1
00:01:07,777 --> 00:01:11,405
我こそは最強と
名乗りを上げた猛者たちの

2
00:01:11,405 --> 00:01:13,532
時空を超えた大バトルだ！

3
00:01:13,657 --> 00:01:15,868
1回戦は全8試合

4
00:01:15,868 --> 00:01:18,078
第7試合の
バトルフィールドは～？

5
00:01:19,163 --> 00:01:22,917
木々が うっそうと生い茂る森林だ！

6
00:01:23,459 --> 00:01:29,465
深い緑に囲まれた この場所で
最強の座を賭けて戦うのは？

7
00:01:30,257 --> 00:01:31,675
のわ～っ！

8
00:01:31,842 --> 00:01:35,179
英雄ヘラクレスの名を
冠する パワーファイター

9
00:01:39,850 --> 00:01:45,397
2本のツノで強敵をなぎ倒してきた
甲虫王が堂々のトーナメント参戦だ

10
00:01:45,606 --> 00:01:46,857
対するは～？

11
00:01:47,733 --> 00:01:49,026
うわあっ！

12
00:01:49,527 --> 00:01:56,075
全長およそ15m 巨大な体と
強靭な爪で敵を圧倒する

13
00:02:02,373 --> 00:02:07,294
白亜紀の水辺に君臨した竜王は
トーナメントの頂点をも制するのか

14
00:02:07,837 --> 00:02:09,922
甲虫の王と
水竜の王

15
00:02:09,922 --> 00:02:13,759
強靭かつ鋭い武器を兼ね備えた両者が
今 ぶつかり合う！

16
00:02:13,926 --> 00:02:15,970
勝ち進むのは どっちだ！

17
00:02:15,970 --> 00:02:18,806
モ～スト ファイッ！

18
00:02:20,766 --> 00:02:24,728
スピノサウルス 挨拶がわりの
踏みつけ攻撃！

19
00:02:25,145 --> 00:02:27,231
いきなりの大ピンチか？

20
00:02:29,066 --> 00:02:31,527
いや こたえていない！

21
00:02:35,531 --> 00:02:37,533
ここでロックオン！

22
00:02:37,658 --> 00:02:40,536
オオエンマハンミョウ戦でも
見せた ダメージ回避

23
00:02:40,536 --> 00:02:44,081
堅くて丸い甲殻で
敵の攻撃を受け流せるのだ

24
00:02:45,249 --> 00:02:47,710
甲虫王 飛んだ～！

25
00:02:49,920 --> 00:02:53,257
一体 どこから
襲いかかってくるのか

26
00:02:54,425 --> 00:02:58,888
空飛ぶ槍が襲ってきた！
これはクリティカルヒット！

27
00:03:02,474 --> 00:03:04,935
スピノ 羽音に耳を澄ます

28
00:03:09,440 --> 00:03:11,400
ここでロックオン！

29
00:03:11,734 --> 00:03:13,402
ティラノサウルス戦での一幕

30
00:03:13,402 --> 00:03:16,322
スピノサウルスの自慢の鋭い爪で
連続攻撃

31
00:03:16,322 --> 00:03:18,490
かの恐竜王をも苦しめた

32
00:03:25,873 --> 00:03:29,209
忽然と消えた～！
一体どこに行った？

33
00:03:29,668 --> 00:03:33,714
なんと 急降下して
スピノの腹に しがみついていた！

34
00:03:33,714 --> 00:03:35,716
超近距離戦だ！

35
00:03:37,551 --> 00:03:39,678
自慢のツノで攻撃！

36
00:03:39,803 --> 00:03:43,641
さすがは怪力ヘラクレス
がっちり掴んで離さない

37
00:03:43,641 --> 00:03:47,394
スピノが意地を見せ
傷を負いながら引きはがした！

38
00:03:48,020 --> 00:03:50,814
ヘラクレス 正面から
ぶつかりにいく！

39
00:03:50,940 --> 00:03:54,360
捨て身の攻撃で一発逆転を
狙うつもりか！

40
00:03:54,360 --> 00:03:55,986
聖なる槍が 喉の奥へと

41
00:03:55,986 --> 00:03:58,530
突き刺さっ… てない！

42
00:03:58,530 --> 00:04:01,408
ツノに かみついて
食い止めたぞ！

43
00:04:07,456 --> 00:04:08,874
投げ飛ばした！

44
00:04:09,041 --> 00:04:13,963
敵をたたきつけ 一瞬の
隙を逃さず 踏みつけ攻撃！

45
00:04:16,423 --> 00:04:21,136
その名も スピノツイスト＆ストンプ

46
00:04:21,553 --> 00:04:26,558
スピノサウルス ヘラクレス渾身の
一撃を紙一重でかわした！

47
00:04:26,558 --> 00:04:30,562
次のステージへと勝ち上がったのは
史上最大級の水竜

48
00:04:30,896 --> 00:04:34,233
トーナメント1回戦 残り1試合

49
00:04:34,608 --> 00:04:38,237
次回 最強王図鑑
The Ultimate Battles

50
00:04:38,237 --> 00:04:40,239
最強王トーナメントは？

51
00:04:40,781 --> 00:04:42,408
最強王の称号を

52
00:04:42,408 --> 00:04:44,952
手にするのは 誰だ？