランゲ）逃がしゃしねえよ
メイガスちゃ～ん！

310
00:19:46,619 --> 00:19:49,655
ランゲを倒したい！
ノワール　力を貸してくれ！

311
00:19:49,655 --> 00:19:52,525
はい。　でも➨

312
00:19:52,525 --> 00:19:55,628
また　この子を
壊してしまうかもしれません。

313
00:19:55,628 --> 00:19:57,797
大丈夫だ。
生まれ変わったコイツを➨

314
00:19:57,797 --> 00:20:00,166
信じてくれ！

315
00:20:00,166 --> 00:20:04,303
わかりました。　信じます　カナタを。

316
00:20:04,303 --> 00:20:07,006
📱（ランゲ）諦めて
俺んとこに来な～！

317
00:20:10,810 --> 00:20:13,212
📱（ランゲ）あらっ？

318
00:20:20,653 --> 00:20:24,724
瞬殺！？
俺が　あんなヘッポコに！？

319
00:20:27,059 --> 00:20:30,162
📱（ランゲ）クソッ！　野郎ども
誰か助けに来やがれ！

320
00:20:30,162 --> 00:20:32,631
📱（トキオ）そいつは無理な相談だな。
うっ！

321
00:20:32,631 --> 00:20:36,435
📱（トキオ）皆さん
お寝んねのようだぜ？

322
00:20:36,435 --> 00:20:38,471
そこまでだ　悪党ども！

323
00:20:38,471 --> 00:20:40,840
マ　マイケル…。

324
00:20:40,840 --> 00:20:43,843
📱（ランゲ）ちくしょ～！
俺のキャリアが！

325
00:20:47,947 --> 00:20:50,116
マスター　早く！

326
00:20:50,116 --> 00:20:53,986
ハァ　ハァ　ハァ　イヒヒヒ…。

327
00:20:53,986 --> 00:20:58,090
テメェら　覚えてやがれ～！

328
00:20:58,090 --> 00:21:01,427
頑張ってね～。

329
00:21:01,427 --> 00:21:06,298
ノワールって子
ちょっと　あの人に似てたかな。

330
00:21:06,298 --> 00:21:09,135
カナタ　これ。
え？

331
00:21:09,135 --> 00:21:12,605
シエルが直してくれました。
シエル？

332
00:21:15,541 --> 00:21:18,777
何も残ってない。

333
00:21:18,777 --> 00:21:20,780
記憶は絶対に探し出すよ！

334
00:21:20,780 --> 00:21:24,116
必ず
マスターの所に帰してあげるから。

335
00:21:24,116 --> 00:21:27,453
私　帰らないといけないですか？

336
00:21:27,453 --> 00:21:29,455
え…　帰りたいから
これをもって➨

337
00:21:29,455 --> 00:21:31,457
出て行ったんじゃないのか？

338
00:21:31,457 --> 00:21:37,129
記憶が戻れば　掃除も　洗濯も
修理も手伝えるようになります。

339
00:21:37,129 --> 00:21:40,100
えっ　それって　俺のために？

340
00:21:40,100 --> 00:21:44,770
何もできなくても
そばにいていいですか？

341
00:21:44,770 --> 00:21:56,282
♬～

342
00:21:56,282 --> 00:21:58,450
ノワール…。

343
00:21:58,450 --> 00:22:13,799
♬～

344
00:22:13,799 --> 00:22:15,768
アハッ。

345
00:22:20,272 --> 00:22:23,909
できるだけ長く
そばにいてほしい。

346
00:22:23,909 --> 00:22:26,712
はい　マスター。