1
00:00:01,876 --> 00:00:07,882
♪～

2
00:01:15,909 --> 00:01:21,915
～♪

3
00:01:27,754 --> 00:01:32,175
（ナレーター）
北欧アスガルドの神オーディーンの
地上代行者であるヒルダの下(もと)に

4
00:01:32,634 --> 00:01:37,472
伝説の神闘衣(ゴッドローブ)をまとった
７人の神闘士(ゴッドウォーリアー)が新たに結集した

5
00:01:38,473 --> 00:01:43,102
ここに彼らの打倒聖域(サンクチュアリ)を目指した
熱き戦いの火ぶたは―

6
00:01:43,228 --> 00:01:44,771
切って落とされたのである

7
00:01:49,651 --> 00:01:53,988
ワルハラ宮(きゅう)に向かった星矢(せいや)たちは
３人の神闘士を倒したが

8
00:01:54,114 --> 00:01:56,991
星矢たちもまた深い傷を負った

9
00:01:57,408 --> 00:02:00,495
そして今 瞬(しゅん)の前に
４人目の神闘士―

10
00:02:00,870 --> 00:02:03,581
エータ星ベネトナーシュの
ミーメが現れた

11
00:02:04,165 --> 00:02:07,669
瞬のチェーンは まるで敵意を
感じさせないミーメの前に―

12
00:02:07,794 --> 00:02:10,713
なぜか沈黙し 無力に等しかった

13
00:02:11,297 --> 00:02:14,384
ミーメは“瞬の持つ
戦いに向かない優しさが―”

14
00:02:14,509 --> 00:02:17,929
“いずれ死を招く”と
不気味な予言をするのだった

15
00:02:26,312 --> 00:02:27,147
（瞬）兄さん！

16
00:02:27,856 --> 00:02:30,233
（一輝(いっき)の声）俺たちは
未来を信じるしかない

17
00:02:30,483 --> 00:02:32,610
それは確かに つらいことだ

18
00:02:32,861 --> 00:02:34,821
しかし それを
あきらめてしまえば―

19
00:02:34,946 --> 00:02:37,198
いったい 俺たちに
何が残るというのだ

20
00:02:37,991 --> 00:02:40,869
何のために この地上に
生まれてきたというのだ

21
00:02:41,619 --> 00:02:43,121
俺は信じる

22
00:02:43,454 --> 00:02:46,249
俺たちの戦いは
決してムダにはならないと

23
00:02:46,791 --> 00:02:49,919
だが あきらめたら
そこで すべては終わる

24
00:02:50,378 --> 00:02:52,422
さあ 立つんだ 瞬！

25
00:02:53,673 --> 00:02:54,507
（瞬）ウッ

26
00:02:56,092 --> 00:02:56,926
アンドロメダ

27
00:02:57,969 --> 00:03:00,930
（瞬）正直 僕には
まだ よく分からない

28
00:03:01,472 --> 00:03:02,849
ウッ…

29
00:03:03,850 --> 00:03:06,936
でも 僕は
兄さんが信じるものを信じたい

30
00:03:07,979 --> 00:03:11,858
ミーメ だから…
だから僕は あなたを倒す！

31
00:03:17,739 --> 00:03:22,327
兄か… フッ 友だとか兄だとか
私に言わせれば―

32
00:03:22,452 --> 00:03:25,246
親兄弟ですら
信じることなど無益なこと

33
00:03:25,830 --> 00:03:27,290
（瞬）えっ
（ミーメ）いや…

34
00:03:27,415 --> 00:03:30,084
信じた者に
裏切られた悲しみと怒りを―

35
00:03:30,209 --> 00:03:31,252
君は まだ知らない

36
00:03:31,753 --> 00:03:33,504
ミーメ あなたは…

37
00:03:34,088 --> 00:03:35,798
だから甘いと言っている

38
00:03:35,924 --> 00:03:36,841
そんな男が―

39
00:03:36,966 --> 00:03:39,510
聖闘士(セイント)として戦うこと自体が
間違っているのだ

40
00:03:40,345 --> 00:03:41,387
（瞬）なんだって！

41
00:03:42,639 --> 00:03:43,598
フフフッ

42
00:03:43,973 --> 00:03:45,225
（竪琴(たてごと)の調べ）

43
00:03:45,350 --> 00:03:46,226
んっ！

44
00:03:47,644 --> 00:03:49,354
（竪琴の調べ）

45
00:03:54,025 --> 00:03:55,360
（瞬）まただ

46
00:03:55,485 --> 00:03:58,071
確かに僕のチェーンは
殺気を持たない相手には―

47
00:03:58,196 --> 00:04:00,281
強力な武器と
ならないかもしれない

48
00:04:00,406 --> 00:04:03,034
しかし 僕に戦う意思が
あるかぎり―

49
00:04:03,159 --> 00:04:05,495
必ず あなたを
とらえることができるはずだ

50
00:04:07,747 --> 00:04:11,334
あなたが光速(こうそく)の動きによって
姿をくらまそうとするのなら―

51
00:04:11,501 --> 00:04:13,711
僕のチェーンも
限りなく光速にまで高めて―

52
00:04:13,836 --> 00:04:15,088
突き止めてみせる！

53
00:04:15,755 --> 00:04:18,591
行け！ 星雲鎖(ネビュラチェーン)よ

54
00:04:24,639 --> 00:04:25,682
はっ

55
00:04:26,557 --> 00:04:27,934
（ミーメ）ハッハッハッ

56
00:04:29,394 --> 00:04:30,311
フッフッフッ

57
00:04:30,436 --> 00:04:32,939
（瞬）うわっ！ あああーっ

58
00:04:35,233 --> 00:04:36,276
アアッ

59
00:04:38,236 --> 00:04:39,112
クッ

60
00:04:42,407 --> 00:04:43,241
クソッ

61
00:05:07,807 --> 00:05:08,808
（貴鬼(きき)）おねえちゃん

62
00:05:21,362 --> 00:05:24,490
（ハーゲン）
フレア様 そろそろ部屋に
お戻りになりませんと

63
00:05:25,158 --> 00:05:26,117
ハーゲン

64
00:05:26,242 --> 00:05:28,328
あなたは日の差す
緑豊かな国に―

65
00:05:28,453 --> 00:05:30,496
生まれてきたかったと
思いませんか？

66
00:05:30,955 --> 00:05:31,998
えっ？

67
00:05:32,999 --> 00:05:34,334
だって そうでしょう？

68
00:05:34,459 --> 00:05:36,502
このアスガルドの厳しい自然は―

69
00:05:36,627 --> 00:05:39,338
私たちの自由を奪い
苦しめるばかり

70
00:05:40,381 --> 00:05:41,758
フレアは 時々―

71
00:05:41,924 --> 00:05:45,011
自分の祖国を
恨めしく思うときがあるのです

72
00:05:46,179 --> 00:05:48,514
あなたは そんなことを
考えたことはないの？

73
00:05:49,015 --> 00:05:50,516
私は ただ…

74
00:05:50,975 --> 00:05:52,268
ただ… 何？

75
00:05:52,769 --> 00:05:55,271
ただ その…
フレア様のおそばに

76
00:05:59,650 --> 00:06:01,194
（ヒルダ）フフフッ　フレア

77
00:06:01,319 --> 00:06:03,071
あまり ハーゲンを
いじめては なりませんよ

78
00:06:03,404 --> 00:06:04,655
お姉様

79
00:06:04,781 --> 00:06:05,740
フレア

80
00:06:10,328 --> 00:06:13,581
確かに
我が祖国アスガルドの自然は―

81
00:06:13,706 --> 00:06:16,334
私たちに
過酷な試練を与えています

82
00:06:17,043 --> 00:06:19,796
しかし
それを恨んではなりません

83
00:06:20,797 --> 00:06:23,633
私たちは
その試練に耐えることによって

84
00:06:24,008 --> 00:06:26,511
たとえ 寒さに体は凍えようと―

85
00:06:26,969 --> 00:06:29,347
心は日ざしよりも暖かく

86
00:06:29,514 --> 00:06:32,892
緑よりも豊かになることが
できるはずなのですから

87
00:06:35,561 --> 00:06:37,522
フレア あれをごらん

88
00:06:41,150 --> 00:06:44,904
あの花のように この厳しい
アスガルドの大地にも―

89
00:06:45,113 --> 00:06:49,158
風雪に耐えて芽を吹き
花を咲かせるものもあるのですよ

90
00:06:56,499 --> 00:06:58,000
フフッ

91
00:07:02,130 --> 00:07:03,589
（深呼吸）

92
00:07:04,173 --> 00:07:05,007
お姉様

93
00:07:11,597 --> 00:07:12,640
お姉様？

94
00:07:12,765 --> 00:07:14,183
フフフッ

95
00:07:14,475 --> 00:07:17,895
私に逆らう者は
たとえ妹といえども許しはしない

96
00:07:18,438 --> 00:07:19,397
お姉様！

97
00:07:19,939 --> 00:07:21,149
それっ！ ハーゲン

98
00:07:21,274 --> 00:07:24,152
はあーっ　でやっ！

99
00:07:24,902 --> 00:07:27,405
ああーっ

100
00:07:29,198 --> 00:07:30,950
（貴鬼）おねえちゃん！
（フレア）ああっ

101
00:07:31,617 --> 00:07:33,453
ハア ハア…

102
00:07:41,544 --> 00:07:42,753
（ヒルダの声）ハーゲンめ…

103
00:07:42,879 --> 00:07:46,507
近衛兵ともいうべき
身分にありながら ぶざまな

104
00:07:47,341 --> 00:07:50,011
フレアとて
これ以上 私に逆らうならば―

105
00:07:50,136 --> 00:07:53,055
いずれハーゲンのあとを
追うことになろう

106
00:07:56,267 --> 00:07:57,518
バカなことを

107
00:07:58,478 --> 00:08:02,940
もうすぐアテナに代わり
このヒルダが聖域を支配する

108
00:08:04,734 --> 00:08:07,653
そうなれば
アスガルドなどに未練はない

109
00:08:07,945 --> 00:08:11,365
豊かなる大地は すべて
このヒルダのものになるというに

110
00:08:11,824 --> 00:08:13,201
フフフッ

111
00:08:14,202 --> 00:08:15,203
ウッ

112
00:08:21,459 --> 00:08:25,338
ハハハハハッ！

113
00:08:26,797 --> 00:08:29,008
星雲鎖！

114
00:08:33,596 --> 00:08:35,097
行け！ チェーンよ

115
00:08:41,729 --> 00:08:42,855
ああっ

116
00:08:46,859 --> 00:08:49,779
うあっ！ ああっ うああっ

117
00:08:49,904 --> 00:08:51,697
うあああっ！

118
00:08:53,241 --> 00:08:55,117
アッ… アアッ

119
00:08:58,913 --> 00:09:00,039
アアッ

120
00:09:01,582 --> 00:09:02,750
（瞬の声）僕のチェーンでは

121
00:09:02,875 --> 00:09:06,295
ミーメの光速の動きに
ついていくことは不可能なのか

122
00:09:06,796 --> 00:09:09,549
それとも
やはりミーメの言うとおり…

123
00:09:10,383 --> 00:09:12,301
フッ ハハハッ

124
00:09:13,094 --> 00:09:14,929
クソッ そんなはずは！

125
00:09:16,264 --> 00:09:18,432
まだ気づかないのか
アンドロメダ

126
00:09:18,558 --> 00:09:19,433
あっ

127
00:09:19,892 --> 00:09:22,311
君のチェーンは
殺気を感じた相手には―

128
00:09:22,436 --> 00:09:25,231
敏感に反応し
強力な武器となる

129
00:09:25,523 --> 00:09:29,443
だが 必ずしも相手が殺気を
みなぎらせているとは限らない

130
00:09:30,570 --> 00:09:31,946
このミーメのように

131
00:09:32,071 --> 00:09:33,197
（竪琴の音色）

132
00:09:33,322 --> 00:09:34,907
（瞬の声）しかし なぜ

133
00:09:35,283 --> 00:09:39,036
これほどまでに強力な拳(けん)を放つ
ミーメに 殺気を感じないんだ

134
00:09:39,161 --> 00:09:40,663
そんなはずは…

135
00:09:42,415 --> 00:09:43,291
あっ

136
00:09:55,136 --> 00:09:56,095
ああっ

137
00:09:59,390 --> 00:10:01,309
こ… これは

138
00:10:01,892 --> 00:10:02,935
（瞬の声）ひょっとしたら…

139
00:10:14,447 --> 00:10:17,074
（瞬の声）
竪琴の調べを聴いてはいけない

140
00:10:20,703 --> 00:10:24,081
全神経を 目と 角鎖(スクエアチェーン)に
集中させるんだ

141
00:10:55,863 --> 00:10:57,406
まだ懲りないのか

142
00:10:58,240 --> 00:11:00,785
そうかな
本物のあなたは そこにいる

143
00:11:01,410 --> 00:11:03,287
床に落とした影が
何よりの証拠だ

144
00:11:03,829 --> 00:11:05,206
飛べ！ チェーンよ

145
00:11:05,331 --> 00:11:07,166
サンダーウエーブ

146
00:11:08,668 --> 00:11:09,669
ウッ

147
00:11:14,799 --> 00:11:16,133
ウウッ

148
00:11:16,801 --> 00:11:18,803
今度こそ確かに捉えたぞ

149
00:11:19,428 --> 00:11:21,889
ミーメ
あなたは光速の動きによって―

150
00:11:22,014 --> 00:11:23,641
僕のチェーンを
かわしていたんじゃない

151
00:11:26,268 --> 00:11:30,106
あなたは竪琴の調べによって
僕の神経を幻惑し―

152
00:11:30,398 --> 00:11:32,608
自らの殺意も
消してしまっていたんだ

153
00:11:33,692 --> 00:11:37,405
あなたの光速拳を受け
意識を失いかけたことによって―

154
00:11:37,530 --> 00:11:40,199
竪琴の調べが遠のき
逆に僕は―

155
00:11:40,324 --> 00:11:43,786
あなたの姿を見切る糸口を
見つけることができたんだ

156
00:11:50,292 --> 00:11:52,545
よくぞ見破った
褒めてやろう

157
00:11:53,170 --> 00:11:55,548
あなたの竪琴の調べさえ
聴かなければ―

158
00:11:55,714 --> 00:11:57,800
僕のチェーンは
本来の威力を発揮する

159
00:12:00,428 --> 00:12:01,679
なにっ

160
00:12:03,722 --> 00:12:04,557
フッ

161
00:12:05,057 --> 00:12:08,436
バカな！ ミーメは
竪琴を弾いていないのに―

162
00:12:08,561 --> 00:12:10,563
僕のチェーンは
またしても反応しない

163
00:12:11,188 --> 00:12:14,608
どうやら君は これほどまでに
私の拳を浴びても―

164
00:12:14,733 --> 00:12:17,570
本心から戦いを望んでは
いないようだな

165
00:12:17,695 --> 00:12:21,740
いや それとも私にかなわぬと見て
戦いを放棄したか

166
00:12:22,241 --> 00:12:25,453
（瞬の声）違う！
僕には戦う目的がある

167
00:12:25,744 --> 00:12:27,037
放棄などするものか

168
00:12:27,246 --> 00:12:30,166
なのに…
なのに なぜ僕のチェーンは

169
00:12:30,833 --> 00:12:31,792
まさか！

170
00:12:31,917 --> 00:12:34,462
やはり君は
戦いには向いていないのだ

171
00:12:34,837 --> 00:12:38,424
そんな君が戦えば
待っているのは死あるのみ

172
00:12:38,841 --> 00:12:41,427
このミーメが
あの世に送り届けてやろう

173
00:12:41,886 --> 00:12:42,970
うん？

174
00:12:44,472 --> 00:12:46,390
あ… 何をする気だ？ アンドロメダ

175
00:12:48,142 --> 00:12:49,018
君はチェーンを？

176
00:13:03,532 --> 00:13:07,328
君は最大の武器である
チェーンを外して いったい…

177
00:13:07,661 --> 00:13:08,954
命を捨てたか？

178
00:13:09,538 --> 00:13:11,499
初めから死は覚悟している

179
00:13:12,041 --> 00:13:14,335
でも それは
ヒルダを目覚めさせ―

180
00:13:14,460 --> 00:13:16,670
アテナとこの地上を救ってからだ

181
00:13:17,129 --> 00:13:18,672
フッ 世まい言を

182
00:13:19,423 --> 00:13:21,759
その前に
１つだけ聞かせてほしい

183
00:13:22,301 --> 00:13:23,135
（ミーメ）うん？

184
00:13:23,928 --> 00:13:27,223
（瞬）
あなたが僕にした質問と
同じことを あなたに聞きたい

185
00:13:27,806 --> 00:13:30,684
ミーメ
あなたは なぜ戦うのです？

186
00:13:30,809 --> 00:13:32,019
知れたことを

187
00:13:32,186 --> 00:13:34,480
ヒルダ様と共に聖域を倒し―

188
00:13:34,647 --> 00:13:37,191
このアスガルドが世界に
君臨するため

189
00:13:37,316 --> 00:13:38,192
ウソだ

190
00:13:38,609 --> 00:13:39,443
なにっ？

191
00:13:40,402 --> 00:13:43,072
僕には あなたがホントのことを
言っていないような気がする

192
00:13:44,114 --> 00:13:47,451
あなたは僕が今まで
戦ってきた敵とは まるで違う

193
00:13:47,952 --> 00:13:49,578
ほかの神闘士たちと

194
00:13:50,663 --> 00:13:52,706
あなたはヒルダのために
戦っているんじゃない

195
00:13:53,457 --> 00:13:55,292
あなたもホントは
僕と同じように―

196
00:13:55,417 --> 00:13:57,962
戦いを望むような人じゃ
ないんじゃないかって

197
00:14:00,381 --> 00:14:04,301
なぜなら僕は僕のチェーンが
あなたから殺気を感じないのは―

198
00:14:04,468 --> 00:14:06,971
あなたの竪琴の調べのせいだと
見破った

199
00:14:07,346 --> 00:14:10,599
つまり あなたは僕のチェーンを
無力にするために―

200
00:14:10,724 --> 00:14:12,977
竪琴の調べによって
幻惑していると

201
00:14:16,355 --> 00:14:19,441
でも あなたの竪琴の調べを
消したのに―

202
00:14:19,567 --> 00:14:21,360
チェーンは
やはり反応しなかった

203
00:14:22,069 --> 00:14:24,947
あなたは僕が“戦いを
放棄したからだ”と言ったが―

204
00:14:25,072 --> 00:14:26,282
そうじゃない！

205
00:14:28,075 --> 00:14:29,076
ひょっとしたら―

206
00:14:29,201 --> 00:14:32,246
あなたは心の底では
人を傷つけたりしたくない

207
00:14:32,705 --> 00:14:34,790
戦いを望んでなんか
いないんじゃないか

208
00:14:36,876 --> 00:14:39,670
ただ あなた自身
気づいていないだけかもしれない

209
00:14:40,045 --> 00:14:41,171
何をバカな

210
00:14:41,630 --> 00:14:45,426
今 僕は あなたから深い悲しみに
満ちた小宇宙(コスモ)すら感じる

211
00:14:46,176 --> 00:14:48,220
それが なぜかは
僕には分からないが

212
00:14:49,138 --> 00:14:50,973
言いたいことは それだけか

213
00:14:51,181 --> 00:14:54,101
フッ 私が戦いを
望んでいないだと？

214
00:14:54,560 --> 00:14:58,188
君がそこまで傷ついたのは
いったい誰のせいだというのだ

215
00:14:58,731 --> 00:15:02,693
それとも その程度では まだ
もの足りないか　アンドロメダ

216
00:15:03,986 --> 00:15:07,615
どちらにせよ 君は
防衛本能に優れたチェーンと―

217
00:15:07,740 --> 00:15:10,993
今まで私の光速拳を
致命傷となる前にとどめてきた―

218
00:15:11,201 --> 00:15:13,120
アンドロメダの聖衣(クロス)を脱ぎ捨てた

219
00:15:13,704 --> 00:15:16,373
それは自ら死を選んだも同じこと

220
00:15:16,957 --> 00:15:19,543
よかろう
私の光速拳は―

221
00:15:19,668 --> 00:15:22,880
今度こそ君の心臓を
一撃でもって貫くだろう

222
00:15:23,339 --> 00:15:26,258
その前に息絶えるのは
あなたかもしれない

223
00:15:27,635 --> 00:15:32,014
そんな細腕で放つ拳など
どれほどの威力があるというのだ

224
00:15:32,431 --> 00:15:34,350
あなたと
また会えることができたら―

225
00:15:34,475 --> 00:15:37,603
その時こそ
あなたの本心を聞いてみたい

226
00:15:40,356 --> 00:15:43,233
恐らく
そんな機会はないだろう

227
00:15:47,196 --> 00:15:48,781
僕には時間がない

228
00:15:49,531 --> 00:15:51,700
どうしても
あなたを倒さなければ

229
00:15:52,826 --> 00:15:53,661
うっ

230
00:15:56,997 --> 00:15:59,541
（ミーメ）
なにっ 空気が渦を…

231
00:16:01,627 --> 00:16:03,170
受けよ！ ミーメ

232
00:16:03,879 --> 00:16:05,422
ネビュラストリーム！

233
00:16:06,966 --> 00:16:08,676
うっ うわあっ！

234
00:16:12,805 --> 00:16:13,764
うわっ！

235
00:16:14,807 --> 00:16:15,933
ウウッ

236
00:16:17,810 --> 00:16:18,686
ふっ

237
00:16:19,478 --> 00:16:23,190
すさまじい気流の渦が
私の動きを封じている

238
00:16:27,319 --> 00:16:30,155
なにっ？
ネビュラストリームの気流は―

239
00:16:30,280 --> 00:16:32,783
まだ 激しさを
増そうとしているのか！

240
00:16:33,325 --> 00:16:35,369
そ… そのとおりだ

241
00:16:35,828 --> 00:16:38,664
ネビュラストリームは
僕しだいで限りなく高まる

242
00:16:38,789 --> 00:16:41,500
そして 最後には
とてつもなく変化するのだ

243
00:16:41,792 --> 00:16:43,836
気流が嵐となるように

244
00:16:44,128 --> 00:16:46,547
ミーメ！
今ならまだ間に合う

245
00:16:47,715 --> 00:16:49,299
僕の邪魔をしないでくれ

246
00:16:49,758 --> 00:16:51,552
そして神闘衣についている―

247
00:16:51,677 --> 00:16:54,722
あなたのオーディーン･
サファイアを僕に渡してくれ

248
00:16:54,847 --> 00:16:56,682
君には私を倒せん

249
00:16:57,516 --> 00:16:59,560
ここまで言ってもダメなのか

250
00:17:00,019 --> 00:17:01,228
ウッ… ウウッ

251
00:17:01,687 --> 00:17:03,147
はあーっ！

252
00:17:03,731 --> 00:17:05,232
ならば これが最後だ！

253
00:17:08,152 --> 00:17:10,863
ネビュラストーム！

254
00:17:14,407 --> 00:17:17,368
うわっ うわあああーっ！

255
00:17:23,000 --> 00:17:26,086
ハア ハア…

256
00:17:26,211 --> 00:17:28,338
やっ… やった
ウッ アッ

257
00:17:41,143 --> 00:17:42,895
（星矢）あっ！ ああっ

258
00:17:46,982 --> 00:17:47,816
クッ

259
00:17:52,029 --> 00:17:53,864
クッ アア…

260
00:17:55,199 --> 00:17:57,034
アッ ウウッ

261
00:17:59,912 --> 00:18:00,954
アアッ

262
00:18:11,840 --> 00:18:12,925
ウッ

263
00:18:13,175 --> 00:18:18,013
星矢 みんな…
僕もワルハラ宮へ行くからね

264
00:18:22,518 --> 00:18:23,560
ああっ

265
00:18:27,189 --> 00:18:28,357
こ… これは

266
00:18:28,524 --> 00:18:29,525
なにっ！

267
00:18:31,944 --> 00:18:33,403
フッフッフッ

268
00:18:42,121 --> 00:18:45,791
（ミーメ）ネビュラストーム
確かに すさまじい嵐だった

269
00:18:46,416 --> 00:18:49,503
私は少し君を
甘く見すぎていたようだ

270
00:18:49,837 --> 00:18:51,630
もはや手加減はしない！

271
00:18:57,136 --> 00:18:59,221
君が全力を出し切ったように

272
00:18:59,388 --> 00:19:02,474
この私も全力を持って
君を葬ってやろう

273
00:19:02,891 --> 00:19:05,769
アンドロメダよ
安らかに眠れ

274
00:19:06,353 --> 00:19:08,021
ストリンガー葬送曲(レクイエム)！

275
00:19:08,147 --> 00:19:09,481
あっ うわっ

276
00:19:10,983 --> 00:19:11,817
アアッ

277
00:19:14,820 --> 00:19:17,281
（竪琴の調べ）

278
00:19:18,615 --> 00:19:19,825
（瞬）アアッ

279
00:19:27,249 --> 00:19:28,834
アッ ウアッ…

280
00:19:31,253 --> 00:19:33,046
アッ アア…

281
00:19:41,763 --> 00:19:45,559
ス… トリンガー葬送曲(レクイエム)か…

282
00:19:45,684 --> 00:19:49,021
そう 君を死へと誘うレクイエム

283
00:19:49,354 --> 00:19:50,981
ウッ アッ…

284
00:19:51,106 --> 00:19:52,941
この調べが終わるとき

285
00:19:53,192 --> 00:19:55,485
君の命も
この世から消え去る

286
00:19:56,445 --> 00:19:59,323
やはり この期に及んでも―

287
00:19:59,448 --> 00:20:02,576
僕のチェーンはミーメから
殺気を感じ取れないでいる

288
00:20:03,869 --> 00:20:07,414
現実に
僕が殺されようとしているのに

289
00:20:08,373 --> 00:20:12,878
（瞬の声）
意識が遠のいていくのが
まるで心地いいみたいだ

290
00:20:14,338 --> 00:20:16,757
このまま僕は死ぬのか？

291
00:20:17,299 --> 00:20:20,093
沙織さん… 星矢！

292
00:20:59,299 --> 00:21:00,801
これで終わりだ

293
00:21:01,301 --> 00:21:02,594
さらば！ アンドロメダ

294
00:21:07,808 --> 00:21:09,309
うわあっ

295
00:21:10,394 --> 00:21:11,228
アッ… アア

296
00:21:11,353 --> 00:21:12,354
なっ なに！

297
00:21:13,897 --> 00:21:14,731
誰だ！

298
00:21:23,115 --> 00:21:25,284
（一輝(いっき)）
フェニックス一輝
とおっ！

299
00:21:34,126 --> 00:21:38,505
ウッ に… 兄さん
やっぱり来てくれたんだね

300
00:21:42,342 --> 00:21:45,512
（ミーメ）なるほど
君がアンドロメダの兄というわけか

301
00:21:46,263 --> 00:21:48,181
だが 無益なことをしたな

302
00:21:48,849 --> 00:21:52,894
よけいな手出しをしなければ
弟を楽に死なせてやれたものを

303
00:21:53,312 --> 00:21:54,855
なっ… なんだと！

304
00:21:55,856 --> 00:21:57,190
フッフッフッ

305
00:22:15,250 --> 00:22:21,256
♪～

306
00:23:20,732 --> 00:23:26,738
～♪

307
00:23:30,242 --> 00:23:33,745
（星矢）アスガルドの凍土に
妖しく響く死へのプレリュード

308
00:23:33,870 --> 00:23:36,665
竪琴の幻惑が
フェニックス一輝を襲う

309
00:23:36,790 --> 00:23:39,918
ミーメのその優しい
ほほえみの陰に隠された―

310
00:23:40,127 --> 00:23:42,254
憎悪の小宇宙が
今 燃え上がる

311
00:23:42,838 --> 00:23:44,965
一輝 幻魔拳(げんまけん)を放て！

312
00:23:45,090 --> 00:23:47,092
ミーメの心の扉を開くんだ

313
00:23:47,717 --> 00:23:51,680
聖闘士星矢
「哀(かな)しみの勇者！凍(い)てついた憎悪」

314
00:23:51,972 --> 00:23:54,558
君は小宇宙を感じたことがあるか？