1
00:00:01,501 --> 00:00:05,213  
（うなり声）

2
00:00:07,007 --> 00:00:10,969  
（ミチル）
助けてよ… 私を助けてよ

3
00:00:11,636 --> 00:00:16,182  
ねえ どうして？
ここは楽園のはずなのに

4
00:00:17,142 --> 00:00:20,061  
この世界が楽園ではないのなら

5
00:00:20,145 --> 00:00:22,397  
こんなもの もういらない

6
00:00:29,404 --> 00:00:35,410  
♪〜

7
00:01:51,111 --> 00:01:57,117  
〜♪

8
00:02:00,411 --> 00:02:03,414  
（駆けてくる足音）

9
00:02:03,748 --> 00:02:04,666  
（医師）浅井(あさい)さん

10
00:02:04,749 --> 00:02:06,501  
夢の世界で
何かしましたか？

11
00:02:06,960 --> 00:02:08,336  
（ケイ）何があったんです？

12
00:02:08,419 --> 00:02:10,004  
（医師）片桐(かたぎり)さんの脳波が

13
00:02:10,088 --> 00:02:11,881  
極めて弱くなっています

14
00:02:12,090 --> 00:02:16,594  
生きるために最低限必要な
脳幹の部分しか活動していない

15
00:02:16,761 --> 00:02:17,929  
原因を知っていますか？

16
00:02:18,179 --> 00:02:20,473  
分かりません　ただ…

17
00:02:20,723 --> 00:02:22,725  
能力は望まなければ使えません

18
00:02:23,309 --> 00:02:25,979  
彼女が
夢の世界に意味がないと思えば

19
00:02:26,062 --> 00:02:28,898  
能力を使うことを
やめてしまうかもしれません

20
00:02:29,065 --> 00:02:30,233  
（医師）彼女にとって

21
00:02:30,316 --> 00:02:33,611  
能力の使用をやめるなんて
自殺みたいなものだ

22
00:02:35,446 --> 00:02:40,285  
（おじいさん）
この姿を見られたくはなかったな

23
00:02:40,952 --> 00:02:42,537  
（野ノ尾(ののお)）体調は どうですか？

24
00:02:43,288 --> 00:02:46,791  
君は 俺を忘れなさい

25
00:02:47,333 --> 00:02:49,127  
そんなことはできません

26
00:02:49,419 --> 00:02:50,879  
できるさ

27
00:02:51,045 --> 00:02:53,673  
この６年間と同じでいい

28
00:02:54,257 --> 00:02:57,844  
俺たちは顔を合わせる理由がない

29
00:02:58,261 --> 00:02:59,888  
あなたが言ったんだ

30
00:03:00,680 --> 00:03:04,809  
隣にいる人が笑うことを
幸せと呼ぶんでしょう？

31
00:03:05,226 --> 00:03:09,022  
（おじいさん）
俺の隣にいても
君は笑えない

32
00:03:09,856 --> 00:03:14,110  
俺は独りでいい…

33
00:03:16,946 --> 00:03:21,534  
（野ノ尾）
私は 彼に
幸せになってほしいと思っている

34
00:03:21,993 --> 00:03:26,247  
でも 私は
彼の隣で笑うことができなかった

35
00:03:26,623 --> 00:03:27,790  
（春埼(はるき)）どうしてですか？

36
00:03:28,333 --> 00:03:30,919  
彼が とても年老いていたからだよ

37
00:03:31,502 --> 00:03:33,504  
それが 何だか つらかった

38
00:03:34,255 --> 00:03:36,841  
思わず悲しくなってしまった

39
00:03:37,550 --> 00:03:41,137  
きっと
猫にミルクをやる人間というのは

40
00:03:41,346 --> 00:03:43,890  
本質的に孤独が嫌いなものだ

41
00:03:52,106 --> 00:03:53,399  
リセットしますか？

42
00:03:54,150 --> 00:03:55,235  
春埼

43
00:03:55,443 --> 00:03:57,862  
チルチルに会ったときに
何かなかった？

44
00:04:00,281 --> 00:04:03,576  
（春埼）
私は ようやく
私自身が望むものを理解しました

45
00:04:04,118 --> 00:04:05,620  
私は成長したい

46
00:04:06,079 --> 00:04:07,247  
ケイにとって

47
00:04:07,330 --> 00:04:10,416  
私が何よりも価値を持つ
人間でありたいのです

48
00:04:11,125 --> 00:04:13,962  
いえ 特に何も

49
00:04:14,462 --> 00:04:19,676  
僕は誰よりも 君の声と表情と
しぐさに詳しい自信がある

50
00:04:19,968 --> 00:04:20,802  
（春埼）はい

51
00:04:20,885 --> 00:04:23,930  
君が何かを隠していることは
分かるよ

52
00:04:24,264 --> 00:04:26,224  
（春埼）はい 知ってます

53
00:04:27,183 --> 00:04:28,017  
そっか

54
00:04:30,186 --> 00:04:31,312  
春埼…

55
00:04:32,230 --> 00:04:33,273  
リセットだ

56
00:04:34,899 --> 00:04:35,733  
リセット

57
00:04:41,030 --> 00:04:44,742  
（春埼）
９月23日 11時50分ちょうどです

58
00:04:45,076 --> 00:04:47,495  
どうやら リセットしたみたいだね

59
00:04:47,954 --> 00:04:49,539  
何かあったのですか？

60
00:04:49,747 --> 00:04:53,459  
（ケイ）
夢の世界には
神様がいたり モンスターがいたり

61
00:04:53,626 --> 00:04:55,878  
宇川(うかわ)さんがいたりして大変だった

62
00:04:56,254 --> 00:04:57,255  
宇川？

63
00:04:57,547 --> 00:04:58,923  
宇川沙々音(ささね)ですか？

64
00:04:59,215 --> 00:05:00,341  
そうだよ

65
00:05:00,925 --> 00:05:02,427  
とても複雑なんだ

66
00:05:02,927 --> 00:05:05,388  
私も聞かなければいけないことか？

67
00:05:05,513 --> 00:05:06,347  
（ケイ）はい

68
00:05:06,431 --> 00:05:07,307  
半分くらいは

69
00:05:07,390 --> 00:05:10,184  
あなたと野良猫屋敷のおじいさんに
関する話です

70
00:05:10,685 --> 00:05:12,645  
ああ でも その前に…

71
00:05:13,479 --> 00:05:14,522  
相麻(そうま)

72
00:05:14,647 --> 00:05:16,691  
君は この未来を見ているかな？

73
00:05:17,150 --> 00:05:19,485  
もし見ているなら 頼むよ

74
00:05:19,861 --> 00:05:21,529  
夢の世界に入ったとき

75
00:05:21,612 --> 00:05:24,115  
僕がチルチルに会えるように
してほしい

76
00:05:24,407 --> 00:05:25,616  
（野ノ尾）何だ？ それは

77
00:05:25,825 --> 00:05:27,869  
（ケイ）
魔法の呪文のようなものです

78
00:05:29,245 --> 00:05:32,957  
（ケイ）
打ち合わせどおり ２人は
眠ったら先に行動してください

79
00:05:37,503 --> 00:05:40,214  
（ミチル）ようこそ！ 夢の世界に

80
00:05:40,548 --> 00:05:41,841  
あなたがケイ？

81
00:05:42,550 --> 00:05:43,384  
はい

82
00:05:43,801 --> 00:05:46,763  
さっき
美空(みそら)から あなたの話を聞いたの

83
00:05:46,888 --> 00:05:48,639  
もうすぐ来るはずだって

84
00:05:49,098 --> 00:05:51,726  
あなたは
チルチルに会いに来たんでしょう？

85
00:05:52,101 --> 00:05:54,604  
彼にお願いしたら
何でもかなえてくれるわ

86
00:05:54,979 --> 00:05:57,607  
いえ 僕は
あなたに会いに来たんです

87
00:05:59,734 --> 00:06:01,736  
（ミチル）
どうして そんなうそをつくの？

88
00:06:01,986 --> 00:06:03,362  
うそではありません

89
00:06:03,654 --> 00:06:07,116  
あなたと一緒に青い鳥を探すために
僕は ここにいる

90
00:06:07,325 --> 00:06:09,994  
青い鳥なら もう見つけたの

91
00:06:10,286 --> 00:06:13,039  
この世界にいれば
私は幸せになれる

92
00:06:13,206 --> 00:06:16,042  
あなたが捕まえた青い鳥は偽物です

93
00:06:17,418 --> 00:06:20,046  
本物の青い鳥の探し方を
知っています

94
00:06:20,546 --> 00:06:22,632  
しばらく 僕と一緒にいてください

95
00:06:23,341 --> 00:06:25,009  
（ミチル）何をたくらんでいるの？

96
00:06:25,259 --> 00:06:26,260  
何も

97
00:06:26,636 --> 00:06:30,598  
もし僕が悪者なら
チルチルが退治してくれますよ

98
00:06:32,391 --> 00:06:35,394  
チルチルは
必ず あなたを守ってくれる

99
00:06:35,686 --> 00:06:36,604  
そうでしょう？

100
00:06:38,272 --> 00:06:39,357  
そうね

101
00:06:39,607 --> 00:06:41,734  
まあいいわ つきあってあげる

102
00:06:56,249 --> 00:06:58,668  
（青い鳥）
もう少し強い風がいいかな？

103
00:06:59,085 --> 00:07:01,921  
（相麻）
いえ 心地いいわ　ありがとう

104
00:07:07,760 --> 00:07:10,054  
（チルチル）
随分 久しぶりだね 菫(すみれ)ちゃん

105
00:07:10,805 --> 00:07:12,432  
また会えて うれしいよ

106
00:07:12,640 --> 00:07:14,434  
久しぶり チルチル

107
00:07:14,684 --> 00:07:17,770  
あなたは まだ
神様のようなことをしているのね

108
00:07:18,521 --> 00:07:21,232  
（相麻）
リセットが使われる未来が
見えない…

109
00:07:21,399 --> 00:07:23,317  
もうリセットを使ったのね

110
00:07:23,693 --> 00:07:25,528  
機嫌がよさそうだね

111
00:07:25,903 --> 00:07:28,573  
別に　それほどでもないけれど

112
00:07:29,282 --> 00:07:32,285  
あなたは
浅井ケイに会わなければならない

113
00:07:32,368 --> 00:07:34,120  
（チルチル）へえ どうして？

114
00:07:34,537 --> 00:07:36,414  
このままだと ミチルが…

115
00:07:36,581 --> 00:07:39,959  
片桐さんが
能力を使うことをやめてしまうから

116
00:07:41,127 --> 00:07:44,297  
そんな未来
君は話してくれなかった

117
00:07:44,464 --> 00:07:45,840  
ごめんなさい

118
00:07:45,923 --> 00:07:48,885  
でも こうすることが
いちばんスマートだったのよ

119
00:07:49,469 --> 00:07:53,306  
俺が浅井ケイに会えば
問題は解決するのか？

120
00:07:53,389 --> 00:07:57,643  
そうね あなたが彼の指示に従えば
うまくいくわ

121
00:07:58,227 --> 00:08:00,897  
（チルチル）
俺には君を信じる根拠がない

122
00:08:01,147 --> 00:08:02,773  
でも 信じるわよ

123
00:08:03,191 --> 00:08:05,526  
私には その未来が見えている

124
00:08:05,860 --> 00:08:08,529  
君の言葉は
まるでシナリオみたいだ

125
00:08:08,779 --> 00:08:09,780  
いいえ

126
00:08:10,198 --> 00:08:14,410  
私が見る未来は
絶対的なものじゃない

127
00:08:16,370 --> 00:08:17,663  
（ミチル）つまらない

128
00:08:18,372 --> 00:08:20,082  
食べ終わったら どこに行く？

129
00:08:20,374 --> 00:08:22,168  
食べてから考えましょう

130
00:08:22,919 --> 00:08:25,338  
野良猫屋敷のおじいさんを
知っていますか？

131
00:08:25,421 --> 00:08:28,049  
ああ 聞いたことはあるけれど…

132
00:08:28,466 --> 00:08:29,884  
会ったことはないんですか？

133
00:08:29,967 --> 00:08:32,136  
（ミチル）
ええ　それが どうかした？

134
00:08:32,220 --> 00:08:34,263  
いえ 何でもありません

135
00:08:34,430 --> 00:08:37,350  
ねえ
これから 遊園地に行きましょうよ

136
00:08:37,433 --> 00:08:39,727  
（ケイ）
咲良田(さくらだ)に遊園地はありません

137
00:08:39,894 --> 00:08:41,354  
大丈夫よ

138
00:08:41,437 --> 00:08:43,856  
チルチルに頼んだら
作ってもらえるもの

139
00:08:44,232 --> 00:08:47,568  
（ケイ）
実は このあと
少し予定があるんです

140
00:08:48,319 --> 00:08:51,239  
私に会うのが
あなたの目的だったのよね？

141
00:08:51,531 --> 00:08:52,365  
ええ

142
00:08:52,448 --> 00:08:55,326  
（ミチル）
なら ほかのことは全部
放っておきましょうよ

143
00:08:55,451 --> 00:08:56,994  
いろいろな事情があるんです

144
00:08:57,620 --> 00:09:00,289  
夜の暗い時間に
近くにいてくれない人なんて

145
00:09:00,373 --> 00:09:01,666  
信用できない

146
00:09:03,584 --> 00:09:05,503  
（ドアの開閉音）

147
00:09:05,586 --> 00:09:07,004  
（チルチル）追いかけないのか？

148
00:09:10,007 --> 00:09:12,552  
今は とりあえず これで十分です

149
00:09:12,969 --> 00:09:15,388  
君は 一体 何がしたいんだ？

150
00:09:15,763 --> 00:09:18,224  
あなたとの約束を
果たしたいんですよ

151
00:09:18,432 --> 00:09:19,267  
約束？

152
00:09:19,600 --> 00:09:22,311  
リセット前に
あなたと交わした約束

153
00:09:22,979 --> 00:09:27,441  
僕は ミチルの問題を解決し
あなたは 僕に手を貸してくれる

154
00:09:28,276 --> 00:09:30,194  
ミチルは孤独を恐れている

155
00:09:30,278 --> 00:09:31,195  
ああ

156
00:09:31,946 --> 00:09:35,074  
（ケイ）
どうして野良猫屋敷のおじいさんを
紹介しないんです？

157
00:09:35,866 --> 00:09:38,744  
まだ ミチルになる前の
片桐穂乃歌(ほのか)は

158
00:09:38,828 --> 00:09:40,621  
彼を恐れていた

159
00:09:41,038 --> 00:09:44,458  
安易な願いがかなうことで
失うものもあると

160
00:09:44,542 --> 00:09:46,210  
彼だけが指摘した

161
00:09:46,752 --> 00:09:49,171  
夢の世界の何がいけないんだ

162
00:09:49,463 --> 00:09:51,674  
どうして
この世界じゃいけないんだ

163
00:09:52,883 --> 00:09:55,595  
（ケイ）
この世界じゃいけない理由なんて
ありません

164
00:09:55,886 --> 00:09:57,555  
だから 協力してください

165
00:09:58,139 --> 00:10:00,600  
誰にも
この世界を否定されないように

166
00:10:03,144 --> 00:10:04,353  
（ノック）

167
00:10:05,313 --> 00:10:06,272  
（野ノ尾）入ります

168
00:10:06,522 --> 00:10:07,815  
（ドアが開く音）

169
00:10:13,988 --> 00:10:15,281  
お久しぶりです

170
00:10:17,408 --> 00:10:18,534  
君は…

171
00:10:18,826 --> 00:10:21,912  
何年ぶりかな
よく覚えていませんが

172
00:10:23,080 --> 00:10:26,542  
５年と11か月 ８日ぶりだ

173
00:10:31,088 --> 00:10:33,966  
いろいろと
反省することがあったんです

174
00:10:34,300 --> 00:10:35,468  
反省？

175
00:10:35,926 --> 00:10:39,680  
私は あなたを
実の祖父のように思っていた

176
00:10:40,473 --> 00:10:42,224  
孫のように甘えていた

177
00:10:42,600 --> 00:10:45,978  
君に甘えられた記憶なんてないな

178
00:10:46,187 --> 00:10:49,231  
なら
あなたが気付かなかっただけです

179
00:10:50,191 --> 00:10:51,025  
それで？

180
00:10:51,609 --> 00:10:53,444  
だから 反省したんですよ

181
00:10:54,070 --> 00:10:56,906  
人が神様を幸せにしないように

182
00:10:56,989 --> 00:10:58,407  
小さな子供は

183
00:10:58,491 --> 00:11:01,577  
自分を守ってくれる祖父を
幸せにすることまで

184
00:11:01,661 --> 00:11:03,287  
意識が回らないものだ

185
00:11:03,663 --> 00:11:07,333  
当然だな　人には役割がある

186
00:11:07,750 --> 00:11:12,171  
子供の役割は
大人を幸せにすることではない

187
00:11:12,713 --> 00:11:16,884  
私は あなたの友人でいたいから
それではいけないんです

188
00:11:17,009 --> 00:11:18,177  
友人？

189
00:11:18,386 --> 00:11:20,054  
そう 友人

190
00:11:21,055 --> 00:11:25,226  
考えてみたんです
友人の役割とは何なのか

191
00:11:25,351 --> 00:11:27,686  
答えは見つかったのか？

192
00:11:27,895 --> 00:11:28,938  
はい

193
00:11:29,230 --> 00:11:33,442  
友人の役割とは
相手を孤独ではなくすことです

194
00:11:35,069 --> 00:11:36,362  
なるほど

195
00:11:39,281 --> 00:11:43,369  
お願いです 私の頼みを
聞いてください

196
00:11:49,917 --> 00:11:51,460  
（ミチル）助けてよ…

197
00:11:52,294 --> 00:11:54,755  
チルチル 助けて

198
00:11:55,005 --> 00:11:56,465  
助けてよ

199
00:11:56,715 --> 00:11:58,259  
（チルチル）俺には無理だよ

200
00:11:59,218 --> 00:12:01,887  
君も知ってるだろう 片桐穂乃歌

201
00:12:02,138 --> 00:12:03,597  
俺に 君は救えない

202
00:12:03,764 --> 00:12:05,391  
私は そんな名前じゃない！

203
00:12:10,438 --> 00:12:11,772  
助けて…

204
00:12:11,981 --> 00:12:12,815  
（地鳴り）

205
00:12:14,483 --> 00:12:19,530  
（うなり声）

206
00:12:21,615 --> 00:12:22,908  
助けて

207
00:12:27,288 --> 00:12:28,414  
助けて…

208
00:12:30,791 --> 00:12:33,669  
誰か… 私を助けてよ！

209
00:12:39,967 --> 00:12:42,428  
お待たせしました ミチル

210
00:12:44,221 --> 00:12:45,556  
どうして？

211
00:12:46,056 --> 00:12:47,933  
あなたの声が聞こえたから

212
00:12:48,726 --> 00:12:53,105  
あなたが それを望むなら
僕が あなたを守ります

213
00:13:02,239 --> 00:13:03,782  
どうして ここにいるの？

214
00:13:04,116 --> 00:13:05,284  
（ケイ）言ったでしょう

215
00:13:05,743 --> 00:13:08,245  
僕は青い鳥を見つける方法を
知っています

216
00:13:08,537 --> 00:13:09,788  
（ミチル）訳が分からない

217
00:13:10,039 --> 00:13:12,166  
（ケイ）
分からなくても あなたは救われる

218
00:13:13,083 --> 00:13:15,002  
あなたの涙を止めることはできた

219
00:13:16,086 --> 00:13:18,756  
片手では
楽園を作ることはできない

220
00:13:18,839 --> 00:13:22,384  
でも 今 僕たちの手と手の間に
楽園はあります

221
00:13:22,760 --> 00:13:25,221  
楽園というのは
こうやって作るんです

222
00:13:25,888 --> 00:13:29,308  
あなたの青い鳥は
こうすれば捕まるんです

223
00:13:34,104 --> 00:13:36,941  
（相麻）
チルチルが作る偽物のピンチ

224
00:13:37,066 --> 00:13:40,945  
危険にさらされても
ミチルを見捨てないヒーローの演技

225
00:13:41,320 --> 00:13:44,532  
ケイは いつも
そんな優しいうそをつく

226
00:13:45,616 --> 00:13:46,825  
そうよね

227
00:13:47,743 --> 00:13:49,036  
春埼美空

228
00:13:49,828 --> 00:13:52,456  
久しぶりですね 相麻 菫

229
00:13:52,873 --> 00:13:54,542  
（相麻）ええ 久しぶり

230
00:13:55,042 --> 00:13:57,002  
どうして あなたが ここにいるの？

231
00:13:57,461 --> 00:14:01,048  
（春埼）
ケイに何も頼まれなかったので
することがないのです

232
00:14:01,590 --> 00:14:03,551  
だから あなたに会いに来ました

233
00:14:04,134 --> 00:14:06,845  
（相麻）
なぜ 私が ここにいると
分かったの？

234
00:14:07,096 --> 00:14:10,766  
（春埼）
ケイの姿を眺めるなら
ここが最適です

235
00:14:11,934 --> 00:14:15,479  
相麻 菫
あなたの目的は何ですか？

236
00:14:15,896 --> 00:14:17,022  
秘密よ

237
00:14:17,231 --> 00:14:20,651  
ケイにも言ってないんだもの
誰にも言わないわ

238
00:14:21,110 --> 00:14:24,405  
あなたの行動で
ケイは悲しみますか？

239
00:14:27,199 --> 00:14:29,076  
悲しむかもしれない

240
00:14:29,159 --> 00:14:31,537  
でも 何もしないよりは ましなの

241
00:14:31,912 --> 00:14:34,415  
彼が悲しんでも苦しんでも

242
00:14:34,832 --> 00:14:36,667  
私は目的を変えない

243
00:14:37,084 --> 00:14:38,752  
（春埼）それなら 相麻 菫

244
00:14:39,378 --> 00:14:41,672  
ケイに近づいてほしくはありません

245
00:14:44,258 --> 00:14:45,593  
２年前…

246
00:14:45,801 --> 00:14:48,846  
私も全く同じことを考えていたわ

247
00:14:49,263 --> 00:14:51,974  
あなたを
ケイに近づけたくはなかった

248
00:14:52,474 --> 00:14:55,269  
（春埼）
私とケイを出会わせたのは
あなたです

249
00:14:55,811 --> 00:14:56,812  
（相麻）ええ

250
00:14:56,979 --> 00:15:00,065  
悲しくても苦しくても
どれだけ嫌でも

251
00:15:00,482 --> 00:15:04,361  
あなたたちを出会わせることを
私は選んだの

252
00:15:09,199 --> 00:15:10,993  
（春埼）最後に教えてください

253
00:15:11,493 --> 00:15:12,578  
（相麻）何かしら？

254
00:15:13,245 --> 00:15:14,246  
（春埼）あなたは…

255
00:15:14,997 --> 00:15:16,707  
浅井ケイの敵ですか？

256
00:15:17,583 --> 00:15:22,087  
いいえ
私は彼のためだけに ここにいるの

257
00:15:23,797 --> 00:15:25,090  
そうですか

258
00:15:29,762 --> 00:15:31,722  
（うなり声）

259
00:15:32,056 --> 00:15:33,599  
助けて チルチル！

260
00:15:34,141 --> 00:15:35,559  
（ケイ）チルチルは来ません

261
00:15:35,643 --> 00:15:36,852  
（ミチル）どうして？

262
00:15:36,936 --> 00:15:40,064  
（ケイ）
必要がないからです 片桐穂乃歌

263
00:15:40,397 --> 00:15:42,107  
あなたの力で モンスターは消える

264
00:15:42,358 --> 00:15:44,068  
（ミチル）私は そんな名前じゃ…

265
00:15:44,276 --> 00:15:45,361  
思い出して

266
00:15:45,486 --> 00:15:47,821  
大丈夫
あなたは もう独りじゃない

267
00:15:48,155 --> 00:15:49,573  
片桐穂乃歌さん

268
00:15:49,782 --> 00:15:50,616  
（ミチル）あっ…

269
00:15:52,618 --> 00:15:55,120  
あなたのモンスターを受け入れて

270
00:16:04,463 --> 00:16:06,256  
（ミチル）
彼が いなくなってしまった

271
00:16:06,966 --> 00:16:11,553  
せっかく 自分ではない誰かと話し
触れ合うことができたのに

272
00:16:12,262 --> 00:16:16,350  
私が逃げていたから…
ミチルのふりをしていたから

273
00:16:16,934 --> 00:16:19,645  
青い鳥は
さっきまで そこにいたのに

274
00:16:19,979 --> 00:16:23,023  
ためらっているうちに
飛び立ってしまった…

275
00:16:26,318 --> 00:16:29,196  
（足音）

276
00:16:31,824 --> 00:16:37,079  
何があったのかは知らないが
倒れれば立ち上がるものだ

277
00:16:45,462 --> 00:16:46,672  
（片桐）あなたは？

278
00:16:47,214 --> 00:16:49,758  
（おじいさん）
古い知人が訪ねてきたんだ

279
00:16:50,342 --> 00:16:53,387  
彼女は
友人の友人が泣いているから

280
00:16:53,470 --> 00:16:55,347  
助けてほしいと言った

281
00:16:55,848 --> 00:16:58,726  
気が付けば 俺は ここに立っていた

282
00:16:59,935 --> 00:17:02,980  
君には 以前 会ったことがある

283
00:17:03,355 --> 00:17:07,151  
確か 君が この世界の神様だ

284
00:17:07,568 --> 00:17:08,610  
はい

285
00:17:08,861 --> 00:17:11,238  
私が この世界を作りました

286
00:17:11,655 --> 00:17:12,740  
（おじいさん）そうか

287
00:17:13,115 --> 00:17:17,077  
なら １つ 君に
言わなければならないことがある

288
00:17:17,578 --> 00:17:20,748  
神と悪魔の違いが やっと分かった

289
00:17:21,123 --> 00:17:21,999  
（片桐）それは？

290
00:17:22,875 --> 00:17:28,047  
（おじいさん）
神は人のために笑い
悪魔は自分のために笑う

291
00:17:28,505 --> 00:17:30,883  
その２つに違いはありますか？

292
00:17:31,258 --> 00:17:35,179  
相手のために笑うなら
それは友人と同じだ

293
00:17:35,471 --> 00:17:39,099  
俺の友人は
きっと 俺のために笑った

294
00:17:42,311 --> 00:17:46,273  
ところで 神よ
頼みたいことがあるんだが

295
00:17:46,899 --> 00:17:49,777  
あれで俺の家が潰れてしまった

296
00:17:50,027 --> 00:17:51,862  
何とかならないか

297
00:17:53,989 --> 00:17:57,034  
チルチル もういいわ

298
00:18:04,792 --> 00:18:07,836  
（片桐）
私の感情 本当の願い

299
00:18:16,428 --> 00:18:17,471  
戻りなさい

300
00:18:44,123 --> 00:18:46,750  
（宇川）
まあ… いいんじゃないかな

301
00:18:49,711 --> 00:18:52,506  
昨日は 何だか
嫌な気持ちがしたけれど

302
00:18:52,589 --> 00:18:54,007  
今日は悪くない

303
00:19:03,767 --> 00:19:06,770  
（ケイ）
君は夢の中の相麻なのかな？

304
00:19:07,104 --> 00:19:09,231  
現実から来たほうよ

305
00:19:09,648 --> 00:19:12,401  
今は病院の屋上で眠っているの

306
00:19:12,651 --> 00:19:13,694  
（ケイ）屋上？

307
00:19:14,111 --> 00:19:17,656  
片桐さんの能力は
球形に効果範囲があるから

308
00:19:17,739 --> 00:19:20,784  
彼女の真上で眠れば
夢の世界に入れる

309
00:19:21,451 --> 00:19:26,039  
（ケイ）
僕が野ノ尾さんに出会ったのも
君が計画したとおりなのかな？

310
00:19:26,206 --> 00:19:27,166  
（相麻）そうよ

311
00:19:27,291 --> 00:19:31,295  
シナリオの写本に あなたを
つなげるためのラインの１つ

312
00:19:32,129 --> 00:19:35,716  
僕は 君を
咲良田の外に出そうと思っている

313
00:19:36,300 --> 00:19:39,803  
そうしたときに何が起こるのか
できれば知りたい

314
00:19:40,012 --> 00:19:42,973  
秘密と答えたはずだけど？

315
00:19:43,390 --> 00:19:46,476  
私は咲良田の外に出たくないの

316
00:19:46,560 --> 00:19:48,729  
ずっと この街にいたいの

317
00:19:49,563 --> 00:19:50,522  
ケイ

318
00:19:50,814 --> 00:19:53,817  
今回のあなたは
とても残酷だったわね

319
00:19:54,651 --> 00:19:58,530  
夢の世界だからって
私をモルモットに使うなんてこと

320
00:19:58,739 --> 00:20:00,782  
ふだんなら考えるはずないわ

321
00:20:01,241 --> 00:20:03,493  
僕は答えを知りたかったんだ

322
00:20:04,036 --> 00:20:06,788  
君を
咲良田の外に連れ出してもいいのか

323
00:20:07,206 --> 00:20:09,416  
春埼美空のために

324
00:20:09,750 --> 00:20:10,834  
相麻

325
00:20:11,376 --> 00:20:14,296  
どうして君は この街にいることに
こだわるんだろう？

326
00:20:16,006 --> 00:20:19,134  
それは ケイ…
あなたがいるからよ

327
00:20:19,468 --> 00:20:22,221  
私は
あなたが大好きなの

328
00:20:27,100 --> 00:20:28,227  
ありがとう

329
00:20:28,352 --> 00:20:30,520  
でも 僕は 君よりも春埼が好きだ

330
00:20:30,771 --> 00:20:33,440  
でも
その感情は本物かしら？

331
00:20:33,607 --> 00:20:36,735  
もしかしたら
全て勘違いかもしれない

332
00:20:36,944 --> 00:20:38,362  
共感と なれ合いと

333
00:20:38,445 --> 00:20:41,740  
好奇心と哀れみと
尊敬と嫉妬と…

334
00:20:41,907 --> 00:20:43,742  
そういう感情が重なって

335
00:20:43,825 --> 00:20:45,911  
錯覚しているだけ
かもしれない

336
00:20:46,495 --> 00:20:47,621  
相麻

337
00:20:47,746 --> 00:20:51,833  
それだけの感情を
１人の女の子に対して抱けたなら

338
00:20:52,042 --> 00:20:54,419  
それは つまり
好きだということだよ

339
00:20:55,087 --> 00:20:58,715  
（相麻）
私は好きな人をいじめたくなる
タイプだから

340
00:20:58,840 --> 00:21:00,467  
もう１つ 教えてあげるわ

341
00:21:01,134 --> 00:21:04,346  
今回 あなたが
リセットで消したものについて

342
00:21:06,515 --> 00:21:09,643  
（ケイ）
一体 僕は何を消したんだろう？

343
00:21:10,560 --> 00:21:14,940  
ようやく 春埼は偽物の楽園から
抜け出す覚悟を決めたわ

344
00:21:15,148 --> 00:21:19,069  
あなたとのつながりを
能力だけに求めるのではなく

345
00:21:19,194 --> 00:21:21,780  
２年前 あなたが求めていた

346
00:21:21,863 --> 00:21:25,200  
普通の女の子としての恋に
近い感情で

347
00:21:25,284 --> 00:21:27,494  
あなたとつながりたいと望んだ

348
00:21:27,911 --> 00:21:31,248  
それを あなたは
リセットで消してしまった

349
00:21:34,209 --> 00:21:37,254  
（ケイ）なるほど… それは最低だ

350
00:21:38,046 --> 00:21:39,923  
覚悟していたことでしょう

351
00:21:40,299 --> 00:21:44,469  
リセットで最も変化するのは
間違いなく春埼なのだから

352
00:21:45,053 --> 00:21:48,640  
それでも あなたは
リセットを使うことをやめないのね

353
00:21:49,224 --> 00:21:52,352  
それが正しいんだと
決めたからね

354
00:21:57,524 --> 00:21:58,859  
（皆実(みなみ)）せっかくの文化祭だよ

355
00:21:58,942 --> 00:22:00,444  
（智樹(ともき)）
かっこいい決めぜりふは
用意したか？

356
00:22:00,527 --> 00:22:01,778  
（ケイ）春埼は笑えるだろうか

357
00:22:01,903 --> 00:22:03,447  
（春埼）
この舞台を演じる権利がないのです

358
00:22:03,530 --> 00:22:05,615  
（浦地(うらち)）私の計画は確実に成功する

359
00:22:05,699 --> 00:22:07,784  
（相麻）私は もう… 疲れたわ

360
00:22:07,868 --> 00:22:10,787  
（ケイ）
相麻 僕は あの夏を終わらせるよ

361
00:22:11,496 --> 00:22:17,502  
♪〜

362
00:23:32,828 --> 00:23:38,834  
〜♪