1
00:00:02,336 --> 00:00:06,340
（アイビー）またワナが壊れてる
（ソラ）ぷっぷ～

2
00:00:06,340 --> 00:00:10,344
動物か何かが踏んづけたのかな
ぷっぷ～

3
00:00:10,344 --> 00:00:12,346
これじゃ　お金を稼げない

4
00:00:12,346 --> 00:00:14,348
（鈴の音）
えっ？

5
00:00:14,348 --> 00:00:17,317
「ラトム村でもらった
情報料がある」？

6
00:00:19,353 --> 00:00:22,356
うん　しばらくは大丈夫だけど➡

7
00:00:22,356 --> 00:00:24,358
旅を続けるには　ためときたいし…

8
00:00:24,358 --> 00:00:26,360
ぷぷ～

9
00:00:26,360 --> 00:00:29,329
あっ　待って　ソラ　どこ行くの？

10
00:00:31,365 --> 00:00:35,335
《何だろう？
かすかだけど　何かの気配がする》

11
00:00:38,372 --> 00:00:40,340
《血のにおい？》

12
00:00:44,378 --> 00:00:47,347
あっ！　アア…

13
00:00:49,383 --> 00:00:53,387
なに　これ…
かすかに魔力を感じる

14
00:00:53,387 --> 00:00:55,355
魔物？

15
00:00:58,392 --> 00:01:01,328
このアダンダラというのに似てる

16
00:01:01,328 --> 00:01:04,331
「とても凶暴で　レアな魔物」？

17
00:01:04,331 --> 00:01:07,334
（うめき声）

18
00:01:07,334 --> 00:01:09,336
まだ生きてる

19
00:01:09,336 --> 00:01:11,338
（威嚇の声）
アア…

20
00:01:11,338 --> 00:01:13,340
（うめき声）

21
00:01:13,340 --> 00:01:17,344
衰弱してる　もうすぐ死ぬんだ…

22
00:01:17,344 --> 00:01:22,349
♬～

23
00:01:22,349 --> 00:01:24,351
怖いよね

24
00:01:24,351 --> 00:01:27,321
私も死にそうになったとき
怖かったから

25
00:01:30,357 --> 00:01:34,328
何もできないけど
そばにいてあげる

26
00:01:38,365 --> 00:01:40,334
ぷっぷ～！

27
00:01:42,369 --> 00:01:44,371
ソラ⁉

28
00:01:44,371 --> 00:01:46,340
ウワッ！

29
00:01:49,376 --> 00:01:52,379
これって…
ぷぷ～

30
00:01:52,379 --> 00:02:01,321
♬～

31
00:02:01,321 --> 00:02:03,323
あっ…

32
00:02:03,323 --> 00:02:06,326
終わったの？
ぷぷぷ～

33
00:02:06,326 --> 00:02:08,328
鳴き方が変わってる！

34
00:02:08,328 --> 00:02:11,298
あっ…　アア…

35
00:02:13,333 --> 00:02:16,303
（鳴き声）
《マズイ…》

36
00:02:18,338 --> 00:02:20,340
えっ？

37
00:02:20,340 --> 00:02:22,342
（喉の鳴る音）

38
00:02:22,342 --> 00:02:25,345
これって…

39
00:02:25,345 --> 00:02:32,352
本には　上位冒険者５チーム以上で
戦わないと勝てない凶暴な魔物で

40
00:02:32,352 --> 00:02:36,323
森で遭遇したら　助からないと…

41
00:02:38,358 --> 00:02:40,360
かわいい！

42
00:02:40,360 --> 00:02:44,364
もしかして
アダンダラじゃないのかも

43
00:02:44,364 --> 00:02:46,366
ぷ～

44
00:02:46,366 --> 00:03:06,319
♬～

45
00:03:06,319 --> 00:03:26,339
♬～

46
00:03:26,339 --> 00:03:40,353
♬～

47
00:03:40,353 --> 00:03:53,366
♬～

48
00:03:53,366 --> 00:04:04,311
♬～

49
00:04:04,311 --> 00:04:15,388
♬～

50
00:04:31,304 --> 00:04:37,310
♬～

51
00:04:37,310 --> 00:04:43,316
《これって　友達が
増えたってことでいいのかな？》

52
00:04:43,316 --> 00:04:47,320
《私に　もっと魔力があって
テイムできたらな》

53
00:04:47,320 --> 00:04:49,322
アア…

54
00:04:49,322 --> 00:04:52,325
せめて
名前だけでも付けてあげよう

55
00:04:52,325 --> 00:04:54,327
そうだなぁ…

56
00:04:54,327 --> 00:04:59,266
（鳥の鳴き声）

57
00:04:59,266 --> 00:05:01,268
決めた！

58
00:05:03,270 --> 00:05:08,275
君の名前は　「シエル」だ
どこかの言葉で　「空」という意味

59
00:05:08,275 --> 00:05:10,277
あれ？
これ　どこで聞いたんだろう？

60
00:05:10,277 --> 00:05:12,279
（シエルの鳴き声）

61
00:05:12,279 --> 00:05:17,284
よろしくね　シエル
私はアイビー　この子はソラ

62
00:05:17,284 --> 00:05:19,286
ぷぷぷぷ～

63
00:05:19,286 --> 00:05:25,292
♬～

64
00:05:25,292 --> 00:05:28,295
あっ　人の気配がする

65
00:05:28,295 --> 00:05:32,299
ソラ　マジックバッグに隠れて
ぷ～

66
00:05:32,299 --> 00:05:35,302
シエルは入れないよね
（鳴き声）

67
00:05:35,302 --> 00:05:38,305
でも
人に見られたらマズそうだし…

68
00:05:38,305 --> 00:05:40,307
アア…

69
00:05:44,311 --> 00:05:48,315
カッコイイ…
やっぱりアダンダラなのかな

70
00:05:52,319 --> 00:05:54,321
わあ…

71
00:05:54,321 --> 00:05:59,259
《ウウッ…　あの門番の人
なんだか怖そう…》

72
00:05:59,259 --> 00:06:03,263
（旅人）何やってんだ？　坊主
えっ？　いえ　何も…

73
00:06:03,263 --> 00:06:06,266
いたずらすんじゃねえぞ

74
00:06:06,266 --> 00:06:08,268
《びっくりした…　うん？》

75
00:06:08,268 --> 00:06:10,270
ぷぷぷぷ　ぷぷぷぷ…

76
00:06:10,270 --> 00:06:12,272
どうしたの？　ソラ

77
00:06:14,274 --> 00:06:16,276
（オグト）待て
（旅人）ヒッ！

78
00:06:16,276 --> 00:06:18,278
ラトメ村に何の用だ？

79
00:06:18,278 --> 00:06:21,281
（旅人）は…　はい　私の友人が
住んでいて　久しぶりに会いに…

80
00:06:21,281 --> 00:06:23,283
（オグト）友人の名前は？

81
00:06:23,283 --> 00:06:26,286
え…　えっと…
ゾ…　ゾリオットっていう…

82
00:06:26,286 --> 00:06:28,288
（オグト）知らんな　そんなヤツは

83
00:06:28,288 --> 00:06:31,291
ええっ？　あっ　いや　リゾラ…

84
00:06:31,291 --> 00:06:34,294
いや　マクルーヤだったかも…

85
00:06:34,294 --> 00:06:36,296
あっ…

86
00:06:38,298 --> 00:06:40,300
（オグト）ンンッ！
ヒイッ…

87
00:06:43,303 --> 00:06:46,306
（震える声）

88
00:06:46,306 --> 00:06:54,314
♬～

89
00:06:54,314 --> 00:06:58,318
（オグト）これは何だ？
（旅人）な…　何でしょう…

90
00:06:58,318 --> 00:07:01,254
密造酒か？　いい度胸だ

91
00:07:01,254 --> 00:07:03,256
おい　ヴェリヴェラ！

92
00:07:03,256 --> 00:07:08,261
（ヴェリヴェラ）おや　不届き者ですか
（オグト）牢屋にぶち込んどけ

93
00:07:08,261 --> 00:07:12,265
（ヴェリヴェラ）罪人とはいえ　もう少し
丁寧に扱ったら　どうですか？

94
00:07:12,265 --> 00:07:16,269
（オグト）おう　それなら　あとで
たっぷり　おもてなししてやる

95
00:07:16,269 --> 00:07:18,271
やれやれ…

96
00:07:18,271 --> 00:07:21,274
あの人　悪い人だったんだ

97
00:07:21,274 --> 00:07:25,278
もしかして　ソラ　分かってたの？
ぷぷぷ～

98
00:07:27,280 --> 00:07:29,282
《怖い…》

99
00:07:31,284 --> 00:07:36,289
《どうしよう　ラトメ村に寄るのは
諦めようかな…》

100
00:07:36,289 --> 00:07:38,291
ヒイッ…

101
00:07:40,293 --> 00:07:44,297
《マズイ…　ここで逃げたら
かえって怪しまれる…》

102
00:07:46,299 --> 00:07:52,305
♬～

103
00:07:52,305 --> 00:07:54,307
待て
アア…

104
00:07:54,307 --> 00:07:57,310
見ない顔だな　どこの子だ？

105
00:07:57,310 --> 00:07:59,245
あの…　いえ…

106
00:07:59,245 --> 00:08:05,251
♬～

107
00:08:05,251 --> 00:08:07,253
あっ…

108
00:08:07,253 --> 00:08:12,258
♬～

109
00:08:12,258 --> 00:08:16,262
どうした？
あっ　その…　虫が止まってます

110
00:08:16,262 --> 00:08:20,266
えっ？　なに⁉　シッシッシッ！

111
00:08:20,266 --> 00:08:22,268
あ～　びっくりした

112
00:08:22,268 --> 00:08:26,272
どうだ？　取れたか？
はい　大丈夫です

113
00:08:26,272 --> 00:08:30,276
おう　ありがとな
はい

114
00:08:30,276 --> 00:08:34,280
待て
それで？　坊主は　どこの子だ？

115
00:08:34,280 --> 00:08:37,283
あの…　ラトミ村です…

116
00:08:37,283 --> 00:08:39,285
１人でか？
はい…

117
00:08:39,285 --> 00:08:41,287
あんな遠くから…

118
00:08:41,287 --> 00:08:45,291
そうか　今　ラトミ村は
大変みたいだからな

119
00:08:45,291 --> 00:08:47,293
はぁ？

120
00:08:47,293 --> 00:08:49,295
いろいろ　つらいだろうが➡

121
00:08:49,295 --> 00:08:53,299
このラトメ村に来た以上は
大丈夫だ　俺が保証しよう

122
00:08:53,299 --> 00:08:56,302
えっ？
なぁに　心配は要らない

123
00:08:56,302 --> 00:08:59,239
冒険者にでもなれば
食ってはいけるって

124
00:08:59,239 --> 00:09:02,242
頑張れよ
はい

125
00:09:02,242 --> 00:09:05,245
じゃあな
ありがとうございます

126
00:09:05,245 --> 00:09:09,249
《ラトミ村が大変？
何かあったのかな》

127
00:09:09,249 --> 00:09:16,256
♬～

128
00:09:16,256 --> 00:09:20,260
わあ…　大きな村

129
00:09:20,260 --> 00:09:23,263
オトルワ町の近くまで
来たからかな

130
00:09:23,263 --> 00:09:26,266
そうだ　お肉屋さん

131
00:09:26,266 --> 00:09:28,268
（店員）いらっしゃい

132
00:09:28,268 --> 00:09:31,271
すみません　少し
お聞きしたいことがあるのですが

133
00:09:31,271 --> 00:09:35,275
何だい？
こちらの干し肉は野ネズミですか？

134
00:09:35,275 --> 00:09:37,277
野ネズミと野ウサギだね

135
00:09:37,277 --> 00:09:41,281
野バトもあるけど
捕まえにくいから高いよ

136
00:09:41,281 --> 00:09:44,284
獲物を捕まえたら　お肉を
買い取っていただけますか？

137
00:09:44,284 --> 00:09:46,286
鮮度が良かったらね

138
00:09:46,286 --> 00:09:49,289
坊やが狩りをするのかい？
はい

139
00:09:49,289 --> 00:09:54,294
森はノノシに気をつけてね
襲われたら大ケガをするよ

140
00:09:54,294 --> 00:09:56,296
ありがとうございます

141
00:09:56,296 --> 00:10:00,300
この干し肉を１つください
はいよ

142
00:10:00,300 --> 00:10:02,302
この辺りはノノシが出るのか

143
00:10:02,302 --> 00:10:05,305
野ネズミのワナを壊したのも
ノノシかも

144
00:10:05,305 --> 00:10:07,307
（鈴の音）
うん？

145
00:10:07,307 --> 00:10:12,312
「この村にいる間は　森で寝るのは
やめたほうがいい」？

146
00:10:12,312 --> 00:10:15,315
そうだね
冒険者の広場で休もうかな

147
00:10:18,318 --> 00:10:20,320
でか～い！

148
00:10:20,320 --> 00:10:24,324
大きな村は　広場も大きいんだ

149
00:10:26,326 --> 00:10:30,330
《ウッ…　あの管理人の人も
ちょっと怖そう…》

150
00:10:30,330 --> 00:10:35,335
♬～

151
00:10:35,335 --> 00:10:38,338
（ロイグルト）泊まるのか？
はい…

152
00:10:38,338 --> 00:10:40,340
１人か？
はい…

153
00:10:40,340 --> 00:10:43,343
（ロイグルト）
お前なら　あっちのほうが安全だ

154
00:10:43,343 --> 00:10:45,345
えっ？

155
00:10:45,345 --> 00:10:48,348
許可証だ
許可証？

156
00:10:48,348 --> 00:10:51,351
これを見せないと
ここには入れない

157
00:10:51,351 --> 00:10:55,355
えっ…　これ　おいくらですか？
金は要らない

158
00:10:55,355 --> 00:10:58,358
問題が起きないよう
人数を制限しているだけだ

159
00:10:58,358 --> 00:11:01,361
そうですか　ありがとうございます

160
00:11:03,296 --> 00:11:06,299
あ～　緊張した

161
00:11:06,299 --> 00:11:09,302
どうして
怖い人ばっかり立ってるんだろう

162
00:11:13,306 --> 00:11:15,308
気持ちいい！

163
00:11:15,308 --> 00:11:21,314
向こうは大きなテントがいっぱい
中級の冒険者チームかな？

164
00:11:21,314 --> 00:11:25,318
離れてる場所で良かった

165
00:11:25,318 --> 00:11:31,324
この辺りは小さいテント
初級の冒険者かな？

166
00:11:31,324 --> 00:11:35,328
いいなぁ　テント
お天気の心配が楽になりそう

167
00:11:35,328 --> 00:11:38,331
それに…
ぷ～？

168
00:11:38,331 --> 00:11:42,335
テントに隠れてなら
ソラを出してあげられるものね

169
00:11:42,335 --> 00:11:44,337
ぷ？　ぷぷ？

170
00:11:44,337 --> 00:11:47,340
この間もらった情報料もあるし…

171
00:11:47,340 --> 00:11:55,348
♬～

172
00:11:55,348 --> 00:11:58,351
「中古テントあります」

173
00:11:58,351 --> 00:12:02,288
「高価買い取り
スピード査定　品質保証」…

174
00:12:02,288 --> 00:12:04,290
中古だったら買えるかな

175
00:12:04,290 --> 00:12:06,292
（オグト）買い物か？

176
00:12:06,292 --> 00:12:08,294
ウワッ！
ウワッ！

177
00:12:08,294 --> 00:12:11,297
あ～　びっくりした！
（泣き声）

178
00:12:11,297 --> 00:12:16,302
びっくりしたのは　こっちですよ
子供を驚かさないでください

179
00:12:16,302 --> 00:12:18,304
ハハハッ…　悪い悪い

180
00:12:18,304 --> 00:12:20,306
…で　坊主　何か買うのか？

181
00:12:20,306 --> 00:12:22,308
は…　はい　テントを…

182
00:12:22,308 --> 00:12:24,310
テントも持ってないのか？

183
00:12:24,310 --> 00:12:27,313
手ぶらで
村から追い出されたのか？

184
00:12:27,313 --> 00:12:30,316
ラトミ村の困窮は
本当みたいですね

185
00:12:30,316 --> 00:12:34,320
（オグト）坊主　名前は？
アイビーといいます

186
00:12:34,320 --> 00:12:38,324
アイビーか　俺はオグト
こいつはヴェリヴェラだ

187
00:12:38,324 --> 00:12:41,327
オグトさんとヴェリヴェラさん

188
00:12:41,327 --> 00:12:44,330
アイビーに
いい店　紹介してやるよ

189
00:12:44,330 --> 00:12:46,332
腕のいいオヤジがやってる店だ

190
00:12:46,332 --> 00:12:49,335
（ヴェリヴェラ）待って　乱暴ですよ
（オグト）えっ？　おお～…

191
00:12:49,335 --> 00:12:52,338
（ヴェリヴェラ）体格が違うんだから
気をつけてくださいよ

192
00:12:52,338 --> 00:12:57,343
あ～　悪い悪い　大丈夫か？
は…　はい…

193
00:12:57,343 --> 00:13:00,279
ごめんな　アイビー
悪い人じゃないんだけど➡

194
00:13:00,279 --> 00:13:03,283
この人　思い込んだら
周りが見えなくなるタイプだから

195
00:13:03,283 --> 00:13:07,287
も…　問題ありません
気にしないでください

196
00:13:07,287 --> 00:13:09,288
そうか　よし　おわびに➡

197
00:13:09,288 --> 00:13:12,292
飛びっ切りいいテントを
見つけてやるからな

198
00:13:12,292 --> 00:13:16,396
《いつの間にか
買うことが決定している…》

199
00:13:18,298 --> 00:13:21,301
オヤジ　ジャマするぞ

200
00:13:21,301 --> 00:13:25,605
（ラグ）何だ？　オグト　ここは
お前が買うような物はねえぞ

201
00:13:25,605 --> 00:13:28,308
（オグト）客だ
（ラグ）客？

202
00:13:28,308 --> 00:13:31,244
ほう　こりゃまた小さい客だな

203
00:13:31,244 --> 00:13:35,248
（オグト）ラトミ村の子供だ
（ラグ）ラトミ村…

204
00:13:35,248 --> 00:13:39,252
そうか　大変だったな
…で　何が欲しいんだ？　坊主

205
00:13:39,252 --> 00:13:42,255
あっ　えっと…　あの…

206
00:13:42,255 --> 00:13:46,259
（オグト）テントだ　すっごく安くて
すっごくいいやつをくれ

207
00:13:46,259 --> 00:13:49,262
…たく　面倒な客だな
えっ？

208
00:13:49,262 --> 00:13:52,265
（オグト）子供に　ひどいこと言うなよ
かわいそうだろう

209
00:13:52,265 --> 00:13:54,267
（ラグ）あんたに言ってんだよ

210
00:13:54,267 --> 00:13:57,270
子供なら
少しでも軽いやつがいいが➡

211
00:13:57,270 --> 00:13:59,272
壊れやすくなるからな

212
00:13:59,272 --> 00:14:03,276
長く使える丈夫なのがいいか
そこそこで買い替えるか

213
00:14:03,276 --> 00:14:06,279
あとは　欲しい機能で
選択が変わってくる

214
00:14:06,279 --> 00:14:08,281
あの…
（オグト）おっ…　どうした？

215
00:14:08,281 --> 00:14:11,284
要望があるなら　遠慮なく言えよ

216
00:14:11,284 --> 00:14:14,287
あっ　いえ
機能は　よく知らないので…

217
00:14:14,287 --> 00:14:17,290
それより　値段って　いくらぐらい
するものなんですか？

218
00:14:17,290 --> 00:14:19,292
（ラグ）物によってピンキリだが➡

219
00:14:19,292 --> 00:14:22,295
予算は　いくらだ？
予算…

220
00:14:22,295 --> 00:14:26,299
《どうしよう…
銀板１枚でいいかな？》

221
00:14:26,299 --> 00:14:29,235
予算は５ギダルです
５ギダルだと？

222
00:14:29,235 --> 00:14:33,239
た…　足りませんか？
もうあと２ラダルあるんですが➡

223
00:14:33,239 --> 00:14:35,241
金貨には
手をつけずにおきたいので…

224
00:14:35,241 --> 00:14:37,243
２ラダル⁉

225
00:14:37,243 --> 00:14:41,247
君　そんな大金　どうしたの？
ラトム村でいただきました

226
00:14:41,247 --> 00:14:45,251
魔物の被害を見つけたら
情報料だといって

227
00:14:45,251 --> 00:14:47,253
運が良かったな　アイビー

228
00:14:47,253 --> 00:14:51,257
そんな大金をもらえるなんて
かなり危険な魔物だ

229
00:14:51,257 --> 00:14:53,259
君が被害に遭わなくて良かった

230
00:14:53,259 --> 00:14:56,262
（ラグ）５ギダルもあれば
いいテントが買える

231
00:14:56,262 --> 00:15:00,266
こいつは　どうだ？
軽くて丈夫な最新型だ

232
00:15:00,266 --> 00:15:05,271
買ったすぐあとに女ができて
冒険者をやめたヤツがいてな

233
00:15:05,271 --> 00:15:07,273
（オグト）ああ　ヘタレのジョイヤな

234
00:15:07,273 --> 00:15:09,275
（ヴェリヴェラ）
なにも　そこまで言わなくても

235
00:15:09,275 --> 00:15:11,277
（ラグ）そのヘタレのジョイヤが
売りに出した➡

236
00:15:11,277 --> 00:15:15,281
新品同様の中古テントだ

237
00:15:15,281 --> 00:15:17,283
軽い

238
00:15:17,283 --> 00:15:20,286
（ラグ）俺が手直ししたから
品質は保証する

239
00:15:20,286 --> 00:15:23,289
（オグト）当然まけてくれるんだよな？
（ラグ）ああ

240
00:15:23,289 --> 00:15:26,292
あんたにゃ
びた１文まけねえけどな

241
00:15:26,292 --> 00:15:30,229
５ギダルなら買い取った原価だ
またとない掘り出し物だぞ

242
00:15:30,229 --> 00:15:34,233
いいんですか？
ああ　特別サービスだ

243
00:15:34,233 --> 00:15:36,235
ありがとうございます！

244
00:15:36,235 --> 00:15:39,238
それじゃ　これで

245
00:15:39,238 --> 00:15:41,240
毎度あり

246
00:15:41,240 --> 00:15:44,243
自分のマークをつけておけよ
マーク？

247
00:15:44,243 --> 00:15:46,245
（ラグ）自分の物だって分かるよう➡

248
00:15:46,245 --> 00:15:49,248
自分しか知らない場所に
マークを付けておくんだ

249
00:15:49,248 --> 00:15:52,218
名前でも記号でも　何でもいい

250
00:15:54,253 --> 00:15:57,223
《そうだ　「ソラ」にしよう》

251
00:16:00,259 --> 00:16:03,262
《あれ？
これ　前世の記憶かな？》

252
00:16:03,262 --> 00:16:06,265
《多分　「ソラ」って読むはず…》

253
00:16:06,265 --> 00:16:09,268
おまけだ　これを持ってけ
えっ？

254
00:16:09,268 --> 00:16:12,271
（ラグ）小さいが
正規品のマジックバッグだ

255
00:16:12,271 --> 00:16:14,273
金を出し入れするとき➡

256
00:16:14,273 --> 00:16:18,277
人に中を見られないから
用心になる

257
00:16:18,277 --> 00:16:21,280
ありがとうございます

258
00:16:21,280 --> 00:16:25,284
（オグト）どうだ？　アイビー
とてもいい品が買えました

259
00:16:25,284 --> 00:16:27,286
ありがとうございました
オグトさん

260
00:16:27,286 --> 00:16:29,222
（オグト）
ハハハハッ…　いいって　いいって

261
00:16:29,222 --> 00:16:31,224
（ヴェリヴェラ）
さて　そろそろ見回りに戻らないと

262
00:16:31,224 --> 00:16:33,226
（オグト）ああ　そうだ　ヤバイ

263
00:16:33,226 --> 00:16:37,196
アイビー　またな
はい

264
00:16:41,234 --> 00:16:43,236
よいしょっと…

265
00:16:43,236 --> 00:16:53,246
♬～

266
00:16:53,246 --> 00:16:56,249
完成！

267
00:16:56,249 --> 00:17:02,255
♬～

268
00:17:02,255 --> 00:17:04,223
ハハッ…

269
00:17:06,259 --> 00:17:10,263
ソラ　これが私たちのテントだよ

270
00:17:10,263 --> 00:17:12,265
ぷ？　ぷぷ～！

271
00:17:12,265 --> 00:17:16,269
これからは
雨も風も気にしないで眠れるね

272
00:17:16,269 --> 00:17:18,237
ぷぷ～！

273
00:17:20,273 --> 00:17:25,278
これって　私たちのお家だね
ぷぷ

274
00:17:25,278 --> 00:17:30,216
もらったお金で買ったから
たくさん　よくしてもらったから➡

275
00:17:30,216 --> 00:17:33,219
タダで　もらったようなものだけど

276
00:17:33,219 --> 00:17:36,222
それでも　今は私たちのお家

277
00:17:36,222 --> 00:17:38,224
ぷぷ～

278
00:17:38,224 --> 00:17:41,227
本当に　いいのかな…

279
00:17:41,227 --> 00:17:43,229
ぷ～

280
00:17:43,229 --> 00:17:47,233
ソラ　お祝いしよっか
ぷぷ～

281
00:17:47,233 --> 00:17:51,237
明るいうちに　捨て場に
ポーションを集めに行こう

282
00:17:51,237 --> 00:17:54,206
大きな村だから
いっぱい捨ててあるはず

283
00:17:56,242 --> 00:17:58,244
（男性冒険者）それ　いいじゃねえか

284
00:17:58,244 --> 00:18:01,213
うん？　フフッ…

285
00:18:06,252 --> 00:18:09,255
おい　泥棒！
えっ？

286
00:18:09,255 --> 00:18:12,258
これで間違いねえのか？
（男性冒険者）ああ　間違いない

287
00:18:12,258 --> 00:18:14,260
このテントは俺のだ
ええっ？

288
00:18:14,260 --> 00:18:18,264
こいつが盗みやがった！
俺のテントを返してもらうぜ

289
00:18:18,264 --> 00:18:22,268
あの…　もしかして
ヘタレのジョイヤさんですか？

290
00:18:22,268 --> 00:18:24,270
はぁ？　誰だ？　そりゃ

291
00:18:24,270 --> 00:18:27,273
正直に言え　テントを盗んだな？

292
00:18:27,273 --> 00:18:31,277
盗んでいません
これは私が買ったテントです

293
00:18:31,277 --> 00:18:35,281
それは　お前みてえなヤツが
買えるテントじゃねえんだよ

294
00:18:35,281 --> 00:18:37,283
このウソつきが！
（女性冒険者）まったく

295
00:18:37,283 --> 00:18:40,286
どういう育ち方をしたら
こんなにウソつきに育つわけ？

296
00:18:40,286 --> 00:18:43,289
（女性冒険者）ホントにね　イヤだわ

297
00:18:43,289 --> 00:18:46,292
（女性冒険者）なに？　この子
こんなにマジックバッグ提げて

298
00:18:46,292 --> 00:18:49,295
ほかにも盗んだ物
入れてるんじゃねえか？

299
00:18:49,295 --> 00:18:51,297
ハッ⁉
ぷ～…

300
00:18:51,297 --> 00:18:54,266
（男性冒険者）何だ？　こりゃ
こんなの初めて見たぜ

301
00:18:56,302 --> 00:19:00,272
てめえ　なに逃げてんだよ！
このガキ　ぶっ殺すぞ！

302
00:19:02,308 --> 00:19:06,312
（ロイグルト）何をしている？
（男性冒険者）ああ？

303
00:19:06,312 --> 00:19:09,315
トラブルを起こすヤツは
罰金を取って追い出すぞ

304
00:19:09,315 --> 00:19:12,318
こいつが
ダチのテントを盗んだんだ

305
00:19:12,318 --> 00:19:15,321
俺たちのほうが被害者なんだよ
…だよな？

306
00:19:15,321 --> 00:19:17,323
（ロイグルト）
お前らのテントだって証拠は？

307
00:19:17,323 --> 00:19:20,326
（冒険者）こんな薄汚ねえガキが
こんないいテントを➡

308
00:19:20,326 --> 00:19:23,329
買えるわけねえだろう
常識で考えろよ

309
00:19:23,329 --> 00:19:26,332
（ロイグルト）それだけか？
（男性冒険者）それで十分だろうが

310
00:19:26,332 --> 00:19:29,268
（女性冒険者）
そうよ　ちゃんと仕事してよね

311
00:19:29,268 --> 00:19:32,271
（女性冒険者）ホント　ホント

312
00:19:32,271 --> 00:19:34,273
（男性冒険者）ウッ…
アッ…

313
00:19:34,273 --> 00:19:38,277
このテントは　この坊主の物だ
えっ？

314
00:19:38,277 --> 00:19:41,280
はぁ？
とぼけたこと言ってんじゃねえ！

315
00:19:41,280 --> 00:19:43,282
盗まれたって言ってんだろうが
そのガキに

316
00:19:43,282 --> 00:19:46,285
（ロイグルト）お前は
このテントを　どこで買ったんだ？

317
00:19:46,285 --> 00:19:48,287
お前には関係ねえ

318
00:19:48,287 --> 00:19:51,290
（ロイグルト）これは　ラグのオヤジの
店で買った中古品だ

319
00:19:51,290 --> 00:19:55,294
適当なこと言ってんじゃねえよ
なんで　そんなことが分かんだよ！

320
00:19:55,294 --> 00:19:59,298
それはな
坊主に店を紹介したのが➡

321
00:19:59,298 --> 00:20:01,300
ここ　ラトメ村自警団の➡

322
00:20:01,300 --> 00:20:03,302
オグト隊長と
ヴェリヴェラ副隊長だからだ

323
00:20:03,302 --> 00:20:05,304
えっ？
（ざわめき）

324
00:20:05,304 --> 00:20:07,306
もう一度　聞く

325
00:20:07,306 --> 00:20:09,308
テントが盗まれたというのは
本当か？

326
00:20:09,308 --> 00:20:12,311
えっ？　あ～　いや…　勘違いかな？

327
00:20:12,311 --> 00:20:15,314
（ロイグルト）お前たち
詳しく話を聞きたいから➡

328
00:20:15,314 --> 00:20:17,316
一緒に来てもらおうか

329
00:20:17,316 --> 00:20:20,319
い…　いや　俺たちの思い違いだ
もう問題ねえ

330
00:20:20,319 --> 00:20:24,323
残念だが　俺には
聞きたいことが　たくさんある

331
00:20:24,323 --> 00:20:27,326
逃げるなら容赦しないが？

332
00:20:27,326 --> 00:20:29,295
（指笛）

333
00:20:32,264 --> 00:20:34,266
アッ…　アアッ！

334
00:20:34,266 --> 00:20:37,269
（女性冒険者）
やめろ　この　てめえ　離せよ！

335
00:20:37,269 --> 00:20:39,271
（管理人）待て！
（管理人）逃がすな！

336
00:20:39,271 --> 00:20:42,241
こいつを連れていけ
（管理人）了解

337
00:20:44,276 --> 00:20:49,281
ケガはないか？　坊主
はい　ありがとうございました

338
00:20:49,281 --> 00:20:52,284
良かった
すまなかったな　怖い思いをさせて

339
00:20:52,284 --> 00:20:54,286
いえ　助かりました

340
00:20:54,286 --> 00:20:57,289
どうして
これが　私のテントだって…

341
00:20:57,289 --> 00:21:00,292
さっき　オグト隊長が
見回りのついでに寄ったんだ

342
00:21:00,292 --> 00:21:03,295
坊主が１人でテント張れるか
見てやってくれって

343
00:21:03,295 --> 00:21:08,300
オグトさんが…
あの方　隊長だったんですか

344
00:21:08,300 --> 00:21:12,304
なのに　このザマだ
管理人として面目が立たない

345
00:21:12,304 --> 00:21:14,306
これで許してくれ

346
00:21:14,306 --> 00:21:16,308
これって…

347
00:21:16,308 --> 00:21:19,311
正規品の新品！

348
00:21:19,311 --> 00:21:23,315
アア…　きれ～い…

349
00:21:23,315 --> 00:21:28,320
おわびのしるしだ
ありがとうございます！

350
00:21:28,320 --> 00:21:33,292
あいつらの取り調べがあるから
何かあったら　すぐ呼んでくれ

351
00:21:35,261 --> 00:21:37,229
《いい人で良かった…》

352
00:21:41,267 --> 00:21:44,270
それじゃ　改めてテントのお祝い

353
00:21:44,270 --> 00:21:47,273
はい　いっぱい食べて！

354
00:21:47,273 --> 00:21:49,275
いただきま～す！

355
00:21:49,275 --> 00:21:52,278
ぷ～？
うん？

356
00:21:52,278 --> 00:21:55,281
どうしたの？　ソラ
ポーション食べないの？

357
00:21:55,281 --> 00:21:59,285
ぷ～
うん？

358
00:21:59,285 --> 00:22:03,289
あっ…　これはダメ！
ちゃんと使えるやつだから

359
00:22:03,289 --> 00:22:05,291
ぷ～　ぷぷぷ～

360
00:22:05,291 --> 00:22:08,294
ケガしたときに必要なんだから

361
00:22:08,294 --> 00:22:10,296
ぷ～ぷ～ぷ～

362
00:22:10,296 --> 00:22:13,299
ダメだよ！
ぷぷぷ～！

363
00:22:13,299 --> 00:22:15,267
ソラのは　こっち！

364
00:22:19,305 --> 00:22:39,258
♬～

365
00:22:39,258 --> 00:22:59,278
♬～

366
00:22:59,278 --> 00:23:14,293
♬～

367
00:23:14,293 --> 00:23:22,301
♬～

368
00:23:22,301 --> 00:23:34,246
♬～

369
00:23:34,246 --> 00:23:46,258
♬～