[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:28.37,0:00:33.92,Default,,0000,0000,0000,,<中国五千年 その歴史の中で\Nひときわ人々の記憶に刻まれ→\N Dialogue: 0,0:00:33.92,0:00:37.29,Default,,0000,0000,0000,,そして後の世に語り継がれてきた\N物語がある>\N Dialogue: 0,0:00:37.29,0:00:40.82,Default,,0000,0000,0000,,<紀元3世紀 日本は卑弥呼の時代>\N Dialogue: 0,0:00:40.82,0:00:46.55,Default,,0000,0000,0000,,<中国は魏・呉・蜀 3つの国が\N互いに覇権を競い合い→\N Dialogue: 0,0:00:46.55,0:00:49.55,Default,,0000,0000,0000,,荒ぶる勇者たちが\N戦場を駆け巡っていた>\N Dialogue: 0,0:00:56.15,0:01:02.15,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:04:13.12,0:04:16.32,Default,,0000,0000,0000,,捕らわれの分際で\Nわしを侮辱する気か!!\N Dialogue: 0,0:04:16.32,0:04:18.17,Default,,0000,0000,0000,,お待ちください 曹操さま!\Nん!!\N Dialogue: 0,0:04:18.17,0:04:22.04,Default,,0000,0000,0000,,ウム\N Dialogue: 0,0:04:22.04,0:04:26.08,Default,,0000,0000,0000,,張遼は呂布のような者にさえ\N忠義を尽くした男\N Dialogue: 0,0:04:26.08,0:04:28.93,Default,,0000,0000,0000,,どうか命ばかりは\N Dialogue: 0,0:04:28.93,0:04:31.96,Default,,0000,0000,0000,,私も 張遼の忠義は\Nよく知っております\N Dialogue: 0,0:04:31.96,0:04:34.96,Default,,0000,0000,0000,,お助けくださるよう\Nお願いいたします\N Dialogue: 0,0:04:44.42,0:04:47.42,Default,,0000,0000,0000,,うーん…\Nうん…\N Dialogue: 0,0:04:49.31,0:04:52.83,Default,,0000,0000,0000,,おっ\Nおっ\N Dialogue: 0,0:04:52.83,0:04:54.53,Default,,0000,0000,0000,,おぉっ\N Dialogue: 0,0:04:54.53,0:04:58.06,Default,,0000,0000,0000,,張遼 これからは\Nわしのもとで働くがよい\N Dialogue: 0,0:04:58.06,0:05:00.25,Default,,0000,0000,0000,,恩義に…感謝します\N Dialogue: 0,0:05:00.25,0:05:03.78,Default,,0000,0000,0000,,(馬の走る音)\N Dialogue: 0,0:05:03.78,0:05:10.02,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:05:10.02,0:05:12.02,Default,,0000,0000,0000,,…ん!?\N Dialogue: 0,0:05:20.95,0:05:22.14,Default,,0000,0000,0000,,何用だ\N Dialogue: 0,0:05:22.14,0:05:26.18,Default,,0000,0000,0000,,徐州の民を代表して\N曹操さまにお願い申し上げます\N Dialogue: 0,0:05:26.18,0:05:29.04,Default,,0000,0000,0000,,劉備長官を\Nここに お残しください!\N Dialogue: 0,0:05:29.04,0:05:33.58,Default,,0000,0000,0000,,劉備長官がいてくだされば\N徐州の民は安心して暮らせます\N Dialogue: 0,0:05:33.58,0:05:35.77,Default,,0000,0000,0000,,どうか ご許可を!\N Dialogue: 0,0:05:35.77,0:05:38.77,Default,,0000,0000,0000,,お願いします\Nどうか…\N Dialogue: 0,0:05:39.64,0:05:41.67,Default,,0000,0000,0000,,(劉備/張飛)…あぁ?\N Dialogue: 0,0:05:41.67,0:05:44.70,Default,,0000,0000,0000,,こたびの戦で手柄を立てた\N劉備殿は→\N Dialogue: 0,0:05:44.70,0:05:47.56,Default,,0000,0000,0000,,皇帝陛下に\Nお目通りしなくてはならぬ\N Dialogue: 0,0:05:47.56,0:05:49.75,Default,,0000,0000,0000,,だから徐州へ戻るのは\Nそれからだ\N Dialogue: 0,0:05:49.75,0:05:53.45,Default,,0000,0000,0000,,曹操さま\N誠に ありがとうございます!\N Dialogue: 0,0:05:53.45,0:05:56.45,Default,,0000,0000,0000,,(一同)ありがとうございます!!\N行くぞ\N Dialogue: 0,0:05:59.51,0:06:13.31,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:06:13.31,0:06:18.36,Default,,0000,0000,0000,,陛下 こちらが国のために\N共に戦った劉備でございます\N Dialogue: 0,0:06:18.36,0:06:21.39,Default,,0000,0000,0000,,劉備?おまえの祖先は誰だ?\N Dialogue: 0,0:06:21.39,0:06:25.44,Default,,0000,0000,0000,,ハッ 中山靖王の末\N孝景帝さまの玄孫→\N Dialogue: 0,0:06:25.44,0:06:29.47,Default,,0000,0000,0000,,劉雄の孫\N劉弘の子でございます\N Dialogue: 0,0:06:29.47,0:06:33.68,Default,,0000,0000,0000,,おお!\N王室の家系図を これへ!\N Dialogue: 0,0:06:33.68,0:06:36.68,Default,,0000,0000,0000,,はい\N Dialogue: 0,0:06:41.93,0:06:44.29,Default,,0000,0000,0000,,…家系図によりますると\N劉備殿は→\N Dialogue: 0,0:06:44.29,0:06:46.81,Default,,0000,0000,0000,,陛下の叔父上にあたられます\N Dialogue: 0,0:06:46.81,0:06:49.84,Default,,0000,0000,0000,,なに?本当か!\N Dialogue: 0,0:06:49.84,0:06:51.84,Default,,0000,0000,0000,,おぉっ\Nおぉっ\N Dialogue: 0,0:06:53.05,0:06:55.40,Default,,0000,0000,0000,,私に英雄の叔父上があったとは!\N Dialogue: 0,0:06:55.40,0:06:59.40,Default,,0000,0000,0000,,叔父上こちらへ\Nお話ししたいことが色々あります\N Dialogue: 0,0:07:01.97,0:07:10.97,Default,,0000,0000,0000,,さあ!叔父上 行きましょう\Nみなのものは下がれ!さあ\N Dialogue: 0,0:07:22.83,0:07:27.05,Default,,0000,0000,0000,,みなのもの 何をしておる\N陛下は下がれと仰せだぞ\N Dialogue: 0,0:07:27.05,0:07:34.79,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:07:34.79,0:07:37.99,Default,,0000,0000,0000,,荀攸か?\N(荀攸)ハッ\N Dialogue: 0,0:07:37.99,0:07:41.36,Default,,0000,0000,0000,,陛下は劉備を\Nいたくお気に入りの様子ですな\N Dialogue: 0,0:07:41.36,0:07:43.72,Default,,0000,0000,0000,,(曹操)だが 劉備は\N陛下の言いなりだ\N Dialogue: 0,0:07:43.72,0:07:47.09,Default,,0000,0000,0000,,だから陛下を通じ 奴を\Nどこかへ行かせてしまえばよい\N Dialogue: 0,0:07:47.09,0:07:51.80,Default,,0000,0000,0000,,私がいる以上 ここで揉めごとを\N起こすことはないだろう\N Dialogue: 0,0:07:51.80,0:07:56.35,Default,,0000,0000,0000,,ですが 劉備には厳しい監視をつけ\N万が一に備える必要があるかと\N Dialogue: 0,0:07:56.35,0:07:58.35,Default,,0000,0000,0000,,(荀攸)くれぐれもお気をつけを\N Dialogue: 0,0:08:01.89,0:08:03.89,Default,,0000,0000,0000,,ウ~ム\N Dialogue: 0,0:08:06.27,0:08:09.47,Default,,0000,0000,0000,,兄貴 ちょっと見てくれよ\Nん!?\N Dialogue: 0,0:08:09.47,0:08:12.00,Default,,0000,0000,0000,,どうだい?うまいもんだろう?\Nこの絵\N Dialogue: 0,0:08:12.00,0:08:17.88,Default,,0000,0000,0000,,意外だな 得意なのは\N酒と戦だけかと思っていたが\N Dialogue: 0,0:08:17.88,0:08:20.42,Default,,0000,0000,0000,,オレは3才のときから\N絵を習ってたんだぜ\N Dialogue: 0,0:08:20.42,0:08:23.78,Default,,0000,0000,0000,,まわりからは天才だなんて\Nはやしたてられてさ\N Dialogue: 0,0:08:23.78,0:08:26.78,Default,,0000,0000,0000,,こんな乱世の時代じゃなければ\Nとっくに有名画家さ!\N Dialogue: 0,0:08:29.50,0:08:35.23,Default,,0000,0000,0000,,(掛け声)\N Dialogue: 0,0:08:35.23,0:08:37.75,Default,,0000,0000,0000,,兄貴 何してるんだ?\N Dialogue: 0,0:08:37.75,0:08:39.44,Default,,0000,0000,0000,,見てのとおりだ\N Dialogue: 0,0:08:39.44,0:08:45.00,Default,,0000,0000,0000,,故郷を離れて都へ出てきたのは\N畑を耕すためじゃないだろう?\N Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:48.37,Default,,0000,0000,0000,,兄上 一体どうしたというんです\N Dialogue: 0,0:08:48.37,0:08:52.37,Default,,0000,0000,0000,,何か お考えが\Nあってのことですか?\N Dialogue: 0,0:08:55.44,0:08:59.14,Default,,0000,0000,0000,,・劉備さま\Nん?\N Dialogue: 0,0:08:59.14,0:09:01.50,Default,,0000,0000,0000,,仰せのとおりに\N異国の商人から→\N Dialogue: 0,0:09:01.50,0:09:03.68,Default,,0000,0000,0000,,ホウレンソウの種を\N買ってまいりました\N Dialogue: 0,0:09:03.68,0:09:07.72,Default,,0000,0000,0000,,そうか!\Nホウレン…ソウ?\N Dialogue: 0,0:09:07.72,0:09:09.24,Default,,0000,0000,0000,,関羽 張飛\Nこのホウレンソウが→\N Dialogue: 0,0:09:09.24,0:09:11.76,Default,,0000,0000,0000,,どういう野菜なのか\N知っているか?\N Dialogue: 0,0:09:11.76,0:09:14.12,Default,,0000,0000,0000,,知らない!\Nホウレンソウというのはな→\N Dialogue: 0,0:09:14.12,0:09:19.83,Default,,0000,0000,0000,,漢の張憲が西城に行ったとき\Nペルシャから持ち帰ったものだ\N Dialogue: 0,0:09:19.83,0:09:23.21,Default,,0000,0000,0000,,栄養豊富な野菜で\N便秘にも効果があるんだぞ\N Dialogue: 0,0:09:23.21,0:09:28.26,Default,,0000,0000,0000,,オレの自慢は快食快便だ!\N(笑い声)\N Dialogue: 0,0:09:28.26,0:09:32.64,Default,,0000,0000,0000,,(馬の走る音)\N Dialogue: 0,0:09:32.64,0:09:39.71,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:09:39.71,0:09:43.75,Default,,0000,0000,0000,,(子どもの笑い声)\N Dialogue: 0,0:09:43.75,0:09:47.75,Default,,0000,0000,0000,,ん?\Nキャハハハハハハ…\N Dialogue: 0,0:09:50.15,0:09:53.85,Default,,0000,0000,0000,,おおっ…\N Dialogue: 0,0:09:53.85,0:09:55.04,Default,,0000,0000,0000,,シッ!\Nん?\N Dialogue: 0,0:09:55.04,0:09:58.56,Default,,0000,0000,0000,,行きましょう\N何?\N Dialogue: 0,0:09:58.56,0:10:00.75,Default,,0000,0000,0000,,待ってくれ\Nキャッ!!\N Dialogue: 0,0:10:00.75,0:10:04.12,Default,,0000,0000,0000,,んー\N何の用なの!?\N Dialogue: 0,0:10:04.12,0:10:06.97,Default,,0000,0000,0000,,どこかで\N会ったことがないか?\N Dialogue: 0,0:10:06.97,0:10:09.34,Default,,0000,0000,0000,,古い古い\Nその手は もう聞き飽きた!\N Dialogue: 0,0:10:09.34,0:10:13.88,Default,,0000,0000,0000,,うちの姉さんは 年中それを\N聞かされてるんだから!フン!\N Dialogue: 0,0:10:13.88,0:10:17.08,Default,,0000,0000,0000,,ん?山菜とりか?\N Dialogue: 0,0:10:17.08,0:10:20.45,Default,,0000,0000,0000,,山菜って 見ればわかるでしょう!\N Dialogue: 0,0:10:20.45,0:10:22.64,Default,,0000,0000,0000,,ホウレンソウ\N食べてみたくないか?\N Dialogue: 0,0:10:22.64,0:10:26.17,Default,,0000,0000,0000,,ホウレンソウ?\Nそんなもの どこにあるのよ!\N Dialogue: 0,0:10:26.17,0:10:30.89,Default,,0000,0000,0000,,君たちの家を教えてくれよ\Nホウレンソウを届けに行くから\N Dialogue: 0,0:10:30.89,0:10:32.74,Default,,0000,0000,0000,,それも古い手ね!\N Dialogue: 0,0:10:32.74,0:10:35.76,Default,,0000,0000,0000,,本当に くれるというなら\Nここへ持ってきてよ!\N Dialogue: 0,0:10:35.76,0:10:37.95,Default,,0000,0000,0000,,ああ この次 持ってくる\N Dialogue: 0,0:10:37.95,0:10:41.95,Default,,0000,0000,0000,,フン!\Nふふふふ…\N Dialogue: 0,0:10:43.18,0:10:47.88,Default,,0000,0000,0000,,(献帝)曹操 趙彦が\N孫策を取り立てるのに→\N Dialogue: 0,0:10:47.88,0:10:50.58,Default,,0000,0000,0000,,反対したかどで\N死刑になると聞いた\N Dialogue: 0,0:10:50.58,0:10:54.45,Default,,0000,0000,0000,,はい 孫策は\Nひそかに兵を集めており→\N Dialogue: 0,0:10:54.45,0:10:58.99,Default,,0000,0000,0000,,我らの力では抑えられず\N孫策を取り立てるしかありません\N Dialogue: 0,0:10:58.99,0:11:01.36,Default,,0000,0000,0000,,それに 反対するとは\N朝廷にそむく行いです\N Dialogue: 0,0:11:01.36,0:11:04.36,Default,,0000,0000,0000,,はあ?\N Dialogue: 0,0:11:07.08,0:11:10.79,Default,,0000,0000,0000,,陛下 明日 許田へ行って\N狩りをいたしましょう\N Dialogue: 0,0:11:10.79,0:11:13.31,Default,,0000,0000,0000,,狩りだと?こんなときに なぜだ?\N Dialogue: 0,0:11:13.31,0:11:17.35,Default,,0000,0000,0000,,皇帝が狩りをするのは\N朝廷の威光を示すがためです\N Dialogue: 0,0:11:17.35,0:11:21.39,Default,,0000,0000,0000,,はあ…そうか…\N Dialogue: 0,0:11:21.39,0:11:25.94,Default,,0000,0000,0000,,(銅鑼の音)\N Dialogue: 0,0:11:25.94,0:11:33.68,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:11:33.68,0:11:35.36,Default,,0000,0000,0000,,ハッ\N Dialogue: 0,0:11:35.36,0:11:37.36,Default,,0000,0000,0000,,あぁ…\N Dialogue: 0,0:11:41.09,0:11:43.12,Default,,0000,0000,0000,,ハッ\N Dialogue: 0,0:11:43.12,0:11:46.98,Default,,0000,0000,0000,,(弓をひく音)\N Dialogue: 0,0:11:46.98,0:11:50.98,Default,,0000,0000,0000,,ああ…\N Dialogue: 0,0:11:53.54,0:11:55.54,Default,,0000,0000,0000,,あっ!?\N Dialogue: 0,0:11:57.08,0:11:59.27,Default,,0000,0000,0000,,(銅鑼の音)\N Dialogue: 0,0:11:59.27,0:12:05.00,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:12:05.00,0:12:09.37,Default,,0000,0000,0000,,ああっ!!\N Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:12.40,Default,,0000,0000,0000,,(一同)おお!\Nやったぞ\N Dialogue: 0,0:12:12.40,0:12:15.26,Default,,0000,0000,0000,,(侍従たち)皇帝陛下が\N鹿を射止められましたぞ!\N Dialogue: 0,0:12:15.26,0:12:20.48,Default,,0000,0000,0000,,(侍従たち)皇帝陛下ばんざい!\N皇帝陛下ばんざい!\N Dialogue: 0,0:12:20.48,0:12:24.48,Default,,0000,0000,0000,,なんで…?\N Dialogue: 0,0:12:27.05,0:12:29.91,Default,,0000,0000,0000,,フン!\N Dialogue: 0,0:12:29.91,0:12:32.91,Default,,0000,0000,0000,,ん!!\N Dialogue: 0,0:12:37.82,0:12:39.50,Default,,0000,0000,0000,,なぜ止めたのです!!\N Dialogue: 0,0:12:39.50,0:12:41.02,Default,,0000,0000,0000,,曹操は陛下を愚弄したのですよ!\N Dialogue: 0,0:12:41.02,0:12:45.57,Default,,0000,0000,0000,,あのとき 我々のまわりにいたのは\N曹操の腹心ばかりだった\N Dialogue: 0,0:12:45.57,0:12:48.42,Default,,0000,0000,0000,,もし 我らが\N切りかかったために→\N Dialogue: 0,0:12:48.42,0:12:50.95,Default,,0000,0000,0000,,陛下に 万が一のことが\Nあったとしたら→\N Dialogue: 0,0:12:50.95,0:12:53.81,Default,,0000,0000,0000,,関羽 おまえは\Nその責任がとれたのか?\N Dialogue: 0,0:12:53.81,0:12:57.18,Default,,0000,0000,0000,,は!!ん…\N Dialogue: 0,0:12:57.18,0:12:59.18,Default,,0000,0000,0000,,張飛は どうした?\N Dialogue: 0,0:13:04.59,0:13:06.28,Default,,0000,0000,0000,,なんだ お前も野菜作りか?\N Dialogue: 0,0:13:06.28,0:13:10.32,Default,,0000,0000,0000,,あっ いや その ちょっと\Nまねしてみようかと…\N Dialogue: 0,0:13:10.32,0:13:12.17,Default,,0000,0000,0000,,アハハハ…\Nん?\N Dialogue: 0,0:13:12.17,0:13:16.04,Default,,0000,0000,0000,,ウム…\N・劉備さま\N Dialogue: 0,0:13:16.04,0:13:19.90,Default,,0000,0000,0000,,董承さまが\Nお使いをよこされました\N Dialogue: 0,0:13:19.90,0:13:21.90,Default,,0000,0000,0000,,ご相談があるそうです\N Dialogue: 0,0:15:07.82,0:15:09.82,Default,,0000,0000,0000,,(董承)ハァ…\N Dialogue: 0,0:15:13.21,0:15:14.21,Default,,0000,0000,0000,,ん?\N Dialogue: 0,0:15:17.91,0:15:19.60,Default,,0000,0000,0000,,おお 劉備殿!\N Dialogue: 0,0:15:19.60,0:15:20.28,Default,,0000,0000,0000,,お待ちしておりました!\N Dialogue: 0,0:15:20.28,0:15:22.28,Default,,0000,0000,0000,,こんな真夜中に\N一体どうしたのですか\N Dialogue: 0,0:15:27.35,0:15:29.70,Default,,0000,0000,0000,,…これをご覧ください\N Dialogue: 0,0:15:29.70,0:15:31.56,Default,,0000,0000,0000,,ん?\N Dialogue: 0,0:15:31.56,0:15:33.56,Default,,0000,0000,0000,,ウム\N Dialogue: 0,0:15:39.14,0:15:43.35,Default,,0000,0000,0000,,はっ!これは!!\N血判状!?\N Dialogue: 0,0:15:43.35,0:15:46.04,Default,,0000,0000,0000,,皇帝陛下が下された詔勅です\N Dialogue: 0,0:15:46.04,0:15:51.04,Default,,0000,0000,0000,,曹操の一派を征伐し\N漢王室を守れというご命令です\N Dialogue: 0,0:15:56.64,0:15:58.66,Default,,0000,0000,0000,,董承殿\N陛下にお伝えください\N Dialogue: 0,0:15:58.66,0:16:01.02,Default,,0000,0000,0000,,漢王室と国のために戦います!\N Dialogue: 0,0:16:01.02,0:16:03.88,Default,,0000,0000,0000,,わかりました!心を1つにして→\N Dialogue: 0,0:16:03.88,0:16:06.07,Default,,0000,0000,0000,,曹操を討ちましょう!\N Dialogue: 0,0:16:06.07,0:16:08.42,Default,,0000,0000,0000,,しかし今 私たちが動き出すと→\N Dialogue: 0,0:16:08.42,0:16:10.95,Default,,0000,0000,0000,,曹操に警戒される恐れがあります\N Dialogue: 0,0:16:10.95,0:16:12.97,Default,,0000,0000,0000,,おぉ…\N Dialogue: 0,0:16:12.97,0:16:14.97,Default,,0000,0000,0000,,ん?\N Dialogue: 0,0:16:16.17,0:16:19.03,Default,,0000,0000,0000,,お耳を\N Dialogue: 0,0:16:19.03,0:16:20.03,Default,,0000,0000,0000,,フン フン…\N Dialogue: 0,0:16:24.75,0:16:30.75,Default,,0000,0000,0000,,曹操さま 劉備を\N監視している者から報告です\N Dialogue: 0,0:16:37.05,0:16:42.05,Default,,0000,0000,0000,,フン!フン!\N Dialogue: 0,0:16:46.30,0:16:47.99,Default,,0000,0000,0000,,ふぅ…\N Dialogue: 0,0:16:47.99,0:16:52.03,Default,,0000,0000,0000,,兄上!\N張飛を知りませんか?\N Dialogue: 0,0:16:52.03,0:16:55.56,Default,,0000,0000,0000,,今日は姿を見てないな\N Dialogue: 0,0:16:55.56,0:16:58.09,Default,,0000,0000,0000,,このごろ\N出歩いてばかりいるようだが\N Dialogue: 0,0:16:58.09,0:17:00.45,Default,,0000,0000,0000,,何か面倒なことを起こして\Nいなければいいのですが…\N Dialogue: 0,0:17:00.45,0:17:02.30,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと見てきましょう\N Dialogue: 0,0:17:02.30,0:17:05.30,Default,,0000,0000,0000,,フン!フン!\N Dialogue: 0,0:17:13.58,0:17:15.58,Default,,0000,0000,0000,,劉備殿 曹操さまがお呼びです\N Dialogue: 0,0:17:21.32,0:17:24.52,Default,,0000,0000,0000,,曹操さま\N Dialogue: 0,0:17:24.52,0:17:26.04,Default,,0000,0000,0000,,劉備です\N Dialogue: 0,0:17:26.04,0:17:29.07,Default,,0000,0000,0000,,随分と手のこんだことを\Nしているようだな\N Dialogue: 0,0:17:29.07,0:17:31.07,Default,,0000,0000,0000,,ハッ…!?\N Dialogue: 0,0:17:34.28,0:17:36.81,Default,,0000,0000,0000,,自ら野菜を\N育てているそうではないか\N Dialogue: 0,0:17:36.81,0:17:38.81,Default,,0000,0000,0000,,ハァ…\N Dialogue: 0,0:17:40.35,0:17:43.38,Default,,0000,0000,0000,,(曹操)劉備殿「梅を望んで\N渇きを止めた」話を→\N Dialogue: 0,0:17:43.38,0:17:45.56,Default,,0000,0000,0000,,聞いたことがあるかな?\N Dialogue: 0,0:17:45.56,0:17:50.61,Default,,0000,0000,0000,,はい ある暑い日の行軍中\N兵が渇きで動けなくなったとき→\N Dialogue: 0,0:17:50.61,0:17:53.14,Default,,0000,0000,0000,,曹操さまが\N「あそこに梅の木があるぞ」と→\N Dialogue: 0,0:17:53.14,0:17:56.84,Default,,0000,0000,0000,,おっしゃったので\Nみな梅の味を思い出して→\N Dialogue: 0,0:17:56.84,0:18:00.71,Default,,0000,0000,0000,,つばが湧き また歩くことが\Nできたという話ですね\N Dialogue: 0,0:18:00.71,0:18:04.42,Default,,0000,0000,0000,,そうだ 今日青梅を見て\Nそのことを思い出し→\N Dialogue: 0,0:18:04.42,0:18:08.42,Default,,0000,0000,0000,,君と梅を見ながら\N話をしたいと思ったのだ\N Dialogue: 0,0:18:17.05,0:18:21.09,Default,,0000,0000,0000,,あ…\Nここで何をしている\N Dialogue: 0,0:18:21.09,0:18:24.78,Default,,0000,0000,0000,,いや な…何でもないよ\N(2人)ん!?\N Dialogue: 0,0:18:24.78,0:18:27.32,Default,,0000,0000,0000,,…大変です 劉備さまが\N曹操さまに呼び出されました!\N Dialogue: 0,0:18:27.32,0:18:29.32,Default,,0000,0000,0000,,(2人)何っ!!\N Dialogue: 0,0:18:32.86,0:18:34.86,Default,,0000,0000,0000,,(関羽/張飛)はっ!!\Nはっ!!\N Dialogue: 0,0:18:41.96,0:18:44.15,Default,,0000,0000,0000,,劉備殿は\N数々の戦場を渡り歩き→\N Dialogue: 0,0:18:44.15,0:18:46.17,Default,,0000,0000,0000,,多くの英雄を見てきたであろう\N Dialogue: 0,0:18:46.17,0:18:48.36,Default,,0000,0000,0000,,誰が心に残っているかな?\N Dialogue: 0,0:18:48.36,0:18:54.75,Default,,0000,0000,0000,,ハア…戦場では人を見ている\N余裕などありませんでした\N Dialogue: 0,0:18:54.75,0:18:57.75,Default,,0000,0000,0000,,君ほどの人物が そんなはずは\Nなかろう 名を挙げてみよ\N Dialogue: 0,0:19:00.81,0:19:03.34,Default,,0000,0000,0000,,では…淮南を治める\N袁術はいかがでしょう?\N Dialogue: 0,0:19:03.34,0:19:07.05,Default,,0000,0000,0000,,兵力も強く\N英雄といって良いのでは\N Dialogue: 0,0:19:07.05,0:19:09.73,Default,,0000,0000,0000,,袁術は軍の指揮もできないし→\N Dialogue: 0,0:19:09.73,0:19:11.59,Default,,0000,0000,0000,,政治もだめだ\Nとても英雄とはいえぬ\N Dialogue: 0,0:19:11.59,0:19:15.13,Default,,0000,0000,0000,,では袁紹はどうでしょう?\N今や北方の4州をおさえ→\N Dialogue: 0,0:19:15.13,0:19:17.82,Default,,0000,0000,0000,,多くの将軍を傘下にしています\N Dialogue: 0,0:19:17.82,0:19:21.35,Default,,0000,0000,0000,,いいや 袁紹は外見こそ威厳を\Nつくろっているが→\N Dialogue: 0,0:19:21.35,0:19:23.71,Default,,0000,0000,0000,,肝っ玉が小さく 疑り深い\N Dialogue: 0,0:19:23.71,0:19:27.25,Default,,0000,0000,0000,,あんなヤツを\N英雄と呼べるはずがない\N Dialogue: 0,0:19:27.25,0:19:30.95,Default,,0000,0000,0000,,それでは 孫策・劉璋などは\Nいかがでしょうか?\N Dialogue: 0,0:19:30.95,0:19:34.65,Default,,0000,0000,0000,,ハハハハ…\Nみな小者に過ぎぬ\N Dialogue: 0,0:19:34.65,0:19:36.17,Default,,0000,0000,0000,,全く問題にならんな\N Dialogue: 0,0:19:36.17,0:19:41.22,Default,,0000,0000,0000,,では 私にはもう英雄と呼べる\N人物は思いつきません\N Dialogue: 0,0:19:41.22,0:19:42.22,Default,,0000,0000,0000,,(乱暴に箸を置く音)\N Dialogue: 0,0:19:50.30,0:19:53.34,Default,,0000,0000,0000,,英雄とは 大志を持ち\N武術に優れ 政治に長け→\N Dialogue: 0,0:19:53.34,0:19:56.34,Default,,0000,0000,0000,,天地をのみ込むほどの\N度量がなければならぬ\N Dialogue: 0,0:19:58.56,0:20:00.91,Default,,0000,0000,0000,,わしの見たところ 今→\N Dialogue: 0,0:20:00.91,0:20:02.43,Default,,0000,0000,0000,,英雄と呼ぶに\Nふさわしい人物は→\N Dialogue: 0,0:20:02.43,0:20:06.30,Default,,0000,0000,0000,,君とわしの2人だけだ\N Dialogue: 0,0:20:06.30,0:20:08.32,Default,,0000,0000,0000,,(雷鳴)\N Dialogue: 0,0:20:08.32,0:20:10.01,Default,,0000,0000,0000,,ウワッ!ウウウ…\N Dialogue: 0,0:20:10.01,0:20:14.71,Default,,0000,0000,0000,,なんだ?何をおびえている\N Dialogue: 0,0:20:14.71,0:20:16.71,Default,,0000,0000,0000,,わ 私は…\N雷が怖いのです!\N Dialogue: 0,0:20:19.26,0:20:21.45,Default,,0000,0000,0000,,ひゃああっ!!\N(雷鳴)\N Dialogue: 0,0:20:21.45,0:20:26.45,Default,,0000,0000,0000,,フッハハハ…\Nハハハハ!\N(雷鳴)\N Dialogue: 0,0:20:29.37,0:20:33.74,Default,,0000,0000,0000,,(激しい雨の音)\N Dialogue: 0,0:20:33.74,0:20:37.11,Default,,0000,0000,0000,,何者だ!勝手に入ってはならん!\Nおい!どけ!\N Dialogue: 0,0:20:37.11,0:20:41.82,Default,,0000,0000,0000,,どけって言ってるだろ!\N・帰れ!ここに入ってはならん\N Dialogue: 0,0:20:41.82,0:20:43.84,Default,,0000,0000,0000,,なんだ?\Nお前たち!?\N Dialogue: 0,0:20:43.84,0:20:47.55,Default,,0000,0000,0000,,・いい加減にしろ!\N兄上~!!ウワッ…\N Dialogue: 0,0:20:47.55,0:20:49.73,Default,,0000,0000,0000,,どうしたというのだ?\N Dialogue: 0,0:20:49.73,0:20:51.75,Default,,0000,0000,0000,,兄上 ご無事で!\N Dialogue: 0,0:20:51.75,0:20:53.75,Default,,0000,0000,0000,,わしはお前たちを\N招いた覚えはないぞ!\N Dialogue: 0,0:20:55.79,0:20:57.48,Default,,0000,0000,0000,,曹操さまと兄上が\N宴会中と聞きまして→\N Dialogue: 0,0:20:57.48,0:21:01.35,Default,,0000,0000,0000,,余興に…2人で剣舞でもと…\N Dialogue: 0,0:21:01.35,0:21:04.39,Default,,0000,0000,0000,,剣舞だと?\Nお前たち2人で舞うのか?\N Dialogue: 0,0:21:04.39,0:21:09.39,Default,,0000,0000,0000,,ハハハハ!!\Nハハハハハ!!\N Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:18.69,Default,,0000,0000,0000,,はっ!?\N Dialogue: 0,0:21:18.69,0:21:20.71,Default,,0000,0000,0000,,いやあ お嬢ちゃん\N Dialogue: 0,0:21:20.71,0:21:22.23,Default,,0000,0000,0000,,今日は姉さんはいないわよ!\N Dialogue: 0,0:21:22.23,0:21:26.60,Default,,0000,0000,0000,,いや そうじゃないんだ\Nこの間はすまなかったな\N Dialogue: 0,0:21:26.60,0:21:29.30,Default,,0000,0000,0000,,君たちに ホウレンソウをあげると\N約束していたのに\N Dialogue: 0,0:21:29.30,0:21:33.01,Default,,0000,0000,0000,,え?あ…\Nキャハハハ!\N Dialogue: 0,0:21:33.01,0:21:35.01,Default,,0000,0000,0000,,ん?\N Dialogue: 0,0:21:37.88,0:21:40.74,Default,,0000,0000,0000,,本当のこと言うとね\N私たちホウレンソウのこと→\N Dialogue: 0,0:21:40.74,0:21:43.44,Default,,0000,0000,0000,,忘れちゃってたの\Nそうか なら良かった\N Dialogue: 0,0:21:43.44,0:21:48.32,Default,,0000,0000,0000,,ねえ おじさんの名前は?\Nオレは張飛 劉備さまの弟だ\N Dialogue: 0,0:21:48.32,0:21:51.35,Default,,0000,0000,0000,,と 言っても知らないだろうが\N劉備さまのことは知ってるだろ?\N Dialogue: 0,0:21:51.35,0:21:56.24,Default,,0000,0000,0000,,張飛さんのことだって知ってるよ\Nひどい酔っぱらいだってこともね\N Dialogue: 0,0:21:56.24,0:22:00.94,Default,,0000,0000,0000,,ん!?酒は好きだが いつも\N酔っぱらってるわけじゃない\N Dialogue: 0,0:22:00.94,0:22:03.30,Default,,0000,0000,0000,,字も絵もかくぞ!\Nホント?\N Dialogue: 0,0:22:03.30,0:22:07.18,Default,,0000,0000,0000,,ああ よし!明日\N絵を持ってきて見せてあげよう\N Dialogue: 0,0:22:07.18,0:22:10.87,Default,,0000,0000,0000,,明日はおねえちゃんと一緒に→\N Dialogue: 0,0:22:10.87,0:22:12.39,Default,,0000,0000,0000,,おばあちゃんの家に\N行く用事があるの\N Dialogue: 0,0:22:12.39,0:22:14.75,Default,,0000,0000,0000,,だから…あさって ここで\N待っててちょうだい!\N Dialogue: 0,0:22:14.75,0:22:17.94,Default,,0000,0000,0000,,ようし 分かった!ところで…→\N Dialogue: 0,0:22:17.94,0:22:18.12,Default,,0000,0000,0000,,おねえちゃんの名前は\Nなんていうんだ?\N Dialogue: 0,0:22:18.12,0:22:21.31,Default,,0000,0000,0000,,やっぱりそういうことなんだ!\N Dialogue: 0,0:22:21.31,0:22:23.84,Default,,0000,0000,0000,,絵を見せてくれたら\N教えてあげる!\N Dialogue: 0,0:22:23.84,0:22:31.08,Default,,0000,0000,0000,,(笑い声)\N Dialogue: 0,0:22:31.08,0:22:35.29,Default,,0000,0000,0000,,袁紹は公孫さんを破り\N勢力を拡大しております\N Dialogue: 0,0:22:35.29,0:22:40.68,Default,,0000,0000,0000,,一方 弟の袁術は 淮南で\N勝手に皇帝を名乗りましたが→\N Dialogue: 0,0:22:40.68,0:22:42.69,Default,,0000,0000,0000,,家臣たちにも見はなされ→\N Dialogue: 0,0:22:42.69,0:22:46.74,Default,,0000,0000,0000,,兄の袁紹に\N保護を求めようとしています\N Dialogue: 0,0:22:46.74,0:22:51.12,Default,,0000,0000,0000,,もしも…袁紹と袁術が\N一体になったら大勢力だ\N Dialogue: 0,0:22:51.12,0:22:53.14,Default,,0000,0000,0000,,扱いづらくなる\N Dialogue: 0,0:22:53.14,0:22:56.83,Default,,0000,0000,0000,,私に一軍をお貸し願えませんか?\N Dialogue: 0,0:22:56.83,0:22:58.19,Default,,0000,0000,0000,,(曹操)どうするつもりだ\N Dialogue: 0,0:22:58.19,0:23:03.07,Default,,0000,0000,0000,,袁術が袁紹のところへ行くには\N必ず徐州を通ります\N Dialogue: 0,0:23:03.07,0:23:05.25,Default,,0000,0000,0000,,彼らを徐州で迎え討ち→\N Dialogue: 0,0:23:05.25,0:23:07.95,Default,,0000,0000,0000,,一気に殲滅して\Nご覧にいれましょう\N Dialogue: 0,0:23:07.95,0:23:11.32,Default,,0000,0000,0000,,分かった!ではさっそく\N明日 陛下に申し上げ→\N Dialogue: 0,0:23:11.32,0:23:15.19,Default,,0000,0000,0000,,劉備殿を討伐軍の大将に\N任命していただこう!\N Dialogue: 0,0:23:15.19,0:23:18.19,Default,,0000,0000,0000,,ご信任いただき\Nありがとうございます\N Dialogue: 0,0:23:26.97,0:23:29.00,Default,,0000,0000,0000,,張飛\N Dialogue: 0,0:23:29.00,0:23:32.69,Default,,0000,0000,0000,,急いで西のとりでへ\N知らせに行ってくれ\N Dialogue: 0,0:23:32.69,0:23:35.89,Default,,0000,0000,0000,,知らせるって何を?\Nここを出発する\N Dialogue: 0,0:23:35.89,0:23:39.09,Default,,0000,0000,0000,,え!?今すぐ?\Nあさってではだめか?\N Dialogue: 0,0:23:39.09,0:23:43.09,Default,,0000,0000,0000,,だめだ 今夜中にたち\N一刻も早く徐州に向かうのだ\N Dialogue: 0,0:23:57.95,0:24:00.14,Default,,0000,0000,0000,,・なぜ 劉備めを\N外に出されたのです!\N Dialogue: 0,0:24:00.14,0:24:01.15,Default,,0000,0000,0000,,(曹操)袁術を討たせるためだ\N Dialogue: 0,0:24:01.15,0:24:04.85,Default,,0000,0000,0000,,それは 虎を野に\N放つようなものではありませぬか\N Dialogue: 0,0:24:04.85,0:24:06.54,Default,,0000,0000,0000,,そんなことはない\N Dialogue: 0,0:24:06.54,0:24:09.73,Default,,0000,0000,0000,,・どうやら一杯食わされましたな\N劉備をやりたい放題に→\N Dialogue: 0,0:24:09.73,0:24:12.26,Default,,0000,0000,0000,,させておいたら 後で\Nやっかいなことになりますぞ\N Dialogue: 0,0:24:12.26,0:24:14.28,Default,,0000,0000,0000,,曹操さま 劉備を許都から→\N Dialogue: 0,0:24:14.28,0:24:16.28,Default,,0000,0000,0000,,一歩たりとも\N外に出してはなりません\N Dialogue: 0,0:24:20.17,0:24:22.20,Default,,0000,0000,0000,,・殿 許ちょ将軍がお見えです\N Dialogue: 0,0:24:22.20,0:24:24.20,Default,,0000,0000,0000,,どうぞお入りください\N Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:29.43,Default,,0000,0000,0000,,曹操さまより\N至急 戻られよとのこと!\N Dialogue: 0,0:24:29.43,0:24:32.63,Default,,0000,0000,0000,,「将 外にあれば\N君命も受けざる所有り」→\N Dialogue: 0,0:24:32.63,0:24:36.84,Default,,0000,0000,0000,,ましてや私は皇帝陛下に\N直にお別れを申し上げた\N Dialogue: 0,0:24:36.84,0:24:40.37,Default,,0000,0000,0000,,今 兵を引いたら\N陛下に申し訳が立たぬ\N Dialogue: 0,0:24:40.37,0:24:42.39,Default,,0000,0000,0000,,なんですと!?\N Dialogue: 0,0:24:42.39,0:24:45.26,Default,,0000,0000,0000,,殿 劉備殿は どうしても\N戻らぬと申しております\N Dialogue: 0,0:24:45.26,0:24:47.28,Default,,0000,0000,0000,,曹操さま 劉備を倒すべきです\N Dialogue: 0,0:24:47.28,0:24:49.96,Default,,0000,0000,0000,,(曹操)もうよい\Nえ!?\N Dialogue: 0,0:24:49.96,0:24:53.17,Default,,0000,0000,0000,,劉備には\N朱霊と路昭をつけておいた\N Dialogue: 0,0:24:53.17,0:24:57.87,Default,,0000,0000,0000,,それに徐州には\Nわが腹心の武将・車冑もいる\N Dialogue: 0,0:24:57.87,0:24:59.87,Default,,0000,0000,0000,,劉備は 徐州に\N居座ることなど できぬだろう\N Dialogue: 0,0:25:13.54,0:25:15.54,Default,,0000,0000,0000,,あ!?\N Dialogue: 0,0:25:17.41,0:25:19.10,Default,,0000,0000,0000,,あ…?\N Dialogue: 0,0:25:19.10,0:25:22.30,Default,,0000,0000,0000,,お嬢さんたち\N張飛さまを待っているのかね?\N Dialogue: 0,0:25:22.30,0:25:26.66,Default,,0000,0000,0000,,ええ おじいさんは?\Nわしは張飛さまの使いの者だ\N Dialogue: 0,0:25:26.66,0:25:29.20,Default,,0000,0000,0000,,張飛さまは出征された\Nそれで かわりに→\N Dialogue: 0,0:25:29.20,0:25:31.55,Default,,0000,0000,0000,,これを渡しにきたのだ\N Dialogue: 0,0:25:31.55,0:25:33.55,Default,,0000,0000,0000,,(2人)は?\N Dialogue: 0,0:25:38.12,0:25:40.12,Default,,0000,0000,0000,,(2人)ああっ!?\N Dialogue: 0,0:25:46.36,0:25:48.36,Default,,0000,0000,0000,,あぁ…\N Dialogue: 0,0:25:51.92,0:25:56.92,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:28:02.89,0:28:04.89,Default,,0000,0000,0000,,いざ行かん!民のために!\N Dialogue: 0,0:30:53.26,0:30:57.64,Default,,0000,0000,0000,,(ホムラ)いったい何の騒ぎだ?\N