1
00:00:24,780 --> 00:00:30,430
ぼっちゃま、朝ですよ。

2
00:00:31,850 --> 00:00:32,850
誰?

3
00:00:36,060 --> 00:00:37,740
寝ぼけていらっしゃるのですか?

4
00:00:40,740 --> 00:00:45,140
リリース... はい、おはようございます、ぼっちゃま。

5
00:00:45,460 --> 00:00:48,220
お前、確か今日は休みじゃなかったのか?

6
00:00:54,560 --> 00:00:59,060
しかしですね、朝のお仕事まで休むわけには...

7
00:01:02,990 --> 00:01:06,070
すぐに朝食の準備をいたしますね。

8
00:01:06,550 --> 00:01:07,550
うん。

9
00:01:15,750 --> 00:01:17,250
あの子は一体

10
00:01:41,760 --> 00:01:46,120
...

11
00:02:08,150 --> 00:02:16,150
失 礼

12
00:02:54,600 --> 00:02:55,840
します、 ぼっちゃま。

13
00:03:07,590 --> 00:03:10,340
なぜこんなにおしゃれをしているんだ?

14
00:03:11,320 --> 00:03:12,320
人と会うのか?

15
00:03:13,490 --> 00:03:15,641
まさか... デート!

16
00:03:16,990 --> 00:03:21,020
ぼっちゃま、本当にお休みをいただいてもよろしいのでしょうか?

17
00:03:22,150 --> 00:03:23,150
あ、当たり前だ!

18
00:03:23,400 --> 00:03:27,660
使用人に休暇を与えるのも、主の務めだからな。

19
00:03:28,060 --> 00:03:29,060
かしこまりました。

20
00:03:29,640 --> 00:03:32,600
では、お言葉に甘えさせていただきます。

21
00:03:54,340 --> 00:04:00,020
約束の時間までまだ少しありますし、どうしましょうか?

22
00:04:02,280 --> 00:04:05,700
いい匂い。 何かしら?

23
00:04:19,190 --> 00:04:20,330
いらっしゃいませ。

24
00:04:23,930 --> 00:04:24,990
おいしそう。

25
00:04:25,630 --> 00:04:29,470
せっかくですから、ぼっちゃまのお土産に買っていきましょう。

26
00:04:36,110 --> 00:04:42,610
ぼっちゃまは甘いパンがお好きですし、このチョコとイチゴのクローネ、
それから、季節限定のマロンデニッシュも、定番のクロワッサンは必須ですし、

27
00:04:43,570 --> 00:04:44,710
よかったらご試食してみます?

28
00:04:47,550 --> 00:04:48,550
ありがとうございます。

29
00:04:51,710 --> 00:04:58,810
とってもおいしいです。 よかった。 どうかされました?

30
00:04:59,330 --> 00:05:14,740
いえ、なんでもありません。 待って!

31
00:05:15,350 --> 00:05:21,120
だってママに、早く見せたいんだもん。

32
00:05:34,990 --> 00:05:38,390
ぼっちゃま、お一人で大丈夫でしょうか?

33
00:05:39,030 --> 00:05:41,270
お食事は召し上がられたでしょうか?

34
00:05:42,100 --> 00:05:44,410
何か困ったことは起きていないでしょうか?

35
00:05:45,270 --> 00:05:50,230
ああ、心配です。 また主人の心配ですか?

36
00:05:51,010 --> 00:05:52,010
藤崎さん。

37
00:05:52,650 --> 00:05:54,490
すみません、遅くなりました。

38
00:05:55,250 --> 00:05:56,990
来てくださってありがとうございます。

39
00:05:58,150 --> 00:06:01,110
いけ、私も今日は非番でしたので。

40
00:06:01,450 --> 00:06:04,390
いらっしゃいませ。 ご注文はお決まりでしょうか?

41
00:06:05,330 --> 00:06:07,270
彼女と同じものを。 かしこまりました。

42
00:06:09,280 --> 00:06:16,450
しかし、あなたという人は、 せっかくの休みなのに主人の心配ばかりというのもどうか
と思いますよ。

43
00:06:17,170 --> 00:06:18,170
はい。

44
00:06:19,210 --> 00:06:22,350
藤崎さんは、ご乗員様が心配にはならないのですか?

45
00:06:22,950 --> 00:06:23,950
まったく。

46
00:06:31,130 --> 00:06:32,410
ひゃっはっはー そうですか、長年の絆というものでしょうか?

47
00:06:33,650 --> 00:06:34,850
そんな良いものに見えますかね?

48
00:06:35,250 --> 00:06:37,790
うちもあなた方とさ、ほど変わらないでしょう。

49
00:06:38,450 --> 00:06:39,510
全然違います。

50
00:06:41,140 --> 00:06:47,670
過ごした日の長さはもちろん、 私はまだ、ぼっちゃまの心を開ききれていないのです。

51
00:06:53,380 --> 00:06:55,880
そんなに慌てる必要はないと思いますよ。

52
00:07:01,420 --> 00:07:05,540
藤崎さんは本当に変わられましたね。

53
00:07:05,780 --> 00:07:09,580
学園にいた頃、あなたの噂をよく耳にしました。

54
00:07:10,880 --> 00:07:16,140
学園一の問題時だったあなたが、ある日を境に変したと。

55
00:07:16,840 --> 00:07:21,920
当時は噂にすぎないと思っていたのですが、 再会して確信しました。

56
00:07:24,070 --> 00:07:27,120
ご乗員様と出会って、あなたは変わられたのだと。

57
00:07:28,290 --> 00:07:32,540
お二人の纏う空気はすごく柔らかくて。 やめませんか。

58
00:07:34,315 --> 00:07:35,315
恥ずかしいので。

59
00:07:36,020 --> 00:07:37,020
す、すみません。

60
00:07:39,110 --> 00:07:42,680
とにかく私には、お二人が眩しく見えるのです。

61
00:07:43,740 --> 00:07:46,560
どうしたらお二人のようになれるのでしょうか。

62
00:07:48,360 --> 00:07:52,440
私から見れば、あなた方の方が眩しくて仕方がないですよ。

63
00:07:53,030 --> 00:07:57,100
お嬢様も、すっかりあなた方の関係に興味津々ですし。

64
00:07:59,540 --> 00:08:00,540
でも、そうですね。

65
00:08:01,020 --> 00:08:08,560
あえて私から言わせていただくとすれば、 あなた自身が心を開くことが大事なんじゃないか
と。

66
00:08:13,070 --> 00:08:16,400
そうすれば、主人もあなたに心を開いてくれるでしょう。

67
00:08:18,115 --> 00:08:20,480
できるでしょうか、私に。

68
00:08:50,240 --> 00:08:55,330
学園にいた頃のあなたは、 私とはまた違った孤独を抱えているんだと思いました。

69
00:08:57,920 --> 00:09:03,970
そんな、人を寄せつけない雰囲気を出していたあなたが、 わざわざ私を尋ねてくるくらい
です。

70
00:09:05,410 --> 00:09:09,250
あ なたはすでに、変わりつつあるのだと思いますよ。

71
00:09:13,070 --> 00:09:14,070
すみません。

72
00:09:17,160 --> 00:09:19,110
早く、早く2ショットのお写真を送ってください。

73
00:09:19,490 --> 00:09:23,390
帰ったらメイドさんとどんなお話をしたかも詳しく教えてくださいね。

74
00:09:23,750 --> 00:09:24,750
もしや、恋花。

75
00:09:24,990 --> 00:09:26,690
私も混ざりたいですわ。

76
00:09:27,550 --> 00:09:30,971
もし、恋花なのだとしたら、
私の代わりに聞いてください。 どうされました?

77
00:09:31,730 --> 00:09:32,730
すみません。

78
00:09:33,030 --> 00:09:36,130
お嬢様がお呼びですので、私は追いとまします。

79
00:09:38,250 --> 00:09:41,330
やはり、御乗員様のことが心配なのですね。

80
00:09:43,430 --> 00:09:47,390
と、とにかく、今日は懐かしいお話もできてよかったです。

81
00:09:50,550 --> 00:09:52,390
まだ、主人に話していないんでしょ?

82
00:09:52,850 --> 00:09:53,250
え?

83
00:09:53,870 --> 00:09:54,870
あのこと。

84
00:09:56,255 --> 00:10:10,150
今のあなたなら、話せると思いますよ。 あのこと?

85
00:10:10,650 --> 00:10:11,870
あのことってなんだ?

86
00:10:13,190 --> 00:10:17,350
気になって、つい後をつけてしまったが...

87
00:10:18,150 --> 00:10:27,390
リリスは、僕に何か隠していることがあるのか、
僕の知らない... うるうる...

88
00:10:31,980 --> 00:10:39,640
いつか来た未来を...

89
00:10:39,840 --> 00:10:45,769
あなたのと も、 輝くと.

90
00:10:50,769 --> 00:10:51,720
..

91
00:10:51,721 --> 00:10:58,940
探し続ける、虹の彼方には...

92
00:11:10,290 --> 00:11:12,830
坊様、ただいま戻りました。

93
00:11:14,280 --> 00:11:21,240
お土産、たくさん買ってきましたよ。 どうかされましたか?

94
00:11:21,870 --> 00:11:24,690
いつも以上に、視線が...

95
00:11:25,140 --> 00:11:27,030
僕に、話すことがあるんじゃないか。

96
00:11:27,150 --> 00:11:27,390
え?

97
00:11:28,030 --> 00:11:29,370
あのことって何なんだ?

98
00:11:30,930 --> 00:11:31,930
あのこと?

99
00:11:32,270 --> 00:11:37,030
そうだ、あのことだ。 どのことでしょうか?

100
00:11:37,510 --> 00:11:38,670
大事なことだ!

101
00:11:40,070 --> 00:11:42,010
大事な...

102
00:11:44,730 --> 00:11:46,650
今日の晩ごはんは、ハンバーグですよ。

103
00:11:46,950 --> 00:11:47,950
違う!

104
00:11:48,470 --> 00:11:50,210
お気に召さなかったでしょうか?

105
00:11:50,730 --> 00:11:53,511
では、別のものに... そうじゃない!

106
00:11:53,750 --> 00:11:55,710
ハンバーグは好きだ!

107
00:11:56,190 --> 00:11:58,690
肉汁がジュワッて出てるやつがいい。

108
00:12:00,210 --> 00:12:02,870
かしこまりました。 じゃなくて!

109
00:12:05,100 --> 00:12:08,759
もっと大事な、僕に内緒にしていることがあるだろう。 大事な.

110
00:12:09,669 --> 00:12:10,830
..内緒?

111
00:12:12,450 --> 00:12:16,186
今日、ご乗員の羊と話していただろう。 なぜそれを.

112
00:12:17,246 --> 00:12:17,350
..

113
00:12:19,890 --> 00:12:23,070
もしかして、後をつけられていたのですか?

114
00:12:25,250 --> 00:12:27,430
気になって仕方なかったんだ。

115
00:12:27,710 --> 00:12:32,570
リ リスが見たことのない、こんな可愛い姿で出て行くんだもん。

116
00:12:32,770 --> 00:12:38,330
僕の前ではずっとメイド服なのにつるい。 一体誰とどこで会うんだ?

117
00:12:38,650 --> 00:12:41,333
どうして僕じゃないんだって。 お坊ちゃま.

118
00:12:41,853 --> 00:12:42,530
..

119
00:12:42,531 --> 00:12:47,403
しかも、あのことがどうとか、意味深な話までして。 ごめん.

120
00:12:53,263 --> 00:12:54,550
..

121
00:12:54,800 --> 00:12:56,390
リリス...

122
00:12:58,040 --> 00:13:03,450
リリスが僕に伝えようとしていたあのことって、 僕とリリスが、
昔会っていたことなのか?

123
00:13:06,270 --> 00:13:11,870
どうしてそれを... 少しだけ思い出したんだ。

124
00:13:12,450 --> 00:13:14,550
小さい頃のことを。

125
00:13:14,945 --> 00:13:20,103
お父様たちがこの屋敷に連れてきた女の子。
今と全然違う姿だったけど.

126
00:13:21,703 --> 00:13:22,990
..

127
00:13:29,060 --> 00:13:34,160
あの子は... リリスだったんだろう?

128
00:13:39,360 --> 00:13:44,480
あの歌だって、
お母様の代わりにリリスが歌ってくれていたんだ。 そうだろう?

129
00:13:50,200 --> 00:13:52,600
なんでそんな大事なことを隠していたんだ?

130
00:13:55,500 --> 00:13:56,500
それは...

131
00:13:59,780 --> 00:14:00,780
あなた自身が心を開くことが大事なんじゃないかと。

132
00:14:02,660 --> 00:14:12,040
これを言ったら、ボッテマは私を... ひどいやつだと...
いえ、嫌いになってしまうかも。 なるもんか!

133
00:14:15,220 --> 00:14:18,400
本当は、初めにお伝えすべきだと思っていたのです。

134
00:14:21,210 --> 00:14:25,100
けど、ボッチャマに思い出してほしくて...

135
00:14:26,530 --> 00:14:34,800
自分から言っても気づいてもらえなかったら...
そう思うと、なかなか言い出せませんでした。

136
00:14:36,260 --> 00:14:37,260
気づけたよ。

137
00:14:37,580 --> 00:14:38,800
気づけたよ、リリス。

138
00:14:40,030 --> 00:14:44,380
僕が忘れているリリスのことだって、全部、全部思い出す。

139
00:14:45,420 --> 00:14:47,940
だから、そんな錆びそうな顔をするな!

140
00:15:13,300 --> 00:15:14,300
ボッチャマ?

141
00:15:15,580 --> 00:15:17,300
どこに行かれたのかしら?

142
00:15:24,590 --> 00:15:32,280
ボッチャマ、こんな朝早くから何を... リリス、
ちょうどいいところに、手を出してくれ。 手、ですか?

143
00:15:39,270 --> 00:15:41,490
ボッ、ボッチャマ、これは...

144
00:15:43,470 --> 00:15:46,751
やっぱりダメか... だ、ダメ?

145
00:15:47,400 --> 00:16:01,130
あ、いえ、ダメではなくて、いや、ダメなんですが... あの日と同じことをすれば、
リリスのこと、もっと思い出せると思ったんだけどな... あの日...

146
00:16:08,740 --> 00:16:13,100
ボッチャマ、そろそろ支度をしなくては、学校に遅れてしまいます。

147
00:16:13,580 --> 00:16:15,440
しまった、急ぐぞ、リリス。

148
00:16:16,270 --> 00:16:17,270
続きは帰ってからだ。

149
00:16:22,480 --> 00:16:23,480
続き?

150
00:16:35,360 --> 00:16:37,340
おはよう、ご乗員。

151
00:16:37,900 --> 00:16:39,240
お、 おはようございます。

152
00:16:40,430 --> 00:16:43,440
ゆうりさん、何かいいことでもあったのかしら?

153
00:16:52,920 --> 00:16:57,280
枯らしてしまうのはもったいないですし、仕寄りにしましょう。

154
00:17:09,425 --> 00:17:13,140
えーっと、それじゃあ今日は、後ろの席から答えてもらおうかな。

155
00:17:13,860 --> 00:17:21,860
ゆうりさん、もしやメイドさんと何か進展がありましたの?

156
00:17:23,240 --> 00:17:24,940
私ったらはしたない。

157
00:17:25,440 --> 00:17:29,020
見守るだけのつもりがつい、供給が欲しい。

158
00:17:29,640 --> 00:17:30,640
供給?

159
00:17:34,500 --> 00:17:42,500
い、いえ、今朝からゆうりさんのご機嫌がよろしいようでしたので、
その、恋についてメイドさんと何か進展があったのかと。

160
00:17:46,630 --> 00:17:50,880
リリスのことを思い出すのに夢中で、すっかり忘れていた。

161
00:17:51,300 --> 00:17:57,040
やはり何かあったのですね、
教えてくださいまし。 な、何が知りたいんだ?

162
00:17:57,620 --> 00:18:01,920
何でもいいのです、メイドさんと。

163
00:18:02,540 --> 00:18:03,540
あ。

164
00:18:05,105 --> 00:18:06,220
一緒に寝たりしたな。

165
00:18:08,560 --> 00:18:09,680
一緒に寝た。

166
00:18:14,500 --> 00:18:18,860
ゆうりさん、大人の階段を登られたのですね。

167
00:18:19,700 --> 00:18:20,700
え?

168
00:18:21,480 --> 00:18:24,020
それで、いつ告白しましたの?

169
00:18:24,500 --> 00:18:25,500
告白?

170
00:18:30,540 --> 00:18:34,860
も、もしや告白もせず、ね、ね、ね、ね、ね、寝たのですか?

171
00:18:35,300 --> 00:18:38,760
それは順番というものが。 告白って?

172
00:18:39,000 --> 00:18:40,940
愛の告白に決まっています。

173
00:18:42,090 --> 00:18:48,700
あ、愛とか恋とか、僕はリリスを怪しく思っていて、だからもっと知りたいと。

174
00:18:49,080 --> 00:18:51,620
またまた、わかっているのでしょ。

175
00:18:52,550 --> 00:19:01,580
ゆうりさんはメイドさんのことが大好きだってこと。 僕がリリスを?

176
00:19:02,000 --> 00:19:03,000
はい。

177
00:19:03,200 --> 00:19:06,220
お相手のことが知りたくて気になって仕方ない。

178
00:19:06,780 --> 00:19:07,780
それは。

179
00:19:14,290 --> 00:19:18,800
しゃあ、僕がずっとリリスのことを知りたいと思っていた気持ちは。

180
00:19:20,740 --> 00:19:36,720
怪しいと思っていた。 この気持ちは。 ゆうりさん?

181
00:19:36,880 --> 00:19:38,040
ありがとう、御上院。

182
00:19:38,910 --> 00:19:40,060
僕、行ってくる。

183
00:19:40,950 --> 00:19:43,640
あ、待ってくださいまし、私も。

184
00:19:45,280 --> 00:19:48,200
お嬢様、いつまで待たせるのですか?

185
00:19:49,250 --> 00:19:50,560
今日は習い事ですよ。

186
00:19:51,040 --> 00:19:53,400
ああ、いいところですのに。

187
00:19:58,080 --> 00:19:59,260
そうだったんだ。

188
00:20:00,400 --> 00:20:03,680
ずっとリリスのことがわからなくて、不安だった。

189
00:20:07,320 --> 00:20:08,420
リリスも不安だったんじゃないか。

190
00:20:09,480 --> 00:20:11,320
僕がリリスを思い出せないんじゃないかって。

191
00:20:12,300 --> 00:20:19,340
僕がいつもリリスを怪しんで、今も、伝えなきゃ、今すぐ。

192
00:20:28,440 --> 00:20:29,440
僕は、

193
00:20:33,435 --> 00:20:34,450
リ リスが好きだ。

194
00:20:38,160 --> 00:20:41,300
掃除する姿も目で追ってしまうくらい好きだ。

195
00:20:50,050 --> 00:20:58,340
毎朝起こしてくれるその声も、子守唄を歌うときの優しい歌声も、
せっかくの日盤なのに僕のものばかり買ってしまうリリスも、僕に向けてくれる太陽のような 笑 顔が好きだ。

196
00:20:59,165 --> 00:21:05,180
からかうように笑うところも、キラキラ吸い寄せられる、その美しい瞳も好きだ。

197
00:21:09,870 --> 00:21:11,940
リリスの全部が大好きだ。

198
00:21:23,850 --> 00:21:25,830
私は...

199
00:21:26,030 --> 00:21:32,710
さっきから聞いていれば、口ばっかり達者な子供だな。 だ、誰だ?

200
00:21:33,210 --> 00:21:36,170
私は、そこのメイドに用があんの。

201
00:21:39,430 --> 00:21:43,190
リリス、こんな屋敷早く出て、
私のところに戻ってきな。 な、なんだと?

202
00:21:45,290 --> 00:21:46,830
なつめ...

203
00:22:22,420 --> 00:22:30,420
下で揺れていく目と目があった はじまり、はじまり 心と言葉がちぐはぐなようで ぴった
りのこと気づいてるかな まだまだこれから ひとりぼっちの日思い出すのは あの太陽

204
00:22:45,240 --> 00:22:53,240
みたい な 笑顔でしょ 君が生まれて初めて出会った あったたたくてちょっとくすぐった
その思い知っているよ 明日、みんなには内緒でそっと教えてあげるから 待ってて、

205
00:23:11,500 --> 00:23:19,500
その代わり聞こえるよ どのページにも載ってなかった
ふたりの物語のタイトルは なん...