＜中国五千年 その歴史の中で ひときわ人々の記憶に刻まれ→
そして後の世に語り継がれてきた 物語がある＞
＜紀元３世紀 日本は卑弥呼の時代＞
＜中国は魏・蜀・呉 ３つの国が 互いに覇権を競い合い→
荒ぶる勇者たちが 戦場を駆け巡っていた＞
・～
♪～
ん？ （一同）おお…
程普 魯粛 南郡を取りもどすのだ 協力してくれ
ご安静に 傷にさわります
諸葛亮め このうらみ 生涯 忘れてなるものか！
大都督 今は劉備と連合して 曹操と戦っている最中です
孫権さまが攻めておられる 合肥も まだ落ちておりません
劉備と争っているすきを もし曹操軍につかれたら→
どうするのです？ くっ…！
では言ってみろ！ 多くの人馬を失い→
銭や食料を持ちだして 曹操と戦ったのに→
我々には 何ひとつ残らないというのか！
なにも 我々の元手を手放せ と言っているのではありません
（魯粛）ただ 今 劉備を追い込むのは→
得策ではない と言っているのです
（魯粛）もしヤツが領地を 曹操にくれてやり→
一緒になって攻めてきたら どうするのです？
劉備や諸葛亮のごとき 無頼のやからには→
力で いうことを きかせる以外 方法はない！
いえ まず私が 劉備に道理を説きます
それでも荊州と襄陽が もどらなければ→
そのときは武力で （一同）はい それがよいかと
＜魯粛は孫権 周瑜の特使として 劉備が守る荊州に おもむいた＞
＜ そこで魯粛は心のこもった あつい もてなしをうけた＞
（魯粛）貴軍のようすを 拝見しましたが→
軍師どのが 実に優れた指導を なさったと見えます
恐れ入ります 魯粛どの せっかく来ていただいたのです→
他人行儀はやめて 率直に話しましょう
わかりました ならば 率直に申しましょう
私は わが荊州九郡を→
返還していただくために 参りました
魯粛どの 私には今ひとつ→
あなたの話が わかりかねるのですが→
なぜ 荊州九郡が 呉の領地だといえるのですかな？
う～む…曹操が兵を率いて 劉備どのを攻撃しましたが→
わが呉の力によって 追い払うことができたのです
（魯粛）荊州九郡が 呉に属するのは当然でしょう
曹操をうちやぶった 第一の功労者が→
呉だということに 異論はありません しかし→
荊州九郡が呉のものだという 理屈には なりません
ものは持ち主に返すべきだ という道理を→
ご存じないわけでは ないでしょうな！
おっしゃるとおり ものは その持ち主に返すべきです
それでは お言葉どおり 返還していただきたい
しかし もともと荊州九郡は… 劉きさまのものです
これについては あなたも 否定できないでしょう？
ん…？
私は劉きの おじとして もともとの領地を→
取りもどしてやったまでです ああ…
しかし 劉きどのは荊州ではなく 江夏においでだ
結局 荊州を占領しているのは 劉備どのなのでは？
（諸葛亮）いいえ ん！？
ここを治めているのは 劉きさまです
（魯粛）なんですと！？ 劉きさまを ここへ
ああ…ん？
（足音）
病のため ごあいさつも できませんでした
ああ…
劉き もう良い 早くもどって休みなさい
それでは…
劉きどのの ご病気は ひどく重いように見えます
劉きどのが万が一のときは…
もちろん 荊州の九郡は 呉の元にもどるでしょう
たしかに今 そう おっしゃいましたな
まちがいは ないのでしょうな！？ あははは…
ん！？ あはははは！
魯粛どのは… われらの 実に良き友人
今日 ここまで お訪ねくださったとは→
うれしいかぎりです
（魯粛）大都督 ん？
…まさか手ぶらで帰ったのか！ （魯粛）今のところは
ん！？どういう意味だ 劉備は 劉きが亡くなったら→
すぐに荊州を呉に返すと 約束しました
フン！劉きは まだ 若いさかりではないか！
我々の方が先に死んでしまうわ！
その後で荊州を返してもらっても 何にもならん
劉きは重い病で 長くても半年くらいでしょう
魯粛 人の寿命は 見た目だけだは わからないものだ
医者に 余命いく日と 宣告された病人が→
そのあと何年も生きながらえる という例は いくらでもある
しかし 劉きの病は相当に重く 半年以上は持ちません
それより私の命の方が 半年も持つかどうか…
大都督！
殿の合肥攻めが 残念ながら 失敗に終わったそうです
（ため息）
荊州のことは ひとまず置いて 柴桑で療養してください
救援は 程普将軍に行ってもらいます
それが良いかと
（ため息）
＜程普が軍を率いて 孫権の救援に向かったのち→
周瑜は妻 小喬につきそわれ→
山間の地で 静かに 療養生活をおくっていた＞
あ…
ん？
（周瑜）ほら…これを
うふっ…どうしたの？
この花は…君に とてもよくにあう 今日は特別 美しい
でも私のことは 毎日見ているでしょう？
いや 一生見ていても たりないくらいだ…
♪～
はあ… ん？
行かれるのですね
（周瑜）私もずっと 君と こうしていたい
だが むこうでは緊急事態が 続いている…だから…
うっ…
（馬の足音）
大都督 おむかえに参上しました
ウム 小喬…
早く行ってください 皆が待ってますわ
ウム！
♪～
（掛け声／馬の足音）
ああ…
♪～
合肥の戦況はどうだ
進軍は阻止され すでに兵は退いています
ほかに何か報告は？
劉備が趙雲 張飛と 関羽を遣わし→
桂陽 武陵 長沙をうばいました
関羽は さらに 長沙で 黄忠を取りこみました
なに！？黄忠が ヤツらの手下になった！？
はい… なぜ もっと早く報告しないのだ！
（魯粛）彼らを責めないでください
（周瑜）なに！？ 私が そうさせたのです
大都督の療養をじゃましては いけないと思いまして
きみは 劉きは半年以上 生きられないと言ったが→
もう半年は過ぎた どうなった！？
あの時から５カ月目で 亡くなりました
では劉備に会って 約束を実行するように→
言ってきたらどうだ！
先ほど 劉備に会って 帰ってきたところです
フン！また遠まわしに 断られたのではないか？
（魯粛）約束を取りつけました
…ん？ 西川を手に入れたら→
かならず 荊州と襄陽 および南郡を返すと
西川を…手に入れたら返すだと？
…また だまされたな ん…？
おそらくヤツらは西川を取るまで 言いのがれを続ける気だぞ
私が出陣しないかぎり 荊州九郡は→
永遠に戻ってこないようだな…
実は 劉備は自分の女房が 死んだことを口実に→
話し合いに 出てこようとしないのです
なに？劉備の女房が死んだのか！？ （魯粛）はい
大都督 もう一度 談判に行きます 出兵はお待ちください
いいや もう行く必要はない
出兵しなくても 荊州を取りもどせる妙案を→
たった今 思いついた！ ああ？
・劉備の女房が 最近 死にました
そこで殿の妹君の 婿にしてやるといって→
劉備を呼び寄せるのです ん？
劉備がやってきたら… 捕らえてしまい そして→
諸葛亮には 劉備と荊州の交換を→
言い渡すのです ん～…
人質が劉備なら… 手も足も出ないでしょう
フン そのとおりだ！
荊州が戻ってきても 劉備を逃がしてやるものか
（孫権）よし ではさっそく 偽の縁談を持ちかけるとしよう
さて 誰を遣わしたら良いものか
大都督は呂範を推薦しました
呂範なら誠実そうで うってつけです
ウム 人を騙すには→
誠実そうな人間を 遣わすことが必要だな
最近 眠れなくてな
お察しします ですが悲しんでも→
亡くなった方は もう戻りません ウム…
殿 呉の呂範というお方が お見えです
ん？ 何をしに来たのだろう
周瑜が荊州を取り戻そうと 何か たくらんでいるのでしょう
では その呂範という人物が 何を要求してきても→
とりあえず受け入れてください いや しかし…
私にお任せください では
ハァ…
ここに お通ししろ はっ
・劉備さま
主君からのご挨拶を お伝えにあがりました
どうぞこちらに…お座りください
孫権どのからの ご伝言とは何でしょうか？
劉備さまに お祝いを申し上げます
私は妻を亡くしたばかりだ 祝いとは一体どういうことだ！
そう お怒りあそばしますな
わが主君 孫権は劉備さまが 奥さまを亡くされたと聞き→
妹君を 嫁がせたいと 仰せになられているのです
いやぁ 私はもう年です 孫権どのの妹君といえば→
妙齢の姫君でしょう 年齢は結婚の障害にはなりません
劉備さまが呉の親戚と なってくださることが大切
そうすれば逆賊 曹操も→
こちらを うかがうことを やめるでしょう
ウーン…少し考えさせてください
数日中に 必ずご返答させていただきます
誰か お送りせよ
それでは良い返事を お待ちしております
（笑い声）
何がおかしいのだ これは陰謀では？
そうでしょう でも私が はかりごとを仕掛ければ→
殿は奥方を 手に入れることもでき→
荊州を 奪われる恐れもありません
それは本当か！？ もちろんです 決まりましたな
すぐに 孫乾と相談して参りましょう
＜孫乾は諸葛亮の命により 呂範とともに孫権に会い→
劉備が喜んで この縁談を 受け入れるむねを告げた…＞
殿はまだ この縁談に 警戒心をお持ちですな
その通りだ （孫乾）劉備さま
ただ今 戻りました おお ご苦労であった
孫権どのは 心から妹君のことを→
殿の奥方にしたいそうで 婚礼の日を待ちわびています
これは妹君から殿に渡すようにと 軍師どの…
心配は無用です 私がすでに ３つの策を練ってありますから
ついては ぜひ 趙雲どのの助けをお借りしたい
何なりとお申し付けを それでは…
殿をお守りして 呉へ行ってください
そして この袋に入っている計画を…→
順番に行ってくださるように はい！
♪～
私が南徐へ行っているあいだ→
この荊州のことは すべて軍師どのに…ゆだねる
安心して ご出発ください もし 私が→
帰って来られなかった場合も すべて おまかせします
それは お考えになる必要はありません
（帆を張る音）
♪～
（気合）
・大都督！ 南徐からの知らせです！
劉備が姫君を迎えに来ています
フン 劉備が わが手に落ちさえすれば→
諸葛亮は おとなしく荊州を 渡さざるを得なくなるだろう
そう そのときこそ 劉備を倒すときだ！
しかし 荊州が戻ってきたら 劉備を殺す必要はないでしょう
いや 必要はある
ひとたび虎を放てば… 煩いは計り知れぬ…！！
（魯粛）おお…
♪～
見ろ 私が花嫁を 迎えに来たというのに→
歓迎する者が誰も来ていない ウーン…
アッ！！そういうことなのか！
殿 軍師どのは それをも お見通しでした
何！？ いいか 岸に着いたら→
３隊に分かれよ！１隊目は→
町で牛・羊・豚の肉を たくさん買え
２隊目は 水や酒 茶や菓子を買うのだ
３隊目は化粧品や布を買え
楽師たちも連れ 賑やかに音楽を奏でさせ→
会う人々には祝儀を与えよ
南徐の住民すべてに 呉の姫君が→
殿に嫁ごうとしていることを 知れ渡らせるのだ！
（兵士たち）御意！
そして殿は 贈り物を持って→
大喬 小喬の父上である 喬国老のもとへお出かけください
行ってどうするのだ？ ご老体にお手伝いいただくのです
（楽師の演奏）
（兵士） 孫権さまの妹君と結婚される→
劉備さまから ご祝儀だ！ （歓声）
（読経）
…ん？ （足音）
まぁ 喬国老 ここに来るとは珍しいこと
どういう風の吹きまわし？
お祝いを言いに来ました
祝い？何の？
孫権さまが妹君の婿にと 劉備どのを招かれたそうで
そんな大事なことを なぜ この私に相談もなく！
南徐の住民に このことを知らぬ者はおりません
孫権を呼んでおいで！ 聞きたいことがある！
はっ
お怒りになることは ありません 劉備との連合を強くすれば→
呉の平和も確実になります どんな理由があろうとも→
姫の一生を軽く扱わせるものか！
ああ… ・おでましです！
おお 喬国老も おいでですか
孫権さま
母上 お呼びですか
お前は何の権利があって 勝手に姫を劉備に嫁がせるのだ！
は 母上 それをどこで…！？
フン！南徐の住民は みんな とっくに知っている
それとも 私はもう 死んだとでも思っているの！？
…母上！これはすべて 周瑜の はかりごとなのです
何ですって！？
周瑜は婚礼を口実に 劉備をおびき寄せ人質とし→
荊州と交換させるつもりなのです
うまくいかなければ 劉備を始末します
本当に姫を 結婚させるわけではありません！
だから 母上 どうか… お黙りなさい！！
周瑜めは自分が荊州を 取り戻せないからといって→
私の大事な娘を えさに使うつもりか！
（呉国太）南徐の誰もが 姫は劉備と結婚すると思っている
劉備を殺したら お前の妹は 婚礼も挙げないうちに→
未亡人に なってしまうではないか！！
そ それは…
（喬国老） 落ち着いてください
この年寄りが見たところ→
この婚礼は もう 既成事実となっております
天下の笑いものに ならないためには→
劉備を迎えるしかありません
劉備は皇帝陛下の叔父です
姫君の婿としては 申し分ありません
（呉国太）いいえ！ はあ！？
劉備と姫とでは年が違いすぎる まず わたしが会ってみたい
劉備が わたしのめがねに かなわなければ好きにしなさい
もし姫にふさわしい男であれば 婿にいたしましょう
母上 では甘露寺で→
劉備に会えるように準備します それで よろしいですか？
フン…ええ そのようになさい
（孫権）劉備め 意外な手に出たな… おそらく諸葛亮の考えでしょう
あぁ…我々は どうしたらよいだろうか…
明日 賈華に３００人の暗殺者をつけ 甘露寺で待ち伏せしましょう
機会をとらえて 劉備を始末するのです
ウーン… よし わかった そうしよう…
＜ いざ行かん！民のために＞
・～