1
00:00:00,875 --> 00:00:06,881
♪～

2
00:01:48,566 --> 00:01:54,572
～♪

3
00:01:58,993 --> 00:02:04,999
♪～

4
00:03:15,486 --> 00:03:21,492
～♪

5
00:03:35,590 --> 00:03:40,220
（風の音）

6
00:03:46,517 --> 00:03:47,644
（アテナ）ハッ

7
00:03:52,857 --> 00:03:57,070
（風の音）

8
00:04:05,662 --> 00:04:08,581
あなたは 冥王ハーデス

9
00:04:09,540 --> 00:04:11,793
私に何の用です？

10
00:04:12,377 --> 00:04:13,711
（ボロ布）アテナ

11
00:04:16,630 --> 00:04:19,550
君を迎えに来たのだよ

12
00:04:22,220 --> 00:04:23,888
（切り裂く音）

13
00:04:30,186 --> 00:04:31,479
（老師(ろうし)の声）アテナ

14
00:04:32,689 --> 00:04:34,023
夢か

15
00:04:34,565 --> 00:04:36,693
それとも うつつ…

16
00:04:39,028 --> 00:04:43,533
やはり ついにこのときが来たか

17
00:04:44,117 --> 00:04:49,956
いっそ わしの思い過ごしで
あってくれと思っていたが…

18
00:04:52,709 --> 00:04:56,838
243年前の聖戦において―

19
00:04:57,046 --> 00:05:00,758
邪悪を閉じ込めた
アテナの封印も―

20
00:05:00,883 --> 00:05:05,013
もはや効力を失うときが来たのじゃ

21
00:05:05,805 --> 00:05:10,935
冥王ハーデスが率いた
108の魔星が―

22
00:05:11,060 --> 00:05:14,230
闇の底から よみがえる

23
00:05:15,231 --> 00:05:21,362
新たなる聖戦が
今 再び始まるのじゃ

24
00:05:48,306 --> 00:05:50,058
（シャイナ）
いつから こんな状態なんだい？

25
00:05:50,475 --> 00:05:54,187
（市(いち)）２時間前に見回ったときには
何ともなかったざんすが…

26
00:05:56,022 --> 00:05:59,484
（那智(なち)）聖闘士(セイント)の墓を荒らすなんて
どこのどいつが？

27
00:06:00,068 --> 00:06:02,153
（市）
セイントの死体なんか盗んで―

28
00:06:02,278 --> 00:06:04,155
いったい
どうしようってざんしょ？

29
00:06:04,280 --> 00:06:05,323
（シャイナ）待ちな

30
00:06:05,823 --> 00:06:09,744
これは 外側から
墓を暴いたんじゃなくて―

31
00:06:09,952 --> 00:06:12,455
むしろ 内側から打ち破ったようだ

32
00:06:12,580 --> 00:06:15,208
（市）ええっ？ ホントざんすね

33
00:06:15,708 --> 00:06:17,376
えっ？ それじゃ死体のほうが―

34
00:06:17,502 --> 00:06:20,129
墓から はい出したとでも
言うざんすか？

35
00:06:20,838 --> 00:06:24,008
そんなバカな
死んだ人間が そんなことを…

36
00:06:24,133 --> 00:06:25,551
（シャイナ）いいや

37
00:06:26,302 --> 00:06:27,637
できるやつがいる

38
00:06:34,268 --> 00:06:36,312
死を司(つかさど)る あいつなら…

39
00:07:01,337 --> 00:07:06,134
（ムウ）はるか かなた
邪悪で巨大な小宇宙(コスモ)がはじけた

40
00:07:11,055 --> 00:07:11,889
まさか…

41
00:07:23,776 --> 00:07:25,528
（ムウ）そこで止まりなさい

42
00:07:28,656 --> 00:07:32,618
それ以上 進むと
あなたの命の保証はできません

43
00:07:45,006 --> 00:07:46,257
（ボロ布）ムウよ

44
00:07:46,716 --> 00:07:50,094
お前が私に攻撃など
できるわけがあるまい

45
00:07:50,219 --> 00:07:51,053
何？

46
00:07:53,639 --> 00:07:57,643
（ボロ布）
見忘れたのか？ 私の顔を

47
00:08:00,813 --> 00:08:01,939
あっ！

48
00:08:06,110 --> 00:08:07,737
ま… まさか

49
00:08:08,279 --> 00:08:10,031
そんなバカな

50
00:08:10,490 --> 00:08:12,825
いや あなたは…

51
00:08:15,786 --> 00:08:18,414
（ボロ布）私の前で無礼であろう

52
00:08:18,873 --> 00:08:20,082
ひざまずくがいい

53
00:08:20,875 --> 00:08:22,001
あっ…

54
00:08:22,126 --> 00:08:26,797
（ボロ布）どうした？
私の命令が聞けぬのか？

55
00:08:26,923 --> 00:08:28,257
（ムウ）ああ…

56
00:08:29,967 --> 00:08:33,638
（ボロ布）そうだ それでいい

57
00:08:34,222 --> 00:08:37,808
私の言うことに
お前は逆らえないのだから

58
00:08:42,522 --> 00:08:45,566
ムウよ お前に命令する

59
00:08:47,443 --> 00:08:53,241
アテナの首を 12時間以内に
ここへ持ってくるのだ

60
00:08:55,201 --> 00:08:57,119
お前なら できよう

61
00:08:57,245 --> 00:08:58,287
（ムウ）私は…

62
00:08:58,496 --> 00:09:02,708
（ボロ布）何をためらっている？
さあ 早くアテナの首を

63
00:09:03,209 --> 00:09:07,672
いかに あなた様の
ご命令といえども それだけは…

64
00:09:11,259 --> 00:09:12,093
あっ

65
00:09:12,552 --> 00:09:17,098
（アフロディーテ）
このお方に従わぬことが
どれほどの罪悪か分かっていよう

66
00:09:18,182 --> 00:09:19,225
その声は…

67
00:09:22,687 --> 00:09:24,313
フフフフフッ

68
00:09:24,772 --> 00:09:26,315
フフフフフ

69
00:09:28,317 --> 00:09:29,777
アッハハハハ

70
00:09:31,696 --> 00:09:32,530
お前は

71
00:09:33,447 --> 00:09:35,241
（アフロディーテ）
覚えていたようだな

72
00:09:35,366 --> 00:09:38,786
（笑い声）

73
00:09:38,911 --> 00:09:39,787
お前たち！

74
00:09:40,371 --> 00:09:42,790
（２人の笑い声）

75
00:09:44,000 --> 00:09:45,918
（デスマスク）
キャンサーのデスマスク

76
00:09:47,086 --> 00:09:48,754
ピスケスのアフロディーテ

77
00:09:49,672 --> 00:09:52,133
（ムウ）お前たち その肉体は？

78
00:09:53,551 --> 00:09:58,055
いまだ成仏できず
死霊となって さまよい出たか

79
00:09:58,723 --> 00:10:00,224
（デスマスク）死霊ではない

80
00:10:00,725 --> 00:10:03,019
俺たちは
ハーデス様に忠誠を誓い―

81
00:10:03,603 --> 00:10:05,980
新たな命を与えられたのだ！

82
00:10:06,772 --> 00:10:10,526
ハ… ハーデス！ 冥界の王

83
00:10:10,735 --> 00:10:13,487
（デスマスクたちの笑い声）

84
00:10:14,405 --> 00:10:18,993
命と引き替えに
ハーデスの走狗(そうく)になり下がり―

85
00:10:19,452 --> 00:10:22,538
アテナのお命まで狙いに来るとは

86
00:10:23,539 --> 00:10:26,250
それでも
かつてはアテナの聖闘士(セイント)か？

87
00:10:26,375 --> 00:10:27,543
恥を知れ！

88
00:10:28,419 --> 00:10:29,420
黙れ！

89
00:10:29,545 --> 00:10:32,673
この世で ぬくぬくと
生をむさぼっている貴様に―

90
00:10:32,798 --> 00:10:35,134
死の世界の恐怖が
分かってたまるか！

91
00:10:45,269 --> 00:10:48,356
な… なぜ お前たちが
黄金(ゴールド)聖衣(クロス)を まとっているのだ？

92
00:10:48,481 --> 00:10:49,315
いや 違う

93
00:10:50,191 --> 00:10:52,401
闇のように底知れぬ暗さ

94
00:10:52,526 --> 00:10:54,278
月のように冷たい輝き

95
00:10:55,112 --> 00:10:57,239
それは黄金聖衣では…

96
00:10:57,907 --> 00:11:01,285
（デスマスク）そうだ
これは黄金聖衣ではない

97
00:11:01,494 --> 00:11:04,580
いわば死の国の聖衣 冥衣(サープリス)！

98
00:11:04,830 --> 00:11:10,169
ハーデス様の忠実なる死の国の戦士
冥闘士(スペクター)の証しなのだ

99
00:11:10,294 --> 00:11:12,046
そこをどけ ムウ

100
00:11:12,171 --> 00:11:13,839
もはや お前では話にならん！

101
00:11:20,721 --> 00:11:23,099
（デスマスク）
このお方に逆らうつもりか？

102
00:11:23,557 --> 00:11:24,600
確かに

103
00:11:24,725 --> 00:11:29,313
そのお方に逆らうことなど
私には決してできない

104
00:11:29,688 --> 00:11:30,773
だが―

105
00:11:31,315 --> 00:11:34,402
お前たちまで
勝手が通ると思っているのか！

106
00:11:35,111 --> 00:11:36,862
ならば力づくで通る！

107
00:11:43,369 --> 00:11:44,245
ハッ！

108
00:11:46,080 --> 00:11:48,416
積尸気冥界波(せきしきめいかいは)！

109
00:11:50,668 --> 00:11:51,961
グアッ…

110
00:11:53,671 --> 00:11:56,298
冥界波が は… はじかれた…

111
00:12:00,678 --> 00:12:01,762
何っ？ これは？

112
00:12:08,144 --> 00:12:10,521
（アフロディーテ）
待て デスマスク

113
00:12:12,106 --> 00:12:13,691
ムウごときの技―

114
00:12:13,816 --> 00:12:15,860
このアフロディーテが
粉砕してくれる

115
00:12:19,613 --> 00:12:22,533
触れるものすべてを
かみ砕く黒バラ―

116
00:12:23,159 --> 00:12:25,453
ピラニアンローズ！

117
00:12:35,588 --> 00:12:36,422
何っ？

118
00:12:41,969 --> 00:12:44,346
あーっ！

119
00:12:46,974 --> 00:12:48,267
分かったか？

120
00:12:49,477 --> 00:12:53,272
このクリスタルウォールを
破壊することなど 到底不可能

121
00:12:54,148 --> 00:12:56,775
クリスタルウォールに
攻撃を仕掛ければ―

122
00:12:56,901 --> 00:13:01,489
それは 鏡の自分に
攻撃を仕掛けるようなもの

123
00:13:03,949 --> 00:13:08,245
すべての威力は跳ね返り
ことごとく自分を傷つける

124
00:13:09,246 --> 00:13:10,206
ああ…

125
00:13:11,081 --> 00:13:14,126
（ボロ布）
いいかげんにせぬか ムウよ

126
00:13:15,127 --> 00:13:18,380
この２人は私に従ってきた者

127
00:13:18,964 --> 00:13:24,011
お前のしていることは すべて
私への反逆になるのだぞ

128
00:13:24,136 --> 00:13:25,429
（ムウ）あ…

129
00:13:27,431 --> 00:13:30,559
（ボロ布）
クリスタルウォールを解くのだ

130
00:13:31,810 --> 00:13:32,728
うっ…

131
00:13:32,853 --> 00:13:36,023
（ボロ布）
お前が解かねば 私が解くまで

132
00:13:36,273 --> 00:13:40,694
この程度の技が
私に通用するはずがあるまい

133
00:13:59,922 --> 00:14:04,301
さあ ゆけ
アテナの眠る教皇の間へ

134
00:14:04,802 --> 00:14:06,971
アテナの首を取ってまいれ

135
00:14:07,888 --> 00:14:09,223
かつて聖域(サンクチュアリ)を守り―

136
00:14:09,348 --> 00:14:11,767
すべてを知り尽くしている
十二宮の道

137
00:14:11,892 --> 00:14:14,937
教皇の間へ向かうことなど
わけもないこと

138
00:14:15,062 --> 00:14:15,896
（ムウ）うっ…

139
00:14:16,355 --> 00:14:17,815
（ボロ布）よせ ムウ

140
00:14:18,065 --> 00:14:22,194
その２人は私に従っていると
言ったはず

141
00:14:22,319 --> 00:14:28,033
その２人に剣を向けることは
私に剣を向けることだと思え

142
00:14:28,826 --> 00:14:31,704
私に剣を向けるか？ ムウよ

143
00:14:31,829 --> 00:14:32,872
（ムウ）ああ…

144
00:14:33,664 --> 00:14:34,707
うっ！

145
00:14:37,668 --> 00:14:38,544
どけ！

146
00:14:38,752 --> 00:14:39,628
ううっ…

147
00:14:44,884 --> 00:14:46,427
こいつ…

148
00:14:46,677 --> 00:14:52,474
この白羊宮(はくようきゅう)を敵から守るのが
アリエスのムウの使命

149
00:14:53,058 --> 00:14:56,103
たとえ殺されても
通すわけにはいかない

150
00:15:04,570 --> 00:15:06,572
ならば殺してくれるわ！

151
00:15:34,975 --> 00:15:37,227
だあーっ！

152
00:15:40,856 --> 00:15:42,983
だ… 誰だ？ 邪魔しやがったのは！

153
00:15:54,036 --> 00:15:55,162
星矢(せいや)

154
00:16:01,460 --> 00:16:02,878
（星矢）ムウ どうしたんだよ？

155
00:16:03,545 --> 00:16:06,840
あんたほどの人が なんで
やられっぱなしになってんだよ？

156
00:16:07,883 --> 00:16:08,801
何だ？ こいつら

157
00:16:10,177 --> 00:16:12,304
アフロディーテにデスマスク！

158
00:16:12,930 --> 00:16:14,848
十二宮の戦いで
死んでしまったはずの―

159
00:16:14,974 --> 00:16:17,518
こいつらが な… なぜ？

160
00:16:17,685 --> 00:16:21,271
これは夢なのか？ それとも幽霊？

161
00:16:21,605 --> 00:16:23,315
（ムウ）幽霊ではありません

162
00:16:24,817 --> 00:16:29,154
今の彼らは
冥王ハーデスの戦士 冥闘士

163
00:16:29,279 --> 00:16:30,698
冥闘士？

164
00:16:31,073 --> 00:16:32,574
ハーデスって誰だよ？

165
00:16:36,662 --> 00:16:41,041
アテナが倒さねばならない
真実の敵

166
00:16:41,750 --> 00:16:43,794
それがハーデス

167
00:16:46,088 --> 00:16:51,593
かつて 地上を暗闇と恐怖で
支配しようとするハーデスと―

168
00:16:51,927 --> 00:16:54,680
それを阻止しようとする
アテナのあいだで―

169
00:16:54,930 --> 00:16:57,641
長く激しい戦いがあった

170
00:16:58,225 --> 00:17:03,230
そして今 アテナによる
以前の聖戦の封印が解け―

171
00:17:03,605 --> 00:17:08,652
ハーデスは再び アテナと地上に
仇(あだ)をなそうとしています

172
00:17:09,361 --> 00:17:12,740
その野望を くじくために
アテナも―

173
00:17:13,115 --> 00:17:14,782
私たち聖闘士も―

174
00:17:15,034 --> 00:17:17,243
この時代に生を受け―

175
00:17:17,368 --> 00:17:21,080
使命を頂き
この地に集結したのです

176
00:17:21,707 --> 00:17:23,125
そうだったのか

177
00:17:23,333 --> 00:17:26,753
これまでの戦いは
前哨戦にすぎなかったってことか

178
00:17:27,463 --> 00:17:28,839
分かったら帰りなさい

179
00:17:29,298 --> 00:17:30,174
ええっ？

180
00:17:30,716 --> 00:17:32,092
（ムウ）ここは もはや―

181
00:17:32,217 --> 00:17:35,679
君のような青銅(ブロンズ)聖闘士(セイント)の
来る所ではありません

182
00:17:36,930 --> 00:17:38,223
早く立ち去りなさい

183
00:17:38,682 --> 00:17:42,019
な… 何 言ってんだよ
帰れるわけがあるもんか

184
00:17:42,144 --> 00:17:45,147
俺だって戦う
アテナのためにな！

185
00:17:45,731 --> 00:17:50,819
“従わなければ 死あるのみ”と
アテナの命令です

186
00:17:50,944 --> 00:17:51,904
（星矢）何っ？

187
00:17:52,029 --> 00:17:56,158
アテナが… 沙織(さおり)さんが
俺たち青銅聖闘士を追い出して―

188
00:17:56,658 --> 00:17:58,619
“従わなければ殺せ”って？

189
00:18:00,287 --> 00:18:01,497
そうです

190
00:18:02,122 --> 00:18:04,124
これはアテナのご意志なのです

191
00:18:04,708 --> 00:18:06,001
ウソだ！

192
00:18:06,627 --> 00:18:08,921
俺たちはアテナの聖闘士なんだぜ

193
00:18:18,055 --> 00:18:20,891
ムウ！ これは何かの間違いだ

194
00:18:21,016 --> 00:18:23,352
沙織さんに…
アテナに会わせてくれ！

195
00:18:25,771 --> 00:18:27,231
何かの間違いだ…

196
00:18:27,397 --> 00:18:28,482
うわ！

197
00:18:30,526 --> 00:18:31,401
ウウッ

198
00:18:32,194 --> 00:18:33,278
グッ…

199
00:18:33,403 --> 00:18:34,238
あ…

200
00:18:35,239 --> 00:18:36,907
間違いではありません

201
00:18:37,491 --> 00:18:38,826
間違いだ…

202
00:18:39,451 --> 00:18:40,786
俺は信じない！

203
00:18:41,954 --> 00:18:43,997
やかましい！

204
00:18:44,206 --> 00:18:45,082
うおっ…

205
00:18:46,125 --> 00:18:50,003
（デスマスク）
余計な邪魔をしくさったと思ったら
今度は泣き言か

206
00:18:50,129 --> 00:18:51,797
いいかげんにしろ！

207
00:18:53,423 --> 00:18:56,301
お前たちは
もう 用済みなんだよ

208
00:18:58,345 --> 00:18:59,555
てえっ！

209
00:19:04,726 --> 00:19:09,189
そんなこと
沙織さんが… 沙織さんが―

210
00:19:09,314 --> 00:19:10,941
言うわけない！

211
00:19:12,651 --> 00:19:13,569
やってやる！

212
00:19:29,626 --> 00:19:32,045
やってやるぜ！ 来い デスマスク！

213
00:19:32,546 --> 00:19:35,090
フン！ 何だ？ そのボロ聖衣は？

214
00:19:35,382 --> 00:19:38,010
ムウに修復もしてもらえんとは
哀れなやつ

215
00:19:38,760 --> 00:19:42,973
そんなボロ聖衣で この俺様に
勝てると思っているのか？

216
00:19:43,599 --> 00:19:46,685
お前を倒すのに
聖衣なんか関係ない！

217
00:19:47,477 --> 00:19:51,732
はあー

218
00:19:52,316 --> 00:19:54,067
そうかい！

219
00:19:56,361 --> 00:19:57,446
てやーっ

220
00:19:58,780 --> 00:20:01,491
（星矢）ペガサス流星拳(りゅうせいけん)！

221
00:20:02,451 --> 00:20:03,952
（デスマスク）ダアッ！

222
00:20:08,665 --> 00:20:10,042
立て デスマスク！

223
00:20:10,167 --> 00:20:12,878
本当のカニみたいに
あぶく吹くまで やってやるぜ！

224
00:20:14,630 --> 00:20:16,215
この くそガキ！

225
00:20:16,340 --> 00:20:20,594
お前を冥界の穴 黄泉(よもつ)比良坂(ひらさか)に
蹴り落としてやるぞ

226
00:20:20,886 --> 00:20:24,306
その穴に逆戻りするのは
デスマスク お前だ！

227
00:20:24,765 --> 00:20:28,268
くらえ 積尸気冥界波！

228
00:20:29,478 --> 00:20:31,104
ペガサス流星拳！

229
00:20:32,856 --> 00:20:33,732
ああっ！

230
00:20:35,943 --> 00:20:36,902
何っ？

231
00:20:37,319 --> 00:20:39,738
ム… ムウ  どうして？

232
00:20:40,155 --> 00:20:41,907
（ムウ）言ったはずです

233
00:20:42,324 --> 00:20:46,119
“早々に立ち去らなければ
死を与える”と

234
00:20:50,582 --> 00:20:51,750
そんな…

235
00:20:55,462 --> 00:20:57,422
沙織さん…

236
00:21:00,384 --> 00:21:01,426
くっ…

237
00:21:01,718 --> 00:21:06,598
本当なのか？
俺たちが用済みだっていうのは…

238
00:21:19,528 --> 00:21:21,113
なぜなんだ？

239
00:21:21,905 --> 00:21:23,240
どうして…

240
00:21:31,623 --> 00:21:33,083
（デスマスク）本当だとも

241
00:21:33,709 --> 00:21:36,003
ついでに
もう１つ教えてやるぜ

242
00:21:36,211 --> 00:21:38,547
ムウは
お前ら青銅だけじゃねえ

243
00:21:39,298 --> 00:21:42,217
アテナの命まで
ハーデス様に ささげるんだ

244
00:21:42,342 --> 00:21:43,802
分かったか？

245
00:21:46,388 --> 00:21:49,266
お前の言うことなんか信じるか

246
00:21:49,725 --> 00:21:53,562
信じようが信じまいが
それは お前の勝手だ

247
00:21:53,687 --> 00:21:56,857
だがムウはイヤでも
そうしなければならない

248
00:21:57,691 --> 00:22:02,195
あのお方が
我ら冥闘士の味方にいるかぎり

249
00:22:03,488 --> 00:22:04,906
“あのお方”だって？

250
00:22:05,782 --> 00:22:09,870
（デスマスク）
あのお方に逆らう者など
一人としていやしない

251
00:22:10,495 --> 00:22:12,205
この聖域にはな

252
00:22:15,751 --> 00:22:19,421
冥土の切符代わりに教えてやるぜ
よく聞け 星矢

253
00:22:19,546 --> 00:22:21,548
あのお方の名前は…

254
00:22:26,303 --> 00:22:28,597
（ムウ）
余計な手出しをするな デスマスク

255
00:22:28,722 --> 00:22:32,350
（デスマスク）何っ？
（ムウ）星矢の始末は私がつける

256
00:22:34,102 --> 00:22:36,480
だあーっ！

257
00:22:40,108 --> 00:22:40,942
ムウ…

258
00:22:41,985 --> 00:22:45,572
星矢 安らかに眠りなさい

259
00:22:46,031 --> 00:22:46,865
いいですね？

260
00:22:50,702 --> 00:22:52,829
う… ウソだ ムウ！

261
00:22:59,628 --> 00:23:02,255
（ムウ）スターライト
エクスティンクション！

262
00:23:02,798 --> 00:23:05,884
（星矢）うっ ああーっ！

263
00:23:12,265 --> 00:23:15,310
（星矢の声）沙織さーん！

264
00:23:18,271 --> 00:23:19,356
星矢？

265
00:23:23,568 --> 00:23:27,781
（アテナの声）今 星矢の声が
聞こえたような気がしたけれど…

266
00:23:31,952 --> 00:23:34,496
そうだったわ　星矢たちには―

267
00:23:34,621 --> 00:23:37,958
“聖域に近づいてはならぬ”と
触れを…

268
00:23:38,708 --> 00:23:40,752
近くにいるはずないのに

269
00:24:05,402 --> 00:24:07,612
（ボロ布）フフフフフッ

270
00:24:24,045 --> 00:24:29,634
♪～

271
00:25:25,482 --> 00:25:31,488
～♪

272
00:25:37,202 --> 00:25:39,579
（星矢）
静かなるアリエスの怒りが
天をかけるとき

273
00:25:39,704 --> 00:25:43,208
ムウは 最強の黄金(ゴールド)たちが
邪悪に染まった姿を見る

274
00:25:43,667 --> 00:25:45,418
サガ　カミュ　シュラ

275
00:25:45,835 --> 00:25:47,712
お前たちまで
ハーデスの軍門に下り―

276
00:25:47,837 --> 00:25:50,090
アテナを殺しに来たというのか？

277
00:25:50,257 --> 00:25:52,884
地上の愛と正義を守る
聖闘士たちの慟哭(どうこく)が―

278
00:25:53,343 --> 00:25:55,804
今 聖域に響き渡る

279
00:25:56,263 --> 00:25:58,556
聖闘士星矢「慟哭の三人」

280
00:25:59,140 --> 00:26:01,476
君は小宇宙を感じたことがあるか？

281
00:26:02,519 --> 00:26:08,441
♪～

282
00:27:25,060 --> 00:27:31,066
～♪