1
00:01:07,777 --> 00:01:10,446
来る最強王トーナメントの前に

2
00:01:10,613 --> 00:01:13,532
えりすぐりの
強者たちによる夢のカード！

3
00:01:13,741 --> 00:01:17,328
最強対最強の熱きバトルを見逃すな！

4
00:01:17,453 --> 00:01:19,288
バトルフィールドは～!?

5
00:01:19,413 --> 00:01:24,418
どこまでも広がる荒野！
勝負を邪魔するものは何もない！

6
00:01:24,418 --> 00:01:26,420
さあ ここで戦うのは!?

7
00:01:26,629 --> 00:01:30,049
おっ よっ えいっ… よいしょ！

8
00:01:30,174 --> 00:01:32,301
8メートルを超える巨体に

9
00:01:32,301 --> 00:01:36,847
鋭く巨大な牙を兼ね備えた
規格外のモンスター！

10
00:01:42,770 --> 00:01:45,731
インペリアルとは 帝王のことだよ！

11
00:01:48,400 --> 00:01:50,152
対するは～!?

12
00:01:50,694 --> 00:01:52,071
どひゃ～！

13
00:01:52,321 --> 00:01:56,784
白亜紀からやってきた最強の草食恐竜！

14
00:02:01,956 --> 00:02:05,918
トリケラトプスのトリとは
数字の3を表すんだ！

15
00:02:06,961 --> 00:02:12,925
時空を超えて相まみえる
いわば草食系のデカマッチョ！

16
00:02:13,175 --> 00:02:18,222
小細工はいらない パワー対パワーの
熱い勝負を見せてくれ！

17
00:02:21,058 --> 00:02:23,769
モ～スト ファイッ！

18
00:02:31,402 --> 00:02:36,490
おぉっと！ 期待通り！ 両者
いきなりのブチカマシだぁ！

19
00:02:36,740 --> 00:02:42,162
荒野が土俵に変わる！
まさに横綱同士の大一番！

20
00:02:42,246 --> 00:02:45,499
力勝負はトリケラがやや有利か～？

21
00:02:46,500 --> 00:02:48,127
ここでロックオン！

22
00:02:48,711 --> 00:02:50,004
解説しよう！

23
00:02:50,004 --> 00:02:53,757
トリケラトプスの角は
なんと2mの長さがあるのだ！

24
00:02:53,757 --> 00:02:57,428
肉食恐竜との戦いでも
強力な武器になっていたんだぞ！

25
00:02:58,721 --> 00:03:03,601
角攻撃が… 完全に決まったぁ！

26
00:03:03,726 --> 00:03:07,605
トリケラ強し！ これは勝負あったか!?

27
00:03:07,730 --> 00:03:09,273
ここでロックオン！

28
00:03:09,565 --> 00:03:10,691
解説しよう！

29
00:03:10,691 --> 00:03:14,653
インペリアルマンモスの鼻は岩や木を
破壊するほどのパワーを持っているのだ

30
00:03:14,904 --> 00:03:17,573
のぉ～！ 私の愛車がぁ…

31
00:03:17,865 --> 00:03:20,034
渾身の一撃だー！

32
00:03:20,242 --> 00:03:24,455
続いて 牙で押さえつけての
怒涛の鼻攻撃！

33
00:03:24,455 --> 00:03:27,166
何とか脱出 そのまま逃走！

34
00:03:27,249 --> 00:03:30,419
自慢の牙を誇示し 勝ち名乗りかー！

35
00:03:31,295 --> 00:03:36,759
おっと？ トリケラ まだまだやる気だぞ

36
00:03:37,635 --> 00:03:39,261
はっけよーい

37
00:03:39,261 --> 00:03:41,347
のこったー！

38
00:04:05,537 --> 00:04:09,208
うまい！ 牙と鼻で体勢を崩した～！

39
00:04:09,375 --> 00:04:11,335
からの～！

40
00:04:13,963 --> 00:04:18,008
決まり手！ タイタンつぶし 全部のせ！

41
00:04:18,258 --> 00:04:21,553
たとえ牙は折れても心は折れない！

42
00:04:21,553 --> 00:04:23,722
勝者 マンモスの帝王

43
00:04:24,014 --> 00:04:26,642
インペリアルマンモス！

44
00:04:26,892 --> 00:04:32,064
両横綱による最強の大相撲！
勝ち名乗りをあげたのは

45
00:04:32,314 --> 00:04:34,775
インペリアルマンモスだ～！

46
00:04:35,442 --> 00:04:39,655
次回！ 最強王図鑑
The Ultimate Battles

47
00:04:39,655 --> 00:04:41,031
スペシャルマッチは？

48
00:04:41,657 --> 00:04:45,160
最強王の称号を手にするのは 誰だ！