1
00:00:01,768 --> 00:00:04,604  
（相麻(そうま)）
倉川真理(くらかわまり)は７年前に死んでいるわ

2
00:00:04,671 --> 00:00:05,672  
（ケイ）死んだ？

3
00:00:05,739 --> 00:00:10,210  
（相麻）
医者が母親のおなかを切ったとき
彼女は もう息をしていなかった

4
00:00:13,012 --> 00:00:15,715  
（ケイ）
倉川真理が死んだのなら マリ…

5
00:00:16,383 --> 00:00:18,184  
君は 一体 誰なんだろう？

6
00:00:22,355 --> 00:00:25,258  
（マリ）
私は
クラカワ マリです…

7
00:00:26,359 --> 00:00:28,561  
（春埼(はるき)）
どういうことなんですか？ ケイ

8
00:00:28,661 --> 00:00:29,529  
（ケイ）マリ

9
00:00:29,796 --> 00:00:32,532  
君は能力によって作り出された
存在だね？

10
00:00:33,366 --> 00:00:35,068  
きっと君の母親は

11
00:00:35,201 --> 00:00:37,637  
本物の娘が死んだときに
能力を得た

12
00:00:38,171 --> 00:00:41,174  
死んだ娘と同じ子供を作り出す
能力を

13
00:00:41,508 --> 00:00:42,409  
それが君だね

14
00:00:46,312 --> 00:00:47,480  
（車のドアの開閉音）

15
00:00:51,151 --> 00:00:52,285  
（春埼）津島(つしま)さん…

16
00:00:53,353 --> 00:00:54,721  
（津島）管理局の者です

17
00:00:55,088 --> 00:00:56,656  
クラカワ マリを
引き取りに来ました

18
00:00:57,190 --> 00:00:58,291  
さあ 帰ろう

19
00:00:58,425 --> 00:00:59,292  
あっ…

20
00:00:59,793 --> 00:01:01,461  
（ケイ）
帰るって
どこにですか？

21
00:01:01,795 --> 00:01:04,064  
その子が
いるべき場所にです

22
00:01:04,264 --> 00:01:06,399  
（ケイ）
そこに マリの母親はいますか？

23
00:01:06,666 --> 00:01:09,102  
（津島）
彼女は
もう戻ってきません

24
00:01:09,636 --> 00:01:12,605  
管理局にマリを引き渡し
この街を出ました

25
00:01:12,839 --> 00:01:15,742  
（ケイ）
マリの存在を忘れるためにですか？

26
00:01:15,842 --> 00:01:16,709  
（津島）ええ

27
00:01:17,544 --> 00:01:19,479  
（ケイ）
なるほど　ひどい話だ

28
00:01:19,746 --> 00:01:21,481  
（春埼）
どういうことなんですか？

29
00:01:23,249 --> 00:01:25,218  
（津島）
マリの母親は あるときから

30
00:01:25,285 --> 00:01:28,621  
マリを自分の子だと信じることが
できなくなりました

31
00:01:29,489 --> 00:01:31,257  
（ケイ）“あるとき”というのは？

32
00:01:31,324 --> 00:01:32,792  
（津島）マリの父親は

33
00:01:33,259 --> 00:01:35,662  
初めから
マリを受け入れられませんでした

34
00:01:36,196 --> 00:01:38,865  
彼は３年間 我慢して
逃げ出した

35
00:01:39,399 --> 00:01:40,333  
そのころからです

36
00:01:41,267 --> 00:01:44,170  
母親に
咲良田(さくらだ)を離れるよう提案したのは

37
00:01:44,270 --> 00:01:45,505  
管理局ですね？

38
00:01:45,572 --> 00:01:48,241  
命を作り出す能力
なんてものは

39
00:01:48,341 --> 00:01:50,110  
秘匿されなければ
なりません

40
00:01:50,510 --> 00:01:51,845  
咲良田を離れれば

41
00:01:52,112 --> 00:01:54,280  
母親から
能力の記憶は消える

42
00:01:54,581 --> 00:01:56,316  
（ケイ）
マリを
どうするつもりです？

43
00:01:56,382 --> 00:01:58,384  
（津島）
普通の子供として
育てます

44
00:01:58,818 --> 00:01:59,686  
ハア…

45
00:01:59,752 --> 00:02:02,789  
管理局は
問題になる能力を秘匿し

46
00:02:03,223 --> 00:02:05,391  
母親から
マリの記憶を奪って

47
00:02:05,458 --> 00:02:09,162  
小さな女の子１人だけを
犠牲にする方法を選んだ

48
00:02:09,429 --> 00:02:12,298  
より多くの人の幸福を
優先したわけだ

49
00:02:12,599 --> 00:02:14,467  
（津島）それが管理局です

50
00:02:14,534 --> 00:02:16,402  
（ケイ）
あなたは
それが正しいと思いますか？

51
00:02:16,836 --> 00:02:19,506  
（津島）
子供が泣くようなことが
正しいわけがない

52
00:02:19,839 --> 00:02:20,707  
間違っていても

53
00:02:20,773 --> 00:02:22,842  
選ばなければならない
ということですか？

54
00:02:22,909 --> 00:02:24,577  
（津島）そんなわけがない

55
00:02:24,711 --> 00:02:27,680  
選ぶべきじゃないから
間違ったことなんだよ

56
00:02:30,350 --> 00:02:31,551  
（ケイ）矛盾している

57
00:02:32,152 --> 00:02:33,286  
あなたは何がしたいんです？

58
00:02:33,586 --> 00:02:34,921  
（津島）何にもしたくないよ

59
00:02:35,221 --> 00:02:37,257  
こんな面倒事 関わりたくもない

60
00:02:37,457 --> 00:02:38,791  
でも あなたは関わっている

61
00:02:40,360 --> 00:02:42,595  
したくないことをするのが
仕事なんだよ！

62
00:02:42,662 --> 00:02:44,330  
（泣き叫ぶ声）

63
00:02:46,266 --> 00:02:47,534  
（津島）話は終わりです

64
00:02:48,268 --> 00:02:48,935  
マリを連れていく

65
00:02:49,435 --> 00:02:51,437  
それを選ぶのは あなたじゃない

66
00:02:52,238 --> 00:02:53,606  
君が選べ 春埼

67
00:02:53,873 --> 00:02:55,508  
マリを管理局に引き渡すのか

68
00:02:55,608 --> 00:02:57,310  
（泣き声）

69
00:03:02,215 --> 00:03:03,249  
（春埼）浅井(あさい)ケイ

70
00:03:03,650 --> 00:03:05,218  
手を離してください

71
00:03:05,652 --> 00:03:07,487  
（ケイ）いいんだね？
（春埼）はい

72
00:03:07,921 --> 00:03:12,292  
（春埼）
事情を鑑みて マリは
管理局に引き取られるべきだと

73
00:03:12,358 --> 00:03:13,760  
私は判断します

74
00:03:14,861 --> 00:03:17,263  
（相麻）
でも 春埼には誰も救えない

75
00:03:22,869 --> 00:03:23,937  
春埼美空(みそら)

76
00:03:24,637 --> 00:03:26,839  
君は本当に無関心でいられるのか？

77
00:03:28,207 --> 00:03:29,809  
そんなわけがありません

78
00:03:30,610 --> 00:03:31,811  
（ケイ）なら 選ぶんだ

79
00:03:31,945 --> 00:03:33,713  
君が 君の感情で選ぶんだ

80
00:03:34,247 --> 00:03:35,915  
気まぐれではなく必然として

81
00:03:36,349 --> 00:03:39,219  
明確な意志を持って
一方を選ぶんだ

82
00:03:40,587 --> 00:03:43,556  
（春埼）私は マリを助けたい

83
00:03:43,823 --> 00:03:44,691  
でも…

84
00:03:44,757 --> 00:03:46,559  
（ケイ）君が望むなら そうしよう

85
00:03:46,893 --> 00:03:48,661  
（エンジンをかける音）
可能なのですか？

86
00:03:48,895 --> 00:03:50,496  
（ケイ）僕と君の能力があれば

87
00:03:50,897 --> 00:03:54,801  
今日の記憶を忘れないまま
より幸福な結末を目指し

88
00:03:54,867 --> 00:03:56,669  
僕たちは やり直すことができる

89
00:03:57,737 --> 00:03:59,472  
春埼 リセットだ

90
00:04:01,641 --> 00:04:02,675  
（春埼）
リセット

91
00:04:09,949 --> 00:04:10,817  
（ケイ）春埼

92
00:04:10,917 --> 00:04:12,986  
君は
感情を思い出さなければならない

93
00:04:14,254 --> 00:04:14,988  
そうですか

94
00:04:16,356 --> 00:04:17,457  
だから 始めよう

95
00:04:17,523 --> 00:04:18,391  
（春埼）はい

96
00:04:21,327 --> 00:04:22,795  
（坂上(さかがみ)）では 失礼します

97
00:04:25,031 --> 00:04:25,898  
いくよ

98
00:04:37,977 --> 00:04:42,348  
これから知るはずの悲しみを
今 思い出しました

99
00:04:44,684 --> 00:04:47,587  
僕たちは
女の子の涙を消しにいこう

100
00:04:48,388 --> 00:04:51,457  
そんなもの
この世界から消し去ってしまおう

101
00:04:51,924 --> 00:04:53,626  
（セミの鳴き声）

102
00:04:53,693 --> 00:04:55,795  
（ケイ）以上が僕の考えた作戦です

103
00:04:57,063 --> 00:04:58,765  
坂上さんも協力してもらえますか？

104
00:04:59,032 --> 00:05:01,534  
え… いや それは無理だよ

105
00:05:01,668 --> 00:05:03,803  
管理局に逆らうことになるんだろ？

106
00:05:04,003 --> 00:05:05,438  
許可があればいいのね？

107
00:05:05,505 --> 00:05:06,372  
（坂上）えっ…

108
00:05:06,939 --> 00:05:10,843  
このままだと マリの母親は
あさっての土曜日 咲良田を出る

109
00:05:11,511 --> 00:05:13,946  
僕たちは
それまでに解決しなければいけない

110
00:05:14,580 --> 00:05:15,948  
（坂上）でも ごめん…

111
00:05:16,482 --> 00:05:18,084  
管理局には逆らえない

112
00:05:20,086 --> 00:05:22,455  
（春埼）
どうしても彼が必要なのですか？

113
00:05:22,789 --> 00:05:25,058  
（ケイ）
ああ　あの能力は ぜひ欲しい

114
00:05:25,558 --> 00:05:27,026  
坂上央介(ようすけ)は

115
00:05:27,093 --> 00:05:30,830  
管理局の許可がないかぎり
能力を使ってくれないでしょう

116
00:05:31,364 --> 00:05:32,999  
それが彼のルールです

117
00:05:33,700 --> 00:05:35,835  
（ケイ）
君は よく
ルールという言葉を使うね

118
00:05:36,102 --> 00:05:37,804  
教えてくれないかな

119
00:05:38,404 --> 00:05:39,338  
君のルールを

120
00:05:39,772 --> 00:05:42,108  
ルールのうち
大きなものは３つです

121
00:05:42,742 --> 00:05:46,512  
私は基本的に この３つに沿って
物事を判断しています

122
00:05:46,879 --> 00:05:47,947  
（ケイ）１つ目は？

123
00:05:48,381 --> 00:05:52,685  
（春埼）
周囲の環境に強い悪影響を与える
可能性がある事柄を

124
00:05:52,852 --> 00:05:54,420  
私は否定します

125
00:05:54,654 --> 00:05:57,590  
（ケイ）
人には迷惑をかけない
ということだね

126
00:05:57,657 --> 00:05:58,524  
２つ目は？

127
00:05:58,958 --> 00:06:03,896  
１つ目に反しないかぎり
私は提案された事柄を肯定します

128
00:06:04,530 --> 00:06:06,899  
（ケイ）
人の指示に従うということだね

129
00:06:07,467 --> 00:06:08,134  
３つ目は？

130
00:06:08,735 --> 00:06:10,703  
泣いている人を
見つけたとき

131
00:06:10,970 --> 00:06:12,739  
私はリセットを使います

132
00:06:15,041 --> 00:06:15,942  
春埼

133
00:06:16,476 --> 00:06:18,010  
ロボット工学三原則
というのを

134
00:06:18,077 --> 00:06:18,945  
知っているかな？

135
00:06:19,445 --> 00:06:20,113  
（春埼）
いえ

136
00:06:20,546 --> 00:06:21,581  
（ケイ）
１つ目は

137
00:06:21,681 --> 00:06:24,083  
“ロボットは人間に
危害を加えてはならない”

138
00:06:24,383 --> 00:06:25,051  
２つ目は

139
00:06:25,551 --> 00:06:27,887  
“人間の指示に
従わなければならない”

140
00:06:28,087 --> 00:06:29,088  
３つ目は

141
00:06:29,155 --> 00:06:31,390  
“自身を防衛しなければならない”

142
00:06:31,791 --> 00:06:34,861  
１つ目と２つ目は
君のルールと全く同じだ

143
00:06:35,128 --> 00:06:37,130  
でも ３つ目が違う

144
00:06:37,597 --> 00:06:38,731  
それが すばらしい

145
00:06:38,898 --> 00:06:40,133  
（春埼）
どういう意味ですか？

146
00:06:41,100 --> 00:06:43,536  
君が
人間だという意味だよ

147
00:06:44,771 --> 00:06:45,938  
よく分かりません

148
00:06:46,506 --> 00:06:48,808  
うん　分からなくていいんだ

149
00:06:50,877 --> 00:06:53,946  
アンドロイドたちの三原則には
ゼロ番目があるんだ

150
00:06:54,680 --> 00:06:57,617  
最初はなかったけれど
必要になって あとから出来た

151
00:06:58,618 --> 00:06:59,952  
それが何だか分かるかな？

152
00:07:00,453 --> 00:07:02,054  
（春埼）いえ 分かりません

153
00:07:02,755 --> 00:07:03,890  
（ケイ）考えてみてよ

154
00:07:04,624 --> 00:07:06,893  
もし 君のルールに
ゼロ番目を作るなら

155
00:07:07,160 --> 00:07:08,661  
どんなルールにするのか

156
00:07:10,930 --> 00:07:13,599  
（相麻）
あなたは春埼美空をどうしたいの？

157
00:07:13,800 --> 00:07:14,967  
（ケイ）“どう”とは？

158
00:07:15,635 --> 00:07:18,438  
（相麻）
あなたは春埼美空に興味を持った

159
00:07:18,538 --> 00:07:22,642  
彼女の人格こそが
理想的な善なのだと考えた

160
00:07:23,543 --> 00:07:25,845  
保身も見栄も自己満足もなく

161
00:07:26,112 --> 00:07:27,914  
他者から愛されることすら望まない

162
00:07:28,781 --> 00:07:31,050  
ひたすらに純粋で形も持たない

163
00:07:31,584 --> 00:07:34,754  
自分が善だということすら無自覚な
純粋な善

164
00:07:35,588 --> 00:07:37,223  
最も美しい存在だ

165
00:07:37,924 --> 00:07:41,994  
なのに あなたは
彼女に感情を与えようとしている

166
00:07:42,128 --> 00:07:43,129  
そうだね

167
00:07:43,196 --> 00:07:44,797  
あなたは矛盾している

168
00:07:45,631 --> 00:07:50,203  
あなたが最も美しいと思うものを
自分で壊そうとしている

169
00:07:50,870 --> 00:07:51,971  
そうかもしれない

170
00:07:52,038 --> 00:07:52,905  
どうして？

171
00:07:53,506 --> 00:07:54,674  
何となくだよ

172
00:07:55,074 --> 00:07:56,209  
ただの気まぐれだ

173
00:07:57,577 --> 00:07:58,978  
うそつきね

174
00:07:59,111 --> 00:08:00,880  
（ケイ）信じてもらえないのかな

175
00:08:02,048 --> 00:08:05,084  
信じているわよ 心の底から

176
00:08:05,785 --> 00:08:06,853  
あなたは春埼が

177
00:08:06,919 --> 00:08:10,957  
普通に泣いて笑う ただの女の子に
なることを望んだのね

178
00:08:11,491 --> 00:08:15,928  
あなたの理想よりも
彼女自身の幸せを優先したのね

179
00:08:16,662 --> 00:08:18,664  
そのほうが都合がいいだけだよ

180
00:08:19,131 --> 00:08:21,868  
リセットという能力を
手に入れるのにね

181
00:08:22,235 --> 00:08:24,237  
あなたは とてもうそつき

182
00:08:27,740 --> 00:08:29,942  
（ケイ）大丈夫？ どこか悪いの？

183
00:08:30,710 --> 00:08:32,078  
どうかしらね

184
00:08:32,512 --> 00:08:36,649  
もしかしたら 大丈夫では
ないかもしれない

185
00:08:43,089 --> 00:08:44,824  
（ケイ）春埼 セーブだ

186
00:08:45,758 --> 00:08:46,692  
（春埼）
セーブ

187
00:08:48,761 --> 00:08:50,229  
（智樹(ともき)）大丈夫なのか？

188
00:08:51,764 --> 00:08:53,099  
あの人は優しい

189
00:08:53,733 --> 00:08:56,736  
優しい大人は
子供のわがままを聞いてくれる

190
00:09:01,874 --> 00:09:04,744  
（津島）
私の頭の中に
メッセージが届きました

191
00:09:05,111 --> 00:09:06,279  
ここに来いと…

192
00:09:07,113 --> 00:09:08,581  
（ケイ）彼の能力です

193
00:09:08,881 --> 00:09:12,084  
任意の時間に 任意の相手に
声を届けることができる

194
00:09:12,718 --> 00:09:14,120  
（津島）身勝手な能力だ

195
00:09:14,587 --> 00:09:15,788  
（ケイ）お願いがあります

196
00:09:16,289 --> 00:09:18,324  
僕たちは クラカワ マリを助けたい

197
00:09:18,724 --> 00:09:20,259  
その許可をもらえませんか？

198
00:09:20,326 --> 00:09:21,661  
（津島）それはできない

199
00:09:21,794 --> 00:09:22,695  
決定したことだ

200
00:09:23,596 --> 00:09:27,233  
本当に望んでいなければ
咲良田の能力は使えない

201
00:09:27,967 --> 00:09:31,971  
母親が子を愛する感情が
正しくないわけがない

202
00:09:32,738 --> 00:09:33,739  
（瓶を割る音）

203
00:09:36,242 --> 00:09:38,144  
私を脅すつもりですか？

204
00:09:38,678 --> 00:09:40,012  
（ケイ）ちょっと違います

205
00:09:42,348 --> 00:09:43,816  
（智樹）何してんだよ！

206
00:09:44,817 --> 00:09:47,320  
マリの母親に能力を使う許可を
下さい

207
00:09:48,588 --> 00:09:50,089  
俺に そんな権限はない

208
00:09:50,723 --> 00:09:51,958  
うそでもいいんです

209
00:09:53,726 --> 00:09:57,029  
あなたが許可すると言うまで
僕は これをやめない

210
00:09:57,363 --> 00:09:58,864  
何 考えてんだよ…

211
00:09:59,131 --> 00:10:00,032  
死ぬぞ！

212
00:10:00,232 --> 00:10:01,100  
（ケイ）そうですね

213
00:10:02,268 --> 00:10:04,670  
お願いします 口先だけでいい

214
00:10:04,837 --> 00:10:06,806  
許可すると言ってください

215
00:10:08,207 --> 00:10:09,075  
分かった

216
00:10:09,275 --> 00:10:11,978  
もう一度 はっきりと お願いします

217
00:10:13,212 --> 00:10:14,080  
分かった

218
00:10:14,280 --> 00:10:15,147  
許可する

219
00:10:15,214 --> 00:10:16,082  
（坂上）あっ…

220
00:10:16,716 --> 00:10:17,383  
（ケイ）
マリの母親に

221
00:10:17,650 --> 00:10:20,219  
坂上さんの能力を
使ってもいいんですね？

222
00:10:20,786 --> 00:10:22,688  
（津島）
ああ かまわない

223
00:10:23,623 --> 00:10:24,290  
（相麻）ウフッ…

224
00:10:24,890 --> 00:10:26,192  
（ケイ）ありがとうございます

225
00:10:26,292 --> 00:10:27,793  
（津島）むちゃくちゃだ…

226
00:10:27,994 --> 00:10:30,997  
俺が何と言おうと
管理局は許可を出さない

227
00:10:31,130 --> 00:10:32,865  
（ケイ）
そんなことは分かってますよ

228
00:10:33,332 --> 00:10:35,668  
春埼 リセットしてもらえるかな？

229
00:10:37,803 --> 00:10:38,671  
リセット

230
00:10:42,274 --> 00:10:43,709  
（ケイ）うっ…
（智樹）ん？

231
00:10:43,776 --> 00:10:44,977  
（ケイ）ここを離れよう

232
00:10:45,044 --> 00:10:46,145  
今 リセットした

233
00:10:46,312 --> 00:10:47,279  
え… マジで？

234
00:10:47,747 --> 00:10:49,682  
（ケイ）
智樹は
津島さんにキャンセルを入れてくれ

235
00:10:49,882 --> 00:10:52,652  
（智樹）
いたずら電話役かよ ひでえな

236
00:10:52,952 --> 00:10:54,186  
（春埼）何をしたんですか？

237
00:10:54,253 --> 00:10:55,321  
（ケイ）リセットする前に

238
00:10:55,721 --> 00:10:58,824  
智樹に許可のメッセージを
坂上さんへ届けてもらった

239
00:10:59,191 --> 00:11:01,961  
智樹の能力が
リセットのあとでも届くことは

240
00:11:02,028 --> 00:11:03,229  
前に試している

241
00:11:12,671 --> 00:11:16,208  
10時36分 マリの母親が病院を出発

242
00:11:16,675 --> 00:11:18,144  
黒い車に乗っている

243
00:11:18,277 --> 00:11:20,079  
こっちは行動を開始する

244
00:11:20,179 --> 00:11:21,080  
成功を祈る

245
00:11:21,380 --> 00:11:23,082  
便利な能力だね

246
00:11:23,315 --> 00:11:24,917  
通話料 無料ね

247
00:11:24,984 --> 00:11:26,385  
一方通行だけどね

248
00:11:31,724 --> 00:11:32,391  
あっ…

249
00:11:33,059 --> 00:11:34,026  
おねえちゃん

250
00:11:34,460 --> 00:11:35,861  
おねえちゃん 病気？

251
00:11:36,228 --> 00:11:37,096  
（春埼）いいえ

252
00:11:37,430 --> 00:11:39,098  
あなたに会いに来ました

253
00:11:50,309 --> 00:11:51,343  
（ケイ）こんにちは

254
00:11:52,111 --> 00:11:54,013  
（マリの母親）
すみません あなたは？

255
00:11:54,180 --> 00:11:55,414  
（ケイ）マリさんの友人です

256
00:11:56,916 --> 00:11:58,417  
何か ご用ですか？

257
00:11:59,118 --> 00:12:00,853  
あなたを止めに来ました

258
00:12:06,926 --> 00:12:09,428  
（ケイ）
本当に マリを忘れてしまって
いいんですか？

259
00:12:10,062 --> 00:12:12,131  
（マリの母親）
私は いないほうがいいんです

260
00:12:12,431 --> 00:12:16,035  
子供を愛せない母親なんて
あの子が不幸になるだけです

261
00:12:16,268 --> 00:12:18,237  
（ケイ）
マリは あなたを愛しています

262
00:12:18,504 --> 00:12:20,773  
でも 私は マリを傷つける

263
00:12:20,873 --> 00:12:24,210  
（ケイ）
あなたが いなくなるほうが
よほど彼女を傷つける

264
00:12:25,744 --> 00:12:28,047  
みんなが幸せになる方法があります

265
00:12:28,380 --> 00:12:30,149  
協力していただけませんか？

266
00:12:30,850 --> 00:12:31,817  
それは…？

267
00:12:32,184 --> 00:12:34,086  
（ケイ）
あなたもマリを愛すればいい

268
00:12:34,520 --> 00:12:36,288  
（マリの母親）それはできません

269
00:12:36,489 --> 00:12:37,456  
（ケイ）どうして？

270
00:12:37,890 --> 00:12:41,360  
能力で作り出したことに
それほど抵抗があるんですか？

271
00:12:41,527 --> 00:12:42,928  
（マリの母親）
どうして知っているんですか？

272
00:12:43,162 --> 00:12:45,764  
春埼美空はマリの友人です

273
00:12:46,098 --> 00:12:50,202  
彼女もマリの正体を知りましたが
今も変わらず マリの友人です

274
00:12:50,970 --> 00:12:52,471  
あなたには分からない

275
00:12:52,905 --> 00:12:54,807  
本当の真理は死んだんです

276
00:12:55,007 --> 00:12:57,776  
私の子供は
生まれてくることも許されなかった

277
00:12:58,377 --> 00:13:02,481  
なのに 私だけ 今のマリと
笑っていていいはずがない

278
00:13:03,282 --> 00:13:05,851  
仮に反対だったと考えてください

279
00:13:06,085 --> 00:13:07,486  
死んだのが あなたで

280
00:13:07,853 --> 00:13:08,554  
本当の真理さんが

281
00:13:08,821 --> 00:13:11,090  
あなたそっくりな誰かを
作り出したと

282
00:13:11,557 --> 00:13:14,426  
真理さんが あなたそっくりな
誰かを愛したとして

283
00:13:14,793 --> 00:13:15,561  
あなたは悲しみますか？

284
00:13:15,961 --> 00:13:17,263  
（マリの母親）
そんな問題じゃない！

285
00:13:17,329 --> 00:13:18,931  
（ケイ）そんな問題なんです

286
00:13:19,098 --> 00:13:22,501  
マリが不幸になることで
幸せになる人なんていない

287
00:13:24,270 --> 00:13:26,839  
あなたの母親は
きっと戻ってきます

288
00:13:27,973 --> 00:13:29,441  
戻ってこないよ

289
00:13:29,909 --> 00:13:31,510  
（春埼）
どうして そう思うのですか？

290
00:13:32,978 --> 00:13:34,980  
私のことが嫌いだから

291
00:13:35,214 --> 00:13:36,882  
すぐ好きになります

292
00:13:37,049 --> 00:13:40,019  
いいえ もともと好きだったことを
思い出します

293
00:13:40,920 --> 00:13:41,587  
（智樹）マリ

294
00:13:41,854 --> 00:13:44,924  
願い事ってのは
声に出して言うものだよ

295
00:13:45,291 --> 00:13:47,826  
心を込めて
みんなに聞こえるように

296
00:13:48,227 --> 00:13:51,096  
さあ マリが どうしたいのか
言ってごらん

297
00:13:52,198 --> 00:13:53,399  
あなたは これから

298
00:13:53,465 --> 00:13:55,434  
７年前
マリを生み出したときのことを

299
00:13:55,501 --> 00:13:56,535  
思い出します

300
00:13:56,902 --> 00:13:59,505  
あなたは本当に
咲良田を出るべきなのか

301
00:13:59,905 --> 00:14:02,074  
全てを思い出してから
判断してください

302
00:14:19,925 --> 00:14:20,593  
（マリの母親）あ…

303
00:14:22,394 --> 00:14:23,996  
ああっ…

304
00:14:25,130 --> 00:14:26,632  
何が起こってるの？

305
00:14:26,999 --> 00:14:28,200  
彼女は今

306
00:14:28,300 --> 00:14:33,472  
僕が知る限り 最もわがままで
最も美しい能力の影響下にある

307
00:14:34,373 --> 00:14:35,341  
時間だ

308
00:14:36,141 --> 00:14:38,277  
さあ どうしたいのか言ってごらん

309
00:14:40,579 --> 00:14:42,281  
お母さんが好きです

310
00:14:42,882 --> 00:14:43,549  
あっ…

311
00:14:45,517 --> 00:14:48,888  
（マリ）
ずっと 一緒にいたいです

312
00:14:50,656 --> 00:14:52,057  
ううっ…

313
00:14:54,660 --> 00:14:56,262  
ごめんなさい

314
00:14:57,396 --> 00:14:59,365  
ごめんなさい…

315
00:15:13,212 --> 00:15:14,213  
（ノック）

316
00:15:19,485 --> 00:15:21,287  
時間はあるかしら？

317
00:15:23,055 --> 00:15:24,490  
（相麻）これから山に行くの

318
00:15:24,690 --> 00:15:25,557  
（ケイ）雨なのに？

319
00:15:26,492 --> 00:15:27,459  
ねえ ケイ

320
00:15:27,559 --> 00:15:29,094  
アンドロイドは誰？

321
00:15:29,461 --> 00:15:31,130  
アンドロイドはいない

322
00:15:31,397 --> 00:15:33,999  
どれだけ考えても
みんな 人間だった

323
00:15:34,300 --> 00:15:36,335  
それでも仮定するのよ

324
00:15:36,402 --> 00:15:39,271  
私たちの中に
アンドロイドがいるんだと

325
00:15:39,605 --> 00:15:42,074  
なら みんな アンドロイドだ

326
00:15:42,942 --> 00:15:46,078  
誰だって 誰かの影響を受けて
形づくられている

327
00:15:46,612 --> 00:15:49,248  
人間以外が作り出した
人間なんていない

328
00:15:51,016 --> 00:15:52,051  
そうね

329
00:15:52,217 --> 00:15:53,419  
きっと そう

330
00:15:54,286 --> 00:15:55,421  
ねえ ケイ

331
00:15:55,487 --> 00:15:59,692  
どうして あなたは両親を捨てて
この街に とどまろうと思ったの？

332
00:16:00,159 --> 00:16:02,294  
（ケイ）
能力に興味があったからだよ

333
00:16:02,494 --> 00:16:03,362  
（相麻）それだけ？

334
00:16:05,731 --> 00:16:08,133  
僕も昔は 春埼と同じだった

335
00:16:08,701 --> 00:16:12,004  
この世界は とても悲しいルールで
出来ていると思っていた

336
00:16:12,338 --> 00:16:14,273  
でも この街は違った

337
00:16:14,440 --> 00:16:16,375  
それまでは
諦めるしかなかったルールが

338
00:16:16,442 --> 00:16:17,977  
目の前で崩れたんだよ

339
00:16:18,510 --> 00:16:21,347  
諦めるしかなかった悲しみを
消し去るために

340
00:16:21,413 --> 00:16:23,615  
あなたは咲良田に とどまったのね

341
00:16:24,550 --> 00:16:27,753  
同じように
悲しみを消し去る力が欲しくて

342
00:16:28,020 --> 00:16:30,089  
春埼のリセットを求めたのね

343
00:16:30,255 --> 00:16:31,557  
（ケイ）とても便利なんだ

344
00:16:32,157 --> 00:16:36,028  
ケイ あなたは
もう少し救われてもいいのだと思う

345
00:16:36,328 --> 00:16:37,429  
救われる？

346
00:16:37,730 --> 00:16:39,431  
救われて 楽になる

347
00:16:39,565 --> 00:16:41,567  
そのための言い訳をあげるわ

348
00:16:42,668 --> 00:16:45,004  
あなたは ホントはバカみたいに

349
00:16:45,070 --> 00:16:48,173  
正しいことを
正直に語り続けたい人

350
00:16:48,474 --> 00:16:49,708  
なのに あなたの理性が

351
00:16:49,775 --> 00:16:53,312  
あなた自身を
正しい人間だと定義づけられない

352
00:16:53,679 --> 00:16:56,448  
初めから あなたは
マリを助けたかったんでしょう？

353
00:16:56,715 --> 00:16:59,418  
でも 両親を切り捨てた あなたが

354
00:16:59,485 --> 00:17:01,620  
子供を切り捨てようとしている
母親を

355
00:17:01,687 --> 00:17:04,723  
断罪していいはずがないと
思ったんでしょう？

356
00:17:05,424 --> 00:17:08,527  
だから あなたは
春埼を言い訳に使った

357
00:17:08,660 --> 00:17:12,731  
あなたは弱くて ずるくて
本当は善人になりたいのに

358
00:17:12,798 --> 00:17:15,234  
自分で それが許せない悪人

359
00:17:15,768 --> 00:17:18,337  
だから あなたに言い訳をあげる

360
00:17:18,771 --> 00:17:20,739  
春埼は変わりつつある

361
00:17:21,407 --> 00:17:24,476  
あの娘(こ)は これから
たくさんの感情を知っていく

362
00:17:25,110 --> 00:17:26,612  
あなたから それを学ぶ

363
00:17:27,346 --> 00:17:28,414  
浅井ケイ

364
00:17:28,580 --> 00:17:31,683  
あなたは
春埼美空のために善人でいなさい

365
00:17:32,284 --> 00:17:36,688  
春埼美空に 正しい感情を
教えるためなのだと言い訳にして

366
00:17:36,755 --> 00:17:38,424  
正しくあり続けなさい

367
00:17:39,458 --> 00:17:41,226  
できるだけ そうするよ

368
00:17:41,660 --> 00:17:45,297  
あなたといると
いつも春埼の話になるわね

369
00:17:45,798 --> 00:17:46,665  
（ケイ）確かに

370
00:17:47,199 --> 00:17:48,233  
どうしてだろうね？

371
00:17:48,500 --> 00:17:50,436  
（相麻）
そんなの決まってるじゃない

372
00:17:51,503 --> 00:17:54,440  
あなたが
春埼美空を愛しているからよ

373
00:17:56,208 --> 00:17:57,242  
なるほどね

374
00:17:59,211 --> 00:18:00,245  
（相麻）あら 残念

375
00:18:00,679 --> 00:18:02,548  
否定するかと思ったのに

376
00:18:05,317 --> 00:18:07,653  
あなたも
雨上がりの夕日を見に行く？

377
00:18:08,287 --> 00:18:10,089  
読みかけの小説があるんだ

378
00:18:10,355 --> 00:18:11,256  
そう

379
00:18:11,423 --> 00:18:13,358  
じゃあ さようなら

380
00:18:24,403 --> 00:18:25,270  
（足音）

381
00:18:28,173 --> 00:18:29,575  
髪を切ったんだね

382
00:18:29,842 --> 00:18:31,510  
（春埼）あなたに従いました

383
00:18:31,577 --> 00:18:32,444  
ああ…

384
00:18:33,579 --> 00:18:34,746  
似合っているよ 春埼

385
00:18:35,681 --> 00:18:37,149  
ありがとうございます

386
00:18:40,652 --> 00:18:42,688  
おととい マリに会いました

387
00:18:43,155 --> 00:18:44,123  
そう

388
00:18:44,356 --> 00:18:45,524  
何を話したの？

389
00:18:45,791 --> 00:18:47,626  
（春埼）話はしませんでした

390
00:18:47,826 --> 00:18:48,694  
どうして？

391
00:18:49,194 --> 00:18:50,829  
（春埼）母親と 一緒にいたから

392
00:18:51,363 --> 00:18:53,599  
声をかけなくてもいいと思いました

393
00:18:53,899 --> 00:18:55,334  
（ケイ）それはよかった

394
00:18:55,534 --> 00:18:56,702  
（春埼）はい とても

395
00:18:57,369 --> 00:18:58,704  
寂しくはなかった？

396
00:18:59,171 --> 00:18:59,838  
いえ

397
00:19:00,172 --> 00:19:01,206  
どうしてですか？

398
00:19:03,575 --> 00:19:06,378  
ルールのゼロ番目について
考えてみました

399
00:19:06,845 --> 00:19:08,180  
君のルール？

400
00:19:08,413 --> 00:19:09,414  
（春埼）そうです

401
00:19:09,548 --> 00:19:11,250  
ゼロ番目を見つけました

402
00:19:12,451 --> 00:19:14,720  
私は あなたに従います

403
00:19:15,821 --> 00:19:19,558  
あなたの行動と言葉の全てを
信頼します

404
00:19:19,892 --> 00:19:21,426  
あなたがいなければ

405
00:19:21,493 --> 00:19:24,196  
マリは悲しみ続けていたのだと
思います

406
00:19:24,396 --> 00:19:25,330  
どうかな

407
00:19:25,797 --> 00:19:27,432  
マリは笑っていました

408
00:19:27,666 --> 00:19:31,436  
あなたが言ったとおり
女の子の涙が １つ消えました

409
00:19:31,770 --> 00:19:33,939  
それは正しいことなのだと思います

410
00:19:34,673 --> 00:19:37,276  
（ケイ）
僕が消したかったのは君の涙だ

411
00:19:37,576 --> 00:19:40,412  
（春埼）
それでは あなたは
２つの涙を消しました

412
00:19:40,812 --> 00:19:42,748  
私のルールでは できなかった

413
00:19:43,582 --> 00:19:46,752  
私は やっと
私の感情を見つけました

414
00:19:49,588 --> 00:19:52,357  
私は きっと あなたが好きです

415
00:19:56,528 --> 00:19:59,398  
（ケイ）
君が僕を信用してくれたのは
分かるよ

416
00:19:59,665 --> 00:20:01,733  
でも それは恋愛感情ではない

417
00:20:02,334 --> 00:20:04,236  
（春埼）
どうして そう思うのですか？

418
00:20:04,503 --> 00:20:06,705  
（ケイ）
ずっと君のことを考えていたんだ

419
00:20:06,972 --> 00:20:08,740  
それくらいのことは分かるさ

420
00:20:09,441 --> 00:20:13,512  
感情に慣れていないから
信頼と愛を混同してしまうんだ

421
00:20:14,213 --> 00:20:17,382  
僕は今のままの君を
好きになってはいけないのだと思う

422
00:20:17,883 --> 00:20:19,218  
分かりません

423
00:20:19,284 --> 00:20:20,786  
（ケイ）うん そうだろうね

424
00:20:23,822 --> 00:20:25,490  
試してみてもいいかな？

425
00:20:25,958 --> 00:20:26,858  
はい

426
00:20:36,702 --> 00:20:37,703  
（ケイ）うれしい？

427
00:20:40,839 --> 00:20:41,907  
分からない

428
00:20:42,641 --> 00:20:44,543  
（ケイ）僕は 全くうれしくない

429
00:20:45,644 --> 00:20:48,780  
僕たちの能力は
２つそろえば涙を消せる

430
00:20:49,014 --> 00:20:51,016  
大抵の困難を乗り越えられる

431
00:20:51,683 --> 00:20:53,452  
今は まだ それだけでいいんだ

432
00:20:53,819 --> 00:20:57,322  
それだけを理由に
僕たちは２人でいることにしよう

433
00:20:58,890 --> 00:21:00,325  
セーブはしているかな？

434
00:21:01,426 --> 00:21:02,294  
はい

435
00:21:09,001 --> 00:21:12,904  
（ケイ）
それは あるいは
幸福な出来事だったのかもしれない

436
00:21:13,639 --> 00:21:16,041  
でも 僕には
受け入れることはできなかった

437
00:21:16,675 --> 00:21:18,443  
彼女が僕を愛していないのだと

438
00:21:18,510 --> 00:21:21,013  
証明するためだけに
キスをした時間を

439
00:21:21,680 --> 00:21:22,881  
消し去りたかった

440
00:21:23,949 --> 00:21:27,819  
（ケイ）
確か この時間
相麻が訪ねてきたはずだけど…

441
00:21:33,492 --> 00:21:37,963  
（呼び出し音）

442
00:21:46,471 --> 00:21:50,008  
（アナウンサー）
今日 未明
七坂(ななさか)中学校２年 相麻 菫(すみれ)さんが

443
00:21:50,075 --> 00:21:52,010  
川で遺体で発見されました

444
00:21:52,878 --> 00:21:55,614  
菫さんは
昨夜より自宅に帰っておらず

445
00:21:55,681 --> 00:21:57,616  
捜索願いが出されていましたが

446
00:21:57,716 --> 00:22:01,486  
河口付近で遺体が流されているのを
近所の住民が発見し

447
00:22:01,620 --> 00:22:04,456  
病院に搬送後
死亡が確認されました

448
00:22:04,990 --> 00:22:06,825  
衣類や体に異常はなく

449
00:22:06,892 --> 00:22:08,460  
雨の中 山に登り

450
00:22:08,527 --> 00:22:11,363  
足を滑らせたのではないかと
見られています…

451
00:22:22,874 --> 00:22:24,443  
あなたを捜していました

452
00:22:24,910 --> 00:22:26,111  
お願いがあります

453
00:22:26,578 --> 00:22:28,113  
“リセット”と
指示を出してください

454
00:22:28,980 --> 00:22:30,982  
（ケイ）リセットはできない…

455
00:22:31,850 --> 00:22:33,385  
もう使ってしまったんだ

456
00:22:33,819 --> 00:22:36,822  
（春埼）
リセットしても彼女の死を
回避できなかったのですか？

457
00:22:37,656 --> 00:22:38,724  
（ケイ）違うよ

458
00:22:40,992 --> 00:22:43,562  
（春埼）泣いて… いるのですか？

459
00:22:45,664 --> 00:22:46,698  
うん

460
00:22:47,399 --> 00:22:48,867  
僕は今 泣いているんだよ

461
00:22:52,604 --> 00:22:53,472  
悲しいの？

462
00:22:55,107 --> 00:22:57,609  
悲しいのは 私ではありません

463
00:22:57,976 --> 00:22:59,644  
悲しいのは あなたです

464
00:23:00,078 --> 00:23:03,548  
あなたが悲しんでいるから
私は泣くのです

465
00:23:05,884 --> 00:23:08,587  
（ケイ）
その日 夏が終わった

466
00:23:15,994 --> 00:23:18,163  
（ケイ）芦原橋(あしはらばし)高校 奉仕クラブ？

467
00:23:18,430 --> 00:23:19,097  
ああ

468
00:23:19,631 --> 00:23:21,800  
俺が顧問で お前らが部員

469
00:23:22,400 --> 00:23:24,035  
（ケイ）監視対象ってことですか

470
00:23:24,169 --> 00:23:27,806  
お前たち２人の能力で
人を助けたいとは思わないか？

471
00:23:29,741 --> 00:23:30,942  
春埼は どうする？

472
00:23:32,444 --> 00:23:33,111  
はい

473
00:23:33,478 --> 00:23:35,180  
私は ケイに従います

474
00:23:41,586 --> 00:23:47,592  
♪〜

475
00:25:04,169 --> 00:25:10,175  
〜♪