1
00:01:07,276 --> 00:01:11,572
来たる最強王トーナメントへの
出場権を賭けた戦いだ！

2
00:01:11,572 --> 00:01:12,740
勝敗のみならず

3
00:01:12,740 --> 00:01:15,618
最強を競うに ふさわしい
バトルをした者こそが

4
00:01:15,618 --> 00:01:17,161
出場できるのだ！

5
00:01:17,411 --> 00:01:19,121
バトルフィールドは～？

6
00:01:19,121 --> 00:01:21,582
荒れ果てた岩場だ！

7
00:01:21,582 --> 00:01:25,085
切り立った岩壁がゴツゴツして
モーストデンジャラス！

8
00:01:25,085 --> 00:01:30,716
さあ この超危険なステージで
最強の座を賭けて戦うのは？

9
00:01:31,300 --> 00:01:36,806
黄色と黒の警戒色
その灼熱砲は一撃必殺！

10
00:01:40,935 --> 00:01:43,729
ただし 発射できるのは4発まで

11
00:01:43,729 --> 00:01:46,273
どこで どう使うかで勝負が決まる

12
00:01:46,398 --> 00:01:47,900
対するは～？

13
00:01:48,734 --> 00:01:51,695
空から襲いかかる毒針の一撃！

14
00:01:56,116 --> 00:01:59,703
フィールドを自在に舞う
どう猛な捕食者だ

15
00:02:00,830 --> 00:02:04,500
どちらも モースト危険な
武器を持つ 昆虫同士

16
00:02:04,625 --> 00:02:06,168
勝つのは
どっちだ？

17
00:02:08,462 --> 00:02:10,881
モ～スト ファイッ！

18
00:02:16,136 --> 00:02:18,556
襲いかかるスズメバチ！

19
00:02:21,350 --> 00:02:25,187
ミイデラは正面からの戦いを嫌い
身を隠す

20
00:02:26,272 --> 00:02:30,651
必殺のガス噴射！
岩を粉砕したぞ

21
00:02:30,776 --> 00:02:34,363
しかし 外してしまい 残りは3発

22
00:02:35,739 --> 00:02:38,826
高速で飛ぶスズメバチには
狙いがつけにくい

23
00:02:39,285 --> 00:02:41,453
ミイデラにとって致命的か？

24
00:02:41,453 --> 00:02:43,080
ここでロックオン！

25
00:02:43,289 --> 00:02:44,665
解説しよう！

26
00:02:44,665 --> 00:02:45,624
ミイデラゴミムシは

27
00:02:45,624 --> 00:02:48,586
オオエンマハンミョウと同様
飛べない甲虫だ

28
00:02:48,586 --> 00:02:52,548
しかし 飛べる甲虫とは 一味違った
戦闘スタイルを持っているぞ

29
00:02:55,426 --> 00:02:57,636
毒針を弾かれたスズメバチ

30
00:02:57,636 --> 00:03:01,348
しかし ミイデラも油断できないぞ
なぜなら…

31
00:03:01,348 --> 00:03:02,975
ここでロックオン！

32
00:03:03,726 --> 00:03:04,810
解説しよう！

33
00:03:05,019 --> 00:03:08,898
オオスズメバチは コガネムシのような
甲虫も狩ることがある

34
00:03:08,898 --> 00:03:11,275
だが そのまま食べるわけではないぞ

35
00:03:11,275 --> 00:03:13,736
一度 巣に持ち帰り 幼虫に食べさせ

36
00:03:13,736 --> 00:03:17,489
幼虫から出る栄養満点の
分泌液を摂取するのだ

37
00:03:21,452 --> 00:03:23,746
あーっと！ ジャンプ！

38
00:03:27,499 --> 00:03:29,251
空中で発射！

39
00:03:29,585 --> 00:03:31,670
羽をやられた～！

40
00:03:33,172 --> 00:03:35,132
残り2発

41
00:03:43,933 --> 00:03:45,851
うまく飛べない

42
00:03:47,686 --> 00:03:51,899
おーっと！ かわされた！
ガス噴射は残り1発だ！

43
00:03:52,066 --> 00:03:55,152
スズメバチも最後の一撃を狙う

44
00:03:57,780 --> 00:04:00,032
ミイデラ ラストショット！

45
00:04:00,324 --> 00:04:02,076
かわした～！

46
00:04:11,585 --> 00:04:14,296
おーっと！ ミイデラ 戦意喪失！

47
00:04:14,296 --> 00:04:17,800
最後のガス噴射は
まさかの逃亡用だった！

48
00:04:18,258 --> 00:04:21,595
名付けて ガスと共に去りぬ！

49
00:04:21,804 --> 00:04:27,017
勝者 エリート戦闘集団からの刺客
オオスズメバチ

50
00:04:27,685 --> 00:04:31,939
苦境に立たされながらも
くじけぬ闘志で勝利をもぎ取った！

51
00:04:31,939 --> 00:04:34,233
オオスズメバチだ！

52
00:04:35,526 --> 00:04:38,821
次回 最強王図鑑
The Ultimate Battles

53
00:04:38,821 --> 00:04:40,447
レギュラーマッチは？

54
00:04:40,823 --> 00:04:42,366
最強王の称号を

55
00:04:42,366 --> 00:04:44,535
手にするのは誰だ？