[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:30.46,0:00:34.34,Default,,0000,0000,0000,,<中国五千年 その歴史の中で\Nひときわ人々の記憶に刻まれ→\N Dialogue: 0,0:00:34.34,0:00:39.39,Default,,0000,0000,0000,,そして後の世に語り継がれてきた\N物語がある>\N Dialogue: 0,0:00:39.39,0:00:42.26,Default,,0000,0000,0000,,<紀元3世紀 日本は卑弥呼の時代>\N Dialogue: 0,0:00:42.26,0:00:48.48,Default,,0000,0000,0000,,<中国は魏・蜀・呉 3つの国が\N互いに覇権を競い合い→\N Dialogue: 0,0:00:48.48,0:00:51.48,Default,,0000,0000,0000,,荒ぶる勇者たちが\N戦場を駆け巡っていた>\N Dialogue: 0,0:00:59.59,0:01:04.59,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:02:35.88,0:02:40.27,Default,,0000,0000,0000,,・黄蓋は苦肉の計を用い\Nカン沢は偽りの書状を持ち込み→\N Dialogue: 0,0:02:40.27,0:02:44.97,Default,,0000,0000,0000,,最後に君が\N船をつなげる策を仕掛けた\N Dialogue: 0,0:02:44.97,0:02:47.34,Default,,0000,0000,0000,,これで火攻めが\N失敗するはずがない\N Dialogue: 0,0:02:47.34,0:02:50.87,Default,,0000,0000,0000,,あっ…そなたは…\N Dialogue: 0,0:02:50.87,0:02:54.91,Default,,0000,0000,0000,,徐庶!\N私の策を見抜いたというのか?\N Dialogue: 0,0:02:54.91,0:02:58.11,Default,,0000,0000,0000,,なぜ そんなに近寄る?\N私を殺して口封じか?\N Dialogue: 0,0:02:58.11,0:03:01.14,Default,,0000,0000,0000,,ハッ…ぬぅ…\N Dialogue: 0,0:03:01.14,0:03:03.14,Default,,0000,0000,0000,,ん?\N Dialogue: 0,0:03:06.36,0:03:11.74,Default,,0000,0000,0000,,ハハハ…\Nンフフ…\N Dialogue: 0,0:03:11.74,0:03:13.42,Default,,0000,0000,0000,,(笑い声)\N Dialogue: 0,0:03:13.42,0:03:17.30,Default,,0000,0000,0000,,やめてくれ 君はニワトリ1羽すら\N殺すことなど できないくせに\N Dialogue: 0,0:03:17.30,0:03:20.33,Default,,0000,0000,0000,,いずれ私は\N曹操に殺される身だ\N Dialogue: 0,0:03:20.33,0:03:23.20,Default,,0000,0000,0000,,ハッ!では…早くここを\N抜け出さなくては\N Dialogue: 0,0:03:23.20,0:03:27.74,Default,,0000,0000,0000,,うむ…私は曹操にだまされて\Nこの地へ来たが→\N Dialogue: 0,0:03:27.74,0:03:32.12,Default,,0000,0000,0000,,母は自殺してしまった\N私は絶対に曹操を許さない\N Dialogue: 0,0:03:32.12,0:03:35.48,Default,,0000,0000,0000,,とはいえ\Nここを抜け出す方法もない\N Dialogue: 0,0:03:35.48,0:03:40.53,Default,,0000,0000,0000,,う~ん…あっ!\Nあ?\N Dialogue: 0,0:03:40.53,0:03:45.41,Default,,0000,0000,0000,,ならば ちょっと耳を貸せ…\N…あぁ!\N Dialogue: 0,0:03:45.41,0:03:49.79,Default,,0000,0000,0000,,それはいいぞ!\N(笑い声)\N Dialogue: 0,0:03:49.79,0:04:04.61,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:04:04.61,0:04:06.46,Default,,0000,0000,0000,,ひそかに砦を見回ったら→\N Dialogue: 0,0:04:06.46,0:04:10.83,Default,,0000,0000,0000,,西涼の馬騰が反乱を起こしたと\Nいう噂を聞いたぞ\N Dialogue: 0,0:04:10.83,0:04:13.86,Default,,0000,0000,0000,,曹操さま 私も\N馬騰反乱の噂を聞きました\N Dialogue: 0,0:04:13.86,0:04:16.05,Default,,0000,0000,0000,,気をつけるに こしたことは\Nないと思います\N Dialogue: 0,0:04:16.05,0:04:19.75,Default,,0000,0000,0000,,馬騰のことは\N気に掛けていたのだが\N Dialogue: 0,0:04:19.75,0:04:21.44,Default,,0000,0000,0000,,私が調べて参りましょう!\N Dialogue: 0,0:04:21.44,0:04:24.31,Default,,0000,0000,0000,,いや 噂の真偽を\N確かめるだけのこと\N Dialogue: 0,0:04:24.31,0:04:29.36,Default,,0000,0000,0000,,于禁 君にわざわざ足を運び\N調べてもらうまでのことはない\N Dialogue: 0,0:04:29.36,0:04:32.05,Default,,0000,0000,0000,,ん?\N私は ここに来て以来→\N Dialogue: 0,0:04:32.05,0:04:35.08,Default,,0000,0000,0000,,何の功績も立てておりません\Nぜひ 私を西涼に\N Dialogue: 0,0:04:35.08,0:04:41.30,Default,,0000,0000,0000,,君がか?う~ん…\Nご苦労だが行ってきてくれ\N Dialogue: 0,0:04:41.30,0:04:43.30,Default,,0000,0000,0000,,承知しました\N Dialogue: 0,0:04:49.89,0:04:56.62,Default,,0000,0000,0000,,<西涼の馬騰反乱の噂は 実は\N徐庶自らが流したものだった>\N Dialogue: 0,0:04:56.62,0:05:02.85,Default,,0000,0000,0000,,<徐庶は曹操をだまして\N陣営を抜け出すことに成功した>\N Dialogue: 0,0:05:02.85,0:05:05.85,Default,,0000,0000,0000,,< これがホウ統が徐庶に\N授けた策略だった>\N Dialogue: 0,0:05:09.75,0:05:22.75,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:05:29.12,0:05:33.33,Default,,0000,0000,0000,,(曹操兵たち)\N江東をたたき 天下を統一!\N Dialogue: 0,0:05:33.33,0:05:39.33,Default,,0000,0000,0000,,江東をたたき 天下を統一!\N江東をたたき 天下を…\N Dialogue: 0,0:05:41.08,0:05:44.44,Default,,0000,0000,0000,,(鎖がきしむ音)\N Dialogue: 0,0:05:44.44,0:05:48.81,Default,,0000,0000,0000,,ハハハハハ!\Nホウ統の策はすばらしい!\N Dialogue: 0,0:05:48.81,0:05:50.00,Default,,0000,0000,0000,,これで船の上でも地面と同じ\N Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:53.53,Default,,0000,0000,0000,,(曹操)孫権もここまでだな\N Dialogue: 0,0:05:53.53,0:05:56.89,Default,,0000,0000,0000,,万が一…周瑜が\N火攻めをしたら どうします?\N Dialogue: 0,0:05:56.89,0:06:00.10,Default,,0000,0000,0000,,フフン!あれを…見てみろ\N Dialogue: 0,0:06:00.10,0:06:04.64,Default,,0000,0000,0000,,もう立冬は過ぎた\N東の風など吹くはずがない\N Dialogue: 0,0:06:04.64,0:06:08.85,Default,,0000,0000,0000,,仮に周瑜が火攻めをしても\N自分を焼き殺してしまうだけだ\N Dialogue: 0,0:06:08.85,0:06:10.03,Default,,0000,0000,0000,,少し不安なのです\N Dialogue: 0,0:06:10.03,0:06:13.06,Default,,0000,0000,0000,,これまで何度もヤツらに\N火攻めをくらいましたから\N Dialogue: 0,0:06:13.06,0:06:17.43,Default,,0000,0000,0000,,ん?\N Dialogue: 0,0:06:17.43,0:06:20.46,Default,,0000,0000,0000,,もう二度と…\N同じ手などくうものか!\N Dialogue: 0,0:06:20.46,0:06:25.18,Default,,0000,0000,0000,,今夜 船の上に酒を用意し\N勝利を祈願し宴を開く!\N Dialogue: 0,0:06:25.18,0:06:28.04,Default,,0000,0000,0000,,みなで騒ぐがよい!\N・はっ!\N Dialogue: 0,0:06:28.04,0:06:30.04,Default,,0000,0000,0000,,あぁ…\N Dialogue: 0,0:06:34.77,0:06:44.37,Default,,0000,0000,0000,,(太鼓/笑い声)\N Dialogue: 0,0:06:44.37,0:06:47.23,Default,,0000,0000,0000,,みな 心をひとつにして\N江東をたたき→\N Dialogue: 0,0:06:47.23,0:06:50.26,Default,,0000,0000,0000,,天下統一をはたそう!\N(曹操兵たち)オ~~~~!!\N Dialogue: 0,0:06:50.26,0:06:53.26,Default,,0000,0000,0000,,ゆくぞ!\N(気合)\N Dialogue: 0,0:06:59.85,0:07:02.05,Default,,0000,0000,0000,,かつて 霍去病が酒を川に注ぎ→\N Dialogue: 0,0:07:02.05,0:07:05.91,Default,,0000,0000,0000,,その川が今 酒泉と呼ばれている\N Dialogue: 0,0:07:05.91,0:07:08.77,Default,,0000,0000,0000,,今宵 我らは酒を長江に注ぎ→\N Dialogue: 0,0:07:08.77,0:07:11.80,Default,,0000,0000,0000,,この船を酒樽として大いに飲もう\N Dialogue: 0,0:07:11.80,0:07:15.80,Default,,0000,0000,0000,,(曹操兵たち)オー オー オー!\N Dialogue: 0,0:07:17.70,0:07:22.58,Default,,0000,0000,0000,,(銅鑼の音/笑い声)\N Dialogue: 0,0:07:22.58,0:07:25.78,Default,,0000,0000,0000,,(笑い声)\N Dialogue: 0,0:07:25.78,0:07:28.31,Default,,0000,0000,0000,,(2人)…プハァ!ハハハハ…\N Dialogue: 0,0:07:28.31,0:07:33.19,Default,,0000,0000,0000,,・どうぞ\N・どうぞ\N Dialogue: 0,0:07:33.19,0:07:35.19,Default,,0000,0000,0000,,どれ…\N Dialogue: 0,0:07:41.94,0:07:43.94,Default,,0000,0000,0000,,(笑い声)\N Dialogue: 0,0:07:50.37,0:07:53.39,Default,,0000,0000,0000,,美しい景色に この満月\N曹操さま→\N Dialogue: 0,0:07:53.39,0:07:55.39,Default,,0000,0000,0000,,詩を\Nお詠みにならないのですか?\N Dialogue: 0,0:07:58.61,0:08:00.46,Default,,0000,0000,0000,,(曹操)\N「酒について まさに歌うべし」\N Dialogue: 0,0:08:00.46,0:08:03.66,Default,,0000,0000,0000,,「人生 幾ばくぞ\N例えば朝露のごとく→\N Dialogue: 0,0:08:03.66,0:08:06.66,Default,,0000,0000,0000,,去日は はなはだ多し…」\N Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:10.21,Default,,0000,0000,0000,,ハハハハ!フン!\N Dialogue: 0,0:08:13.60,0:08:16.62,Default,,0000,0000,0000,,(笑い声)\N Dialogue: 0,0:08:16.62,0:08:19.62,Default,,0000,0000,0000,,(鳥が飛び立つ音)\N Dialogue: 0,0:08:21.51,0:08:23.86,Default,,0000,0000,0000,,これは どういうことだ?\N Dialogue: 0,0:08:23.86,0:08:26.05,Default,,0000,0000,0000,,多分 月があまりに明るいので→\N Dialogue: 0,0:08:26.05,0:08:30.05,Default,,0000,0000,0000,,鳥が夜が明けたと勘違いして\N飛び立ったのでしょう\N Dialogue: 0,0:08:33.46,0:08:35.31,Default,,0000,0000,0000,,ハハハハ!\N Dialogue: 0,0:08:35.31,0:08:40.03,Default,,0000,0000,0000,,わしの思いを よく分かっておる!\Nわしも夜明けを待っておるぞ\N Dialogue: 0,0:08:40.03,0:08:44.73,Default,,0000,0000,0000,,「月 明らかに 星は稀にして\N烏鵲 南に飛ぶ」\N Dialogue: 0,0:08:44.73,0:08:47.93,Default,,0000,0000,0000,,「樹をめぐること三匝\N枝の依るべき無し」\N Dialogue: 0,0:08:47.93,0:08:50.46,Default,,0000,0000,0000,,「山は高きを きらわず\N水は深きを厭わず」\N Dialogue: 0,0:08:50.46,0:08:54.67,Default,,0000,0000,0000,,「周公は哺を吐きて\N天下は心を帰す」\N Dialogue: 0,0:08:54.67,0:08:58.38,Default,,0000,0000,0000,,・すばらしい!\N・さすがですな!\N(笑い声)\N Dialogue: 0,0:08:58.38,0:09:01.08,Default,,0000,0000,0000,,・天地を飲み込もうという\N気迫をお持ちですな\N Dialogue: 0,0:09:01.08,0:09:04.93,Default,,0000,0000,0000,,ハハハ…\N・ただ→\N Dialogue: 0,0:09:04.93,0:09:06.12,Default,,0000,0000,0000,,「枝の依るべき無し」という句は→\N Dialogue: 0,0:09:06.12,0:09:08.12,Default,,0000,0000,0000,,いささか不吉ではないかと…\N Dialogue: 0,0:09:10.16,0:09:13.69,Default,,0000,0000,0000,,ん?\Nオォ…\N Dialogue: 0,0:09:13.69,0:09:15.69,Default,,0000,0000,0000,,ん~?\Nあぁ!!\N Dialogue: 0,0:09:18.08,0:09:22.78,Default,,0000,0000,0000,,わしの詩の…どこが…→\N Dialogue: 0,0:09:22.78,0:09:24.97,Default,,0000,0000,0000,,不吉なのだ~~~っ!!\N Dialogue: 0,0:09:24.97,0:09:27.50,Default,,0000,0000,0000,,うわ~~~!!\N(川へ落ちる音)\N Dialogue: 0,0:09:27.50,0:09:29.85,Default,,0000,0000,0000,,(曹操兵たち)ああっ!\N Dialogue: 0,0:09:29.85,0:09:35.85,Default,,0000,0000,0000,,ハァ ハァ ハァ…\N Dialogue: 0,0:09:45.01,0:09:49.72,Default,,0000,0000,0000,,大都督 奥さまがお召しものを\N送ってよこされました\N Dialogue: 0,0:09:49.72,0:09:51.72,Default,,0000,0000,0000,,そうか\N Dialogue: 0,0:09:56.79,0:10:00.79,Default,,0000,0000,0000,,ハッ…\Nゴホッゴホッ…\N Dialogue: 0,0:10:03.53,0:10:06.89,Default,,0000,0000,0000,,(周瑜)ゴホッゴホッ…\N・大都督!大都督!\N Dialogue: 0,0:10:06.89,0:10:15.89,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:10:18.18,0:10:20.18,Default,,0000,0000,0000,,諸葛亮さま\N Dialogue: 0,0:10:23.89,0:10:25.89,Default,,0000,0000,0000,,一刻も早く殿に渡してくれ\N Dialogue: 0,0:10:33.15,0:10:35.17,Default,,0000,0000,0000,,魯粛どの どうされました?\N Dialogue: 0,0:10:35.17,0:10:38.54,Default,,0000,0000,0000,,この大事なときに\N大都督が病に倒れ…\N Dialogue: 0,0:10:38.54,0:10:42.08,Default,,0000,0000,0000,,どうしたら いいでしょう?\Nあわてることはありません\N Dialogue: 0,0:10:42.08,0:10:44.94,Default,,0000,0000,0000,,大都督の病気は私にも治せます\N Dialogue: 0,0:10:44.94,0:10:49.98,Default,,0000,0000,0000,,(魯粛)本当ですか?\N(諸葛亮)私は嘘は言いません\N Dialogue: 0,0:10:49.98,0:10:51.98,Default,,0000,0000,0000,,参りましょう!\N Dialogue: 0,0:12:44.96,0:12:49.96,Default,,0000,0000,0000,,(うめき声)\N Dialogue: 0,0:12:54.24,0:12:58.77,Default,,0000,0000,0000,,(周瑜)うう…\N大都督\N Dialogue: 0,0:12:58.77,0:13:02.98,Default,,0000,0000,0000,,大都督 ご病気になられたとは\N知りませんでした\N Dialogue: 0,0:13:02.98,0:13:06.85,Default,,0000,0000,0000,,こういうことは…自分の力では\N何ともできないものだ\N Dialogue: 0,0:13:06.85,0:13:08.85,Default,,0000,0000,0000,,天気もまた同じですね\N Dialogue: 0,0:13:10.90,0:13:15.27,Default,,0000,0000,0000,,それが一番の ご心配でしょう?\Nそ そうだ\N Dialogue: 0,0:13:15.27,0:13:18.97,Default,,0000,0000,0000,,私の病気のもとを\Nご存じのようだ\N Dialogue: 0,0:13:18.97,0:13:21.00,Default,,0000,0000,0000,,どんな薬を飲めばいい?\N今は急を要するのだ\N Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:23.85,Default,,0000,0000,0000,,どうか教えてください!\N Dialogue: 0,0:13:23.85,0:13:38.34,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:13:38.34,0:13:41.54,Default,,0000,0000,0000,,はっ!\N Dialogue: 0,0:13:41.54,0:13:45.57,Default,,0000,0000,0000,,(周瑜)先生 これは…\N Dialogue: 0,0:13:45.57,0:13:49.12,Default,,0000,0000,0000,,3日間 東の風を\N天から借りてみましょう\N Dialogue: 0,0:13:49.12,0:13:53.32,Default,,0000,0000,0000,,3日といわず\N1日だけ吹けば十分だ\N Dialogue: 0,0:13:53.32,0:13:56.52,Default,,0000,0000,0000,,しかし どうやって?\Nおまかせください\N Dialogue: 0,0:13:56.52,0:14:02.52,Default,,0000,0000,0000,,ん?…よし!\Nでは良いしらせを待っているぞ!\N Dialogue: 0,0:14:06.78,0:14:17.06,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:14:17.06,0:14:22.44,Default,,0000,0000,0000,,魯粛どの あとは大丈夫\N大都督のもとへ お戻りください\N Dialogue: 0,0:14:22.44,0:14:25.31,Default,,0000,0000,0000,,もし 祈祷がうまくいかず\N風を借りられなくても→\N Dialogue: 0,0:14:25.31,0:14:28.31,Default,,0000,0000,0000,,勘弁してくださいよ\Nはい…では\N Dialogue: 0,0:14:32.38,0:14:34.38,Default,,0000,0000,0000,,(諸葛亮)《私の予想が\Nたしかならば…》\N Dialogue: 0,0:14:38.60,0:14:48.21,Default,,0000,0000,0000,,(太鼓/鐘)\N Dialogue: 0,0:14:48.21,0:15:14.63,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:15:14.63,0:15:16.16,Default,,0000,0000,0000,,(角笛)\N Dialogue: 0,0:15:16.16,0:15:20.16,Default,,0000,0000,0000,,ふん!…はっ!ふん!\N Dialogue: 0,0:15:26.91,0:15:28.91,Default,,0000,0000,0000,,ん~…\N Dialogue: 0,0:15:31.46,0:15:36.85,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:15:36.85,0:15:39.05,Default,,0000,0000,0000,,・ん?\N Dialogue: 0,0:15:39.05,0:15:41.74,Default,,0000,0000,0000,,ん?\N Dialogue: 0,0:15:41.74,0:15:47.80,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:15:47.80,0:15:50.16,Default,,0000,0000,0000,,ん?\N Dialogue: 0,0:15:50.16,0:15:55.87,Default,,0000,0000,0000,,ふんっ!はっ!\N Dialogue: 0,0:15:55.87,0:15:58.24,Default,,0000,0000,0000,,ふんっ!んん…\N Dialogue: 0,0:15:58.24,0:16:03.79,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:16:03.79,0:16:06.98,Default,,0000,0000,0000,,ん…?\N Dialogue: 0,0:16:06.98,0:16:08.17,Default,,0000,0000,0000,,ああ…\N Dialogue: 0,0:16:08.17,0:16:11.17,Default,,0000,0000,0000,,大都督 蔡兄弟を捕らえましたが\Nいかが処置しましょう\N Dialogue: 0,0:16:14.23,0:16:16.23,Default,,0000,0000,0000,,…処刑せよ\Nはっ!\N Dialogue: 0,0:16:24.16,0:16:26.16,Default,,0000,0000,0000,,はっ…\N Dialogue: 0,0:16:29.22,0:16:32.41,Default,,0000,0000,0000,,(周瑜)フン!ヤツの言うことは\Nデタラメだ!\N Dialogue: 0,0:16:32.41,0:16:35.10,Default,,0000,0000,0000,,真冬に東の風など吹くものか\N…なんだ?\N Dialogue: 0,0:16:35.10,0:16:37.63,Default,,0000,0000,0000,,自信がなければ\Nあんなことは言いません\N Dialogue: 0,0:16:37.63,0:16:40.82,Default,,0000,0000,0000,,しばし待ちましょう\Nう~ん…\N Dialogue: 0,0:16:40.82,0:16:48.57,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:16:48.57,0:16:50.76,Default,,0000,0000,0000,,おっ…\Nシッ!\N Dialogue: 0,0:16:50.76,0:16:53.12,Default,,0000,0000,0000,,ふあ~…\N Dialogue: 0,0:16:53.12,0:16:55.12,Default,,0000,0000,0000,,(うめき声)\N Dialogue: 0,0:16:58.50,0:17:00.53,Default,,0000,0000,0000,,ああ…\N Dialogue: 0,0:17:00.53,0:17:04.57,Default,,0000,0000,0000,,川辺に船を用意してあります\Nさあ!\N Dialogue: 0,0:17:04.57,0:17:09.45,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:17:09.45,0:17:13.45,Default,,0000,0000,0000,,(矢が飛ぶ音/うめき声)\N Dialogue: 0,0:17:24.27,0:17:26.27,Default,,0000,0000,0000,,はっ…\N Dialogue: 0,0:17:32.85,0:17:35.87,Default,,0000,0000,0000,,愚かだった\N東の風が吹くなどと言った→\N Dialogue: 0,0:17:35.87,0:17:37.87,Default,,0000,0000,0000,,諸葛亮を信じてしまった!\N Dialogue: 0,0:17:40.92,0:17:45.31,Default,,0000,0000,0000,,(風の音)\N Dialogue: 0,0:17:45.31,0:17:47.83,Default,,0000,0000,0000,,…ん?\Nああっ!\N Dialogue: 0,0:17:47.83,0:17:49.85,Default,,0000,0000,0000,,ああ?\N Dialogue: 0,0:17:49.85,0:17:51.87,Default,,0000,0000,0000,,(風の音)\N Dialogue: 0,0:17:51.87,0:17:57.09,Default,,0000,0000,0000,,東の風が吹いているぞ!\N(風の音)\N Dialogue: 0,0:17:57.09,0:18:02.81,Default,,0000,0000,0000,,大都督 吹きましたよ!\N(風の音)\N Dialogue: 0,0:18:02.81,0:18:05.51,Default,,0000,0000,0000,,丁奉 徐盛!\Nはっ!大都督!\N Dialogue: 0,0:18:05.51,0:18:07.70,Default,,0000,0000,0000,,至急 壇上へ行き\N諸葛亮を始末せよ!\N Dialogue: 0,0:18:07.70,0:18:11.73,Default,,0000,0000,0000,,(丁奉/徐盛)はっ!\Nなぜです!?\N Dialogue: 0,0:18:11.73,0:18:15.44,Default,,0000,0000,0000,,今のうちにヤツを\N始末しておかないことには→\N Dialogue: 0,0:18:15.44,0:18:19.44,Default,,0000,0000,0000,,のちのち後悔する!\Nああ…\N Dialogue: 0,0:18:22.51,0:18:28.90,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:18:28.90,0:18:32.61,Default,,0000,0000,0000,,諸葛亮は どこへ行った!?\N先生は たった今…下へ\N Dialogue: 0,0:18:32.61,0:18:36.31,Default,,0000,0000,0000,,遠くへは行っていないはずだ!\Nすぐ追え!\N Dialogue: 0,0:18:36.31,0:18:38.67,Default,,0000,0000,0000,,きっと迎えが来るはずだ\N水路をたどって行こう\N Dialogue: 0,0:18:38.67,0:18:46.92,Default,,0000,0000,0000,,(風の音)\N Dialogue: 0,0:18:46.92,0:18:48.94,Default,,0000,0000,0000,,おい あの船ではないか?\Nそうだ!\N Dialogue: 0,0:18:48.94,0:18:53.99,Default,,0000,0000,0000,,先生!大都督が相談があると\Nおっしゃっております!\N Dialogue: 0,0:18:53.99,0:18:57.69,Default,,0000,0000,0000,,(諸葛亮)どうか お帰りください!\N大都督には→\N Dialogue: 0,0:18:57.69,0:19:01.07,Default,,0000,0000,0000,,しっかり兵を指揮するように\N伝えておいてください!\N Dialogue: 0,0:19:01.07,0:19:05.27,Default,,0000,0000,0000,,もう少し近づいたら\N飛び乗って やっつけてやろう!\N Dialogue: 0,0:19:05.27,0:19:09.27,Default,,0000,0000,0000,,先生 どうかお戻りください!\N Dialogue: 0,0:19:12.18,0:19:15.71,Default,,0000,0000,0000,,わが名は趙雲なり!\N趙雲だと?\N Dialogue: 0,0:19:15.71,0:19:17.56,Default,,0000,0000,0000,,たった1人で\N数十万の曹操軍とわたりあった→\N Dialogue: 0,0:19:17.56,0:19:20.56,Default,,0000,0000,0000,,あの趙雲か?\N知ったことか!\N Dialogue: 0,0:19:23.12,0:19:25.14,Default,,0000,0000,0000,,(矢が飛ぶ音)\N Dialogue: 0,0:19:25.14,0:19:28.33,Default,,0000,0000,0000,,おお…うわあ!\N Dialogue: 0,0:19:28.33,0:19:30.86,Default,,0000,0000,0000,,(丁奉/徐盛)あっ!\N Dialogue: 0,0:19:30.86,0:19:40.96,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:19:40.96,0:19:43.15,Default,,0000,0000,0000,,あっ どうだ始末したか!?\N Dialogue: 0,0:19:43.15,0:19:47.19,Default,,0000,0000,0000,,…いや 諸葛亮は\N我々の追っ手を予測しており→\N Dialogue: 0,0:19:47.19,0:19:51.07,Default,,0000,0000,0000,,一足先に逃げてしまいました!\Nなに?\N Dialogue: 0,0:19:51.07,0:19:53.42,Default,,0000,0000,0000,,(丁奉/徐盛)申し訳ございません!\Nう~…\N Dialogue: 0,0:19:53.42,0:19:56.79,Default,,0000,0000,0000,,大都督!\N我々の目下の敵は曹操です!\N Dialogue: 0,0:19:56.79,0:19:59.79,Default,,0000,0000,0000,,今 東の風が吹いているのですぞ!\N Dialogue: 0,0:20:01.17,0:20:05.17,Default,,0000,0000,0000,,うーん…みなの者に告ぐ\N曹操を攻撃する!\N Dialogue: 0,0:20:07.56,0:20:11.56,Default,,0000,0000,0000,,(丁奉/徐盛)はっ!\Nうう~ん\N Dialogue: 0,0:20:15.47,0:20:22.37,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:20:22.37,0:20:24.22,Default,,0000,0000,0000,,軍師どの\N劉備さま→\N Dialogue: 0,0:20:24.22,0:20:27.59,Default,,0000,0000,0000,,お願いしておいた馬と船は\N準備できましたでしょうか\N Dialogue: 0,0:20:27.59,0:20:30.46,Default,,0000,0000,0000,,とっくにできている\Nすぐに使えるはずだ!\N Dialogue: 0,0:20:30.46,0:20:34.46,Default,,0000,0000,0000,,それは なにより!\N(笑い声)\N Dialogue: 0,0:20:37.53,0:20:40.72,Default,,0000,0000,0000,,まもなく周瑜の攻撃が始まります\N Dialogue: 0,0:20:40.72,0:20:42.91,Default,,0000,0000,0000,,曹操は必ず負け\N上陸して逃げるとき→\N Dialogue: 0,0:20:42.91,0:20:45.27,Default,,0000,0000,0000,,我々の領域に入ってくるでしょう\N Dialogue: 0,0:20:45.27,0:20:48.80,Default,,0000,0000,0000,,そいつはいい!オレが曹操を\Nしばりあげてやるぜ!\N Dialogue: 0,0:20:48.80,0:20:52.51,Default,,0000,0000,0000,,軍師どのの話を聞け!\Nうん…\N Dialogue: 0,0:20:52.51,0:20:55.71,Default,,0000,0000,0000,,趙雲に命令する!\N3,000の兵を率いて→\N Dialogue: 0,0:20:55.71,0:20:59.41,Default,,0000,0000,0000,,素早く長江をわたり\N烏林の細道で待ちぶせせよ!\N Dialogue: 0,0:20:59.41,0:21:01.27,Default,,0000,0000,0000,,(諸葛亮)曹操は必ず ここを通る\N Dialogue: 0,0:21:01.27,0:21:05.81,Default,,0000,0000,0000,,半分ほど通ったところで\N火を放て!\N Dialogue: 0,0:21:05.81,0:21:08.01,Default,,0000,0000,0000,,御意!\N Dialogue: 0,0:21:08.01,0:21:10.86,Default,,0000,0000,0000,,(諸葛亮)張飛!\Nああ?\N Dialogue: 0,0:21:10.86,0:21:14.72,Default,,0000,0000,0000,,3,000の兵を率いて長江をわたり\N葫蘆谷に潜め そして→\N Dialogue: 0,0:21:14.72,0:21:17.26,Default,,0000,0000,0000,,曹操軍が食事を作り始めたら\N山に火を放て\N Dialogue: 0,0:21:17.26,0:21:21.13,Default,,0000,0000,0000,,曹操軍に痛手をあたえ\N十分な功労を挙げられるだろう\N Dialogue: 0,0:21:21.13,0:21:24.99,Default,,0000,0000,0000,,御意!\N Dialogue: 0,0:21:24.99,0:21:28.87,Default,,0000,0000,0000,,糜竺 糜芳 劉封!\N敗走する兵の武器を奪いとるのだ\N Dialogue: 0,0:21:28.87,0:21:30.87,Default,,0000,0000,0000,,(3人)御意\N Dialogue: 0,0:21:34.76,0:21:37.45,Default,,0000,0000,0000,,うう~…\N Dialogue: 0,0:21:37.45,0:21:38.31,Default,,0000,0000,0000,,劉キどのは武昌に戻られ→\N Dialogue: 0,0:21:38.31,0:21:41.83,Default,,0000,0000,0000,,残りの部隊を率いて\N岸で待ち受けてください\N Dialogue: 0,0:21:41.83,0:21:43.83,Default,,0000,0000,0000,,御意!\Nウム\N Dialogue: 0,0:21:47.56,0:21:50.26,Default,,0000,0000,0000,,殿は私とともに樊口へ行き\N高みから→\N Dialogue: 0,0:21:50.26,0:21:54.46,Default,,0000,0000,0000,,周瑜が歴史に残る一戦に\N勝利するのを ごらんください\N Dialogue: 0,0:21:54.46,0:21:57.33,Default,,0000,0000,0000,,あいわかった\N Dialogue: 0,0:21:57.33,0:22:02.04,Default,,0000,0000,0000,,まってください!軍師どの!\N関羽どの なんですか?\N Dialogue: 0,0:22:02.04,0:22:06.24,Default,,0000,0000,0000,,私は今だかつて 戦で\N遅れを取ったことはありません!\N Dialogue: 0,0:22:06.24,0:22:08.94,Default,,0000,0000,0000,,それなのに私を使おうと\Nなさらんのは→\N Dialogue: 0,0:22:08.94,0:22:12.30,Default,,0000,0000,0000,,どういうことなのですか!?\N実は…関羽どのには→\N Dialogue: 0,0:22:12.30,0:22:15.51,Default,,0000,0000,0000,,一番重要な 華容道に\N行っていただきたいのですが→\N Dialogue: 0,0:22:15.51,0:22:19.21,Default,,0000,0000,0000,,いささか気がかりがあり\Nお願いする気になれないのです\N Dialogue: 0,0:22:19.21,0:22:22.57,Default,,0000,0000,0000,,気がかりとは?\N言ってくだされ!\N Dialogue: 0,0:22:22.57,0:22:25.27,Default,,0000,0000,0000,,かつて曹操は あなたを厚遇した\N Dialogue: 0,0:22:25.27,0:22:28.46,Default,,0000,0000,0000,,今でもその恩義を\N忘れていない あなたは→\N Dialogue: 0,0:22:28.46,0:22:30.99,Default,,0000,0000,0000,,きっと曹操を\N逃がしてしまうでしょう\N Dialogue: 0,0:22:30.99,0:22:34.20,Default,,0000,0000,0000,,それは勘ぐりすぎというもの!\N曹操への恩義は→\N Dialogue: 0,0:22:34.20,0:22:37.72,Default,,0000,0000,0000,,顔良と文醜を切ったことで\Nすでに返してある!\N Dialogue: 0,0:22:37.72,0:22:39.25,Default,,0000,0000,0000,,今度 出会っても\N決して手加減は しない!\N Dialogue: 0,0:22:39.25,0:22:42.94,Default,,0000,0000,0000,,もし 取り逃がしたら…\Nどうしますか?\N Dialogue: 0,0:22:42.94,0:22:45.94,Default,,0000,0000,0000,,軍法どおり…裁け!\Nああ…\N Dialogue: 0,0:22:48.00,0:22:51.00,Default,,0000,0000,0000,,では 誓約書を書いてください\N無論だ!\N Dialogue: 0,0:22:54.06,0:23:01.46,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:23:01.46,0:23:04.32,Default,,0000,0000,0000,,もし 曹操が華容道を\N通らなかったら どうする\N Dialogue: 0,0:23:04.32,0:23:07.32,Default,,0000,0000,0000,,では 私も誓約書を\N書くとしましょう\N Dialogue: 0,0:23:10.89,0:23:12.41,Default,,0000,0000,0000,,ああ…\N Dialogue: 0,0:23:12.41,0:23:14.26,Default,,0000,0000,0000,,フン!\N Dialogue: 0,0:23:14.26,0:23:21.50,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:23:21.50,0:23:24.86,Default,,0000,0000,0000,,華容道の高い場所に\Nしばを積み上げ煙を立て→\N Dialogue: 0,0:23:24.86,0:23:26.71,Default,,0000,0000,0000,,曹操を引きつけてください\N Dialogue: 0,0:23:26.71,0:23:29.07,Default,,0000,0000,0000,,伏兵がいると思って たぶん\Nこちらには来ないだろう\N Dialogue: 0,0:23:29.07,0:23:32.44,Default,,0000,0000,0000,,兵法に精通している曹操は\N煙を見たら→\N Dialogue: 0,0:23:32.44,0:23:36.64,Default,,0000,0000,0000,,それは虚勢に過ぎないと見て\N必ずこちらの道に来るでしょう\N Dialogue: 0,0:23:36.64,0:23:38.64,Default,,0000,0000,0000,,どうかな\N Dialogue: 0,0:23:41.37,0:23:44.56,Default,,0000,0000,0000,,弟は 義侠心に厚い…\N Dialogue: 0,0:23:44.56,0:23:46.08,Default,,0000,0000,0000,,曹操に会ったら\N逃がしてしまうだろう\N Dialogue: 0,0:23:46.08,0:23:48.60,Default,,0000,0000,0000,,まだ曹操が生きている\N今のうちに→\N Dialogue: 0,0:23:48.60,0:23:51.30,Default,,0000,0000,0000,,関羽どのに\N昔の恩義を果たさせてやる\N Dialogue: 0,0:23:51.30,0:23:54.30,Default,,0000,0000,0000,,これは\N良い機会なのかもしれません\N Dialogue: 0,0:23:57.53,0:24:00.55,Default,,0000,0000,0000,,(ため息)\N Dialogue: 0,0:24:00.55,0:24:01.55,Default,,0000,0000,0000,,(扉が閉まる音)\N Dialogue: 0,0:24:10.48,0:24:11.67,Default,,0000,0000,0000,,ふっふっふっふ…はっはっ…\N Dialogue: 0,0:24:11.67,0:24:15.54,Default,,0000,0000,0000,,黄蓋からの密書だ!\N黄蓋は今夜 投降してくる\N Dialogue: 0,0:24:15.54,0:24:20.25,Default,,0000,0000,0000,,みな わしと心を合わせ\N一気に江東へ攻め寄せるのだ!\N Dialogue: 0,0:24:20.25,0:24:23.25,Default,,0000,0000,0000,,(みんな)オー!!\N Dialogue: 0,0:26:04.63,0:26:07.63,Default,,0000,0000,0000,,< いざ行かん!民のために!>\N Dialogue: 0,0:26:09.68,0:26:14.68,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:30:31.79,0:30:33.48,Default,,0000,0000,0000,,<韓国の首都 ソウル。\N Dialogue: 0,0:30:33.48,0:30:35.50,Default,,0000,0000,0000,,グルメ ショッピング エステと→\N Dialogue: 0,0:30:35.50,0:30:38.03,Default,,0000,0000,0000,,女性が\N夢中になるものが いっぱい!\N Dialogue: 0,0:30:38.03,0:30:42.90,Default,,0000,0000,0000,,もう ソウルなんて\Nありきたりと思いの皆さん!\N Dialogue: 0,0:30:42.90,0:30:48.96,Default,,0000,0000,0000,,この番組は あなたの知らない\Nソウル情報が盛りだくさん!\N Dialogue: 0,0:30:48.96,0:30:53.96,Default,,0000,0000,0000,,MCは ソウル大好き カリスマモデル…>\N