1
00:01:07,777 --> 00:01:11,405
我こそは最強と
名乗りを上げた猛者たちの

2
00:01:11,405 --> 00:01:13,616
時空を超えた大バトルだ！

3
00:01:13,616 --> 00:01:15,951
1回戦は全8試合

4
00:01:15,951 --> 00:01:18,329
第8試合の
バトルフィールドは～？

5
00:01:19,622 --> 00:01:23,125
氷原 全てが凍てつくこの世界

6
00:01:24,084 --> 00:01:28,964
どこまでも続く白銀の
フィールドで戦うのは？

7
00:01:29,298 --> 00:01:30,049
わっと…

8
00:01:30,174 --> 00:01:31,008
ええっ！

9
00:01:31,217 --> 00:01:32,218
よっしゃ！

10
00:01:36,472 --> 00:01:39,642
まさに規格外の超巨大ワニ

11
00:01:45,189 --> 00:01:49,109
最強の捕食者が満を持して
トーナメント参戦だ！

12
00:01:49,109 --> 00:01:52,571
恐怖の回転攻撃
デスロールは炸裂するのか？

13
00:01:52,780 --> 00:01:54,114
対するは～？

14
00:01:55,157 --> 00:01:56,408
うわあ～！

15
00:01:56,951 --> 00:02:00,037
現在生存している
クマの中では最大級

16
00:02:03,082 --> 00:02:05,292
スピード パワーに高い知能

17
00:02:05,292 --> 00:02:08,379
その能力を発揮するには
最高の環境だ

18
00:02:08,629 --> 00:02:12,299
今大会 屈指の攻撃力を持つ
プルスサウルスに対し

19
00:02:12,299 --> 00:02:16,011
地の利を得たホッキョクグマは
どんな戦いを見せるのか？

20
00:02:16,011 --> 00:02:17,221
それでは行くぞ

21
00:02:17,429 --> 00:02:19,765
モ～スト ファイッ！

22
00:02:21,016 --> 00:02:25,479
さあ ホッキョクグマが警戒しながら
プルスの側面に回り込む

23
00:02:26,230 --> 00:02:28,566
ん？ やっぱりそうだ！

24
00:02:28,566 --> 00:02:32,111
南国育ちの変温動物にとって
このフィールドは鬼門

25
00:02:32,236 --> 00:02:35,489
プルス思うように動くことができない

26
00:02:36,156 --> 00:02:40,494
これを見たホッキョクグマ
時速40キロのスピードで突進

27
00:02:40,494 --> 00:02:42,329
ここでロックオン！

28
00:02:42,788 --> 00:02:45,374
ホッキョクグマの
パンチの威力は絶大！

29
00:02:45,374 --> 00:02:49,044
アンドリューサルクス戦では
何発ものパンチを打ち込んでいた

30
00:02:50,087 --> 00:02:52,548
横っ腹にパンチ一閃！

31
00:02:52,548 --> 00:02:55,968
ホッキョクグマ ホームグラウンドで
躍動してるぞ！

32
00:03:00,264 --> 00:03:03,309
プルス 再度 咬みつきを試みる

33
00:03:05,352 --> 00:03:06,395
乗った～！

34
00:03:06,395 --> 00:03:08,314
ここでロックオン！

35
00:03:08,314 --> 00:03:12,651
プルスサウルスの咬みつく力は最強
だが 口を開く力は弱い

36
00:03:12,651 --> 00:03:14,737
トリケラトプスにも
動きを封じられていた

37
00:03:14,737 --> 00:03:18,073
ホッキョクグマ
口に乗ったまま顔面を殴る！

38
00:03:18,073 --> 00:03:20,075
止まらないパンチラッシュだ！

39
00:03:20,409 --> 00:03:24,163
ああっと！ な… なんと
プルスの顔には傷跡が！

40
00:03:24,163 --> 00:03:26,415
これは大きな屈辱！

41
00:03:27,041 --> 00:03:30,961
動きの鈍いプルス
ホッキョクグマを振り落とせない

42
00:03:32,212 --> 00:03:34,840
ここで プルスが

43
00:03:34,840 --> 00:03:37,468
力を振り絞って…

44
00:03:38,761 --> 00:03:40,262
ええーっ！

45
00:03:41,597 --> 00:03:46,185
な… なんと！ プルス
水の中へと落ちてしまった！

46
00:03:46,894 --> 00:03:49,647
まさか これで
終わってしまうというのか？

47
00:03:53,776 --> 00:03:55,110
何だ？

48
00:03:55,903 --> 00:03:58,906
氷の下にプルスの姿が！

49
00:03:59,490 --> 00:04:02,785
実は地上の気温よりも
水温のほうが高い

50
00:04:02,785 --> 00:04:06,538
なんとプルスが失った体力を
取り戻していたぞ！

51
00:04:09,750 --> 00:04:11,585
出た～！

52
00:04:12,169 --> 00:04:16,340
プルスによる逆転の一撃が
ホッキョクグマを襲う！

53
00:04:17,007 --> 00:04:20,177
名付けて復活のプルスイング！

54
00:04:22,805 --> 00:04:27,101
不利な状況をひっくり返し
一発でホッキョクグマを撃沈！

55
00:04:27,101 --> 00:04:30,854
次のステージに勝ち上がったのは
プルスサウルス

56
00:04:30,854 --> 00:04:34,441
いよいよ 次から
トーナメント第2回戦

57
00:04:34,441 --> 00:04:37,695
次回 最強王図鑑
The Ultimate Battlesは

58
00:04:37,695 --> 00:04:41,865
2回戦突入の前に 猛者たちの
バトルを熱く振り返るぞ！

59
00:04:41,865 --> 00:04:44,994
最強王の称号を手にするのは誰だ？