[Script Info] ; Script generated by pysubs2 ; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 [Aegisub Project Garbage] Audio File: [FFF] Saenai Heroine no Sodatekata - 01 [BD][720p-AAC][20A528A8].mkv Video File: [FFF] Saenai Heroine no Sodatekata - 01 [BD][720p-AAC][20A528A8].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.750000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Shannon Book Eien Stinx,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00180533,&H005E3490,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1,0.5,2,10,10,10,1 Style: OP-Romaji,FOT-HummingStd-Accel-B,18.0,&H007F76EB,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.2,0.0,5,20,20,20,1 Style: OP-English,FOT-HummingStd-Accel-B,18.0,&H007F76EB,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.2,0.0,2,20,20,20,1 Style: ED-Flower,Flowers St,33.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,5,10,20,15,1 Style: ED-English,KG Ray of Sunshine,21.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,0.0,3,4,45,24,1 Style: ED-Romaji,KG Ray of Sunshine,21.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00808080,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,0.0,4,45,20,24,1 Style: Title,FOT-Humming Std L,15.0,&H007772FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,0.0,4,10,10,10,1 Style: Sign #1,LEHN075,21.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,0,0,0,1 Style: Sign #2,EraserDust,21.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,0,0,0,1 Style: Sign #3,FOT-MatisseElegantoPro-EB,21.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,0,0,0,1 Style: Sign #4,Heisei Maru Gothic Std W4,21.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,0,0,0,1 Style: Sign #5,A-OTF Folk Pro R,21.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,0,0,0,1 Style: Sign #6,FOT-Humming Std L,21.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,0,0,0,1 Style: Sign #7,A-OTF MidashiMinMA31,21.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,0,0,0,1 Style: Sign #8,HGGyokoku,21.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,0,0,0,1 Style: Sign #9,DCPRyuuMoji-W12,21.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,0,0,0,1 Style: Sign #10,FC-GyoKaishotai,21.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,0,0,0,1 Style: Sign #11,Kozuka Gothic Pr6N M,21.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,0,0,0,1 Style: Default-ja,Arial,28.0,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1,0.5,8,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.71,0:00:05.71,Default-ja,,0,0,0,,(倫也)しゃっ ラストスパート! Dialogue: 5,0:00:02.77,0:00:03.48,Default,,0,0,0,,All right, Dialogue: 5,0:00:04.06,0:00:05.48,Default,,0,0,0,,one final spurt! Dialogue: 0,0:00:55.78,0:00:57.78,Default-ja,,0,0,0,,(倫也)《ある春の日…》 Dialogue: 5,0:00:56.03,0:00:57.78,Default,,0,0,0,,{\i1}One spring day... Dialogue: 5,0:00:59.70,0:01:01.95,Default,,0,0,0,,{\i1}I came face to face with my destiny. Dialogue: 0,0:00:59.70,0:01:03.70,Default-ja,,0,0,0,,《俺は 運命と出合った》 Dialogue: 0,0:01:14.51,0:01:19.76,OP-Romaji,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}houkago futari de sugoshita kyoushitsu Dialogue: 1,0:01:14.51,0:01:19.76,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}houkago {\c&H83BEFF&}futari{\c&H7F76EB&} de sugoshita kyoushitsu Dialogue: 0,0:01:14.51,0:01:19.76,OP-English,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}Whenever we're together in the classroom after school Dialogue: 1,0:01:14.51,0:01:19.76,OP-English,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}Whenever we're {\c&H83BEFF&}together{\c&H7F76EB&} in the classroom after school Dialogue: 0,0:01:19.76,0:01:25.27,OP-Romaji,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}tsukue no ue muchuu de hazumu kimi no koe Dialogue: 1,0:01:19.76,0:01:25.27,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}tsukue no ue muchuu de hazumu kimi no {\c&H83BEFF&}koe Dialogue: 0,0:01:19.76,0:01:25.27,OP-English,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}You at your desk, just talking and talking on and on Dialogue: 1,0:01:19.76,0:01:25.27,OP-English,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}You at your desk, just {\c&H83BEFF&}talking and talking{\c&H7F76EB&} on and on Dialogue: 0,0:01:26.44,0:01:31.69,OP-Romaji,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}donkan na kimi no sono taido ga Dialogue: 1,0:01:26.44,0:01:31.69,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\c&H83BEFF&\blur0.5}donkan na kimi{\c&H7F76EB&} no sono taido ga Dialogue: 0,0:01:26.44,0:01:31.69,OP-English,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}You're so dense, and it really shows Dialogue: 1,0:01:26.44,0:01:31.69,OP-English,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\c&H83BEFF&\blur0.5}You're so dense, {\c&H7F76EB&}and it really shows Dialogue: 0,0:01:31.69,0:01:37.28,OP-Romaji,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}itsumo watashi wo ijiwaru ni saseru no Dialogue: 1,0:01:31.69,0:01:37.28,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\c&H83BEFF&\blur0.5}itsumo{\c&H7F76EB&} watashi wo ijiwaru ni saseru no Dialogue: 0,0:01:31.69,0:01:37.28,OP-English,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}And that's why I always have to pick on you Dialogue: 1,0:01:31.69,0:01:37.28,OP-English,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}And that's why I {\c&H83BEFF&}always{\c&H7F76EB&} have to pick on you Dialogue: 0,0:01:37.28,0:01:43.29,OP-Romaji,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}hitoribocchi da to omou toki mo aru Dialogue: 1,0:01:37.28,0:01:43.29,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\c&H83BEFF&\blur0.5}hitoribocchi{\c&H7F76EB&} da to omou toki mo aru Dialogue: 0,0:01:37.28,0:01:43.29,OP-English,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}Sometimes I feel like I'm alone Dialogue: 1,0:01:37.28,0:01:43.29,OP-English,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}Sometimes I feel like I'm {\c&H83BEFF&}alone Dialogue: 0,0:01:43.29,0:01:49.13,OP-Romaji,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}namida tomerarenai hi mo aru Dialogue: 1,0:01:43.29,0:01:49.13,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\c&H83BEFF&\blur0.5}namida{\c&H7F76EB&} tomerarenai hi mo aru Dialogue: 0,0:01:43.29,0:01:49.13,OP-English,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}Some days I can't stop myself from crying Dialogue: 1,0:01:43.29,0:01:49.13,OP-English,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}Some days I can't stop myself from {\c&H83BEFF&}crying Dialogue: 0,0:01:49.13,0:01:54.96,OP-Romaji,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}hontou no watashi wo mitsumete hoshii no Dialogue: 1,0:01:49.13,0:01:54.96,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\c&H83BEFF&\blur0.5}hontou no watashi{\c&H7F76EB&} wo mitsumete hoshii no Dialogue: 0,0:01:49.13,0:01:54.96,OP-English,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}I want you to look and see the real me Dialogue: 1,0:01:49.13,0:01:54.96,OP-English,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}I want you to look and see the {\c&H83BEFF&}real me Dialogue: 0,0:01:54.96,0:02:03.56,OP-Romaji,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}kitto tsutawaru to shinjiteiru yo Dialogue: 1,0:01:54.96,0:02:03.56,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}kitto tsutawaru to {\c&H83BEFF&}shinjiteiru {\c&H7F76EB&}yo Dialogue: 0,0:01:54.96,0:02:03.56,OP-English,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}I'll keep believing that one day you will Dialogue: 1,0:01:54.96,0:02:03.56,OP-English,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}I'll keep {\c&H83BEFF&}believing {\c&H7F76EB&}that one day you will Dialogue: 0,0:02:03.56,0:02:09.48,OP-Romaji,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}kimi wa itsudatte itsudatte kawaranai kara Dialogue: 1,0:02:03.56,0:02:09.48,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}kimi wa {\c&H83BEFF&}itsudatte itsudatte{\c&H7F76EB&} kawaranai kara Dialogue: 0,0:02:03.56,0:02:09.48,OP-English,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}But you just never, ever, never, ever change, and so Dialogue: 1,0:02:03.56,0:02:09.48,OP-English,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}But you just {\c&H83BEFF&}never, ever, never, ever{\c&H7F76EB&} change, and so Dialogue: 0,0:02:09.48,0:02:16.40,OP-Romaji,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}watashi ga nankai mo nankai mo signal okutteageru Dialogue: 1,0:02:09.48,0:02:16.40,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}watashi ga {\c&H83BEFF&}nankai mo nankai mo{\c&H7F76EB&} signal okutteageru Dialogue: 0,0:02:09.48,0:02:16.40,OP-English,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}I keep sending and sending and sending and sending the same signal Dialogue: 1,0:02:09.48,0:02:16.40,OP-English,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}I keep {\c&H83BEFF&}sending and sending and sending and sending {\c&H7F76EB&}the same signal Dialogue: 0,0:02:16.40,0:02:21.28,OP-Romaji,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}yume mita ano oka mezashite Dialogue: 1,0:02:16.40,0:02:21.28,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}yume mita ano oka {\c&H83BEFF&}mezashite Dialogue: 0,0:02:16.40,0:02:21.28,OP-English,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}Dreaming of the day I'll make it over that hill Dialogue: 1,0:02:16.40,0:02:21.28,OP-English,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}Dreaming of the day I'll {\c&H83BEFF&}make it over{\c&H7F76EB&} that hill Dialogue: 0,0:02:21.28,0:02:26.87,OP-Romaji,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}kujikesou na toki mo ganbaresou da yo Dialogue: 1,0:02:21.28,0:02:26.87,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}kujikesou na toki mo {\c&H83BEFF&}ganbaresou{\c&H7F76EB&} da yo Dialogue: 0,0:02:21.28,0:02:26.87,OP-English,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}Even when I feel like giving up, I can keep going on Dialogue: 1,0:02:21.28,0:02:26.87,OP-English,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}Even when I feel like giving up, I can {\c&H83BEFF&}keep going on Dialogue: 0,0:02:26.87,0:02:31.96,OP-Romaji,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}kimi ga iru kara Dialogue: 1,0:02:26.87,0:02:31.96,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\c&H83BEFF&\blur0.5}kimi{\c&H7F76EB&} ga iru kara Dialogue: 0,0:02:26.87,0:02:31.96,OP-English,,0,0,0,,{\1c&HFFFFFF&\bord2.2\fad(150,150)\blur0.5}Because you're there for me Dialogue: 1,0:02:26.87,0:02:31.96,OP-English,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.5}Because {\c&H83BEFF&}you're{\c&H7F76EB&} there for me Dialogue: 0,0:02:36.46,0:02:41.34,Title,,0,0,0,,{\blur0.5\c&H7772FF&\bord2.5\fad(480,479)\t(21,480,\c&HFFFFFF&)\t(4401,4860,\c&H7772FF&)\pos(741,598)}An Error-ridden Prologue Dialogue: 1,0:02:36.46,0:02:41.34,Title,,0,0,0,,{\bord0\blur0.4\fad(480,479)\pos(741,598)\c&H7772FF&}An Error-ridden Prologue Dialogue: 5,0:02:48.56,0:02:49.44,Default,,0,0,0,,Whoops. Dialogue: 1,0:02:52.44,0:02:53.94,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.5\c&H6B5652&\frz26\pos(661.818,547.636)\fax-0.45\fry10}Planned BD marathons Dialogue: 0,0:03:00.29,0:03:02.29,Default-ja,,0,0,0,,(倫也)いってきま~す。 Dialogue: 5,0:03:00.53,0:03:01.74,Default,,0,0,0,,See you later! Dialogue: 0,0:03:01.74,0:03:04.49,Sign #6,,0,0,0,,{\fs32\b1\3c&H7A564F&\1c&H7A564F&\bord6\blur4\pos(485.333,657.333)}Amber Concerto Dialogue: 1,0:03:01.74,0:03:04.49,Sign #6,,0,0,0,,{\fs32\b1\3c&H7A564F&\1c&H7A564F&\bord1\blur0.5\pos(485.333,657.333)}Amber Concerto Dialogue: 3,0:03:01.74,0:03:04.49,Sign #6,,0,0,0,,{\fs32\b1\blur0.4\c&H292526&\pos(485.333,657.333)}A{*\c&H2A2627&}m{*\c&H2B2628&}b{*\c&H2C2728&}e{*\c&H2D2829&}r {*\c&H2F292B&}C{*\c&H302A2C&}o{*\c&H322B2C&}n{*\c&H332B2D&}c{*\c&H342C2E&}e{*\c&H352D2F&}r{*\c&H362E2F&}t{*\c&H372E30&}o{\c&H382F31&} Dialogue: 2,0:03:01.74,0:03:04.49,Sign #6,,0,0,0,,{\fs32\b1\blur0.6\c&H292526&\pos(485.333,657.333)}A{*\c&H2A2627&}m{*\c&H2B2628&}b{*\c&H2C2728&}e{*\c&H2D2829&}r {*\c&H2F292B&}C{*\c&H302A2C&}o{*\c&H322B2C&}n{*\c&H332B2D&}c{*\c&H342C2E&}e{*\c&H352D2F&}r{*\c&H362E2F&}t{*\c&H372E30&}o{\c&H382F31&} Dialogue: 0,0:03:06.30,0:03:08.30,Default-ja,,0,0,0,,おはよう おじさん。 Dialogue: 5,0:03:07.08,0:03:08.45,Default,,0,0,0,,Good morning, mister! Dialogue: 0,0:03:08.30,0:03:12.31,Default-ja,,0,0,0,,あれ 倫也君。\N今度は新聞配達かい?→ Dialogue: 5,0:03:08.45,0:03:10.21,Default,,0,0,0,,Oh, Tomoya-kun. Dialogue: 5,0:03:10.21,0:03:11.87,Default,,0,0,0,,You're delivering papers now? Dialogue: 5,0:03:12.29,0:03:14.00,Default,,0,0,0,,What happened to your other job? Dialogue: 0,0:03:12.31,0:03:14.31,Default-ja,,0,0,0,,前 やってたバイトは\Nどうしたの? Dialogue: 5,0:03:14.00,0:03:16.92,Default,,0,0,0,,I still work at the video store and the restaurant. Dialogue: 0,0:03:14.31,0:03:17.31,Default-ja,,0,0,0,,レンタルショップも ファミレスも続けてるよ。 Dialogue: 5,0:03:16.92,0:03:18.97,Default,,0,0,0,,I've just taken on a morning job as well now. Dialogue: 0,0:03:17.31,0:03:19.31,Default-ja,,0,0,0,,朝のバイトを 増やしただけ。 Dialogue: 5,0:03:18.97,0:03:21.05,Default,,0,0,0,,You sure are a hard worker. Dialogue: 0,0:03:19.31,0:03:21.31,Default-ja,,0,0,0,,ホント 働き者だねえ。 Dialogue: 5,0:03:21.05,0:03:23.64,Default,,0,0,0,,Isn't it hard to balance school with all those jobs? Dialogue: 0,0:03:21.31,0:03:23.32,Default-ja,,0,0,0,,勉強と両立で\N大変なんじゃないかい? Dialogue: 0,0:03:23.32,0:03:27.32,Default-ja,,0,0,0,,大丈夫。 だって 俺\Nでっかい目標ができたんだ。 Dialogue: 5,0:03:23.64,0:03:24.51,Default,,0,0,0,,I'll manage! Dialogue: 5,0:03:24.51,0:03:27.77,Default,,0,0,0,,After all, I've given myself a goal to pursue now. Dialogue: 0,0:03:27.32,0:03:30.32,Default-ja,,0,0,0,,だから 今は 立ち止まってる\N暇なんか ないんだよ! Dialogue: 5,0:03:27.77,0:03:30.60,Default,,0,0,0,,So I've got no time to hang around and dawdle! Dialogue: 0,0:03:30.32,0:03:32.33,Default-ja,,0,0,0,,じゃあね! Dialogue: 5,0:03:30.60,0:03:31.52,Default,,0,0,0,,See you! Dialogue: 5,0:03:32.15,0:03:35.27,Default,,0,0,0,,What anime's that boy hooked on this time? Dialogue: 0,0:03:32.33,0:03:35.26,Default-ja,,0,0,0,,今度は 何のアニメに\Nハマったのかねえ。 Dialogue: 0,0:03:35.26,0:03:38.26,Default-ja,,0,0,0,,(生徒たち)おはよう。 Dialogue: 5,0:03:35.77,0:03:37.78,Default,,0,0,0,,Morning! Dialogue: 0,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1\fs45\pos(778.409,236.182)\3c&H442519&\c&H3F2316&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 0,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1\fs45\pos(778.409,235.182)\3c&H442519&\c&H3F2316&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 1,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1\fs45\pos(779.409,234.182)\3c&H442519&\c&H3F2316&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 1,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1\fs45\pos(777.409,234.182)\3c&H442519&\c&H3F2316&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 2,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1\fs45\pos(778.909,234.182)\3c&H442519&\c&H442519&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,215,1028,217)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HB48F7A&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,217,1028,219)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HB8947F&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,219,1028,221)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HBC9883&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,221,1028,223)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HC09D88&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,223,1028,225)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HC4A28D&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,225,1028,227)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HC8A792&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,227,1028,229)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HCDAB96&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,229,1028,231)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HD1B09B&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,231,1028,233)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HD5B5A0&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,233,1028,235)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HD9BAA5&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,235,1028,237)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HDDBEA9&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,237,1028,239)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HE1C3AE&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,239,1028,241)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HE1C3AE&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,241,1028,243)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HDCBEA9&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,243,1028,245)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HD8B9A4&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,245,1028,247)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HD4B39E&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,247,1028,249)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HCFAE99&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,249,1028,251)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HCAA994&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,251,1028,253)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HC6A48F&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,253,1028,255)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HC29F8A&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,255,1028,257)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HBD9984&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,257,1028,259)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HB8947F&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 3,0:03:37.78,0:03:39.78,Sign #7,,0,0,0,,{\clip(530,259,1028,261)\pos(778.909,234.182)\blur0.6\fs45\c&HB48F7A&}Toyogasaki Private Academy Dialogue: 1,0:03:48.49,0:03:48.54,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(138.45,249.85)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:48.54,0:03:48.58,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(142.7,248.99)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:48.58,0:03:48.62,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(147.05,248.08)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:48.62,0:03:48.66,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(151.39,247.14)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:48.66,0:03:48.70,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(155.67,246.28)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:48.70,0:03:48.74,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(159.94,245.42)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:48.74,0:03:48.79,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(164.25,244.5)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:48.79,0:03:48.83,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(168.58,243.61)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:48.83,0:03:48.87,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(172.88,242.72)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:48.87,0:03:48.91,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(177.16,241.83)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:48.91,0:03:48.95,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(181.47,240.93)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:48.95,0:03:49.00,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(185.83,240.05)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.00,0:03:49.04,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(190.1,239.13)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.04,0:03:49.08,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(194.35,238.31)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.08,0:03:49.12,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(198.7,237.36)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.12,0:03:49.16,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(203.01,236.42)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.16,0:03:49.20,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(207.32,235.57)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.20,0:03:49.25,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(211.6,234.7)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.25,0:03:49.29,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(215.93,233.79)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.29,0:03:49.33,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(220.23,232.91)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.33,0:03:49.37,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(224.54,232.01)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.37,0:03:49.41,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(228.8,231.1)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.41,0:03:49.45,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(233.09,230.22)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.45,0:03:49.50,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(237.43,229.36)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.50,0:03:49.54,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(241.76,228.4)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.54,0:03:49.58,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(246.07,227.52)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.58,0:03:49.62,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(250.39,226.67)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.62,0:03:49.66,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(254.64,225.75)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.66,0:03:49.70,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(258.95,224.9)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.70,0:03:49.75,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(263.26,224)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.75,0:03:49.79,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(267.59,223.11)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.79,0:03:49.83,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(271.87,222.22)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.83,0:03:49.87,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(276.19,221.34)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.87,0:03:49.91,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(280.54,220.38)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.91,0:03:49.95,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(284.81,219.58)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:49.95,0:03:50.00,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(289.09,218.71)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:50.00,0:03:50.04,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(293.39,217.77)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:50.04,0:03:50.08,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(297.66,216.98)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:50.08,0:03:50.12,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(302.01,216.02)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:50.12,0:03:50.16,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(306.32,215.1)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:50.16,0:03:50.20,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(310.6,214.26)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:50.20,0:03:50.25,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(314.87,213.39)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:50.25,0:03:50.29,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(319.29,212.44)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 0,0:03:50.28,0:03:52.28,Default-ja,,0,0,0,,≪(石巻)おはよう 澤村さん。\N(英梨々)あっ。 Dialogue: 1,0:03:50.29,0:03:50.33,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(323.56,211.56)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:50.33,0:03:50.37,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(327.82,210.72)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:50.37,0:03:50.41,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(332.11,209.83)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:50.41,0:03:50.46,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(336.46,208.89)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 1,0:03:50.46,0:03:50.50,Sign #11,,0,0,0,,{\fs20\fax-0.49\blur0.6\c&H927B70&\frz25\pos(340.8,208)}A{*\fax-0.487}k{*\fax-0.484}i {*\fax-0.478}T{*\fax-0.475}o{*\fax-0.472}m{*\fax-0.469}o{*\fax-0.466}y{*\fax-0.463}a{\fax-0.46} Dialogue: 5,0:03:50.83,0:03:52.50,Default,,0,0,0,,Good morning, Sawamura-san. Dialogue: 0,0:03:52.28,0:03:54.28,Default-ja,,0,0,0,,(里見)おはよう。\N(英梨々)あっ ああ。 Dialogue: 5,0:03:52.50,0:03:53.44,Default,,0,0,0,,Good morning. Dialogue: 5,0:03:53.44,0:03:56.84,Default,,0,0,0,,Oh, how are you today, Ishimaki-san? Dialogue: 0,0:03:54.28,0:03:56.28,Default-ja,,0,0,0,,(英梨々)ごきげんよう\N石巻さん。→ Dialogue: 0,0:03:56.28,0:03:59.29,Default-ja,,0,0,0,,それに 里見さんも。 Dialogue: 5,0:03:56.84,0:03:58.88,Default,,0,0,0,,And you too, Satomi-san? Dialogue: 5,0:03:59.17,0:04:00.38,Default,,0,0,0,,Oh, Sawamura-san! Dialogue: 0,0:03:59.29,0:04:01.29,Default-ja,,0,0,0,,≪(生徒)あっ 澤村さん\N≪(生徒)おはよう。 Dialogue: 5,0:04:00.38,0:04:01.22,Default,,0,0,0,,Good morning! Dialogue: 5,0:04:01.22,0:04:02.88,Default,,0,0,0,,Sawamura-san, good morning! Dialogue: 0,0:04:01.29,0:04:04.29,Default-ja,,0,0,0,,(生徒)澤村さん おはよう。\N(生徒)澤村さん 元気してた~? Dialogue: 5,0:04:02.88,0:04:04.34,Default,,0,0,0,,Sawamura-san, how have you been? Dialogue: 0,0:04:04.29,0:04:09.30,Default-ja,,0,0,0,,(石巻)ねえ ほら 見て。\N私たち 同じ G組だよ。 Dialogue: 5,0:04:04.34,0:04:06.43,Default,,0,0,0,,It's been too long, Sawamura-san! Dialogue: 5,0:04:04.55,0:04:06.43,Default,,0,0,0,,{\an8}Hey, look at that. Dialogue: 5,0:04:06.43,0:04:09.14,Default,,0,0,0,,We're all in Class G! Dialogue: 0,0:04:07.31,0:04:07.35,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy79.55\fscx79.55\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(1251.63,6.03)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:07.31,0:04:07.35,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy79.55\fscx79.55\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(1251.63,6.03)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:07.35,0:04:07.39,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy79.41\fscx79.41\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(1221.04,27.64)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:07.35,0:04:07.39,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy79.41\fscx79.41\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(1221.04,27.64)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:07.39,0:04:07.43,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy79.26\fscx79.26\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(1189.62,48.01)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:07.39,0:04:07.43,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy79.26\fscx79.26\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(1189.62,48.01)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:07.43,0:04:07.47,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy79.14\fscx79.14\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(1157.52,67.31)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:07.43,0:04:07.47,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy79.14\fscx79.14\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(1157.52,67.31)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:07.47,0:04:07.51,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy79.04\fscx79.04\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(1124.94,85.69)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:07.47,0:04:07.51,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy79.04\fscx79.04\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(1124.94,85.69)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:07.51,0:04:07.56,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy78.92\fscx78.92\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(1091.91,103.36)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:07.51,0:04:07.56,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy78.92\fscx78.92\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(1091.91,103.36)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:07.56,0:04:07.60,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy78.83\fscx78.83\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(1058.56,120.39)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:07.56,0:04:07.60,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy78.83\fscx78.83\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(1058.56,120.39)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:07.60,0:04:07.64,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy78.77\fscx78.77\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(1024.84,136.8)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:07.60,0:04:07.64,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy78.77\fscx78.77\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(1024.84,136.8)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:07.64,0:04:07.68,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy78.75\fscx78.75\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(990.92,152.82)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:07.64,0:04:07.68,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy78.75\fscx78.75\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(990.92,152.82)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:07.68,0:04:07.72,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy78.76\fscx78.76\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(956.79,168.48)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:07.68,0:04:07.72,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy78.76\fscx78.76\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(956.79,168.48)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:07.72,0:04:07.76,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy78.75\fscx78.75\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(922.55,183.88)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:07.72,0:04:07.76,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy78.75\fscx78.75\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(922.55,183.88)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:07.76,0:04:07.81,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy78.85\fscx78.85\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(888.24,199.1)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:07.76,0:04:07.81,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy78.85\fscx78.85\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(888.24,199.1)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:07.81,0:04:07.85,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy79.04\fscx79.04\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(854.09,214.23)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:07.81,0:04:07.85,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy79.04\fscx79.04\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(854.09,214.23)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:07.85,0:04:07.89,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy79.39\fscx79.39\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(820.49,229.33)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:07.85,0:04:07.89,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy79.39\fscx79.39\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(820.49,229.33)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:07.89,0:04:07.93,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy79.92\fscx79.92\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(788.72,244.37)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:07.89,0:04:07.93,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy79.92\fscx79.92\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(788.72,244.37)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:07.93,0:04:07.97,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy80.92\fscx80.92\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(762.03,256.89)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:07.93,0:04:07.97,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy80.92\fscx80.92\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(762.03,256.89)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:07.97,0:04:08.01,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy82.31\fscx82.31\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(741.09,264.48)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:07.97,0:04:08.01,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy82.31\fscx82.31\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(741.09,264.48)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.01,0:04:08.06,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy83.91\fscx83.91\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(724.85,268.42)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.01,0:04:08.06,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy83.91\fscx83.91\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(724.85,268.42)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.06,0:04:08.10,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy85.66\fscx85.66\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(712.18,269.79)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.06,0:04:08.10,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy85.66\fscx85.66\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(712.18,269.79)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.10,0:04:08.14,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy87.43\fscx87.43\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(702.22,269.31)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.10,0:04:08.14,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy87.43\fscx87.43\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(702.22,269.31)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.14,0:04:08.18,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy89.28\fscx89.28\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(694.46,267.57)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.14,0:04:08.18,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy89.28\fscx89.28\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(694.46,267.57)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.18,0:04:08.22,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy91.1\fscx91.1\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(688.43,264.96)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.18,0:04:08.22,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy91.1\fscx91.1\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(688.43,264.96)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.22,0:04:08.26,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy92.81\fscx92.81\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(683.51,261.92)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.22,0:04:08.26,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy92.81\fscx92.81\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(683.51,261.92)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.26,0:04:08.31,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy94.35\fscx94.35\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(679.53,258.79)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.26,0:04:08.31,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy94.35\fscx94.35\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(679.53,258.79)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.31,0:04:08.35,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy95.76\fscx95.76\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(676.3,255.84)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.31,0:04:08.35,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy95.76\fscx95.76\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(676.3,255.84)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.35,0:04:08.39,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy96.94\fscx96.94\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(673.71,253.31)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.35,0:04:08.39,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy96.94\fscx96.94\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(673.71,253.31)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.39,0:04:08.43,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy97.86\fscx97.86\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(671.68,251.34)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.39,0:04:08.43,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy97.86\fscx97.86\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(671.68,251.34)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.43,0:04:08.47,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy98.62\fscx98.62\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(670,249.94)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.43,0:04:08.47,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy98.62\fscx98.62\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(670,249.94)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.47,0:04:08.51,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy99.17\fscx99.17\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(668.61,248.96)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.47,0:04:08.51,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy99.17\fscx99.17\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(668.61,248.96)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.51,0:04:08.56,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy99.64\fscx99.64\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(667.53,248.34)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.51,0:04:08.56,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy99.64\fscx99.64\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(667.53,248.34)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.56,0:04:08.60,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy99.91\fscx99.91\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(666.67,248.04)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.56,0:04:08.60,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy99.91\fscx99.91\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(666.67,248.04)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.60,0:04:08.64,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(666,248)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.60,0:04:08.64,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(666,248)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.64,0:04:08.68,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(665.48,248.17)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.64,0:04:08.68,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(665.48,248.17)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.68,0:04:08.72,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(664.75,248.59)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.68,0:04:08.72,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(664.75,248.59)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.72,0:04:08.76,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(663.87,248.98)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.72,0:04:08.76,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(663.87,248.98)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.76,0:04:08.81,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(662.93,249.43)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.76,0:04:08.81,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(662.93,249.43)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.81,0:04:08.85,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(661.9,249.76)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.81,0:04:08.85,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(661.9,249.76)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.85,0:04:08.89,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(660.89,250.15)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.85,0:04:08.89,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(660.89,250.15)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.89,0:04:08.93,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(659.85,250.42)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.89,0:04:08.93,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(659.85,250.42)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.93,0:04:08.97,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(658.83,250.67)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.93,0:04:08.97,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(658.83,250.67)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:08.97,0:04:09.02,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(657.91,250.86)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:08.97,0:04:09.02,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(657.91,250.86)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.02,0:04:09.06,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(657.05,250.92)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.02,0:04:09.06,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(657.05,250.92)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.06,0:04:09.10,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(656.51,250.95)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.06,0:04:09.10,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(656.51,250.95)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.10,0:04:09.14,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(656.16,250.91)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.10,0:04:09.14,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(656.16,250.91)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.14,0:04:09.18,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(656.12,250.85)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.14,0:04:09.18,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(656.12,250.85)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 5,0:04:09.14,0:04:11.02,Default,,0,0,0,,O-Oh, we are too. Dialogue: 0,0:04:09.18,0:04:09.22,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(656.38,250.62)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.18,0:04:09.22,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(656.38,250.62)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.22,0:04:09.27,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(657,250.3)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.22,0:04:09.27,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(657,250.3)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.27,0:04:09.31,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(658.2,249.98)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.27,0:04:09.31,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(658.2,249.98)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.30,0:04:11.30,Default-ja,,0,0,0,,(英梨々)そっ そうね。 Dialogue: 0,0:04:09.31,0:04:09.35,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(659.73,249.53)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.31,0:04:09.35,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(659.73,249.53)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.35,0:04:09.39,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(661.21,249.04)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.35,0:04:09.39,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(661.21,249.04)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.39,0:04:09.43,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(662.97,246.6)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.39,0:04:09.43,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(662.97,246.6)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.43,0:04:09.47,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(664.64,240.62)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.43,0:04:09.47,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(664.64,240.62)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.47,0:04:09.52,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(665.94,231.06)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.47,0:04:09.52,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(665.94,231.06)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.52,0:04:09.56,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(667.12,218.14)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.52,0:04:09.56,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(667.12,218.14)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.56,0:04:09.60,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(668.05,201.85)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.56,0:04:09.60,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(668.05,201.85)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.60,0:04:09.64,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(668.81,182.43)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.60,0:04:09.64,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(668.81,182.43)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.64,0:04:09.68,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(669.33,159.92)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.64,0:04:09.68,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(669.33,159.92)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.68,0:04:09.72,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(669.73,134.61)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.68,0:04:09.72,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(669.73,134.61)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.72,0:04:09.77,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(669.96,106.53)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.72,0:04:09.77,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(669.96,106.53)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.77,0:04:09.81,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(670.06,75.73)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.77,0:04:09.81,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(670.06,75.73)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.81,0:04:09.85,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(669.97,42.42)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.81,0:04:09.85,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(669.97,42.42)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.85,0:04:09.89,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(669.72,6.83)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.85,0:04:09.89,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(669.72,6.83)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.89,0:04:09.93,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(669.41,-30.82)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.89,0:04:09.93,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(669.41,-30.82)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:09.93,0:04:09.97,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(668.95,-70.2)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 1,0:04:09.93,0:04:09.97,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HB79984&\frz344\fax0.26\pos(668.95,-70.2)}I{*\fax0.262}s{*\fax0.263}h{*\fax0.265}i{*\fax0.266}m{*\fax0.268}a{*\fax0.269}k{*\fax0.271}i {*\fax0.274}K{*\fax0.275}i{*\fax0.277}y{*\fax0.278}o{\fax0.28} Dialogue: 0,0:04:10.18,0:04:10.22,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(650.38,704.09)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.18,0:04:10.22,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(650.38,704.09)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.18,0:04:10.22,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(709.93,862.31)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.18,0:04:10.22,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(709.93,862.31)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.22,0:04:10.27,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(649.61,659.43)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.22,0:04:10.27,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(649.61,659.43)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.22,0:04:10.27,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(709.16,817.65)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.22,0:04:10.27,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(709.16,817.65)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.27,0:04:10.31,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(648.88,615.51)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.27,0:04:10.31,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(648.88,615.51)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.27,0:04:10.31,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(708.44,773.74)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.27,0:04:10.31,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(708.44,773.74)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.31,0:04:10.35,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(648.2,572.78)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.31,0:04:10.35,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(648.2,572.78)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.31,0:04:10.35,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(707.76,731)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.31,0:04:10.35,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(707.76,731)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.35,0:04:10.39,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(647.49,531.23)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.35,0:04:10.39,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(647.49,531.23)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.35,0:04:10.39,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(707.05,689.45)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.35,0:04:10.39,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(707.05,689.45)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.39,0:04:10.43,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(646.91,491.44)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.39,0:04:10.43,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(646.91,491.44)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.39,0:04:10.43,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(706.47,649.67)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.39,0:04:10.43,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(706.47,649.67)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.43,0:04:10.48,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(646.15,453.66)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.43,0:04:10.48,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(646.15,453.66)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.43,0:04:10.48,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(705.7,611.89)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.43,0:04:10.48,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(705.7,611.89)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.48,0:04:10.52,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(645.16,418.18)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.48,0:04:10.52,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(645.16,418.18)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.48,0:04:10.52,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(704.72,576.4)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.48,0:04:10.52,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(704.72,576.4)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.52,0:04:10.56,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(643.98,385.32)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.52,0:04:10.56,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(643.98,385.32)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.52,0:04:10.56,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(703.54,543.54)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.52,0:04:10.56,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(703.54,543.54)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.56,0:04:10.60,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(642.72,355.44)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.56,0:04:10.60,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(642.72,355.44)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.56,0:04:10.60,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(702.28,513.66)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.56,0:04:10.60,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(702.28,513.66)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.60,0:04:10.64,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(641.32,328.74)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.60,0:04:10.64,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(641.32,328.74)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.60,0:04:10.64,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(700.87,486.96)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.60,0:04:10.64,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(700.87,486.96)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.64,0:04:10.68,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(639.83,305.53)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.64,0:04:10.68,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(639.83,305.53)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.64,0:04:10.68,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(699.39,463.75)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.64,0:04:10.68,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(699.39,463.75)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.68,0:04:10.73,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(638.22,286.11)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.68,0:04:10.73,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(638.22,286.11)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.68,0:04:10.73,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(697.78,444.33)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.68,0:04:10.73,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(697.78,444.33)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.73,0:04:10.77,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(636.61,270.68)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.73,0:04:10.77,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(636.61,270.68)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.73,0:04:10.77,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(696.17,428.9)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.73,0:04:10.77,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(696.17,428.9)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.77,0:04:10.81,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(635.07,259.47)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.77,0:04:10.81,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(635.07,259.47)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.77,0:04:10.81,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(694.63,417.69)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.77,0:04:10.81,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(694.63,417.69)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.81,0:04:10.85,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(633.76,252.66)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.81,0:04:10.85,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(633.76,252.66)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.81,0:04:10.85,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(693.31,410.89)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.81,0:04:10.85,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(693.31,410.89)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.85,0:04:10.89,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(632.93,250.44)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.85,0:04:10.89,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(632.93,250.44)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.85,0:04:10.89,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(692.48,408.67)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.85,0:04:10.89,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(692.48,408.67)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.89,0:04:10.93,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(632.55,250.56)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.89,0:04:10.93,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(632.55,250.56)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.89,0:04:10.93,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(692.11,408.79)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.89,0:04:10.93,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(692.11,408.79)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.93,0:04:10.98,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(632.25,250.62)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.93,0:04:10.98,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(632.25,250.62)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.93,0:04:10.98,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(691.81,408.85)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.93,0:04:10.98,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(691.81,408.85)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:10.98,0:04:11.02,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(631.94,250.67)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:10.98,0:04:11.02,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(631.94,250.67)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:10.98,0:04:11.02,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(691.49,408.89)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:10.98,0:04:11.02,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(691.49,408.89)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.02,0:04:11.06,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(631.54,250.69)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.02,0:04:11.06,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(631.54,250.69)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.02,0:04:11.06,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(691.1,408.91)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.02,0:04:11.06,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(691.1,408.91)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.06,0:04:11.10,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(631.23,250.7)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.06,0:04:11.10,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(631.23,250.7)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.06,0:04:11.10,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(690.78,408.92)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.06,0:04:11.10,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(690.78,408.92)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.10,0:04:11.14,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.96,250.7)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.10,0:04:11.14,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.96,250.7)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.10,0:04:11.14,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(690.52,408.92)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.10,0:04:11.14,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(690.52,408.92)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.14,0:04:11.18,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.66,250.67)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.14,0:04:11.18,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.66,250.67)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.14,0:04:11.18,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(690.22,408.89)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.14,0:04:11.18,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(690.22,408.89)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.18,0:04:11.23,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.42,250.64)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.18,0:04:11.23,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.42,250.64)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.18,0:04:11.23,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.97,408.86)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.18,0:04:11.23,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.97,408.86)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.23,0:04:11.27,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.19,250.54)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.23,0:04:11.27,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.19,250.54)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.23,0:04:11.27,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.75,408.77)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.23,0:04:11.27,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.75,408.77)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.27,0:04:11.31,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(629.97,250.44)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.27,0:04:11.31,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(629.97,250.44)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.27,0:04:11.31,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.52,408.66)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.27,0:04:11.31,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.52,408.66)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.31,0:04:11.35,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(629.88,250.33)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.31,0:04:11.35,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(629.88,250.33)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.31,0:04:11.35,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.43,408.56)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.31,0:04:11.35,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.43,408.56)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.35,0:04:11.39,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(629.79,250.22)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.35,0:04:11.39,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(629.79,250.22)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.35,0:04:11.39,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.34,408.44)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.35,0:04:11.39,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.34,408.44)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.39,0:04:11.43,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(629.81,250.09)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.39,0:04:11.43,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(629.81,250.09)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.39,0:04:11.43,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.37,408.31)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.39,0:04:11.43,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.37,408.31)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.43,0:04:11.48,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(629.85,249.96)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.43,0:04:11.48,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(629.85,249.96)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.43,0:04:11.48,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.41,408.18)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.43,0:04:11.48,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.41,408.18)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.48,0:04:11.52,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.08,249.83)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.48,0:04:11.52,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.08,249.83)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.48,0:04:11.52,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.64,408.05)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.48,0:04:11.52,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.64,408.05)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.52,0:04:11.56,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.32,249.7)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.52,0:04:11.56,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.32,249.7)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.52,0:04:11.56,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.87,407.92)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.52,0:04:11.56,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.87,407.92)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.56,0:04:11.60,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.32,249.57)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.56,0:04:11.60,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.32,249.57)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.56,0:04:11.60,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.88,407.79)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.56,0:04:11.60,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.88,407.79)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.60,0:04:11.64,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.3,249.46)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.60,0:04:11.64,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.3,249.46)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.60,0:04:11.64,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.86,407.68)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.60,0:04:11.64,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.86,407.68)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.64,0:04:11.68,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.04,249.32)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.64,0:04:11.68,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(630.04,249.32)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.64,0:04:11.68,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.59,407.54)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.64,0:04:11.68,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.59,407.54)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.68,0:04:11.73,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(629.73,249.23)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.68,0:04:11.73,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(629.73,249.23)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.68,0:04:11.73,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.28,407.45)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.68,0:04:11.73,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(689.28,407.45)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.73,0:04:11.77,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(629.25,249.1)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.73,0:04:11.77,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(629.25,249.1)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.73,0:04:11.77,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(688.8,407.32)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.73,0:04:11.77,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(688.8,407.32)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.77,0:04:11.81,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(628.76,249)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.77,0:04:11.81,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(628.76,249)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.77,0:04:11.81,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(688.32,407.22)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.77,0:04:11.81,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(688.32,407.22)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.81,0:04:11.85,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(628.17,248.95)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.81,0:04:11.85,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(628.17,248.95)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.81,0:04:11.85,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(687.73,407.17)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.81,0:04:11.85,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(687.73,407.17)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.85,0:04:11.89,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(627.54,248.86)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.85,0:04:11.89,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(627.54,248.86)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.85,0:04:11.89,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(687.1,407.08)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.85,0:04:11.89,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(687.1,407.08)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.89,0:04:11.93,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(626.95,248.83)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.89,0:04:11.93,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(626.95,248.83)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.89,0:04:11.93,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(686.5,407.06)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.89,0:04:11.93,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(686.5,407.06)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.93,0:04:11.98,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(626.28,248.82)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.93,0:04:11.98,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(626.28,248.82)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.93,0:04:11.98,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(685.83,407.04)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.93,0:04:11.98,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(685.83,407.04)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:11.98,0:04:12.02,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(625.66,248.83)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:11.98,0:04:12.02,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(625.66,248.83)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:11.98,0:04:12.02,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(685.22,407.05)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:11.98,0:04:12.02,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(685.22,407.05)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:12.02,0:04:12.06,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(625.04,248.84)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:12.02,0:04:12.06,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(625.04,248.84)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:12.02,0:04:12.06,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(684.6,407.06)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:12.02,0:04:12.06,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(684.6,407.06)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:12.06,0:04:12.10,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(624.51,248.84)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:12.06,0:04:12.10,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(624.51,248.84)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:12.06,0:04:12.10,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(684.07,407.07)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:12.06,0:04:12.10,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(684.07,407.07)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:12.10,0:04:12.14,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(624,248.89)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 1,0:04:12.10,0:04:12.14,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.21\pos(624,248.89)\frz348.4}S{*\fax0.209}a{*\fax0.208}t{*\fax0.207}om{*\fax0.206}i {*\fax0.204}A{*\fax0.203}zu{*\fax0.202}s{*\fax0.201}a{\fax0.2} Dialogue: 0,0:04:12.10,0:04:12.14,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur1\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(683.56,407.11)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 1,0:04:12.10,0:04:12.14,Sign #11,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\blur0.5\fs28\c&HAF9787&\fax0.2\frz348.8\pos(683.56,407.11)}S{*\fax0.199}a{*\fax0.198}w{*\fax0.197}a{*\fax0.196}m{*\fax0.195}ur{*\fax0.194}a {*\fax0.192}S{*\fax0.191}p{*\fax0.19}e{*\fax0.189}n{*\fax0.188}c{*\fax0.187}e{*\fax0.186}r {*\fax0.185}E{*\fax0.184}r{*\fax0.183}i{*\fax0.182}r{*\fax0.181}i{\fax0.18} Dialogue: 0,0:04:13.30,0:04:16.30,Default-ja,,0,0,0,,これから 1年間 よろしくね。 Dialogue: 5,0:04:13.85,0:04:16.15,Default,,0,0,0,,Let's have a good year together, then. Dialogue: 0,0:04:32.32,0:04:34.25,Default-ja,,0,0,0,,(里見)澤村さん?\N(英梨々)えっ? Dialogue: 5,0:04:32.54,0:04:33.54,Default,,0,0,0,,Sawamura-san? Dialogue: 5,0:04:33.54,0:04:36.50,Default,,0,0,0,,Huh? Oh, it's nothing. Dialogue: 5,0:04:43.17,0:04:44.93,Default,,0,0,0,,Hey, Tomoya! Dialogue: 0,0:04:43.26,0:04:46.27,Default-ja,,0,0,0,,(喜彦)よっ 倫也。\N喜彦か。 Dialogue: 5,0:04:44.93,0:04:46.22,Default,,0,0,0,,Yoshihiko, is it? Dialogue: 5,0:04:46.22,0:04:48.10,Default,,0,0,0,,Looks like we're in the same class again this year! Dialogue: 0,0:04:46.27,0:04:48.27,Default-ja,,0,0,0,,ことしも 同じクラスだな。 Dialogue: 5,0:04:48.10,0:04:50.56,Default,,0,0,0,,I'm a tad busy at the moment.\N Please don't bother me. Dialogue: 0,0:04:48.27,0:04:50.27,Default-ja,,0,0,0,,今 忙しいんだ。\N邪魔しないでくれ。 Dialogue: 0,0:04:50.27,0:04:53.27,Default-ja,,0,0,0,,何だよ。 冬アニメの総評か? Dialogue: 5,0:04:50.56,0:04:53.56,Default,,0,0,0,,Oh, please. With what?\N You doing a winter anime roundup? Dialogue: 0,0:04:53.27,0:04:56.28,Default-ja,,0,0,0,,それとも 3月売りラノベの\Nレビューか? Dialogue: 5,0:04:53.56,0:04:56.10,Default,,0,0,0,,Or are you reviewing March's light novels? Dialogue: 5,0:04:56.10,0:04:58.11,Default,,0,0,0,,I finished all of that ages ago. Dialogue: 0,0:04:56.28,0:04:58.28,Default-ja,,0,0,0,,そんなの とっくに終わってる。 Dialogue: 5,0:04:58.11,0:05:01.23,Default,,0,0,0,,I get anime reviews out of the way\N within 24 hours of the finale's airing, Dialogue: 0,0:04:58.28,0:05:01.28,Default-ja,,0,0,0,,アニメなら\N最終回放映後 24時間以内。 Dialogue: 5,0:05:01.23,0:05:03.15,Default,,0,0,0,,light novels within three days of publishing, Dialogue: 0,0:05:01.28,0:05:04.28,Default-ja,,0,0,0,,ラノベなら 発売3日以内。\Nゲームなら 1週間以内。 Dialogue: 5,0:05:03.15,0:05:04.82,Default,,0,0,0,,and games within a week of release. Dialogue: 0,0:05:04.28,0:05:06.29,Default-ja,,0,0,0,,ちゃんと\Nネタバレありなしを分けて→ Dialogue: 5,0:05:04.82,0:05:10.49,Default,,0,0,0,,It's my mission to post useful, spoiler-sorted news for anyone to see and enjoy. Dialogue: 0,0:05:06.29,0:05:10.29,Default-ja,,0,0,0,,誰が見ても 楽しく役に立つ情報を発信するのが 俺の使命だ。 Dialogue: 0,0:05:10.29,0:05:13.29,Default-ja,,0,0,0,,大手ブロガーは\N言うことが違うね。 Dialogue: 5,0:05:10.49,0:05:13.12,Default,,0,0,0,,All you big shot bloggers sure talk differently. Dialogue: 5,0:05:13.12,0:05:15.83,Default,,0,0,0,,What are you working on now, then? Dialogue: 0,0:05:13.29,0:05:16.30,Default-ja,,0,0,0,,で 結局 何やってんだよ?\Nフッ これはな…。 Dialogue: 5,0:05:15.83,0:05:18.50,Default,,0,0,0,,What you see here is a mission\N of the utmost importance. Dialogue: 0,0:05:16.30,0:05:18.30,Default-ja,,0,0,0,,あっ。\Nとても重要な ミッションなんだ。 Dialogue: 0,0:05:18.30,0:05:20.30,Default-ja,,0,0,0,,俺の 新たなオタク人生の\N始まりに ふさわしい→ Dialogue: 5,0:05:18.50,0:05:22.05,Default,,0,0,0,,It is an epic project worth putting\N the beginning of my new otaku life into. Dialogue: 0,0:05:20.30,0:05:22.30,Default-ja,,0,0,0,,超特大プロジェクト…。\Nおい! あれ見ろよ 倫也。 Dialogue: 5,0:05:20.38,0:05:22.05,Default,,0,0,0,,{\an8}Hey, check it out, Tomoya! Dialogue: 5,0:05:22.05,0:05:26.38,Default,,0,0,0,,What kind of friend asks a question and then ignores the answer?! Dialogue: 0,0:05:22.30,0:05:24.30,Default-ja,,0,0,0,,質問しておいて こっちが答えたらいきなりスルーってのは→ Dialogue: 0,0:05:24.30,0:05:28.31,Default-ja,,0,0,0,,友達として どうなんだよ!\N(喜彦)ほら 澤村さんだよ。 Dialogue: 5,0:05:25.17,0:05:27.05,Default,,0,0,0,,{\an8}Look, it's Sawamura-san! Dialogue: 5,0:05:28.30,0:05:30.47,Default,,0,0,0,,Sawamura Spencer Eriri. Dialogue: 0,0:05:28.31,0:05:30.31,Default-ja,,0,0,0,,(喜彦)澤村・スペンサー・英梨々。→ Dialogue: 0,0:05:30.31,0:05:34.25,Default-ja,,0,0,0,,父親が イギリス外交官の\Nハーフお嬢さま。→ Dialogue: 5,0:05:30.47,0:05:33.68,Default,,0,0,0,,Half-Japanese, wealthy,\N and daughter of an English diplomat. Dialogue: 5,0:05:33.68,0:05:39.19,Default,,0,0,0,,Plus, she's the art club's super ace, being accepted into the municipal art exhibition right after enrolling here! Dialogue: 0,0:05:34.25,0:05:37.25,Default-ja,,0,0,0,,しかも 入学して すぐに\N市の展覧会で入選した→ Dialogue: 0,0:05:37.25,0:05:39.25,Default-ja,,0,0,0,,美術部のスーパーエース。 Dialogue: 0,0:05:39.25,0:05:41.25,Default-ja,,0,0,0,,いまさら 何 興奮してんだよ。 Dialogue: 5,0:05:39.56,0:05:41.61,Default,,0,0,0,,Why are you getting so excited about her {\i1}now{\i0}? Dialogue: 0,0:05:41.25,0:05:43.26,Default-ja,,0,0,0,,(喜彦)いや~ 2年になって→ Dialogue: 5,0:05:41.61,0:05:46.49,Default,,0,0,0,,Man, she sure has become a lot cuter\N now that she's a second-year. Dialogue: 0,0:05:43.26,0:05:46.26,Default-ja,,0,0,0,,ますます かわいさに\N磨きが かかったよなあ 彼女。 Dialogue: 0,0:05:46.26,0:05:49.26,Default-ja,,0,0,0,,まだ 3次元に 未練があるのかよ。 Dialogue: 5,0:05:46.49,0:05:49.07,Default,,0,0,0,,You still haven't let go of 3D girls? Dialogue: 5,0:05:49.07,0:05:52.91,Default,,0,0,0,,Even after my efforts through all of\N first year to get you to fixate on 2D girls. Dialogue: 0,0:05:49.26,0:05:51.26,Default-ja,,0,0,0,,俺が 1年かけて\N2次元に はめてやったってのに。 Dialogue: 0,0:05:51.26,0:05:53.27,Default-ja,,0,0,0,,お前ってやつは。 Dialogue: 5,0:05:52.91,0:05:54.70,Default,,0,0,0,,What are you saying, you idiot? Dialogue: 0,0:05:53.27,0:05:56.27,Default-ja,,0,0,0,,バーカ 何言ってんだよ。\Nだからこそだろ。→ Dialogue: 5,0:05:54.70,0:05:56.04,Default,,0,0,0,,That's exactly it! Dialogue: 5,0:05:56.04,0:05:57.67,Default,,0,0,0,,She's a fair skinned half-Japanese! Dialogue: 0,0:05:56.27,0:05:59.27,Default-ja,,0,0,0,,色白! ハーフ! 金髪!\Nツインテール!→ Dialogue: 5,0:05:57.67,0:05:59.54,Default,,0,0,0,,She's sporting blonde hair in twintails! Dialogue: 0,0:05:59.27,0:06:01.27,Default-ja,,0,0,0,,しかも ニーソ! Dialogue: 5,0:05:59.54,0:06:01.29,Default,,0,0,0,,And she's wearing thigh-highs! Dialogue: 0,0:06:01.27,0:06:04.28,Default-ja,,0,0,0,,2次元的記号だらけの\N萌えヒロインじゃないか。 Dialogue: 5,0:06:01.29,0:06:04.92,Default,,0,0,0,,She's a moe heroine with ticks\N in every box on the 2D checklist! Dialogue: 0,0:06:04.28,0:06:06.28,Default-ja,,0,0,0,,バカは お前だ。 Dialogue: 5,0:06:04.92,0:06:06.30,Default,,0,0,0,,You're the idiot. Dialogue: 0,0:06:06.28,0:06:10.28,Default-ja,,0,0,0,,3次元ってのはな\Nもっと めんどくさいんだよ。 Dialogue: 5,0:06:06.76,0:06:10.51,Default,,0,0,0,,3D girls are way too much trouble. Dialogue: 1,0:06:08.68,0:06:12.14,Sign #1,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fs30\c&H9C9B9C&\t(2484,3443,\c&H121111&)\fax0.36\frz25.7\fry1\pos(152,372.667)}Concept: Dialogue: 1,0:06:08.68,0:06:12.14,Sign #1,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fs30\c&H9C9B9C&\t(2484,3443,\c&H121111&)\fax0.36\frz25.7\fry1\pos(321.633,324)}A story of encounter, feelings, and flirtatious love Dialogue: 1,0:06:08.68,0:06:12.14,Sign #1,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fs30\c&H9C9B9C&\t(2484,3443,\c&H121111&)\fax0.36\frz25.7\fry1\pos(189.333,424.667)}Prologue Dialogue: 1,0:06:08.68,0:06:12.14,Sign #1,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fs30\c&H9C9B9C&\t(2484,3443,\c&H121111&)\fax0.36\frz26.6\fry1\pos(389.333,358.333)}One spring day, I came face to face with my destiny... Dialogue: 1,0:06:08.68,0:06:12.14,Sign #1,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fs30\c&H9C9B9C&\t(2484,3443,\c&H121111&)\fax0.37\frz26.6\fry1\pos(230.667,475.333)}Content Dialogue: 1,0:06:08.68,0:06:12.14,Sign #1,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fs30\c&H9C9B9C&\t(2484,3443,\c&H121111&)\fax0.37\frz27.5\fry1\pos(400.333,420.667)}The protagonist meets a mysterious, beautiful girl. Dialogue: 1,0:06:08.68,0:06:12.14,Sign #1,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fs30\c&H9C9B9C&\t(2484,3443,\c&H121111&)\fax0.37\frz27.5\fry1\pos(423.667,444.667)}The two flirt a little and then share a joyous kiss... Dialogue: 1,0:06:08.68,0:06:12.14,Sign #1,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fs30\c&H9C9B9C&\t(2484,3443,\c&H121111&)\fax0.36\frz25.7\fry1\pos(152,372.667)}Concept: Dialogue: 1,0:06:08.68,0:06:12.14,Sign #1,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fs30\c&H9C9B9C&\t(2484,3443,\c&H121111&)\fax0.36\frz25.7\fry1\pos(321.633,324)}A story of encounter, feelings, and flirtatious love Dialogue: 1,0:06:08.68,0:06:12.14,Sign #1,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fs30\c&H9C9B9C&\t(2484,3443,\c&H121111&)\fax0.36\frz25.7\fry1\pos(189.333,424.667)}Prologue Dialogue: 1,0:06:08.68,0:06:12.14,Sign #1,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fs30\c&H9C9B9C&\t(2484,3443,\c&H121111&)\fax0.36\frz26.6\fry1\pos(389.333,358.333)}One spring day, I came face to face with my destiny... Dialogue: 1,0:06:08.68,0:06:12.14,Sign #1,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fs30\c&H9C9B9C&\t(2484,3443,\c&H121111&)\fax0.37\frz26.6\fry1\pos(230.667,475.333)}Content Dialogue: 1,0:06:08.68,0:06:12.14,Sign #1,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fs30\c&H9C9B9C&\t(2484,3443,\c&H121111&)\fax0.37\frz27.5\fry1\pos(400.333,420.667)}The protagonist meets a mysterious, beautiful girl. Dialogue: 1,0:06:08.68,0:06:12.14,Sign #1,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fs30\c&H9C9B9C&\t(2484,3443,\c&H121111&)\fax0.37\frz27.5\fry1\pos(423.667,444.667)}The two flirt a little and then share a joyous kiss... Dialogue: 0,0:06:12.29,0:06:16.29,Default-ja,,0,0,0,,おい 倫也。\N始業式 出ないのかよ。 Dialogue: 5,0:06:12.93,0:06:15.93,Default,,0,0,0,,Hey, Tomoya, aren't you coming\N to the opening ceremony? Dialogue: 5,0:06:16.18,0:06:18.89,Default,,0,0,0,,Sorry. I'll catch up with you later. Dialogue: 0,0:06:16.29,0:06:19.29,Default-ja,,0,0,0,,悪い。\Nちょっと 先 行っててくれ。 Dialogue: 1,0:06:24.44,0:06:25.69,Sign #6,,0,0,0,,{\blur0.5\fax-0.01\fs14\frx20\3c&H482D6A&\c&H482D6A&\bord2.5\pos(518,489.333)\b1}F{*\fax-0.012}i{*\fax-0.013}r{*\fax-0.015}s{*\fax-0.016}t {*\fax-0.019}P{*\fax-0.021}r{*\fax-0.023}e{*\fax-0.024}s{*\fax-0.026}s {*\fax-0.029}L{*\fax-0.031}i{*\fax-0.032}m{*\fax-0.034}i{*\fax-0.035}t{*\fax-0.037}e{*\fax-0.038}d{\fax-0.04} Dialogue: 1,0:06:24.44,0:06:25.69,Sign #6,,0,0,0,,{\blur0.5\fax-0.01\fs14\frx20\3c&H62586C&\c&H62586C&\bord1.5\pos(518,489.333)\b1}F{*\fax-0.012}i{*\fax-0.013}r{*\fax-0.015}s{*\fax-0.016}t {*\fax-0.019}P{*\fax-0.021}r{*\fax-0.023}e{*\fax-0.024}s{*\fax-0.026}s {*\fax-0.029}L{*\fax-0.031}i{*\fax-0.032}m{*\fax-0.034}i{*\fax-0.035}t{*\fax-0.037}e{*\fax-0.038}d{\fax-0.04} Dialogue: 2,0:06:24.44,0:06:25.69,Sign #6,,0,0,0,,{\fax-0.01\fs14\c&H493861&\frx20\blur0.5\pos(518,489.333)\b1}F{*\fax-0.012}i{*\fax-0.013}r{*\fax-0.015}s{*\fax-0.016}t {*\fax-0.019}P{*\fax-0.021}r{*\fax-0.023}e{*\fax-0.024}s{*\fax-0.026}s {*\fax-0.029}L{*\fax-0.031}i{*\fax-0.032}m{*\fax-0.034}i{*\fax-0.035}t{*\fax-0.037}e{*\fax-0.038}d{\fax-0.04} Dialogue: 0,0:06:24.44,0:06:25.69,Sign #6,,0,0,0,,{\bord4\fs20\b1\blur4.\fax-0.01\frx20\3c&H6B676C&\1c&H6B676C&\pos(517.333,503.111)}A{*\fax-0.012}m{*\fax-0.014}b{*\fax-0.016}e{*\fax-0.019}r {*\fax-0.023}C{*\fax-0.025}o{*\fax-0.027}n{*\fax-0.029}c{*\fax-0.031}e{*\fax-0.034}r{*\fax-0.036}t{*\fax-0.038}o{\fax-0.04} Dialogue: 1,0:06:24.44,0:06:25.69,Sign #6,,0,0,0,,{\bord1\fs20\b1\blur0.5\fax-0.01\frx20\3c&H6B676C&\1c&H6B676C&\pos(517.333,503.111)}A{*\fax-0.012}m{*\fax-0.014}b{*\fax-0.016}e{*\fax-0.019}r {*\fax-0.023}C{*\fax-0.025}o{*\fax-0.027}n{*\fax-0.029}c{*\fax-0.031}e{*\fax-0.034}r{*\fax-0.036}t{*\fax-0.038}o{\fax-0.04} Dialogue: 2,0:06:24.44,0:06:25.69,Sign #6,,0,0,0,,{\fs20\b1\blur0.5\fax-0.01\frx20\c&H173340&\pos(517.333,503.111)}A{*\c&H193542&\fax-0.012}m{*\c&H1A3644&\fax-0.014}b{*\c&H1C3846&\fax-0.016}e{*\c&H1E3949&\fax-0.019}r {*\c&H213C4D&\fax-0.023}C{*\c&H223E4F&\fax-0.025}o{*\c&H244051&\fax-0.027}n{*\c&H264153&\fax-0.029}c{*\c&H274355&\fax-0.031}e{*\c&H294458&\fax-0.034}r{*\c&H2B465A&\fax-0.036}t{*\c&H2C475C&\fax-0.038}o{\c&H2E495E&\fax-0.04} Dialogue: 0,0:06:25.30,0:06:28.30,Default-ja,,0,0,0,,わあ…。 Dialogue: 5,0:06:28.28,0:06:29.95,Default,,0,0,0,,That was careless, Eriri. Dialogue: 0,0:06:28.30,0:06:30.30,Default-ja,,0,0,0,,≪うかつだったな 英梨々。\Nうっ! Dialogue: 5,0:06:29.95,0:06:33.45,Default,,0,0,0,,It's not like you to let a\N limited-edition pass you by. Dialogue: 0,0:06:30.30,0:06:34.24,Default-ja,,0,0,0,,まさか お前が 初回限定版を\N買い逃すなんて。 Dialogue: 5,0:06:33.87,0:06:37.83,Default,,0,0,0,,Well, online retailers {\i1}did{\i0} stop\N taking orders quite a while ago. Dialogue: 0,0:06:34.24,0:06:38.25,Default-ja,,0,0,0,,まあ 通販サイトは だいぶ前に\N注文 締め切ってたしな。 Dialogue: 5,0:06:38.16,0:06:41.75,Default,,0,0,0,,Be grateful I placed orders at all the shops selling exclusives as soon as they started taking pre— Dialogue: 0,0:06:38.25,0:06:40.25,Default-ja,,0,0,0,,予約開始の日に\N特典の付く 全部のショップで→ Dialogue: 0,0:06:40.25,0:06:42.25,Default-ja,,0,0,0,,注文した俺に 感謝す…。 Dialogue: 5,0:06:41.75,0:06:44.30,Default,,0,0,0,,Haven't I told you not to speak to me at school? Dialogue: 0,0:06:42.25,0:06:44.25,Default-ja,,0,0,0,,学校じゃ 話し掛けるなって\N言ったわよ。 Dialogue: 0,0:06:44.25,0:06:48.26,Default-ja,,0,0,0,,発売日に 重さ 1.8kgの\Nボックスを 5つ 抱えて→ Dialogue: 5,0:06:44.63,0:06:52.01,Default,,0,0,0,,That's what you have to say to the guy who lugged\N five 1.8kg boxes around Akiba for you on release day? Dialogue: 0,0:06:48.26,0:06:52.26,Default-ja,,0,0,0,,秋葉を走り回った俺に対する\Nねぎらいの言葉は? Dialogue: 0,0:06:52.26,0:06:55.26,Default-ja,,0,0,0,,特典タペストリーは\Nあんたに渡したでしょ。 Dialogue: 5,0:06:52.55,0:06:55.77,Default,,0,0,0,,I let you take the bonus wall scroll, didn't I? Dialogue: 0,0:06:55.26,0:06:57.26,Default-ja,,0,0,0,,感謝してほしいくらいよ。 Dialogue: 5,0:06:55.77,0:06:57.31,Default,,0,0,0,,You should be thanking me. Dialogue: 0,0:06:57.26,0:07:00.27,Default-ja,,0,0,0,,だいたい\NG組まで 何しに来たのよ。 Dialogue: 5,0:06:57.85,0:07:00.35,Default,,0,0,0,,Anyway, why did you come over to Class G? Dialogue: 0,0:07:00.27,0:07:02.27,Default-ja,,0,0,0,,あんた B組でしょ? Dialogue: 5,0:07:00.35,0:07:01.69,Default,,0,0,0,,You're in Class B, aren't you? Dialogue: 5,0:07:02.02,0:07:03.81,Default,,0,0,0,,You know what class I'm in? Dialogue: 0,0:07:02.27,0:07:04.27,Default-ja,,0,0,0,,俺のクラス 知ってんのか? Dialogue: 5,0:07:04.27,0:07:06.23,Default,,0,0,0,,They were only announced today. Dialogue: 0,0:07:04.27,0:07:06.27,Default-ja,,0,0,0,,今日 発表だったのに。\Nうっ…。 Dialogue: 5,0:07:08.28,0:07:10.15,Default,,0,0,0,,If that's all you came to say, I'm leaving! Dialogue: 0,0:07:08.28,0:07:10.28,Default-ja,,0,0,0,,用がないなら もう 行く! Dialogue: 5,0:07:10.15,0:07:11.07,Default,,0,0,0,,Hey, wait! Dialogue: 0,0:07:10.28,0:07:13.28,Default-ja,,0,0,0,,待ってくれ!\N大事な話があるんだ。 Dialogue: 5,0:07:11.07,0:07:13.07,Default,,0,0,0,,I have something important to discuss. Dialogue: 0,0:07:13.28,0:07:15.28,Default-ja,,0,0,0,,もうすぐ 始業式なんだけど。 Dialogue: 5,0:07:13.45,0:07:15.53,Default,,0,0,0,,The opening ceremony is about to start. Dialogue: 0,0:07:15.28,0:07:18.29,Default-ja,,0,0,0,,今じゃなきゃ 駄目なんだ。 Dialogue: 5,0:07:15.53,0:07:17.20,Default,,0,0,0,,It's now or never. Dialogue: 5,0:07:17.95,0:07:19.46,Default,,0,0,0,,Please. Dialogue: 0,0:07:18.29,0:07:20.29,Default-ja,,0,0,0,,頼むよ。 Dialogue: 0,0:07:24.29,0:07:26.29,Default-ja,,0,0,0,,(英梨々)で? Dialogue: 5,0:07:24.79,0:07:25.71,Default,,0,0,0,,So? Dialogue: 0,0:07:25.71,0:07:27.55,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H757474&\p1\blur1}m 398.6 538.54 b 398.61 538.68 398.51 538.82 398.28 538.97 l 397.7 539.18 397.47 538.61 397.57 538.2 b 397.65 538 397.72 537.89 397.78 537.87 397.93 537.85 398.1 537.92 398.3 538.07 398.45 538.21 398.55 538.37 398.6 538.54 m 397.46 533.55 b 397.48 533.73 397.44 533.89 397.36 534.02 397.32 534.06 397.29 534.09 397.28 534.11 397.14 534.23 397.05 534.32 396.99 534.35 l 396.7 533.95 396.44 533.54 b 396.43 533.45 396.51 533.33 396.67 533.18 l 397 532.88 397.04 533.02 397.4 533.03 m 394.05 534.68 b 392.22 535.2 391.2 535.52 390.99 535.62 389.84 536.17 389.32 536.93 389.43 537.92 389.53 538.81 389.74 539.62 390.06 540.34 390.52 541.4 391.1 541.89 391.82 541.81 392.28 541.76 392.73 541.33 393.18 540.54 l 393.96 538.7 b 394.05 539.46 393.93 540.24 393.62 541.03 393.22 541.96 392.68 542.46 392 542.54 390.82 542.67 389.93 542 389.34 540.54 389.02 539.72 388.77 538.51 388.6 536.92 l 387.36 537.54 b 386.81 537.82 386.39 537.97 386.08 538 l 385.58 537.98 386.57 537.34 387.6 536.6 b 387.97 536.32 388.26 536 388.47 535.66 388.68 535.31 388.76 534.94 388.72 534.54 388.55 533.03 388.49 531.74 388.54 530.66 388.59 529.58 388.8 528.43 389.18 527.19 389.37 527.59 389.5 528.09 389.56 528.67 389.64 529.34 389.63 530.06 389.54 530.83 389.33 532.77 389.26 533.98 389.31 534.45 389.37 534.93 389.45 535.29 389.55 535.54 l 391.4 534.73 b 392.32 534.34 392.91 534.13 393.19 534.1 393.6 534.05 393.89 534.25 394.05 534.68 m 384.32 537.18 b 384.21 536.18 383.64 535.47 382.62 535.05 381.81 534.71 380.84 534.6 379.72 534.72 379.38 534.76 379.16 534.8 379.06 534.85 378.91 534.86 378.74 534.94 378.55 535.07 378.16 535.31 377.95 536.08 377.92 537.39 377.91 538.14 377.96 539.02 378.07 540.03 l 378.41 543.15 b 379.63 542.87 380.92 542.12 382.29 540.91 383.77 539.59 384.45 538.34 384.32 537.18 m 385.16 536.9 b 385.32 538.35 384.63 539.66 383.08 540.83 l 379.22 543.46 b 378.82 543.79 378.58 544.33 378.51 545.06 378.43 545.8 378.44 546.63 378.54 547.55 378.56 547.73 378.59 548.01 378.64 548.41 378.68 548.81 378.72 549.13 378.74 549.37 l 379.18 551.42 b 378.85 551.33 378.58 551.02 378.39 550.5 378.2 549.99 378.07 549.38 377.99 548.7 377.97 548.52 377.94 548.25 377.9 547.89 377.86 547.52 377.83 547.23 377.81 547.03 l 377.76 545.51 b 377.68 544.82 377.33 544.34 376.7 544.05 377.06 543.82 377.29 543.49 377.39 543.06 377.49 542.63 377.5 542.12 377.44 541.53 l 377.32 540.5 377.13 539.63 b 377.09 539.28 377.08 538.7 377.11 537.89 l 377.09 536.85 b 377.05 536.52 376.99 536.24 376.9 536.01 376.58 536.35 376.33 536.67 376.14 536.98 375.94 537.3 375.79 537.68 375.69 538.15 375.62 537.56 375.75 536.99 376.07 536.44 l 377.82 534.09 b 377.94 534.16 379.35 534.26 382.05 534.39 383.95 534.47 384.98 535.31 385.16 536.9 m 372.06 536.01 b 372.03 535.74 371.95 535.53 371.82 535.38 371.69 535.24 371.5 535.18 371.25 535.21 370.61 535.28 370.07 535.67 369.64 536.38 369.58 536.46 369.3 537.1 368.79 538.28 l 368.42 539.29 b 368.3 539.74 368.26 540.09 368.29 540.36 l 368.42 540.81 b 369.4 540.55 370.28 539.93 371.06 538.95 371.83 537.96 372.17 536.98 372.06 536.01 m 376.58 539.71 b 376.14 540.98 375.25 542.15 373.92 543.22 372.59 544.28 371.24 544.89 369.88 545.04 368.67 545.18 367.91 544.93 367.6 544.31 l 366.98 542.22 b 366.91 542.07 366.72 541.88 366.41 541.66 366.09 541.44 365.88 541.2 365.75 540.96 365.82 540.73 365.99 540.49 366.25 540.25 l 366.99 539.69 366.84 540.09 366.68 540.59 b 366.81 540.8 366.97 540.98 367.15 541.12 367.72 539.2 368.14 537.94 368.39 537.33 369.14 535.69 370.03 534.81 371.04 534.7 371.47 534.65 371.83 534.7 372.1 534.85 372.37 534.99 372.53 535.27 372.58 535.66 372.61 535.93 372.6 536.17 372.56 536.39 372.52 536.6 372.43 536.94 372.29 537.41 372.05 538.06 371.84 538.57 371.64 538.93 371.37 539.43 371.05 539.87 370.67 540.25 l 368.87 541.43 b 368.09 541.97 367.73 542.49 367.79 542.98 367.83 543.39 368.1 543.74 368.58 544.03 368.82 544.16 369.05 544.26 369.26 544.31 369.48 544.37 369.71 544.38 369.97 544.36 370.94 544.25 372.12 543.63 373.53 542.49 374.06 542.06 375.08 541.13 3Dialogue: 0,0:07:25.71,0:07:27.55,Sign #1,,0,0,0,,{\blur1\an7\pos(0,0)\c&H757474&\p1}m 779.4 589.45 b 779.42 589.17 779.38 588.95 779.28 588.79 779.18 588.62 779 588.52 778.75 588.5 778.11 588.46 777.51 588.74 776.95 589.35 776.88 589.43 776.48 590 775.76 591.07 l 775.21 591.99 b 775.02 592.41 774.91 592.75 774.89 593.02 l 774.92 593.48 b 775.94 593.42 776.92 592.97 777.87 592.14 778.81 591.32 779.33 590.42 779.4 589.45 m 783.15 593.92 b 782.48 595.09 781.39 596.07 779.89 596.87 778.38 597.67 776.94 598.02 775.57 597.91 774.36 597.82 773.66 597.44 773.47 596.76 l 773.25 594.6 b 773.21 594.44 773.06 594.22 772.79 593.94 772.53 593.67 772.36 593.4 772.28 593.13 772.39 592.92 772.6 592.72 772.9 592.53 l 773.73 592.11 773.51 592.48 773.26 592.94 b 773.35 593.18 773.47 593.38 773.62 593.55 774.54 591.78 775.19 590.61 775.55 590.06 776.59 588.59 777.63 587.89 778.65 587.97 779.08 588 779.41 588.11 779.66 588.31 779.9 588.5 780 588.8 779.97 589.2 779.95 589.47 779.9 589.71 779.82 589.91 779.74 590.11 779.59 590.43 779.36 590.86 779.01 591.46 778.7 591.92 778.44 592.24 778.08 592.67 777.69 593.04 777.25 593.35 l 775.26 594.18 b 774.39 594.56 773.94 595 773.9 595.5 773.87 595.91 774.07 596.3 774.49 596.67 774.7 596.85 774.9 596.99 775.11 597.08 775.31 597.18 775.54 597.24 775.79 597.25 776.76 597.33 778.04 596.94 779.64 596.08 780.24 595.76 781.41 595.04 783.15 593.92 m 771.86 589.25 b 771.79 590.09 771.21 591.58 770.09 593.73 768.9 596.07 767.97 597.21 767.3 597.16 766.82 597.12 766.37 595.88 765.95 593.44 765.78 592.35 765.66 591.45 765.59 590.73 765.53 590.01 765.52 589.42 765.55 588.96 765.95 589.18 766.23 589.9 766.4 591.12 766.76 593.87 767.22 595.51 767.77 596.04 768.91 594.44 769.69 593.09 770.11 591.99 l 771.52 587.76 b 771.68 587.96 771.78 588.2 771.82 588.46 m 764.63 590.37 b 764.52 591.83 764.1 593.19 763.38 594.43 762.49 595.98 761.37 596.7 760.01 596.6 759.15 596.53 758.53 596.07 758.17 595.21 757.88 594.53 757.78 593.72 757.85 592.78 757.95 591.46 758.32 590.3 758.96 589.29 759.76 588.04 760.77 587.46 761.98 587.55 l 762.36 587.58 761.57 587.93 b 760.95 588.19 760.52 588.44 760.26 588.7 759.88 589.07 759.51 589.7 759.15 590.58 758.98 591.05 758.86 591.46 758.76 591.82 758.67 592.17 758.61 592.53 758.59 592.88 758.51 593.85 758.6 594.58 758.86 595.06 759.12 595.55 759.5 595.81 760 595.85 761.1 595.93 762.09 595.28 762.99 593.89 763.72 592.72 764.13 591.53 764.22 590.32 764.3 589.28 764.2 588.49 763.93 587.94 763.59 587.26 762.93 586.88 761.94 586.8 762.15 586.58 762.43 586.48 762.78 586.51 763.44 586.56 763.94 587.07 764.3 588.04 764.58 588.83 764.69 589.61 764.63 590.37 m 756.74 595.12 b 756.71 595.38 756.62 595.65 756.46 595.93 756.28 596.18 756.06 596.29 755.8 596.27 755.56 596.25 755.36 596.16 755.2 595.98 755.08 595.83 754.99 595.51 754.91 595.03 754.84 594.55 754.79 593.92 754.78 593.14 754.77 592.36 754.79 591.57 754.86 590.77 754.93 589.81 754.97 588.99 754.97 588.32 754.95 587.61 754.93 586.89 754.92 586.17 754.95 585.85 754.97 585.57 754.99 585.33 755 585.09 755.07 584.73 755.18 584.26 755.28 583.78 755.48 583.28 755.76 582.73 755.82 582.87 755.86 583.09 755.88 583.39 l 755.89 584.22 755.75 585.15 755.72 585.46 b 755.71 585.59 755.7 585.76 755.68 585.99 755.66 586.26 755.65 586.81 755.65 587.64 755.65 588.46 755.67 589.56 755.71 590.91 755.79 593.6 755.88 595 755.97 595.1 l 756.69 594.8 756.75 594.9 m 745.68 593.04 b 745.61 593.93 744.9 594.62 743.55 595.11 742.39 595.52 741.32 595.69 740.33 595.61 739.65 595.56 738.99 595.42 738.37 595.2 737.74 594.97 737.18 594.62 736.69 594.15 736.89 594.21 737.09 594.27 737.28 594.33 737.46 594.38 737.96 594.56 738.75 594.86 739.26 595.05 739.71 595.15 740.09 595.18 740.89 595.24 741.83 595.08 742.91 594.68 744.18 594.21 744.84 593.62 744.9 592.91 744.92 592.65 744.41 592.2 743.37 591.56 741.91 590.65 740.95 589.98 740.5 589.56 739.49 588.63 739.02 587.69 739.09 586.73 739.14 586.04 739.45 585.51 740.02 585.13 740.59 584.75 741.25 584.58 742 584.64 742.71 584.7 743.28 584.92 743.69 585.31 744.1 585.71 744.28 586.25 744.23 586.93 l 743.66 585.83 b 743.31 585.27 742.79 Dialogue: 0,0:07:25.71,0:07:27.55,Sign #1,,0,0,0,,{\blur1\an7\pos(0,0)\c&H636364&\p1}m 393.19 628.47 b 393.2 628.61 393.09 628.75 392.86 628.89 l 392.27 629.08 392.06 628.5 392.18 628.09 b 392.26 627.9 392.33 627.79 392.4 627.77 392.55 627.76 392.72 627.83 392.91 627.99 393.05 628.14 393.14 628.3 393.19 628.47 m 392.23 623.45 b 392.24 623.63 392.2 623.78 392.12 623.92 392.07 623.95 392.04 623.98 392.03 623.99 391.89 624.12 391.79 624.2 391.73 624.23 l 391.46 623.82 391.21 623.4 b 391.21 623.31 391.29 623.19 391.45 623.05 l 391.79 622.76 391.83 622.9 392.19 622.92 m 385.94 623.54 b 385.92 623.27 385.85 623.06 385.72 622.9 385.6 622.75 385.41 622.69 385.16 622.7 384.52 622.75 383.97 623.12 383.5 623.81 383.44 623.89 383.14 624.52 382.58 625.68 l 382.17 626.67 b 382.04 627.11 381.98 627.47 382 627.74 l 382.11 628.19 b 383.1 627.98 384.01 627.39 384.82 626.43 385.63 625.48 386.01 624.51 385.94 623.54 m 390.3 627.41 b 389.82 628.67 388.89 629.8 387.52 630.81 386.14 631.82 384.77 632.38 383.4 632.48 382.19 632.56 381.44 632.29 381.15 631.65 l 380.62 629.55 b 380.56 629.39 380.37 629.2 380.07 628.96 379.76 628.73 379.55 628.49 379.44 628.24 379.52 628.01 379.7 627.78 379.97 627.55 l 380.72 627.01 380.56 627.41 380.38 627.91 b 380.51 628.12 380.66 628.3 380.83 628.45 381.48 626.56 381.94 625.32 382.22 624.72 383.03 623.1 383.95 622.26 384.97 622.19 385.41 622.16 385.75 622.22 386.02 622.38 386.29 622.53 386.44 622.81 386.47 623.21 386.49 623.48 386.47 623.72 386.42 623.94 386.37 624.15 386.27 624.49 386.11 624.95 385.85 625.59 385.61 626.09 385.4 626.44 385.11 626.93 384.77 627.35 384.38 627.72 l 382.54 628.83 b 381.74 629.34 381.36 629.84 381.39 630.33 381.42 630.75 381.67 631.11 382.14 631.41 382.38 631.56 382.6 631.66 382.82 631.73 383.03 631.79 383.26 631.81 383.52 631.79 384.49 631.73 385.7 631.15 387.15 630.07 387.7 629.66 388.75 628.78 390.3 627.41 m 379.59 631.28 b 379.5 631.35 379.4 631.42 379.31 631.49 379.28 631.51 379.19 631.56 379.05 631.63 378.9 631.71 378.69 631.77 378.42 631.82 377.74 631.87 377.03 631.53 376.3 630.79 375.71 630.2 375.27 629.5 374.97 628.7 374.81 629.51 374.43 630.47 373.83 631.57 373.11 632.91 372.43 633.6 371.79 633.64 371.33 633.68 370.91 633.37 370.55 632.72 370.28 632.2 370.13 631.64 370.09 631.07 370.05 630.45 370.03 629.78 370.04 629.07 370.06 628.37 370.11 627.63 370.2 626.85 370.41 624.71 370.84 623.48 371.47 623.15 371.53 623.88 371.45 624.8 371.24 625.91 370.77 628.38 370.56 629.93 370.61 630.55 370.65 631.08 370.74 631.58 370.9 632.07 371.05 632.56 371.32 632.79 371.7 632.76 372.49 632.7 373.18 631.8 373.77 630.06 l 375.6 624.66 375.66 625.14 b 375.68 625.39 375.71 625.58 375.75 625.71 l 375.79 626.98 375.81 627.94 b 375.9 629.14 376.26 629.97 376.9 630.44 377.39 630.77 378.29 631.05 379.59 631.28 m 363.96 634.62 b 363.9 633.89 363.76 633.21 363.55 632.59 363.34 631.96 363.04 631.36 362.66 630.76 361.69 631.88 360.93 633.13 360.36 634.53 359.73 636.08 359.47 637.52 359.59 638.84 359.64 639.49 359.74 639.99 359.89 640.33 360.13 640.95 360.49 641.24 360.95 641.2 361.99 641.11 362.8 640.21 363.39 638.51 363.87 637.1 364.06 635.8 363.96 634.62 m 360.74 626.81 b 360.71 626.51 360.69 626.3 360.66 626.17 360.63 626.04 360.56 625.89 360.45 625.71 360.22 625.31 359.9 625.13 359.49 625.17 358.11 625.29 356.87 626.36 355.77 628.38 354.79 630.22 354.37 631.87 354.5 633.34 354.52 633.53 354.54 633.71 354.57 633.89 354.6 634.06 354.65 634.23 354.71 634.38 355.29 634.1 356.22 632.86 357.48 630.64 358.05 629.65 358.75 628.98 359.6 628.66 360.44 628.34 360.82 627.72 360.74 626.81 m 371.62 623.97 b 371.6 624.25 370.92 624.76 369.59 625.5 367.69 626.52 366.43 627.23 365.83 627.64 364.43 628.58 363.58 629.49 363.27 630.37 l 364.07 632.83 b 364.36 633.8 364.54 634.66 364.61 635.41 364.69 636.37 364.36 637.61 363.61 639.14 362.79 640.8 361.95 641.67 361.07 641.75 360.48 641.8 359.99 641.55 359.61 641.01 359.31 640.55 359.13 640 359.08 639.37 359.01 638.65 359.01 638.01 359.08 637.45 359.14 636.89 359.29 636.3 359.52 635.69 359.72 635.19 360.18 634.26 360.92 632.89 361.48 631.83 361.85 630.87 362.01 630 36Dialogue: 0,0:07:25.71,0:07:27.55,Sign #1,,0,0,0,,{\blur1\an7\pos(3,0)\c&H6F7171&\p1}m 828.04 696.03 b 828.16 694.59 828.2 693.2 828.17 691.86 828.13 690.52 828.02 689.18 827.82 687.85 826.54 688.14 825.16 689.48 823.67 691.84 822.28 694.04 821.53 695.89 821.41 697.39 821.34 698.22 821.5 699.01 821.9 699.77 822.3 700.52 822.92 700.93 823.76 701 824.7 701.08 825.66 700.5 826.62 699.26 827.49 698.14 827.96 697.06 828.04 696.03 m 835.23 684.98 b 833.97 685.01 832.67 685.23 831.32 685.65 829.5 686.18 828.55 686.87 828.48 687.73 828.42 688.43 828.45 689.29 828.56 690.32 828.82 692.79 828.93 694.29 828.89 694.82 828.77 696.26 828.27 697.66 827.39 699.03 826.34 700.67 825.15 701.43 823.81 701.32 822.58 701.22 821.78 700.66 821.42 699.65 821.17 698.93 821.1 697.89 821.21 696.55 821.33 695.07 821.94 693.55 823.03 692 823.19 691.78 823.52 691.37 824.02 690.78 824.51 690.2 825.19 689.43 826.03 688.49 827.11 687.26 827.68 686.35 827.72 685.76 827.75 685.49 827.75 685.25 827.73 685.04 827.72 684.83 827.67 684.56 827.6 684.22 827.52 683.89 827.45 683.61 827.39 683.4 827.27 683.08 827.18 682.84 827.13 682.68 826.74 683.02 826.12 683.92 825.27 685.4 824.22 687.29 823.53 688.44 823.21 688.84 822.35 689.96 821.51 690.49 820.7 690.42 819.93 690.36 819.39 689.83 819.07 688.82 818.86 688.11 818.79 687.29 818.86 686.37 818.96 685.19 819.15 684.21 819.44 683.43 819.81 682.41 820.34 681.57 821.04 680.91 l 821.16 681.54 820.5 682.84 b 820.05 683.73 819.81 684.45 819.77 685 819.72 685.57 819.69 686.07 819.67 686.51 819.65 686.94 819.65 687.31 819.67 687.62 819.76 688.97 820.08 689.67 820.64 689.72 821.29 689.77 822.18 689.07 823.31 687.6 823.91 686.83 824.51 685.93 825.12 684.9 825.73 683.88 826.38 682.71 827.04 681.4 827.67 681.82 828.09 682.78 828.3 684.3 l 828.5 686.24 b 829 686.11 829.73 685.83 830.69 685.41 832.69 684.56 833.98 684.04 834.57 683.85 834.79 683.99 834.94 684.13 835.02 684.27 m 818.3 688.9 b 818.12 689.29 817.79 689.58 817.31 689.77 816.83 689.97 816.34 690.04 815.85 690 814.91 689.93 814.26 689.17 813.89 687.75 813.69 686.88 813.57 685.46 813.53 683.49 813.49 681.52 813.37 680.27 813.17 679.74 812.17 680.27 811.27 681.31 810.47 682.87 l 808.81 686.95 b 808.26 688.37 807.74 689.2 807.24 689.43 807.11 688.92 807.02 688.34 806.96 687.69 l 807.12 685.64 807.23 684.29 807.34 683 b 807.42 681.98 807.58 681.23 807.8 680.74 808.02 680.25 808.35 679.86 808.77 679.58 l 808.77 679.92 b 808.76 680.04 808.74 680.2 808.71 680.38 808.68 680.56 808.63 680.75 808.57 680.93 808.32 681.83 808.18 682.39 808.17 682.61 l 808.05 684.58 b 808.05 684.75 808.06 684.99 808.08 685.29 808.09 685.59 808.14 685.96 808.22 686.42 809.02 684.59 809.72 683.19 810.32 682.23 811.52 680.21 812.55 679.24 813.39 679.3 814.06 679.36 814.4 680.22 814.41 681.89 l 814.39 686.58 b 814.57 688.29 815.25 689.18 816.41 689.28 816.7 689.3 817.01 689.25 817.34 689.14 l 818.26 688.78 m 806.77 676.32 l 806.51 677.02 b 806.31 676.95 806.14 676.87 806.01 676.77 805.87 676.67 805.79 676.54 805.77 676.4 805.79 676.27 805.83 676.16 805.9 676.05 l 806.06 675.89 b 806.17 675.9 806.29 675.97 806.4 676.09 m 805.04 688.6 b 805.02 688.85 804.94 689.08 804.81 689.28 804.67 689.47 804.47 689.56 804.21 689.54 804.01 689.52 803.87 689.4 803.8 689.19 803.73 688.97 803.7 688.74 803.73 688.48 l 803.82 688.03 803.89 687.7 803.98 685.64 804.07 683.55 b 804.16 682.62 804.27 681.87 804.41 681.28 804.55 680.69 804.85 680.26 805.31 680 l 805.29 680.48 b 805.27 680.73 805.26 680.92 805.28 681.05 l 805.09 682.43 804.67 684.73 b 804.66 684.84 804.65 685.03 804.64 685.3 804.63 685.56 804.63 686 804.64 686.61 804.65 687.22 804.69 687.62 804.75 687.8 l 804.91 688.22 m 802.57 681.58 b 800.68 681.73 799.62 681.84 799.39 681.9 798.16 682.21 797.5 682.85 797.41 683.84 797.33 684.73 797.37 685.57 797.54 686.34 797.78 687.47 798.26 688.06 798.97 688.13 799.44 688.17 799.96 687.85 800.56 687.16 l 801.69 685.5 b 801.62 686.27 801.36 687.01 800.89 687.72 800.32 688.55 799.69 688.94 799 688.88 797.82 688.77 797.09 687.94 796.79 686.39 796.65 685.52 796.64 684.3 796.79 682.7 l 795.45 683.06 b 794.86 683.22 794.41 683.Dialogue: 0,0:07:25.71,0:07:27.55,Sign #1,,0,0,0,,{\blur1\an7\pos(0,0)\c&H727273&\p1}m 391.54 717.63 b 391.55 717.77 391.44 717.91 391.21 718.05 l 390.62 718.24 390.41 717.66 390.52 717.25 b 390.61 717.06 390.68 716.95 390.75 716.93 390.89 716.92 391.06 716.99 391.26 717.15 391.4 717.3 391.49 717.46 391.54 717.63 m 390.57 712.61 b 390.58 712.79 390.55 712.94 390.46 713.08 390.41 713.11 390.38 713.14 390.37 713.16 390.23 713.28 390.14 713.36 390.07 713.39 l 389.8 712.98 389.56 712.56 b 389.55 712.47 389.63 712.35 389.8 712.21 l 390.14 711.92 390.17 712.06 390.53 712.08 m 387.17 713.6 b 385.33 714.06 384.29 714.33 384.08 714.43 382.91 714.93 382.36 715.68 382.44 716.67 382.5 717.56 382.68 718.38 382.97 719.11 383.39 720.18 383.96 720.7 384.67 720.64 385.14 720.61 385.6 720.21 386.08 719.44 l 386.93 717.62 b 386.99 718.38 386.84 719.16 386.5 719.93 386.07 720.85 385.51 721.33 384.82 721.38 383.64 721.46 382.78 720.77 382.24 719.28 381.96 718.45 381.75 717.24 381.64 715.64 l 380.38 716.22 b 379.82 716.46 379.39 716.6 379.09 716.62 l 378.58 716.59 379.59 715.98 380.65 715.28 b 381.03 715.01 381.33 714.71 381.56 714.37 381.78 714.04 381.88 713.67 381.85 713.27 381.74 711.75 381.73 710.46 381.82 709.38 381.91 708.31 382.17 707.16 382.59 705.94 382.77 706.35 382.88 706.84 382.92 707.44 382.97 708.11 382.93 708.82 382.81 709.59 382.53 711.52 382.41 712.72 382.45 713.2 382.48 713.68 382.55 714.04 382.65 714.29 l 384.52 713.56 b 385.46 713.2 386.06 713.01 386.33 712.99 386.75 712.96 387.02 713.17 387.17 713.6 m 379.7 720.16 b 379.59 720.57 379.31 720.91 378.86 721.17 378.42 721.44 377.95 721.59 377.45 721.63 376.51 721.7 375.75 721.05 375.17 719.7 374.84 718.87 374.51 717.49 374.16 715.55 373.82 713.61 373.51 712.39 373.24 711.9 372.33 712.58 371.59 713.74 371.04 715.41 l 370.03 719.69 b 369.71 721.18 369.31 722.07 368.86 722.38 368.65 721.9 368.47 721.34 368.31 720.71 l 368.16 718.65 368.07 717.31 367.97 716.01 b 367.9 714.99 367.93 714.22 368.08 713.71 368.23 713.19 368.49 712.76 368.86 712.41 l 368.91 712.74 b 368.92 712.87 368.93 713.03 368.92 713.21 368.92 713.4 368.91 713.59 368.88 713.78 368.76 714.7 368.71 715.28 368.73 715.5 l 368.92 717.46 b 368.95 717.63 368.99 717.87 369.05 718.16 369.11 718.45 369.22 718.82 369.36 719.26 369.88 717.33 370.36 715.84 370.79 714.8 371.68 712.61 372.54 711.49 373.39 711.43 374.06 711.38 374.53 712.18 374.79 713.83 l 375.49 718.47 b 375.93 720.13 376.73 720.91 377.9 720.82 378.19 720.8 378.48 720.71 378.79 720.54 l 379.65 720.05 m 363.85 714.19 b 363.83 713.92 363.76 713.71 363.63 713.56 363.51 713.41 363.32 713.34 363.07 713.36 362.43 713.41 361.88 713.77 361.41 714.47 361.36 714.55 361.05 715.17 360.49 716.34 l 360.08 717.33 b 359.95 717.77 359.9 718.13 359.92 718.4 l 360.02 718.85 b 361.02 718.63 361.92 718.05 362.74 717.09 363.55 716.13 363.92 715.17 363.85 714.19 m 368.22 718.06 b 367.73 719.32 366.81 720.45 365.44 721.46 364.07 722.48 362.7 723.04 361.32 723.14 360.11 723.22 359.36 722.95 359.07 722.31 l 358.54 720.21 b 358.48 720.05 358.29 719.86 357.99 719.62 357.68 719.39 357.47 719.15 357.36 718.9 357.44 718.67 357.61 718.44 357.88 718.21 l 358.64 717.68 358.48 718.07 358.3 718.57 b 358.42 718.78 358.57 718.96 358.74 719.11 359.39 717.22 359.85 715.98 360.13 715.38 360.95 713.76 361.86 712.92 362.88 712.84 363.31 712.81 363.66 712.88 363.93 713.03 364.2 713.19 364.35 713.47 364.38 713.87 364.4 714.14 364.38 714.38 364.33 714.59 364.29 714.8 364.18 715.14 364.02 715.6 363.77 716.24 363.53 716.74 363.31 717.1 363.03 717.58 362.69 718.01 362.3 718.37 l 360.46 719.49 b 359.66 720 359.28 720.5 359.31 721 359.34 721.41 359.6 721.77 360.07 722.07 360.3 722.22 360.53 722.32 360.74 722.38 360.95 722.45 361.19 722.47 361.44 722.45 362.42 722.38 363.62 721.81 365.07 720.72 365.62 720.31 366.67 719.43 368.22 718.06 m 356.29 715.85 b 354.45 716.31 353.42 716.59 353.21 716.69 352.04 717.2 351.5 717.95 351.58 718.94 351.65 719.83 351.83 720.64 352.13 721.37 352.55 722.45 353.12 722.96 353.84 722.9 354.3 722.86 354.77 722.46 355.23 721.68 l 356.08 719.86 b 356.14 720.63 356 721.4 355.66 722.18 3Dialogue: 1,0:07:25.71,0:07:27.55,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\1c&H757474&\p1\blur0.6}m 398.6 538.54 b 398.61 538.68 398.51 538.82 398.28 538.97 l 397.7 539.18 397.47 538.61 397.57 538.2 b 397.65 538 397.72 537.89 397.78 537.87 397.93 537.85 398.1 537.92 398.3 538.07 398.45 538.21 398.55 538.37 398.6 538.54 m 397.46 533.55 b 397.48 533.73 397.44 533.89 397.36 534.02 397.32 534.06 397.29 534.09 397.28 534.11 397.14 534.23 397.05 534.32 396.99 534.35 l 396.7 533.95 396.44 533.54 b 396.43 533.45 396.51 533.33 396.67 533.18 l 397 532.88 397.04 533.02 397.4 533.03 m 394.05 534.68 b 392.22 535.2 391.2 535.52 390.99 535.62 389.84 536.17 389.32 536.93 389.43 537.92 389.53 538.81 389.74 539.62 390.06 540.34 390.52 541.4 391.1 541.89 391.82 541.81 392.28 541.76 392.73 541.33 393.18 540.54 l 393.96 538.7 b 394.05 539.46 393.93 540.24 393.62 541.03 393.22 541.96 392.68 542.46 392 542.54 390.82 542.67 389.93 542 389.34 540.54 389.02 539.72 388.77 538.51 388.6 536.92 l 387.36 537.54 b 386.81 537.82 386.39 537.97 386.08 538 l 385.58 537.98 386.57 537.34 387.6 536.6 b 387.97 536.32 388.26 536 388.47 535.66 388.68 535.31 388.76 534.94 388.72 534.54 388.55 533.03 388.49 531.74 388.54 530.66 388.59 529.58 388.8 528.43 389.18 527.19 389.37 527.59 389.5 528.09 389.56 528.67 389.64 529.34 389.63 530.06 389.54 530.83 389.33 532.77 389.26 533.98 389.31 534.45 389.37 534.93 389.45 535.29 389.55 535.54 l 391.4 534.73 b 392.32 534.34 392.91 534.13 393.19 534.1 393.6 534.05 393.89 534.25 394.05 534.68 m 384.32 537.18 b 384.21 536.18 383.64 535.47 382.62 535.05 381.81 534.71 380.84 534.6 379.72 534.72 379.38 534.76 379.16 534.8 379.06 534.85 378.91 534.86 378.74 534.94 378.55 535.07 378.16 535.31 377.95 536.08 377.92 537.39 377.91 538.14 377.96 539.02 378.07 540.03 l 378.41 543.15 b 379.63 542.87 380.92 542.12 382.29 540.91 383.77 539.59 384.45 538.34 384.32 537.18 m 385.16 536.9 b 385.32 538.35 384.63 539.66 383.08 540.83 l 379.22 543.46 b 378.82 543.79 378.58 544.33 378.51 545.06 378.43 545.8 378.44 546.63 378.54 547.55 378.56 547.73 378.59 548.01 378.64 548.41 378.68 548.81 378.72 549.13 378.74 549.37 l 379.18 551.42 b 378.85 551.33 378.58 551.02 378.39 550.5 378.2 549.99 378.07 549.38 377.99 548.7 377.97 548.52 377.94 548.25 377.9 547.89 377.86 547.52 377.83 547.23 377.81 547.03 l 377.76 545.51 b 377.68 544.82 377.33 544.34 376.7 544.05 377.06 543.82 377.29 543.49 377.39 543.06 377.49 542.63 377.5 542.12 377.44 541.53 l 377.32 540.5 377.13 539.63 b 377.09 539.28 377.08 538.7 377.11 537.89 l 377.09 536.85 b 377.05 536.52 376.99 536.24 376.9 536.01 376.58 536.35 376.33 536.67 376.14 536.98 375.94 537.3 375.79 537.68 375.69 538.15 375.62 537.56 375.75 536.99 376.07 536.44 l 377.82 534.09 b 377.94 534.16 379.35 534.26 382.05 534.39 383.95 534.47 384.98 535.31 385.16 536.9 m 372.06 536.01 b 372.03 535.74 371.95 535.53 371.82 535.38 371.69 535.24 371.5 535.18 371.25 535.21 370.61 535.28 370.07 535.67 369.64 536.38 369.58 536.46 369.3 537.1 368.79 538.28 l 368.42 539.29 b 368.3 539.74 368.26 540.09 368.29 540.36 l 368.42 540.81 b 369.4 540.55 370.28 539.93 371.06 538.95 371.83 537.96 372.17 536.98 372.06 536.01 m 376.58 539.71 b 376.14 540.98 375.25 542.15 373.92 543.22 372.59 544.28 371.24 544.89 369.88 545.04 368.67 545.18 367.91 544.93 367.6 544.31 l 366.98 542.22 b 366.91 542.07 366.72 541.88 366.41 541.66 366.09 541.44 365.88 541.2 365.75 540.96 365.82 540.73 365.99 540.49 366.25 540.25 l 366.99 539.69 366.84 540.09 366.68 540.59 b 366.81 540.8 366.97 540.98 367.15 541.12 367.72 539.2 368.14 537.94 368.39 537.33 369.14 535.69 370.03 534.81 371.04 534.7 371.47 534.65 371.83 534.7 372.1 534.85 372.37 534.99 372.53 535.27 372.58 535.66 372.61 535.93 372.6 536.17 372.56 536.39 372.52 536.6 372.43 536.94 372.29 537.41 372.05 538.06 371.84 538.57 371.64 538.93 371.37 539.43 371.05 539.87 370.67 540.25 l 368.87 541.43 b 368.09 541.97 367.73 542.49 367.79 542.98 367.83 543.39 368.1 543.74 368.58 544.03 368.82 544.16 369.05 544.26 369.26 544.31 369.48 544.37 369.71 544.38 369.97 544.36 370.94 544.25 372.12 543.63 373.53 542.49 374.06 542.06 375.08 541.1Dialogue: 1,0:07:25.71,0:07:27.55,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.6\an7\pos(0,0)\c&H757474&\p1}m 779.4 589.45 b 779.42 589.17 779.38 588.95 779.28 588.79 779.18 588.62 779 588.52 778.75 588.5 778.11 588.46 777.51 588.74 776.95 589.35 776.88 589.43 776.48 590 775.76 591.07 l 775.21 591.99 b 775.02 592.41 774.91 592.75 774.89 593.02 l 774.92 593.48 b 775.94 593.42 776.92 592.97 777.87 592.14 778.81 591.32 779.33 590.42 779.4 589.45 m 783.15 593.92 b 782.48 595.09 781.39 596.07 779.89 596.87 778.38 597.67 776.94 598.02 775.57 597.91 774.36 597.82 773.66 597.44 773.47 596.76 l 773.25 594.6 b 773.21 594.44 773.06 594.22 772.79 593.94 772.53 593.67 772.36 593.4 772.28 593.13 772.39 592.92 772.6 592.72 772.9 592.53 l 773.73 592.11 773.51 592.48 773.26 592.94 b 773.35 593.18 773.47 593.38 773.62 593.55 774.54 591.78 775.19 590.61 775.55 590.06 776.59 588.59 777.63 587.89 778.65 587.97 779.08 588 779.41 588.11 779.66 588.31 779.9 588.5 780 588.8 779.97 589.2 779.95 589.47 779.9 589.71 779.82 589.91 779.74 590.11 779.59 590.43 779.36 590.86 779.01 591.46 778.7 591.92 778.44 592.24 778.08 592.67 777.69 593.04 777.25 593.35 l 775.26 594.18 b 774.39 594.56 773.94 595 773.9 595.5 773.87 595.91 774.07 596.3 774.49 596.67 774.7 596.85 774.9 596.99 775.11 597.08 775.31 597.18 775.54 597.24 775.79 597.25 776.76 597.33 778.04 596.94 779.64 596.08 780.24 595.76 781.41 595.04 783.15 593.92 m 771.86 589.25 b 771.79 590.09 771.21 591.58 770.09 593.73 768.9 596.07 767.97 597.21 767.3 597.16 766.82 597.12 766.37 595.88 765.95 593.44 765.78 592.35 765.66 591.45 765.59 590.73 765.53 590.01 765.52 589.42 765.55 588.96 765.95 589.18 766.23 589.9 766.4 591.12 766.76 593.87 767.22 595.51 767.77 596.04 768.91 594.44 769.69 593.09 770.11 591.99 l 771.52 587.76 b 771.68 587.96 771.78 588.2 771.82 588.46 m 764.63 590.37 b 764.52 591.83 764.1 593.19 763.38 594.43 762.49 595.98 761.37 596.7 760.01 596.6 759.15 596.53 758.53 596.07 758.17 595.21 757.88 594.53 757.78 593.72 757.85 592.78 757.95 591.46 758.32 590.3 758.96 589.29 759.76 588.04 760.77 587.46 761.98 587.55 l 762.36 587.58 761.57 587.93 b 760.95 588.19 760.52 588.44 760.26 588.7 759.88 589.07 759.51 589.7 759.15 590.58 758.98 591.05 758.86 591.46 758.76 591.82 758.67 592.17 758.61 592.53 758.59 592.88 758.51 593.85 758.6 594.58 758.86 595.06 759.12 595.55 759.5 595.81 760 595.85 761.1 595.93 762.09 595.28 762.99 593.89 763.72 592.72 764.13 591.53 764.22 590.32 764.3 589.28 764.2 588.49 763.93 587.94 763.59 587.26 762.93 586.88 761.94 586.8 762.15 586.58 762.43 586.48 762.78 586.51 763.44 586.56 763.94 587.07 764.3 588.04 764.58 588.83 764.69 589.61 764.63 590.37 m 756.74 595.12 b 756.71 595.38 756.62 595.65 756.46 595.93 756.28 596.18 756.06 596.29 755.8 596.27 755.56 596.25 755.36 596.16 755.2 595.98 755.08 595.83 754.99 595.51 754.91 595.03 754.84 594.55 754.79 593.92 754.78 593.14 754.77 592.36 754.79 591.57 754.86 590.77 754.93 589.81 754.97 588.99 754.97 588.32 754.95 587.61 754.93 586.89 754.92 586.17 754.95 585.85 754.97 585.57 754.99 585.33 755 585.09 755.07 584.73 755.18 584.26 755.28 583.78 755.48 583.28 755.76 582.73 755.82 582.87 755.86 583.09 755.88 583.39 l 755.89 584.22 755.75 585.15 755.72 585.46 b 755.71 585.59 755.7 585.76 755.68 585.99 755.66 586.26 755.65 586.81 755.65 587.64 755.65 588.46 755.67 589.56 755.71 590.91 755.79 593.6 755.88 595 755.97 595.1 l 756.69 594.8 756.75 594.9 m 745.68 593.04 b 745.61 593.93 744.9 594.62 743.55 595.11 742.39 595.52 741.32 595.69 740.33 595.61 739.65 595.56 738.99 595.42 738.37 595.2 737.74 594.97 737.18 594.62 736.69 594.15 736.89 594.21 737.09 594.27 737.28 594.33 737.46 594.38 737.96 594.56 738.75 594.86 739.26 595.05 739.71 595.15 740.09 595.18 740.89 595.24 741.83 595.08 742.91 594.68 744.18 594.21 744.84 593.62 744.9 592.91 744.92 592.65 744.41 592.2 743.37 591.56 741.91 590.65 740.95 589.98 740.5 589.56 739.49 588.63 739.02 587.69 739.09 586.73 739.14 586.04 739.45 585.51 740.02 585.13 740.59 584.75 741.25 584.58 742 584.64 742.71 584.7 743.28 584.92 743.69 585.31 744.1 585.71 744.28 586.25 744.23 586.93 l 743.66 585.83 b 743.31 585.27 742.7Dialogue: 1,0:07:25.71,0:07:27.55,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.6\an7\pos(0,0)\1c&H636364&\p1}m 393.19 628.47 b 393.2 628.61 393.09 628.75 392.86 628.89 l 392.27 629.08 392.06 628.5 392.18 628.09 b 392.26 627.9 392.33 627.79 392.4 627.77 392.55 627.76 392.72 627.83 392.91 627.99 393.05 628.14 393.14 628.3 393.19 628.47 m 392.23 623.45 b 392.24 623.63 392.2 623.78 392.12 623.92 392.07 623.95 392.04 623.98 392.03 623.99 391.89 624.12 391.79 624.2 391.73 624.23 l 391.46 623.82 391.21 623.4 b 391.21 623.31 391.29 623.19 391.45 623.05 l 391.79 622.76 391.83 622.9 392.19 622.92 m 385.94 623.54 b 385.92 623.27 385.85 623.06 385.72 622.9 385.6 622.75 385.41 622.69 385.16 622.7 384.52 622.75 383.97 623.12 383.5 623.81 383.44 623.89 383.14 624.52 382.58 625.68 l 382.17 626.67 b 382.04 627.11 381.98 627.47 382 627.74 l 382.11 628.19 b 383.1 627.98 384.01 627.39 384.82 626.43 385.63 625.48 386.01 624.51 385.94 623.54 m 390.3 627.41 b 389.82 628.67 388.89 629.8 387.52 630.81 386.14 631.82 384.77 632.38 383.4 632.48 382.19 632.56 381.44 632.29 381.15 631.65 l 380.62 629.55 b 380.56 629.39 380.37 629.2 380.07 628.96 379.76 628.73 379.55 628.49 379.44 628.24 379.52 628.01 379.7 627.78 379.97 627.55 l 380.72 627.01 380.56 627.41 380.38 627.91 b 380.51 628.12 380.66 628.3 380.83 628.45 381.48 626.56 381.94 625.32 382.22 624.72 383.03 623.1 383.95 622.26 384.97 622.19 385.41 622.16 385.75 622.22 386.02 622.38 386.29 622.53 386.44 622.81 386.47 623.21 386.49 623.48 386.47 623.72 386.42 623.94 386.37 624.15 386.27 624.49 386.11 624.95 385.85 625.59 385.61 626.09 385.4 626.44 385.11 626.93 384.77 627.35 384.38 627.72 l 382.54 628.83 b 381.74 629.34 381.36 629.84 381.39 630.33 381.42 630.75 381.67 631.11 382.14 631.41 382.38 631.56 382.6 631.66 382.82 631.73 383.03 631.79 383.26 631.81 383.52 631.79 384.49 631.73 385.7 631.15 387.15 630.07 387.7 629.66 388.75 628.78 390.3 627.41 m 379.59 631.28 b 379.5 631.35 379.4 631.42 379.31 631.49 379.28 631.51 379.19 631.56 379.05 631.63 378.9 631.71 378.69 631.77 378.42 631.82 377.74 631.87 377.03 631.53 376.3 630.79 375.71 630.2 375.27 629.5 374.97 628.7 374.81 629.51 374.43 630.47 373.83 631.57 373.11 632.91 372.43 633.6 371.79 633.64 371.33 633.68 370.91 633.37 370.55 632.72 370.28 632.2 370.13 631.64 370.09 631.07 370.05 630.45 370.03 629.78 370.04 629.07 370.06 628.37 370.11 627.63 370.2 626.85 370.41 624.71 370.84 623.48 371.47 623.15 371.53 623.88 371.45 624.8 371.24 625.91 370.77 628.38 370.56 629.93 370.61 630.55 370.65 631.08 370.74 631.58 370.9 632.07 371.05 632.56 371.32 632.79 371.7 632.76 372.49 632.7 373.18 631.8 373.77 630.06 l 375.6 624.66 375.66 625.14 b 375.68 625.39 375.71 625.58 375.75 625.71 l 375.79 626.98 375.81 627.94 b 375.9 629.14 376.26 629.97 376.9 630.44 377.39 630.77 378.29 631.05 379.59 631.28 m 363.96 634.62 b 363.9 633.89 363.76 633.21 363.55 632.59 363.34 631.96 363.04 631.36 362.66 630.76 361.69 631.88 360.93 633.13 360.36 634.53 359.73 636.08 359.47 637.52 359.59 638.84 359.64 639.49 359.74 639.99 359.89 640.33 360.13 640.95 360.49 641.24 360.95 641.2 361.99 641.11 362.8 640.21 363.39 638.51 363.87 637.1 364.06 635.8 363.96 634.62 m 360.74 626.81 b 360.71 626.51 360.69 626.3 360.66 626.17 360.63 626.04 360.56 625.89 360.45 625.71 360.22 625.31 359.9 625.13 359.49 625.17 358.11 625.29 356.87 626.36 355.77 628.38 354.79 630.22 354.37 631.87 354.5 633.34 354.52 633.53 354.54 633.71 354.57 633.89 354.6 634.06 354.65 634.23 354.71 634.38 355.29 634.1 356.22 632.86 357.48 630.64 358.05 629.65 358.75 628.98 359.6 628.66 360.44 628.34 360.82 627.72 360.74 626.81 m 371.62 623.97 b 371.6 624.25 370.92 624.76 369.59 625.5 367.69 626.52 366.43 627.23 365.83 627.64 364.43 628.58 363.58 629.49 363.27 630.37 l 364.07 632.83 b 364.36 633.8 364.54 634.66 364.61 635.41 364.69 636.37 364.36 637.61 363.61 639.14 362.79 640.8 361.95 641.67 361.07 641.75 360.48 641.8 359.99 641.55 359.61 641.01 359.31 640.55 359.13 640 359.08 639.37 359.01 638.65 359.01 638.01 359.08 637.45 359.14 636.89 359.29 636.3 359.52 635.69 359.72 635.19 360.18 634.26 360.92 632.89 361.48 631.83 361.85 630.87 362.01 630Dialogue: 1,0:07:25.71,0:07:27.55,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.6\an7\pos(3,0)\1c&H6F7171&\p1}m 828.04 696.03 b 828.16 694.59 828.2 693.2 828.17 691.86 828.13 690.52 828.02 689.18 827.82 687.85 826.54 688.14 825.16 689.48 823.67 691.84 822.28 694.04 821.53 695.89 821.41 697.39 821.34 698.22 821.5 699.01 821.9 699.77 822.3 700.52 822.92 700.93 823.76 701 824.7 701.08 825.66 700.5 826.62 699.26 827.49 698.14 827.96 697.06 828.04 696.03 m 835.23 684.98 b 833.97 685.01 832.67 685.23 831.32 685.65 829.5 686.18 828.55 686.87 828.48 687.73 828.42 688.43 828.45 689.29 828.56 690.32 828.82 692.79 828.93 694.29 828.89 694.82 828.77 696.26 828.27 697.66 827.39 699.03 826.34 700.67 825.15 701.43 823.81 701.32 822.58 701.22 821.78 700.66 821.42 699.65 821.17 698.93 821.1 697.89 821.21 696.55 821.33 695.07 821.94 693.55 823.03 692 823.19 691.78 823.52 691.37 824.02 690.78 824.51 690.2 825.19 689.43 826.03 688.49 827.11 687.26 827.68 686.35 827.72 685.76 827.75 685.49 827.75 685.25 827.73 685.04 827.72 684.83 827.67 684.56 827.6 684.22 827.52 683.89 827.45 683.61 827.39 683.4 827.27 683.08 827.18 682.84 827.13 682.68 826.74 683.02 826.12 683.92 825.27 685.4 824.22 687.29 823.53 688.44 823.21 688.84 822.35 689.96 821.51 690.49 820.7 690.42 819.93 690.36 819.39 689.83 819.07 688.82 818.86 688.11 818.79 687.29 818.86 686.37 818.96 685.19 819.15 684.21 819.44 683.43 819.81 682.41 820.34 681.57 821.04 680.91 l 821.16 681.54 820.5 682.84 b 820.05 683.73 819.81 684.45 819.77 685 819.72 685.57 819.69 686.07 819.67 686.51 819.65 686.94 819.65 687.31 819.67 687.62 819.76 688.97 820.08 689.67 820.64 689.72 821.29 689.77 822.18 689.07 823.31 687.6 823.91 686.83 824.51 685.93 825.12 684.9 825.73 683.88 826.38 682.71 827.04 681.4 827.67 681.82 828.09 682.78 828.3 684.3 l 828.5 686.24 b 829 686.11 829.73 685.83 830.69 685.41 832.69 684.56 833.98 684.04 834.57 683.85 834.79 683.99 834.94 684.13 835.02 684.27 m 818.3 688.9 b 818.12 689.29 817.79 689.58 817.31 689.77 816.83 689.97 816.34 690.04 815.85 690 814.91 689.93 814.26 689.17 813.89 687.75 813.69 686.88 813.57 685.46 813.53 683.49 813.49 681.52 813.37 680.27 813.17 679.74 812.17 680.27 811.27 681.31 810.47 682.87 l 808.81 686.95 b 808.26 688.37 807.74 689.2 807.24 689.43 807.11 688.92 807.02 688.34 806.96 687.69 l 807.12 685.64 807.23 684.29 807.34 683 b 807.42 681.98 807.58 681.23 807.8 680.74 808.02 680.25 808.35 679.86 808.77 679.58 l 808.77 679.92 b 808.76 680.04 808.74 680.2 808.71 680.38 808.68 680.56 808.63 680.75 808.57 680.93 808.32 681.83 808.18 682.39 808.17 682.61 l 808.05 684.58 b 808.05 684.75 808.06 684.99 808.08 685.29 808.09 685.59 808.14 685.96 808.22 686.42 809.02 684.59 809.72 683.19 810.32 682.23 811.52 680.21 812.55 679.24 813.39 679.3 814.06 679.36 814.4 680.22 814.41 681.89 l 814.39 686.58 b 814.57 688.29 815.25 689.18 816.41 689.28 816.7 689.3 817.01 689.25 817.34 689.14 l 818.26 688.78 m 806.77 676.32 l 806.51 677.02 b 806.31 676.95 806.14 676.87 806.01 676.77 805.87 676.67 805.79 676.54 805.77 676.4 805.79 676.27 805.83 676.16 805.9 676.05 l 806.06 675.89 b 806.17 675.9 806.29 675.97 806.4 676.09 m 805.04 688.6 b 805.02 688.85 804.94 689.08 804.81 689.28 804.67 689.47 804.47 689.56 804.21 689.54 804.01 689.52 803.87 689.4 803.8 689.19 803.73 688.97 803.7 688.74 803.73 688.48 l 803.82 688.03 803.89 687.7 803.98 685.64 804.07 683.55 b 804.16 682.62 804.27 681.87 804.41 681.28 804.55 680.69 804.85 680.26 805.31 680 l 805.29 680.48 b 805.27 680.73 805.26 680.92 805.28 681.05 l 805.09 682.43 804.67 684.73 b 804.66 684.84 804.65 685.03 804.64 685.3 804.63 685.56 804.63 686 804.64 686.61 804.65 687.22 804.69 687.62 804.75 687.8 l 804.91 688.22 m 802.57 681.58 b 800.68 681.73 799.62 681.84 799.39 681.9 798.16 682.21 797.5 682.85 797.41 683.84 797.33 684.73 797.37 685.57 797.54 686.34 797.78 687.47 798.26 688.06 798.97 688.13 799.44 688.17 799.96 687.85 800.56 687.16 l 801.69 685.5 b 801.62 686.27 801.36 687.01 800.89 687.72 800.32 688.55 799.69 688.94 799 688.88 797.82 688.77 797.09 687.94 796.79 686.39 796.65 685.52 796.64 684.3 796.79 682.7 l 795.45 683.06 b 794.86 683.22 794.41 6Dialogue: 1,0:07:25.71,0:07:27.55,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.6\an7\pos(0,0)\1c&H727273&\p1}m 391.54 717.63 b 391.55 717.77 391.44 717.91 391.21 718.05 l 390.62 718.24 390.41 717.66 390.52 717.25 b 390.61 717.06 390.68 716.95 390.75 716.93 390.89 716.92 391.06 716.99 391.26 717.15 391.4 717.3 391.49 717.46 391.54 717.63 m 390.57 712.61 b 390.58 712.79 390.55 712.94 390.46 713.08 390.41 713.11 390.38 713.14 390.37 713.16 390.23 713.28 390.14 713.36 390.07 713.39 l 389.8 712.98 389.56 712.56 b 389.55 712.47 389.63 712.35 389.8 712.21 l 390.14 711.92 390.17 712.06 390.53 712.08 m 387.17 713.6 b 385.33 714.06 384.29 714.33 384.08 714.43 382.91 714.93 382.36 715.68 382.44 716.67 382.5 717.56 382.68 718.38 382.97 719.11 383.39 720.18 383.96 720.7 384.67 720.64 385.14 720.61 385.6 720.21 386.08 719.44 l 386.93 717.62 b 386.99 718.38 386.84 719.16 386.5 719.93 386.07 720.85 385.51 721.33 384.82 721.38 383.64 721.46 382.78 720.77 382.24 719.28 381.96 718.45 381.75 717.24 381.64 715.64 l 380.38 716.22 b 379.82 716.46 379.39 716.6 379.09 716.62 l 378.58 716.59 379.59 715.98 380.65 715.28 b 381.03 715.01 381.33 714.71 381.56 714.37 381.78 714.04 381.88 713.67 381.85 713.27 381.74 711.75 381.73 710.46 381.82 709.38 381.91 708.31 382.17 707.16 382.59 705.94 382.77 706.35 382.88 706.84 382.92 707.44 382.97 708.11 382.93 708.82 382.81 709.59 382.53 711.52 382.41 712.72 382.45 713.2 382.48 713.68 382.55 714.04 382.65 714.29 l 384.52 713.56 b 385.46 713.2 386.06 713.01 386.33 712.99 386.75 712.96 387.02 713.17 387.17 713.6 m 379.7 720.16 b 379.59 720.57 379.31 720.91 378.86 721.17 378.42 721.44 377.95 721.59 377.45 721.63 376.51 721.7 375.75 721.05 375.17 719.7 374.84 718.87 374.51 717.49 374.16 715.55 373.82 713.61 373.51 712.39 373.24 711.9 372.33 712.58 371.59 713.74 371.04 715.41 l 370.03 719.69 b 369.71 721.18 369.31 722.07 368.86 722.38 368.65 721.9 368.47 721.34 368.31 720.71 l 368.16 718.65 368.07 717.31 367.97 716.01 b 367.9 714.99 367.93 714.22 368.08 713.71 368.23 713.19 368.49 712.76 368.86 712.41 l 368.91 712.74 b 368.92 712.87 368.93 713.03 368.92 713.21 368.92 713.4 368.91 713.59 368.88 713.78 368.76 714.7 368.71 715.28 368.73 715.5 l 368.92 717.46 b 368.95 717.63 368.99 717.87 369.05 718.16 369.11 718.45 369.22 718.82 369.36 719.26 369.88 717.33 370.36 715.84 370.79 714.8 371.68 712.61 372.54 711.49 373.39 711.43 374.06 711.38 374.53 712.18 374.79 713.83 l 375.49 718.47 b 375.93 720.13 376.73 720.91 377.9 720.82 378.19 720.8 378.48 720.71 378.79 720.54 l 379.65 720.05 m 363.85 714.19 b 363.83 713.92 363.76 713.71 363.63 713.56 363.51 713.41 363.32 713.34 363.07 713.36 362.43 713.41 361.88 713.77 361.41 714.47 361.36 714.55 361.05 715.17 360.49 716.34 l 360.08 717.33 b 359.95 717.77 359.9 718.13 359.92 718.4 l 360.02 718.85 b 361.02 718.63 361.92 718.05 362.74 717.09 363.55 716.13 363.92 715.17 363.85 714.19 m 368.22 718.06 b 367.73 719.32 366.81 720.45 365.44 721.46 364.07 722.48 362.7 723.04 361.32 723.14 360.11 723.22 359.36 722.95 359.07 722.31 l 358.54 720.21 b 358.48 720.05 358.29 719.86 357.99 719.62 357.68 719.39 357.47 719.15 357.36 718.9 357.44 718.67 357.61 718.44 357.88 718.21 l 358.64 717.68 358.48 718.07 358.3 718.57 b 358.42 718.78 358.57 718.96 358.74 719.11 359.39 717.22 359.85 715.98 360.13 715.38 360.95 713.76 361.86 712.92 362.88 712.84 363.31 712.81 363.66 712.88 363.93 713.03 364.2 713.19 364.35 713.47 364.38 713.87 364.4 714.14 364.38 714.38 364.33 714.59 364.29 714.8 364.18 715.14 364.02 715.6 363.77 716.24 363.53 716.74 363.31 717.1 363.03 717.58 362.69 718.01 362.3 718.37 l 360.46 719.49 b 359.66 720 359.28 720.5 359.31 721 359.34 721.41 359.6 721.77 360.07 722.07 360.3 722.22 360.53 722.32 360.74 722.38 360.95 722.45 361.19 722.47 361.44 722.45 362.42 722.38 363.62 721.81 365.07 720.72 365.62 720.31 366.67 719.43 368.22 718.06 m 356.29 715.85 b 354.45 716.31 353.42 716.59 353.21 716.69 352.04 717.2 351.5 717.95 351.58 718.94 351.65 719.83 351.83 720.64 352.13 721.37 352.55 722.45 353.12 722.96 353.84 722.9 354.3 722.86 354.77 722.46 355.23 721.68 l 356.08 719.86 b 356.14 720.63 356 721.4 355.66 722.1Dialogue: 5,0:07:26.25,0:07:27.55,Default,,0,0,0,,It's a project proposal. Dialogue: 0,0:07:26.29,0:07:28.30,Default-ja,,0,0,0,,だから 企画書。 Dialogue: 5,0:07:28.26,0:07:29.30,Default,,0,0,0,,For what? Dialogue: 0,0:07:28.30,0:07:30.30,Default-ja,,0,0,0,,(英梨々)何の? Dialogue: 5,0:07:29.72,0:07:32.55,Default,,0,0,0,,For the ultimate dating sim\N that we're gonna make! Dialogue: 0,0:07:30.30,0:07:33.32,Default-ja,,0,0,0,,そりゃ 俺たちで作る\N最強のギャルゲーのだよ! Dialogue: 5,0:07:32.55,0:07:39.06,Default,,0,0,0,,And how exactly does someone arrive at such a \Nnonsensical, stupid, and downright pathetic idea? Dialogue: 0,0:07:33.32,0:07:35.24,Default-ja,,0,0,0,,何が どうなったら\Nそういう意味不明で バカげた→ Dialogue: 0,0:07:35.24,0:07:39.24,Default-ja,,0,0,0,,痛々しい発想に至るのか\Nぜひとも 知りたいわね。 Dialogue: 5,0:07:39.06,0:07:41.06,Default,,0,0,0,,I'm glad you asked! Dialogue: 0,0:07:39.24,0:07:42.24,Default-ja,,0,0,0,,よくぞ 聞いてくれた。 Dialogue: 5,0:07:42.06,0:07:46.02,Default,,0,0,0,,You see, I had this life-changing event last week! Dialogue: 0,0:07:42.24,0:07:46.25,Default-ja,,0,0,0,,実はな 先週 すげえイベントが\N起こったんだよ! Dialogue: 0,0:07:46.25,0:07:50.25,Default-ja,,0,0,0,,そのとき 俺 運命っていうか\N天啓っていうか→ Dialogue: 5,0:07:46.77,0:07:49.07,Default,,0,0,0,,I felt the hand of something at work that day. Dialogue: 5,0:07:49.07,0:07:52.36,Default,,0,0,0,,It may have been fate, or a divine revelation! Dialogue: 0,0:07:50.25,0:07:52.25,Default-ja,,0,0,0,,そういうものを感じたっていうか。 Dialogue: 0,0:07:52.25,0:07:55.26,Default-ja,,0,0,0,,(英梨々)あっ そう。\Nなっ すごいだろ! Dialogue: 5,0:07:52.36,0:07:53.41,Default,,0,0,0,,Did you now? Dialogue: 5,0:07:53.41,0:07:55.03,Default,,0,0,0,,It's amazing, isn't it?! Dialogue: 5,0:07:55.03,0:07:56.99,Default,,0,0,0,,It's just like in a girls' manga\N or a romance anime! Dialogue: 0,0:07:55.26,0:07:57.26,Default-ja,,0,0,0,,まるで 少女漫画か\N恋愛アニメか→ Dialogue: 5,0:07:56.99,0:08:00.33,Default,,0,0,0,,Or even a moe light novel\N or a dating sim prologue! Dialogue: 0,0:07:57.26,0:08:00.26,Default-ja,,0,0,0,,萌えラノベか ギャルゲーの\Nプロローグみたいだろ? Dialogue: 0,0:08:00.26,0:08:03.26,Default-ja,,0,0,0,,そうね 何度も見た\N使い古されたイベントね。 Dialogue: 5,0:08:00.33,0:08:03.75,Default,,0,0,0,,Yeah, sounds like something well\N worn out I've seen a million times. Dialogue: 0,0:08:03.26,0:08:06.27,Default-ja,,0,0,0,,王道は 面白いから 王道なんだよ。 Dialogue: 5,0:08:03.75,0:08:06.67,Default,,0,0,0,,Well, winning formulas work\N because people love them. Dialogue: 0,0:08:06.27,0:08:11.27,Default-ja,,0,0,0,,だから 俺 あのときの感動を\Nどうしても表現したくて…。 Dialogue: 5,0:08:06.67,0:08:10.76,Default,,0,0,0,,So I just had to express\N what I felt at that moment. Dialogue: 0,0:08:11.27,0:08:15.28,Default-ja,,0,0,0,,その女の子との出会いを\Nゲームにしようって? Dialogue: 5,0:08:11.51,0:08:14.76,Default,,0,0,0,,You want to base a game on this\N chance encounter you had with that girl? Dialogue: 1,0:08:14.89,0:08:21.39,Sign #4,,0,0,0,,{\fs30\an4\blur0.6\b1\c&HF8F5F5&\pos(268.8,659.2)\alpha&H30&\t(23,1024,\c&H561E1D&)}That's right.\NThis is actually my first time in town... Dialogue: 0,0:08:14.89,0:08:21.39,Sign #4,,0,0,0,,{\fs30\an4\blur0.7\b1\c&HF8F5F5&\pos(268.8,659.2)\alpha&H30&\t(23,1024,\c&H561E1D&)}That's right.\NThis is actually my first time in town... Dialogue: 0,0:08:14.89,0:08:21.39,Sign #5,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fs30\bord3\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(23,1024,\3c&HFEFFF8&\1c&HFEFFF8&)\pos(315.333,507.333)}Mystery Girl Dialogue: 1,0:08:14.89,0:08:21.39,Sign #5,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fs30\c&HFCFBFA&\t(23,1024,\c&HB37B59&)\pos(315.333,507.333)}Mystery Girl Dialogue: 5,0:08:15.22,0:08:20.02,Default,,0,0,0,,{\an8}When I saw her, game dialogue, visuals,\N and music started flooding through my mind. Dialogue: 0,0:08:15.28,0:08:17.28,Default-ja,,0,0,0,,あのとき 俺の脳内に→ Dialogue: 0,0:08:17.28,0:08:20.28,Default-ja,,0,0,0,,テキストと ビジュアルと 音楽が\N同時に流れたんだ。 Dialogue: 5,0:08:20.02,0:08:21.39,Default,,0,0,0,,{\an8}That's how I knew. Dialogue: 0,0:08:20.28,0:08:22.28,Default-ja,,0,0,0,,それで分かったんだ! Dialogue: 5,0:08:22.27,0:08:25.73,Default,,0,0,0,,The only way to depict this story is with a game! Dialogue: 0,0:08:22.28,0:08:25.29,Default-ja,,0,0,0,,この物語を表現するには\Nゲームしかないんだって! Dialogue: 0,0:08:25.29,0:08:27.29,Default-ja,,0,0,0,,そういう話じゃなくて。 Dialogue: 5,0:08:25.73,0:08:27.40,Default,,0,0,0,,That's not what I meant. Dialogue: 0,0:08:27.29,0:08:31.29,Default-ja,,0,0,0,,どうして その子を探し出して\N告白するって流れにならないの? Dialogue: 5,0:08:27.73,0:08:31.57,Default,,0,0,0,,How about instead, you find her\N and tell her how you feel? Dialogue: 0,0:08:31.29,0:08:36.23,Default-ja,,0,0,0,,えっ? 何で 3次元の女子に\N告白しなきゃならないんだ? Dialogue: 5,0:08:32.70,0:08:36.28,Default,,0,0,0,,Why would I profess feelings to some 3D girl? Dialogue: 5,0:08:38.78,0:08:44.67,Default,,0,0,0,,And so now you want to drag me into your\N little masturbatory fantasy because... why exactly? Dialogue: 0,0:08:39.23,0:08:41.23,Default-ja,,0,0,0,,それで?\Nその あんたのオナニーに→ Dialogue: 0,0:08:41.23,0:08:45.24,Default-ja,,0,0,0,,あたしを\N巻き込もうとする意味は? Dialogue: 5,0:08:44.67,0:08:49.42,Default,,0,0,0,,Because you're the best illustrator I know of! Dialogue: 0,0:08:45.24,0:08:47.24,Default-ja,,0,0,0,,そりゃ 俺の知るかぎりじゃ→ Dialogue: 0,0:08:47.24,0:08:50.24,Default-ja,,0,0,0,,お前が\Nナンバーワン イラストレーターだからだよ。 Dialogue: 5,0:08:50.05,0:08:53.92,Default,,0,0,0,,By day, you may be the star of the\N Toyogasaki Art Club, Sawamura Spencer Eriri. Dialogue: 0,0:08:50.24,0:08:54.25,Default-ja,,0,0,0,,豊ヶ崎学園 美術部 エース\N澤村・スペンサー・英梨々。 Dialogue: 0,0:08:54.25,0:08:59.25,Default-ja,,0,0,0,,その正体は 隠れオタクにして\N超人気 18禁同人作家。 Dialogue: 5,0:08:54.51,0:08:55.59,Default,,0,0,0,,But by night, Dialogue: 5,0:08:55.59,0:09:02.18,Default,,0,0,0,,you're a member of "Egoistic Lily",\N the super-popular 18+ doujin circle, Dialogue: 5,0:08:59.05,0:09:01.56,Default,,0,0,0,,{\an8}Deadlines, deadlines, deadlines, deadlines... Dialogue: 0,0:08:59.25,0:09:02.26,Default-ja,,0,0,0,,サークル 「egoisthic-lily」\N(英梨々)《締め切り 締め切り…》 Dialogue: 5,0:09:02.18,0:09:03.81,Default,,0,0,0,,Kashiwagi Eri! Dialogue: 0,0:09:02.26,0:09:05.26,Default-ja,,0,0,0,,柏木エリ!\Nだ~か~ら~→ Dialogue: 5,0:09:03.81,0:09:05.23,Default,,0,0,0,,For goodness sake! Dialogue: 5,0:09:05.23,0:09:07.77,Default,,0,0,0,,How many times have I told you not to utter that name on school grounds?! Dialogue: 0,0:09:05.26,0:09:07.26,Default-ja,,0,0,0,,学校内で その名前を出すなって\N言ってるでしょ! Dialogue: 0,0:09:07.26,0:09:09.26,Default-ja,,0,0,0,,やってくれるだろ? Dialogue: 5,0:09:07.77,0:09:08.77,Default,,0,0,0,,You'll do it, won't you? Dialogue: 5,0:09:08.77,0:09:11.03,Default,,0,0,0,,You're in, right, Eriri?! Dialogue: 0,0:09:09.26,0:09:11.26,Default-ja,,0,0,0,,やってくれるよな? 英梨々。 Dialogue: 5,0:09:11.03,0:09:12.40,Default,,0,0,0,,As if, moron! Dialogue: 0,0:09:11.26,0:09:13.27,Default-ja,,0,0,0,,やるか バカ!\Nなっ…。 Dialogue: 5,0:09:13.15,0:09:16.03,Default,,0,0,0,,You promised me back when\N we were in elementary school! Dialogue: 0,0:09:13.27,0:09:16.27,Default-ja,,0,0,0,,お前 小学生のとき\N約束したじゃないか! Dialogue: 0,0:09:16.27,0:09:20.27,Default-ja,,0,0,0,,(倫也)《俺 いつか 必ず\Nゲーム会社の社長になる》→ Dialogue: 5,0:09:16.74,0:09:20.20,Default,,0,0,0,,I'm definitely gonna become\N president of a game company one day! Dialogue: 5,0:09:20.20,0:09:22.41,Default,,0,0,0,,And when I do, I'll come and hire you! Dialogue: 0,0:09:20.27,0:09:22.28,Default-ja,,0,0,0,,《そして\N英梨々を迎えに行くから》 Dialogue: 0,0:09:22.28,0:09:24.28,Default-ja,,0,0,0,,(英梨々)《あたし\Nずっと待ってる》→ Dialogue: 5,0:09:22.41,0:09:24.12,Default,,0,0,0,,I'll await that day for as long as it takes! Dialogue: 5,0:09:24.12,0:09:27.08,Default,,0,0,0,,I'm gonna be your company's artist, Tomo-kun! Dialogue: 0,0:09:24.28,0:09:27.28,Default-ja,,0,0,0,,《絶対 トモ君のゲーム会社の\N原画家になる》 Dialogue: 0,0:09:27.28,0:09:30.28,Default-ja,,0,0,0,,(倫也)《英梨々…》\N(英梨々)《トモ君…》 Dialogue: 5,0:09:27.67,0:09:28.54,Default,,0,0,0,,Eriri... Dialogue: 5,0:09:29.17,0:09:29.96,Default,,0,0,0,,Tomo-kun... Dialogue: 0,0:09:30.28,0:09:32.29,Default-ja,,0,0,0,,(英梨々)わーっ! 小学生が\Nそんな 具体的過ぎて→ Dialogue: 5,0:09:31.09,0:09:34.97,Default,,0,0,0,,As if elementary school kids would\N make a promise that specific and mundane! Dialogue: 0,0:09:32.29,0:09:35.22,Default-ja,,0,0,0,,夢のない約束なんか するかー! Dialogue: 5,0:09:34.97,0:09:37.34,Default,,0,0,0,,We did! I swear we did! Dialogue: 0,0:09:35.22,0:09:37.22,Default-ja,,0,0,0,,したもん! 絶対 したんだもん! Dialogue: 0,0:09:37.22,0:09:39.23,Default-ja,,0,0,0,,そこまで やりたいなら→ Dialogue: 5,0:09:37.68,0:09:39.30,Default,,0,0,0,,If you're that hung up on doing it, Dialogue: 0,0:09:39.23,0:09:42.23,Default-ja,,0,0,0,,自分で 絵とシナリオ かいて\N作ればいいじゃない! Dialogue: 5,0:09:39.30,0:09:42.14,Default,,0,0,0,,why don't you just do the\N illustrations and scenario yourself?! Dialogue: 5,0:09:42.14,0:09:44.43,Default,,0,0,0,,Isn't that the doujin way?! Dialogue: 0,0:09:42.23,0:09:44.23,Default-ja,,0,0,0,,そういうのが 同人活動でしょ? Dialogue: 0,0:09:44.23,0:09:46.23,Default-ja,,0,0,0,,駄目なんだ。 Dialogue: 5,0:09:44.43,0:09:46.10,Default,,0,0,0,,It wouldn't work. Dialogue: 5,0:09:46.10,0:09:50.11,Default,,0,0,0,,I couldn't depict that girl's beauty with my skills in a million years. Dialogue: 0,0:09:46.23,0:09:48.23,Default-ja,,0,0,0,,俺の実力じゃ 決して→ Dialogue: 0,0:09:48.23,0:09:50.24,Default-ja,,0,0,0,,あの女の子の美しさを\N表現できない! Dialogue: 0,0:09:50.24,0:09:53.24,Default-ja,,0,0,0,,そんなに カワイイ子だったの? Dialogue: 5,0:09:51.27,0:09:53.36,Default,,0,0,0,,Was she really that cute? Dialogue: 0,0:09:53.24,0:09:55.24,Default-ja,,0,0,0,,今でも 俺の目に焼き付いている。 Dialogue: 5,0:09:53.36,0:09:55.61,Default,,0,0,0,,The scene is still seared into my eyes. Dialogue: 0,0:09:55.24,0:09:58.24,Default-ja,,0,0,0,,白いワンピースに 白いベレー。 Dialogue: 5,0:09:55.61,0:09:58.49,Default,,0,0,0,,She wore a white one-piece\N dress and a white beret. Dialogue: 0,0:09:58.24,0:10:01.25,Default-ja,,0,0,0,,風に舞う 桜の花びらに彩られ→ Dialogue: 5,0:09:58.49,0:10:01.08,Default,,0,0,0,,That fleeting glimpse \Nof her standing atop the hill, Dialogue: 5,0:10:01.08,0:10:04.62,Default,,0,0,0,,colored by cherry blossoms\N dancing in the breeze... Dialogue: 0,0:10:01.25,0:10:04.25,Default-ja,,0,0,0,,坂の上に立ち尽くす彼女の\Nはかない姿。 Dialogue: 0,0:10:04.25,0:10:07.25,Default-ja,,0,0,0,,それ 全然 顔のこと\N触れてないじゃない。 Dialogue: 5,0:10:04.62,0:10:07.37,Default,,0,0,0,,That doesn't tell me a damn thing\N about what she looks like. Dialogue: 0,0:10:07.25,0:10:09.26,Default-ja,,0,0,0,,あんた ホントは\N覚えてないんじゃないの? Dialogue: 5,0:10:07.37,0:10:09.50,Default,,0,0,0,,You don't remember what she looks like, do you? Dialogue: 0,0:10:09.26,0:10:12.26,Default-ja,,0,0,0,,違う! あんな完璧なイメージ→ Dialogue: 5,0:10:09.50,0:10:10.38,Default,,0,0,0,,Of course I do! Dialogue: 5,0:10:10.38,0:10:15.01,Default,,0,0,0,,My expressive ability just isn't good\N enough to depict that perfect image! Dialogue: 0,0:10:12.26,0:10:15.26,Default-ja,,0,0,0,,俺の表現力じゃ\N追い付かないだけなんだ。 Dialogue: 5,0:10:15.01,0:10:17.47,Default,,0,0,0,,To even attempt to would demean her. Dialogue: 0,0:10:15.26,0:10:17.26,Default-ja,,0,0,0,,そんなの\N彼女を おとしめることになる。 Dialogue: 0,0:10:17.26,0:10:21.27,Default-ja,,0,0,0,,だからこそ 英梨々の\Nイラストの力が必要って…。 Dialogue: 5,0:10:17.47,0:10:21.47,Default,,0,0,0,,That's why I need the power of your illustrations! Dialogue: 5,0:10:22.76,0:10:24.89,Default,,0,0,0,,Anyway, Tomoya... Dialogue: 0,0:10:23.27,0:10:25.27,Default-ja,,0,0,0,,だいたいね 倫也。 Dialogue: 0,0:10:25.27,0:10:29.28,Default-ja,,0,0,0,,あんた 最初から\N考え方が ゆがんでるのよ。 Dialogue: 5,0:10:25.35,0:10:28.52,Default,,0,0,0,,Your way of thinking is warped in the first place. Dialogue: 5,0:10:29.19,0:10:33.27,Default,,0,0,0,,I never expected to hear that from a pornographic doujinshi artist. Dialogue: 0,0:10:29.28,0:10:31.28,Default-ja,,0,0,0,,エロ同人誌 描いてるお前に→ Dialogue: 0,0:10:31.28,0:10:33.30,Default-ja,,0,0,0,,それを言われるとは\N思わなかったぞ。 Dialogue: 5,0:10:33.27,0:10:37.78,Default,,0,0,0,,You say this is a project of passion but then you \Nfoist a key element of it off onto someone else. Dialogue: 0,0:10:33.30,0:10:37.22,Default-ja,,0,0,0,,それだけ 熱く語っておきながら\N肝心のところは 人に丸投げとか→ Dialogue: 0,0:10:37.22,0:10:40.22,Default-ja,,0,0,0,,全然 本気が感じられない。 Dialogue: 5,0:10:37.78,0:10:40.20,Default,,0,0,0,,That tells me you aren't serious about this at all. Dialogue: 5,0:10:40.20,0:10:45.41,Default,,0,0,0,,You're just like a con man claiming to be a producer who just wants to kick back and enjoy the profits. Dialogue: 0,0:10:40.22,0:10:42.22,Default-ja,,0,0,0,,とにかく\N楽して もうけたいっていう→ Dialogue: 0,0:10:42.22,0:10:45.23,Default-ja,,0,0,0,,プロデューサーとかいう 詐欺師のやり口\Nそのまんまなのよ。 Dialogue: 0,0:10:45.23,0:10:48.23,Default-ja,,0,0,0,,俺は そんな\Nいいかげんな人種とは 違う! Dialogue: 5,0:10:45.41,0:10:48.29,Default,,0,0,0,,I'm nothing like those half-hearted types! Dialogue: 0,0:10:48.23,0:10:50.23,Default-ja,,0,0,0,,やる気も情熱も ある! Dialogue: 5,0:10:48.29,0:10:49.96,Default,,0,0,0,,I have drive and passion! Dialogue: 5,0:10:49.96,0:10:53.00,Default,,0,0,0,,And I'm overflowing with ideas! Dialogue: 0,0:10:50.23,0:10:53.23,Default-ja,,0,0,0,,そして あふれんばかりの\Nアイデアだって ある! Dialogue: 5,0:10:53.00,0:10:55.96,Default,,0,0,0,,I'm the only man who can bring this project proposal to fruition! Dialogue: 0,0:10:53.23,0:10:56.24,Default-ja,,0,0,0,,だから この企画を実現できるのは俺しか…。 Dialogue: 5,0:10:55.96,0:11:00.72,Default,,0,0,0,,Wow, all those ideas you're overflowing with \Nfit on that scrap of paper, huh? Dialogue: 0,0:10:56.24,0:11:01.24,Default-ja,,0,0,0,,へ~ あふれんばかりのアイデアがそんな紙切れ一枚に 収まるんだ。 Dialogue: 5,0:11:01.14,0:11:06.18,Default,,0,0,0,,"The protagonist meets a mysterious, beautiful girl.\N The two flirt a little and then share a joyous kiss. The end." Dialogue: 0,0:11:01.24,0:11:03.24,Default-ja,,0,0,0,,「謎の美少女と出会って\Nイチャイチャして→ Dialogue: 0,0:11:03.24,0:11:06.25,Default-ja,,0,0,0,,2人は 幸せなキスをして終了」\Nって一行が→ Dialogue: 5,0:11:06.18,0:11:09.02,Default,,0,0,0,,Your idea that only you can bring to fruition fits in a single line. Dialogue: 0,0:11:06.25,0:11:08.25,Default-ja,,0,0,0,,あんたにしか実現できない\Nアイデアなんだ。 Dialogue: 0,0:11:08.25,0:11:10.25,Default-ja,,0,0,0,,あー やめて やめて やめて。 Dialogue: 5,0:11:09.02,0:11:10.69,Default,,0,0,0,,Shut up, shut up, shut up! Dialogue: 0,0:11:10.25,0:11:12.25,Default-ja,,0,0,0,,じゃあね。 Dialogue: 5,0:11:10.69,0:11:11.69,Default,,0,0,0,,Later. Dialogue: 5,0:11:11.94,0:11:13.44,Default,,0,0,0,,Wait, Eriri! Dialogue: 0,0:11:12.25,0:11:14.25,Default-ja,,0,0,0,,待ってくれ 英梨々! Dialogue: 5,0:11:13.98,0:11:17.36,Default,,0,0,0,,Give me one more chance!\N Just listen to what I have to say once more! Dialogue: 0,0:11:14.25,0:11:17.25,Default-ja,,0,0,0,,もう一度! もう一度だけ\N話を聞いてくれ! Dialogue: 0,0:11:19.26,0:11:22.26,Default-ja,,0,0,0,,もう 話すことなんか ない。 Dialogue: 5,0:11:19.40,0:11:21.45,Default,,0,0,0,,There's nothing more to say. Dialogue: 0,0:11:22.26,0:11:26.26,Default-ja,,0,0,0,,今日の放課後\N視聴覚室で待ってる。 Dialogue: 5,0:11:22.57,0:11:25.70,Default,,0,0,0,,I'll be waiting in the AV room after school. Dialogue: 0,0:11:28.27,0:11:32.27,Default-ja,,0,0,0,,いまさら そんなこと言われたって遅いよ。 倫也。 Dialogue: 5,0:11:28.66,0:11:33.04,Default,,0,0,0,,It's too late to be saying that now, Tomoya. Dialogue: 5,0:11:34.84,0:11:40.63,Default,,0,0,0,,{\an8}And now for the presentation of the\N top prize for last month's mock exam. Dialogue: 0,0:11:36.34,0:11:38.34,Default-ja,,0,0,0,,[マイク](教師)続いて\N先月 行われた 全国模試の…。 Dialogue: 5,0:11:37.21,0:11:39.17,Default,,0,0,0,,You seem depressed. Dialogue: 0,0:11:38.34,0:11:41.34,Default-ja,,0,0,0,,(喜彦)何か 落ち込んでるな。→ Dialogue: 5,0:11:39.17,0:11:41.72,Default,,0,0,0,,Gotten rejected on the first day\N of the semester, have you? Dialogue: 0,0:11:41.34,0:11:43.34,Default-ja,,0,0,0,,新学期早々\N女にでもフラれたか? Dialogue: 5,0:11:41.72,0:11:43.72,Default,,0,0,0,,Not quite. Dialogue: 0,0:11:43.34,0:11:45.34,Default-ja,,0,0,0,,別に そういうわけじゃ…。 Dialogue: 5,0:11:44.85,0:11:48.47,Default,,0,0,0,,But I will admit that I am now facing a huge crisis. Dialogue: 0,0:11:45.34,0:11:47.35,Default-ja,,0,0,0,,だが 大きなピンチが\N到来したことだけは 確かだな。 Dialogue: 5,0:11:47.18,0:11:51.23,Default,,0,0,0,,{\an8}Kasumigaoka Utaha-san of Class 3-C. Dialogue: 0,0:11:47.35,0:11:50.35,Default-ja,,0,0,0,,[マイク](教師)3年C組\N霞ヶ丘 詩羽さん。 Dialogue: 5,0:11:50.10,0:11:55.44,Default,,0,0,0,,There now stands between me and my epic project,\N worthy of the beginning of my new otaku life— Dialogue: 0,0:11:50.35,0:11:54.35,Default-ja,,0,0,0,,俺の新たなオタク人生の始まりに\Nふさわしい 超特大プロジェクトの前に→ Dialogue: 5,0:11:53.81,0:11:56.15,Default,,0,0,0,,{\an8}Wow, look, Tomoya! Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:56.36,Default-ja,,0,0,0,,立ちふさがる…。\Nあっ おい。 見ろよ 倫也。 Dialogue: 5,0:11:56.15,0:11:59.99,Default,,0,0,0,,Yoshihiko, you asked me a\N question and then ignored me. Dialogue: 0,0:11:56.36,0:11:58.36,Default-ja,,0,0,0,,だから 喜彦。\N人に質問しといて→ Dialogue: 5,0:11:57.73,0:12:01.24,Default,,0,0,0,,{\an8}Check it out, it's Kasumigaoka-senpai! Dialogue: 0,0:11:58.36,0:12:01.36,Default-ja,,0,0,0,,それはな…。\Nほら 霞ヶ丘先輩だよ。 Dialogue: 0,0:12:05.36,0:12:07.37,Default-ja,,0,0,0,,(喜彦)霞ヶ丘 詩羽。→ Dialogue: 5,0:12:05.99,0:12:09.12,Default,,0,0,0,,Kasumigaoka Utaha, the smartest girl in school. Dialogue: 0,0:12:07.37,0:12:10.37,Default-ja,,0,0,0,,入学してから 2年間\N一度も 学年トップの座を→ Dialogue: 5,0:12:09.12,0:12:13.62,Default,,0,0,0,,She's held her position as top of her class\N throughout the two years she's been here. Dialogue: 0,0:12:10.37,0:12:13.37,Default-ja,,0,0,0,,譲ったことがない\N学園一の才女。 Dialogue: 0,0:12:13.37,0:12:17.38,Default-ja,,0,0,0,,相変わらず\Nマイペースだよなあ。→ Dialogue: 5,0:12:14.08,0:12:16.38,Default,,0,0,0,,Always lost in her own world... Dialogue: 5,0:12:17.13,0:12:21.63,Default,,0,0,0,,She's always nodding off in class and never does her homework. Dialogue: 0,0:12:17.38,0:12:19.38,Default-ja,,0,0,0,,授業中も 寝てばっかで→ Dialogue: 0,0:12:19.38,0:12:21.38,Default-ja,,0,0,0,,課題も 全然 やってこないくせに\Nあれだから→ Dialogue: 0,0:12:21.38,0:12:24.38,Default-ja,,0,0,0,,先生たちも\N手に負えないらしいぜ。 Dialogue: 5,0:12:21.63,0:12:23.93,Default,,0,0,0,,But I hear even the teachers can't touch her. Dialogue: 5,0:12:23.93,0:12:28.14,Default,,0,0,0,,You've never seen any of this for yourself, so stop pretending you know what you're talking about. Dialogue: 0,0:12:24.38,0:12:26.39,Default-ja,,0,0,0,,実際に見たわけでもないくせに→ Dialogue: 0,0:12:26.39,0:12:28.39,Default-ja,,0,0,0,,何 分かったようなこと\N言ってんだよ。 Dialogue: 5,0:12:28.14,0:12:31.02,Default,,0,0,0,,She sure is pretty, though. Dialogue: 0,0:12:28.39,0:12:31.39,Default-ja,,0,0,0,,(喜彦)にしても\N奇麗だよなあ 先輩。→ Dialogue: 5,0:12:31.02,0:12:32.89,Default,,0,0,0,,She's one of the top two beauties\N of Toyogasaki Academy. Dialogue: 0,0:12:31.39,0:12:34.41,Default-ja,,0,0,0,,豊ヶ崎学園 2大美女。→ Dialogue: 5,0:12:33.85,0:12:38.90,Default,,0,0,0,,It's not for nothing that they say Sawamura is the light side to Kasumigaoka's dark side. Dialogue: 0,0:12:34.41,0:12:39.33,Default-ja,,0,0,0,,表の澤村。 裏の霞ヶ丘って\N言われるだけのことはある。 Dialogue: 0,0:12:39.33,0:12:41.33,Default-ja,,0,0,0,,あの2人を並べて語ると→ Dialogue: 5,0:12:39.36,0:12:43.61,Default,,0,0,0,,I wouldn't even be putting those two in the same sentence if I were you. Dialogue: 0,0:12:41.33,0:12:43.34,Default-ja,,0,0,0,,後で 色々と 問題になるんだぞ。 Dialogue: 0,0:12:43.34,0:12:46.34,Default-ja,,0,0,0,,けどさ 霞ヶ丘先輩も→ Dialogue: 5,0:12:43.61,0:12:47.37,Default,,0,0,0,,But Kasumigaoka-senpai has long, black hair, Dialogue: 0,0:12:46.34,0:12:48.34,Default-ja,,0,0,0,,黒髪ロング。 巨乳。→ Dialogue: 5,0:12:47.37,0:12:48.41,Default,,0,0,0,,big boobs, Dialogue: 0,0:12:48.34,0:12:51.34,Default-ja,,0,0,0,,しかも 黒ストッキング。 Dialogue: 5,0:12:48.41,0:12:50.41,Default,,0,0,0,,and black stockings! Dialogue: 5,0:12:51.12,0:12:54.75,Default,,0,0,0,,Don't you think she's a moe heroine neck and neck with Sawamura-san? Dialogue: 0,0:12:51.34,0:12:54.35,Default-ja,,0,0,0,,澤村さんに 負けず劣らずの\N萌えヒロインだと思わないか? Dialogue: 0,0:12:54.35,0:12:58.35,Default-ja,,0,0,0,,だからさ ホント 見た目だけで\N語るの やめようぜ。 Dialogue: 5,0:12:54.75,0:12:58.17,Default,,0,0,0,,I'm telling you, those are two books\N you don't want to judge by their covers. Dialogue: 0,0:12:58.35,0:13:02.35,Default-ja,,0,0,0,,(喜彦)にしても あの2人って\Nこれだけ騒がれてる割に→ Dialogue: 5,0:12:58.50,0:12:59.84,Default,,0,0,0,,But I have to say, Dialogue: 5,0:12:59.84,0:13:04.55,Default,,0,0,0,,it's weird that I never see either of them\N with guys despite how sought-after they are. Dialogue: 0,0:13:02.35,0:13:05.36,Default-ja,,0,0,0,,まるで 男の気配がないんだよな。 Dialogue: 5,0:13:04.97,0:13:06.84,Default,,0,0,0,,Do they just hide them away somewhere? Dialogue: 0,0:13:05.36,0:13:09.36,Default-ja,,0,0,0,,よっぽど うまく 隠してるのか\Nそれとも 男嫌いなのか。 Dialogue: 5,0:13:06.84,0:13:09.05,Default,,0,0,0,,Or is it perhaps that they hate guys? Dialogue: 5,0:13:09.05,0:13:10.43,Default,,0,0,0,,Don't ask me. Dialogue: 0,0:13:09.36,0:13:11.36,Default-ja,,0,0,0,,俺に聞くなよ。 Dialogue: 5,0:13:10.43,0:13:16.31,Default,,0,0,0,,True, talking about it with\N Mr. 2D-only isn't going to help me. Dialogue: 0,0:13:11.36,0:13:13.37,Default-ja,,0,0,0,,(喜彦)まっ 確かに\N2次オンリーの倫也に→ Dialogue: 0,0:13:13.37,0:13:16.37,Default-ja,,0,0,0,,そういう話 したってなあ。 Dialogue: 1,0:13:18.65,0:13:21.65,Sign #2,,0,0,0,,{\blur0.6\fs28\fax0.45\c&HE2DAD1&\frz333.5\pos(545.6,92.8)}T{*\fax0.451}h{*\fax0.452}e{*\fax0.453}r{*\fax0.454}e {*\fax0.457}w{*\fax0.458}i{*\fax0.459}l{*\fax0.46}l {*\fax0.462}b{*\fax0.463}e {*\fax0.466}c{*\fax0.467}l{*\fax0.468}a{*\fax0.469}s{*\fax0.47}s {*\fax0.472}i{*\fax0.473}n {*\fax0.476}t{*\fax0.477}h{*\fax0.478}e {*\fax0.48}a{*\fax0.481}f{*\fax0.482}t{*\fax0.483}e{*\fax0.484}r{*\fax0.486}n{*\fax0.487}o{*\fax0.488}o{*\fax0.489}n {*\fax0.491}a{*\fax0.492}s {*\fax0.494}w{*\fax0.496}e{*\fax0.497}l{*\fax0.498}l{*\fax0.499}!{\fax0.5} Dialogue: 1,0:13:18.65,0:13:21.65,Sign #2,,0,0,0,,{\blur0.6\fs28\fax0.45\c&HE2DAD1&\pos(522.4,206.4)\frz335.5\frx0\fry0}Don't go home just yet. Dialogue: 1,0:13:18.65,0:13:21.65,Sign #2,,0,0,0,,{\blur0.6\fs28\fax0.45\c&HE2DAD1&\frz335.5\frx0\fry0\pos(757.067,376.4)}Hasumi Dialogue: 1,0:13:18.65,0:13:21.65,Sign #4,,0,0,0,,{\blur1\b1\fs26\frz328.5\fax0.58\fry10\pos(996,132)\c&HACAA9F&}Monday, April 6 Dialogue: 0,0:13:27.38,0:13:29.38,Default-ja,,0,0,0,,やっぱ ここにいた。 Dialogue: 5,0:13:27.61,0:13:29.53,Default,,0,0,0,,I had a feeling I'd find you here. Dialogue: 0,0:13:32.38,0:13:37.32,Default-ja,,0,0,0,,どうせ 昼飯 まだですよね。 Dialogue: 5,0:13:32.75,0:13:35.16,Default,,0,0,0,,You haven't had lunch yet, have you? Dialogue: 0,0:13:37.32,0:13:40.32,Default-ja,,0,0,0,,隣 いいですか? Dialogue: 5,0:13:37.42,0:13:39.29,Default,,0,0,0,,Mind if I join you? Dialogue: 0,0:13:45.33,0:13:47.33,Default-ja,,0,0,0,,ああ… はい。 Dialogue: 5,0:13:45.84,0:13:47.09,Default,,0,0,0,,Oh, right. Dialogue: 0,0:13:49.33,0:13:51.34,Default-ja,,0,0,0,,はい。 Dialogue: 5,0:13:49.55,0:13:50.64,Default,,0,0,0,,Here. Dialogue: 5,0:13:56.89,0:13:57.73,Default,,0,0,0,,Sho... Dialogue: 5,0:13:57.73,0:13:58.27,Default,,0,0,0,,"Sho"? Dialogue: 5,0:13:58.77,0:14:01.44,Default,,0,0,0,,Oo ane doo azg ni zumding, ite? Dialogue: 0,0:13:59.34,0:14:02.35,Default-ja,,0,0,0,,なには ようふぁ ふぁ…。\Nすいません 全然 分かりません。 Dialogue: 5,0:13:59.81,0:14:02.02,Default,,0,0,0,,{\an8}Sorry, I can't hear a word you're saying. Dialogue: 5,0:14:07.15,0:14:10.12,Default,,0,0,0,,So, you came to ask me something, right? Dialogue: 0,0:14:07.35,0:14:10.36,Default-ja,,0,0,0,,(詩羽)で?\N何か用があるんでしょ?→ Dialogue: 5,0:14:10.12,0:14:13.12,Default,,0,0,0,,That's the only reason you would have the gall to show your face Dialogue: 0,0:14:10.36,0:14:13.36,Default-ja,,0,0,0,,だから わざわざ\N昔 捨てた女の所に→ Dialogue: 0,0:14:13.36,0:14:15.36,Default-ja,,0,0,0,,のこのこ 顔 出したのよね? Dialogue: 5,0:14:13.54,0:14:14.95,Default,,0,0,0,,to the girl you've long cast aside, isn't it? Dialogue: 5,0:14:14.95,0:14:18.33,Default,,0,0,0,,Don't say things that will \Ngive people the wrong impression! Dialogue: 0,0:14:15.36,0:14:18.36,Default-ja,,0,0,0,,そうやって 誤解を生むような\N言い方 やめてよ! Dialogue: 0,0:14:21.37,0:14:24.37,Default-ja,,0,0,0,,どうですか? 俺の企画書。 Dialogue: 5,0:14:21.54,0:14:24.21,Default,,0,0,0,,So what do you think of my project proposal? Dialogue: 0,0:14:24.37,0:14:27.37,Default-ja,,0,0,0,,俺 こういうの\N初めて書くんで→ Dialogue: 5,0:14:24.51,0:14:29.97,Default,,0,0,0,,I've never written one before, \Nso I'd appreciate any advice you have to offer. Dialogue: 0,0:14:27.37,0:14:30.38,Default-ja,,0,0,0,,先輩のアドバイス もらえたら\Nうれしいなって。 Dialogue: 5,0:14:30.30,0:14:34.35,Default,,0,0,0,,I also have an even bigger favor to ask of you. Dialogue: 0,0:14:30.38,0:14:34.40,Default-ja,,0,0,0,,で ここから先は さらに\N厚かましいお願いなんだけど→ Dialogue: 5,0:14:34.35,0:14:39.06,Default,,0,0,0,,I'd be overjoyed if you\N came on board the project, so if— Dialogue: 0,0:14:34.40,0:14:36.32,Default-ja,,0,0,0,,先輩が この企画に\N参加してくれたら→ Dialogue: 0,0:14:36.32,0:14:38.32,Default-ja,,0,0,0,,もっと うれしいなあって。 Dialogue: 0,0:14:38.32,0:14:40.32,Default-ja,,0,0,0,,(詩羽)ごみは ごみに。 Dialogue: 5,0:14:39.06,0:14:43.82,Default,,0,0,0,,Rubbish to rubbish. Ashes to ashes. Dust to dust. Dialogue: 5,0:14:39.98,0:14:43.82,Default,,0,0,0,,{\an8}I poured my heart and soul into that! Dialogue: 0,0:14:40.32,0:14:44.32,Default-ja,,0,0,0,,くずは くずに。\Nちりは ちりに。 Dialogue: 0,0:14:44.32,0:14:47.33,Default-ja,,0,0,0,,ねっ 倫理君。\N倫也です。 Dialogue: 5,0:14:44.65,0:14:45.94,Default,,0,0,0,,Listen, Mr. Ethical. Dialogue: 0,0:14:44.94,0:14:47.07,Sign #8,,0,0,0,,{\blur0.5\bord2\fs66\3c&HEBE5F1&\1c&HEBE5F1&\pos(764,48)}Ethical Dialogue: 1,0:14:44.94,0:14:47.07,Sign #8,,0,0,0,,{\blur0.5\fs66\c&H8E37F7&\pos(764,48)}Ethical Dialogue: 0,0:14:45.57,0:14:47.07,Sign #9,,0,0,0,,{\bord1.5\blur0.5\fs44\fscy80\pos(962.4,48)\3c&H1F1F34&\1c&H1F1F34&}Loser Dialogue: 1,0:14:45.57,0:14:47.07,Sign #9,,0,0,0,,{\blur0.5\fs44\c&HB090FF&\fscy80\pos(962.4,48)}Loser Dialogue: 5,0:14:45.94,0:14:47.07,Default,,0,0,0,,It's Tomoya. Dialogue: 2,0:14:46.07,0:14:47.07,Sign #8,,0,0,0,,{\blur0.5\fs150\fscy60\fscx200\c&HAAFDF8&\pos(768,48)}X Dialogue: 2,0:14:46.07,0:14:47.07,Sign #8,,0,0,0,,{\blur0.5\fs100\fscy60\fscx200\c&HAAFDF8&\pos(962.4,48)}X Dialogue: 3,0:14:46.44,0:14:47.07,Sign #10,,0,0,0,,{\blur0.5\3c&H120700&\c&H120700&\bord2\fs66\pos(765.6,110.4)}Tomoya Dialogue: 4,0:14:46.44,0:14:47.07,Sign #10,,0,0,0,,{\c&HD87300&\blur0.5\fs66\pos(765.6,110.4)}Tomoya Dialogue: 5,0:14:47.07,0:14:50.66,Default,,0,0,0,,This misguided passion of yours, Dialogue: 0,0:14:47.33,0:14:50.33,Default-ja,,0,0,0,,あなたの間違った方向に\N突き抜けた情熱とか→ Dialogue: 0,0:14:50.33,0:14:54.33,Default-ja,,0,0,0,,痛々しいまでに\N行き先を見失った青さとか→ Dialogue: 5,0:14:50.66,0:14:53.87,Default,,0,0,0,,this woefully ill-advised naiveté, Dialogue: 5,0:14:53.87,0:14:56.95,Default,,0,0,0,,and even your wildly misplaced tenacity\N aren't without their charms. Dialogue: 0,0:14:54.33,0:14:57.34,Default-ja,,0,0,0,,勘違いも甚だしい頑張りは\N嫌いじゃない。 Dialogue: 5,0:14:56.95,0:15:02.46,Default,,0,0,0,,Aren't those all slightly different \Nways of saying the exact same thing? Dialogue: 0,0:14:57.34,0:15:00.34,Default-ja,,0,0,0,,それ…\N色々と 言い方 変えてるだけで→ Dialogue: 0,0:15:00.34,0:15:03.34,Default-ja,,0,0,0,,全部 同じ意味ですよね? Dialogue: 5,0:15:03.09,0:15:07.30,Default,,0,0,0,,But I can offer no counsel \Nto something I find undeserving. Dialogue: 0,0:15:03.34,0:15:07.35,Default-ja,,0,0,0,,でも 評価に値しないものに\N助言を与えることはできないわね。 Dialogue: 5,0:15:07.30,0:15:08.47,Default,,0,0,0,,It's that bad? Dialogue: 0,0:15:07.35,0:15:09.35,Default-ja,,0,0,0,,そんなに 駄目? Dialogue: 5,0:15:09.05,0:15:12.39,Default,,0,0,0,,As a project proposal I'd give it a score of zero. Dialogue: 0,0:15:09.35,0:15:11.35,Default-ja,,0,0,0,,取りあえず 企画としては 0点ね。 Dialogue: 5,0:15:12.39,0:15:15.93,Default,,0,0,0,,All I see is a confused mess\N of elements I've seen elsewhere. Dialogue: 0,0:15:13.35,0:15:15.35,Default-ja,,0,0,0,,どこかで見たパーツの\N寄せ集めにしか見えないし。 Dialogue: 0,0:15:15.35,0:15:17.36,Default-ja,,0,0,0,,うっ。\Nストーリーの どこを取っても→ Dialogue: 5,0:15:15.93,0:15:19.39,Default,,0,0,0,,You could easily tell where you\N found the idea for any part of this story. Dialogue: 0,0:15:17.36,0:15:19.36,Default-ja,,0,0,0,,簡単に元ネタが割れるし。 Dialogue: 0,0:15:19.36,0:15:21.36,Default-ja,,0,0,0,,あっ。\Nさらに 悪いことに→ Dialogue: 5,0:15:19.39,0:15:24.65,Default,,0,0,0,,And what's worse, it's so bad that it doesn't even compare to the works you've ripped it from. Dialogue: 0,0:15:21.36,0:15:24.03,Default-ja,,0,0,0,,全てが 劣化コピーにすら\Nなっていない 質の低さ。 Dialogue: 5,0:15:25.27,0:15:28.78,Default,,0,0,0,,The more of this I read,\N the more I can do nothing but sigh. Dialogue: 0,0:15:25.70,0:15:28.37,Default-ja,,0,0,0,,もう 読めば読むほど\Nため息しか出てこないわね。 Dialogue: 0,0:15:28.37,0:15:30.37,Default-ja,,0,0,0,,そこまで ひどい? Dialogue: 5,0:15:28.78,0:15:30.49,Default,,0,0,0,,It's that terrible? Dialogue: 0,0:15:30.37,0:15:33.37,Default-ja,,0,0,0,,それに 私 今は忙しいし。 Dialogue: 5,0:15:30.82,0:15:32.99,Default,,0,0,0,,Anyway, I'm busy at the moment. Dialogue: 0,0:15:33.37,0:15:36.31,Default-ja,,0,0,0,,あなたの\N思い付きの創作ごっこになんか→ Dialogue: 5,0:15:33.78,0:15:37.37,Default,,0,0,0,,I don't have time to join you with your whimsical "production house" games. Dialogue: 0,0:15:36.31,0:15:38.31,Default-ja,,0,0,0,,付き合ってられない。 Dialogue: 5,0:15:37.70,0:15:39.37,Default,,0,0,0,,This isn't just a whim! Dialogue: 0,0:15:38.31,0:15:40.31,Default-ja,,0,0,0,,思い付きなんかじゃない! Dialogue: 0,0:15:40.31,0:15:43.32,Default-ja,,0,0,0,,ずっと 作りたかったんだ。 Dialogue: 5,0:15:41.08,0:15:43.79,Default,,0,0,0,,I've always wanted to make a game. Dialogue: 0,0:15:43.32,0:15:46.32,Default-ja,,0,0,0,,俺の 憧れのクリエーターたちに→ Dialogue: 5,0:15:43.79,0:15:48.71,Default,,0,0,0,,I've always wanted to get closer to the \Ncreators I've admired, even if just a little. Dialogue: 0,0:15:46.32,0:15:49.32,Default-ja,,0,0,0,,ほんの少しでも\N近づきたいと思ってたんだよ。 Dialogue: 5,0:15:48.71,0:15:52.47,Default,,0,0,0,,Utaha-senpai, remember what you once told me? Dialogue: 0,0:15:49.32,0:15:52.32,Default-ja,,0,0,0,,詩羽先輩\N前に言ってくれましたよね。 Dialogue: 0,0:15:52.32,0:15:55.33,Default-ja,,0,0,0,,俺には クリエーターの才能が\Nあるかもしれないし→ Dialogue: 5,0:15:52.47,0:15:56.22,Default,,0,0,0,,That I may or may not have\N what it takes to be a game creator! Dialogue: 0,0:15:55.33,0:15:57.33,Default-ja,,0,0,0,,ないかもしれないって。 Dialogue: 5,0:15:58.85,0:16:01.39,Default,,0,0,0,,I said that, did I? Dialogue: 0,0:15:59.33,0:16:01.33,Default-ja,,0,0,0,,そんなこと 言ったかしら。 Dialogue: 0,0:16:01.33,0:16:05.34,Default-ja,,0,0,0,,というか それって 巧妙な\N社交辞令で ごまかしてない? Dialogue: 5,0:16:01.39,0:16:05.23,Default,,0,0,0,,You know, that sounds like something\N I'd just say in an attempt to be polite. Dialogue: 5,0:16:05.23,0:16:10.24,Default,,0,0,0,,To me, those words were the one ray of hope\N for someone damned to live in this cruel world! Dialogue: 0,0:16:05.34,0:16:07.34,Default-ja,,0,0,0,,俺にとっては その言葉が→ Dialogue: 0,0:16:07.34,0:16:09.34,Default-ja,,0,0,0,,たった1本の\Nクモの糸だったんだよ。 Dialogue: 0,0:16:09.34,0:16:11.34,Default-ja,,0,0,0,,お釈迦様。 Dialogue: 5,0:16:11.20,0:16:15.32,Default,,0,0,0,,The smartest student in the history of\N Toyogasaki Academy, Kasumigaoka Utaha, Dialogue: 0,0:16:11.34,0:16:15.35,Default-ja,,0,0,0,,豊ヶ崎学園 始まって以来の秀才\N霞ヶ丘 詩羽。 Dialogue: 5,0:16:15.32,0:16:16.62,Default,,0,0,0,,is in fact... Dialogue: 0,0:16:15.35,0:16:19.35,Default-ja,,0,0,0,,その正体は\Nシリーズ 累計50万部突破。 Dialogue: 5,0:16:16.95,0:16:20.79,Default,,0,0,0,,writer of a series with over 500,000 copies sold, {\i1}Metronome in Love{\i0}. Dialogue: 0,0:16:19.35,0:16:23.36,Default-ja,,0,0,0,,『恋するメトロノーム』 原作者。\N超人気 女子高生 ラノベ作家。 Dialogue: 5,0:16:20.79,0:16:22.87,Default,,0,0,0,,Super-popular high-school author, Dialogue: 5,0:16:22.87,0:16:24.88,Default,,0,0,0,,Kasumi Utako! Dialogue: 0,0:16:23.36,0:16:25.36,Default-ja,,0,0,0,,霞 詩子! Dialogue: 0,0:16:25.36,0:16:28.36,Default-ja,,0,0,0,,そのことを知っている\Nあなただからこそ→ Dialogue: 5,0:16:25.46,0:16:31.88,Default,,0,0,0,,And because you know that, you of all people should understand how busy I am. Dialogue: 0,0:16:28.36,0:16:32.36,Default-ja,,0,0,0,,私が 本当に忙しいのは\N分かっているでしょ? Dialogue: 5,0:16:31.88,0:16:34.47,Default,,0,0,0,,I heard that you're starting on a new series. Dialogue: 0,0:16:32.36,0:16:34.38,Default-ja,,0,0,0,,新シリーズ 決まったそうですね。 Dialogue: 0,0:16:34.38,0:16:36.30,Default-ja,,0,0,0,,おめでとうございます! Dialogue: 5,0:16:34.47,0:16:36.05,Default,,0,0,0,,Congratulations! Dialogue: 5,0:16:36.05,0:16:38.35,Default,,0,0,0,,Thank you. Now goodbye. Dialogue: 0,0:16:36.30,0:16:38.30,Default-ja,,0,0,0,,ありがとう。 それじゃ。 Dialogue: 0,0:16:38.30,0:16:40.31,Default-ja,,0,0,0,,それでも! Dialogue: 5,0:16:38.35,0:16:39.39,Default,,0,0,0,,But still, Dialogue: 5,0:16:39.77,0:16:41.18,Default,,0,0,0,,give me one more chance! Dialogue: 0,0:16:40.31,0:16:42.31,Default-ja,,0,0,0,,もう一度 もう一度だけ→ Dialogue: 5,0:16:41.18,0:16:43.89,Default,,0,0,0,,Please, just listen to what I have to say once more! Dialogue: 0,0:16:42.31,0:16:44.31,Default-ja,,0,0,0,,話を聞いてください! Dialogue: 0,0:16:44.31,0:16:48.31,Default-ja,,0,0,0,,今日の放課後\N視聴覚室で待ってます! Dialogue: 5,0:16:44.44,0:16:47.73,Default,,0,0,0,,I'll be waiting in the AV room after school. Dialogue: 0,0:16:57.32,0:17:01.32,Default-ja,,0,0,0,,どうして 今なのよ。 倫也君。 Dialogue: 5,0:16:57.57,0:17:00.49,Default,,0,0,0,,Why now, Tomoya-kun? Dialogue: 0,0:17:05.33,0:17:07.33,Default-ja,,0,0,0,,できた。 Dialogue: 5,0:17:05.96,0:17:07.38,Default,,0,0,0,,That's it. Dialogue: 0,0:17:07.33,0:17:09.33,Default-ja,,0,0,0,,できたぞ! Dialogue: 5,0:17:07.38,0:17:09.29,Default,,0,0,0,,It's done! Dialogue: 0,0:17:11.34,0:17:14.34,Default-ja,,0,0,0,,待ってろよ 英梨々。\N詩羽先輩! Dialogue: 5,0:17:11.38,0:17:14.38,Default,,0,0,18,,Just you wait, Eriri, Utaha-senpai! Dialogue: 0,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1\blur1}m 800.2 43.46 b 800.16 43.81 800.07 44.05 799.94 44.18 799.81 44.32 799.53 44.45 799.12 44.59 l 798.94 44.16 798.93 43.85 b 798.93 43.54 799.12 43.39 799.5 43.38 799.71 43.37 799.85 43.4 799.93 43.46 m 790.86 36.9 b 790.85 36.34 790.53 36.07 789.91 36.08 788.95 36.1 787.8 37.29 786.46 39.64 785.21 41.86 784.6 43.53 784.63 44.65 784.64 44.94 784.69 45.17 784.79 45.36 784.89 45.54 785.08 45.63 785.37 45.62 786.3 45.6 787.21 44.91 788.11 43.56 788.63 42.75 789.16 41.65 789.69 40.26 l 790.42 38.59 b 790.72 37.85 790.87 37.28 790.86 36.9 m 797.61 42.08 b 797.62 42.84 797.25 43.71 796.49 44.66 795.73 45.61 794.97 46.1 794.22 46.11 792.97 46.14 792.02 45.44 791.38 44.02 791.18 43.53 790.87 42.27 790.44 40.25 789.46 42.33 788.82 43.61 788.53 44.08 787.52 45.63 786.41 46.41 785.2 46.44 784.75 46.45 784.42 46.3 784.21 45.99 784.01 45.69 783.9 45.28 783.89 44.79 783.87 44.13 783.97 43.43 784.18 42.69 784.38 41.95 784.73 41.12 785.2 40.2 786.12 38.4 787.1 37.1 788.14 36.31 788.44 36.08 788.84 35.91 789.35 35.81 l 790.69 35.68 b 790.96 35.67 791.18 35.49 791.35 35.14 791.41 34.99 791.46 34.7 791.5 34.27 791.48 33.28 791.62 32.25 791.93 31.19 l 792.56 29.32 b 792.8 29.64 792.92 30.02 792.93 30.47 792.94 30.96 792.86 31.51 792.7 32.11 l 792.28 33.87 b 792.07 35.12 791.92 36.39 791.82 37.68 791.72 38.97 791.68 40.31 791.72 41.68 791.74 42.61 791.91 43.4 792.23 44.05 792.66 44.93 793.29 45.37 794.1 45.35 794.66 45.34 795.32 44.99 796.07 44.3 796.68 43.71 797.13 43.09 797.42 42.44 l 797.49 42.27 m 777.98 38.75 b 777.96 38.03 777.85 37.38 777.65 36.81 777.35 35.97 776.94 35.55 776.39 35.56 775.35 35.59 774.29 36.86 773.21 39.38 772.27 41.63 771.82 43.39 771.84 44.65 771.85 44.94 771.87 45.18 771.91 45.37 771.95 45.56 772.01 45.76 772.11 45.97 772.35 46.46 772.71 46.7 773.19 46.69 773.97 46.67 774.79 46.06 775.64 44.85 776.5 43.65 776.91 42.64 776.89 41.82 l 777.09 41.99 777.62 40.8 b 777.87 40.15 777.99 39.47 777.98 38.75 m 784.23 42.55 b 784 43.5 783.51 44.34 782.78 45.08 781.96 45.88 781.09 46.29 780.16 46.31 779.16 46.33 778.45 45.96 778.05 45.18 777.87 44.8 777.67 43.98 777.47 42.7 777.39 42.8 777.2 43.1 776.89 43.61 776.58 44.12 776.34 44.53 776.17 44.82 775.2 46.52 774.15 47.38 773.01 47.41 772.36 47.42 771.87 47.07 771.55 46.34 771.31 45.8 771.18 45.15 771.17 44.4 771.13 42.71 771.6 40.9 772.58 38.99 773.64 36.95 774.91 35.6 776.38 34.94 777.17 35.21 777.76 35.79 778.15 36.68 778.48 37.41 778.66 38.23 778.68 39.14 778.69 39.67 778.62 40.4 778.47 41.33 778.31 42.26 778.24 42.94 778.25 43.35 778.26 43.93 778.39 44.46 778.64 44.93 778.96 45.51 779.39 45.8 779.94 45.79 780.58 45.77 781.52 45.17 782.78 43.97 m 770.19 40.02 b 770.22 41.49 769.94 42.88 769.35 44.19 768.62 45.81 767.57 46.65 766.21 46.68 765.35 46.69 764.69 46.29 764.24 45.48 763.89 44.83 763.7 44.03 763.68 43.09 763.65 41.77 763.91 40.57 764.44 39.51 765.12 38.18 766.06 37.51 767.28 37.48 l 767.66 37.47 766.9 37.9 b 766.32 38.22 765.91 38.51 765.67 38.79 765.33 39.2 765.03 39.86 764.76 40.78 764.64 41.26 764.55 41.68 764.5 42.04 764.44 42.41 764.42 42.76 764.43 43.11 764.45 44.09 764.61 44.81 764.92 45.26 765.23 45.72 765.63 45.94 766.12 45.93 767.23 45.91 768.15 45.16 768.91 43.69 769.52 42.45 769.81 41.22 769.78 40.01 769.76 38.97 769.58 38.19 769.25 37.67 768.85 37.03 768.16 36.72 767.16 36.74 767.35 36.5 767.62 36.37 767.97 36.36 768.63 36.35 769.18 36.8 769.63 37.74 769.99 38.5 770.17 39.26 770.19 40.02 m 762.92 38.66 l 761.65 38.62 b 761.22 38.63 760.82 38.74 760.46 38.96 760.2 39.12 759.9 39.4 759.54 39.8 759.13 40.27 758.82 40.79 758.6 41.35 758.38 41.9 758.28 42.54 758.3 43.24 l 758.17 47.31 b 757.83 47.24 757.59 46.99 757.43 46.56 757.37 46.34 757.31 46.1 757.27 45.85 757.24 45.61 757.21 45.3 757.21 44.93 l 757.21 44.04 757.22 43.36 b 757.21 43.09 757.02 42.22 756.66 40.75 l 755.92 37.93 755.93 37.4 b 755.98 37.58 756.13 37.78 756.38 38.02 756.62 38.25 756.8 38.5 756.9 38.77 l 757.29 40.06 757.68 41.52 b 758.39 40.33 759.23 39.29 760.2 38.39 760.97 37.71 761.61 37.37 762.12 37.3Dialogue: 0,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\blur1\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1}m 862.49 148.26 b 862.46 148.61 862.38 148.86 862.25 148.99 862.12 149.13 861.85 149.27 861.44 149.41 l 861.25 148.99 861.24 148.67 b 861.23 148.37 861.41 148.21 861.79 148.19 862 148.19 862.15 148.21 862.23 148.27 m 858.99 149.64 b 859 149.9 858.94 150.18 858.8 150.48 858.66 150.74 858.45 150.88 858.2 150.89 857.96 150.9 857.75 150.83 857.56 150.68 857.43 150.54 857.3 150.24 857.17 149.77 857.03 149.3 856.91 148.68 856.81 147.91 856.7 147.13 856.63 146.35 856.6 145.54 856.56 144.58 856.5 143.77 856.42 143.1 856.31 142.4 856.21 141.69 856.12 140.97 856.1 140.65 856.09 140.37 856.08 140.13 856.07 139.89 856.09 139.52 856.14 139.04 856.2 138.56 856.33 138.03 856.54 137.46 856.62 137.58 856.69 137.8 856.74 138.1 l 856.85 138.91 856.81 139.85 856.83 140.17 b 856.83 140.3 856.84 140.47 856.85 140.7 856.86 140.97 856.92 141.52 857.02 142.34 857.12 143.16 857.27 144.24 857.47 145.58 857.87 148.25 858.12 149.62 858.22 149.72 l 858.9 149.33 858.98 149.42 m 855.14 149.8 b 855.15 150.06 855.09 150.34 854.96 150.64 854.81 150.91 854.61 151.05 854.35 151.06 854.11 151.07 853.9 151 853.72 150.84 853.58 150.71 853.45 150.4 853.32 149.93 853.19 149.47 853.07 148.85 852.96 148.07 852.86 147.3 852.79 146.51 852.76 145.71 852.71 144.75 852.66 143.93 852.58 143.26 852.47 142.56 852.37 141.85 852.27 141.13 852.26 140.81 852.25 140.53 852.24 140.29 852.23 140.05 852.25 139.69 852.3 139.2 852.35 138.72 852.48 138.19 852.7 137.62 852.78 137.75 852.84 137.96 852.9 138.26 l 853 139.08 852.97 140.02 852.98 140.33 b 852.99 140.46 853 140.64 853.01 140.86 853.02 141.13 853.07 141.68 853.17 142.5 853.27 143.32 853.42 144.41 853.62 145.75 854.02 148.41 854.27 149.79 854.38 149.88 l 855.05 149.49 855.13 149.58 m 850.91 138.06 l 850.75 138.79 b 850.54 138.75 850.36 138.69 850.21 138.61 850.06 138.53 849.97 138.42 849.93 138.27 849.92 138.15 849.95 138.02 850.01 137.91 l 850.15 137.74 b 850.26 137.73 850.38 137.78 850.51 137.89 m 850.81 150.46 b 850.82 150.72 850.77 150.95 850.67 151.17 850.56 151.38 850.37 151.49 850.11 151.5 849.91 151.51 849.76 151.41 849.66 151.21 849.56 151.01 849.5 150.78 849.49 150.52 l 849.52 150.06 849.55 149.72 849.37 147.67 849.18 145.58 b 849.15 144.66 849.16 143.89 849.22 143.29 849.28 142.69 849.52 142.22 849.94 141.9 l 849.99 142.38 b 850 142.64 850.02 142.83 850.06 142.95 l 850.04 144.35 849.93 146.68 b 849.93 146.79 849.95 146.98 849.98 147.24 850 147.51 850.06 147.94 850.15 148.55 850.24 149.15 850.33 149.54 850.42 149.71 l 850.63 150.11 m 847.55 148.44 l 847.57 148.94 847.59 149.38 847.61 149.81 846.82 149.84 b 846.79 149.15 846.74 148.52 846.67 147.95 846.61 147.38 846.52 146.75 846.41 146.06 846.09 144.15 845.48 143.22 844.59 143.26 843.57 143.3 842.75 144.55 842.13 146.99 l 841.04 151.88 b 840.62 151.58 840.3 151.05 840.08 150.3 839.91 149.54 839.8 148.67 839.76 147.69 l 839.72 146.85 839.69 146.07 b 839.66 145.43 839.57 144.57 839.41 143.48 l 839.13 140.85 b 839.09 139.96 839.11 139.23 839.19 138.66 839.27 138.08 839.49 137.49 839.85 136.9 l 839.98 137.59 839.91 138.24 839.94 138.89 840.08 142.32 b 840.1 142.86 840.14 143.44 840.18 144.06 840.22 144.69 840.27 145.36 840.34 146.08 840.36 146.56 840.41 147.02 840.5 147.46 840.6 147.91 840.74 148.48 840.93 149.17 l 842.08 145.36 b 842.77 143.66 843.61 142.79 844.59 142.75 845.61 142.71 846.4 143.43 846.94 144.91 847.29 145.94 847.49 147.11 847.55 148.44 m 827.92 143.56 b 827.91 143.29 827.85 143.07 827.73 142.92 827.61 142.76 827.43 142.69 827.17 142.7 826.53 142.72 825.97 143.07 825.48 143.74 825.42 143.82 825.08 144.43 824.48 145.57 l 824.04 146.55 b 823.89 146.99 823.83 147.34 823.83 147.61 l 823.92 148.07 b 824.92 147.89 825.85 147.34 826.7 146.41 827.55 145.48 827.95 144.53 827.92 143.56 m 832.14 147.59 b 831.61 148.83 830.64 149.92 829.23 150.89 827.82 151.85 826.43 152.35 825.06 152.4 823.84 152.44 823.1 152.14 822.84 151.49 l 822.38 149.37 b 822.33 149.21 822.15 149.01 821.86 148.76 821.56 148.52 821.36 148.27 821.25 148.01 821.34 147.79 821.53 147.57 821.81 147.35 l 822.58 1Dialogue: 0,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1\blur1}m 988.72 199.74 b 988.68 200.09 988.6 200.34 988.47 200.47 988.33 200.6 988.06 200.74 987.65 200.88 l 987.47 200.45 987.46 200.14 b 987.45 199.83 987.64 199.68 988.02 199.66 988.23 199.66 988.38 199.69 988.46 199.75 m 982.28 193.75 b 982.27 193.48 982.21 193.27 982.09 193.11 981.97 192.95 981.79 192.88 981.53 192.89 980.89 192.9 980.33 193.25 979.83 193.92 979.77 194 979.44 194.61 978.83 195.75 l 978.38 196.72 b 978.23 197.16 978.16 197.51 978.17 197.78 l 978.25 198.24 b 979.25 198.06 980.18 197.52 981.04 196.6 981.89 195.68 982.31 194.73 982.28 193.75 m 986.47 197.81 b 985.93 199.04 984.96 200.14 983.54 201.09 982.13 202.04 980.73 202.54 979.36 202.58 978.14 202.61 977.41 202.3 977.15 201.65 l 976.7 199.53 b 976.65 199.37 976.48 199.17 976.18 198.92 975.89 198.67 975.69 198.42 975.58 198.17 975.67 197.94 975.86 197.72 976.14 197.51 l 976.92 197 976.74 197.39 976.54 197.88 b 976.65 198.1 976.8 198.29 976.96 198.44 977.69 196.58 978.21 195.36 978.51 194.77 979.4 193.2 980.35 192.39 981.37 192.36 981.81 192.35 982.15 192.43 982.41 192.6 982.67 192.77 982.81 193.05 982.82 193.45 982.83 193.72 982.8 193.96 982.75 194.17 982.69 194.38 982.57 194.71 982.39 195.17 982.1 195.8 981.85 196.29 981.62 196.63 981.31 197.1 980.95 197.51 980.55 197.86 l 978.65 198.9 b 977.83 199.37 977.43 199.85 977.45 200.35 977.46 200.77 977.69 201.13 978.15 201.46 978.38 201.61 978.6 201.73 978.81 201.8 979.02 201.87 979.25 201.91 979.51 201.9 980.48 201.87 981.72 201.35 983.21 200.33 983.77 199.95 984.86 199.11 986.47 197.81 m 974.83 194.49 l 973.55 194.46 b 973.12 194.47 972.72 194.59 972.36 194.8 972.11 194.97 971.81 195.25 971.45 195.65 971.05 196.13 970.74 196.64 970.52 197.2 970.31 197.76 970.21 198.4 970.23 199.1 l 970.13 203.17 b 969.79 203.1 969.54 202.85 969.39 202.43 969.32 202.2 969.26 201.97 969.22 201.72 969.18 201.47 969.16 201.16 969.15 200.79 l 969.15 199.9 969.15 199.23 b 969.14 198.96 968.95 198.09 968.57 196.62 l 967.82 193.8 967.83 193.28 b 967.88 193.45 968.03 193.65 968.28 193.89 968.53 194.12 968.7 194.37 968.8 194.64 l 969.2 195.93 969.6 197.38 b 970.3 196.19 971.14 195.14 972.11 194.23 972.87 193.56 973.51 193.21 974.02 193.2 974.13 193.19 974.29 193.37 974.49 193.73 974.69 194.05 974.81 194.3 974.83 194.49 m 967.06 196.24 b 967.12 197.71 966.86 199.1 966.29 200.42 965.59 202.06 964.56 202.91 963.2 202.96 962.34 203 961.67 202.61 961.21 201.8 960.85 201.16 960.65 200.36 960.61 199.42 960.55 198.1 960.79 196.9 961.3 195.83 961.96 194.49 962.89 193.8 964.1 193.75 l 964.49 193.73 963.74 194.17 b 963.16 194.5 962.75 194.81 962.52 195.09 962.19 195.5 961.89 196.17 961.64 197.09 961.53 197.58 961.46 198 961.41 198.36 961.36 198.72 961.34 199.08 961.35 199.43 961.39 200.41 961.57 201.12 961.88 201.57 962.2 202.03 962.6 202.24 963.1 202.22 964.2 202.18 965.12 201.41 965.84 199.93 966.43 198.68 966.7 197.45 966.65 196.23 966.61 195.2 966.42 194.42 966.08 193.91 965.67 193.27 964.97 192.97 963.98 193.01 964.16 192.76 964.43 192.63 964.78 192.62 965.43 192.59 966 193.04 966.47 193.96 966.83 194.72 967.03 195.48 967.06 196.24 m 960.19 189.82 b 960.2 190.06 960.19 190.26 960.16 190.41 960.14 190.57 960.08 190.72 959.99 190.86 959.96 190.16 959.69 189.35 959.17 188.42 958.6 187.4 957.98 186.91 957.31 186.94 955.92 186.99 954.77 188.34 953.87 190.99 953.5 192.11 953.23 193.13 953.05 194.06 952.88 194.99 952.82 195.88 952.85 196.75 952.88 197.45 952.98 198.17 953.15 198.92 l 955.6 198.32 b 956.6 198.1 957.43 197.98 958.09 197.95 958.37 197.94 958.57 197.95 958.66 197.98 958.76 198.01 959 198.18 959.38 198.5 958.66 198.53 958.06 198.59 957.56 198.67 957.07 198.76 956.45 198.88 955.7 199.04 953.99 199.38 953.15 199.99 953.18 200.87 953.21 201.42 953.41 202.11 953.79 202.94 954.64 204.82 955.07 205.9 955.08 206.19 l 955.04 206.58 954.97 207.01 b 954.38 206.8 953.81 205.8 953.26 204.02 952.56 201.75 952.16 200.53 952.06 200.36 l 951.82 200.29 951.57 200.23 950.78 200.34 949.38 200.7 b 949.55 200.23 950.02 199.91 950.77 199.72 951.52 199.54 951.97 199.27 952.1Dialogue: 0,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1\blur1}m 1250.56 247.89 b 1250.53 248.24 1250.45 248.49 1250.32 248.62 1250.18 248.75 1249.91 248.89 1249.5 249.04 l 1249.32 248.61 1249.31 248.3 b 1249.29 247.99 1249.48 247.83 1249.86 247.82 1250.07 247.81 1250.22 247.84 1250.3 247.9 m 1247.09 248.03 b 1247.06 248.38 1246.97 248.63 1246.84 248.76 1246.71 248.89 1246.44 249.03 1246.03 249.18 l 1245.85 248.75 1245.83 248.44 b 1245.82 248.14 1246 247.98 1246.39 247.96 1246.6 247.95 1246.74 247.98 1246.82 248.04 m 1243.63 248.18 b 1243.6 248.54 1243.52 248.78 1243.39 248.91 1243.26 249.05 1242.99 249.19 1242.58 249.33 l 1242.39 248.91 1242.38 248.6 b 1242.37 248.29 1242.55 248.13 1242.93 248.12 1243.14 248.11 1243.29 248.13 1243.37 248.19 m 1241.25 249.23 b 1241.12 249.63 1240.83 249.96 1240.38 250.21 1239.93 250.47 1239.46 250.61 1238.96 250.63 1238.02 250.67 1237.28 250.01 1236.73 248.64 1236.42 247.8 1236.13 246.41 1235.84 244.46 1235.55 242.51 1235.27 241.29 1235.01 240.79 1234.08 241.44 1233.32 242.59 1232.72 244.23 l 1231.59 248.49 b 1231.23 249.97 1230.81 250.85 1230.35 251.15 1230.15 250.66 1229.99 250.1 1229.85 249.46 l 1229.75 247.4 1229.69 246.05 1229.63 244.76 b 1229.59 243.74 1229.64 242.97 1229.81 242.46 1229.97 241.94 1230.24 241.52 1230.63 241.18 l 1230.66 241.52 b 1230.67 241.64 1230.67 241.8 1230.66 241.98 1230.66 242.17 1230.63 242.36 1230.6 242.55 1230.46 243.47 1230.39 244.04 1230.4 244.27 l 1230.54 246.23 b 1230.57 246.4 1230.6 246.64 1230.66 246.93 1230.71 247.23 1230.8 247.6 1230.94 248.04 1231.51 246.12 1232.02 244.65 1232.49 243.62 1233.43 241.46 1234.33 240.36 1235.17 240.33 1235.85 240.29 1236.29 241.11 1236.51 242.76 l 1237.08 247.42 b 1237.48 249.09 1238.26 249.89 1239.43 249.84 1239.71 249.82 1240.01 249.74 1240.33 249.58 l 1241.2 249.11 m 1225.55 242.83 b 1225.54 242.56 1225.47 242.34 1225.35 242.19 1225.24 242.03 1225.05 241.96 1224.79 241.97 1224.15 242 1223.59 242.36 1223.11 243.04 1223.05 243.12 1222.73 243.73 1222.14 244.88 l 1221.7 245.86 b 1221.56 246.3 1221.5 246.66 1221.51 246.93 l 1221.6 247.38 b 1222.6 247.19 1223.52 246.63 1224.36 245.69 1225.2 244.76 1225.6 243.8 1225.55 242.83 m 1229.82 246.81 b 1229.3 248.06 1228.34 249.16 1226.94 250.14 1225.54 251.12 1224.16 251.64 1222.78 251.7 1221.57 251.75 1220.83 251.46 1220.56 250.82 l 1220.08 248.7 b 1220.02 248.54 1219.84 248.34 1219.54 248.1 1219.25 247.86 1219.04 247.61 1218.93 247.36 1219.02 247.13 1219.2 246.9 1219.48 246.68 l 1220.25 246.17 1220.08 246.56 1219.88 247.05 b 1220 247.27 1220.15 247.45 1220.32 247.61 1221.01 245.73 1221.51 244.5 1221.8 243.91 1222.66 242.32 1223.6 241.5 1224.62 241.45 1225.06 241.43 1225.4 241.51 1225.67 241.67 1225.93 241.83 1226.07 242.12 1226.09 242.52 1226.1 242.79 1226.08 243.03 1226.03 243.24 1225.97 243.45 1225.86 243.78 1225.69 244.24 1225.41 244.88 1225.16 245.37 1224.94 245.72 1224.64 246.19 1224.29 246.61 1223.89 246.96 l 1222.02 248.03 b 1221.21 248.52 1220.81 249.01 1220.83 249.51 1220.85 249.92 1221.09 250.29 1221.56 250.6 1221.79 250.75 1222.01 250.86 1222.22 250.93 1222.43 251 1222.67 251.03 1222.92 251.02 1223.9 250.98 1225.12 250.43 1226.59 249.39 1227.15 248.99 1228.23 248.14 1229.82 246.81 m 1218.07 248.89 l 1218.09 249.39 1218.11 249.82 1218.13 250.25 1217.34 250.29 b 1217.3 249.6 1217.26 248.97 1217.19 248.4 1217.12 247.82 1217.04 247.2 1216.92 246.51 1216.6 244.6 1215.99 243.67 1215.09 243.71 1214.07 243.76 1213.25 245.01 1212.64 247.45 l 1211.57 252.35 b 1211.15 252.05 1210.83 251.52 1210.6 250.77 1210.43 250.01 1210.32 249.14 1210.27 248.16 l 1210.23 247.32 1210.2 246.54 b 1210.17 245.9 1210.07 245.04 1209.91 243.95 l 1209.63 241.32 b 1209.58 240.43 1209.6 239.7 1209.68 239.13 1209.76 238.55 1209.98 237.96 1210.33 237.36 l 1210.46 238.06 1210.39 238.71 1210.42 239.35 1210.58 242.78 b 1210.6 243.33 1210.64 243.91 1210.68 244.53 1210.73 245.16 1210.78 245.83 1210.85 246.54 1210.87 247.02 1210.93 247.48 1211.02 247.93 1211.11 248.37 1211.26 248.94 1211.45 249.64 l 1212.58 245.82 b 1213.28 244.12 1214.11 243.25 1215.09 243.21 1216.11 243.16 1216.9 243Dialogue: 0,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1\blur1}m 1081.31 306.71 b 1081.28 307.06 1081.2 307.3 1081.07 307.44 1080.94 307.57 1080.67 307.71 1080.26 307.86 l 1080.07 307.43 1080.06 307.12 b 1080.04 306.82 1080.23 306.66 1080.61 306.64 1080.82 306.63 1080.96 306.66 1081.05 306.72 m 1074.78 300.81 b 1074.77 300.54 1074.7 300.33 1074.58 300.17 1074.46 300.02 1074.28 299.95 1074.02 299.96 1073.38 299.98 1072.82 300.34 1072.34 301.01 1072.28 301.1 1071.95 301.71 1071.36 302.86 l 1070.92 303.84 b 1070.78 304.28 1070.71 304.63 1070.73 304.9 l 1070.82 305.36 b 1071.82 305.17 1072.74 304.61 1073.58 303.68 1074.42 302.74 1074.82 301.79 1074.78 300.81 m 1079.03 304.81 b 1078.51 306.05 1077.55 307.16 1076.15 308.13 1074.75 309.1 1073.36 309.62 1071.99 309.68 1070.77 309.73 1070.03 309.43 1069.76 308.79 l 1069.29 306.67 b 1069.23 306.51 1069.06 306.31 1068.76 306.07 1068.46 305.83 1068.26 305.58 1068.15 305.33 1068.24 305.1 1068.42 304.87 1068.7 304.65 l 1069.47 304.14 1069.29 304.53 1069.1 305.02 b 1069.22 305.24 1069.36 305.43 1069.53 305.58 1070.23 303.71 1070.73 302.48 1071.03 301.89 1071.89 300.3 1072.83 299.48 1073.85 299.44 1074.29 299.42 1074.63 299.49 1074.9 299.66 1075.16 299.82 1075.3 300.1 1075.32 300.5 1075.33 300.77 1075.31 301.02 1075.25 301.23 1075.2 301.44 1075.08 301.77 1074.91 302.22 1074.63 302.86 1074.38 303.35 1074.16 303.7 1073.86 304.18 1073.51 304.59 1073.11 304.94 l 1071.23 306.01 b 1070.42 306.49 1070.02 306.98 1070.04 307.48 1070.06 307.89 1070.3 308.26 1070.76 308.58 1071 308.73 1071.22 308.84 1071.43 308.91 1071.64 308.98 1071.87 309.01 1072.13 309 1073.1 308.96 1074.33 308.42 1075.81 307.38 1076.37 306.98 1077.44 306.13 1079.03 304.81 m 1067.99 307.83 b 1067.76 308.11 1067.49 308.34 1067.19 308.51 1066.88 308.69 1066.58 308.78 1066.28 308.79 1065.27 308.84 1064.48 307.88 1063.92 305.92 l 1062.94 301.51 b 1062.26 302.1 1061.68 303.32 1061.22 305.17 1060.75 307.01 1060.4 308.02 1060.15 308.19 1059.8 307.93 1059.53 307.48 1059.32 306.83 1059.24 306.52 1059.18 306.19 1059.14 305.86 1059.09 305.52 1059.06 305.12 1059.04 304.64 l 1059 303.94 1059 303.29 b 1058.99 303 1058.98 302.71 1058.96 302.4 1058.91 302.22 1058.86 302.04 1058.82 301.87 1058.78 301.7 1058.68 301.47 1058.53 301.17 1058.2 301.75 1057.86 302.79 1057.51 304.29 l 1056.59 308.05 b 1056.27 309.3 1055.95 310.06 1055.63 310.33 1055.37 309.9 1055.19 309.44 1055.08 308.93 1054.97 308.42 1054.9 307.89 1054.88 307.33 l 1054.86 305.27 1054.88 301.76 b 1054.83 300.8 1054.83 300.24 1054.85 300.08 1054.92 299.39 1055.13 298.88 1055.48 298.56 1055.56 298.86 1055.63 299.22 1055.7 299.62 1055.76 300.03 1055.8 300.41 1055.82 300.78 1055.83 301.07 1055.84 301.35 1055.85 301.62 1055.83 302.09 1055.81 302.45 1055.81 302.71 l 1055.73 305.93 1055.86 307.25 b 1056.54 304.91 1057.11 303.12 1057.57 301.86 1058.03 300.61 1058.46 299.98 1058.86 299.96 1059.13 299.95 1059.42 300.78 1059.73 302.47 l 1060.18 305.62 1061.36 302.88 b 1062.02 301.46 1062.54 300.74 1062.93 300.72 1063.42 300.7 1063.96 301.95 1064.54 304.48 1065.12 307.01 1065.77 308.26 1066.49 308.23 1066.56 308.23 1066.64 308.22 1066.73 308.21 1066.83 308.2 1066.99 308.16 1067.21 308.1 m 1053.24 297.22 l 1053.08 297.95 b 1052.87 297.91 1052.69 297.85 1052.54 297.77 1052.39 297.69 1052.3 297.57 1052.26 297.43 1052.26 297.3 1052.29 297.18 1052.34 297.07 l 1052.48 296.89 b 1052.59 296.89 1052.71 296.94 1052.85 297.05 m 1053.15 309.62 b 1053.16 309.88 1053.11 310.11 1053 310.32 1052.9 310.54 1052.71 310.65 1052.44 310.66 1052.25 310.67 1052.1 310.57 1052 310.37 1051.89 310.16 1051.84 309.93 1051.83 309.68 l 1051.86 309.22 1051.89 308.88 1051.71 306.82 1051.52 304.74 b 1051.48 303.82 1051.49 303.05 1051.55 302.45 1051.62 301.84 1051.86 301.38 1052.28 301.06 l 1052.32 301.54 b 1052.33 301.79 1052.35 301.98 1052.39 302.11 l 1052.38 303.5 1052.26 305.84 b 1052.27 305.95 1052.29 306.14 1052.31 306.4 1052.34 306.67 1052.4 307.1 1052.49 307.7 1052.58 308.31 1052.67 308.7 1052.75 308.87 l 1052.96 309.27 m 1049.8 302.99 b 1047.95 303.39 1046.91 303.64 1046.69 303.72 1045.51 304.19 1044Dialogue: 0,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1\blur1}m 1141.24 364.76 b 1141.21 365.11 1141.13 365.36 1141 365.49 1140.87 365.62 1140.6 365.76 1140.19 365.91 l 1140 365.48 1139.99 365.17 b 1139.97 364.87 1140.16 364.71 1140.54 364.69 1140.75 364.68 1140.9 364.71 1140.98 364.77 m 1137.55 359.84 b 1135.69 360.24 1134.65 360.48 1134.43 360.57 1133.25 361.04 1132.68 361.77 1132.72 362.76 1132.76 363.65 1132.91 364.47 1133.18 365.21 1133.56 366.3 1134.11 366.83 1134.83 366.8 1135.3 366.78 1135.78 366.39 1136.27 365.64 l 1137.18 363.85 b 1137.22 364.61 1137.05 365.38 1136.68 366.15 1136.22 367.05 1135.65 367.51 1134.96 367.54 1133.78 367.59 1132.94 366.87 1132.44 365.36 1132.18 364.53 1132.02 363.31 1131.96 361.71 l 1130.68 362.24 b 1130.11 362.47 1129.68 362.6 1129.38 362.61 l 1128.87 362.56 1129.9 361.99 1130.98 361.32 b 1131.37 361.06 1131.68 360.77 1131.92 360.44 1132.15 360.11 1132.26 359.74 1132.24 359.34 1132.18 357.82 1132.21 356.53 1132.33 355.46 1132.46 354.39 1132.75 353.25 1133.21 352.04 1133.37 352.45 1133.47 352.95 1133.49 353.55 1133.52 354.22 1133.46 354.93 1133.32 355.69 1132.98 357.61 1132.82 358.81 1132.84 359.29 1132.86 359.77 1132.92 360.14 1133.01 360.39 l 1134.9 359.71 b 1135.85 359.39 1136.46 359.22 1136.73 359.21 1137.14 359.19 1137.42 359.4 1137.55 359.84 m 1128.37 354.6 l 1128.2 355.33 b 1127.99 355.29 1127.82 355.23 1127.67 355.15 1127.52 355.07 1127.43 354.95 1127.39 354.81 1127.38 354.68 1127.41 354.56 1127.47 354.45 l 1127.61 354.27 b 1127.72 354.27 1127.84 354.32 1127.97 354.43 m 1128.25 367 b 1128.27 367.26 1128.22 367.49 1128.11 367.7 1128 367.92 1127.82 368.03 1127.55 368.04 1127.35 368.05 1127.2 367.95 1127.1 367.75 1127 367.54 1126.95 367.31 1126.94 367.06 l 1126.96 366.6 1127 366.26 1126.82 364.2 1126.64 362.12 b 1126.6 361.19 1126.61 360.43 1126.67 359.83 1126.74 359.22 1126.98 358.76 1127.4 358.44 l 1127.44 358.92 b 1127.45 359.17 1127.47 359.36 1127.51 359.49 l 1127.5 360.88 1127.38 363.22 b 1127.38 363.33 1127.4 363.52 1127.42 363.78 1127.45 364.04 1127.51 364.48 1127.6 365.08 1127.69 365.69 1127.78 366.08 1127.86 366.25 l 1128.07 366.65 m 1116.66 362.13 b 1116.62 361.12 1116.11 360.37 1115.11 359.88 1114.33 359.48 1113.37 359.31 1112.24 359.35 1111.91 359.37 1111.68 359.39 1111.58 359.43 1111.43 359.44 1111.26 359.5 1111.06 359.62 1110.65 359.83 1110.39 360.58 1110.26 361.89 1110.2 362.64 1110.19 363.52 1110.23 364.53 l 1110.36 367.67 b 1111.59 367.48 1112.93 366.82 1114.38 365.7 1115.95 364.49 1116.71 363.29 1116.66 362.13 m 1117.52 361.9 b 1117.58 363.36 1116.8 364.62 1115.18 365.68 l 1111.14 368.04 b 1110.72 368.34 1110.45 368.86 1110.32 369.59 1110.19 370.31 1110.14 371.14 1110.18 372.07 1110.19 372.25 1110.2 372.53 1110.22 372.93 1110.23 373.33 1110.25 373.65 1110.26 373.89 l 1110.56 375.97 b 1110.23 375.86 1109.98 375.54 1109.83 375.01 1109.67 374.47 1109.58 373.87 1109.56 373.18 1109.55 373 1109.54 372.73 1109.52 372.36 1109.51 371.99 1109.5 371.71 1109.49 371.5 l 1109.54 369.98 b 1109.51 369.29 1109.2 368.78 1108.59 368.46 1108.97 368.25 1109.22 367.93 1109.34 367.51 1109.47 367.09 1109.52 366.58 1109.5 365.99 l 1109.46 364.96 1109.32 364.07 b 1109.31 363.72 1109.34 363.14 1109.42 362.33 l 1109.47 361.3 b 1109.46 360.96 1109.41 360.68 1109.34 360.44 1109 360.76 1108.73 361.06 1108.51 361.36 1108.3 361.66 1108.13 362.04 1107.98 362.49 1107.96 361.9 1108.13 361.34 1108.49 360.81 l 1110.39 358.59 b 1110.51 358.67 1111.91 358.86 1114.6 359.19 1116.48 359.4 1117.45 360.3 1117.52 361.9 m 1107.55 367.38 b 1107.56 367.64 1107.5 367.92 1107.37 368.22 1107.22 368.49 1107.02 368.63 1106.76 368.64 1106.52 368.65 1106.31 368.58 1106.13 368.42 1106 368.28 1105.86 367.98 1105.73 367.51 1105.6 367.04 1105.48 366.42 1105.38 365.65 1105.27 364.88 1105.21 364.09 1105.17 363.29 1105.13 362.33 1105.08 361.51 1105 360.84 1104.89 360.14 1104.79 359.43 1104.7 358.71 1104.68 358.39 1104.67 358.11 1104.66 357.87 1104.65 357.63 1104.67 357.27 1104.72 356.78 1104.78 356.3 1104.91 355.77 1105.13 355.2 1105.2 355.33 1105.27 355.54 1105.32 355.84 l 1105.43 356.66 1105.39 357Dialogue: 0,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1\blur1}m 877.94 429.48 b 877.9 429.83 877.82 430.07 877.69 430.21 877.56 430.34 877.28 430.47 876.87 430.62 l 876.69 430.19 876.68 429.88 b 876.67 429.57 876.86 429.42 877.24 429.4 877.45 429.4 877.59 429.42 877.68 429.49 m 875.24 430.67 b 875.14 430.73 875.05 430.8 874.95 430.87 874.92 430.88 874.83 430.93 874.68 431 874.53 431.06 874.32 431.12 874.05 431.16 873.36 431.18 872.67 430.81 871.98 430.05 871.41 429.42 871 428.71 870.73 427.9 870.53 428.71 870.11 429.65 869.47 430.72 868.7 432.03 867.99 432.69 867.35 432.71 866.89 432.72 866.49 432.4 866.14 431.74 865.9 431.2 865.77 430.64 865.76 430.07 865.74 429.44 865.75 428.78 865.79 428.07 865.83 427.37 865.92 426.63 866.04 425.85 866.34 423.73 866.81 422.52 867.46 422.21 867.48 422.94 867.37 423.86 867.11 424.96 866.55 427.41 866.28 428.95 866.29 429.57 866.31 430.1 866.39 430.61 866.52 431.1 866.66 431.59 866.92 431.83 867.3 431.82 868.08 431.8 868.81 430.93 869.48 429.21 l 871.52 423.89 871.56 424.37 b 871.57 424.62 871.59 424.82 871.63 424.94 l 871.62 426.21 871.6 427.18 b 871.64 428.38 871.97 429.22 872.59 429.71 873.06 430.07 873.95 430.39 875.24 430.67 m 864.34 425.78 b 864.39 427.25 864.12 428.64 863.54 429.95 862.82 431.59 861.78 432.42 860.42 432.47 859.56 432.49 858.9 432.1 858.44 431.28 858.08 430.64 857.89 429.85 857.86 428.91 857.82 427.58 858.06 426.38 858.59 425.31 859.25 423.98 860.19 423.3 861.41 423.26 l 861.79 423.25 861.04 423.68 b 860.46 424.01 860.05 424.31 859.82 424.58 859.48 425 859.18 425.66 858.92 426.58 858.81 427.07 858.72 427.49 858.67 427.85 858.62 428.21 858.6 428.57 858.61 428.92 858.64 429.9 858.81 430.61 859.12 431.07 859.43 431.52 859.83 431.74 860.33 431.73 861.43 431.69 862.35 430.94 863.09 429.46 863.69 428.21 863.97 426.98 863.94 425.77 863.9 424.73 863.72 423.96 863.38 423.44 862.98 422.8 862.28 422.49 861.29 422.52 861.48 422.28 861.74 422.15 862.1 422.14 862.75 422.12 863.31 422.57 863.77 423.5 864.13 424.26 864.32 425.02 864.34 425.78 m 852.91 437.51 b 852.85 436.08 852.73 434.69 852.54 433.36 852.35 432.03 852.07 430.72 851.72 429.42 850.49 429.86 849.27 431.35 848.07 433.87 846.95 436.22 846.42 438.14 846.48 439.65 846.51 440.48 846.76 441.25 847.25 441.95 847.73 442.65 848.39 442.99 849.24 442.96 850.18 442.92 851.06 442.23 851.88 440.89 852.6 439.68 852.95 438.55 852.91 437.51 m 858.74 425.7 b 857.5 425.87 856.23 426.25 854.94 426.82 853.19 427.56 852.33 428.36 852.36 429.22 852.39 429.93 852.52 430.78 852.74 431.78 853.3 434.21 853.58 435.69 853.6 436.22 853.66 437.65 853.33 439.11 852.61 440.58 851.76 442.32 850.67 443.22 849.33 443.27 848.09 443.31 847.24 442.85 846.75 441.9 846.42 441.2 846.23 440.18 846.18 438.84 846.13 437.35 846.55 435.78 847.45 434.11 847.59 433.86 847.87 433.42 848.29 432.78 848.71 432.14 849.29 431.3 850.02 430.27 850.95 428.92 851.4 427.95 851.38 427.36 851.37 427.09 851.35 426.85 851.31 426.64 851.27 426.43 851.19 426.17 851.07 425.84 850.96 425.52 850.86 425.26 850.77 425.05 850.61 424.75 850.5 424.52 850.43 424.37 850.08 424.75 849.57 425.72 848.9 427.28 848.08 429.28 847.53 430.51 847.26 430.95 846.54 432.16 845.77 432.78 844.95 432.81 844.19 432.84 843.58 432.37 843.15 431.41 842.85 430.73 842.69 429.93 842.65 429 842.61 427.82 842.68 426.82 842.88 426.01 843.13 424.96 843.56 424.07 844.17 423.32 l 844.36 423.94 843.86 425.31 b 843.53 426.25 843.37 426.99 843.39 427.53 843.41 428.11 843.44 428.61 843.47 429.04 843.5 429.48 843.55 429.84 843.61 430.15 843.85 431.48 844.25 432.14 844.81 432.12 845.46 432.1 846.27 431.29 847.22 429.7 847.71 428.87 848.21 427.9 848.7 426.81 849.18 425.72 849.68 424.48 850.19 423.1 850.86 423.45 851.39 424.36 851.78 425.83 l 852.21 427.74 b 852.68 427.55 853.38 427.19 854.29 426.66 856.17 425.58 857.39 424.91 857.96 424.65 858.19 424.77 858.35 424.89 858.45 425.01 m 833.83 425.9 b 831.98 426.29 830.94 426.52 830.72 426.61 829.53 427.07 828.96 427.8 828.99 428.79 829.03 429.68 829.18 430.5 829.45 431.25 829.82 432.34 830.37 432.87 831.09 432.84 831.55 432.83 832.04 432.44 832.54 431.68Dialogue: 0,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\clip(m 1068 505 l 1081 485 1088 480 1098 474 1109 471 1121 469 1130 469 1137 474 1144 483 1157 504 1290 500 1334 252 543 229 449 621)\p1\blur1}m 1275.75 471.02 b 1275.72 471.37 1275.64 471.62 1275.51 471.75 1275.38 471.89 1275.11 472.03 1274.71 472.18 l 1274.51 471.76 1274.5 471.45 b 1274.48 471.15 1274.66 470.98 1275.04 470.96 1275.25 470.95 1275.4 470.97 1275.48 471.03 m 1272.11 470.76 l 1272.14 471.27 1272.17 471.7 1272.19 472.13 1271.4 472.17 b 1271.36 471.49 1271.31 470.86 1271.23 470.28 1271.16 469.71 1271.07 469.08 1270.95 468.4 1270.6 466.5 1269.98 465.57 1269.09 465.62 1268.06 465.68 1267.26 466.93 1266.68 469.38 l 1265.65 474.29 b 1265.23 474 1264.9 473.47 1264.67 472.72 1264.49 471.97 1264.37 471.1 1264.31 470.12 l 1264.27 469.28 1264.22 468.5 b 1264.19 467.86 1264.08 467 1263.91 465.91 l 1263.6 463.29 b 1263.55 462.4 1263.56 461.67 1263.63 461.09 1263.7 460.51 1263.91 459.92 1264.26 459.32 l 1264.4 460.01 1264.34 460.66 1264.38 461.31 1264.57 464.74 b 1264.6 465.28 1264.64 465.86 1264.69 466.49 1264.74 467.11 1264.8 467.78 1264.87 468.5 1264.9 468.97 1264.96 469.44 1265.06 469.88 1265.16 470.32 1265.31 470.89 1265.51 471.58 l 1266.6 467.75 b 1267.28 466.05 1268.1 465.17 1269.08 465.12 1270.1 465.06 1270.9 465.77 1271.46 467.24 1271.82 468.26 1272.04 469.44 1272.11 470.76 m 1262.5 466.69 b 1260.65 467.11 1259.61 467.37 1259.39 467.46 1258.22 467.94 1257.66 468.68 1257.71 469.67 1257.76 470.56 1257.93 471.38 1258.21 472.12 1258.61 473.2 1259.17 473.72 1259.88 473.68 1260.35 473.66 1260.82 473.26 1261.31 472.5 l 1262.19 470.69 b 1262.24 471.46 1262.08 472.23 1261.72 473 1261.28 473.91 1260.71 474.38 1260.02 474.42 1258.84 474.49 1257.99 473.77 1257.48 472.28 1257.2 471.45 1257.02 470.23 1256.93 468.63 l 1255.67 469.18 b 1255.1 469.42 1254.67 469.55 1254.37 469.57 l 1253.86 469.52 1254.88 468.94 1255.95 468.25 b 1256.34 467.99 1256.65 467.69 1256.88 467.36 1257.11 467.03 1257.21 466.66 1257.19 466.26 1257.1 464.74 1257.11 463.45 1257.22 462.37 1257.33 461.3 1257.61 460.16 1258.05 458.95 1258.22 459.36 1258.32 459.86 1258.35 460.45 1258.39 461.12 1258.34 461.83 1258.21 462.6 1257.9 464.52 1257.76 465.72 1257.79 466.2 1257.81 466.68 1257.87 467.05 1257.97 467.3 l 1259.85 466.59 b 1260.79 466.25 1261.4 466.07 1261.67 466.06 1262.09 466.04 1262.36 466.25 1262.5 466.69 m 1253.23 461.58 l 1253.08 462.31 b 1252.87 462.27 1252.69 462.21 1252.54 462.13 1252.39 462.06 1252.3 461.94 1252.26 461.8 1252.25 461.67 1252.27 461.55 1252.33 461.44 l 1252.47 461.26 b 1252.58 461.25 1252.7 461.3 1252.84 461.41 m 1253.3 473.98 b 1253.31 474.23 1253.27 474.47 1253.16 474.68 1253.06 474.9 1252.87 475.01 1252.61 475.03 1252.41 475.04 1252.26 474.94 1252.15 474.74 1252.05 474.54 1251.99 474.31 1251.98 474.05 l 1252 473.59 1252.03 473.26 1251.82 471.2 1251.61 469.12 b 1251.56 468.2 1251.56 467.43 1251.61 466.83 1251.67 466.22 1251.9 465.76 1252.31 465.43 l 1252.37 465.91 b 1252.38 466.16 1252.41 466.35 1252.45 466.48 l 1252.45 467.87 1252.37 470.21 b 1252.37 470.32 1252.39 470.51 1252.42 470.77 1252.45 471.03 1252.52 471.47 1252.61 472.07 1252.71 472.67 1252.8 473.06 1252.89 473.23 l 1253.11 473.63 m 1250.01 469.38 b 1250.07 470.54 1249.89 471.64 1249.45 472.68 1248.9 473.99 1248.1 474.68 1247.04 474.74 1246.14 474.79 1245.28 473.83 1244.49 471.87 l 1243.63 469.57 b 1243.17 471.05 1242.78 472.16 1242.47 472.9 1241.83 474.49 1241.17 475.3 1240.46 475.34 l 1240.1 471.45 1239.78 467.86 b 1239.75 467.4 1239.77 467.03 1239.83 466.76 1239.88 466.5 1240.04 466.27 1240.3 466.1 l 1241.26 473.33 b 1241.51 472.88 1241.85 472.13 1242.29 471.06 1243.11 469.04 1243.64 467.93 1243.88 467.73 l 1245.07 471.34 b 1245.63 473.07 1246.3 473.91 1247.08 473.87 1248 473.82 1248.66 473.09 1249.08 471.69 1249.39 470.65 1249.51 469.56 1249.45 468.44 l 1249.22 466.99 1249.03 465.65 1249.09 465.29 1249.25 464.9 b 1249.67 466.36 1249.92 467.86 1250.01 469.38 m 1228.39 467.49 b 1228.38 467.21 1228.31 467 1228.19 466.85 1228.07 466.69 1227.88 466.63 1227.62 466.64 1226.98 466.67 1226.43 467.03 Dialogue: 0,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1\iclip(m 1062 567 l 1061 543 1062 523 1072 500 1083 485 1158 504 1173 526 1185 545)\blur1}m 1119.46 532.64 b 1119.42 532.99 1119.34 533.24 1119.21 533.37 1119.08 533.5 1118.81 533.64 1118.4 533.79 l 1118.21 533.36 1118.2 533.05 b 1118.19 532.75 1118.37 532.59 1118.76 532.57 1118.96 532.56 1119.11 532.59 1119.19 532.65 m 1115.87 532.79 b 1115.91 533.68 1115.28 534.45 1114 535.1 1112.9 535.64 1111.85 535.93 1110.86 535.97 1110.17 536 1109.51 535.94 1108.86 535.79 1108.21 535.64 1107.62 535.36 1107.07 534.95 1107.28 534.99 1107.48 535.03 1107.68 535.06 1107.87 535.09 1108.38 535.21 1109.2 535.42 1109.73 535.54 1110.19 535.59 1110.57 535.58 1111.37 535.54 1112.28 535.27 1113.31 534.74 1114.52 534.13 1115.11 533.47 1115.08 532.75 1115.07 532.49 1114.51 532.11 1113.4 531.59 1111.84 530.86 1110.81 530.31 1110.32 529.94 1109.2 529.14 1108.62 528.26 1108.58 527.3 1108.55 526.61 1108.8 526.05 1109.32 525.6 1109.83 525.16 1110.47 524.92 1111.22 524.89 1111.94 524.86 1112.53 525.01 1112.98 525.35 1113.43 525.69 1113.68 526.21 1113.71 526.9 l 1113.01 525.87 b 1112.6 525.36 1112.04 525.12 1111.34 525.14 1110.66 525.17 1110.16 525.35 1109.83 525.69 1109.49 526.02 1109.34 526.51 1109.37 527.15 1109.41 528.14 1109.98 529 1111.09 529.72 l 1114.21 531.17 b 1115.29 531.66 1115.85 532.2 1115.87 532.79 m 1101.18 536.64 b 1101.15 535.9 1101.05 535.22 1100.87 534.59 1100.69 533.95 1100.42 533.33 1100.06 532.72 1099.04 533.79 1098.22 535.01 1097.59 536.38 1096.89 537.9 1096.56 539.32 1096.62 540.65 1096.64 541.3 1096.72 541.8 1096.85 542.15 1097.06 542.78 1097.4 543.09 1097.87 543.07 1098.91 543.03 1099.76 542.17 1100.43 540.49 1100.98 539.11 1101.23 537.82 1101.18 536.64 m 1098.33 528.69 b 1098.32 528.38 1098.3 528.17 1098.28 528.04 1098.26 527.91 1098.2 527.76 1098.09 527.57 1097.88 527.16 1097.57 526.96 1097.16 526.98 1095.77 527.04 1094.48 528.05 1093.29 530.02 1092.23 531.81 1091.73 533.44 1091.79 534.92 1091.8 535.11 1091.81 535.29 1091.84 535.46 1091.86 535.64 1091.9 535.81 1091.95 535.96 1092.55 535.72 1093.53 534.51 1094.89 532.36 1095.5 531.39 1096.24 530.76 1097.1 530.48 1097.96 530.2 1098.37 529.6 1098.33 528.69 m 1109.33 526.36 b 1109.29 526.63 1108.59 527.11 1107.23 527.79 1105.28 528.72 1103.99 529.37 1103.37 529.75 1101.93 530.63 1101.04 531.5 1100.69 532.36 l 1101.37 534.85 b 1101.62 535.84 1101.76 536.7 1101.79 537.46 1101.83 538.41 1101.44 539.64 1100.62 541.13 1099.73 542.75 1098.84 543.58 1097.96 543.62 1097.37 543.64 1096.9 543.38 1096.54 542.81 1096.26 542.34 1096.11 541.79 1096.08 541.15 1096.05 540.43 1096.08 539.79 1096.17 539.24 1096.26 538.68 1096.44 538.1 1096.7 537.5 1096.92 537.01 1097.43 536.1 1098.22 534.77 1098.83 533.73 1099.24 532.79 1099.45 531.93 1099.08 531.21 1098.5 530.87 1097.7 530.9 1096.9 530.93 1096.14 531.42 1095.43 532.36 l 1093.84 535.07 b 1093.24 536.06 1092.61 536.61 1091.96 536.73 1091.58 536.52 1091.34 536.35 1091.22 536.21 1091.1 536.07 1091.03 535.78 1091.01 535.33 1090.95 533.67 1091.47 531.85 1092.58 529.89 1093.85 527.7 1095.27 526.58 1096.83 526.51 1097.53 526.49 1098.01 526.63 1098.28 526.94 1098.48 527.17 1098.6 527.58 1098.62 528.17 l 1098.65 528.77 1098.67 529.37 b 1098.69 529.83 1098.82 530.24 1099.07 530.58 1099.31 530.92 1099.71 531.18 1100.24 531.35 1100.94 530.82 1101.56 530.35 1102.1 529.95 1102.87 529.39 1103.83 528.66 1105 527.75 1106.18 526.84 1107.28 526.37 1108.32 526.33 l 1108.75 526.38 m 1091.29 534.74 b 1091.16 535.15 1090.87 535.48 1090.42 535.73 1089.96 535.98 1089.49 536.12 1088.99 536.14 1088.05 536.17 1087.31 535.51 1086.78 534.14 1086.47 533.3 1086.17 531.91 1085.89 529.96 1085.61 528.01 1085.34 526.78 1085.08 526.28 1084.15 526.93 1083.38 528.07 1082.78 529.72 l 1081.63 533.97 b 1081.26 535.44 1080.84 536.33 1080.38 536.62 1080.19 536.13 1080.02 535.57 1079.88 534.93 l 1079.8 532.87 1079.74 531.53 1079.69 530.23 b 1079.65 529.21 1079.71 528.44 1079.87 527.93 1080.03 527.42 1080.31 526.99 1080.7 526.66 l 1080.73 526.99 b 1080.74 527.12 1080.74 527.27 1080.73 527.46 1080.72 527.64 1080.7 Dialogue: 0,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1\blur1}m 897.65 647 b 897.62 647.36 897.53 647.6 897.4 647.73 897.27 647.86 897 648 896.58 648.14 l 896.4 647.71 896.39 647.4 b 896.38 647.1 896.57 646.94 896.96 646.93 897.16 646.92 897.31 646.95 897.39 647.01 m 895.33 648.05 b 895.19 648.45 894.89 648.78 894.43 649.02 893.98 649.26 893.5 649.38 893 649.39 892.06 649.41 891.33 648.73 890.83 647.35 890.54 646.51 890.27 645.11 890.04 643.15 889.8 641.2 889.55 639.97 889.3 639.46 888.35 640.09 887.56 641.22 886.92 642.85 l 885.69 647.07 b 885.29 648.54 884.85 649.41 884.38 649.7 884.2 649.2 884.05 648.64 883.92 648 l 883.88 645.93 883.85 644.59 883.83 643.29 b 883.81 642.27 883.88 641.5 884.06 641 884.23 640.49 884.51 640.07 884.91 639.74 l 884.94 640.08 b 884.94 640.2 884.94 640.36 884.92 640.54 884.91 640.73 884.89 640.92 884.85 641.11 884.68 642.03 884.61 642.6 884.61 642.82 l 884.7 644.79 b 884.72 644.96 884.75 645.2 884.8 645.49 884.84 645.79 884.92 646.16 885.05 646.6 885.66 644.7 886.22 643.24 886.71 642.22 887.71 640.09 888.63 639.02 889.48 639 890.15 638.99 890.57 639.81 890.75 641.47 l 891.21 646.14 b 891.56 647.82 892.32 648.64 893.49 648.62 893.78 648.61 894.08 648.53 894.4 648.38 l 895.28 647.93 m 879.74 641.17 b 879.73 640.9 879.67 640.68 879.56 640.52 879.44 640.37 879.26 640.29 879 640.29 878.36 640.31 877.79 640.65 877.29 641.31 877.23 641.39 876.89 642 876.27 643.13 l 875.81 644.1 b 875.66 644.54 875.58 644.89 875.59 645.16 l 875.67 645.62 b 876.68 645.45 877.61 644.92 878.47 644 879.33 643.09 879.76 642.15 879.74 641.17 m 883.9 645.27 b 883.34 646.5 882.36 647.58 880.93 648.52 879.51 649.46 878.11 649.94 876.74 649.96 875.52 649.99 874.79 649.67 874.53 649.02 l 874.11 646.89 b 874.06 646.73 873.89 646.53 873.59 646.28 873.3 646.03 873.11 645.78 873 645.52 873.1 645.3 873.28 645.08 873.57 644.86 l 874.35 644.37 874.17 644.75 873.96 645.24 b 874.08 645.46 874.21 645.65 874.38 645.81 875.13 643.95 875.66 642.74 875.97 642.15 876.86 640.58 877.83 639.79 878.85 639.77 879.28 639.76 879.63 639.84 879.89 640.01 880.14 640.19 880.28 640.47 880.29 640.87 880.29 641.14 880.26 641.38 880.2 641.59 880.14 641.8 880.02 642.13 879.84 642.58 879.55 643.21 879.28 643.7 879.05 644.04 878.74 644.51 878.38 644.92 877.97 645.26 l 876.07 646.28 b 875.24 646.74 874.84 647.22 874.85 647.72 874.85 648.13 875.08 648.51 875.54 648.83 875.77 648.99 875.98 649.11 876.19 649.18 876.4 649.26 876.64 649.29 876.89 649.29 877.87 649.27 879.11 648.76 880.61 647.75 881.18 647.38 882.27 646.55 883.9 645.27 m 871.12 643.87 b 871.09 642.86 870.58 642.11 869.6 641.61 868.82 641.2 867.86 641.01 866.73 641.05 866.4 641.06 866.18 641.08 866.07 641.11 865.92 641.12 865.75 641.18 865.54 641.3 865.13 641.5 864.86 642.25 864.73 643.55 864.65 644.31 864.63 645.19 864.66 646.2 l 864.75 649.34 b 865.98 649.16 867.33 648.52 868.79 647.42 870.38 646.22 871.16 645.04 871.12 643.87 m 871.98 643.66 b 872.02 645.12 871.23 646.37 869.59 647.41 l 865.53 649.71 b 865.11 650.02 864.83 650.53 864.69 651.25 864.55 651.98 864.49 652.81 864.52 653.74 864.53 653.91 864.53 654.2 864.54 654.6 864.56 655 864.57 655.32 864.57 655.56 l 864.85 657.65 b 864.52 657.53 864.28 657.2 864.13 656.67 863.98 656.14 863.9 655.52 863.88 654.84 863.88 654.66 863.87 654.39 863.86 654.02 863.85 653.65 863.84 653.36 863.83 653.15 l 863.91 651.64 b 863.89 650.95 863.57 650.44 862.97 650.1 863.35 649.9 863.61 649.59 863.74 649.17 863.87 648.75 863.93 648.24 863.91 647.65 l 863.88 646.61 863.76 645.73 b 863.75 645.38 863.79 644.8 863.87 643.99 l 863.94 642.96 b 863.93 642.62 863.89 642.33 863.82 642.1 863.48 642.41 863.2 642.71 862.98 643.01 862.77 643.3 862.58 643.68 862.44 644.13 862.42 643.54 862.6 642.98 862.96 642.46 l 864.89 640.26 b 865.01 640.34 866.41 640.55 869.09 640.91 870.97 641.14 871.93 642.06 871.98 643.66 m 860.87 644.18 b 860.84 643.17 860.33 642.42 859.34 641.93 858.56 641.52 857.6 641.34 856.47 641.38 856.14 641.39 855.91 641.41 855.8 641.45 855.66 641.45 855.49 641.51 855.28 641.63 854.88 641.84 854.61 642.59 854.48 643.89 854.41 644.65 854.39Dialogue: 1,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1\blur0.6}m 800.2 43.46 b 800.16 43.81 800.07 44.05 799.94 44.18 799.81 44.32 799.53 44.45 799.12 44.59 l 798.94 44.16 798.93 43.85 b 798.93 43.54 799.12 43.39 799.5 43.38 799.71 43.37 799.85 43.4 799.93 43.46 m 790.86 36.9 b 790.85 36.34 790.53 36.07 789.91 36.08 788.95 36.1 787.8 37.29 786.46 39.64 785.21 41.86 784.6 43.53 784.63 44.65 784.64 44.94 784.69 45.17 784.79 45.36 784.89 45.54 785.08 45.63 785.37 45.62 786.3 45.6 787.21 44.91 788.11 43.56 788.63 42.75 789.16 41.65 789.69 40.26 l 790.42 38.59 b 790.72 37.85 790.87 37.28 790.86 36.9 m 797.61 42.08 b 797.62 42.84 797.25 43.71 796.49 44.66 795.73 45.61 794.97 46.1 794.22 46.11 792.97 46.14 792.02 45.44 791.38 44.02 791.18 43.53 790.87 42.27 790.44 40.25 789.46 42.33 788.82 43.61 788.53 44.08 787.52 45.63 786.41 46.41 785.2 46.44 784.75 46.45 784.42 46.3 784.21 45.99 784.01 45.69 783.9 45.28 783.89 44.79 783.87 44.13 783.97 43.43 784.18 42.69 784.38 41.95 784.73 41.12 785.2 40.2 786.12 38.4 787.1 37.1 788.14 36.31 788.44 36.08 788.84 35.91 789.35 35.81 l 790.69 35.68 b 790.96 35.67 791.18 35.49 791.35 35.14 791.41 34.99 791.46 34.7 791.5 34.27 791.48 33.28 791.62 32.25 791.93 31.19 l 792.56 29.32 b 792.8 29.64 792.92 30.02 792.93 30.47 792.94 30.96 792.86 31.51 792.7 32.11 l 792.28 33.87 b 792.07 35.12 791.92 36.39 791.82 37.68 791.72 38.97 791.68 40.31 791.72 41.68 791.74 42.61 791.91 43.4 792.23 44.05 792.66 44.93 793.29 45.37 794.1 45.35 794.66 45.34 795.32 44.99 796.07 44.3 796.68 43.71 797.13 43.09 797.42 42.44 l 797.49 42.27 m 777.98 38.75 b 777.96 38.03 777.85 37.38 777.65 36.81 777.35 35.97 776.94 35.55 776.39 35.56 775.35 35.59 774.29 36.86 773.21 39.38 772.27 41.63 771.82 43.39 771.84 44.65 771.85 44.94 771.87 45.18 771.91 45.37 771.95 45.56 772.01 45.76 772.11 45.97 772.35 46.46 772.71 46.7 773.19 46.69 773.97 46.67 774.79 46.06 775.64 44.85 776.5 43.65 776.91 42.64 776.89 41.82 l 777.09 41.99 777.62 40.8 b 777.87 40.15 777.99 39.47 777.98 38.75 m 784.23 42.55 b 784 43.5 783.51 44.34 782.78 45.08 781.96 45.88 781.09 46.29 780.16 46.31 779.16 46.33 778.45 45.96 778.05 45.18 777.87 44.8 777.67 43.98 777.47 42.7 777.39 42.8 777.2 43.1 776.89 43.61 776.58 44.12 776.34 44.53 776.17 44.82 775.2 46.52 774.15 47.38 773.01 47.41 772.36 47.42 771.87 47.07 771.55 46.34 771.31 45.8 771.18 45.15 771.17 44.4 771.13 42.71 771.6 40.9 772.58 38.99 773.64 36.95 774.91 35.6 776.38 34.94 777.17 35.21 777.76 35.79 778.15 36.68 778.48 37.41 778.66 38.23 778.68 39.14 778.69 39.67 778.62 40.4 778.47 41.33 778.31 42.26 778.24 42.94 778.25 43.35 778.26 43.93 778.39 44.46 778.64 44.93 778.96 45.51 779.39 45.8 779.94 45.79 780.58 45.77 781.52 45.17 782.78 43.97 m 770.19 40.02 b 770.22 41.49 769.94 42.88 769.35 44.19 768.62 45.81 767.57 46.65 766.21 46.68 765.35 46.69 764.69 46.29 764.24 45.48 763.89 44.83 763.7 44.03 763.68 43.09 763.65 41.77 763.91 40.57 764.44 39.51 765.12 38.18 766.06 37.51 767.28 37.48 l 767.66 37.47 766.9 37.9 b 766.32 38.22 765.91 38.51 765.67 38.79 765.33 39.2 765.03 39.86 764.76 40.78 764.64 41.26 764.55 41.68 764.5 42.04 764.44 42.41 764.42 42.76 764.43 43.11 764.45 44.09 764.61 44.81 764.92 45.26 765.23 45.72 765.63 45.94 766.12 45.93 767.23 45.91 768.15 45.16 768.91 43.69 769.52 42.45 769.81 41.22 769.78 40.01 769.76 38.97 769.58 38.19 769.25 37.67 768.85 37.03 768.16 36.72 767.16 36.74 767.35 36.5 767.62 36.37 767.97 36.36 768.63 36.35 769.18 36.8 769.63 37.74 769.99 38.5 770.17 39.26 770.19 40.02 m 762.92 38.66 l 761.65 38.62 b 761.22 38.63 760.82 38.74 760.46 38.96 760.2 39.12 759.9 39.4 759.54 39.8 759.13 40.27 758.82 40.79 758.6 41.35 758.38 41.9 758.28 42.54 758.3 43.24 l 758.17 47.31 b 757.83 47.24 757.59 46.99 757.43 46.56 757.37 46.34 757.31 46.1 757.27 45.85 757.24 45.61 757.21 45.3 757.21 44.93 l 757.21 44.04 757.22 43.36 b 757.21 43.09 757.02 42.22 756.66 40.75 l 755.92 37.93 755.93 37.4 b 755.98 37.58 756.13 37.78 756.38 38.02 756.62 38.25 756.8 38.5 756.9 38.77 l 757.29 40.06 757.68 41.52 b 758.39 40.33 759.23 39.29 760.2 38.39 760.97 37.71 761.61 37.37 762.12 37Dialogue: 1,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.6\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1}m 862.49 148.26 b 862.46 148.61 862.38 148.86 862.25 148.99 862.12 149.13 861.85 149.27 861.44 149.41 l 861.25 148.99 861.24 148.67 b 861.23 148.37 861.41 148.21 861.79 148.19 862 148.19 862.15 148.21 862.23 148.27 m 858.99 149.64 b 859 149.9 858.94 150.18 858.8 150.48 858.66 150.74 858.45 150.88 858.2 150.89 857.96 150.9 857.75 150.83 857.56 150.68 857.43 150.54 857.3 150.24 857.17 149.77 857.03 149.3 856.91 148.68 856.81 147.91 856.7 147.13 856.63 146.35 856.6 145.54 856.56 144.58 856.5 143.77 856.42 143.1 856.31 142.4 856.21 141.69 856.12 140.97 856.1 140.65 856.09 140.37 856.08 140.13 856.07 139.89 856.09 139.52 856.14 139.04 856.2 138.56 856.33 138.03 856.54 137.46 856.62 137.58 856.69 137.8 856.74 138.1 l 856.85 138.91 856.81 139.85 856.83 140.17 b 856.83 140.3 856.84 140.47 856.85 140.7 856.86 140.97 856.92 141.52 857.02 142.34 857.12 143.16 857.27 144.24 857.47 145.58 857.87 148.25 858.12 149.62 858.22 149.72 l 858.9 149.33 858.98 149.42 m 855.14 149.8 b 855.15 150.06 855.09 150.34 854.96 150.64 854.81 150.91 854.61 151.05 854.35 151.06 854.11 151.07 853.9 151 853.72 150.84 853.58 150.71 853.45 150.4 853.32 149.93 853.19 149.47 853.07 148.85 852.96 148.07 852.86 147.3 852.79 146.51 852.76 145.71 852.71 144.75 852.66 143.93 852.58 143.26 852.47 142.56 852.37 141.85 852.27 141.13 852.26 140.81 852.25 140.53 852.24 140.29 852.23 140.05 852.25 139.69 852.3 139.2 852.35 138.72 852.48 138.19 852.7 137.62 852.78 137.75 852.84 137.96 852.9 138.26 l 853 139.08 852.97 140.02 852.98 140.33 b 852.99 140.46 853 140.64 853.01 140.86 853.02 141.13 853.07 141.68 853.17 142.5 853.27 143.32 853.42 144.41 853.62 145.75 854.02 148.41 854.27 149.79 854.38 149.88 l 855.05 149.49 855.13 149.58 m 850.91 138.06 l 850.75 138.79 b 850.54 138.75 850.36 138.69 850.21 138.61 850.06 138.53 849.97 138.42 849.93 138.27 849.92 138.15 849.95 138.02 850.01 137.91 l 850.15 137.74 b 850.26 137.73 850.38 137.78 850.51 137.89 m 850.81 150.46 b 850.82 150.72 850.77 150.95 850.67 151.17 850.56 151.38 850.37 151.49 850.11 151.5 849.91 151.51 849.76 151.41 849.66 151.21 849.56 151.01 849.5 150.78 849.49 150.52 l 849.52 150.06 849.55 149.72 849.37 147.67 849.18 145.58 b 849.15 144.66 849.16 143.89 849.22 143.29 849.28 142.69 849.52 142.22 849.94 141.9 l 849.99 142.38 b 850 142.64 850.02 142.83 850.06 142.95 l 850.04 144.35 849.93 146.68 b 849.93 146.79 849.95 146.98 849.98 147.24 850 147.51 850.06 147.94 850.15 148.55 850.24 149.15 850.33 149.54 850.42 149.71 l 850.63 150.11 m 847.55 148.44 l 847.57 148.94 847.59 149.38 847.61 149.81 846.82 149.84 b 846.79 149.15 846.74 148.52 846.67 147.95 846.61 147.38 846.52 146.75 846.41 146.06 846.09 144.15 845.48 143.22 844.59 143.26 843.57 143.3 842.75 144.55 842.13 146.99 l 841.04 151.88 b 840.62 151.58 840.3 151.05 840.08 150.3 839.91 149.54 839.8 148.67 839.76 147.69 l 839.72 146.85 839.69 146.07 b 839.66 145.43 839.57 144.57 839.41 143.48 l 839.13 140.85 b 839.09 139.96 839.11 139.23 839.19 138.66 839.27 138.08 839.49 137.49 839.85 136.9 l 839.98 137.59 839.91 138.24 839.94 138.89 840.08 142.32 b 840.1 142.86 840.14 143.44 840.18 144.06 840.22 144.69 840.27 145.36 840.34 146.08 840.36 146.56 840.41 147.02 840.5 147.46 840.6 147.91 840.74 148.48 840.93 149.17 l 842.08 145.36 b 842.77 143.66 843.61 142.79 844.59 142.75 845.61 142.71 846.4 143.43 846.94 144.91 847.29 145.94 847.49 147.11 847.55 148.44 m 827.92 143.56 b 827.91 143.29 827.85 143.07 827.73 142.92 827.61 142.76 827.43 142.69 827.17 142.7 826.53 142.72 825.97 143.07 825.48 143.74 825.42 143.82 825.08 144.43 824.48 145.57 l 824.04 146.55 b 823.89 146.99 823.83 147.34 823.83 147.61 l 823.92 148.07 b 824.92 147.89 825.85 147.34 826.7 146.41 827.55 145.48 827.95 144.53 827.92 143.56 m 832.14 147.59 b 831.61 148.83 830.64 149.92 829.23 150.89 827.82 151.85 826.43 152.35 825.06 152.4 823.84 152.44 823.1 152.14 822.84 151.49 l 822.38 149.37 b 822.33 149.21 822.15 149.01 821.86 148.76 821.56 148.52 821.36 148.27 821.25 148.01 821.34 147.79 821.53 147.57 821.81 147.35 l 822.58Dialogue: 1,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1\blur0.6}m 988.72 199.74 b 988.68 200.09 988.6 200.34 988.47 200.47 988.33 200.6 988.06 200.74 987.65 200.88 l 987.47 200.45 987.46 200.14 b 987.45 199.83 987.64 199.68 988.02 199.66 988.23 199.66 988.38 199.69 988.46 199.75 m 982.28 193.75 b 982.27 193.48 982.21 193.27 982.09 193.11 981.97 192.95 981.79 192.88 981.53 192.89 980.89 192.9 980.33 193.25 979.83 193.92 979.77 194 979.44 194.61 978.83 195.75 l 978.38 196.72 b 978.23 197.16 978.16 197.51 978.17 197.78 l 978.25 198.24 b 979.25 198.06 980.18 197.52 981.04 196.6 981.89 195.68 982.31 194.73 982.28 193.75 m 986.47 197.81 b 985.93 199.04 984.96 200.14 983.54 201.09 982.13 202.04 980.73 202.54 979.36 202.58 978.14 202.61 977.41 202.3 977.15 201.65 l 976.7 199.53 b 976.65 199.37 976.48 199.17 976.18 198.92 975.89 198.67 975.69 198.42 975.58 198.17 975.67 197.94 975.86 197.72 976.14 197.51 l 976.92 197 976.74 197.39 976.54 197.88 b 976.65 198.1 976.8 198.29 976.96 198.44 977.69 196.58 978.21 195.36 978.51 194.77 979.4 193.2 980.35 192.39 981.37 192.36 981.81 192.35 982.15 192.43 982.41 192.6 982.67 192.77 982.81 193.05 982.82 193.45 982.83 193.72 982.8 193.96 982.75 194.17 982.69 194.38 982.57 194.71 982.39 195.17 982.1 195.8 981.85 196.29 981.62 196.63 981.31 197.1 980.95 197.51 980.55 197.86 l 978.65 198.9 b 977.83 199.37 977.43 199.85 977.45 200.35 977.46 200.77 977.69 201.13 978.15 201.46 978.38 201.61 978.6 201.73 978.81 201.8 979.02 201.87 979.25 201.91 979.51 201.9 980.48 201.87 981.72 201.35 983.21 200.33 983.77 199.95 984.86 199.11 986.47 197.81 m 974.83 194.49 l 973.55 194.46 b 973.12 194.47 972.72 194.59 972.36 194.8 972.11 194.97 971.81 195.25 971.45 195.65 971.05 196.13 970.74 196.64 970.52 197.2 970.31 197.76 970.21 198.4 970.23 199.1 l 970.13 203.17 b 969.79 203.1 969.54 202.85 969.39 202.43 969.32 202.2 969.26 201.97 969.22 201.72 969.18 201.47 969.16 201.16 969.15 200.79 l 969.15 199.9 969.15 199.23 b 969.14 198.96 968.95 198.09 968.57 196.62 l 967.82 193.8 967.83 193.28 b 967.88 193.45 968.03 193.65 968.28 193.89 968.53 194.12 968.7 194.37 968.8 194.64 l 969.2 195.93 969.6 197.38 b 970.3 196.19 971.14 195.14 972.11 194.23 972.87 193.56 973.51 193.21 974.02 193.2 974.13 193.19 974.29 193.37 974.49 193.73 974.69 194.05 974.81 194.3 974.83 194.49 m 967.06 196.24 b 967.12 197.71 966.86 199.1 966.29 200.42 965.59 202.06 964.56 202.91 963.2 202.96 962.34 203 961.67 202.61 961.21 201.8 960.85 201.16 960.65 200.36 960.61 199.42 960.55 198.1 960.79 196.9 961.3 195.83 961.96 194.49 962.89 193.8 964.1 193.75 l 964.49 193.73 963.74 194.17 b 963.16 194.5 962.75 194.81 962.52 195.09 962.19 195.5 961.89 196.17 961.64 197.09 961.53 197.58 961.46 198 961.41 198.36 961.36 198.72 961.34 199.08 961.35 199.43 961.39 200.41 961.57 201.12 961.88 201.57 962.2 202.03 962.6 202.24 963.1 202.22 964.2 202.18 965.12 201.41 965.84 199.93 966.43 198.68 966.7 197.45 966.65 196.23 966.61 195.2 966.42 194.42 966.08 193.91 965.67 193.27 964.97 192.97 963.98 193.01 964.16 192.76 964.43 192.63 964.78 192.62 965.43 192.59 966 193.04 966.47 193.96 966.83 194.72 967.03 195.48 967.06 196.24 m 960.19 189.82 b 960.2 190.06 960.19 190.26 960.16 190.41 960.14 190.57 960.08 190.72 959.99 190.86 959.96 190.16 959.69 189.35 959.17 188.42 958.6 187.4 957.98 186.91 957.31 186.94 955.92 186.99 954.77 188.34 953.87 190.99 953.5 192.11 953.23 193.13 953.05 194.06 952.88 194.99 952.82 195.88 952.85 196.75 952.88 197.45 952.98 198.17 953.15 198.92 l 955.6 198.32 b 956.6 198.1 957.43 197.98 958.09 197.95 958.37 197.94 958.57 197.95 958.66 197.98 958.76 198.01 959 198.18 959.38 198.5 958.66 198.53 958.06 198.59 957.56 198.67 957.07 198.76 956.45 198.88 955.7 199.04 953.99 199.38 953.15 199.99 953.18 200.87 953.21 201.42 953.41 202.11 953.79 202.94 954.64 204.82 955.07 205.9 955.08 206.19 l 955.04 206.58 954.97 207.01 b 954.38 206.8 953.81 205.8 953.26 204.02 952.56 201.75 952.16 200.53 952.06 200.36 l 951.82 200.29 951.57 200.23 950.78 200.34 949.38 200.7 b 949.55 200.23 950.02 199.91 950.77 199.72 951.52 199.54 951.97 199.27 952Dialogue: 1,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1\blur0.6}m 1250.56 247.89 b 1250.53 248.24 1250.45 248.49 1250.32 248.62 1250.18 248.75 1249.91 248.89 1249.5 249.04 l 1249.32 248.61 1249.31 248.3 b 1249.29 247.99 1249.48 247.83 1249.86 247.82 1250.07 247.81 1250.22 247.84 1250.3 247.9 m 1247.09 248.03 b 1247.06 248.38 1246.97 248.63 1246.84 248.76 1246.71 248.89 1246.44 249.03 1246.03 249.18 l 1245.85 248.75 1245.83 248.44 b 1245.82 248.14 1246 247.98 1246.39 247.96 1246.6 247.95 1246.74 247.98 1246.82 248.04 m 1243.63 248.18 b 1243.6 248.54 1243.52 248.78 1243.39 248.91 1243.26 249.05 1242.99 249.19 1242.58 249.33 l 1242.39 248.91 1242.38 248.6 b 1242.37 248.29 1242.55 248.13 1242.93 248.12 1243.14 248.11 1243.29 248.13 1243.37 248.19 m 1241.25 249.23 b 1241.12 249.63 1240.83 249.96 1240.38 250.21 1239.93 250.47 1239.46 250.61 1238.96 250.63 1238.02 250.67 1237.28 250.01 1236.73 248.64 1236.42 247.8 1236.13 246.41 1235.84 244.46 1235.55 242.51 1235.27 241.29 1235.01 240.79 1234.08 241.44 1233.32 242.59 1232.72 244.23 l 1231.59 248.49 b 1231.23 249.97 1230.81 250.85 1230.35 251.15 1230.15 250.66 1229.99 250.1 1229.85 249.46 l 1229.75 247.4 1229.69 246.05 1229.63 244.76 b 1229.59 243.74 1229.64 242.97 1229.81 242.46 1229.97 241.94 1230.24 241.52 1230.63 241.18 l 1230.66 241.52 b 1230.67 241.64 1230.67 241.8 1230.66 241.98 1230.66 242.17 1230.63 242.36 1230.6 242.55 1230.46 243.47 1230.39 244.04 1230.4 244.27 l 1230.54 246.23 b 1230.57 246.4 1230.6 246.64 1230.66 246.93 1230.71 247.23 1230.8 247.6 1230.94 248.04 1231.51 246.12 1232.02 244.65 1232.49 243.62 1233.43 241.46 1234.33 240.36 1235.17 240.33 1235.85 240.29 1236.29 241.11 1236.51 242.76 l 1237.08 247.42 b 1237.48 249.09 1238.26 249.89 1239.43 249.84 1239.71 249.82 1240.01 249.74 1240.33 249.58 l 1241.2 249.11 m 1225.55 242.83 b 1225.54 242.56 1225.47 242.34 1225.35 242.19 1225.24 242.03 1225.05 241.96 1224.79 241.97 1224.15 242 1223.59 242.36 1223.11 243.04 1223.05 243.12 1222.73 243.73 1222.14 244.88 l 1221.7 245.86 b 1221.56 246.3 1221.5 246.66 1221.51 246.93 l 1221.6 247.38 b 1222.6 247.19 1223.52 246.63 1224.36 245.69 1225.2 244.76 1225.6 243.8 1225.55 242.83 m 1229.82 246.81 b 1229.3 248.06 1228.34 249.16 1226.94 250.14 1225.54 251.12 1224.16 251.64 1222.78 251.7 1221.57 251.75 1220.83 251.46 1220.56 250.82 l 1220.08 248.7 b 1220.02 248.54 1219.84 248.34 1219.54 248.1 1219.25 247.86 1219.04 247.61 1218.93 247.36 1219.02 247.13 1219.2 246.9 1219.48 246.68 l 1220.25 246.17 1220.08 246.56 1219.88 247.05 b 1220 247.27 1220.15 247.45 1220.32 247.61 1221.01 245.73 1221.51 244.5 1221.8 243.91 1222.66 242.32 1223.6 241.5 1224.62 241.45 1225.06 241.43 1225.4 241.51 1225.67 241.67 1225.93 241.83 1226.07 242.12 1226.09 242.52 1226.1 242.79 1226.08 243.03 1226.03 243.24 1225.97 243.45 1225.86 243.78 1225.69 244.24 1225.41 244.88 1225.16 245.37 1224.94 245.72 1224.64 246.19 1224.29 246.61 1223.89 246.96 l 1222.02 248.03 b 1221.21 248.52 1220.81 249.01 1220.83 249.51 1220.85 249.92 1221.09 250.29 1221.56 250.6 1221.79 250.75 1222.01 250.86 1222.22 250.93 1222.43 251 1222.67 251.03 1222.92 251.02 1223.9 250.98 1225.12 250.43 1226.59 249.39 1227.15 248.99 1228.23 248.14 1229.82 246.81 m 1218.07 248.89 l 1218.09 249.39 1218.11 249.82 1218.13 250.25 1217.34 250.29 b 1217.3 249.6 1217.26 248.97 1217.19 248.4 1217.12 247.82 1217.04 247.2 1216.92 246.51 1216.6 244.6 1215.99 243.67 1215.09 243.71 1214.07 243.76 1213.25 245.01 1212.64 247.45 l 1211.57 252.35 b 1211.15 252.05 1210.83 251.52 1210.6 250.77 1210.43 250.01 1210.32 249.14 1210.27 248.16 l 1210.23 247.32 1210.2 246.54 b 1210.17 245.9 1210.07 245.04 1209.91 243.95 l 1209.63 241.32 b 1209.58 240.43 1209.6 239.7 1209.68 239.13 1209.76 238.55 1209.98 237.96 1210.33 237.36 l 1210.46 238.06 1210.39 238.71 1210.42 239.35 1210.58 242.78 b 1210.6 243.33 1210.64 243.91 1210.68 244.53 1210.73 245.16 1210.78 245.83 1210.85 246.54 1210.87 247.02 1210.93 247.48 1211.02 247.93 1211.11 248.37 1211.26 248.94 1211.45 249.64 l 1212.58 245.82 b 1213.28 244.12 1214.11 243.25 1215.09 243.21 1216.11 243.16 1216.9 2Dialogue: 1,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1\blur0.6}m 1081.31 306.71 b 1081.28 307.06 1081.2 307.3 1081.07 307.44 1080.94 307.57 1080.67 307.71 1080.26 307.86 l 1080.07 307.43 1080.06 307.12 b 1080.04 306.82 1080.23 306.66 1080.61 306.64 1080.82 306.63 1080.96 306.66 1081.05 306.72 m 1074.78 300.81 b 1074.77 300.54 1074.7 300.33 1074.58 300.17 1074.46 300.02 1074.28 299.95 1074.02 299.96 1073.38 299.98 1072.82 300.34 1072.34 301.01 1072.28 301.1 1071.95 301.71 1071.36 302.86 l 1070.92 303.84 b 1070.78 304.28 1070.71 304.63 1070.73 304.9 l 1070.82 305.36 b 1071.82 305.17 1072.74 304.61 1073.58 303.68 1074.42 302.74 1074.82 301.79 1074.78 300.81 m 1079.03 304.81 b 1078.51 306.05 1077.55 307.16 1076.15 308.13 1074.75 309.1 1073.36 309.62 1071.99 309.68 1070.77 309.73 1070.03 309.43 1069.76 308.79 l 1069.29 306.67 b 1069.23 306.51 1069.06 306.31 1068.76 306.07 1068.46 305.83 1068.26 305.58 1068.15 305.33 1068.24 305.1 1068.42 304.87 1068.7 304.65 l 1069.47 304.14 1069.29 304.53 1069.1 305.02 b 1069.22 305.24 1069.36 305.43 1069.53 305.58 1070.23 303.71 1070.73 302.48 1071.03 301.89 1071.89 300.3 1072.83 299.48 1073.85 299.44 1074.29 299.42 1074.63 299.49 1074.9 299.66 1075.16 299.82 1075.3 300.1 1075.32 300.5 1075.33 300.77 1075.31 301.02 1075.25 301.23 1075.2 301.44 1075.08 301.77 1074.91 302.22 1074.63 302.86 1074.38 303.35 1074.16 303.7 1073.86 304.18 1073.51 304.59 1073.11 304.94 l 1071.23 306.01 b 1070.42 306.49 1070.02 306.98 1070.04 307.48 1070.06 307.89 1070.3 308.26 1070.76 308.58 1071 308.73 1071.22 308.84 1071.43 308.91 1071.64 308.98 1071.87 309.01 1072.13 309 1073.1 308.96 1074.33 308.42 1075.81 307.38 1076.37 306.98 1077.44 306.13 1079.03 304.81 m 1067.99 307.83 b 1067.76 308.11 1067.49 308.34 1067.19 308.51 1066.88 308.69 1066.58 308.78 1066.28 308.79 1065.27 308.84 1064.48 307.88 1063.92 305.92 l 1062.94 301.51 b 1062.26 302.1 1061.68 303.32 1061.22 305.17 1060.75 307.01 1060.4 308.02 1060.15 308.19 1059.8 307.93 1059.53 307.48 1059.32 306.83 1059.24 306.52 1059.18 306.19 1059.14 305.86 1059.09 305.52 1059.06 305.12 1059.04 304.64 l 1059 303.94 1059 303.29 b 1058.99 303 1058.98 302.71 1058.96 302.4 1058.91 302.22 1058.86 302.04 1058.82 301.87 1058.78 301.7 1058.68 301.47 1058.53 301.17 1058.2 301.75 1057.86 302.79 1057.51 304.29 l 1056.59 308.05 b 1056.27 309.3 1055.95 310.06 1055.63 310.33 1055.37 309.9 1055.19 309.44 1055.08 308.93 1054.97 308.42 1054.9 307.89 1054.88 307.33 l 1054.86 305.27 1054.88 301.76 b 1054.83 300.8 1054.83 300.24 1054.85 300.08 1054.92 299.39 1055.13 298.88 1055.48 298.56 1055.56 298.86 1055.63 299.22 1055.7 299.62 1055.76 300.03 1055.8 300.41 1055.82 300.78 1055.83 301.07 1055.84 301.35 1055.85 301.62 1055.83 302.09 1055.81 302.45 1055.81 302.71 l 1055.73 305.93 1055.86 307.25 b 1056.54 304.91 1057.11 303.12 1057.57 301.86 1058.03 300.61 1058.46 299.98 1058.86 299.96 1059.13 299.95 1059.42 300.78 1059.73 302.47 l 1060.18 305.62 1061.36 302.88 b 1062.02 301.46 1062.54 300.74 1062.93 300.72 1063.42 300.7 1063.96 301.95 1064.54 304.48 1065.12 307.01 1065.77 308.26 1066.49 308.23 1066.56 308.23 1066.64 308.22 1066.73 308.21 1066.83 308.2 1066.99 308.16 1067.21 308.1 m 1053.24 297.22 l 1053.08 297.95 b 1052.87 297.91 1052.69 297.85 1052.54 297.77 1052.39 297.69 1052.3 297.57 1052.26 297.43 1052.26 297.3 1052.29 297.18 1052.34 297.07 l 1052.48 296.89 b 1052.59 296.89 1052.71 296.94 1052.85 297.05 m 1053.15 309.62 b 1053.16 309.88 1053.11 310.11 1053 310.32 1052.9 310.54 1052.71 310.65 1052.44 310.66 1052.25 310.67 1052.1 310.57 1052 310.37 1051.89 310.16 1051.84 309.93 1051.83 309.68 l 1051.86 309.22 1051.89 308.88 1051.71 306.82 1051.52 304.74 b 1051.48 303.82 1051.49 303.05 1051.55 302.45 1051.62 301.84 1051.86 301.38 1052.28 301.06 l 1052.32 301.54 b 1052.33 301.79 1052.35 301.98 1052.39 302.11 l 1052.38 303.5 1052.26 305.84 b 1052.27 305.95 1052.29 306.14 1052.31 306.4 1052.34 306.67 1052.4 307.1 1052.49 307.7 1052.58 308.31 1052.67 308.7 1052.75 308.87 l 1052.96 309.27 m 1049.8 302.99 b 1047.95 303.39 1046.91 303.64 1046.69 303.72 1045.51 304.19 10Dialogue: 1,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1\blur0.6}m 1141.24 364.76 b 1141.21 365.11 1141.13 365.36 1141 365.49 1140.87 365.62 1140.6 365.76 1140.19 365.91 l 1140 365.48 1139.99 365.17 b 1139.97 364.87 1140.16 364.71 1140.54 364.69 1140.75 364.68 1140.9 364.71 1140.98 364.77 m 1137.55 359.84 b 1135.69 360.24 1134.65 360.48 1134.43 360.57 1133.25 361.04 1132.68 361.77 1132.72 362.76 1132.76 363.65 1132.91 364.47 1133.18 365.21 1133.56 366.3 1134.11 366.83 1134.83 366.8 1135.3 366.78 1135.78 366.39 1136.27 365.64 l 1137.18 363.85 b 1137.22 364.61 1137.05 365.38 1136.68 366.15 1136.22 367.05 1135.65 367.51 1134.96 367.54 1133.78 367.59 1132.94 366.87 1132.44 365.36 1132.18 364.53 1132.02 363.31 1131.96 361.71 l 1130.68 362.24 b 1130.11 362.47 1129.68 362.6 1129.38 362.61 l 1128.87 362.56 1129.9 361.99 1130.98 361.32 b 1131.37 361.06 1131.68 360.77 1131.92 360.44 1132.15 360.11 1132.26 359.74 1132.24 359.34 1132.18 357.82 1132.21 356.53 1132.33 355.46 1132.46 354.39 1132.75 353.25 1133.21 352.04 1133.37 352.45 1133.47 352.95 1133.49 353.55 1133.52 354.22 1133.46 354.93 1133.32 355.69 1132.98 357.61 1132.82 358.81 1132.84 359.29 1132.86 359.77 1132.92 360.14 1133.01 360.39 l 1134.9 359.71 b 1135.85 359.39 1136.46 359.22 1136.73 359.21 1137.14 359.19 1137.42 359.4 1137.55 359.84 m 1128.37 354.6 l 1128.2 355.33 b 1127.99 355.29 1127.82 355.23 1127.67 355.15 1127.52 355.07 1127.43 354.95 1127.39 354.81 1127.38 354.68 1127.41 354.56 1127.47 354.45 l 1127.61 354.27 b 1127.72 354.27 1127.84 354.32 1127.97 354.43 m 1128.25 367 b 1128.27 367.26 1128.22 367.49 1128.11 367.7 1128 367.92 1127.82 368.03 1127.55 368.04 1127.35 368.05 1127.2 367.95 1127.1 367.75 1127 367.54 1126.95 367.31 1126.94 367.06 l 1126.96 366.6 1127 366.26 1126.82 364.2 1126.64 362.12 b 1126.6 361.19 1126.61 360.43 1126.67 359.83 1126.74 359.22 1126.98 358.76 1127.4 358.44 l 1127.44 358.92 b 1127.45 359.17 1127.47 359.36 1127.51 359.49 l 1127.5 360.88 1127.38 363.22 b 1127.38 363.33 1127.4 363.52 1127.42 363.78 1127.45 364.04 1127.51 364.48 1127.6 365.08 1127.69 365.69 1127.78 366.08 1127.86 366.25 l 1128.07 366.65 m 1116.66 362.13 b 1116.62 361.12 1116.11 360.37 1115.11 359.88 1114.33 359.48 1113.37 359.31 1112.24 359.35 1111.91 359.37 1111.68 359.39 1111.58 359.43 1111.43 359.44 1111.26 359.5 1111.06 359.62 1110.65 359.83 1110.39 360.58 1110.26 361.89 1110.2 362.64 1110.19 363.52 1110.23 364.53 l 1110.36 367.67 b 1111.59 367.48 1112.93 366.82 1114.38 365.7 1115.95 364.49 1116.71 363.29 1116.66 362.13 m 1117.52 361.9 b 1117.58 363.36 1116.8 364.62 1115.18 365.68 l 1111.14 368.04 b 1110.72 368.34 1110.45 368.86 1110.32 369.59 1110.19 370.31 1110.14 371.14 1110.18 372.07 1110.19 372.25 1110.2 372.53 1110.22 372.93 1110.23 373.33 1110.25 373.65 1110.26 373.89 l 1110.56 375.97 b 1110.23 375.86 1109.98 375.54 1109.83 375.01 1109.67 374.47 1109.58 373.87 1109.56 373.18 1109.55 373 1109.54 372.73 1109.52 372.36 1109.51 371.99 1109.5 371.71 1109.49 371.5 l 1109.54 369.98 b 1109.51 369.29 1109.2 368.78 1108.59 368.46 1108.97 368.25 1109.22 367.93 1109.34 367.51 1109.47 367.09 1109.52 366.58 1109.5 365.99 l 1109.46 364.96 1109.32 364.07 b 1109.31 363.72 1109.34 363.14 1109.42 362.33 l 1109.47 361.3 b 1109.46 360.96 1109.41 360.68 1109.34 360.44 1109 360.76 1108.73 361.06 1108.51 361.36 1108.3 361.66 1108.13 362.04 1107.98 362.49 1107.96 361.9 1108.13 361.34 1108.49 360.81 l 1110.39 358.59 b 1110.51 358.67 1111.91 358.86 1114.6 359.19 1116.48 359.4 1117.45 360.3 1117.52 361.9 m 1107.55 367.38 b 1107.56 367.64 1107.5 367.92 1107.37 368.22 1107.22 368.49 1107.02 368.63 1106.76 368.64 1106.52 368.65 1106.31 368.58 1106.13 368.42 1106 368.28 1105.86 367.98 1105.73 367.51 1105.6 367.04 1105.48 366.42 1105.38 365.65 1105.27 364.88 1105.21 364.09 1105.17 363.29 1105.13 362.33 1105.08 361.51 1105 360.84 1104.89 360.14 1104.79 359.43 1104.7 358.71 1104.68 358.39 1104.67 358.11 1104.66 357.87 1104.65 357.63 1104.67 357.27 1104.72 356.78 1104.78 356.3 1104.91 355.77 1105.13 355.2 1105.2 355.33 1105.27 355.54 1105.32 355.84 l 1105.43 356.66 1105.39 3Dialogue: 1,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1\blur0.6}m 877.94 429.48 b 877.9 429.83 877.82 430.07 877.69 430.21 877.56 430.34 877.28 430.47 876.87 430.62 l 876.69 430.19 876.68 429.88 b 876.67 429.57 876.86 429.42 877.24 429.4 877.45 429.4 877.59 429.42 877.68 429.49 m 875.24 430.67 b 875.14 430.73 875.05 430.8 874.95 430.87 874.92 430.88 874.83 430.93 874.68 431 874.53 431.06 874.32 431.12 874.05 431.16 873.36 431.18 872.67 430.81 871.98 430.05 871.41 429.42 871 428.71 870.73 427.9 870.53 428.71 870.11 429.65 869.47 430.72 868.7 432.03 867.99 432.69 867.35 432.71 866.89 432.72 866.49 432.4 866.14 431.74 865.9 431.2 865.77 430.64 865.76 430.07 865.74 429.44 865.75 428.78 865.79 428.07 865.83 427.37 865.92 426.63 866.04 425.85 866.34 423.73 866.81 422.52 867.46 422.21 867.48 422.94 867.37 423.86 867.11 424.96 866.55 427.41 866.28 428.95 866.29 429.57 866.31 430.1 866.39 430.61 866.52 431.1 866.66 431.59 866.92 431.83 867.3 431.82 868.08 431.8 868.81 430.93 869.48 429.21 l 871.52 423.89 871.56 424.37 b 871.57 424.62 871.59 424.82 871.63 424.94 l 871.62 426.21 871.6 427.18 b 871.64 428.38 871.97 429.22 872.59 429.71 873.06 430.07 873.95 430.39 875.24 430.67 m 864.34 425.78 b 864.39 427.25 864.12 428.64 863.54 429.95 862.82 431.59 861.78 432.42 860.42 432.47 859.56 432.49 858.9 432.1 858.44 431.28 858.08 430.64 857.89 429.85 857.86 428.91 857.82 427.58 858.06 426.38 858.59 425.31 859.25 423.98 860.19 423.3 861.41 423.26 l 861.79 423.25 861.04 423.68 b 860.46 424.01 860.05 424.31 859.82 424.58 859.48 425 859.18 425.66 858.92 426.58 858.81 427.07 858.72 427.49 858.67 427.85 858.62 428.21 858.6 428.57 858.61 428.92 858.64 429.9 858.81 430.61 859.12 431.07 859.43 431.52 859.83 431.74 860.33 431.73 861.43 431.69 862.35 430.94 863.09 429.46 863.69 428.21 863.97 426.98 863.94 425.77 863.9 424.73 863.72 423.96 863.38 423.44 862.98 422.8 862.28 422.49 861.29 422.52 861.48 422.28 861.74 422.15 862.1 422.14 862.75 422.12 863.31 422.57 863.77 423.5 864.13 424.26 864.32 425.02 864.34 425.78 m 852.91 437.51 b 852.85 436.08 852.73 434.69 852.54 433.36 852.35 432.03 852.07 430.72 851.72 429.42 850.49 429.86 849.27 431.35 848.07 433.87 846.95 436.22 846.42 438.14 846.48 439.65 846.51 440.48 846.76 441.25 847.25 441.95 847.73 442.65 848.39 442.99 849.24 442.96 850.18 442.92 851.06 442.23 851.88 440.89 852.6 439.68 852.95 438.55 852.91 437.51 m 858.74 425.7 b 857.5 425.87 856.23 426.25 854.94 426.82 853.19 427.56 852.33 428.36 852.36 429.22 852.39 429.93 852.52 430.78 852.74 431.78 853.3 434.21 853.58 435.69 853.6 436.22 853.66 437.65 853.33 439.11 852.61 440.58 851.76 442.32 850.67 443.22 849.33 443.27 848.09 443.31 847.24 442.85 846.75 441.9 846.42 441.2 846.23 440.18 846.18 438.84 846.13 437.35 846.55 435.78 847.45 434.11 847.59 433.86 847.87 433.42 848.29 432.78 848.71 432.14 849.29 431.3 850.02 430.27 850.95 428.92 851.4 427.95 851.38 427.36 851.37 427.09 851.35 426.85 851.31 426.64 851.27 426.43 851.19 426.17 851.07 425.84 850.96 425.52 850.86 425.26 850.77 425.05 850.61 424.75 850.5 424.52 850.43 424.37 850.08 424.75 849.57 425.72 848.9 427.28 848.08 429.28 847.53 430.51 847.26 430.95 846.54 432.16 845.77 432.78 844.95 432.81 844.19 432.84 843.58 432.37 843.15 431.41 842.85 430.73 842.69 429.93 842.65 429 842.61 427.82 842.68 426.82 842.88 426.01 843.13 424.96 843.56 424.07 844.17 423.32 l 844.36 423.94 843.86 425.31 b 843.53 426.25 843.37 426.99 843.39 427.53 843.41 428.11 843.44 428.61 843.47 429.04 843.5 429.48 843.55 429.84 843.61 430.15 843.85 431.48 844.25 432.14 844.81 432.12 845.46 432.1 846.27 431.29 847.22 429.7 847.71 428.87 848.21 427.9 848.7 426.81 849.18 425.72 849.68 424.48 850.19 423.1 850.86 423.45 851.39 424.36 851.78 425.83 l 852.21 427.74 b 852.68 427.55 853.38 427.19 854.29 426.66 856.17 425.58 857.39 424.91 857.96 424.65 858.19 424.77 858.35 424.89 858.45 425.01 m 833.83 425.9 b 831.98 426.29 830.94 426.52 830.72 426.61 829.53 427.07 828.96 427.8 828.99 428.79 829.03 429.68 829.18 430.5 829.45 431.25 829.82 432.34 830.37 432.87 831.09 432.84 831.55 432.83 832.04 432.44 832.54 431.Dialogue: 1,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\clip(m 1068 505 l 1081 485 1088 480 1098 474 1109 471 1121 469 1130 469 1137 474 1144 483 1157 504 1290 500 1334 252 543 229 449 621)\p1\blur0.6}m 1275.75 471.02 b 1275.72 471.37 1275.64 471.62 1275.51 471.75 1275.38 471.89 1275.11 472.03 1274.71 472.18 l 1274.51 471.76 1274.5 471.45 b 1274.48 471.15 1274.66 470.98 1275.04 470.96 1275.25 470.95 1275.4 470.97 1275.48 471.03 m 1272.11 470.76 l 1272.14 471.27 1272.17 471.7 1272.19 472.13 1271.4 472.17 b 1271.36 471.49 1271.31 470.86 1271.23 470.28 1271.16 469.71 1271.07 469.08 1270.95 468.4 1270.6 466.5 1269.98 465.57 1269.09 465.62 1268.06 465.68 1267.26 466.93 1266.68 469.38 l 1265.65 474.29 b 1265.23 474 1264.9 473.47 1264.67 472.72 1264.49 471.97 1264.37 471.1 1264.31 470.12 l 1264.27 469.28 1264.22 468.5 b 1264.19 467.86 1264.08 467 1263.91 465.91 l 1263.6 463.29 b 1263.55 462.4 1263.56 461.67 1263.63 461.09 1263.7 460.51 1263.91 459.92 1264.26 459.32 l 1264.4 460.01 1264.34 460.66 1264.38 461.31 1264.57 464.74 b 1264.6 465.28 1264.64 465.86 1264.69 466.49 1264.74 467.11 1264.8 467.78 1264.87 468.5 1264.9 468.97 1264.96 469.44 1265.06 469.88 1265.16 470.32 1265.31 470.89 1265.51 471.58 l 1266.6 467.75 b 1267.28 466.05 1268.1 465.17 1269.08 465.12 1270.1 465.06 1270.9 465.77 1271.46 467.24 1271.82 468.26 1272.04 469.44 1272.11 470.76 m 1262.5 466.69 b 1260.65 467.11 1259.61 467.37 1259.39 467.46 1258.22 467.94 1257.66 468.68 1257.71 469.67 1257.76 470.56 1257.93 471.38 1258.21 472.12 1258.61 473.2 1259.17 473.72 1259.88 473.68 1260.35 473.66 1260.82 473.26 1261.31 472.5 l 1262.19 470.69 b 1262.24 471.46 1262.08 472.23 1261.72 473 1261.28 473.91 1260.71 474.38 1260.02 474.42 1258.84 474.49 1257.99 473.77 1257.48 472.28 1257.2 471.45 1257.02 470.23 1256.93 468.63 l 1255.67 469.18 b 1255.1 469.42 1254.67 469.55 1254.37 469.57 l 1253.86 469.52 1254.88 468.94 1255.95 468.25 b 1256.34 467.99 1256.65 467.69 1256.88 467.36 1257.11 467.03 1257.21 466.66 1257.19 466.26 1257.1 464.74 1257.11 463.45 1257.22 462.37 1257.33 461.3 1257.61 460.16 1258.05 458.95 1258.22 459.36 1258.32 459.86 1258.35 460.45 1258.39 461.12 1258.34 461.83 1258.21 462.6 1257.9 464.52 1257.76 465.72 1257.79 466.2 1257.81 466.68 1257.87 467.05 1257.97 467.3 l 1259.85 466.59 b 1260.79 466.25 1261.4 466.07 1261.67 466.06 1262.09 466.04 1262.36 466.25 1262.5 466.69 m 1253.23 461.58 l 1253.08 462.31 b 1252.87 462.27 1252.69 462.21 1252.54 462.13 1252.39 462.06 1252.3 461.94 1252.26 461.8 1252.25 461.67 1252.27 461.55 1252.33 461.44 l 1252.47 461.26 b 1252.58 461.25 1252.7 461.3 1252.84 461.41 m 1253.3 473.98 b 1253.31 474.23 1253.27 474.47 1253.16 474.68 1253.06 474.9 1252.87 475.01 1252.61 475.03 1252.41 475.04 1252.26 474.94 1252.15 474.74 1252.05 474.54 1251.99 474.31 1251.98 474.05 l 1252 473.59 1252.03 473.26 1251.82 471.2 1251.61 469.12 b 1251.56 468.2 1251.56 467.43 1251.61 466.83 1251.67 466.22 1251.9 465.76 1252.31 465.43 l 1252.37 465.91 b 1252.38 466.16 1252.41 466.35 1252.45 466.48 l 1252.45 467.87 1252.37 470.21 b 1252.37 470.32 1252.39 470.51 1252.42 470.77 1252.45 471.03 1252.52 471.47 1252.61 472.07 1252.71 472.67 1252.8 473.06 1252.89 473.23 l 1253.11 473.63 m 1250.01 469.38 b 1250.07 470.54 1249.89 471.64 1249.45 472.68 1248.9 473.99 1248.1 474.68 1247.04 474.74 1246.14 474.79 1245.28 473.83 1244.49 471.87 l 1243.63 469.57 b 1243.17 471.05 1242.78 472.16 1242.47 472.9 1241.83 474.49 1241.17 475.3 1240.46 475.34 l 1240.1 471.45 1239.78 467.86 b 1239.75 467.4 1239.77 467.03 1239.83 466.76 1239.88 466.5 1240.04 466.27 1240.3 466.1 l 1241.26 473.33 b 1241.51 472.88 1241.85 472.13 1242.29 471.06 1243.11 469.04 1243.64 467.93 1243.88 467.73 l 1245.07 471.34 b 1245.63 473.07 1246.3 473.91 1247.08 473.87 1248 473.82 1248.66 473.09 1249.08 471.69 1249.39 470.65 1249.51 469.56 1249.45 468.44 l 1249.22 466.99 1249.03 465.65 1249.09 465.29 1249.25 464.9 b 1249.67 466.36 1249.92 467.86 1250.01 469.38 m 1228.39 467.49 b 1228.38 467.21 1228.31 467 1228.19 466.85 1228.07 466.69 1227.88 466.63 1227.62 466.64 1226.98 466.67 1226.43 467.0Dialogue: 1,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1\iclip(m 1062 567 l 1061 543 1062 523 1072 500 1083 485 1158 504 1173 526 1185 545)\blur0.6}m 1119.46 532.64 b 1119.42 532.99 1119.34 533.24 1119.21 533.37 1119.08 533.5 1118.81 533.64 1118.4 533.79 l 1118.21 533.36 1118.2 533.05 b 1118.19 532.75 1118.37 532.59 1118.76 532.57 1118.96 532.56 1119.11 532.59 1119.19 532.65 m 1115.87 532.79 b 1115.91 533.68 1115.28 534.45 1114 535.1 1112.9 535.64 1111.85 535.93 1110.86 535.97 1110.17 536 1109.51 535.94 1108.86 535.79 1108.21 535.64 1107.62 535.36 1107.07 534.95 1107.28 534.99 1107.48 535.03 1107.68 535.06 1107.87 535.09 1108.38 535.21 1109.2 535.42 1109.73 535.54 1110.19 535.59 1110.57 535.58 1111.37 535.54 1112.28 535.27 1113.31 534.74 1114.52 534.13 1115.11 533.47 1115.08 532.75 1115.07 532.49 1114.51 532.11 1113.4 531.59 1111.84 530.86 1110.81 530.31 1110.32 529.94 1109.2 529.14 1108.62 528.26 1108.58 527.3 1108.55 526.61 1108.8 526.05 1109.32 525.6 1109.83 525.16 1110.47 524.92 1111.22 524.89 1111.94 524.86 1112.53 525.01 1112.98 525.35 1113.43 525.69 1113.68 526.21 1113.71 526.9 l 1113.01 525.87 b 1112.6 525.36 1112.04 525.12 1111.34 525.14 1110.66 525.17 1110.16 525.35 1109.83 525.69 1109.49 526.02 1109.34 526.51 1109.37 527.15 1109.41 528.14 1109.98 529 1111.09 529.72 l 1114.21 531.17 b 1115.29 531.66 1115.85 532.2 1115.87 532.79 m 1101.18 536.64 b 1101.15 535.9 1101.05 535.22 1100.87 534.59 1100.69 533.95 1100.42 533.33 1100.06 532.72 1099.04 533.79 1098.22 535.01 1097.59 536.38 1096.89 537.9 1096.56 539.32 1096.62 540.65 1096.64 541.3 1096.72 541.8 1096.85 542.15 1097.06 542.78 1097.4 543.09 1097.87 543.07 1098.91 543.03 1099.76 542.17 1100.43 540.49 1100.98 539.11 1101.23 537.82 1101.18 536.64 m 1098.33 528.69 b 1098.32 528.38 1098.3 528.17 1098.28 528.04 1098.26 527.91 1098.2 527.76 1098.09 527.57 1097.88 527.16 1097.57 526.96 1097.16 526.98 1095.77 527.04 1094.48 528.05 1093.29 530.02 1092.23 531.81 1091.73 533.44 1091.79 534.92 1091.8 535.11 1091.81 535.29 1091.84 535.46 1091.86 535.64 1091.9 535.81 1091.95 535.96 1092.55 535.72 1093.53 534.51 1094.89 532.36 1095.5 531.39 1096.24 530.76 1097.1 530.48 1097.96 530.2 1098.37 529.6 1098.33 528.69 m 1109.33 526.36 b 1109.29 526.63 1108.59 527.11 1107.23 527.79 1105.28 528.72 1103.99 529.37 1103.37 529.75 1101.93 530.63 1101.04 531.5 1100.69 532.36 l 1101.37 534.85 b 1101.62 535.84 1101.76 536.7 1101.79 537.46 1101.83 538.41 1101.44 539.64 1100.62 541.13 1099.73 542.75 1098.84 543.58 1097.96 543.62 1097.37 543.64 1096.9 543.38 1096.54 542.81 1096.26 542.34 1096.11 541.79 1096.08 541.15 1096.05 540.43 1096.08 539.79 1096.17 539.24 1096.26 538.68 1096.44 538.1 1096.7 537.5 1096.92 537.01 1097.43 536.1 1098.22 534.77 1098.83 533.73 1099.24 532.79 1099.45 531.93 1099.08 531.21 1098.5 530.87 1097.7 530.9 1096.9 530.93 1096.14 531.42 1095.43 532.36 l 1093.84 535.07 b 1093.24 536.06 1092.61 536.61 1091.96 536.73 1091.58 536.52 1091.34 536.35 1091.22 536.21 1091.1 536.07 1091.03 535.78 1091.01 535.33 1090.95 533.67 1091.47 531.85 1092.58 529.89 1093.85 527.7 1095.27 526.58 1096.83 526.51 1097.53 526.49 1098.01 526.63 1098.28 526.94 1098.48 527.17 1098.6 527.58 1098.62 528.17 l 1098.65 528.77 1098.67 529.37 b 1098.69 529.83 1098.82 530.24 1099.07 530.58 1099.31 530.92 1099.71 531.18 1100.24 531.35 1100.94 530.82 1101.56 530.35 1102.1 529.95 1102.87 529.39 1103.83 528.66 1105 527.75 1106.18 526.84 1107.28 526.37 1108.32 526.33 l 1108.75 526.38 m 1091.29 534.74 b 1091.16 535.15 1090.87 535.48 1090.42 535.73 1089.96 535.98 1089.49 536.12 1088.99 536.14 1088.05 536.17 1087.31 535.51 1086.78 534.14 1086.47 533.3 1086.17 531.91 1085.89 529.96 1085.61 528.01 1085.34 526.78 1085.08 526.28 1084.15 526.93 1083.38 528.07 1082.78 529.72 l 1081.63 533.97 b 1081.26 535.44 1080.84 536.33 1080.38 536.62 1080.19 536.13 1080.02 535.57 1079.88 534.93 l 1079.8 532.87 1079.74 531.53 1079.69 530.23 b 1079.65 529.21 1079.71 528.44 1079.87 527.93 1080.03 527.42 1080.31 526.99 1080.7 526.66 l 1080.73 526.99 b 1080.74 527.12 1080.74 527.27 1080.73 527.46 1080.72 527.64 1080.Dialogue: 1,0:17:12.55,0:17:14.38,Sign #1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\c&H9B99A0&\p1\blur0.6}m 897.65 647 b 897.62 647.36 897.53 647.6 897.4 647.73 897.27 647.86 897 648 896.58 648.14 l 896.4 647.71 896.39 647.4 b 896.38 647.1 896.57 646.94 896.96 646.93 897.16 646.92 897.31 646.95 897.39 647.01 m 895.33 648.05 b 895.19 648.45 894.89 648.78 894.43 649.02 893.98 649.26 893.5 649.38 893 649.39 892.06 649.41 891.33 648.73 890.83 647.35 890.54 646.51 890.27 645.11 890.04 643.15 889.8 641.2 889.55 639.97 889.3 639.46 888.35 640.09 887.56 641.22 886.92 642.85 l 885.69 647.07 b 885.29 648.54 884.85 649.41 884.38 649.7 884.2 649.2 884.05 648.64 883.92 648 l 883.88 645.93 883.85 644.59 883.83 643.29 b 883.81 642.27 883.88 641.5 884.06 641 884.23 640.49 884.51 640.07 884.91 639.74 l 884.94 640.08 b 884.94 640.2 884.94 640.36 884.92 640.54 884.91 640.73 884.89 640.92 884.85 641.11 884.68 642.03 884.61 642.6 884.61 642.82 l 884.7 644.79 b 884.72 644.96 884.75 645.2 884.8 645.49 884.84 645.79 884.92 646.16 885.05 646.6 885.66 644.7 886.22 643.24 886.71 642.22 887.71 640.09 888.63 639.02 889.48 639 890.15 638.99 890.57 639.81 890.75 641.47 l 891.21 646.14 b 891.56 647.82 892.32 648.64 893.49 648.62 893.78 648.61 894.08 648.53 894.4 648.38 l 895.28 647.93 m 879.74 641.17 b 879.73 640.9 879.67 640.68 879.56 640.52 879.44 640.37 879.26 640.29 879 640.29 878.36 640.31 877.79 640.65 877.29 641.31 877.23 641.39 876.89 642 876.27 643.13 l 875.81 644.1 b 875.66 644.54 875.58 644.89 875.59 645.16 l 875.67 645.62 b 876.68 645.45 877.61 644.92 878.47 644 879.33 643.09 879.76 642.15 879.74 641.17 m 883.9 645.27 b 883.34 646.5 882.36 647.58 880.93 648.52 879.51 649.46 878.11 649.94 876.74 649.96 875.52 649.99 874.79 649.67 874.53 649.02 l 874.11 646.89 b 874.06 646.73 873.89 646.53 873.59 646.28 873.3 646.03 873.11 645.78 873 645.52 873.1 645.3 873.28 645.08 873.57 644.86 l 874.35 644.37 874.17 644.75 873.96 645.24 b 874.08 645.46 874.21 645.65 874.38 645.81 875.13 643.95 875.66 642.74 875.97 642.15 876.86 640.58 877.83 639.79 878.85 639.77 879.28 639.76 879.63 639.84 879.89 640.01 880.14 640.19 880.28 640.47 880.29 640.87 880.29 641.14 880.26 641.38 880.2 641.59 880.14 641.8 880.02 642.13 879.84 642.58 879.55 643.21 879.28 643.7 879.05 644.04 878.74 644.51 878.38 644.92 877.97 645.26 l 876.07 646.28 b 875.24 646.74 874.84 647.22 874.85 647.72 874.85 648.13 875.08 648.51 875.54 648.83 875.77 648.99 875.98 649.11 876.19 649.18 876.4 649.26 876.64 649.29 876.89 649.29 877.87 649.27 879.11 648.76 880.61 647.75 881.18 647.38 882.27 646.55 883.9 645.27 m 871.12 643.87 b 871.09 642.86 870.58 642.11 869.6 641.61 868.82 641.2 867.86 641.01 866.73 641.05 866.4 641.06 866.18 641.08 866.07 641.11 865.92 641.12 865.75 641.18 865.54 641.3 865.13 641.5 864.86 642.25 864.73 643.55 864.65 644.31 864.63 645.19 864.66 646.2 l 864.75 649.34 b 865.98 649.16 867.33 648.52 868.79 647.42 870.38 646.22 871.16 645.04 871.12 643.87 m 871.98 643.66 b 872.02 645.12 871.23 646.37 869.59 647.41 l 865.53 649.71 b 865.11 650.02 864.83 650.53 864.69 651.25 864.55 651.98 864.49 652.81 864.52 653.74 864.53 653.91 864.53 654.2 864.54 654.6 864.56 655 864.57 655.32 864.57 655.56 l 864.85 657.65 b 864.52 657.53 864.28 657.2 864.13 656.67 863.98 656.14 863.9 655.52 863.88 654.84 863.88 654.66 863.87 654.39 863.86 654.02 863.85 653.65 863.84 653.36 863.83 653.15 l 863.91 651.64 b 863.89 650.95 863.57 650.44 862.97 650.1 863.35 649.9 863.61 649.59 863.74 649.17 863.87 648.75 863.93 648.24 863.91 647.65 l 863.88 646.61 863.76 645.73 b 863.75 645.38 863.79 644.8 863.87 643.99 l 863.94 642.96 b 863.93 642.62 863.89 642.33 863.82 642.1 863.48 642.41 863.2 642.71 862.98 643.01 862.77 643.3 862.58 643.68 862.44 644.13 862.42 643.54 862.6 642.98 862.96 642.46 l 864.89 640.26 b 865.01 640.34 866.41 640.55 869.09 640.91 870.97 641.14 871.93 642.06 871.98 643.66 m 860.87 644.18 b 860.84 643.17 860.33 642.42 859.34 641.93 858.56 641.52 857.6 641.34 856.47 641.38 856.14 641.39 855.91 641.41 855.8 641.45 855.66 641.45 855.49 641.51 855.28 641.63 854.88 641.84 854.61 642.59 854.48 643.89 854.41 644.65 854.Dialogue: 5,0:17:35.15,0:17:36.45,Default,,0,0,0,,Aki-kun. Dialogue: 0,0:17:34.33,0:17:36.33,Default-ja,,0,0,0,,(恵)あっ 安芸君! Dialogue: 0,0:17:38.20,0:17:41.20,Default-ja,,0,0,0,,(恵)蓮見先生が\N職員室 来てくれって。→ Dialogue: 5,0:17:38.32,0:17:41.33,Default,,0,0,0,,Hasumi-sensei wants you\N to go to the faculty room. Dialogue: 0,0:17:41.20,0:17:45.20,Default-ja,,0,0,0,,何か 視聴覚室に\N教材 運んでほしいみたい。 Dialogue: 5,0:17:41.33,0:17:44.71,Default,,0,0,0,,It sounds like she wants you to take\N some class materials to the AV room. Dialogue: 5,0:17:46.96,0:17:49.50,Default,,0,0,0,,Sorry, but at the present moment, I cannot. Dialogue: 0,0:17:47.21,0:17:49.21,Default-ja,,0,0,0,,悪いけど 今は 行けない。 Dialogue: 0,0:17:49.21,0:17:51.21,Default-ja,,0,0,0,,俺には 今 どうしても→ Dialogue: 5,0:17:49.50,0:17:53.17,Default,,0,0,0,,I have something else that I\N absolutely must do immediately. Dialogue: 0,0:17:51.21,0:17:53.21,Default-ja,,0,0,0,,やらなくちゃならないことが\Nあるんだ。 Dialogue: 5,0:17:53.17,0:17:54.13,Default,,0,0,0,,Oh, okay. Dialogue: 0,0:17:53.21,0:17:57.22,Default-ja,,0,0,0,,(恵)そっか。\Nじゃあ 私が先生に断っておくね。 Dialogue: 5,0:17:54.46,0:17:57.26,Default,,0,0,0,,I'll go tell her you said no, then. Dialogue: 0,0:17:57.22,0:18:00.22,Default-ja,,0,0,0,,悪いな。 あした 早く来て\Nやっとくって 伝えといてくれ。 Dialogue: 5,0:17:57.26,0:18:00.80,Default,,0,0,0,,Sorry. You can tell her I'll\N come in early tomorrow to do it. Dialogue: 0,0:18:00.22,0:18:03.22,Default-ja,,0,0,0,,(恵)分かった 伝えとく。\Nじゃあな! Dialogue: 5,0:18:00.80,0:18:02.76,Default,,0,0,0,,All right, I will. Dialogue: 5,0:18:02.76,0:18:03.68,Default,,0,0,0,,Later. Dialogue: 0,0:18:03.22,0:18:07.23,Default-ja,,0,0,0,,(恵)あっ それとさ…。\N今度は何だ? Dialogue: 5,0:18:03.68,0:18:05.35,Default,,0,0,0,,Oh, and by the way. Dialogue: 5,0:18:05.35,0:18:06.64,Default,,0,0,0,,What is it now? Dialogue: 5,0:18:07.23,0:18:08.90,Default,,0,0,0,,Thanks for earlier. Dialogue: 0,0:18:07.23,0:18:10.23,Default-ja,,0,0,0,,(恵)この前 ありがとね。\N何のことだ? Dialogue: 5,0:18:08.90,0:18:10.15,Default,,0,0,0,,For what? Dialogue: 5,0:18:10.15,0:18:13.61,Default,,0,0,0,,You picked my hat up for me\N over spring break, remember? Dialogue: 0,0:18:10.23,0:18:13.23,Default-ja,,0,0,0,,ほら 春休みのとき\N帽子 拾ってくれたじゃん。 Dialogue: 0,0:18:13.23,0:18:15.23,Default-ja,,0,0,0,,白いベレーの。 Dialogue: 5,0:18:13.61,0:18:14.90,Default,,0,0,0,,The white beret. Dialogue: 5,0:18:14.90,0:18:16.57,Default,,0,0,0,,Did I, now? Dialogue: 0,0:18:15.23,0:18:18.24,Default-ja,,0,0,0,,そんなこと あったっけ?\N覚えてないな。 Dialogue: 5,0:18:16.57,0:18:17.95,Default,,0,0,0,,I don't remember. Dialogue: 5,0:18:17.95,0:18:21.28,Default,,0,0,0,,I suppose that's unsurprising.\N It was several days ago. Dialogue: 0,0:18:18.24,0:18:21.24,Default-ja,,0,0,0,,まあ そうだよね。\N何日も 前のことだもんね。 Dialogue: 0,0:18:21.24,0:18:24.24,Default-ja,,0,0,0,,それじゃ。\Nああ また あしたな。 Dialogue: 5,0:18:21.28,0:18:22.08,Default,,0,0,0,,See you. Dialogue: 5,0:18:22.08,0:18:24.08,Default,,0,0,0,,Yeah, see you tomorrow. Dialogue: 1,0:18:28.58,0:18:30.58,Sign #3,,0,0,0,,{\blur1\fs66\frz359.9\c&H301A12&\pos(674.909,200)\fax0.06\fry358\frx357}A{*\fax0.053}V {*\fax0.039}R{*\fax0.031}o{*\fax0.024}o{*\fax0.017}m{\fax0.01} Dialogue: 0,0:18:42.29,0:18:45.30,Default-ja,,0,0,0,,別に 引き受けるつもりなんか\Nないからね。 Dialogue: 5,0:18:42.30,0:18:45.35,Default,,0,0,0,,Just because I came, doesn't mean \NI plan to get on board, got it? Dialogue: 0,0:18:45.30,0:18:48.30,Default-ja,,0,0,0,,ただ ずっと 待ってられても\N寝覚めが悪いから→ Dialogue: 5,0:18:45.35,0:18:50.23,Default,,0,0,0,,I only came to hear you out so I could still sleep without thinking I'd left you out here all night. Dialogue: 0,0:18:48.30,0:18:50.30,Default-ja,,0,0,0,,話だけは\N聞いてあげようかなって。 Dialogue: 5,0:18:50.23,0:18:53.61,Default,,0,0,0,,That's a laudable sentiment, Sawamura-san. Dialogue: 0,0:18:50.30,0:18:52.30,Default-ja,,0,0,0,,(詩羽)それは 殊勝な心掛けね。\N(英梨々)はっ! Dialogue: 0,0:18:52.30,0:18:54.30,Default-ja,,0,0,0,,(詩羽)澤村さん。 Dialogue: 5,0:18:55.86,0:18:58.74,Default,,0,0,0,,But I'm afraid I don't have anything prepared for you {\i1}to{\i0} hear out. Dialogue: 0,0:18:56.31,0:18:59.31,Default-ja,,0,0,0,,まあ 私の方から 話すことなんて\Nないけど。 Dialogue: 5,0:18:59.15,0:19:00.61,Default,,0,0,0,,Kasumigaoka Utaha?! Dialogue: 0,0:18:59.31,0:19:01.31,Default-ja,,0,0,0,,霞ヶ丘 詩羽。 Dialogue: 0,0:19:01.31,0:19:04.32,Default-ja,,0,0,0,,いいかげん 人のことを\Nわざわざ フルネームで呼ぶの→ Dialogue: 5,0:19:01.32,0:19:05.37,Default,,0,0,0,,Would you mind not calling me by my full name, Dialogue: 0,0:19:04.32,0:19:07.32,Default-ja,,0,0,0,,やめてくれないかしら。\N澤村・スペンサー・英梨々さん。 Dialogue: 5,0:19:05.91,0:19:07.75,Default,,0,0,0,,Sawamura Spencer Eriri-san? Dialogue: 0,0:19:07.32,0:19:10.32,Default-ja,,0,0,0,,何で あんたが ここに!? Dialogue: 5,0:19:07.75,0:19:09.37,Default,,0,0,0,,What are {\i1}you{\i0} doing here? Dialogue: 0,0:19:10.32,0:19:12.32,Default-ja,,0,0,0,,偶然ね 澤村さん。 Dialogue: 5,0:19:10.42,0:19:12.33,Default,,0,0,0,,What a coincidence, Sawamura-san. Dialogue: 0,0:19:12.32,0:19:15.33,Default-ja,,0,0,0,,私も 今 まさに それを\N聞こうと思っていたところよ。 Dialogue: 5,0:19:12.33,0:19:15.63,Default,,0,0,0,,I was just about to ask you\N that very same question. Dialogue: 0,0:19:15.33,0:19:18.33,Default-ja,,0,0,0,,まさか\Nあんたも 倫也に誘われて? Dialogue: 5,0:19:15.63,0:19:18.76,Default,,0,0,0,,Wait, you weren't asked to come here by Tomoya, were you? Dialogue: 0,0:19:18.33,0:19:22.33,Default-ja,,0,0,0,,ゲームって言うから\N妙な予感は していたけれど→ Dialogue: 5,0:19:18.76,0:19:22.47,Default,,0,0,0,,I did have a nagging suspicion\N when he said he wanted to make a game, Dialogue: 0,0:19:22.33,0:19:27.34,Default-ja,,0,0,0,,まさか キャラクターデザインに\Nあなたを指名するとはね。 Dialogue: 5,0:19:22.47,0:19:26.10,Default,,0,0,0,,but I can't believe he had {\i1}you{\i0}\N in mind for character designs. Dialogue: 5,0:19:27.10,0:19:31.65,Default,,0,0,0,,What's that fool thinking, asking a\N gloomy girl like you to do scenario writing? Dialogue: 0,0:19:27.34,0:19:29.34,Default-ja,,0,0,0,,こんな 根暗女に\Nシナリオ 頼むなんて→ Dialogue: 0,0:19:29.34,0:19:31.34,Default-ja,,0,0,0,,何 考えてんのよ! あのバカ! Dialogue: 0,0:19:31.34,0:19:33.35,Default-ja,,0,0,0,,それを言うなら→ Dialogue: 5,0:19:31.65,0:19:33.44,Default,,0,0,0,,If you're going to play that card, Dialogue: 0,0:19:33.35,0:19:36.28,Default-ja,,0,0,0,,外づらは完璧だけど\N中身が 超ろくでなしの→ Dialogue: 5,0:19:33.44,0:19:36.86,Default,,0,0,0,,is it really wise to entrust illustrations \Nto a delinquent sham of a proper young lady Dialogue: 0,0:19:36.28,0:19:39.28,Default-ja,,0,0,0,,偽装お嬢さまに イラストを\N頼むのは いいのかしら? Dialogue: 5,0:19:36.86,0:19:39.57,Default,,0,0,0,,who puts up a perfect appearance despite being rotten to the core? Dialogue: 0,0:19:39.28,0:19:41.29,Default-ja,,0,0,0,,誰が ろくでなしよ! Dialogue: 5,0:19:39.57,0:19:40.90,Default,,0,0,0,,Who are you calling a delinquent?! Dialogue: 0,0:19:41.29,0:19:44.29,Default-ja,,0,0,0,,私 確かに根暗だけど→ Dialogue: 5,0:19:41.36,0:19:43.99,Default,,0,0,0,,True, I may be a gloomy person, Dialogue: 5,0:19:43.99,0:19:46.66,Default,,0,0,0,,but at least I am true to myself, unlike you. Dialogue: 0,0:19:44.29,0:19:47.29,Default-ja,,0,0,0,,あなたよりは\N素直な性格してるつもりよ。 Dialogue: 0,0:19:47.29,0:19:51.30,Default-ja,,0,0,0,,だいたい あんなバカに\Nちょっと頼られたからって→ Dialogue: 5,0:19:47.79,0:19:53.96,Default,,0,0,0,,Anyway, I hope you're not getting on board\N just because that idiot asked you to, you loner! Dialogue: 0,0:19:51.30,0:19:54.30,Default-ja,,0,0,0,,ほいほい 釣られてるんじゃ\Nないわよ。 このボッチ。 Dialogue: 5,0:19:53.96,0:19:58.67,Default,,0,0,0,,You're not one to talk, seeing as how you're doing exactly the same thing. Dialogue: 0,0:19:54.30,0:19:56.30,Default-ja,,0,0,0,,(詩羽)今 ここで 私と\Nまったく同じ行動を取っている→ Dialogue: 0,0:19:56.30,0:19:59.30,Default-ja,,0,0,0,,あなたに 言われたくないわね。 Dialogue: 5,0:19:58.67,0:20:01.34,Default,,0,0,0,,I only came here to stop him! Dialogue: 0,0:19:59.30,0:20:01.31,Default-ja,,0,0,0,,あたしは\Nあいつを止めに来ただけよ! Dialogue: 0,0:20:01.31,0:20:05.31,Default-ja,,0,0,0,,あんな 無茶な企画 絶対\Nうまくいくわけ ないんだから! Dialogue: 5,0:20:01.34,0:20:04.55,Default,,0,0,0,,That crazy project has\N no hope at all of working out! Dialogue: 5,0:20:05.22,0:20:10.14,Default,,0,0,0,,Couldn't you have stopped him by simply\N not showing up and letting the project fall apart? Dialogue: 0,0:20:05.31,0:20:08.31,Default-ja,,0,0,0,,あなたが ここに来なければ\Nその 無茶な企画とやらも→ Dialogue: 0,0:20:08.31,0:20:10.31,Default-ja,,0,0,0,,自然消滅するんじゃないかしら。 Dialogue: 0,0:20:13.32,0:20:15.32,Default-ja,,0,0,0,,(英梨々)あたし 帰る。 Dialogue: 5,0:20:13.60,0:20:14.94,Default,,0,0,0,,I'm out of here. Dialogue: 5,0:20:14.94,0:20:16.40,Default,,0,0,0,,Okay. Goodbye. Dialogue: 0,0:20:15.32,0:20:17.32,Default-ja,,0,0,0,,(詩羽)そう さようなら。 Dialogue: 0,0:20:17.32,0:20:19.32,Default-ja,,0,0,0,,まさか あんたは残るっての? Dialogue: 5,0:20:17.48,0:20:19.65,Default,,0,0,0,,Don't tell me you're going to stay? Dialogue: 0,0:20:19.32,0:20:22.33,Default-ja,,0,0,0,,あんな バカバカしい ほら話を\N真に受けて。 Dialogue: 5,0:20:19.65,0:20:22.28,Default,,0,0,0,,Are you really buying into that absurd story of his? Dialogue: 5,0:20:22.28,0:20:26.03,Default,,0,0,0,,I don't see how that is any of your concern. Dialogue: 0,0:20:22.33,0:20:25.33,Default-ja,,0,0,0,,そんなの 別に\Nあなたに話すことじゃないし。 Dialogue: 0,0:20:25.33,0:20:27.33,Default-ja,,0,0,0,,(英梨々)くっ…。 Dialogue: 0,0:20:29.33,0:20:33.33,Default-ja,,0,0,0,,ちょっと 待て~! Dialogue: 5,0:20:29.49,0:20:33.04,Default,,0,0,0,,Wait a minute! Dialogue: 0,0:20:36.27,0:20:39.28,Default-ja,,0,0,0,,ハァー ハァー。\N(恵)ん? 何? Dialogue: 5,0:20:37.50,0:20:38.96,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 5,0:20:38.96,0:20:40.46,Default,,0,0,0,,You're... Dialogue: 0,0:20:39.28,0:20:42.28,Default-ja,,0,0,0,,お前が… お前が…。 Dialogue: 5,0:20:40.46,0:20:41.55,Default,,0,0,0,,You're the... Dialogue: 0,0:20:42.28,0:20:45.28,Default-ja,,0,0,0,,私が 何? Dialogue: 5,0:20:42.72,0:20:44.47,Default,,0,0,0,,I'm the what? Dialogue: 0,0:20:45.28,0:20:47.29,Default-ja,,0,0,0,,あのときの 帽子の…。 Dialogue: 5,0:20:45.39,0:20:46.93,Default,,0,0,0,,That hat was— Dialogue: 5,0:20:46.93,0:20:48.56,Default,,0,0,0,,Looks like we're in the same class again. Dialogue: 0,0:20:47.29,0:20:50.29,Default-ja,,0,0,0,,ことしも 同じクラスだね。\Nよろしく 安芸君。 Dialogue: 5,0:20:48.93,0:20:50.64,Default,,0,0,0,,Let's have a good year together, Aki-kun. Dialogue: 0,0:20:52.29,0:20:57.30,Default-ja,,0,0,0,,《ある春の日\N俺は 運命と出合った》 Dialogue: 5,0:20:52.64,0:20:54.39,Default,,0,0,0,,{\i1}One spring day... Dialogue: 5,0:20:54.39,0:20:56.69,Default,,0,0,0,,{\i1}I came face to face with my destiny. Dialogue: 0,0:20:57.30,0:21:00.30,Default-ja,,0,0,0,,えっと… 加納 恵だっけ? Dialogue: 5,0:20:57.48,0:21:00.90,Default,,0,0,0,,Um, Kanou Megumi, right? Dialogue: 0,0:21:00.30,0:21:02.30,Default-ja,,0,0,0,,加藤だよ。 Dialogue: 5,0:21:00.90,0:21:02.44,Default,,0,0,0,,It's "Katou". Dialogue: 0,0:21:02.30,0:21:06.30,Default-ja,,0,0,0,,あっ だよな~ だと思ったわ。\N《けど それは どうやら→ Dialogue: 5,0:21:02.82,0:21:06.03,Default,,0,0,0,,Oh, right! Yeah, I knew that. Dialogue: 5,0:21:04.45,0:21:09.20,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}But now it seems to have been a misunderstanding. Dialogue: 0,0:21:06.30,0:21:10.31,Default-ja,,0,0,0,,まごうことなき\N勘違いだったらしい》 Dialogue: 2,0:21:19.84,0:21:23.26,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(125,125)\clip(37,5,1280,91)\move(-500,24,45,24,0,200)\blur0.5}bye-bye no ato samenai binetsu Dialogue: 2,0:21:19.84,0:21:23.26,ED-English,,0,0,0,,{\fad(125,125)\blur0.5}After every good-bye, my cheeks are always warm Dialogue: 0,0:21:19.84,0:22:39.33,ED-Flower,,0,0,0,,{\fad(150,150)\frz0\pos(45,60)\t(0,79481,\frz36000)\3c&H5260A6&\c&H5260A6&\bord2.5\blur0.5\org(44.9,54.3)}w Dialogue: 1,0:21:19.84,0:22:39.33,ED-Flower,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(150,150)\frz0\c&HEED8FF&\pos(45,60)\t(0,79481,\frz36000)\org(44.9,54.3)\t(3360,3360,\c&HA5EBCC&)\t(6363,6363,\c&H7076F9&)\t(9199,9199,\c&HFFB1BF&)\t(10829,10829,\c&H7076F9&)\t(11535,11535,\c&HFFB1BF&)\t(12202,12202,\c&HFDDAAD&)\t(12620,12620,\c&HE7D5FF&)\t(15793,15793,\c&HE6B2B9&)\t(23088,23088,\c&H7076F9&)\t(23505,23505,\c&HA5EBCC&)\t(37561,37561,\c&HFFB1BF&)\t(40776,40776,\c&H6F62CE&)\t(43946,43946,\c&HA5EBCC&)\t(46447,46447,\c&HEED8FF&)\t(51408,51408,\c&H7076F9&)\t(53744,53744,\c&HA5EBCC&)\t(55287,55287,\c&HFFD9AC&)\t(58874,58874,\c&HFFB1BF&)\t(63744,63744,\c&HEED8FF&)}w Dialogue: 2,0:21:23.26,0:21:26.22,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(125,125)\clip(37,5,1280,91)\move(-500,24,45,24,0,200)\blur0.5}yokaze ni fukare kangaeru Dialogue: 2,0:21:23.26,0:21:26.22,ED-English,,0,0,0,,{\fad(125,125)\blur0.5}And as I feel the wind against them, I always think Dialogue: 2,0:21:26.22,0:21:31.64,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(125,125)\clip(37,5,1280,91)\move(-500,24,45,24,0,200)\blur0.5}suki kirai kirai suki kurikaesu Dialogue: 2,0:21:26.22,0:21:31.64,ED-English,,0,0,0,,{\fad(125,125)\blur0.5}Love? Hate? Hate? Love? Over and over Dialogue: 2,0:21:32.47,0:21:35.81,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(125,125)\clip(37,5,1280,91)\move(-500,24,45,24,0,200)\blur0.5}sono hitomi ni utsutteiru no wa Dialogue: 2,0:21:32.47,0:21:35.81,ED-English,,0,0,0,,{\fad(125,125)\blur0.5}What are you seeing in those eyes of yours? Dialogue: 2,0:21:35.81,0:21:38.69,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(125,125)\clip(37,5,1280,91)\move(-500,24,45,24,0,200)\blur0.5}real sore tomo nijigen Dialogue: 2,0:21:35.81,0:21:38.69,ED-English,,0,0,0,,{\fad(125,125)\blur0.5}Reality or something 2-D? Dialogue: 2,0:21:38.69,0:21:44.28,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(125,125)\clip(37,5,1280,91)\move(-500,24,45,24,0,200)\blur0.5}tayasuku kawaii da nante iwanai de yo ne Dialogue: 2,0:21:38.69,0:21:44.28,ED-English,,0,0,0,,{\fad(125,125)\blur0.5}Don't just say I look pretty like it's no big deal to me Dialogue: 2,0:21:44.28,0:21:50.62,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(125,125)\clip(37,5,1280,91)\move(-500,24,45,24,0,200)\blur0.5}ashita mo me wo kosutte ohayou wo itte Dialogue: 2,0:21:44.28,0:21:50.62,ED-English,,0,0,0,,{\fad(125,125)\blur0.5}Tomorrow, you'll rub your eyes and say "good morning" Dialogue: 2,0:21:50.62,0:21:57.50,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(125,125)\clip(37,5,1280,91)\move(-500,24,45,24,0,200)\blur0.5}tawai mo nai koto takusan oshiete Dialogue: 2,0:21:50.62,0:21:57.50,ED-English,,0,0,0,,{\fad(125,125)\blur0.5}And talk about all sorts of pointless stuff Dialogue: 2,0:21:57.50,0:22:04.05,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(125,125)\clip(37,5,1280,91)\move(-500,24,45,24,0,200)\blur0.5}sukoshizutsu chikadzuiteku kyori ni Dialogue: 2,0:21:57.50,0:22:04.05,ED-English,,0,0,0,,{\fad(125,125)\blur0.5}And as we slowly grow closer together Dialogue: 2,0:22:04.05,0:22:10.10,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(125,125)\clip(37,5,1280,91)\move(-500,24,45,24,0,200)\blur0.5}doushiyou jibun ja nai mitai da Dialogue: 2,0:22:04.05,0:22:10.10,ED-English,,0,0,0,,{\fad(125,125)\blur0.5}What do I do? What am I usually like? Dialogue: 2,0:22:10.55,0:22:14.43,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(125,125)\clip(37,5,1280,91)\move(-500,24,45,24,0,200)\blur0.5}merry-go-round ga tomaranakute Dialogue: 2,0:22:10.55,0:22:14.43,ED-English,,0,0,0,,{\fad(125,125)\blur0.5}This merry-go-round just never stops Dialogue: 2,0:22:14.43,0:22:20.23,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(125,125)\clip(37,5,1280,91)\move(-500,24,45,24,0,200)\blur0.5}mawaru mawaru keshiki ga kawatteku Dialogue: 2,0:22:14.43,0:22:20.23,ED-English,,0,0,0,,{\fad(125,125)\blur0.5}Spinning, spinning, the scenery blurs by Dialogue: 2,0:22:20.23,0:22:23.23,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(125,125)\clip(37,5,1280,91)\move(-500,24,45,24,0,200)\blur0.5}colorful na yume wo miru Dialogue: 2,0:22:20.23,0:22:23.23,ED-English,,0,0,0,,{\fad(125,125)\blur0.5}Like a colorful dream Dialogue: 2,0:22:23.23,0:22:27.15,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(125,125)\clip(37,5,1280,91)\move(-500,24,45,24,0,200)\blur0.5}dokudoku shite karadajuu wo Dialogue: 2,0:22:23.23,0:22:27.15,ED-English,,0,0,0,,{\fad(125,125)\blur0.5}Throb, throb, I can feel them inside Dialogue: 2,0:22:27.15,0:22:29.86,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(125,125)\clip(37,5,1280,91)\move(-500,24,45,24,0,200)\blur0.5}meguru meguru kimochi Dialogue: 2,0:22:27.15,0:22:29.86,ED-English,,0,0,0,,{\fad(125,125)\blur0.5}Going 'round and 'round, these feelings Dialogue: 2,0:22:29.86,0:22:34.91,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(125,125)\clip(37,5,1280,91)\move(-500,24,45,24,0,200)\blur0.5}mada kotoba ni dekinakute Dialogue: 2,0:22:29.86,0:22:34.91,ED-English,,0,0,0,,{\fad(125,125)\blur0.5}I still can't put them into words Dialogue: 2,0:22:34.91,0:22:39.33,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(125,125)\clip(37,5,1280,91)\move(-500,24,45,24,0,200)\blur0.5}hitokoto sore de juubun nanoni Dialogue: 2,0:22:34.91,0:22:39.33,ED-English,,0,0,0,,{\fad(125,125)\blur0.5}Even though one word would be enough Dialogue: 0,0:22:42.33,0:22:45.34,Default-ja,,0,0,0,,(詩羽)来ないわね。 Dialogue: 5,0:22:42.75,0:22:44.00,Default,,0,0,0,,We've been stood up. Dialogue: 5,0:22:45.17,0:22:46.21,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:22:45.34,0:22:47.34,Default-ja,,0,0,0,,(英梨々)うん…。