1
00:01:42,703 --> 00:01:46,540
（司会者）さぁ　始まりました
総合武術大会　２回戦。

2
00:01:46,540 --> 00:01:48,875
第１試合です！　まずは→

3
00:01:48,875 --> 00:01:51,878
セイカ・ランプローグ選手！！
（歓声）

4
00:01:51,878 --> 00:01:55,048
（アミュ）んっ！

5
00:01:55,048 --> 00:01:57,050
（司会者）対戦相手となるのは…→

6
00:01:57,050 --> 00:02:01,488
人形遣い　ラビネール選手だぁ！

7
00:02:01,488 --> 00:02:04,157
１回戦では　相手選手のメイスを→

8
00:02:04,157 --> 00:02:06,326
全く寄せ付けませんでしたが。

9
00:02:06,326 --> 00:02:09,830
果たして　魔術師相手に
どこまで通じるのか！？

10
00:02:11,832 --> 00:02:14,334
（ラビネール）うふふふ…。
（セイカ）んっ？

11
00:02:14,334 --> 00:02:17,504
見なさい　あたしのゴーレムを。

12
00:02:17,504 --> 00:02:21,842
これはね！
魔術師戦に特化したものなの！

13
00:02:21,842 --> 00:02:25,178
だから
あなたに勝機はないってわけ！

14
00:02:25,178 --> 00:02:28,181
（歓声）

15
00:02:28,181 --> 00:02:30,183
んっ…。

16
00:02:30,183 --> 00:02:32,185
それでは　試合開始です！

17
00:02:32,185 --> 00:02:36,690
さぁ　降参するなら今のうちよ！

18
00:02:36,690 --> 00:02:38,692
（ため息）

19
00:02:40,694 --> 00:02:42,696
召命。

20
00:02:45,699 --> 00:02:48,869
《セイカ：鎌鼬》

21
00:02:48,869 --> 00:02:50,871
ぎゃ～！

22
00:02:50,871 --> 00:02:54,875
お～っと！？
ラビネール選手のゴーレム　崩壊です！！

23
00:02:54,875 --> 00:02:57,544
セイカ選手の強烈な風魔法により→

24
00:02:57,544 --> 00:03:00,313
あっという間に
倒されてしまった～！！

25
00:03:00,313 --> 00:03:03,316
いったい何が…　んっ！

26
00:03:03,316 --> 00:03:07,320
降参するなら　今のうちだけど？

27
00:03:07,320 --> 00:03:09,322
ふっ…。

28
00:03:09,322 --> 00:03:12,659
ひっ！？
すみません！　降参しま～す！

29
00:03:12,659 --> 00:03:14,661
（歓声）

30
00:03:14,661 --> 00:03:16,663
（２人）はっ！

31
00:03:19,166 --> 00:03:21,168
危なかったな…。

32
00:03:21,168 --> 00:03:23,670
（ユキ）えっ？　どこにそんな要素が？

33
00:03:23,670 --> 00:03:27,340
この大会　サモナーは
出場禁止なんだよ。

34
00:03:27,340 --> 00:03:29,342
妖を喚んだのが　バレたら→

35
00:03:29,342 --> 00:03:31,511
失格になるところだった。

36
00:03:31,511 --> 00:03:34,347
さようでございますか…。

37
00:03:34,347 --> 00:03:37,350
（ざわめき）

38
00:03:37,350 --> 00:03:39,352
お疲れさま。

39
00:03:39,352 --> 00:03:42,522
イーファ。
あっ　うん…。

40
00:03:42,522 --> 00:03:44,524
おめでとう　セイカくん…。

41
00:03:44,524 --> 00:03:47,360
イーファ　めちゃめちゃ
心配してたんだよ。

42
00:03:47,360 --> 00:03:49,696
あの　カイルって子の試合観たあと→

43
00:03:49,696 --> 00:03:52,699
もう　セイカは
棄権した方がいいって…。

44
00:03:52,699 --> 00:03:54,868
ほら　ちゃんと帰ってきただろ？

45
00:03:54,868 --> 00:03:56,870
ケガもしてないよ。

46
00:03:56,870 --> 00:03:58,872
うん…。

47
00:03:58,872 --> 00:04:01,975
それにしても　ずいぶん
あっさり決めてくれちゃって。

48
00:04:01,975 --> 00:04:05,645
あんたの試合って
ほんと盛り上がんないわね。

49
00:04:05,645 --> 00:04:07,647
アハハ…。

50
00:04:07,647 --> 00:04:11,651
（アミュ）ねぇ　優勝したら
近衛兵に入るつもりあるの？

51
00:04:11,651 --> 00:04:13,653
いや　辞退するつもり。

52
00:04:13,653 --> 00:04:17,324
ふ　ふぅん　そう…　よかった。

53
00:04:17,324 --> 00:04:20,494
なんで？
な　なんでもないわよ！

54
00:04:20,494 --> 00:04:23,663
僕が　優勝する
前提で話してるけど→

55
00:04:23,663 --> 00:04:26,333
さすがに
そう簡単にいかないからね。

56
00:04:26,333 --> 00:04:28,502
なぜか　あんたが
負けるところって→

57
00:04:28,502 --> 00:04:30,670
想像つかないのよね。

58
00:04:30,670 --> 00:04:32,839
イーファも　そう思わない？

59
00:04:32,839 --> 00:04:36,176
わかんない…　けど　負けたら…。

60
00:04:36,176 --> 00:04:38,678
（セイカ）イーファ　絶対　大丈夫だから。

61
00:04:38,678 --> 00:04:41,681
本当？
本当。

62
00:04:41,681 --> 00:04:45,352
《ウソじゃない　子犬と
遊んでいるようなものだから》

63
00:04:45,352 --> 00:04:47,354
絶対だからね。

64
00:04:47,354 --> 00:04:49,356
（司会者）お待たせいたしました！

65
00:04:49,356 --> 00:04:51,525
第２回戦　続いての試合です！

66
00:04:51,525 --> 00:04:54,528
ほら
いつまでもイチャイチャしてないで。

67
00:04:54,528 --> 00:04:57,030
新入生の試合始まるわよ。

68
00:04:57,030 --> 00:05:00,800
イチャイチャ…　ちょっと　アミュちゃん！

69
00:05:00,800 --> 00:05:04,805
（セイカ）メイベル…　彼女も１回戦を
難なく勝ち上がったけど…。

70
00:05:04,805 --> 00:05:07,974
《今回はどうかな…》

71
00:05:07,974 --> 00:05:10,477
（司会者）ハウロ選手は
高い実力を持つ→

72
00:05:10,477 --> 00:05:12,479
土属性　魔術師です。

73
00:05:12,479 --> 00:05:15,649
一方　魔法学園新入生のメイベル選手→

74
00:05:15,649 --> 00:05:19,319
果たして　同じ魔術師相手に
どう　立ち回るのか！？

75
00:05:19,319 --> 00:05:22,656
それでは　試合開始です！！

76
00:05:22,656 --> 00:05:24,991
（ハウロ）ロックブラスト！！

77
00:05:24,991 --> 00:05:26,993
（メイベル）んっ…。

78
00:05:26,993 --> 00:05:30,664
んっ。

79
00:05:30,664 --> 00:05:32,832
なっ！？　くっ…。

80
00:05:32,832 --> 00:05:35,669
ロックブラスト！　ロックブラスト！

81
00:05:35,669 --> 00:05:38,004
んっ！

82
00:05:38,004 --> 00:05:40,106
ふっ。

83
00:05:44,844 --> 00:05:49,015
くっ…
脈動し　唸り爆ぜ　割れるは黄！

84
00:05:49,015 --> 00:05:52,018
嶮岨　峻厳　峨々たる山岳の…。

85
00:05:52,018 --> 00:05:54,020
《上位魔法か…》

86
00:05:54,020 --> 00:05:57,691
《中位魔法では　らちが明かないと
判断したんだな》

87
00:05:57,691 --> 00:06:00,627
ん…。

88
00:06:00,627 --> 00:06:03,463
んっ！　ぬんっ！

89
00:06:03,463 --> 00:06:05,966
脈動し　唸り　爆ぜ割れるは黄！

90
00:06:05,966 --> 00:06:08,768
嶮岨　峻厳　峨々たる　山岳の…。

91
00:06:11,805 --> 00:06:14,307
ぐぅ！

92
00:06:14,307 --> 00:06:17,310
ぬっ！

93
00:06:17,310 --> 00:06:19,312
んっ！

94
00:06:21,314 --> 00:06:25,318
なんなの　あれ。
多分　重力の魔法だよ。

95
00:06:25,318 --> 00:06:29,489
細剣や　投剣を
岩の何倍にも重くしてるんだ。

96
00:06:29,489 --> 00:06:31,825
（アミュ）でも…
それ　かなり難しくない？

97
00:06:31,825 --> 00:06:35,161
重いままだったら
自分だって振れないわけだから。

98
00:06:35,161 --> 00:06:37,330
当てたり　投げたりするタイミングで→

99
00:06:37,330 --> 00:06:39,100
魔法を使ってるってことでしょ？

100
00:06:39,100 --> 00:06:43,503
しかも
詠唱もなしで…　そんなこと…。

101
00:06:43,503 --> 00:06:47,340
《それも気になるけど
あの剣さばき…。

102
00:06:47,340 --> 00:06:50,176
あれは　そう簡単に
身に付くものじゃない。

103
00:06:50,176 --> 00:06:52,846
いったいどうやって…》

104
00:06:52,846 --> 00:06:55,181
ぐっ…。

105
00:06:55,181 --> 00:06:57,851
チッ！
んっ！

106
00:06:57,851 --> 00:07:01,121
うぉおおお～！

107
00:07:01,121 --> 00:07:03,523
んっ！
ん…。

108
00:07:07,794 --> 00:07:10,797
ぐ…　降参します。

109
00:07:10,797 --> 00:07:13,466
（司会者）勝者　メイベル・クレイン選手！
（歓声）

110
00:07:13,466 --> 00:07:16,303
すさまじいパワーを
見せてくれました！

111
00:07:16,303 --> 00:07:18,305
（司会者）赤髪の勇者の剛剣は→

112
00:07:18,305 --> 00:07:20,307
とどまることを
知らないようです！

113
00:07:20,307 --> 00:07:23,310
《勇者って言ったか？　今…》

114
00:07:23,310 --> 00:07:26,813
なんでメイベルのこと
勇者って言ったんだろう？

115
00:07:26,813 --> 00:07:28,815
なんでって…。

116
00:07:28,815 --> 00:07:30,817
アンタ　知らないの？

117
00:07:30,817 --> 00:07:35,322
（アミュ）メイベルって　歴史上の
２番目の勇者と同じ名前なのよ。

118
00:07:35,322 --> 00:07:37,991
は…。
（イーファ）武器も同じだし→

119
00:07:37,991 --> 00:07:41,494
そう見立ててるんじゃないかな。

120
00:07:41,494 --> 00:07:43,496
ふ～ん。

121
00:07:43,496 --> 00:07:45,498
《なるほどね。

122
00:07:45,498 --> 00:07:47,600
つながった気がする》

123
00:07:55,675 --> 00:07:57,677
フッ…。

124
00:08:04,117 --> 00:08:06,119
あっ！？

125
00:08:06,119 --> 00:08:09,022
（セイカ）ハトを飛ばすなら
早朝だと思っていたよ。

126
00:08:11,624 --> 00:08:14,294
魔族側の間者だよね。

127
00:08:14,294 --> 00:08:17,130
いきなり何の話だ？

128
00:08:17,130 --> 00:08:19,632
いろいろ聞きたいことがあるんだ。

129
00:08:19,632 --> 00:08:22,969
あのハトに持たせた密書の内容とか。

130
00:08:22,969 --> 00:08:24,971
（間者）そろそろ出勤時間なんだ。

131
00:08:24,971 --> 00:08:27,273
失礼するよ　坊や。

132
00:08:30,477 --> 00:08:34,147
ふっ！
「木の相　蔓縛りの術」！

133
00:08:34,147 --> 00:08:36,316
ぐっ！

134
00:08:36,316 --> 00:08:39,819
クソ！　なんで…　わかった？

135
00:08:39,819 --> 00:08:43,156
君と情報屋の内緒話を聞いたんだ。

136
00:08:43,156 --> 00:08:47,660
あ…　あの場所には
誰もいなかったはず…。

137
00:08:47,660 --> 00:08:52,499
（セイカ）まあ…　人間はね。

138
00:08:52,499 --> 00:08:54,834
いやぁ　大変だったよ。

139
00:08:54,834 --> 00:08:58,338
帝都中に放った
式から情報を集めるのは。

140
00:08:58,338 --> 00:09:02,108
（間者）しき？　セイカ・ランプローグ…。

141
00:09:02,108 --> 00:09:04,110
お前はいったい？

142
00:09:04,110 --> 00:09:07,447
あ～　やっぱり
大会出場者の顔くらいは→

143
00:09:07,447 --> 00:09:09,449
把握してるんだね。

144
00:09:09,449 --> 00:09:12,619
ついでに　君が
報告しようと思っていることも→

145
00:09:12,619 --> 00:09:14,621
教えてくれないかな？

146
00:09:14,621 --> 00:09:17,457
はっ？　誰が吐くか。

147
00:09:17,457 --> 00:09:19,459
そう。

148
00:09:19,459 --> 00:09:21,461
拷問するのか？

149
00:09:21,461 --> 00:09:24,130
俺が正直に話すわけないだろ。

150
00:09:24,130 --> 00:09:27,534
では　そのほうの魂に訊こう…。

151
00:09:29,803 --> 00:09:33,473
召命。

152
00:09:33,473 --> 00:09:35,775
「覚」。

153
00:09:43,483 --> 00:09:45,985
な…。

154
00:09:45,985 --> 00:09:49,489
なんだ　このモン…。
（覚）「モンスターは？

155
00:09:49,489 --> 00:09:52,659
コイツ　サモナーだったのか？」

156
00:09:52,659 --> 00:09:55,662
こっ…。
（覚）「言葉をしゃべるだと？

157
00:09:55,662 --> 00:09:58,832
考えが読まれた　オレの？

158
00:09:58,832 --> 00:10:01,167
まずい　なぜ？」

159
00:10:01,167 --> 00:10:03,336
ゲハハハハッ！

160
00:10:03,336 --> 00:10:07,006
《そう。　覚は人の心を読む妖だ》

161
00:10:07,006 --> 00:10:09,509
は…。
早速だが→

162
00:10:09,509 --> 00:10:12,011
君の上には誰がいる？

163
00:10:12,011 --> 00:10:14,681
んっ　そんなこと話すわけが…。

164
00:10:14,681 --> 00:10:17,183
ゲハハハッ！

165
00:10:17,183 --> 00:10:20,019
「ボル・ボフィス断爵だ。

166
00:10:20,019 --> 00:10:24,357
黒…　閣下　砦　森…」。

167
00:10:24,357 --> 00:10:26,693
く…。
ふ～ん。

168
00:10:26,693 --> 00:10:28,695
なら　その上は？

169
00:10:28,695 --> 00:10:31,865
ぐっ…。
（覚）「わから…。

170
00:10:31,865 --> 00:10:36,703
知ら…　エル　エーデントラーダ大荒爵…。

171
00:10:36,703 --> 00:10:39,706
予想　危険　勇者…」。

172
00:10:39,706 --> 00:10:41,875
雑音がひどいな。

173
00:10:41,875 --> 00:10:45,879
一応訊くが　それは
悪魔族の者で間違いないな？

174
00:10:45,879 --> 00:10:48,715
「そうだ…　そう…。

175
00:10:48,715 --> 00:10:51,551
ルーウィック。　ルー…。

176
00:10:51,551 --> 00:10:54,220
魔族領　東北東。

177
00:10:54,220 --> 00:10:56,556
帝国　国境付近…。

178
00:10:56,556 --> 00:10:59,058
町外れに位置する。

179
00:10:59,058 --> 00:11:01,327
商業資源は…」。

180
00:11:01,327 --> 00:11:04,831
内容は勇者に関することで
間違いないな？

181
00:11:04,831 --> 00:11:06,833
「そうだ。

182
00:11:06,833 --> 00:11:10,003
なぜ勇者の誕生を知っている？

183
00:11:10,003 --> 00:11:13,673
そうだ　違う　魔族側。

184
00:11:13,673 --> 00:11:16,009
間者から？　限られる→

185
00:11:16,009 --> 00:11:18,678
知る…　人間…。

186
00:11:18,678 --> 00:11:20,680
どこまで？」。

187
00:11:20,680 --> 00:11:22,682
僕のことはいい。

188
00:11:22,682 --> 00:11:25,351
君が調べていた勇者の名前を言え。

189
00:11:25,351 --> 00:11:28,688
「メイベル・クレイン」。

190
00:11:28,688 --> 00:11:32,025
はっ！　なぜあの子が勇者だと？

191
00:11:32,025 --> 00:11:37,030
「予言があった年と
生年が一致　する。

192
00:11:37,030 --> 00:11:40,867
性別と髪色も一致　する。

193
00:11:40,867 --> 00:11:44,704
そして　強い。　それに→

194
00:11:44,704 --> 00:11:49,208
昨年　学園に送り込んだ間者　と→

195
00:11:49,208 --> 00:11:52,212
刺客　共に消えている。

196
00:11:52,212 --> 00:11:54,881
ただし　入学時期の矛盾。

197
00:11:54,881 --> 00:11:57,216
情報工作の可能性…。

198
00:11:57,216 --> 00:11:59,886
それに　ウワサ。

199
00:11:59,886 --> 00:12:03,323
メイベル・クレインは勇者である　と→

200
00:12:03,323 --> 00:12:07,160
情報屋の間で　流れている…」。

201
00:12:07,160 --> 00:12:09,829
よし　このくらいでいいかな。

202
00:12:09,829 --> 00:12:12,498
どうも　ありがとう。
（手を叩く音）

203
00:12:12,498 --> 00:12:15,335
おかげで
知りたかったことは　わかったよ。

204
00:12:15,335 --> 00:12:19,172
うっ…　あっ！

205
00:12:19,172 --> 00:12:21,674
（セイカ）よく　やってくれた　覚。

206
00:12:23,676 --> 00:12:26,012
褒美だ　食っていいぞ。

207
00:12:26,012 --> 00:12:29,015
ニヒヒ…。

208
00:12:29,015 --> 00:12:32,018
なっ！
（間者／覚）なんだと…　喰う！？

209
00:12:32,018 --> 00:12:35,188
ふざけるな　冗談じゃない！
（覚）ギャハ～　ハッハハハ！

210
00:12:35,188 --> 00:12:37,523
（間者）よせ　やめろ…！
グアアァ～！

211
00:12:37,523 --> 00:12:40,860
（間者）うわああぁ～！

212
00:12:40,860 --> 00:12:44,864
（覚）やめろ　ゲハハハッ　苦し。
（間者）ぐわっ！

213
00:12:44,864 --> 00:12:47,033
（覚）グオッ　怖っ　グハッ！

214
00:12:47,033 --> 00:12:49,035
グハハハハ！

215
00:12:49,035 --> 00:12:55,208
（咀嚼音）

216
00:12:55,208 --> 00:12:58,044
「哀れ　仕方ない→

217
00:12:58,044 --> 00:13:01,147
捨て置くには　危険だった」。

218
00:13:01,147 --> 00:13:04,651
僕の　心を読むな　覚。

219
00:13:04,651 --> 00:13:06,819
殺すぞ。

220
00:13:06,819 --> 00:13:10,156
ウグッ…　ウゥ…。

221
00:13:10,156 --> 00:13:12,992
ご苦労だった　もう戻っていいぞ。

222
00:13:12,992 --> 00:13:15,294
アァ…。

223
00:13:21,167 --> 00:13:24,837
はぁ…。
（ユキ）せっ　セイカ　様…。

224
00:13:24,837 --> 00:13:28,508
んっ？　ああ悪い　怖がらせたな。

225
00:13:28,508 --> 00:13:30,677
（口笛）

226
00:13:30,677 --> 00:13:33,179
（鳥の鳴き声）

227
00:13:33,179 --> 00:13:35,515
（羽ばたく音）

228
00:13:35,515 --> 00:13:38,618
さてと
何を伝えようとしたのかな。

229
00:13:40,853 --> 00:13:44,691
げっ　暗号の解読方法も
訊いておくんだったな。

230
00:13:44,691 --> 00:13:48,361
まぁ
でも学園の目的はわかったよ。

231
00:13:48,361 --> 00:13:50,363
なんなのですか？

232
00:13:50,363 --> 00:13:53,700
偽りの勇者である
メイベルを優勝させて→

233
00:13:53,700 --> 00:13:56,202
目を引くことだ。

234
00:13:56,202 --> 00:13:58,871
真の勇者である　アミュから→

235
00:13:58,871 --> 00:14:01,808
魔族の目を逸らすためにね。

236
00:14:01,808 --> 00:14:04,811
なぜ　そう思われるのですか？

237
00:14:04,811 --> 00:14:08,481
コーデルがアミュを見つけた時
学園もまた→

238
00:14:08,481 --> 00:14:10,650
その情報を　つかんだんだろう。

239
00:14:10,650 --> 00:14:13,653
((魔族が
人間の間者を使うんですね。

240
00:14:13,653 --> 00:14:16,823
（コーデル）帝国だって
魔族の間者を使っている))

241
00:14:16,823 --> 00:14:20,326
けど　その直後　魔族側だけが→

242
00:14:20,326 --> 00:14:23,162
アミュが
勇者であるということを見失う。

243
00:14:23,162 --> 00:14:26,499
だって　僕がその情報を知る→

244
00:14:26,499 --> 00:14:29,168
刺客と内通者を
始末してしまったからね。

245
00:14:29,168 --> 00:14:31,504
なるほど…。

246
00:14:31,504 --> 00:14:36,175
あのメイベルとかいう　娘の出自は
気にならないのですか？

247
00:14:36,175 --> 00:14:39,512
まぁ　偽名だろうし
多少　気になるよ。

248
00:14:39,512 --> 00:14:42,181
けど　深入りする気はない。

249
00:14:42,181 --> 00:14:44,183
アミュを守ってくれるなら→

250
00:14:44,183 --> 00:14:47,186
僕としては
願ったり　かなったりだ。

251
00:14:47,186 --> 00:14:49,522
（ユキ）学園長はなぜ→

252
00:14:49,522 --> 00:14:53,359
セイカ様に大会に出場するよう
持ちかけたのでしょうか？

253
00:14:53,359 --> 00:14:55,528
（セイカ）それについては→

254
00:14:55,528 --> 00:14:59,365
あと少し…　だな。

255
00:14:59,365 --> 00:15:02,135
（歓声）

256
00:15:02,135 --> 00:15:05,972
《セイカ：邪眼使いのカイルは
二回戦も同じように勝利した。

257
00:15:05,972 --> 00:15:08,975
相手は屈強な戦士だったが→

258
00:15:08,975 --> 00:15:11,811
邪眼の前には　何もできなかった。

259
00:15:11,811 --> 00:15:14,147
レイナスという名の　若い騎士は→

260
00:15:14,147 --> 00:15:16,482
一回戦では　土と風→

261
00:15:16,482 --> 00:15:19,652
二回戦では
火と水の魔法を使って→

262
00:15:19,652 --> 00:15:21,654
鮮やかに　勝利を収めている》

263
00:15:24,657 --> 00:15:26,659
あっ！

264
00:15:26,659 --> 00:15:28,661
（レイナス）やぁ。

265
00:15:28,661 --> 00:15:30,663
セイカ・ランプローグくん。

266
00:15:30,663 --> 00:15:32,665
君　なかなかやるね。

267
00:15:32,665 --> 00:15:35,835
決勝戦で戦えるのを
楽しみにしているよ。

268
00:15:35,835 --> 00:15:37,837
それまで　負けないでね。

269
00:15:37,837 --> 00:15:42,341
《どうやら　四属性を使える
魔術師はかなり珍しいようで→

270
00:15:42,341 --> 00:15:44,343
一気に　話題をさらった。

271
00:15:44,343 --> 00:15:48,047
そのせいで
三回戦の相手は棄権したらしい》

272
00:15:50,850 --> 00:15:54,854
《僕の三回戦の相手は
死霊術師だった》

273
00:15:54,854 --> 00:15:56,856
「土水の相…→

274
00:15:56,856 --> 00:15:58,858
混凝土の術」！
うわぁ！

275
00:15:58,858 --> 00:16:01,961
《セイカ：だが
相手にはならなかった。

276
00:16:01,961 --> 00:16:03,963
メイベルはというと→

277
00:16:03,963 --> 00:16:06,566
こっちも　危なげなく勝ち進んだ》

278
00:16:08,634 --> 00:16:10,636
（メイベル）セイカ・ランプローグ。
んっ…。

279
00:16:12,638 --> 00:16:14,640
やあ　おめでとう。

280
00:16:14,640 --> 00:16:17,310
次の準決勝で　対戦できるね。

281
00:16:17,310 --> 00:16:19,312
棄権して。

282
00:16:19,312 --> 00:16:21,314
なぜ？

283
00:16:21,314 --> 00:16:24,150
これは　あなたが
思ってるような大会じゃない。

284
00:16:24,150 --> 00:16:26,986
僕の思ってる大会というのが→

285
00:16:26,986 --> 00:16:30,156
何を指すのか　わからないけど
イヤだね。

286
00:16:30,156 --> 00:16:34,660
決勝に進みたいなら
正々堂々と勝負することだ。

287
00:16:34,660 --> 00:16:37,163
あなたが強いのは　わかる。

288
00:16:37,163 --> 00:16:39,665
今までの相手より　ずっと強い。

289
00:16:39,665 --> 00:16:42,335
だから
手加減できないかもしれない。

290
00:16:42,335 --> 00:16:45,004
私は　負けるわけにはいかないの！

291
00:16:45,004 --> 00:16:47,506
お願い
あなたも死にたくないでしょう？

292
00:16:47,506 --> 00:16:49,509
フッ…。

293
00:16:49,509 --> 00:16:52,011
イヤだ。
あっ…。

294
00:16:52,011 --> 00:16:55,014
僕に勝つ自信がないなら
そう言えばいい。

295
00:16:55,014 --> 00:16:57,183
ふざけないで　あなたっ！
🎙️（司会者）え～→

296
00:16:57,183 --> 00:17:00,953
ザガン選手の棄権により
勝者はカイル選手！

297
00:17:00,953 --> 00:17:04,123
入場料　払ってるんだからさ。
（ブーイングの声）

298
00:17:04,123 --> 00:17:08,294
二試合も中止になれば
そりゃ　みんな怒るよね。

299
00:17:08,294 --> 00:17:12,131
学園がどうして　あなたなんかを
送り込んだのか　わからない…。

300
00:17:12,131 --> 00:17:15,468
けど…　とにかく棄権して。

301
00:17:15,468 --> 00:17:18,137
🎙️（司会者）皆さん　朗報です！

302
00:17:18,137 --> 00:17:22,475
レイナス選手とカイル選手
三回戦で相手の棄権によって→

303
00:17:22,475 --> 00:17:24,644
共に不戦勝となったため→

304
00:17:24,644 --> 00:17:28,481
本日これより
両選手の準決勝を行います。

305
00:17:28,481 --> 00:17:31,651
今日　このカードが見られるなんてね。
（歓声）

306
00:17:31,651 --> 00:17:33,819
うっ　うん…。

307
00:17:33,819 --> 00:17:35,821
セイカくん…。

308
00:17:35,821 --> 00:17:37,990
（アミュ）また
あっさりと決めちゃったわね。

309
00:17:37,990 --> 00:17:41,327
あっはは…。
（アミュ）あっ！　出てきたわよ。

310
00:17:41,327 --> 00:17:43,496
🎙️（司会者）さぁ　登場しました！

311
00:17:43,496 --> 00:17:45,498
四属性使いの魔法騎士→

312
00:17:45,498 --> 00:17:48,334
レイナス・ケイベルン！　そして対するは→

313
00:17:48,334 --> 00:17:50,336
本大会の殺戮者！

314
00:17:50,336 --> 00:17:52,838
また今回も
血が流れてしまうのか！

315
00:17:52,838 --> 00:17:55,841
邪眼の剣士　カイル！

316
00:17:55,841 --> 00:17:59,345
両者ともに
本大会では　話題の選手ですが→

317
00:17:59,345 --> 00:18:02,648
果たして　どのような
戦いが　繰り広げられるのか！

318
00:18:04,617 --> 00:18:07,787
試合開始っ！
輝き照らすは　白！

319
00:18:07,787 --> 00:18:09,789
慈愛と庇護の精よ→

320
00:18:09,789 --> 00:18:13,626
死の眼差しに抗する明き
身光を我に与えよ！

321
00:18:13,626 --> 00:18:16,295
アド・イービルアイ・トレランス！

322
00:18:16,295 --> 00:18:18,297
邪眼耐性のバフ！？

323
00:18:18,297 --> 00:18:20,800
あの騎士　光属性まで使えたの！？

324
00:18:20,800 --> 00:18:23,302
アッハハ　どうだ少年。

325
00:18:23,302 --> 00:18:26,605
君の目は　もう効かないぞ
降参するか？

326
00:18:33,145 --> 00:18:35,348
はっ…　ファイアボール！

327
00:18:39,485 --> 00:18:41,988
はっ？　ファイアボール！

328
00:18:41,988 --> 00:18:43,990
ファイアボール！

329
00:18:46,158 --> 00:18:48,160
なんなんだよ　お前は！

330
00:18:48,160 --> 00:18:50,162
🎙️（司会者）カイル選手
まったく動じない！

331
00:18:50,162 --> 00:18:52,832
これはいったい
どういうことでしょうか！？

332
00:18:52,832 --> 00:18:54,834
《心当たりは　ひとつしかない。

333
00:18:54,834 --> 00:18:57,503
メイベルと同じ→

334
00:18:57,503 --> 00:18:59,672
重力の魔法》

335
00:18:59,672 --> 00:19:03,175
くそっ　クリエイト　ゴーレム！

336
00:19:05,945 --> 00:19:07,947
（カイル）んっ…。

337
00:19:07,947 --> 00:19:17,123
♬～

338
00:19:17,123 --> 00:19:19,125
闇属性の影魔法。

339
00:19:19,125 --> 00:19:22,461
あのカイルってヤツ
魔法も使えたのね。

340
00:19:22,461 --> 00:19:25,965
うん…。
うっ…　ふっ！

341
00:19:28,801 --> 00:19:32,304
くっ…！

342
00:19:32,304 --> 00:19:34,473
《あれは…　呪詛だ。

343
00:19:34,473 --> 00:19:37,309
自分の影を
相手の影に刺すことで→

344
00:19:37,309 --> 00:19:39,311
動きを封じたんだな》

345
00:19:39,311 --> 00:19:41,313
くっ…！

346
00:19:41,313 --> 00:19:44,483
（笛の音）

347
00:19:44,483 --> 00:19:46,819
おっと　ここで笛です！

348
00:19:46,819 --> 00:19:49,989
審判より
決着の判定が下されました！

349
00:19:49,989 --> 00:19:51,991
勝者　カイル選手！

350
00:19:51,991 --> 00:19:53,993
見事　決勝へ進出です！
（歓声）

351
00:19:55,995 --> 00:19:57,997
はっ…。

352
00:19:57,997 --> 00:20:02,802
（歓声）

353
00:20:08,340 --> 00:20:10,676
（ユキ）いよいよ
明日は最終日ですね。

354
00:20:10,676 --> 00:20:13,512
ああ　明日が終われば→

355
00:20:13,512 --> 00:20:15,514
僕らは　学園に戻れる。

356
00:20:15,514 --> 00:20:18,350
本当に明日は　負けるのですよね？

357
00:20:18,350 --> 00:20:21,353
まさか
優勝しようなどと考えては…。

358
00:20:21,353 --> 00:20:24,690
ないない。
寝るのですか？

359
00:20:24,690 --> 00:20:28,194
うん。
では　ユキも寝ます。

360
00:20:28,194 --> 00:20:30,196
んっ？

361
00:20:32,198 --> 00:20:34,200
なんだよ急に。

362
00:20:34,200 --> 00:20:36,869
（ユキ）久しぶりに
一緒に寝ましょう。

363
00:20:36,869 --> 00:20:38,871
いつも寝てるだろ。

364
00:20:38,871 --> 00:20:41,207
こうして　横でということです。

365
00:20:41,207 --> 00:20:45,377
もう　ずっとユキは　人の姿を
とっていなかった気がします！

366
00:20:45,377 --> 00:20:47,680
まぁ…　んっ…。

367
00:20:53,385 --> 00:20:56,555
はっ　んっ！
はっ…！

368
00:20:56,555 --> 00:20:59,892
《いっ　いけません！
ユキは管ですので→

369
00:20:59,892 --> 00:21:02,328
人と番うのは　そのっ！》

370
00:21:02,328 --> 00:21:04,330
きゃっ！

371
00:21:04,330 --> 00:21:06,332
んん…。

372
00:21:06,332 --> 00:21:10,002
はぁ　夜這いにしては
過激じゃないか。

373
00:21:10,002 --> 00:21:12,104
メイベル。
んっ…。

374
00:21:15,508 --> 00:21:17,510
んっ！
（ガラスの割れる音）

375
00:21:17,510 --> 00:21:19,512
（メイベル）うっ！

376
00:21:21,847 --> 00:21:23,849
んっ！
ふっ！

377
00:21:23,849 --> 00:21:26,685
木の相　蔓縛りの術。

378
00:21:26,685 --> 00:21:28,687
へっ！

379
00:21:28,687 --> 00:21:31,524
んっ！

380
00:21:31,524 --> 00:21:34,527
あっ！？
（セイカ）悪いが　お帰りいただこう。

381
00:21:34,527 --> 00:21:37,830
陽の相　発勁の術。
はっ！

382
00:21:40,699 --> 00:21:43,369
ハァ…　ハァ…。

383
00:21:43,369 --> 00:21:45,371
《強いな…。

384
00:21:45,371 --> 00:21:49,208
命を狙われた以上
捨て置くには　少々危ない…》

385
00:21:49,208 --> 00:21:52,545
⚟なんだよ　うっせぇなぁ。

386
00:21:52,545 --> 00:21:55,714
侵入者とは　無粋だな。

387
00:21:55,714 --> 00:21:57,716
えぃっ！
うわっ！

388
00:21:57,716 --> 00:21:59,718
ひっ　ひぃ～！

389
00:21:59,718 --> 00:22:01,720
ふっ…。

390
00:22:04,823 --> 00:22:07,826
セイカ様　あの　今のは…。

391
00:22:07,826 --> 00:22:11,497
明日の前哨戦
といったところかな。

392
00:22:11,497 --> 00:22:13,832
よし　決めたぞ　ユキ。

393
00:22:13,832 --> 00:22:16,502
せっかく　会いに来てくれたんだ。

394
00:22:16,502 --> 00:22:19,104
今宵は　あの子と過ごそうか。