1
00:01:07,401 --> 00:01:11,363
来る最強王トーナメントへの
出場権を賭けた戦いだ！

2
00:01:11,530 --> 00:01:15,618
勝敗のみならず 最強を競うに
ふさわしいバトルをした者こそが

3
00:01:15,618 --> 00:01:16,869
出場できるのだ！

4
00:01:17,369 --> 00:01:22,541
バトルフィールドは～！
木々が鬱蒼と生い茂る森林だ！

5
00:01:23,292 --> 00:01:29,089
深い緑に囲まれたこの場所で
最強の座をかけて戦うのは！

6
00:01:29,965 --> 00:01:31,842
わは～！

7
00:01:31,842 --> 00:01:34,720
屈せず！ 媚びず！ 従わず！

8
00:01:40,059 --> 00:01:43,187
黄色と黒の警戒色は危険の証！

9
00:01:43,187 --> 00:01:47,233
鋭い爪と牙を備えた
ネコ科最大級の帝王だ！

10
00:01:48,025 --> 00:01:49,610
対するは～!?

11
00:01:49,610 --> 00:01:55,783
トラ同様の警戒色！ こんな見た目でも
実は恐ろしい武器を隠し持っている！

12
00:01:59,995 --> 00:02:02,164
戦闘サイズは約1メートル！

13
00:02:02,623 --> 00:02:05,960
日本では へっぴり虫と
言われているが～？

14
00:02:07,503 --> 00:02:11,340
孤高のトラの帝王に
昆虫界のトラがトライ！

15
00:02:11,632 --> 00:02:14,218
フフフッ さあ 勝つのはどっちだ!?

16
00:02:16,470 --> 00:02:18,639
モ～スト ファイッ！

17
00:02:20,474 --> 00:02:23,811
シベリアトラ いきなりの猫パンチ！

18
00:02:23,811 --> 00:02:26,605
ミイデラゴミムシを
なぶるように転がしている！

19
00:02:26,689 --> 00:02:31,443
でもいいのか 孤高の帝王
そう見えてそいつには必殺の…

20
00:02:31,443 --> 00:02:33,070
ぶっこいた～！

21
00:02:33,070 --> 00:02:34,655
ここでロックオン！

22
00:02:34,655 --> 00:02:35,698
解説しよう！

23
00:02:35,781 --> 00:02:39,952
ミイデラゴミムシのガスはなんと
100度の高熱！ 戦闘サイズの場合

24
00:02:39,952 --> 00:02:43,080
鉄筋コンクリートの家屋を
吹き飛ばせる威力があるそうだぞ！

25
00:02:43,080 --> 00:02:44,164
ぐは～！

26
00:02:44,373 --> 00:02:49,169
間一髪 かわした！
ガスの粒子が皮膚や粘膜につくと

27
00:02:49,169 --> 00:02:53,007
炎症を起こしてしまうぞ！
あー！ とってもくっせ～！

28
00:02:53,132 --> 00:02:56,260
ミイデラゴミムシ
次なる照準を定めている！

29
00:02:56,343 --> 00:02:58,304
射撃用意！

30
00:03:02,182 --> 00:03:04,518
ここで再びのロックオン！

31
00:03:04,894 --> 00:03:05,686
解説しよう！

32
00:03:05,853 --> 00:03:07,897
シベリアトラは敏捷性が高く

33
00:03:07,897 --> 00:03:10,900
横へも自在に素早く
動くことができるのだ！

34
00:03:14,862 --> 00:03:17,907
なんという驚異的な破壊力だ！

35
00:03:17,907 --> 00:03:21,827
シベリアトラ これは一撃でも
くらえば一巻の終わりだぞ！

36
00:03:26,206 --> 00:03:29,460
柔らかい肉球を駆使した忍び足

37
00:03:29,460 --> 00:03:32,421
まさに虎視眈眈
チャンスをうかがっている！

38
00:03:41,972 --> 00:03:45,392
超高速で噴射口の死角を狙った！

39
00:03:47,728 --> 00:03:50,981
トラの超スピードにも
瞬時にエイムを合わせた！

40
00:03:51,440 --> 00:03:55,444
名付けて 全方位型
ガスロケットランチャー！

41
00:03:56,195 --> 00:03:57,613
くらった～！

42
00:04:00,824 --> 00:04:05,871
あの位置から直撃を避けたか
シベリアトラよ！ さあどうする？

43
00:04:06,038 --> 00:04:08,332
体力は
まだ じゅうぶんに残っている

44
00:04:08,457 --> 00:04:11,210
決死の覚悟で撃破に挑むか…

45
00:04:12,503 --> 00:04:14,338
えっ… なっ 何!?

46
00:04:15,547 --> 00:04:20,260
今日は勝ち筋は見えないと
判断したか シベリアトラ

47
00:04:20,427 --> 00:04:25,683
なんと撤収！ よって
勝者は ミイデラゴミムシ！

48
00:04:25,683 --> 00:04:26,642
うわっ！

49
00:04:26,976 --> 00:04:32,523
きゅ… 究極の飛び道具でバトルを
制したのは ミイデラゴミムシ！

50
00:04:32,523 --> 00:04:33,941
って くっせ～！

51
00:04:35,067 --> 00:04:38,946
次回！ 最強王図鑑
The Ultimate Battles

52
00:04:39,113 --> 00:04:40,322
レギュラーマッチは？

53
00:04:41,156 --> 00:04:44,368
最強王の称号を手にするのは 誰だ！