[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:41.41,0:00:46.62,Default,,0000,0000,0000,,<中国五千年 その歴史の中で\Nひときわ人々の記憶に刻まれ→\N Dialogue: 0,0:00:46.62,0:00:50.83,Default,,0000,0000,0000,,そして後の世に語り継がれてきた\N物語がある>\N Dialogue: 0,0:00:50.83,0:00:54.03,Default,,0000,0000,0000,,<紀元3世紀 日本は卑弥呼の時代>\N Dialogue: 0,0:00:54.03,0:00:59.26,Default,,0000,0000,0000,,<中国は魏・蜀・呉 3つの国が\N互いに覇権を競い合い→\N Dialogue: 0,0:00:59.26,0:01:02.26,Default,,0000,0000,0000,,荒ぶる勇者たちが\N戦場を駆け巡っていた>\N Dialogue: 0,0:01:10.20,0:01:15.20,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:02:46.49,0:02:58.94,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:02:58.94,0:03:00.30,Default,,0000,0000,0000,,(馬の鳴き声)\N Dialogue: 0,0:03:00.30,0:03:03.99,Default,,0000,0000,0000,,こうなっては\N命がけで戦うしかない\N Dialogue: 0,0:03:03.99,0:03:06.99,Default,,0000,0000,0000,,(うめき声)\N Dialogue: 0,0:03:08.71,0:03:12.59,Default,,0000,0000,0000,,曹操さま 戦おうとしても\N馬が言うことを聞きません\N Dialogue: 0,0:03:12.59,0:03:14.59,Default,,0000,0000,0000,,ぬぅぅ!\N Dialogue: 0,0:03:18.14,0:03:20.83,Default,,0000,0000,0000,,(馬の足音)\N Dialogue: 0,0:03:20.83,0:03:23.03,Default,,0000,0000,0000,,関羽は武勇だけではなく→\N Dialogue: 0,0:03:23.03,0:03:25.22,Default,,0000,0000,0000,,義理人情を\N重んじると聞いております\N Dialogue: 0,0:03:25.22,0:03:29.41,Default,,0000,0000,0000,,殿は以前 恩を施されました\N Dialogue: 0,0:03:29.41,0:03:31.41,Default,,0000,0000,0000,,ここは見逃してくれるよう\N頼まれたらどうです?\N Dialogue: 0,0:03:35.15,0:03:41.37,Default,,0000,0000,0000,,曹操さま 不本意でしょうが\N関羽の情けを乞うしかありません\N Dialogue: 0,0:03:41.37,0:03:43.37,Default,,0000,0000,0000,,…ウム\N Dialogue: 0,0:03:51.30,0:03:54.67,Default,,0000,0000,0000,,関羽将軍 お変わりないか\N Dialogue: 0,0:03:54.67,0:03:57.87,Default,,0000,0000,0000,,我が軍師の命により\Nお待ちしておりました\N Dialogue: 0,0:03:57.87,0:04:02.24,Default,,0000,0000,0000,,わしの軍勢は戦いに敗れた\N見るも無残な姿だ\N Dialogue: 0,0:04:02.24,0:04:03.76,Default,,0000,0000,0000,,どうか見逃してくれぬか\N Dialogue: 0,0:04:03.76,0:04:06.79,Default,,0000,0000,0000,,以前は たしかに\Nご恩を賜りました\N Dialogue: 0,0:04:06.79,0:04:10.50,Default,,0000,0000,0000,,しかし すでに\Nご恩返しは済ませております\N Dialogue: 0,0:04:10.50,0:04:13.69,Default,,0000,0000,0000,,今さら何で\N私情に走ることができましょう\N Dialogue: 0,0:04:13.69,0:04:15.88,Default,,0000,0000,0000,,ハァ…関羽→\N Dialogue: 0,0:04:15.88,0:04:19.59,Default,,0000,0000,0000,,許都の郊外で別れた日のことを\N覚えているか?\N Dialogue: 0,0:04:19.59,0:04:21.77,Default,,0000,0000,0000,,ん…\N Dialogue: 0,0:04:21.77,0:04:36.25,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:04:36.25,0:04:37.25,Default,,0000,0000,0000,,無事を祈る\N Dialogue: 0,0:04:42.98,0:04:45.34,Default,,0000,0000,0000,,君は信義を重んじる男だ\N Dialogue: 0,0:04:45.34,0:04:49.34,Default,,0000,0000,0000,,何より「春秋」を熟読し\N大義をよく わきまえているはず\N Dialogue: 0,0:04:52.75,0:04:58.75,Default,,0000,0000,0000,,(うめき声)\N Dialogue: 0,0:05:02.01,0:05:03.86,Default,,0000,0000,0000,,道を開けろ!\N Dialogue: 0,0:05:03.86,0:05:05.86,Default,,0000,0000,0000,,あぁ…!\N Dialogue: 0,0:05:15.81,0:05:17.50,Default,,0000,0000,0000,,行け!\N Dialogue: 0,0:05:17.50,0:05:21.21,Default,,0000,0000,0000,,関羽さま ありがとうございます\N感謝いたします\N Dialogue: 0,0:05:21.21,0:05:23.23,Default,,0000,0000,0000,,ぬうう…\N Dialogue: 0,0:05:23.23,0:05:30.79,Default,,0000,0000,0000,,(うめき声)\N Dialogue: 0,0:05:30.79,0:05:33.49,Default,,0000,0000,0000,,むぅぅ…ハァ…\N Dialogue: 0,0:05:33.49,0:05:42.92,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:05:42.92,0:05:45.78,Default,,0000,0000,0000,,何人 残っている?\N27人です\N Dialogue: 0,0:05:45.78,0:05:48.31,Default,,0000,0000,0000,,ハァ…\N殿 あれを\N Dialogue: 0,0:05:48.31,0:05:49.31,Default,,0000,0000,0000,,おぉ…!?\N Dialogue: 0,0:05:52.18,0:05:55.71,Default,,0000,0000,0000,,ああっ!今度こそ絶体絶命か!\N Dialogue: 0,0:05:55.71,0:05:58.74,Default,,0000,0000,0000,,・曹操さま!\N Dialogue: 0,0:05:58.74,0:06:00.26,Default,,0000,0000,0000,,曹仁がお迎えに参りました!\N Dialogue: 0,0:06:00.26,0:06:03.26,Default,,0000,0000,0000,,おぉ…!!フゥ…\N Dialogue: 0,0:06:12.38,0:06:14.74,Default,,0000,0000,0000,,(曹操)ううぅ…\Nん?\N Dialogue: 0,0:06:14.74,0:06:18.77,Default,,0000,0000,0000,,(泣き声/机をたたく音)\N Dialogue: 0,0:06:18.77,0:06:21.14,Default,,0000,0000,0000,,・曹操さま もう\N心配することはありません\N Dialogue: 0,0:06:21.14,0:06:26.85,Default,,0000,0000,0000,,それなのに 一体なぜ\Nお泣きになるのですか?\N Dialogue: 0,0:06:26.85,0:06:28.21,Default,,0000,0000,0000,,郭嘉さえ生きていたなら…→\N Dialogue: 0,0:06:28.21,0:06:32.41,Default,,0000,0000,0000,,絶対に こんなひどい負けかたは\Nしなかっただろう…\N Dialogue: 0,0:06:32.41,0:06:34.77,Default,,0000,0000,0000,,あぁ!郭嘉!\N Dialogue: 0,0:06:34.77,0:06:38.14,Default,,0000,0000,0000,,(曹操)あぁ!郭嘉…\N Dialogue: 0,0:06:38.14,0:06:41.14,Default,,0000,0000,0000,,(泣き声)\N Dialogue: 0,0:06:45.04,0:06:48.74,Default,,0000,0000,0000,,許都へ戻って 軍勢を立て直し\N報復する\N Dialogue: 0,0:06:48.74,0:06:53.62,Default,,0000,0000,0000,,これを渡しておく\N緊急のときに開けるのだ\N Dialogue: 0,0:06:53.62,0:06:59.62,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:07:02.21,0:07:05.07,Default,,0000,0000,0000,,(趙雲)殿!今回\N曹操軍から非常に多くの→\N Dialogue: 0,0:07:05.07,0:07:08.10,Default,,0000,0000,0000,,戦利品を奪いました!\N Dialogue: 0,0:07:08.10,0:07:11.14,Default,,0000,0000,0000,,(一同)はい\N大小の戦艦 三十数隻を奪い→\N Dialogue: 0,0:07:11.14,0:07:13.16,Default,,0000,0000,0000,,弓矢など武器は数えきれません\N Dialogue: 0,0:07:13.16,0:07:16.68,Default,,0000,0000,0000,,よし…いいぞ!\N Dialogue: 0,0:07:16.68,0:07:18.54,Default,,0000,0000,0000,,軍師どの\Nまことに神のごとき戦略!\N Dialogue: 0,0:07:18.54,0:07:21.40,Default,,0000,0000,0000,,兄貴!やったぜ!\N Dialogue: 0,0:07:21.40,0:07:25.28,Default,,0000,0000,0000,,曹操の野郎 尻尾を巻いて\N逃げて行きやがった\N Dialogue: 0,0:07:25.28,0:07:28.64,Default,,0000,0000,0000,,軍師どの ハハハ…\Nオレは本当に感服した\N Dialogue: 0,0:07:28.64,0:07:31.01,Default,,0000,0000,0000,,こんなに痛快なことはない!\Nハハハハ…\N Dialogue: 0,0:07:31.01,0:07:35.04,Default,,0000,0000,0000,,あぁ 関羽将軍\Nお待ちしておりました\N Dialogue: 0,0:07:35.04,0:07:39.09,Default,,0000,0000,0000,,この度はよくぞ 逆賊\N曹操を蹴散らしましたな\N Dialogue: 0,0:07:39.09,0:07:41.09,Default,,0000,0000,0000,,お出迎えもせず 失礼いたしました\N Dialogue: 0,0:07:43.29,0:07:46.82,Default,,0000,0000,0000,,(ため息)\N Dialogue: 0,0:07:46.82,0:07:50.19,Default,,0000,0000,0000,,将軍?どうされました?\N顔色が すぐれませんが\N Dialogue: 0,0:07:50.19,0:07:53.06,Default,,0000,0000,0000,,私が ふがいないばかりに\N曹操に逃げられてしまった\N Dialogue: 0,0:07:53.06,0:07:58.06,Default,,0000,0000,0000,,しかし戦利品があるでしょう\Nいや 何もありません\N Dialogue: 0,0:08:01.97,0:08:04.84,Default,,0000,0000,0000,,曹操への恩義を\N返さなければならないと思い→\N Dialogue: 0,0:08:04.84,0:08:06.84,Default,,0000,0000,0000,,逃がしたのですね!?\N Dialogue: 0,0:08:10.56,0:08:12.75,Default,,0000,0000,0000,,誓約書を お書きになった以上→\N Dialogue: 0,0:08:12.75,0:08:14.27,Default,,0000,0000,0000,,軍法通り裁くほかありません!\N Dialogue: 0,0:08:14.27,0:08:18.98,Default,,0000,0000,0000,,誰か!外へ出して首を切れ\N Dialogue: 0,0:08:18.98,0:08:21.33,Default,,0000,0000,0000,,軍師どの どうか→\N張飛!!\N Dialogue: 0,0:08:21.33,0:08:24.70,Default,,0000,0000,0000,,関羽の兄貴を許してください!\Nお願いします!\N Dialogue: 0,0:08:24.70,0:08:27.56,Default,,0000,0000,0000,,(3人)軍師どの お許しください\N Dialogue: 0,0:08:27.56,0:08:31.43,Default,,0000,0000,0000,,軍師どの 関羽は軍法を犯した\N Dialogue: 0,0:08:31.43,0:08:35.98,Default,,0000,0000,0000,,しかし今回は\N過ちを記録するにとどめ…→\N Dialogue: 0,0:08:35.98,0:08:39.85,Default,,0000,0000,0000,,今後\N償わせてやってはくれまいか?\N Dialogue: 0,0:08:39.85,0:08:42.05,Default,,0000,0000,0000,,…フン\N Dialogue: 0,0:08:42.05,0:08:45.05,Default,,0000,0000,0000,,功績をたて\N償っていただきますぞ!\N Dialogue: 0,0:08:48.78,0:08:52.78,Default,,0000,0000,0000,,感謝いたします\N…フン\N Dialogue: 0,0:08:55.51,0:08:59.22,Default,,0000,0000,0000,,<赤壁の戦いが終わると すぐ\N周瑜は大軍を率い→\N Dialogue: 0,0:08:59.22,0:09:04.44,Default,,0000,0000,0000,,曹操が占領していた\N南郡を手に入れようとした…>\N Dialogue: 0,0:09:04.44,0:09:17.57,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:09:17.57,0:09:20.76,Default,,0000,0000,0000,,我が殿の命により\N贈り物を持参しました\N Dialogue: 0,0:09:20.76,0:09:23.63,Default,,0000,0000,0000,,劉備どのは今\Nどこに おられるのだ\N Dialogue: 0,0:09:23.63,0:09:25.48,Default,,0000,0000,0000,,油江口です\N Dialogue: 0,0:09:25.48,0:09:29.48,Default,,0000,0000,0000,,何?諸葛亮どのも ご一緒か\Nそうです\N Dialogue: 0,0:09:31.04,0:09:34.57,Default,,0000,0000,0000,,君は これから戻って\N御礼を申しあげてくれ\N Dialogue: 0,0:09:34.57,0:09:36.57,Default,,0000,0000,0000,,私は改めて油江口へうかがう\N Dialogue: 0,0:09:43.16,0:09:46.69,Default,,0000,0000,0000,,大都督 劉備はなぜ\N油江口などに?\N Dialogue: 0,0:09:46.69,0:09:48.88,Default,,0000,0000,0000,,南郡を狙っているのだろうな\N Dialogue: 0,0:09:48.88,0:09:52.91,Default,,0000,0000,0000,,あ…\N我々が多くの兵力をつぎこんで→\N Dialogue: 0,0:09:52.91,0:09:54.77,Default,,0000,0000,0000,,曹操を追い払い ようやく南郡を→\N Dialogue: 0,0:09:54.77,0:09:57.30,Default,,0000,0000,0000,,手に入れようとしているのに\N漁夫の利を得ようとは…\N Dialogue: 0,0:09:57.30,0:10:01.84,Default,,0000,0000,0000,,私が彼らの立場でも\N漁夫の利を得ようとしただろう\N Dialogue: 0,0:10:01.84,0:10:04.36,Default,,0000,0000,0000,,では どうするおつもりですか?\N Dialogue: 0,0:10:04.36,0:10:07.56,Default,,0000,0000,0000,,明日 油江口へ行ってみよう\N Dialogue: 0,0:10:07.56,0:10:10.56,Default,,0000,0000,0000,,事と次第によっては\N劉備を始末してやる\N Dialogue: 0,0:10:13.79,0:10:18.79,Default,,0000,0000,0000,,<周瑜は劉備に礼を言うという\N口実で 油江口まで兵を進めた>\N Dialogue: 0,0:10:20.69,0:10:24.69,Default,,0000,0000,0000,,< そして劉備を倒す機会を\Nうかがった>\N Dialogue: 0,0:10:27.43,0:10:31.43,Default,,0000,0000,0000,,(周瑜)乾杯!\N(劉備/諸葛亮)乾杯!\N Dialogue: 0,0:10:34.33,0:10:36.85,Default,,0000,0000,0000,,劉備どのは なぜ ここにおられる\N Dialogue: 0,0:10:36.85,0:10:38.21,Default,,0000,0000,0000,,南郡を奪おうと お考えなのでは?\N Dialogue: 0,0:10:38.21,0:10:43.59,Default,,0000,0000,0000,,いいえ 私は大都督の\N助けになろうと来たまでです\N Dialogue: 0,0:10:43.59,0:10:46.95,Default,,0000,0000,0000,,大都督が いらないと\Nおっしゃるならいただきますが\N Dialogue: 0,0:10:46.95,0:10:52.01,Default,,0000,0000,0000,,フハハハ…\N南郡は すでに私の手の中にある\N Dialogue: 0,0:10:52.01,0:10:56.21,Default,,0000,0000,0000,,いらないとは言いません\N大都督 曹操は逃げるにあたり→\N Dialogue: 0,0:10:56.21,0:10:58.23,Default,,0000,0000,0000,,曹仁を南郡に置きました\N Dialogue: 0,0:10:58.23,0:11:01.44,Default,,0000,0000,0000,,何か策略があって\Nそうしたのでは ないでしょうか\N Dialogue: 0,0:11:01.44,0:11:03.79,Default,,0000,0000,0000,,それに曹仁は かなり手強い武将\N Dialogue: 0,0:11:03.79,0:11:06.48,Default,,0000,0000,0000,,これは かなり難しい戦になります\N Dialogue: 0,0:11:06.48,0:11:10.19,Default,,0000,0000,0000,,もし 私が負けたら そのときは\Nご自由に お取りください\N Dialogue: 0,0:11:10.19,0:11:12.71,Default,,0000,0000,0000,,あっ…\N Dialogue: 0,0:11:12.71,0:11:16.92,Default,,0000,0000,0000,,魯粛どの 軍師どの\N周瑜どのの今の言葉を→\N Dialogue: 0,0:11:16.92,0:11:21.30,Default,,0000,0000,0000,,聞きましたね?大都督\N決して後悔なさいませんように\N Dialogue: 0,0:11:21.30,0:11:26.85,Default,,0000,0000,0000,,男が一度 口にしたことは…\N守ります\N Dialogue: 0,0:11:26.85,0:11:30.39,Default,,0000,0000,0000,,さすがは大都督 まずは…\N呉の軍勢が攻撃し→\N Dialogue: 0,0:11:30.39,0:11:34.93,Default,,0000,0000,0000,,万一 失敗したときは\N我々が攻めるということですね\N Dialogue: 0,0:11:34.93,0:11:36.62,Default,,0000,0000,0000,,うむ そう取り決めよう\N Dialogue: 0,0:11:36.62,0:11:40.66,Default,,0000,0000,0000,,では大都督が 南郡を\Nお取りになれるよう…\N Dialogue: 0,0:11:40.66,0:11:45.37,Default,,0000,0000,0000,,心から願ってくださるとは\N思えませんが…\N Dialogue: 0,0:11:45.37,0:11:49.37,Default,,0000,0000,0000,,(諸葛亮/周瑜)乾杯\N(笑い声)\N Dialogue: 0,0:11:52.44,0:11:56.65,Default,,0000,0000,0000,,大都督 なぜ劉備と諸葛亮に\N南郡を取らせてもいいと→\N Dialogue: 0,0:11:56.65,0:11:58.17,Default,,0000,0000,0000,,約束を してしまったのです?\N Dialogue: 0,0:11:58.17,0:12:02.17,Default,,0000,0000,0000,,気にするな 私が南郡を\N手に入れることは 確実だ\N Dialogue: 0,0:12:08.44,0:12:11.64,Default,,0000,0000,0000,,私は そろそろ安住の地を\N見つけたいと思う\N Dialogue: 0,0:12:11.64,0:12:15.67,Default,,0000,0000,0000,,もし周瑜に\N南郡を取られてしまったら…→\N Dialogue: 0,0:12:15.67,0:12:17.86,Default,,0000,0000,0000,,再び さすらいの身と\Nなってしまう\N Dialogue: 0,0:12:17.86,0:12:20.89,Default,,0000,0000,0000,,殿 心配は無用です\N Dialogue: 0,0:12:20.89,0:12:23.42,Default,,0000,0000,0000,,周瑜と曹仁を\N戦わせておきましょう\N Dialogue: 0,0:12:23.42,0:12:26.45,Default,,0000,0000,0000,,南郡は殿のものになります\N Dialogue: 0,0:12:26.45,0:12:27.45,Default,,0000,0000,0000,,ウーン…\N Dialogue: 0,0:14:18.57,0:14:25.14,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:14:25.14,0:14:29.01,Default,,0000,0000,0000,,周瑜が軍を率いて\Nもう漢江を越えたそうだ\N Dialogue: 0,0:14:29.01,0:14:31.03,Default,,0000,0000,0000,,(曹仁)二手に分かれ 一方は\Nまっしぐらに→\N Dialogue: 0,0:14:31.03,0:14:33.56,Default,,0000,0000,0000,,南郡へ向かっており もう一方は→\N Dialogue: 0,0:14:33.56,0:14:36.25,Default,,0000,0000,0000,,甘寧が先鋒となり\Nイ稜へと向かっている\N Dialogue: 0,0:14:36.25,0:14:39.78,Default,,0000,0000,0000,,曹洪 君はイ稜へ向かってくれ\N Dialogue: 0,0:14:39.78,0:14:42.47,Default,,0000,0000,0000,,(曹仁)そうすれば南郡と\N同じ位置関係になり→\N Dialogue: 0,0:14:42.47,0:14:45.17,Default,,0000,0000,0000,,援軍を送りやすい\Nはっ!\N Dialogue: 0,0:14:45.17,0:14:48.37,Default,,0000,0000,0000,,南郡を守り こちらからは\N手を出さないようにする\N Dialogue: 0,0:14:48.37,0:14:52.91,Default,,0000,0000,0000,,ですが曹仁さま 我が軍は\N負けたばかりですから→\N Dialogue: 0,0:14:52.91,0:14:56.29,Default,,0000,0000,0000,,一度 戦って士気を上げるべきです\N五百の軍勢を お貸しください\N Dialogue: 0,0:14:56.29,0:15:00.29,Default,,0000,0000,0000,,呉の軍と戦って お見せします\Nよかろう!\N Dialogue: 0,0:15:02.01,0:15:05.37,Default,,0000,0000,0000,,(兵士たち)ワ~\N Dialogue: 0,0:15:05.37,0:15:07.56,Default,,0000,0000,0000,,よ~し止まれ!\N Dialogue: 0,0:15:07.56,0:15:10.59,Default,,0000,0000,0000,,(扉が開く音)\N Dialogue: 0,0:15:10.59,0:15:14.96,Default,,0000,0000,0000,,(気合)\N Dialogue: 0,0:15:14.96,0:15:22.88,Default,,0000,0000,0000,,(刀のぶつかりあう音/気合)\N Dialogue: 0,0:15:22.88,0:15:25.91,Default,,0000,0000,0000,,あっ あぁっ\N Dialogue: 0,0:15:25.91,0:15:27.60,Default,,0000,0000,0000,,あぁっ…\N Dialogue: 0,0:15:27.60,0:15:30.96,Default,,0000,0000,0000,,(気合)\N Dialogue: 0,0:15:30.96,0:15:32.81,Default,,0000,0000,0000,,(兵士たち)ワ~\Nあっ\N Dialogue: 0,0:15:32.81,0:15:34.00,Default,,0000,0000,0000,,ワ~\N Dialogue: 0,0:15:34.00,0:15:36.18,Default,,0000,0000,0000,,あぁっ\N・ワ~\N Dialogue: 0,0:15:36.18,0:15:39.71,Default,,0000,0000,0000,,ワ~\N Dialogue: 0,0:15:39.71,0:15:45.78,Default,,0000,0000,0000,,(悲鳴/気合)\N Dialogue: 0,0:15:45.78,0:15:47.96,Default,,0000,0000,0000,,(馬の鳴き声/気合)\N Dialogue: 0,0:15:47.96,0:15:52.96,Default,,0000,0000,0000,,ワ~\N(悲鳴)\N Dialogue: 0,0:15:55.87,0:16:01.27,Default,,0000,0000,0000,,曹仁さま イ稜を奪われました\N曹洪将軍が援軍を求めています\N Dialogue: 0,0:16:01.27,0:16:04.46,Default,,0000,0000,0000,,イ稜を奪われたら南郡を\N守ることもできませんぞ\N Dialogue: 0,0:16:04.46,0:16:07.49,Default,,0000,0000,0000,,すぐに援軍を送り\N奪回しましょう\N Dialogue: 0,0:16:07.49,0:16:11.70,Default,,0000,0000,0000,,そうだな あぁ!?\N Dialogue: 0,0:16:11.70,0:16:15.40,Default,,0000,0000,0000,,いけ~っ!\N(兵士たち)ヤ~!\N Dialogue: 0,0:16:15.40,0:16:19.11,Default,,0000,0000,0000,,<曹仁はイ稜に向かう途中で\N周瑜の猛烈な妨害に遭い→\N Dialogue: 0,0:16:19.11,0:16:21.11,Default,,0000,0000,0000,,南郡へ追い返された>\N Dialogue: 0,0:16:27.36,0:16:31.07,Default,,0000,0000,0000,,《イ稜を奪われ 南郡も明日には\N落ちようとしている》\N Dialogue: 0,0:16:31.07,0:16:35.07,Default,,0000,0000,0000,,《曹操さまに いただいた袋を\N開ける時が来た》\N Dialogue: 0,0:16:36.12,0:16:39.81,Default,,0000,0000,0000,,おっ あぁ…\N Dialogue: 0,0:16:39.81,0:16:42.81,Default,,0000,0000,0000,,殿の計略は すばらしい!\N Dialogue: 0,0:16:45.53,0:16:49.41,Default,,0000,0000,0000,,見ろ 城壁には 旗が\Nさしてあるだけで 守備兵はいない\N Dialogue: 0,0:16:49.41,0:16:52.11,Default,,0000,0000,0000,,腰に荷物をつけた兵士もいる\N Dialogue: 0,0:16:52.11,0:16:56.48,Default,,0000,0000,0000,,逃げようとしているのでは?\N逃げようとしているだと?\N Dialogue: 0,0:16:56.48,0:16:59.34,Default,,0000,0000,0000,,目前で取り逃がしてなるものか\N突撃!\N Dialogue: 0,0:16:59.34,0:17:03.06,Default,,0000,0000,0000,,(兵士たち)オ~\N Dialogue: 0,0:17:03.06,0:17:05.74,Default,,0000,0000,0000,,(扉の開く音)\N Dialogue: 0,0:17:05.74,0:17:09.28,Default,,0000,0000,0000,,(気合)\N Dialogue: 0,0:17:09.28,0:17:15.51,Default,,0000,0000,0000,,(武器がぶつかりあう音/気合)\N Dialogue: 0,0:17:15.51,0:17:18.51,Default,,0000,0000,0000,,フン!\N(気合)\N Dialogue: 0,0:17:21.56,0:17:23.76,Default,,0000,0000,0000,,ハッ!\N(馬の鳴き声)\N Dialogue: 0,0:17:23.76,0:17:32.00,Default,,0000,0000,0000,,(武器がぶつかりあう音/気合)\N Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:34.00,Default,,0000,0000,0000,,ハッ!\N Dialogue: 0,0:17:38.90,0:17:43.78,Default,,0000,0000,0000,,突撃!\N(兵士たち)ワ~!\N Dialogue: 0,0:17:43.78,0:17:45.30,Default,,0000,0000,0000,,ワ~\N Dialogue: 0,0:17:45.30,0:17:48.30,Default,,0000,0000,0000,,(悲鳴)\N Dialogue: 0,0:17:50.52,0:17:52.54,Default,,0000,0000,0000,,(どよめき)\N Dialogue: 0,0:17:52.54,0:17:55.74,Default,,0000,0000,0000,,フハハハハハ…放て!\N Dialogue: 0,0:17:55.74,0:18:05.74,Default,,0000,0000,0000,,(弓矢が飛ぶ音/悲鳴)\N Dialogue: 0,0:18:08.86,0:18:11.89,Default,,0000,0000,0000,,ウッ アァァァ…\N Dialogue: 0,0:18:11.89,0:18:15.77,Default,,0000,0000,0000,,(弓矢が飛ぶ音/悲鳴)\N Dialogue: 0,0:18:15.77,0:18:17.77,Default,,0000,0000,0000,,ドォォォォ…\N Dialogue: 0,0:18:20.99,0:18:24.03,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:18:24.03,0:18:26.55,Default,,0000,0000,0000,,フハハハハハ…\Nフン\N Dialogue: 0,0:18:26.55,0:18:31.55,Default,,0000,0000,0000,,ん?あぁっ!?\Nあぁっ!?\N Dialogue: 0,0:18:33.29,0:18:35.29,Default,,0000,0000,0000,,大都督~っ!\N Dialogue: 0,0:18:37.66,0:18:40.52,Default,,0000,0000,0000,,ワ~\N Dialogue: 0,0:18:40.52,0:18:43.71,Default,,0000,0000,0000,,(気合)\N Dialogue: 0,0:18:43.71,0:18:49.71,Default,,0000,0000,0000,,(気合/悲鳴)\N Dialogue: 0,0:18:53.99,0:18:56.99,Default,,0000,0000,0000,,ウゥゥゥ…\Nあっ\N Dialogue: 0,0:18:59.21,0:19:01.40,Default,,0000,0000,0000,,矢には毒が塗ってありました\N Dialogue: 0,0:19:01.40,0:19:04.76,Default,,0000,0000,0000,,治すには絶対安静にして\N養生するしかありません\N Dialogue: 0,0:19:04.76,0:19:08.76,Default,,0000,0000,0000,,さもないと傷口が\N開いてしまいます\N Dialogue: 0,0:19:17.56,0:19:22.94,Default,,0000,0000,0000,,ハッ おい周瑜!お前のとりえは\N火攻めと船だけか\N Dialogue: 0,0:19:22.94,0:19:27.49,Default,,0000,0000,0000,,(牛金)馬も弓矢も知らぬのか\N矢じりには毒を塗っておいた\N Dialogue: 0,0:19:27.49,0:19:29.67,Default,,0000,0000,0000,,(牛金)お前は もう長くはないぞ\N Dialogue: 0,0:19:29.67,0:19:32.37,Default,,0000,0000,0000,,えぇ?フッ\N Dialogue: 0,0:19:32.37,0:19:36.91,Default,,0000,0000,0000,,(足音)\N Dialogue: 0,0:19:36.91,0:19:38.27,Default,,0000,0000,0000,,あの太鼓は\Nどこから聞こえるのだ?\N Dialogue: 0,0:19:38.27,0:19:41.63,Default,,0000,0000,0000,,演習を行っているところです\N Dialogue: 0,0:19:41.63,0:19:45.17,Default,,0000,0000,0000,,嘘をつくな!曹操の兵が\N門前で騒いでいる\N Dialogue: 0,0:19:45.17,0:19:47.86,Default,,0000,0000,0000,,なぜ我慢しているのだ?\N Dialogue: 0,0:19:47.86,0:19:49.21,Default,,0000,0000,0000,,軍医どのが安静にして→\N Dialogue: 0,0:19:49.21,0:19:52.40,Default,,0000,0000,0000,,傷を治さなくてはならぬと\Nおっしゃいました\N Dialogue: 0,0:19:52.40,0:19:55.77,Default,,0000,0000,0000,,それで大都督の傷が\Nよくなってから…\N Dialogue: 0,0:19:55.77,0:19:57.62,Default,,0000,0000,0000,,(周瑜)何だと!\N(一同)あぁ…\N Dialogue: 0,0:19:57.62,0:20:02.67,Default,,0000,0000,0000,,武将たるもの 戦場で死ぬのは\N当然ではないのか!?\N Dialogue: 0,0:20:02.67,0:20:04.86,Default,,0000,0000,0000,,(一同)あぁ…\N Dialogue: 0,0:20:04.86,0:20:06.86,Default,,0000,0000,0000,,(足音)\N Dialogue: 0,0:20:12.43,0:20:15.97,Default,,0000,0000,0000,,周瑜!お前は もうおしまいだ\N Dialogue: 0,0:20:15.97,0:20:20.68,Default,,0000,0000,0000,,ほざけ!オレをよく見るがいい\Nどこも痛くないぞ!\N Dialogue: 0,0:20:20.68,0:20:23.05,Default,,0000,0000,0000,,奴をののしれ!傷口が疼くように\N悪口を聞かせてやれ!\N Dialogue: 0,0:20:23.05,0:20:27.92,Default,,0000,0000,0000,,くたばっちまえ~\N(ののしる声)\N Dialogue: 0,0:20:27.92,0:20:32.97,Default,,0000,0000,0000,,呉へ帰れ 死に損ないが!\N小僧!往生際が悪いぞ!\N Dialogue: 0,0:20:32.97,0:20:35.84,Default,,0000,0000,0000,,ウゥ~突撃せよ~\N Dialogue: 0,0:20:35.84,0:20:37.86,Default,,0000,0000,0000,,ウッ…ウゥ…アッ…\N Dialogue: 0,0:20:37.86,0:20:40.39,Default,,0000,0000,0000,,(一同)アァッ…\N(馬から落ちる音)\N Dialogue: 0,0:20:40.39,0:20:45.10,Default,,0000,0000,0000,,突撃!\N(兵士たち)ワ~\N Dialogue: 0,0:20:45.10,0:20:48.46,Default,,0000,0000,0000,,・ワ~\N Dialogue: 0,0:20:48.46,0:20:51.49,Default,,0000,0000,0000,,(気合)\N Dialogue: 0,0:20:51.49,0:20:54.86,Default,,0000,0000,0000,,あっ\N Dialogue: 0,0:20:54.86,0:20:57.23,Default,,0000,0000,0000,,君たちも あれが芝居だとは\N気づかなかったのか\N Dialogue: 0,0:20:57.23,0:21:00.23,Default,,0000,0000,0000,,ハハハハハハ…\N Dialogue: 0,0:21:03.78,0:21:06.48,Default,,0000,0000,0000,,(寝息)\N Dialogue: 0,0:21:06.48,0:21:10.01,Default,,0000,0000,0000,,ん?どうだ…\N周瑜は死んだのか?\N Dialogue: 0,0:21:10.01,0:21:13.05,Default,,0000,0000,0000,,死にました 呉の兵士数人が\N投降しましたが→\N Dialogue: 0,0:21:13.05,0:21:17.58,Default,,0000,0000,0000,,うち2人は捕虜にされていた\N我が軍の兵士です\N Dialogue: 0,0:21:17.58,0:21:21.29,Default,,0000,0000,0000,,彼らが言うには 今日\N周瑜は砦の前で傷口が開き→\N Dialogue: 0,0:21:21.29,0:21:23.48,Default,,0000,0000,0000,,砦に戻ってすぐ\N息 絶えたそうです\N Dialogue: 0,0:21:23.48,0:21:26.68,Default,,0000,0000,0000,,ハッ 今夜は越せないだろうと\N思っていた\N Dialogue: 0,0:21:26.68,0:21:28.87,Default,,0000,0000,0000,,だから まだ鎧を\N脱がずにおいたのだ\N Dialogue: 0,0:21:28.87,0:21:31.23,Default,,0000,0000,0000,,将軍 今夜\N夜襲をかけるのですか?\N Dialogue: 0,0:21:31.23,0:21:33.09,Default,,0000,0000,0000,,もちろん\N Dialogue: 0,0:21:33.09,0:21:43.69,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:21:43.69,0:21:45.69,Default,,0000,0000,0000,,ウゥッ\N Dialogue: 0,0:21:48.40,0:21:51.10,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:21:51.10,0:21:54.46,Default,,0000,0000,0000,,これは!?いかん 撤退だ 急げ!\N Dialogue: 0,0:21:54.46,0:21:57.82,Default,,0000,0000,0000,,(弓矢が飛ぶ音)\N Dialogue: 0,0:21:57.82,0:22:00.35,Default,,0000,0000,0000,,あぁっ!\N Dialogue: 0,0:22:00.35,0:22:04.89,Default,,0000,0000,0000,,(悲鳴)\N Dialogue: 0,0:22:04.89,0:22:07.42,Default,,0000,0000,0000,,あぁ!?\N(兵士たち)ワ~!\N Dialogue: 0,0:22:07.42,0:22:10.45,Default,,0000,0000,0000,,あっ\N・ヤ~ッ!\N Dialogue: 0,0:22:10.45,0:22:14.33,Default,,0000,0000,0000,,・ワ~\N Dialogue: 0,0:22:14.33,0:22:18.53,Default,,0000,0000,0000,,(悲鳴)\N Dialogue: 0,0:22:18.53,0:22:20.89,Default,,0000,0000,0000,,逃げるぞ!早く 逃げるぞ!\Nハッ\N Dialogue: 0,0:22:20.89,0:22:28.47,Default,,0000,0000,0000,,(気合/悲鳴)\N Dialogue: 0,0:22:28.47,0:22:35.70,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:22:35.70,0:22:40.25,Default,,0000,0000,0000,,(曹仁)我が軍は大部分を失い\N南郡は もう保てない\N Dialogue: 0,0:22:40.25,0:22:43.95,Default,,0000,0000,0000,,まず 襄陽へ戻って\N後のことを考えよう\N Dialogue: 0,0:22:43.95,0:22:45.95,Default,,0000,0000,0000,,ウム\N Dialogue: 0,0:22:52.20,0:22:56.58,Default,,0000,0000,0000,,大都督 またも曹操を\N破ることができました\N Dialogue: 0,0:22:56.58,0:22:59.44,Default,,0000,0000,0000,,ウム それでは\Nすぐに劉備と諸葛亮を呼び寄せ→\N Dialogue: 0,0:22:59.44,0:23:03.15,Default,,0000,0000,0000,,我々の祝勝会に\N参加してもらわねばならんな\N Dialogue: 0,0:23:03.15,0:23:06.67,Default,,0000,0000,0000,,ん?\Nあぁっ?\N Dialogue: 0,0:23:06.67,0:23:08.67,Default,,0000,0000,0000,,んん?\N Dialogue: 0,0:23:10.05,0:23:12.07,Default,,0000,0000,0000,,大都督 申し訳ありません\N Dialogue: 0,0:23:12.07,0:23:16.27,Default,,0000,0000,0000,,軍師どのの命で\N南郡は いただきました\N Dialogue: 0,0:23:16.27,0:23:21.49,Default,,0000,0000,0000,,そんな話があるか!突撃~っ!\N Dialogue: 0,0:23:21.49,0:23:24.70,Default,,0000,0000,0000,,♪~\N Dialogue: 0,0:23:24.70,0:23:26.88,Default,,0000,0000,0000,,フッ\N Dialogue: 0,0:23:26.88,0:23:29.41,Default,,0000,0000,0000,,ウゥ~ッ\N Dialogue: 0,0:23:29.41,0:23:33.28,Default,,0000,0000,0000,,うーん!南郡を取り返す!\Nどんなことがあっても!\N Dialogue: 0,0:23:33.28,0:23:37.15,Default,,0000,0000,0000,,大都督 この南郡は\Nすぐには落とせないでしょう\N Dialogue: 0,0:23:37.15,0:23:41.36,Default,,0000,0000,0000,,まずは部隊を派遣して\N荊州と襄陽を奪いましょう\N Dialogue: 0,0:23:41.36,0:23:44.72,Default,,0000,0000,0000,,大都督 やつらと小競り合いする\N必要はありません\N Dialogue: 0,0:23:44.72,0:23:46.91,Default,,0000,0000,0000,,よし いいだろう 程普→\N Dialogue: 0,0:23:46.91,0:23:49.44,Default,,0000,0000,0000,,君は急いで八千を率いて…\N襄陽を取れ\N Dialogue: 0,0:23:49.44,0:23:52.13,Default,,0000,0000,0000,,甘寧も急ぎ\N八千を率いて荊州を取れ\N Dialogue: 0,0:23:52.13,0:23:54.83,Default,,0000,0000,0000,,いいな?すぐかかれ!\N(程普/甘寧)はっ!\N Dialogue: 0,0:23:54.83,0:24:00.05,Default,,0000,0000,0000,,大都督!荊州は張飛に…\N襄陽は関羽に取られました\N Dialogue: 0,0:24:00.05,0:24:02.24,Default,,0000,0000,0000,,何!本当か!?\N Dialogue: 0,0:24:02.24,0:24:06.44,Default,,0000,0000,0000,,はい 諸葛亮が\N曹仁の割り符を使って→\N Dialogue: 0,0:24:06.44,0:24:11.83,Default,,0000,0000,0000,,荊州と襄陽の兵をだまし\N南郡救援に向かわせたのです\N Dialogue: 0,0:24:11.83,0:24:16.05,Default,,0000,0000,0000,,張飛と関羽は まったく戦わずして\N荊州と襄陽を手に入れたわけです\N Dialogue: 0,0:24:16.05,0:24:19.24,Default,,0000,0000,0000,,なぜ諸葛亮が\N曹仁の割り符を持っている?\N Dialogue: 0,0:24:19.24,0:24:22.11,Default,,0000,0000,0000,,曹仁の割り符を管理していた\N陳矯が→\N Dialogue: 0,0:24:22.11,0:24:24.62,Default,,0000,0000,0000,,諸葛亮の手に\N落ちたということです\N Dialogue: 0,0:24:24.62,0:24:29.84,Default,,0000,0000,0000,,ウッ ウゥ…\N Dialogue: 0,0:24:29.84,0:24:32.84,Default,,0000,0000,0000,,・大都督!\N・大都督!\N Dialogue: 0,0:26:15.90,0:26:20.61,Default,,0000,0000,0000,,< いざ行かん!民のために>\N Dialogue: 0,0:26:20.61,0:26:26.61,Default,,0000,0000,0000,,・~\N