1
00:00:02,135 --> 00:00:04,271
（ヴァイスハイト）すまない。
一人のときは➡

2
00:00:04,271 --> 00:00:07,774
暗くしているほうが落ち着くんだ。

3
00:00:07,774 --> 00:00:10,277
（ヴァイスハイト）報告は
聞かせてもらった。

4
00:00:10,277 --> 00:00:14,214
ついに　鍵のメイガスを
特定できたそうだね。

5
00:00:14,214 --> 00:00:17,851
📱（黒仮面）特定とはいえど　いまだ
九分九厘といったところ。

6
00:00:17,851 --> 00:00:21,455
📱より確実を期すためには
今しばらく泳がせておくのが➡

7
00:00:21,455 --> 00:00:25,592
賢明かと存じます。
泳がせる？

8
00:00:25,592 --> 00:00:30,297
そういえば今　地上が
何やら騒がしいようだね？

9
00:00:30,297 --> 00:00:34,768
📱（黒仮面）シルヴァーストームと呼ばれる
災厄級エンダーズによるものです。

10
00:00:34,768 --> 00:00:37,871
📱しかし　ご懸念には及びません。

11
00:00:37,871 --> 00:00:39,940
📱鍵と　現マスターは➡

12
00:00:39,940 --> 00:00:44,111
我と
監視者シエルの保護下にあります。

13
00:00:44,111 --> 00:00:48,982
特定できたのなら　もう
泳がせておく必要はないよ。

14
00:00:48,982 --> 00:00:51,285
（ヴァイスハイト）鍵を現在
所有しているマスターには➡

15
00:00:51,285 --> 00:00:53,453
ご退場願おう。

16
00:00:53,453 --> 00:00:55,822
以前の報告によれば　彼は➡

17
00:00:55,822 --> 00:00:59,126
楽園を
目指しているそうじゃないか。

18
00:00:59,126 --> 00:01:01,995
僕たち以外で
楽園を求める存在は➡

19
00:01:01,995 --> 00:01:04,531
例外なく排除する。

20
00:01:04,531 --> 00:01:07,267
我が　イデアールの鉄則だよ？

21
00:01:07,267 --> 00:01:10,604
君が忘れたとは
思えないけれど？

22
00:01:10,604 --> 00:01:13,774
マハト・エーヴィヒカイト。

23
00:01:13,774 --> 00:01:17,277
（黒仮面）かしこまりました
ヴァイスハイト様。

24
00:01:17,277 --> 00:01:19,546
📱（ヴァイスハイト）これからも
励んでほしい。

25
00:01:19,546 --> 00:01:22,883
📱いずれきたる
僕らが理想とする世界に➡

26
00:01:22,883 --> 00:01:25,285
忠実なる剣よ。

27
00:01:29,756 --> 00:01:33,460
（シュネー）シエルに
ヴァイスハイト様のご命令を伝えます。

28
00:01:38,932 --> 00:01:42,603
（シエル）任務了解。
鍵のメイガスを回収し➡

29
00:01:42,603 --> 00:01:45,072
現マスター　カナタを処分します。

30
00:02:11,064 --> 00:02:14,067
（ボブ）シルヴァーストーム
誘導に成功しました。

31
00:02:14,067 --> 00:02:16,737
（テオ）やった！
（マイケル）そうでなくては困る。

32
00:02:16,737 --> 00:02:20,073
虎の子のＡＯ結晶を
山ほど　つぎ込んでいるんだ。

33
00:02:20,073 --> 00:02:22,909
（マイケル）いいか！
このマイケルが提供したのだぞ！

34
00:02:22,909 --> 00:02:25,245
（テオ）自分のじゃなくて
実家のでしょ。

35
00:02:25,245 --> 00:02:28,582
（ボブ）お父上の財力を
我が物のようにひけらかす！

36
00:02:28,582 --> 00:02:32,052
マイケル様　さすがです！
（ダニエル）何もない平原を➡

37
00:02:32,052 --> 00:02:36,023
移動している間は
ヤツの成長を抑えられる。

38
00:02:36,023 --> 00:02:38,925
だが　所詮は一時しのぎ。

39
00:02:38,925 --> 00:02:41,728
（ダニエル）いずれは
このロックタウンに向かってくる！

40
00:02:41,728 --> 00:02:44,765
防衛戦に参加する
全ドリフターに告ぐ。

41
00:02:44,765 --> 00:02:47,401
ポイントＸワンに集結せよ！
（エリー／アンジェ）了解！

42
00:02:47,401 --> 00:02:49,403
（アタローたち）了解！
（モーガン）オッケーだ　任せろ。

43
00:02:49,403 --> 00:02:51,405
（クリント）やるしかねえか。
了解！

44
00:02:55,075 --> 00:02:57,744
住民の誘導は順調！
どうか　マムも➡

45
00:02:57,744 --> 00:03:02,082
今のうちに避難を！
（マム）そうはいかないよ。

46
00:03:02,082 --> 00:03:05,218
（マム）ここには　まだ
諦めちゃいない連中が➡

47
00:03:05,218 --> 00:03:07,421
大勢残ってるからね！

48
00:03:07,421 --> 00:03:19,433
♬～

49
00:03:30,911 --> 00:03:33,246
（ノワール）何か
手伝うことはありますか？

50
00:03:33,246 --> 00:03:35,582
（カナタ）今はいい。
デイジーが直ってからが➡

51
00:03:35,582 --> 00:03:37,551
君の出番だから。

52
00:03:40,420 --> 00:03:42,389
使わせてもらいます。

53
00:03:47,761 --> 00:03:50,430
危ないから
出てるものには触らないで！

54
00:03:53,266 --> 00:04:14,755
♬～

55
00:04:14,755 --> 00:04:17,424
ノワール？
そこの青い工具を取ってくれる？

56
00:04:17,424 --> 00:04:21,094
（シエル）カナタ。
えっ？

57
00:04:21,094 --> 00:04:23,964
シエル？
（シエル）あなた➡

58
00:04:23,964 --> 00:04:25,966
何をしているの？

59
00:04:30,570 --> 00:04:33,573
（エリー）この距離から見ても
すごい迫力。

60
00:04:33,573 --> 00:04:36,209
（アンジェ）まさに嵐のエンダーズね。

61
00:04:36,209 --> 00:04:38,411
📱（ダニエル）フン！
２０年前に比べたら➡

62
00:04:38,411 --> 00:04:40,914
半分にも満たぬ規模だ。
また➡

63
00:04:40,914 --> 00:04:43,817
すぐ昔のこと持ち出して。
だが➡

64
00:04:43,817 --> 00:04:47,420
共に悪夢を断ち切るために
力を貸してくれたことには➡

65
00:04:47,420 --> 00:04:49,589
感謝しておる！
感謝は　ヤツを➡

66
00:04:49,589 --> 00:04:51,925
しとめてからでいい。
それより➡

67
00:04:51,925 --> 00:04:55,095
もう一度　作戦を確認しよう。
うむ。

68
00:04:55,095 --> 00:04:58,031
群体型エンダーズである
シルヴァーストームは➡

69
00:04:58,031 --> 00:05:01,735
そのいびつな有りようゆえ
統合コアを破壊できさえすれば➡

70
00:05:01,735 --> 00:05:04,237
全体が瓦解する。

71
00:05:04,237 --> 00:05:06,740
統合コアは
あのツインタワーのいずれか➡

72
00:05:06,740 --> 00:05:10,410
あるいは
双方に存在する可能性が高い。

73
00:05:10,410 --> 00:05:12,579
（エリー）ひとつとは
かぎらないってことね。

74
00:05:12,579 --> 00:05:15,081
📱（マイケル）あれだけの巨体を
維持しているのだ。

75
00:05:15,081 --> 00:05:17,584
📱コアが複数あっても不思議はない。

76
00:05:17,584 --> 00:05:20,921
周囲の寄生型を突破して
ツインタワーに突入。

77
00:05:20,921 --> 00:05:24,257
コアをぶっ潰す。
みんな　理解できたな？

78
00:05:24,257 --> 00:05:28,295
マイケル様が理解できたら
皆様は心配ないかと！

79
00:05:28,295 --> 00:05:30,931
（フラム）ねぇ　クーちん。
トッくんを運んだら➡

80
00:05:30,931 --> 00:05:33,066
おさらばじゃなかったの？
（クラウディア）そのつもり➡

81
00:05:33,066 --> 00:05:36,570
だったんだけど
つい　成り行きでね。

82
00:05:36,570 --> 00:05:40,106
それに
２０年前は役に立てなかったから。

83
00:05:40,106 --> 00:05:43,076
（フラム）そだね。　じゃあ
フーも　やったるぜ！

84
00:05:45,245 --> 00:05:49,249
📱（マイケル）ディザイアネスト　バカラネストから
はせ参じた諸君！

85
00:05:49,249 --> 00:05:51,685
📱援軍に感謝する！

86
00:05:51,685 --> 00:05:55,088
アヴァンチュールのエリーに
いつぞやの借りを返すぜ。

87
00:05:55,088 --> 00:05:57,424
ひと事じゃねえ。
ロックタウンの次は➡

88
00:05:57,424 --> 00:05:59,993
俺たちのネストが狙われるんだ。

89
00:05:59,993 --> 00:06:02,495
いいか　我ら　ドリフターの力を➡

90
00:06:02,495 --> 00:06:06,933
世界に示す時だ！
（ドリフターたち）おぉ～！

91
00:06:06,933 --> 00:06:10,403
（ランゲ）ケッ！　マイケルの野郎
カッコつけやがって…。

92
00:06:10,403 --> 00:06:13,807
（ドルチェ）ランゲ様
あっち行かないんですか？

93
00:06:13,807 --> 00:06:16,576
（ランゲ）バァカ　何しに
こんなヤバい所に➡

94
00:06:16,576 --> 00:06:20,447
来たと思ってる？
俺に恥かかせたヤツらの最期を➡

95
00:06:20,447 --> 00:06:23,250
高みの見物と
しゃれこむためじゃねぇか。

96
00:06:23,250 --> 00:06:26,419
イヤーン！
い　ん　け　ん！

97
00:06:26,419 --> 00:06:29,256
ガーッハハハハハ…。

98
00:06:29,256 --> 00:06:31,224
（２人）はん？

99
00:06:33,426 --> 00:06:35,395
（２人）ぎゃあ～！

100
00:06:35,395 --> 00:06:37,764
（ランゲ／ドルチェ）出ぇたぁ～！

101
00:06:37,764 --> 00:06:41,735
む？　抜け駆けか？
あの趣味の悪いマーキング➡

102
00:06:41,735 --> 00:06:44,738
ランゲのコフィンじゃない？
あぁ！

103
00:06:44,738 --> 00:06:47,073
ランゲ？　誰だ？

104
00:06:47,073 --> 00:06:50,577
２年と　４か月前
マイケル様が　ドブ泥に沈めた➡

105
00:06:50,577 --> 00:06:52,746
アヴァンチュールの元副隊長です。

106
00:06:52,746 --> 00:06:55,916
🔊（ランゲ）なんで　こうなるんだ～！

107
00:06:55,916 --> 00:06:57,918
🔊ハッ！
🔊（ドルチェ）うわ～ん！

108
00:06:57,918 --> 00:07:03,423
🔊エンダーズだらけですよ～！
🔊（ランゲ）こんちくしょ～！

109
00:07:03,423 --> 00:07:06,760
🔊のぉ～！
ランゲ…　見直したわ。

110
00:07:06,760 --> 00:07:10,230
あんなヤツでも　古巣を守るために
駆けつけたのね！

111
00:07:10,230 --> 00:07:12,232
命知らずのドリフターども！

112
00:07:12,232 --> 00:07:14,434
あの男に続け！

113
00:07:14,434 --> 00:07:17,070
🔊（マイケル）いざ行かん　嵐の中へ！

114
00:07:17,070 --> 00:07:19,673
🔊（ドリフターたち）おぉ～！

115
00:07:27,414 --> 00:07:30,583
🔊（ランゲ）どひぃ～！

116
00:07:30,583 --> 00:07:32,585
🔊（ランゲ／ドルチェ）あら～！？

117
00:07:32,585 --> 00:07:44,931
♬～

118
00:07:44,931 --> 00:07:47,734
（ボブ）ＡＯフローワー　射程圏内クリア！

119
00:07:47,734 --> 00:07:49,903
ファイヤー！

120
00:07:52,305 --> 00:07:55,475
🔊（マイケル）うおぉ～！

121
00:08:03,049 --> 00:08:05,986
（シエル）戦う？　本気なの　カナタ。

122
00:08:05,986 --> 00:08:09,089
うん。
迎えに来てくれて助かったよ。

123
00:08:09,089 --> 00:08:11,758
シルヴァーストームは
並のエンダーズじゃない。

124
00:08:11,758 --> 00:08:14,761
文字どおり
嵐のような相手なのよ。

125
00:08:14,761 --> 00:08:16,896
そもそも
今から間に合うわけが…。

126
00:08:16,896 --> 00:08:20,400
間に合うさ。
みんなが残してくれた思い。

127
00:08:20,400 --> 00:08:23,903
それを無駄にしないためにも
絶対に間に合わせる。

128
00:08:25,939 --> 00:08:29,075
それに➡

129
00:08:29,075 --> 00:08:33,580
トキオさんが　俺を待ってるんだ。

130
00:08:33,580 --> 00:08:36,750
カナタ…。

131
00:08:36,750 --> 00:08:38,918
《私は何をしているの？

132
00:08:38,918 --> 00:08:43,223
命じられた任務を
果たそうともせずに》

133
00:08:43,223 --> 00:08:46,292
ん…　それ…。
エリーから預かったの。

134
00:08:46,292 --> 00:08:48,895
渡せばわかるって。

135
00:08:48,895 --> 00:08:51,898
ヨシヲちゃんのお守り。
懐かしいな。

136
00:08:51,898 --> 00:08:56,569
整備の初仕事の報酬で
エリーにプレゼントしたんだ。

137
00:08:56,569 --> 00:08:59,072
これを　カナタに託す意味➡

138
00:08:59,072 --> 00:09:02,742
わかるわね？　あっ…。

139
00:09:02,742 --> 00:09:05,245
《あぁ　そうか。

140
00:09:05,245 --> 00:09:07,914
私も　カナタに死んでほしくない。

141
00:09:07,914 --> 00:09:10,250
殺したくはない…》

142
00:09:10,250 --> 00:09:13,787
わかるよ。　エリーも
俺が帰るのを待ってるんだ。

143
00:09:13,787 --> 00:09:17,323
えっ？
こんな所で　グズグズしてないで➡

144
00:09:17,323 --> 00:09:19,359
これを持って
さっさと帰ってこいって➡

145
00:09:19,359 --> 00:09:23,329
ハッパかけてるんだ。
容赦ないよな　まったく。

146
00:09:27,067 --> 00:09:29,169
《シエル：エリーも　カナタも…》

147
00:09:31,604 --> 00:09:33,873
《シエル：ドリフターという
人間たちって…》

148
00:09:38,578 --> 00:09:41,414
カナタ！
あっ…。

149
00:09:41,414 --> 00:09:44,918
シエル？　どうしたんだ？

150
00:09:44,918 --> 00:09:47,420
私は　あなたのメイガスじゃない。

151
00:09:47,420 --> 00:09:50,590
それでも　あなたを
死なせたくないと思うのは➡

152
00:09:50,590 --> 00:09:52,559
いけないこと？

153
00:09:54,761 --> 00:09:58,898
《シエル：カナタが望むなら　私は…》

154
00:09:58,898 --> 00:10:03,570
お願い　逃げて…　マイディア！

155
00:10:03,570 --> 00:10:05,572
《私と一緒に！》

156
00:10:08,241 --> 00:10:11,411
気持ちは　すごくうれしい。
ハッ…。

157
00:10:11,411 --> 00:10:14,914
でも　俺は
行かなきゃいけないんだ。

158
00:10:20,420 --> 00:10:23,223
《シエル：やっぱり　そうだ。

159
00:10:23,223 --> 00:10:26,125
人と　メイガスは
どこまでいっても　すれ違う》

160
00:10:29,929 --> 00:10:33,900
報告。　これより
鍵のメイガス確保の障害となる➡

161
00:10:33,900 --> 00:10:36,903
現所有者を…　排除します。

162
00:10:52,919 --> 00:10:55,588
｟一緒に来てくれるかい　ノワール？

163
00:10:55,588 --> 00:11:00,493
はい。　私は　カナタの…｠

164
00:11:00,493 --> 00:11:03,196
私は　カナタの…。

165
00:11:10,069 --> 00:11:12,038
うっ。

166
00:11:15,742 --> 00:11:19,746
🔊（キュータ）この！　止まれよ
ゾンビ野郎！
🔊（ディーボ）あっ…

167
00:11:19,746 --> 00:11:22,916
（ディーボ）ヤベェ　弾切れ！？
あっ　マイケルさん！？

168
00:11:22,916 --> 00:11:25,084
📱（マイケル）リアリド隊は　いったん
下がって休息と　補給！

169
00:11:37,564 --> 00:11:39,732
バカを言え。
ここで引き下がり➡

170
00:11:39,732 --> 00:11:43,102
あとで　トキオに
笑われるほうが　我慢がならん！

171
00:11:46,806 --> 00:11:49,208
ハァ　ハァ…。
📱（アンジェ）戦いが始まって➡

172
00:11:49,208 --> 00:11:52,078
どのくらい経過したか
教えてあげましょうか？

173
00:11:52,078 --> 00:11:54,147
聞かない。
聞いたら　もう➡

174
00:11:54,147 --> 00:11:56,716
動けなくなりそう。
📱（アンジェ）住民の避難は➡

175
00:11:56,716 --> 00:12:01,721
終わってるし　マイケルの指揮で
ドリフターの被害は最小限。

176
00:12:01,721 --> 00:12:04,090
もう後退してもいいんじゃない？

177
00:12:04,090 --> 00:12:06,392
ありがとう。　でも　ダメよ。

178
00:12:08,628 --> 00:12:11,731
（エリー）ロックタウンには
思い出が　いっぱいあるの。

179
00:12:11,731 --> 00:12:13,900
私たちの家がなくなるの➡

180
00:12:13,900 --> 00:12:16,569
絶対に　ヤダもん！
はいはい➡

181
00:12:16,569 --> 00:12:18,571
最後まで　おつきあいしますよ➡

182
00:12:18,571 --> 00:12:21,641
私のかわいいマスター。
（２人）うわっ！

183
00:12:24,711 --> 00:12:27,213
何！？　寄生型じゃない！

184
00:12:27,213 --> 00:12:29,382
あっ！　ミツアシの群れ！

185
00:12:29,382 --> 00:12:33,753
（アンジェ）シルヴァーストームに
引き寄せられたとか？

186
00:12:33,753 --> 00:12:35,922
🔊（エリー）コイツ！

187
00:12:38,558 --> 00:12:40,560
ミスった！
ヤッバ！

188
00:12:43,930 --> 00:12:45,932
ウソ…　中型！
ひぃ～！

189
00:12:51,237 --> 00:12:53,906
あっ…　カナタ！

190
00:13:03,549 --> 00:13:05,551
あっ！

191
00:13:12,458 --> 00:13:15,194
（２人）あっ！
（エリー）デイジーオーガ…。

192
00:13:15,194 --> 00:13:18,364
カナタなの！？

193
00:13:18,364 --> 00:13:20,867
🔊エリー！
🔊（エリー）カナタ！

194
00:13:20,867 --> 00:13:22,902
🔊よかった　間に合って！

195
00:13:22,902 --> 00:13:25,872
全標的　ロックオン。
デイジーオーガアルター➡

196
00:13:25,872 --> 00:13:27,874
お前の力を見せろ！

197
00:13:31,544 --> 00:13:35,248
ふぇぇ…。
アハハッ！

198
00:13:35,248 --> 00:13:37,216
🔊無事か　エリー！

199
00:13:37,216 --> 00:13:39,719
えぇと…　ただいま。

200
00:13:39,719 --> 00:13:41,888
おっそい！
えっ。

201
00:13:41,888 --> 00:13:45,058
でも　おかえり➡

202
00:13:45,058 --> 00:13:47,393
カナタ。
エリーは下がって。

203
00:13:47,393 --> 00:13:49,729
ここからは俺に任せて。
（エリー）でも…。

204
00:13:49,729 --> 00:13:52,398
お守り　ありがとう。
戦いが終わったら➡

205
00:13:52,398 --> 00:13:55,068
返しに行く！
うん。

206
00:13:58,404 --> 00:14:00,873
わぁ…。
ハァ　ホントに➡

207
00:14:00,873 --> 00:14:04,544
白馬の王子様になって
帰ってくるとはね！
むぅ…。

208
00:14:04,544 --> 00:14:06,546
防衛隊との情報共有。

209
00:14:06,546 --> 00:14:08,548
寄生型の群を浸透突破して➡

210
00:14:08,548 --> 00:14:12,051
ツインタワーに向かう。
了解。

211
00:14:12,051 --> 00:14:15,054
前よりも　ずっと
デイジーが見ている景色を➡

212
00:14:15,054 --> 00:14:17,557
鮮明に感じます。
アルターは➡

213
00:14:17,557 --> 00:14:19,892
ゼロ型である
君の力を発揮させるために➡

214
00:14:19,892 --> 00:14:23,029
チューンアップした機体だ。
今は　俺じゃなく➡

215
00:14:23,029 --> 00:14:26,199
君に最適化するべきだと
判断したんだ。

216
00:14:26,199 --> 00:14:29,902
俺自身が強くなることを
諦めたわけじゃない。

217
00:14:29,902 --> 00:14:32,872
いつか　ノワールにふさわしい
ドリフターになってみせる。

218
00:14:32,872 --> 00:14:36,075
でも　今は
アイツを止めることに集中する！

219
00:14:44,317 --> 00:14:46,619
｟シエル：これより
鍵のメイガス確保の障害となる➡

220
00:14:46,619 --> 00:14:49,389
現所有者を…　排除します。

221
00:14:54,394 --> 00:14:56,896
📱（黒仮面）命令を変更する。
えっ。

222
00:14:56,896 --> 00:15:00,133
📱（黒仮面）そのまま
鍵のマスターの監視を継続。

223
00:15:00,133 --> 00:15:02,235
📱その行動を支援せよ｠

224
00:15:06,205 --> 00:15:09,375
カナタ…。

225
00:15:09,375 --> 00:15:12,745
（シュネー）よろしかったのですか？
カナタという青年には➡

226
00:15:12,745 --> 00:15:15,281
未知の可能性を感じる。

227
00:15:15,281 --> 00:15:18,384
我らが目指す
理想にも通じる何かだ。

228
00:15:18,384 --> 00:15:21,420
死なすには惜しい。　それに➡

229
00:15:21,420 --> 00:15:26,225
ノワールには　まだ
隠された何かがあると見た。

230
00:15:26,225 --> 00:15:28,561
我の直感が告げている。

231
00:15:28,561 --> 00:15:31,597
彼らが
この危機を乗り越えたときこそ➡

232
00:15:31,597 --> 00:15:35,902
足りぬ何かが埋まり
真の核心に至る。

233
00:15:35,902 --> 00:15:38,571
私も　そのように予感します。

234
00:15:38,571 --> 00:15:41,040
メイガスの身で予感などと➡

235
00:15:41,040 --> 00:15:43,042
お笑いになりますか？

236
00:15:43,042 --> 00:15:46,078
己の半身を笑う者が　どこにいる。

237
00:15:46,078 --> 00:16:00,560
♬～

238
00:16:00,560 --> 00:16:04,497
🔊俺が代わります。
🔊（シムラー）カナタか！　すまねぇ。

239
00:16:04,497 --> 00:16:08,067
🔊（マイケル）よく戻ってきてくれた。
もう　みんな限界なんじゃ？

240
00:16:08,067 --> 00:16:11,938
同感だ。　おそらく
今が突入の最後のチャンスだろう。

241
00:16:11,938 --> 00:16:14,941
力を貸してくれるか？
もちろん。

242
00:16:14,941 --> 00:16:17,810
でも　どうやって？
ツインタワーへの道を➡

243
00:16:17,810 --> 00:16:20,580
作ればいいのね？
クラウディアさん！？

244
00:16:20,580 --> 00:16:22,748
フフッ　よく間に合ったわね。

245
00:16:22,748 --> 00:16:26,118
キャー　カナくんすてき～！
カッコいい～！

246
00:16:26,118 --> 00:16:28,221
抱いてやろうか？

247
00:16:28,221 --> 00:16:30,223
📱（クラウディア）一度っきりの
とっておきだけど➡

248
00:16:30,223 --> 00:16:32,291
道は作れるわ。

249
00:16:32,291 --> 00:16:34,894
お値段も　ちょっとかかるけど？
📱（マイケル）頼む！

250
00:16:34,894 --> 00:16:37,096
📱特別手当を保証する。
決まりね。

251
00:16:37,096 --> 00:16:40,066
うひょ～　お大尽！

252
00:16:40,066 --> 00:16:43,503
フラム。
ラジャー。

253
00:16:43,503 --> 00:16:45,571
きぃ～ん！　はっ！

254
00:16:45,571 --> 00:16:47,573
よいしょっと！　スタッ！

255
00:16:49,742 --> 00:16:53,412
（クラウディア／フラム）ストリート・オブフレイム！

256
00:16:53,412 --> 00:16:55,615
ばっきゅ～ん！

257
00:17:03,222 --> 00:17:06,759
確かに
一度しか使えないスキルだ。

258
00:17:06,759 --> 00:17:09,228
フーは疲れたんで　おねむタイム。

259
00:17:09,228 --> 00:17:11,731
むにゃぐがすぴ～。

260
00:17:11,731 --> 00:17:14,433
あなたたちが　エンダーズを
ここまで削ったからこそ➡

261
00:17:14,433 --> 00:17:17,436
作れた道よ！
🔊（マイケル）感謝する！

262
00:17:17,436 --> 00:17:19,639
🔊皆…　私に続け！

263
00:17:22,909 --> 00:17:25,578
ノワール　俺たちも！
了解。

264
00:17:25,578 --> 00:17:41,694
♬～

265
00:17:41,694 --> 00:17:43,563
んっ…。

266
00:17:43,563 --> 00:17:46,565
📱（マイケル）コアと思しきは　あの光だ！
📱２か所ある！

267
00:17:46,565 --> 00:17:49,001
📱（マイケル）ツインタワーを
同時に攻略する！

268
00:17:49,001 --> 00:17:51,537
アタローと　バッシュは　私と共に！
（アタロー／バッシュ）了解！

269
00:17:51,537 --> 00:17:54,373
モーガン　クリント　カナタは
もう一つのタワーに向かえ！

270
00:17:54,373 --> 00:17:56,876
📱（モーガン／クリント）おう！
📱了解！

271
00:17:56,876 --> 00:17:59,545
（トキオ）おらっ！
（驚く声）

272
00:17:59,545 --> 00:18:03,549
（トキオ）ったく…
やっかましい連中だ！

273
00:18:03,549 --> 00:18:05,918
あぁ　クッソ　寝すぎた…。

274
00:18:05,918 --> 00:18:09,522
（ムートン）いえ　一人で起きられるとは
ご立派です　坊ちゃん。

275
00:18:09,522 --> 00:18:12,058
うっせぇ。

276
00:18:12,058 --> 00:18:15,061
行くぞ　ムートン。
仰せのままに。

277
00:18:18,397 --> 00:18:22,435
ありがとよ。　お前なら
やってくれると思ったぜ。

278
00:18:22,435 --> 00:18:25,438
（マリア）変わらないわね　トキオ。
あ？

279
00:18:25,438 --> 00:18:27,440
飲んだくれで
どうしようもなくて➡

280
00:18:27,440 --> 00:18:29,575
世界のことなんて
知ったこっちゃねえって➡

281
00:18:29,575 --> 00:18:33,245
顔してるくせして
その実は　大のおせっかい焼き。

282
00:18:33,245 --> 00:18:35,247
弱い人間や
困ってる人のことを➡

283
00:18:35,247 --> 00:18:38,184
見過ごせないのよねぇ。
うっ　う…。

284
00:18:38,184 --> 00:18:40,920
カナタのことだって
心配で　しようがないのに➡

285
00:18:40,920 --> 00:18:43,756
ぶっきらぼうに扱って
気まずくなって…。

286
00:18:43,756 --> 00:18:46,092
フッ　ホント
かわいいったらないわ。

287
00:18:46,092 --> 00:18:48,094
えぇ。　見た目によらず➡

288
00:18:48,094 --> 00:18:51,397
実に不器用なマスターで
いらっしゃるのですよ。

289
00:18:51,397 --> 00:18:53,766
お前ら　ホントやめろ。

290
00:18:53,766 --> 00:18:57,103
やめて。
カナタだって成長してるのよ。

291
00:18:57,103 --> 00:18:59,939
わかってるんでしょ？
あぁ。

292
00:18:59,939 --> 00:19:03,075
アイツは　もう弟分なんかじゃねえ。

293
00:19:03,075 --> 00:19:05,277
アイツは　俺の…。

294
00:19:05,277 --> 00:19:15,254
♬～

295
00:19:15,254 --> 00:19:19,091
わっ！
下からも攻撃。

296
00:19:19,091 --> 00:19:22,595
📱（クリント）カナタ！
クリントさん！
📱（クリント）ここは任せろ！

297
00:19:22,595 --> 00:19:25,931
（クリント）俺たちは　もう
コフィンも　中身も　ガタガタだ！

298
00:19:25,931 --> 00:19:29,902
📱（モーガン）ちっとでも元気なヤツを
送り出さねぇとな！

299
00:19:29,902 --> 00:19:32,304
モーガンさん…。
📱（クリント）意地を通すのが➡

300
00:19:32,304 --> 00:19:35,908
ドリフターの流儀だ！
📱（モーガン）行け！

301
00:19:35,908 --> 00:19:37,910
了解！

302
00:19:52,925 --> 00:19:55,995
あれが　シルヴァーストームの統合コア…。

303
00:19:55,995 --> 00:19:58,531
マイケルさんたちも始めたか。

304
00:19:58,531 --> 00:20:00,533
カナタ。

305
00:20:03,736 --> 00:20:06,238
こんな所に　ウチュウジン！？

306
00:20:06,238 --> 00:20:08,441
くっ！

307
00:20:13,879 --> 00:20:15,881
うわぁっ！

308
00:20:15,881 --> 00:20:20,553
アサルトライフル喪失。
ウチュウジンに　完全に包囲されました。

309
00:20:20,553 --> 00:20:23,389
クソッ　ここまで来たのに！

310
00:20:23,389 --> 00:20:26,726
約束を守りに…　ぐっ！

311
00:20:26,726 --> 00:20:29,695
ノワール！
カナタ…。

312
00:20:29,695 --> 00:20:31,697
《私は…》
（警報）

313
00:20:31,697 --> 00:20:34,900
ごめん　トキオさん！
（警報）

314
00:20:34,900 --> 00:20:36,869
🔊（トキオ）カナタ～！
えっ？

315
00:20:39,872 --> 00:20:44,543
ジョンガスメーカー！？　トキオさん！
🔊（トキオ）カナタ！

316
00:20:44,543 --> 00:20:49,715
泣き言　言ってっと
まぁた抱きしめちまうぞ～！

317
00:20:49,715 --> 00:20:52,218
🔊（トキオ）そこどけぇ～！

318
00:20:55,621 --> 00:20:58,724
🔊トキオさん！
よぉ　カナタ。

319
00:20:58,724 --> 00:21:01,060
📱（トキオ）この場を片づけたら
飲みに行くぞ。

320
00:21:01,060 --> 00:21:03,462
📱俺のおごりだ。

321
00:21:03,462 --> 00:21:06,999
ちっとばかし　昔話をさせてくれ。

322
00:21:06,999 --> 00:21:09,401
シラフじゃできねえ話だ。

323
00:21:09,401 --> 00:21:11,570
📱（トキオ）それが俺のケジメだ。

324
00:21:11,570 --> 00:21:15,074
📱だが　今は
目の前のコイツらを　ぶっ倒す！

325
00:21:15,074 --> 00:21:19,078
📱そらよ！
マリアからの預かりもんだ！

326
00:21:19,078 --> 00:21:21,747
行こうぜ　相棒。

327
00:21:21,747 --> 00:21:24,150
は…　はいっ！

328
00:21:26,919 --> 00:21:29,088
ムートン！
承知。

329
00:21:31,157 --> 00:21:33,759
整いました！
🔊（トキオ）テメェら➡

330
00:21:33,759 --> 00:21:36,395
ヒラヒラと　キショイんだよぉ！

331
00:21:36,395 --> 00:21:39,298
🔊そこだ！

332
00:21:39,298 --> 00:21:41,600
🔊（トキオ）こんな有象無象なんざ…。

333
00:21:41,600 --> 00:21:43,736
🔊俺たちの敵じゃない！

334
00:21:43,736 --> 00:21:46,138
ムチャなお二人ですな。

335
00:21:50,176 --> 00:21:53,746
🔊（トキオ）行くぜ　相棒！
ついて来れるな！

336
00:21:53,746 --> 00:21:55,714
🔊もちろん！

337
00:21:59,919 --> 00:22:02,688
（２人）うおぉ～！

338
00:22:06,592 --> 00:22:08,561
🔊（トキオ）ダメ押し　くらいな！

339
00:22:16,735 --> 00:22:19,104
（アンジェ）シルヴァーストームの足が止まった！

340
00:22:19,104 --> 00:22:21,574
カナタたちが　やった！？

341
00:22:27,580 --> 00:22:30,449
そちらも終わったか。
よぉ　マイケル。

342
00:22:30,449 --> 00:22:33,586
チィ…　元気そうだな。
📱（トキオ）なんだと　テメェ！

343
00:22:33,586 --> 00:22:35,554
ハハハ…。
📱（マイケル）悪運の強いヤツだ。

344
00:22:35,554 --> 00:22:39,425
ハッ！

345
00:22:39,425 --> 00:22:42,595
なん…　だと！

346
00:22:42,595 --> 00:22:45,397
ダニエルさん？
読みが甘かったか！

347
00:22:48,267 --> 00:22:50,269
あっ！
なんと！
ぬぅん！

348
00:22:50,269 --> 00:22:52,271
マジかよ！

349
00:22:57,142 --> 00:22:59,144
コアが　もう一つ！