1
00:00:00,584 --> 00:00:03,003
(ｸﾛ-ﾄﾞ)ガチガチガチガチガチ…

2
00:00:03,128 --> 00:00:07,007
(ﾋﾋﾞｷ)クロード 我慢はよくないよ

3
00:00:07,132 --> 00:00:09,509
もう脱いだ方がいいって

4
00:00:09,635 --> 00:00:14,640
(ｸﾛ-ﾄﾞ)じがじ…
ぜっがくヒビキ様にいただいだどいうのに…

5
00:00:14,765 --> 00:00:16,433
ガチガチガチガチ…

6
00:00:16,558 --> 00:00:19,186
(ｳﾞｪﾈ)急に涼しくなったからにゃ～

7
00:00:19,353 --> 00:00:22,606
(ﾋﾋﾞｷ)先日の暑さは
なんだったんだろうね

8
00:00:22,731 --> 00:00:24,775
(ｳﾞｪﾈ)不幸な事件だったにゃ

9
00:00:24,942 --> 00:00:28,695
(ｸﾛｰﾄﾞ)ふぇっ… ふぇっ…

10
00:00:28,862 --> 00:00:32,074
ふぇっ… ふぇっ…

11
00:00:32,824 --> 00:00:34,868
ぶえくしょおらっ！

12
00:00:35,452 --> 00:00:36,662
ブッ！

13
00:00:36,787 --> 00:00:40,541
ふぅ すっきりしました
やはり脱ぐことにいたします

14
00:00:40,666 --> 00:00:42,000
(ﾋﾋﾞｷ)そうしなよ
(コートを脱ぐ音)

15
00:00:42,125 --> 00:00:44,002
(ｳﾞｪﾈ)お… お前らにゃ

16
00:00:44,169 --> 00:00:47,130
♪～

17
00:02:10,047 --> 00:02:13,050
～♪

18
00:02:33,236 --> 00:02:34,655
(ﾌｰﾙﾄﾞｯｸﾞ)ギャッ

19
00:02:35,364 --> 00:02:37,491
(ｸﾛ-ﾄﾞ)お見事です ヒビキ様

20
00:02:37,657 --> 00:02:39,660
(ﾘﾘｱﾝ)すごいの お兄ちゃん！

21
00:02:40,285 --> 00:02:43,163
(ﾋﾋﾞｷ)なんか俺 最近強くなっちゃった？

22
00:02:43,288 --> 00:02:45,248
(ｻﾎﾟちゃん)＜勘違いです＞
(ﾋﾋﾞｷ)え？

23
00:02:45,749 --> 00:02:51,546
(ｻﾎﾟちゃん)＜冒険の旅に出たことにより
一時的に高揚感を得ているだけだと判断＞

24
00:02:51,713 --> 00:02:56,551
＜いわゆる冒険者ハイと呼ばれる症状で
錯覚です＞

25
00:02:56,677 --> 00:03:00,931
(ｸﾛ-ﾄﾞ)ヒビキ様
冗談はそのくらいにして出発しましょう

26
00:03:01,056 --> 00:03:02,057
(ﾋﾋﾞｷ)ひどくない？

27
00:03:02,224 --> 00:03:04,476
(ﾘﾘｱﾝ)お兄ちゃんは とってもすごいの！

28
00:03:04,601 --> 00:03:07,813
(ﾋﾋﾞｷ)なんかごめんねリリアン

29
00:03:11,942 --> 00:03:17,823
(ｸﾛ-ﾄﾞ)そういうわけで
日々の鍛錬は何よりも大切なのですよ ヒビキ様

30
00:03:17,948 --> 00:03:20,826
(ﾋﾋﾞｷ)う うん…
でもスキルもあるし…

31
00:03:20,951 --> 00:03:23,036
(ｸﾛ-ﾄﾞ)スキル頼みではいけません

32
00:03:23,161 --> 00:03:26,039
使えない状況に陥ることだってあるのですよ

33
00:03:26,164 --> 00:03:28,708
(ﾋﾋﾞｷ)うん… うっぷ…

34
00:03:28,834 --> 00:03:31,712
(ｸﾛｰﾄﾞ)聞いていますか？ ヒビキ様
(ﾘﾘｱﾝ)ん？

35
00:03:31,837 --> 00:03:33,880
(ﾋﾋﾞｷ)このへん 揺れがひどくない？

36
00:03:34,005 --> 00:03:37,008
うえっぷ… きっつ… うっ

37
00:03:37,300 --> 00:03:39,386
(ﾘﾘｱﾝ)大丈夫？ お兄ちゃん

38
00:03:39,511 --> 00:03:43,640
(ﾋﾋﾞｷ)だいぶ…
いやかなり… ダメかも…

39
00:03:43,807 --> 00:03:46,268
(ｳﾞｪﾈ)吐くなら外に吐けよにゃ

40
00:03:46,435 --> 00:03:49,020
(ﾋﾋﾞｷ)うぐぅ～っ

41
00:03:49,271 --> 00:03:51,022
(ｳﾞｪﾈ)ぎゃにゃ～！

42
00:03:51,148 --> 00:03:54,526
(ﾘﾘｱﾝ)お兄ちゃん！ 外！ 外なのーっ！

43
00:03:54,651 --> 00:03:56,111
(ﾋﾋﾞｷ)オエーッ
(ｳﾞｪﾈ)あー…

44
00:03:56,319 --> 00:04:00,574
(ﾘﾘｱﾝ)ホエーッ!?

45
00:04:03,618 --> 00:04:07,330
(ヴェネとリリアンのはしゃぎ声)

46
00:04:08,165 --> 00:04:10,584
(ﾋﾋﾞｷ)馬車って 酔うんだな…

47
00:04:10,750 --> 00:04:13,253
顔でも洗って…

48
00:04:18,800 --> 00:04:20,302
え？

49
00:04:21,803 --> 00:04:24,973
ん？ うわわーっ!?

50
00:04:25,140 --> 00:04:26,349
(ｸﾛ-ﾄﾞ)ヒビキ様？

51
00:04:26,475 --> 00:04:27,809
(ｳﾞｪﾈ)にゃ？

52
00:04:27,934 --> 00:04:30,228
(ﾋﾋﾞｷ)何これ…
(ｸﾛ-ﾄﾞ)ふむ

53
00:04:30,437 --> 00:04:33,523
(スライムたちの鳴き声)

54
00:04:33,815 --> 00:04:36,151
(ｸﾛｰﾄﾞ)スライムですか

55
00:04:36,276 --> 00:04:38,153
いい機会です

56
00:04:38,278 --> 00:04:41,490
不定形の魔物を倒す術(すべ)を
身につけましょう

57
00:04:41,615 --> 00:04:45,535
(ｳﾞｪﾈ)いっそのこと
武器は使用禁止って言うのはどうにゃ？

58
00:04:45,660 --> 00:04:47,996
(ｸﾛ-ﾄﾞ)いいですね
ではそれで

59
00:04:48,121 --> 00:04:50,457
(ﾘﾘｱﾝ)そんなの お兄ちゃんには無理なの！

60
00:04:50,582 --> 00:04:54,002
(ｸﾛ-ﾄﾞ)ハハハッ
もちろん素手ではありませんとも

61
00:05:01,510 --> 00:05:05,889
(ﾋﾋﾞｷ)クロードって
本当スパルタだよねー

62
00:05:06,264 --> 00:05:10,310
"デスマーチ・コマンダー"…
ピッタリすぎる！

63
00:05:11,102 --> 00:05:12,729
(ｸﾛ-ﾄﾞ)気合いです

64
00:05:12,854 --> 00:05:15,690
(ﾋﾋﾞｷ)うわああああー！

65
00:05:15,857 --> 00:05:16,608
えいっ

66
00:05:16,733 --> 00:05:19,194
(ｸﾛ-ﾄﾞ)いいですね！
その調子です！

67
00:05:19,319 --> 00:05:21,112
(ﾋﾋﾞｷ)全然当たらないよ！

68
00:05:21,238 --> 00:05:23,073
(ｽﾗｲﾑ)ぴきゅっ！

69
00:05:23,240 --> 00:05:25,158
(ﾋﾋﾞｷ)あっ 火が怖いのか

70
00:05:25,283 --> 00:05:26,243
むぐ!?

71
00:05:26,368 --> 00:05:27,661
(ﾘﾘｱﾝ)お兄ちゃん！

72
00:05:27,786 --> 00:05:30,038
(ヒビキのうめき声)

73
00:05:30,372 --> 00:05:34,543
(ﾋﾋﾞｷ)＜俺 こんなところで死ぬのかな…＞

74
00:05:35,293 --> 00:05:39,589
＜エマリアさん
また会おうって約束したのに…＞

75
00:05:39,756 --> 00:05:42,634
＜クロード リリアン ヴェネくん…＞

76
00:05:42,759 --> 00:05:45,637
＜もう会えなくなるのは嫌だなあ…＞

77
00:05:45,762 --> 00:05:46,888
＜違う！＞

78
00:05:47,973 --> 00:05:51,518
＜俺はこんなところで
やられるわけにはいかない…＞

79
00:05:51,643 --> 00:05:53,395
＜生きるんだ！＞

80
00:05:53,728 --> 00:05:57,649
＜ああ 体が熱い…＞

81
00:05:59,234 --> 00:06:01,861
＜いや 手が…＞

82
00:06:02,612 --> 00:06:03,989
(ｽﾗｲﾑ)ぴぎゃ！

83
00:06:05,031 --> 00:06:06,324
(ﾋﾋﾞｷ)なんか出た!?

84
00:06:06,449 --> 00:06:10,537
(ｻﾎﾟちゃん)＜サポちゃんより報告
ファイヤを習得しました＞

85
00:06:10,662 --> 00:06:12,914
(ﾋﾋﾞｷ)なんか覚えたー！

86
00:06:13,039 --> 00:06:15,375
(ｸﾛ-ﾄﾞ)さすが我が主 ヒビキ様！

87
00:06:15,500 --> 00:06:17,294
(スライムたちの鳴き声)

88
00:06:17,460 --> 00:06:19,546
(ﾋﾋﾞｷ)ん？ スライムたちが…

89
00:06:19,713 --> 00:06:24,384
(ｻﾎﾟちゃん)＜サポちゃんより報告
とてつもなく怒っています 以上＞

90
00:06:24,509 --> 00:06:26,553
(ﾋﾋﾞｷ)なんかアドバイスとかないの？

91
00:06:27,762 --> 00:06:30,265
うわわっ うわーっ！

92
00:06:30,390 --> 00:06:32,183
(ﾘﾘｱﾝ)あっ あれは！

93
00:06:32,309 --> 00:06:33,518
(ﾋﾋﾞｷ)何か知ってるの？

94
00:06:33,643 --> 00:06:35,729
(ﾘﾘｱﾝ)おっきい！
(ﾋﾋﾞｷ)見ればわかるよ！

95
00:06:38,064 --> 00:06:39,149
(ﾋﾋﾞｷ)まあ…

96
00:06:39,566 --> 00:06:41,610
大丈夫か

97
00:06:41,860 --> 00:06:43,361
くらえ

98
00:06:43,820 --> 00:06:44,988
ファイヤ

99
00:06:46,489 --> 00:06:47,490
あれ？

100
00:06:47,616 --> 00:06:50,452
(ﾘﾘｱﾝ)ちっちゃい！
(ﾋﾋﾞｷ)なんか傷つく！

101
00:06:50,869 --> 00:06:53,163
(ﾋﾋﾞｷ)うーん… なんかこうもっと…

102
00:06:53,288 --> 00:06:54,456
べっ！

103
00:06:55,832 --> 00:06:57,375
(ｸﾛｰﾄﾞ)ハハッ えーいっ

104
00:06:57,500 --> 00:07:00,754
(ﾋﾋﾞｷ)うわーっ！ どわわーっ！

105
00:07:08,803 --> 00:07:10,388
(ﾋﾋﾞｷ)うっ うう…

106
00:07:10,513 --> 00:07:12,766
(ﾘﾘｱﾝ)頑張ったね お兄ちゃん

107
00:07:12,891 --> 00:07:15,727
ちっちゃくても
ファイヤはファイヤなの！

108
00:07:15,852 --> 00:07:17,020
(ﾋﾋﾞｷ)ソウダネ

109
00:07:17,562 --> 00:07:20,023
(ｸﾛ-ﾄﾞ)今日はここで野営しましょう

110
00:07:27,072 --> 00:07:28,990
(ｳﾞｪﾈ)うまそうにゃー！

111
00:07:29,115 --> 00:07:30,492
(ﾘﾘｱﾝ)早く食べたいね

112
00:07:34,162 --> 00:07:35,789
(ﾋﾋﾞｷ)ファイヤ

113
00:07:37,415 --> 00:07:39,042
便利だ

114
00:07:39,167 --> 00:07:41,252
(ﾘﾘｱﾝ)お に く
(ｳﾞｪﾈ)にゃー

115
00:07:41,378 --> 00:07:43,213
(ﾘﾘｱﾝ)お に く
(ｳﾞｪﾈ)にゃー

116
00:07:43,338 --> 00:07:46,883
(ﾘﾘｱﾝ)お肉ったら お に く
(ｳﾞｪﾈ)にゃー

117
00:07:47,008 --> 00:07:49,219
(ﾘﾘｱﾝ)お に く
(ｳﾞｪﾈ)にゃー！

118
00:07:50,303 --> 00:07:52,722
(２人の寝息)

119
00:07:54,474 --> 00:08:00,063
(ﾋﾋﾞｷ)ファイヤを覚えたのは嬉しいけど
なんかショボいし大丈夫なのかな？

120
00:08:00,188 --> 00:08:02,273
(ｸﾛ-ﾄﾞ)地底都市テラダイナスは

121
00:08:02,399 --> 00:08:05,986
北のダンジョンを抜けた先にあると
お話ししましたよね

122
00:08:06,111 --> 00:08:07,028
(ﾋﾋﾞｷ)うん

123
00:08:07,153 --> 00:08:11,700
(ｸﾛ-ﾄﾞ)正確にはダンジョンを
踏破した者だけが行ける場所なんです

124
00:08:11,866 --> 00:08:15,995
実はいまだかつて
踏破できた者は一人もいません

125
00:08:16,121 --> 00:08:18,123
(ﾋﾋﾞｷ)えっ そうなの？

126
00:08:18,289 --> 00:08:19,708
(ｸﾛ-ﾄﾞ)ご安心ください

127
00:08:19,874 --> 00:08:24,754
私が必ずヒビキ様を
テラダイナスまでお連れします

128
00:08:24,879 --> 00:08:26,423
(ﾋﾋﾞｷ)クロード…

129
00:08:26,548 --> 00:08:29,509
(ｸﾛ-ﾄﾞ)それに前人未踏の場所だからこそ

130
00:08:29,676 --> 00:08:35,223
何があっても対処できるように
日々修行していただいているのですよ

131
00:08:36,141 --> 00:08:39,769
(ﾋﾋﾞｷ)そうだね
もっともっと強くならないと

132
00:08:39,894 --> 00:08:42,772
(ｸﾛ-ﾄﾞ)ええ 頑張りましょう
(ﾋﾋﾞｷ)うん

133
00:08:42,939 --> 00:08:45,066
(ｸﾛ-ﾄﾞ)さ もう寝ましょう

134
00:08:45,233 --> 00:08:47,027
明日も早いですよ

135
00:08:47,861 --> 00:08:50,488
(ﾋﾋﾞｷ)おやすみクロード

136
00:08:53,575 --> 00:08:57,370
(ｻﾎﾟちゃん)＜サポちゃんより報告
未確認のスキルがあります＞

137
00:08:57,495 --> 00:08:58,496
(ﾋﾋﾞｷ)なんだろう

138
00:08:59,456 --> 00:09:01,458
４つも増えてる！

139
00:09:02,042 --> 00:09:04,544
あとで検証しなくちゃ…

140
00:09:04,669 --> 00:09:07,797
まあ 寝よっと

141
00:09:08,798 --> 00:09:12,218
(人々の話し声)

142
00:09:16,097 --> 00:09:17,515
(ｸﾛｰﾄﾞ)ん？

143
00:09:19,851 --> 00:09:21,770
(ﾋﾋﾞｷ)何かあったんですか？

144
00:09:21,936 --> 00:09:25,690
(男)俺たちの村に
大量のアンデッドが出やがってよ

145
00:09:25,815 --> 00:09:27,734
(男)ここに避難して来たんだ

146
00:09:27,859 --> 00:09:31,029
(ﾋﾋﾞｷ)アンデッドって
たしかゾンビのことだよね

147
00:09:31,154 --> 00:09:32,197
(ｸﾛｰﾄﾞ)ええ

148
00:09:32,322 --> 00:09:35,325
(男)１体や２体じゃねえ
うじゃうじゃと

149
00:09:35,408 --> 00:09:39,204
(男)ギルドに連絡したんだが
まだ応援が来ないんだ

150
00:09:39,329 --> 00:09:42,373
(女の子)お姉ちゃんが
やっつけてくれるって

151
00:09:42,540 --> 00:09:44,000
(ﾋﾋﾞｷ)お姉ちゃん？

152
00:09:44,125 --> 00:09:45,710
(男)旅人だよ

153
00:09:45,835 --> 00:09:47,921
(男)獣人の姉ちゃんか

154
00:09:48,046 --> 00:09:50,173
(男)頼りになりそうじゃったな

155
00:09:50,632 --> 00:09:52,801
(ｸﾛ-ﾄﾞ)ほう たった一人で

156
00:09:52,926 --> 00:09:53,927
(ﾋﾋﾞｷ)どうかした？

157
00:09:54,052 --> 00:09:58,932
(ｸﾛｰﾄﾞ)いえ アンデッドとはいえ
それなりの数を相手するとなると

158
00:09:59,057 --> 00:10:01,434
なかなかの手練れかと

159
00:10:01,559 --> 00:10:03,228
(ﾋﾋﾞｷ)うーん…

160
00:10:04,229 --> 00:10:06,439
(ｸﾛ-ﾄﾞ)回り道をしましょう
(ﾋﾋﾞｷ)えっ？

161
00:10:06,731 --> 00:10:10,026
(ｸﾛ-ﾄﾞ)時間はかかると思いますが
安全です

162
00:10:10,151 --> 00:10:11,402
(ﾘﾘｱﾝ)でも…

163
00:10:11,569 --> 00:10:15,698
私はお兄ちゃんを早くお友達に会わせたいの

164
00:10:17,617 --> 00:10:21,412
(ｸﾛ-ﾄﾞ)それなら
このまま進むのが早いが…

165
00:10:21,538 --> 00:10:23,414
それもそうか

166
00:10:23,581 --> 00:10:25,542
(ﾋﾋﾞｷ)な 何？

167
00:10:25,667 --> 00:10:29,838
(ｸﾛ-ﾄﾞ)我々は これから
北のダンジョンを攻略しなければなりません

168
00:10:29,963 --> 00:10:30,964
(ﾋﾋﾞｷ)うん

169
00:10:31,089 --> 00:10:34,592
(ｸﾛ-ﾄﾞ)様々な魔物を
相手にする時のためにも

170
00:10:34,717 --> 00:10:37,512
ここで経験を積んでおくのも
よいでしょう

171
00:10:37,637 --> 00:10:39,722
(ﾋﾋﾞｷ)つまり どういうこと？

172
00:10:39,848 --> 00:10:40,974
(ｸﾛ-ﾄﾞ)ヒビキ様

173
00:10:41,391 --> 00:10:43,977
(ｸﾛｰﾄﾞ)頑張りましょう
(ﾋﾋﾞｷ)何を!?

174
00:10:51,943 --> 00:10:53,194
(ﾋﾋﾞｷ)いるね…

175
00:10:53,319 --> 00:10:54,904
(ｸﾛ-ﾄﾞ)臆することはありません

176
00:10:55,029 --> 00:10:58,074
動きは遅いですし 倒せば倒せます

177
00:10:58,199 --> 00:10:59,534
(ﾋﾋﾞｷ)何言ってんの？

178
00:11:06,916 --> 00:11:08,835
(ﾘﾘｱﾝ)穴がたくさんなの

179
00:11:08,960 --> 00:11:13,464
(ｸﾛ-ﾄﾞ)道から外れると
どんな罠が仕掛けてあるか わかりません

180
00:11:13,631 --> 00:11:15,216
お気をつけください
(フールドッグのうなり声)

181
00:11:15,383 --> 00:11:17,051
(ﾋﾋﾞｷ)うわっ 生きてる！

182
00:11:17,177 --> 00:11:18,678
(ｻﾎﾟちゃん)＜死んでいます＞

183
00:11:18,803 --> 00:11:20,305
(ﾋﾋﾞｷ)動いてるよー

184
00:11:20,430 --> 00:11:22,265
(ｻﾎﾟちゃん)＜アンデット状態です＞

185
00:11:22,390 --> 00:11:24,434
(ﾋﾋﾞｷ)うわぁっ 早く行こう

186
00:11:25,768 --> 00:11:27,312
うわっ！

187
00:11:27,437 --> 00:11:28,479
ううっ…

188
00:11:28,813 --> 00:11:30,189
うわーっ！

189
00:11:30,315 --> 00:11:32,317
わわわっ… ぶへっ！

190
00:11:32,817 --> 00:11:36,237
(ｸﾛ-ﾄﾞ)ヒビキ様
私の話聞いていましたか？ ん？

191
00:11:36,362 --> 00:11:38,072
(ﾋﾋﾞｷ)ごめんなさい…

192
00:11:38,781 --> 00:11:40,074
(ﾋﾋﾞｷ)うわっ！

193
00:11:43,286 --> 00:11:45,747
(ﾌｧｳﾅ)あら 誰かと思ったら

194
00:11:45,914 --> 00:11:49,000
久しぶりね 鑑定士(仮)さん

195
00:11:49,125 --> 00:11:50,752
(ﾋﾋﾞｷ)ファウナさん！

196
00:11:52,128 --> 00:11:54,923
(ﾘﾘｱﾝ)なんでここに？
(ｳﾞｪﾈ)にゃあ？

197
00:12:01,012 --> 00:12:04,474
(ﾌｧｳﾅ)ローウェルを出発して
あちこち旅してたんだけど

198
00:12:04,599 --> 00:12:09,270
この村を通りかかったら
アンデッドが出没して大騒ぎだったの

199
00:12:09,395 --> 00:12:11,272
ついてないわ

200
00:12:11,439 --> 00:12:12,732
(ﾋﾋﾞｷ)無事でよかった

201
00:12:12,857 --> 00:12:15,485
(ｸﾛ-ﾄﾞ)女盗賊のファウナ様が

202
00:12:15,610 --> 00:12:17,445
どういう風の吹き回しだ？

203
00:12:17,570 --> 00:12:18,571
(ﾌｧｳﾅ)別に～

204
00:12:18,863 --> 00:12:23,201
強いて言えば
私かわいい子が好きなのよね

205
00:12:23,326 --> 00:12:24,577
(ﾋﾋﾞｷ)何言ってんの？

206
00:12:25,453 --> 00:12:28,081
(ﾌｧｳﾅ)それで墓地の周りに
罠を仕掛けたら

207
00:12:28,247 --> 00:12:30,458
あなたが引っかかっちゃうんだもの

208
00:12:30,583 --> 00:12:32,543
(ﾋﾋﾞｷ)へへ… ごめんなさい

209
00:12:32,794 --> 00:12:36,464
(ﾌｧｳﾅ)そんなわけで
退治手伝ってね

210
00:12:36,589 --> 00:12:38,675
(ﾋﾋﾞｷ)え？
(ﾌｧｳﾅ)そのつもりで来たんでしょ？

211
00:12:38,800 --> 00:12:40,969
(ﾋﾋﾞｷ)う うん… わかった

212
00:12:41,094 --> 00:12:45,348
(ｸﾛ-ﾄﾞ)しかし数が多くても
所詮(しょせん)は烏合(うごう)の衆では？

213
00:12:45,473 --> 00:12:47,934
(ﾌｧｳﾅ)ここのアンデッドたちは
普通じゃないのよ

214
00:12:48,643 --> 00:12:51,312
妙に組織立ってるのが気になるわ

215
00:12:51,521 --> 00:12:54,816
(ｸﾛ-ﾄﾞ)ふむ… アンデッドが

216
00:12:54,941 --> 00:12:58,069
(ﾋﾋﾞｷ)クロードもいることだし
大丈夫だよね

217
00:12:58,194 --> 00:12:59,404
(ﾌｧｳﾅ)罠に気をつけて

218
00:12:59,529 --> 00:13:01,656
(ﾋﾋﾞｷ)おおっ!? うわあああっ！

219
00:13:02,448 --> 00:13:05,451
(ｸﾛｰﾄﾞ)ヒビキ様
(ﾌｧｳﾅ)今言ったばかりよね

220
00:13:05,576 --> 00:13:07,620
(ﾋﾋﾞｷ)ごめん ありがとう

221
00:13:08,246 --> 00:13:10,331
(ｻﾎﾟちゃん)＜サポちゃんより報告＞

222
00:13:10,498 --> 00:13:13,960
＜罠ハマりマスターの
称号を取得しました＞

223
00:13:14,085 --> 00:13:15,169
(ﾋﾋﾞｷ)何それ

224
00:13:15,294 --> 00:13:18,881
(ﾌｧｳﾅ)あなた
罠感知のスキルを習得していないの？

225
00:13:19,007 --> 00:13:20,341
(ﾋﾋﾞｷ)罠感知って？

226
00:13:20,466 --> 00:13:24,178
(ﾌｧｳﾅ)はぁ… 鑑定士のくせに

227
00:13:24,345 --> 00:13:27,515
ほらそこ 鑑定してみるといいわ

228
00:13:28,683 --> 00:13:30,643
(ﾋﾋﾞｷ)本当だ罠がある

229
00:13:30,810 --> 00:13:36,065
(ﾌｧｳﾅ)そんな感じで罠を鑑定していけば
罠感知のスキルを習得できるわ

230
00:13:36,190 --> 00:13:38,401
(ﾋﾋﾞｷ)へ～ そうなんだ

231
00:13:38,526 --> 00:13:42,864
(ﾌｧｳﾅ)大事なのは何か感じたら
片っ端から鑑定することよ

232
00:13:42,989 --> 00:13:45,700
(ﾋﾋﾞｷ)わかった ありがとう

233
00:13:45,825 --> 00:13:48,327
(ｸﾛ-ﾄﾞ)習慣づけていきましょう
(ﾋﾋﾞｷ)うん

234
00:14:01,466 --> 00:14:02,425
(ﾘﾘｱﾝ/ﾋﾋﾞｷ)ん？

235
00:14:07,013 --> 00:14:08,431
(ﾋﾋﾞｷ)あっ光った

236
00:14:08,556 --> 00:14:09,640
(ﾌｧｳﾅ)そりゃそうよ

237
00:14:09,807 --> 00:14:13,311
(ｸﾛ-ﾄﾞ)羅神盤に祈ると
神石(かみいし)が応えて光るのです

238
00:14:13,436 --> 00:14:15,480
(ﾋﾋﾞｷ)へ～ そうなんだ

239
00:14:15,605 --> 00:14:18,566
(ｸﾛ-ﾄﾞ)羅神盤には11の神々に応じた

240
00:14:18,691 --> 00:14:21,778
神石といわれる宝石が
はめ込まれています

241
00:14:23,237 --> 00:14:24,447
(ﾋﾋﾞｷ)あれ？

242
00:14:25,239 --> 00:14:27,867
一番下だけ空いてるけど…

243
00:14:28,034 --> 00:14:30,536
(ﾌｧｳﾅ)んー？ 何かしら

244
00:14:30,661 --> 00:14:32,830
(ｸﾛ-ﾄﾞ)気にしたこともありませんでした

245
00:14:32,955 --> 00:14:36,042
(ﾌｧｳﾅ)そんなことを
気にする方がおかしいわよ

246
00:14:37,460 --> 00:14:39,045
(ﾋﾋﾞｷ)まあいっか

247
00:14:39,462 --> 00:14:42,924
(ｸﾛ-ﾄﾞ)教会の中には
アンデッドの姿はないようです

248
00:14:43,049 --> 00:14:45,343
(ﾌｧｳﾅ)ヤツらが襲ってくるのは決まって…

249
00:14:45,468 --> 00:14:46,844
(鐘の音)

250
00:14:46,969 --> 00:14:48,554
(一同)ハッ！

251
00:14:49,138 --> 00:14:51,766
(ﾋﾋﾞｷたち)うわああっ！

252
00:14:51,891 --> 00:14:53,059
(ﾋﾋﾞｷ)うるさっ

253
00:14:53,476 --> 00:14:55,394
(アンデッドたちのうめき声)
(ﾘﾘｱﾝ)お兄ちゃん あれ！

254
00:14:55,520 --> 00:14:57,772
(アンデッドたちのうめき声)

255
00:14:58,481 --> 00:15:00,233
(ﾋﾋﾞｷ)出た！ アンデッド！

256
00:15:00,733 --> 00:15:01,984
(ｸﾛｰﾄﾞ)ふん！

257
00:15:06,906 --> 00:15:08,616
(ｸﾛｰﾄﾞ)何!?
(ﾋﾋﾞｷ)あっ！

258
00:15:08,741 --> 00:15:09,867
(ﾋﾋﾞｷ)あ リリアン！

259
00:15:10,159 --> 00:15:11,953
(ﾘﾘｱﾝ)ファイヤボールなの！

260
00:15:18,626 --> 00:15:20,294
(ｳﾞｪﾈ)なんか変にゃ あいつら！

261
00:15:20,461 --> 00:15:22,505
(ﾌｧｳﾅ)戻って！ 早く！

262
00:15:25,007 --> 00:15:26,092
(ドアが閉まる音)

263
00:15:26,217 --> 00:15:27,343
(ﾌｧｳﾅ)ふぅ…

264
00:15:27,635 --> 00:15:29,554
やれやれだわ

265
00:15:30,638 --> 00:15:33,391
(ﾋﾋﾞｷ)アンデッドたちが急に現われた

266
00:15:33,766 --> 00:15:36,102
(ｸﾛ-ﾄﾞ)なぜ倒しても倒せないのだ

267
00:15:36,310 --> 00:15:37,979
(ﾌｧｳﾅ)さあね

268
00:15:38,146 --> 00:15:41,232
教会の鐘が鳴ると
沸いてくるっぽいのよね

269
00:15:41,357 --> 00:15:42,900
(ﾋﾋﾞｷ)先に言ってよ

270
00:15:43,025 --> 00:15:45,361
(鐘の音)

271
00:15:45,528 --> 00:15:46,821
(ｳﾞｪﾈたち)うわああっ

272
00:15:46,946 --> 00:15:48,239
(ﾋﾋﾞｷ)ああっ！

273
00:15:50,158 --> 00:15:52,368
(アンデッドたちのうめき声)

274
00:15:54,287 --> 00:15:57,707
(ｸﾛ-ﾄﾞ)ヒビキ様
鐘楼(しょうろう)を見て来てください

275
00:15:57,832 --> 00:15:59,208
リリアンも頼む

276
00:15:59,333 --> 00:16:00,918
(ﾋﾋﾞｷ)うん！
(ﾘﾘｱﾝ)わかったの！

277
00:16:01,043 --> 00:16:02,920
(アンデッドたちのうめき声)

278
00:16:03,087 --> 00:16:04,797
(ﾌｧｳﾅ)それで どうするの？

279
00:16:04,922 --> 00:16:06,382
(ｸﾛ-ﾄﾞ)そうだな

280
00:16:06,549 --> 00:16:10,344
扉をぶち破られる前に
こっちがぶち破ってやろう

281
00:16:10,470 --> 00:16:11,846
(ﾌｧｳﾅ)何言ってんの？

282
00:16:12,346 --> 00:16:13,973
(ﾋﾋﾞｷ)大丈夫？ リリアン

283
00:16:14,098 --> 00:16:16,309
(ﾘﾘｱﾝ)大丈夫なの
(ｳﾞｪﾈ)頑張るにゃ

284
00:16:20,980 --> 00:16:22,523
(ﾘﾘｱﾝ)誰もいないの

285
00:16:23,900 --> 00:16:26,277
(ｳﾞｪﾈ)いったい誰が鐘を鳴らしたにゃ？

286
00:16:29,071 --> 00:16:30,490
(ｸﾛｰﾄﾞ)うおおおっ！

287
00:16:30,615 --> 00:16:32,200
(斬撃音)

288
00:16:32,325 --> 00:16:33,743
(ﾌｧｳﾅ)やあああっ！

289
00:16:35,828 --> 00:16:37,955
(ﾌｧｳﾅ)さすがね
(ｸﾛ-ﾄﾞ)貴様もな

290
00:16:43,711 --> 00:16:45,671
(ﾘﾘｱﾝ)あっ クロさんたちが！

291
00:16:45,796 --> 00:16:48,257
(ｳﾞｪﾈ)やっちゃうにゃ ご主人様
(ﾋﾋﾞｷ)よしっ

292
00:16:52,595 --> 00:16:55,097
(ｸﾛ-ﾄﾞ)これは キリがないっ

293
00:16:55,223 --> 00:16:57,642
(鐘の音)

294
00:16:57,767 --> 00:16:59,185
(ﾋﾋﾞｷ/ﾘﾘｱﾝ)うわあっ！

295
00:17:00,311 --> 00:17:03,731
(ﾘﾘｱﾝ)この鐘変なの！
動いてないのに鳴ってるの

296
00:17:03,856 --> 00:17:05,691
(ﾋﾋﾞｷ)どうなってんの!?

297
00:17:06,651 --> 00:17:08,236
(ﾘﾘｱﾝ)誰が鳴らしたの？

298
00:17:08,361 --> 00:17:10,112
(ｳﾞｪﾈ)他に誰もいないはずにゃ

299
00:17:10,238 --> 00:17:13,449
(ﾋﾋﾞｷ)いったい
何が起っているんだ？

300
00:17:18,788 --> 00:17:21,832
(ｲｳﾞｪﾙ)その矢は前も見たんだよねー

301
00:17:21,958 --> 00:17:25,294
もう少し手の内を見せてほしいな

302
00:17:25,419 --> 00:17:28,297
(鐘の音)
(ﾋﾋﾞｷたち)ううっ…

303
00:17:28,464 --> 00:17:30,550
(ﾋﾋﾞｷ)なんなんだ これ！

304
00:17:30,675 --> 00:17:33,594
(ﾘﾘｱﾝ)なんなの これーっ！

305
00:17:33,719 --> 00:17:34,804
(ﾋﾋﾞｷ)鑑定！

306
00:17:35,388 --> 00:17:39,809
"村の時間を知らせる
一般的な青銅の鐘"

307
00:17:39,976 --> 00:17:43,563
いやいやいや明らかにおかしいって

308
00:17:43,729 --> 00:17:46,565
(ｻﾎﾟちゃん)＜周囲を鑑定することを
おすすめします＞

309
00:17:46,691 --> 00:17:49,819
(ﾋﾋﾞｷ)周りを鑑定…

310
00:17:49,944 --> 00:17:52,738
(ﾘﾘｱﾝ)おかしいところは別にないの

311
00:17:52,863 --> 00:17:56,033
(ﾋﾋﾞｷ)だよね こっちも別に…

312
00:17:56,534 --> 00:18:00,246
鑑定 鑑定 鑑定…

313
00:18:00,621 --> 00:18:01,914
鑑定…

314
00:18:02,081 --> 00:18:05,209
(ｻﾎﾟちゃん)＜識者の眼が偽装を認識しました＞
(ﾋﾋﾞｷ)えっ？

315
00:18:05,710 --> 00:18:07,253
(ﾋﾋﾞｷ)識者の眼 発動

316
00:18:10,464 --> 00:18:12,466
何これ 鏡？

317
00:18:12,591 --> 00:18:15,803
(ｲｳﾞｪﾙ)なんだか急に
答えにたどり着いたわね

318
00:18:15,928 --> 00:18:20,975
それに あれを見つけるなんて
ただの鑑定スキルとは思えない

319
00:18:21,183 --> 00:18:23,394
(ﾋﾋﾞｷ)そうだ 調べなきゃ

320
00:18:23,561 --> 00:18:24,687
鑑定！

321
00:18:25,771 --> 00:18:28,065
"魔法が施された鏡"？

322
00:18:29,483 --> 00:18:32,194
(鐘の音)

323
00:18:32,361 --> 00:18:34,822
(ﾘﾘｱﾝ)きゃああっ
(ﾋﾋﾞｷ)うわっ！

324
00:18:34,947 --> 00:18:38,034
(２人の叫び声)

325
00:18:38,200 --> 00:18:40,786
(ﾋﾋﾞｷ)鏡の中の鐘が鳴っているんだ！

326
00:18:40,911 --> 00:18:43,748
(鐘の音)

327
00:18:43,873 --> 00:18:45,708
(ｸﾛｰﾄﾞ)ふんっ

328
00:18:45,833 --> 00:18:47,418
(ﾌｧｳﾅ)はっ

329
00:18:51,505 --> 00:18:52,840
きりがない

330
00:18:52,965 --> 00:18:54,633
無限に湧いてくる！

331
00:18:54,759 --> 00:18:57,803
(ｸﾛｰﾄﾞ)ならば無限に戦うまでのこと

332
00:18:58,054 --> 00:19:00,014
(ﾌｧｳﾅ)頭おかしいわね！

333
00:19:00,139 --> 00:19:01,432
(ｸﾛ-ﾄﾞ)貴様もな！

334
00:19:02,391 --> 00:19:04,727
(ﾘﾘｱﾝ)お兄ちゃん クロさんたちが！

335
00:19:04,852 --> 00:19:09,440
(ﾋﾋﾞｷ)多分アンデットたちは
鏡の中の鐘に引き寄せられているんだ！

336
00:19:11,650 --> 00:19:12,860
どわあ!?

337
00:19:14,111 --> 00:19:15,071
(ｲｳﾞｪﾙ)ん？

338
00:19:17,740 --> 00:19:19,992
もしかして…

339
00:19:20,159 --> 00:19:22,912
(ﾋﾋﾞｷ)もー怒った！
(ﾘﾘｱﾝ)怒ったのー！

340
00:19:23,079 --> 00:19:24,830
(ﾋﾋﾞｷ)これでもくらえ！

341
00:19:24,955 --> 00:19:28,334
(ｳﾞｪﾈ)正気かにゃ！
全部はね返されるにゃ！

342
00:19:28,709 --> 00:19:31,379
(ﾘﾘｱﾝ)ファイヤボールなの!!

343
00:19:32,129 --> 00:19:34,006
(ﾋﾋﾞｷ)光の矢ー！

344
00:19:41,055 --> 00:19:42,348
(ｸﾛｰﾄﾞ/ﾌｧｳﾅ)あっ！

345
00:19:42,473 --> 00:19:45,518
(ｲｳﾞｪﾙ)角度が悪かったかーっ！

346
00:19:45,768 --> 00:19:47,019
あっ

347
00:20:01,617 --> 00:20:04,995
(ﾌｧｳﾅ)ヒビキ！ 大丈夫!?
(ｳﾞｪﾈ)にゃあ～… ぶえっ

348
00:20:05,830 --> 00:20:07,581
(ｸﾛ-ﾄﾞ)ヒビキ様！

349
00:20:07,748 --> 00:20:08,791
(ﾋﾋﾞｷ)リリアン

350
00:20:08,958 --> 00:20:11,085
(ﾘﾘｱﾝ)ん… 終わったの？

351
00:20:11,335 --> 00:20:14,880
(ﾋﾋﾞｷ)よくわかんないけど そうみたい

352
00:20:19,635 --> 00:20:25,391
(人々の安堵する声)

353
00:20:25,516 --> 00:20:28,644
(男)助かったよ
すごいな あんたたち

354
00:20:28,769 --> 00:20:31,439
(ﾌｧｳﾅ)礼なら
この鑑定士(仮)さんに どうぞ

355
00:20:31,564 --> 00:20:34,692
(ﾋﾋﾞｷ)いえ
でも 教会が…

356
00:20:34,817 --> 00:20:36,152
(男)気にするな

357
00:20:36,277 --> 00:20:38,446
(男)村総出で すぐに元通りさ

358
00:20:39,947 --> 00:20:41,615
(女の子)お姉ちゃん！

359
00:20:41,824 --> 00:20:44,493
大丈夫？ 怪我しなかった？

360
00:20:44,618 --> 00:20:46,996
(ﾌｧｳﾅ)当然！なんともないわ

361
00:20:47,121 --> 00:20:48,956
(ﾌｧｳﾅ)ほら この通り！
(女の子)わあっ！

362
00:20:50,749 --> 00:20:55,045
(ｸﾛｰﾄﾞ)結局 誰が
鐘を鳴らしていたのだろうか

363
00:20:55,171 --> 00:20:57,673
(ﾌｧｳﾅ)これ以上はギルドの管轄よ

364
00:20:57,798 --> 00:21:00,301
私たちにできるのは ここまでね

365
00:21:00,426 --> 00:21:01,469
(ｸﾛ-ﾄﾞ)うむ

366
00:21:01,635 --> 00:21:04,805
ではヒビキ様 先に進みましょう

367
00:21:04,930 --> 00:21:06,140
(ﾌｧｳﾅ)どこへ行くの？

368
00:21:06,307 --> 00:21:08,476
(ﾋﾋﾞｷ)俺たち 北のダンジョンに行くんだ

369
00:21:09,101 --> 00:21:11,645
(ﾌｧｳﾅ)じゃあ ここでお別れね

370
00:21:11,812 --> 00:21:15,065
今度会ったら
またかわいい女装を見せてね

371
00:21:15,191 --> 00:21:17,234
(ﾋﾋﾞｷ)えっ？ もうやだよ

372
00:21:17,359 --> 00:21:20,279
(ﾌｧｳﾅ)いいでしょ もう一回！

373
00:21:20,404 --> 00:21:21,572
(ﾋﾋﾞｷ)うーん…

374
00:21:25,743 --> 00:21:28,454
(ｲｳﾞｪﾙ)あー疲れた

375
00:21:29,038 --> 00:21:34,502
謎の鑑定に光の矢 つたない魔法
そして…

376
00:21:34,627 --> 00:21:37,296
何か予知めいた動き

377
00:21:37,463 --> 00:21:39,632
まさかとは思うけど

378
00:21:40,925 --> 00:21:45,429
とにかくクロードを抹殺するための
障害にはなるわね

379
00:21:45,554 --> 00:21:46,680
フッ

380
00:21:47,431 --> 00:21:50,476
準備のし甲斐がありそう

381
00:21:50,893 --> 00:21:53,938
頑張るぞー

382
00:21:55,439 --> 00:21:58,359
♪～

383
00:23:20,524 --> 00:23:23,485
～♪

384
00:23:25,362 --> 00:23:28,157
(ｸﾛ-ﾄﾞ)＜今回は学ぶべきことが
たくさんありましたね＞

385
00:23:28,282 --> 00:23:31,493
＜殴られても切られても
立ち上がる あの不屈の精神力＞

386
00:23:31,660 --> 00:23:35,122
(ｸﾛ-ﾄﾞ)＜まさにヒビキ様に必要なものです＞
(ﾋﾋﾞｷ)＜いや ゾンビに精神力とかなくない？＞

387
00:23:35,247 --> 00:23:36,999
(ｸﾛｰﾄﾞ)＜さあ 今すぐ特訓を！＞

388
00:23:37,166 --> 00:23:39,335
(ﾋﾋﾞｷ)＜ゾンビよりクロードの方が怖いよ！＞