1
00:00:00,500 --> 00:00:05,547 
♪～

2
00:01:24,042 --> 00:01:30,048 
～♪

3
00:01:31,674 --> 00:01:33,092 
（サーシャ）ここは？

4
00:01:35,178 --> 00:01:36,846 
アローン兄さん

5
00:01:42,435 --> 00:01:43,561 
泣いているの？

6
00:01:47,482 --> 00:01:50,610 
ハッ… どこに行くの？

7
00:01:50,735 --> 00:01:52,195 
何を抱えているの？

8
00:01:55,907 --> 00:01:57,617 
う… うっ

9
00:02:06,126 --> 00:02:06,918 
テンマ

10
00:02:09,546 --> 00:02:11,047 
待ってーっ！

11
00:02:13,466 --> 00:02:15,760 
ハッ… 待って！

12
00:02:22,892 --> 00:02:25,937 
（シオン）
アテナよ 報告がございます

13
00:02:26,521 --> 00:02:29,566 
アリエスのシオン
ライブラの童虎(どうこ)

14
00:02:29,691 --> 00:02:32,318 
ただ今 イタリアより
帰還いたしました

15
00:02:33,153 --> 00:02:37,323 
このたびの戦いは
恐れながら敗北を喫しました

16
00:02:37,824 --> 00:02:41,119 
白銀(シルバー)３名 青銅(ブロンズ)１名 負傷

17
00:02:41,244 --> 00:02:44,330 
そして 青銅２名が
死亡したものと思われます

18
00:02:45,665 --> 00:02:48,626 
森の大聖堂近くにあった街は
壊滅し―

19
00:02:48,751 --> 00:02:52,755 
聖堂の周りは
ハーデスの結界が敷かれました

20
00:02:52,881 --> 00:02:58,303 
それと ハーデスの依り代に
選ばれた者の名は アローン

21
00:02:58,428 --> 00:02:59,345 
ハッ…

22
00:03:02,640 --> 00:03:05,602 
死亡したという
青銅聖闘士(セイント)の名は？

23
00:03:05,852 --> 00:03:08,688 
（童虎）う… はっ

24
00:03:09,355 --> 00:03:13,192 
ユニコーンの耶人(やと)
ペガサスのテンマ

25
00:03:15,486 --> 00:03:18,197 
そう… ですか…

26
00:03:22,827 --> 00:03:24,287 
分かりました

27
00:03:24,412 --> 00:03:27,916 
これよりすぐに冥王軍の進軍が
予想されます

28
00:03:28,041 --> 00:03:31,794 
教皇の指示を仰いで
聖域(サンクチュアリ)の防御を固め―

29
00:03:31,920 --> 00:03:33,713 
迎撃の準備をするのです

30
00:03:34,797 --> 00:03:37,592 
それと 童虎 シオン

31
00:03:37,884 --> 00:03:39,344 
（２人）はっ

32
00:03:40,970 --> 00:03:42,597 
ご苦労でしたね

33
00:03:43,556 --> 00:03:47,060 
他の白銀や青銅も
次の戦いに備えて―

34
00:03:47,185 --> 00:03:50,021 
今は ゆっくり休んでください

35
00:03:50,146 --> 00:03:51,856 
（２人）ありがたきお言葉

36
00:03:52,690 --> 00:03:55,860 
（童虎）
アテナ　なんと気丈な

37
00:03:56,903 --> 00:03:59,739 
悲しくないはずが
ないであろうに…

38
00:04:01,074 --> 00:04:02,325 
アテナ

39
00:04:16,339 --> 00:04:18,758 
（耶人）
テンマのバッカヤロー

40
00:04:21,803 --> 00:04:23,513 
俺は お前なんか

41
00:04:25,181 --> 00:04:26,266 
嫌いだったけどよ

42
00:04:26,891 --> 00:04:31,020 
でも お前が死んだら アテナ様が

43
00:04:31,437 --> 00:04:32,772 
サーシャ様が

44
00:04:33,898 --> 00:04:36,234 
泣いちまうだろうがあ！

45
00:04:43,658 --> 00:04:44,993 
バッカヤロー

46
00:04:45,118 --> 00:04:49,080 
（ユズリハ）
ほう まだ生き残りがいたとはな

47
00:04:54,669 --> 00:04:57,338 
（耶人）
冥闘士(スペクター)か くらえっ！

48
00:05:00,800 --> 00:05:01,884 
うわっ

49
00:05:07,682 --> 00:05:09,017 
くっ…

50
00:05:09,142 --> 00:05:09,809 
女？

51
00:05:10,643 --> 00:05:14,689 
バカめ　小宇宙(コスモ)を抑えろ
冥闘士に見つかるぞ

52
00:05:14,814 --> 00:05:16,024 
何？

53
00:05:17,567 --> 00:05:22,113 
私は族長(おさ)の命を受け
そこのペガサスを迎えに来た

54
00:05:22,238 --> 00:05:24,407 
はあ？ 何言って…

55
00:05:24,532 --> 00:05:26,826 
こいつ 死んでるぜ

56
00:05:26,951 --> 00:05:30,204 
大体 お前が信用ならねえ
何者だ！

57
00:05:31,080 --> 00:05:34,000 
私はジャミールの戦士 ユズリハ

58
00:05:34,125 --> 00:05:37,712 
いいか？ そこのペガサスは
完全には死んでいない

59
00:05:37,962 --> 00:05:39,005 
なっ

60
00:05:41,382 --> 00:05:43,760 
生きているのか こいつ

61
00:05:43,885 --> 00:05:45,720 
そう 族長はおっしゃっている

62
00:05:46,429 --> 00:05:48,848 
そいつを担いでついてこい

63
00:05:52,560 --> 00:05:53,770 
よいか

64
00:05:56,731 --> 00:05:59,025 
これは… わあっ

65
00:05:59,442 --> 00:06:02,153 
だああーっ…

66
00:06:06,449 --> 00:06:07,867 
（ユズリハ）着いたぞ

67
00:06:08,284 --> 00:06:10,620 
はあ？ 何言って…

68
00:06:10,745 --> 00:06:12,622 
えっ なにーっ！？

69
00:06:13,289 --> 00:06:15,541 
なっ 何だ ここは…

70
00:06:16,626 --> 00:06:19,587 
ここはジャミール　行くぞ

71
00:06:38,564 --> 00:06:41,567 
族長はここで待っている　入れ

72
00:06:49,534 --> 00:06:50,827 
どうした？

73
00:06:51,786 --> 00:06:52,829 
分かったよ

74
00:06:54,622 --> 00:06:58,376 
しかし この女
信用していいのか

75
00:06:58,501 --> 00:07:01,087 
聖闘士でもないのに強いし

76
00:07:01,754 --> 00:07:05,716 
あげく テンマがまだ
死んじゃいないと ぬかしやがる

77
00:07:07,510 --> 00:07:09,220 
油断ならねえぜ

78
00:07:21,149 --> 00:07:24,861 
ん… 聖衣(クロス)の残骸？

79
00:07:27,697 --> 00:07:29,282 
だましたなーっ！

80
00:07:29,407 --> 00:07:33,411 
うっ うっ えいっ

81
00:07:36,205 --> 00:07:37,790 
冥王の仲間だな

82
00:07:41,502 --> 00:07:44,422 
この聖衣の持ち主たちを
どうしやがった

83
00:07:44,839 --> 00:07:45,506 
あっ…

84
00:07:45,631 --> 00:07:47,508 
（ハクレイ）
うろたえるな 小僧

85
00:07:49,010 --> 00:07:51,262 
（耶人）ぐわああーっ！

86
00:07:53,389 --> 00:07:54,640 
くっ

87
00:07:58,769 --> 00:08:02,023 
（ハクレイ）
やれやれ　よく聞け 小僧

88
00:08:02,148 --> 00:08:07,278 
我々はアテナより冥王打倒のため
この地で使命を授かった

89
00:08:07,904 --> 00:08:10,156 
戦場は違えど いわば同志だ

90
00:08:10,698 --> 00:08:15,161 
あの方が族長だ
くれぐれも失礼のないようにな

91
00:08:15,703 --> 00:08:19,373 
何が同志だ 信用できるかよ

92
00:08:20,208 --> 00:08:24,504 
だったら ここに散らばる
聖衣の残骸は どう説明するんだ

93
00:08:24,795 --> 00:08:26,005 
ああっ？

94
00:08:26,589 --> 00:08:29,008 
なるほど　ならば…

95
00:08:29,800 --> 00:08:30,718 
なっ

96
00:08:40,144 --> 00:08:42,855 
なっ 何をするんだ　返せ！

97
00:08:42,980 --> 00:08:45,733 
（ハクレイ）
ユズリハ　ではよいな

98
00:08:45,858 --> 00:08:46,859 
はい

99
00:08:51,489 --> 00:08:54,325 
なっ 何してんだよ お前

100
00:08:55,952 --> 00:08:58,079 
この聖衣は すでに死んでおる

101
00:08:59,163 --> 00:09:01,832 
一度 死んだ聖衣を
よみがえらせるには―

102
00:09:01,958 --> 00:09:06,212 
大量の聖闘士の血液が
必要とされるのは知っておるか？

103
00:09:09,590 --> 00:09:12,260 
だが聖戦が始まった今―

104
00:09:12,385 --> 00:09:16,722 
戦いへ向かう お前たちに
それを要求することはできん

105
00:09:17,598 --> 00:09:20,851 
このユズリハは 聖衣を
授かってはいないとはいえ―

106
00:09:20,977 --> 00:09:22,728 
わしの育てた戦士

107
00:09:23,354 --> 00:09:27,233 
潜在する小宇宙は
白銀聖闘士にも引けを取らぬ

108
00:09:28,901 --> 00:09:29,902 
あっ

109
00:09:30,736 --> 00:09:34,949 
おい　だからってジジイ
こんな女の子に

110
00:09:36,075 --> 00:09:37,410 
そうだ 小僧

111
00:09:38,202 --> 00:09:39,453 
ハーッ

112
00:09:39,620 --> 00:09:42,915 
我らも命を懸けて
戦っておるのだよ

113
00:09:46,085 --> 00:09:50,548 
ここは聖衣が死に
再び誕生する地 ジャミール

114
00:09:50,673 --> 00:09:55,845 
お前の その傷つき死した聖衣
よみがえらせてやるぞ

115
00:10:09,734 --> 00:10:13,154 
新生ユニコーンの聖衣 誕生だ！

116
00:10:14,030 --> 00:10:16,991 
すげえ　なんて軽い

117
00:10:17,325 --> 00:10:21,621 
傷ついた体にも
力が戻ってくるようだぜ

118
00:10:21,746 --> 00:10:24,790 
あっ ユズリハ　気づいたか？

119
00:10:24,915 --> 00:10:28,044 
大丈夫かよ
ビックリさせやがって

120
00:10:28,169 --> 00:10:29,795 
よい　構うな

121
00:10:30,880 --> 00:10:34,300 
それより我々は
まだ本来の用事が済んでおらん

122
00:10:37,970 --> 00:10:38,971 
やはりな

123
00:10:39,096 --> 00:10:40,389 
死んでないのか

124
00:10:40,514 --> 00:10:45,436 
ああ　じかに見て確信した
右腕の花輪を見よ

125
00:10:46,187 --> 00:10:49,440 
まるで つい先ほど
作られたように みずみずしい

126
00:10:50,149 --> 00:10:55,071 
恐らくは 幼いころ
アテナ様が作ったものであろう

127
00:10:55,196 --> 00:10:59,700 
ペガサスへの無意識に込められた
強い祈りの小宇宙を感じる

128
00:11:00,910 --> 00:11:04,372 
彼の魂は
その花輪の加護によって―

129
00:11:04,497 --> 00:11:08,042 
かろうじて肉体との結びつきを
保っておる

130
00:11:08,167 --> 00:11:12,630 
今頃は 当てもなく冥界をさまよい
歩いていることじゃろ

131
00:11:13,881 --> 00:11:15,591 
冥界を…

132
00:11:15,716 --> 00:11:18,344 
だがそれも時間の問題よ

133
00:11:18,469 --> 00:11:19,637 
見よ

134
00:11:19,762 --> 00:11:20,846 
あ…

135
00:11:23,099 --> 00:11:26,018 
花輪が そんな…

136
00:11:26,519 --> 00:11:29,522 
恐らく すべての花びらが
散った時―

137
00:11:29,647 --> 00:11:32,817 
ペガサスの魂は
完全に冥界へ落ちるだろう

138
00:11:34,318 --> 00:11:37,530 
どうすればいいんだ 俺はよ

139
00:11:41,283 --> 00:11:43,786 
アテナ様が悲しむくらいなら
俺は―

140
00:11:44,286 --> 00:11:45,788 
命だって張れるぜ！

141
00:11:46,997 --> 00:11:48,040 
うむ…

142
00:11:48,624 --> 00:11:50,501 
命を張れる か

143
00:11:50,626 --> 00:11:53,838 
おう　アテナ様のためなら

144
00:11:53,963 --> 00:11:56,048 
よくぞ申した ユニコーン

145
00:11:57,049 --> 00:11:58,759 
死の国へ行った者は―

146
00:11:58,884 --> 00:12:01,554 
死の国へ行かねば
連れ戻すことは かなわない

147
00:12:02,930 --> 00:12:04,140 
う… うん？

148
00:12:04,265 --> 00:12:06,225 
死んでもらうぞーっ！

149
00:12:08,644 --> 00:12:10,271 
ユニコーン！

150
00:12:16,944 --> 00:12:18,988 
（耶人）ええーっ！

151
00:12:19,113 --> 00:12:20,489 
（ハクレイ）よいな

152
00:12:21,490 --> 00:12:22,783 
てやーっ！

153
00:12:25,202 --> 00:12:26,287 
うん？

154
00:12:27,830 --> 00:12:29,123 
えっ…

155
00:12:29,248 --> 00:12:33,210 
この剣を持っていくがよい
お前を守ってくれる

156
00:12:33,752 --> 00:12:36,088 
（耶人）普通に渡せよな

157
00:12:37,465 --> 00:12:39,091 
いいか ユニコーン

158
00:12:39,216 --> 00:12:42,344 
生身の人間は
冥界へ行くことはできん

159
00:12:43,012 --> 00:12:44,472 
だから その剣なのだ

160
00:12:44,680 --> 00:12:45,681 
あ…

161
00:12:47,558 --> 00:12:50,519 
（ハクレイ）
その剣は前聖戦の際―

162
00:12:50,644 --> 00:12:54,148 
アテナの血と祈りを込めた
いわば聖剣

163
00:12:54,273 --> 00:12:55,733 
少しの間ならば―

164
00:12:55,858 --> 00:13:00,112 
ペガサスの花輪と同じような加護を
お前に授けるだろう

165
00:13:00,905 --> 00:13:03,115 
（耶人）
アテナ様の祈りが…

166
00:13:04,074 --> 00:13:05,367 
覚悟はよいか

167
00:13:08,579 --> 00:13:10,539 
アテナ様のためなら！

168
00:13:12,708 --> 00:13:14,752 
よくぞ申した

169
00:13:18,464 --> 00:13:20,633 
積尸気冥界波(せきしきめいかいは)！

170
00:13:28,933 --> 00:13:31,852 
か… 体の自由がきかねえ

171
00:13:32,269 --> 00:13:36,941 
（ハクレイ）
“積尸気”とは
この世と あの世をつなぐ青い星々

172
00:13:37,066 --> 00:13:39,527 
そこは使者たちの通る穴

173
00:13:39,652 --> 00:13:45,282 
私の放った“積尸気冥界波”とは
その穴へと生者を送るための秘技

174
00:13:46,200 --> 00:13:49,161 
小宇宙を燃やせ　ユニコーン！

175
00:13:49,662 --> 00:13:52,998 
極限まで強く 強くな！

176
00:13:53,832 --> 00:13:55,876 
わああーっ！

177
00:13:58,379 --> 00:14:00,005 
わああーっ！

178
00:14:03,926 --> 00:14:05,511 
イッテテテ…

179
00:14:05,636 --> 00:14:09,014 
強引すぎるだろ あのクソジジイ

180
00:14:09,139 --> 00:14:10,474 
ん… ハッ…

181
00:14:14,019 --> 00:14:16,981 
ここが 冥界…

182
00:14:22,111 --> 00:14:24,196 
えっ… わあっ！

183
00:14:27,533 --> 00:14:30,494 
ユズリハ なんでお前まで

184
00:14:31,120 --> 00:14:34,999 
（ユズリハ）
族長がお前の助けをしてやれと
おっしゃられてな

185
00:14:35,457 --> 00:14:38,919 
俺が信用できねえのかよ
あのジジイ

186
00:14:39,044 --> 00:14:41,630 
用心に越したことは
ないからだろうさ

187
00:14:42,423 --> 00:14:45,259 
たとえお前に何があっても
私が守る

188
00:14:45,676 --> 00:14:47,386 
必ずな

189
00:14:47,845 --> 00:14:52,099 
じょ 冗談言うな
それは男の俺のセリフだ

190
00:14:52,224 --> 00:14:55,519 
それは ともかく
急いだほうがいい

191
00:14:55,644 --> 00:14:57,897 
一刻も早く
ペガサスを見つけなければ―

192
00:14:58,522 --> 00:15:02,067 
彼らのように
完全な死人(しびと)となってしまう

193
00:15:04,904 --> 00:15:06,155 
（耶人）そうだな

194
00:15:10,034 --> 00:15:12,036 
みんな同じほうへ歩いてる

195
00:15:12,161 --> 00:15:15,414 
（ユズリハ）
彼らが向かっているのは
死界への入り口

196
00:15:17,917 --> 00:15:19,752 
“黄泉比良坂(よもつひらさか)”だ

197
00:15:23,797 --> 00:15:27,760 
あの穴へ落ちた者は
二度と蘇生することはない

198
00:15:28,427 --> 00:15:32,514 
未来永劫(えいごう)
死の国で苦しむのだそうだ

199
00:15:33,390 --> 00:15:37,895 
ここにいるのは恐らくあの街で
ハーデスに殺された人々

200
00:15:38,020 --> 00:15:39,772 
（耶人）テンマの故郷の…

201
00:15:40,689 --> 00:15:42,024 
先を急ごう

202
00:15:44,109 --> 00:15:46,779 
（耶人）
テンマのバッカヤロー！

203
00:15:50,074 --> 00:15:54,286 
（テンマ）
うっ う… はっ はっ…

204
00:15:58,290 --> 00:16:01,377 
ハッ！ なっ 何だ こりゃ

205
00:16:01,502 --> 00:16:03,671 
なんで つながれてんだ 俺

206
00:16:04,755 --> 00:16:06,507 
クソーッ クソーッ

207
00:16:06,799 --> 00:16:09,510 
（ヒョードル）
やっと気づいたようだな

208
00:16:10,803 --> 00:16:11,637 
誰だ

209
00:16:12,721 --> 00:16:16,266 
（ヒョードル）
俺は 天傷星(てんしょうせい)マンドレイクの―

210
00:16:17,518 --> 00:16:18,519 
ヒョードル

211
00:16:19,228 --> 00:16:21,772 
貴様 ペガサスの聖闘士だな

212
00:16:21,897 --> 00:16:22,898 
ここは どこだ

213
00:16:23,148 --> 00:16:25,526 
（ヒョードル）
ここは冥界と現世の はざま

214
00:16:25,693 --> 00:16:26,777 
冥界？

215
00:16:27,903 --> 00:16:31,490 
やっぱりあの時 俺も殺された

216
00:16:31,824 --> 00:16:34,868 
（ヒョードル）
死んだはずのお前がなぜ
亡者にもならず―

217
00:16:34,994 --> 00:16:36,996 
こうして動けるのかは
知らんが…

218
00:16:37,287 --> 00:16:40,165 
さしずめ
心優しいハーデス様が―

219
00:16:40,290 --> 00:16:43,252 
とどめを刺す際に
慈悲を施したのかもな

220
00:16:43,836 --> 00:16:46,839 
お前ら冥闘士がアローンを…

221
00:16:49,341 --> 00:16:51,927 
心優しいとか言うな！

222
00:16:53,595 --> 00:16:54,680 
フッ

223
00:16:55,472 --> 00:16:56,807 
はあーっ！

224
00:16:59,059 --> 00:17:00,310 
（テンマ）なっ 何だ

225
00:17:00,436 --> 00:17:02,312 
ぐ… ぐわああーっ！

226
00:17:02,730 --> 00:17:03,856 
（耶人）何だ？

227
00:17:04,940 --> 00:17:10,320 
フッ これから死界に落ちる前に
１ついいことを教えてやろう

228
00:17:10,863 --> 00:17:14,324 
今 地上では
冥界三巨頭の１人―

229
00:17:14,450 --> 00:17:18,078 
ミーノス様の軍が
聖域に向かっている

230
00:17:18,412 --> 00:17:19,580 
何だって？

231
00:17:19,705 --> 00:17:22,124 
心優しいハーデス様が―

232
00:17:22,249 --> 00:17:26,086 
お前の仲間を次々と
冥界へ送ってくださるぞ

233
00:17:26,462 --> 00:17:29,089 
その時を楽しみに
待っているんだな

234
00:17:29,214 --> 00:17:31,925 
フッハハハハハ…

235
00:17:33,552 --> 00:17:35,721 
チクショー！

236
00:17:37,681 --> 00:17:38,599 
いた

237
00:17:40,434 --> 00:17:43,979 
あいつ 死んだはずなのに
なんであんなにピンピンしてんだよ

238
00:17:44,480 --> 00:17:45,773 
バカなのか？

239
00:17:45,898 --> 00:17:47,066 
まあ いい

240
00:17:47,191 --> 00:17:50,486 
あの敵が戻ってくる前に
ペガサスを解放しよう

241
00:17:50,611 --> 00:17:52,071 
おう

242
00:17:52,696 --> 00:17:54,823 
（冥闘士）おうりゃーっ！

243
00:17:56,116 --> 00:17:57,034 
見つかった

244
00:18:00,662 --> 00:18:03,373 
耶人 なんでここにいるんだよ

245
00:18:03,499 --> 00:18:06,251 
あっ そうか
お前 やっぱり死んでたんだな

246
00:18:09,797 --> 00:18:10,714 
違(ちげ)えよ

247
00:18:10,839 --> 00:18:13,801 
チョロチョロと
よけやがってーっ

248
00:18:13,926 --> 00:18:15,344 
うううっ…

249
00:18:15,636 --> 00:18:18,722 
（ユズリハ）
とおおーっ うっ！

250
00:18:18,847 --> 00:18:20,015 
あがっ

251
00:18:26,647 --> 00:18:29,233 
何だ あの女　聖闘士か？

252
00:18:29,358 --> 00:18:30,192 
いや

253
00:18:30,317 --> 00:18:31,902 
（ヒョードル）まさかな

254
00:18:33,362 --> 00:18:38,033 
こんな死界の入り口に
さらにネズミが入るとは

255
00:18:40,160 --> 00:18:41,995 
まあ いいさ

256
00:18:42,704 --> 00:18:44,248 
全員 死刑だ

257
00:18:44,456 --> 00:18:45,249 
ユズリハ！

258
00:18:46,166 --> 00:18:50,671 
耳から脳まで 裂かれちまいな！

259
00:18:51,046 --> 00:18:53,966 
ストラングルシュリール！

260
00:19:00,222 --> 00:19:01,515 
ハッ…

261
00:19:03,851 --> 00:19:07,146 
言ったろ
女を守るのは男なんだって

262
00:19:07,479 --> 00:19:08,438 
あっ

263
00:19:11,817 --> 00:19:13,152 
根性！

264
00:19:13,986 --> 00:19:15,320 
うっ うう…

265
00:19:18,157 --> 00:19:19,491 
（テンマ）あのバカ

266
00:19:19,616 --> 00:19:22,411 
おい そいつの衝撃波に
気をつけろ

267
00:19:22,870 --> 00:19:24,413 
感覚がマヒするぞ

268
00:19:24,538 --> 00:19:25,914 
遅(おせ)えよ バカ

269
00:19:26,248 --> 00:19:28,625 
（ヒョードル）
そのとおりだ ネズミども

270
00:19:28,750 --> 00:19:31,920 
この冥衣(サープリス)から
放出される衝撃波は―

271
00:19:32,171 --> 00:19:34,923 
ただの衝撃波ではない

272
00:19:36,008 --> 00:19:40,637 
絞首台の下に生えるという妖草(ようそう)
マンドレイク

273
00:19:40,762 --> 00:19:44,057 
この草が引き抜かれる時に
上げる絶叫は―

274
00:19:44,183 --> 00:19:48,187 
その場にいる者すべてを
死に至らしめるという

275
00:19:48,520 --> 00:19:49,605 
こんなふうにな

276
00:19:49,730 --> 00:19:51,273 
はああーっ！

277
00:19:51,815 --> 00:19:52,816 
ううっ

278
00:19:54,860 --> 00:19:56,028 
ああっ

279
00:19:58,155 --> 00:19:59,198 
ユズリハ

280
00:19:59,323 --> 00:20:00,407 
フッ

281
00:20:00,782 --> 00:20:05,746 
てめえ 女に対して
なんてことをーっ！

282
00:20:08,498 --> 00:20:13,212 
バカめ　マヒしたお前の拳など
通じるものか

283
00:20:13,337 --> 00:20:14,129 
ぐあっ

284
00:20:14,421 --> 00:20:15,130 
耶人！

285
00:20:15,505 --> 00:20:18,884 
（ヒョードル）
ハーデス様とは
何の縁もない貴様だ

286
00:20:19,009 --> 00:20:21,261 
今 この場で ひねり殺してやる

287
00:20:22,221 --> 00:20:24,598 
やってみろ　この野郎

288
00:20:26,683 --> 00:20:28,352 
ユニコーンギャロップ！

289
00:20:35,359 --> 00:20:38,320 
なっ 貴様！

290
00:20:38,654 --> 00:20:39,696 
ていっ！

291
00:20:42,074 --> 00:20:43,408 
耶人！

292
00:20:46,203 --> 00:20:47,537 
どけ

293
00:20:48,956 --> 00:20:50,415 
邪魔だーっ！

294
00:20:50,582 --> 00:20:51,625 
（ユズリハ）ああっ

295
00:20:55,796 --> 00:20:58,423 
（テンマ）てめえ
（ヒョードル）あ…

296
00:20:58,799 --> 00:21:01,343 
（テンマ）
調子に乗りやがって

297
00:21:01,760 --> 00:21:05,013 
次の相手は 俺だーっ！

298
00:21:08,183 --> 00:21:11,186 
何？ どこにそんな力が

299
00:21:12,104 --> 00:21:14,356 
てめえが絶叫しやがれ

300
00:21:14,564 --> 00:21:16,233 
マンドレイク

301
00:21:17,943 --> 00:21:21,113 
ペガサス彗星拳(すいせいけん)！

302
00:21:22,572 --> 00:21:27,077 
バカな　何百発もの拳を
一点にたたき込むとは

303
00:21:28,537 --> 00:21:31,498 
うわああーっ！

304
00:21:36,753 --> 00:21:38,338 
（耶人）チックショー

305
00:21:38,964 --> 00:21:42,384 
お前を助けに来たつもりが
ひどい目に遭ったぜ

306
00:21:42,509 --> 00:21:45,137 
…ってことは
本当に死んでないのか？

307
00:21:45,262 --> 00:21:47,723 
お前の その花の腕輪

308
00:21:47,973 --> 00:21:51,685 
その腕輪にはアテナ様の祈りが
込められているってよ

309
00:21:51,810 --> 00:21:55,480 
けど 花が全部 枯れたら
お前は完全に死ぬ

310
00:21:55,772 --> 00:21:57,941 
そうだったのか サーシャのやつ

311
00:21:58,066 --> 00:21:58,859 
フンッ

312
00:21:58,984 --> 00:22:03,447 
（ユズリハ）
なごんでる最中にすまないが
時間がないぞ

313
00:22:03,572 --> 00:22:05,991 
（テンマ）
そうだよ あいつが言ってたぜ

314
00:22:06,658 --> 00:22:10,746 
冥界三巨頭の１人が軍を率いて
聖域へ向かったって

315
00:22:10,871 --> 00:22:11,955 
何だって？

316
00:22:12,080 --> 00:22:14,499 
だから 早く俺を
生き返らせてくれ

317
00:22:14,624 --> 00:22:15,709 
（ユズリハ）ダメだ

318
00:22:15,834 --> 00:22:17,085 
何でだよ

319
00:22:17,210 --> 00:22:21,506 
（ユズリハ）
我々は冥界をさらに深く行って
なさねばならないことがある

320
00:22:22,215 --> 00:22:27,054 
それは恐らく この聖戦の勝敗を
左右するほどの任務になると―

321
00:22:27,179 --> 00:22:28,346 
族長は おっしゃっていた

322
00:22:32,309 --> 00:22:36,104 
（ミーノス）儚(はかな)い… 聖域…

323
00:22:36,438 --> 00:22:38,440 
そしてアテナですら―

324
00:22:38,565 --> 00:22:42,027 
我に もてあそばれるだけの
傀儡(くぐつ)でしかないとは…

325
00:22:42,152 --> 00:22:48,158 
♪～

326
00:23:55,183 --> 00:24:01,189 
～♪

327
00:24:03,275 --> 00:24:04,359 
（ミーノス）ハーデス様

328
00:24:04,818 --> 00:24:09,406 
まもなく 冥闘士最強
三巨頭が１人 このミーノス

329
00:24:09,531 --> 00:24:11,491 
聖域に到着いたします

330
00:24:12,200 --> 00:24:16,371 
聖闘士たちは 私のこの指先１本で
もてあそばれる―

331
00:24:16,496 --> 00:24:18,415 
傀儡と化すことでしょう

332
00:24:18,540 --> 00:24:20,333 
実に儚いものです

333
00:24:21,001 --> 00:24:24,296 
ん… 薔薇(バラ)の花びら なぜ？

334
00:24:24,796 --> 00:24:28,884 
次回 聖闘士星矢
THE LOST CANVAS 冥王神話

335
00:24:29,009 --> 00:24:30,343 
「毒薔薇」