1
00:00:01,876 --> 00:00:07,882
♪～

2
00:01:16,201 --> 00:01:22,207
～♪

3
00:01:27,629 --> 00:01:32,133
（ナレーター）
北欧アスガルドの神オーディーンの
地上代行者であるヒルダの下(もと)に

4
00:01:32,258 --> 00:01:37,096
伝説の神闘衣(ゴッドローブ)をまとった
７人の神闘士(ゴッドウォーリアー)が新たに結集した

5
00:01:38,264 --> 00:01:42,685
ここに彼らの打倒聖域(サンクチュアリ)を目指した
熱き戦いの火ぶたは―

6
00:01:42,811 --> 00:01:44,145
切って落とされたのである

7
00:01:48,900 --> 00:01:51,069
４人の神闘士を倒された
ヒルダに―

8
00:01:51,194 --> 00:01:53,113
アスガルド一(いち)の頭脳を誇る―

9
00:01:53,238 --> 00:01:55,365
デルタ星メグレスの
アルベリッヒが―

10
00:01:55,490 --> 00:01:58,368
“星矢(せいや)たちを皆殺しにする”と
申し入れた

11
00:01:58,827 --> 00:02:01,913
そんなとき アスガルドに
ひそかに潜入していた魔鈴(マリン)が―

12
00:02:02,038 --> 00:02:03,873
発見されてしまった

13
00:02:04,749 --> 00:02:08,669
そして アルベリッヒの得意技
アメジスト･シールドを浴び―

14
00:02:08,794 --> 00:02:11,381
人間の生気を吸い取る魔力を
持つという―

15
00:02:11,506 --> 00:02:15,093
巨大な紫水晶の中に
封じ込まれてしまうのだった

16
00:02:16,469 --> 00:02:19,347
星矢は魔鈴の小宇宙(コスモ)から
危機を感じ取り―

17
00:02:19,889 --> 00:02:22,016
傷ついた体で駆けつけたが…

18
00:02:31,192 --> 00:02:32,110
（星矢）食らえ！

19
00:02:32,235 --> 00:02:35,738
（アルベリッヒ）待て 星矢！
俺を殺せるのなら やってみろ

20
00:02:36,197 --> 00:02:37,240
だが 俺が死んだら―

21
00:02:37,699 --> 00:02:40,410
魔鈴は死ぬまで
あそこから出られないんだぞ

22
00:02:41,619 --> 00:02:42,954
な… 何？

23
00:02:43,163 --> 00:02:44,539
（アルベリッヒ）
それでもよければ撃ってこい

24
00:02:45,456 --> 00:02:48,042
（魔鈴）
私なんかに構うんじゃない

25
00:02:48,501 --> 00:02:53,131
魔鈴を助けたかったら
俺にひざまずき従うことを誓え

26
00:02:53,548 --> 00:02:55,091
お前が持っているトールの―

27
00:02:55,216 --> 00:02:57,302
オーディーン･サファイアを
渡すのだ

28
00:02:58,428 --> 00:02:59,304
（星矢）うっ…

29
00:02:59,429 --> 00:03:01,222
さあ 早くしろ

30
00:03:03,016 --> 00:03:05,602
魔鈴が骸骨になっても
かまわないのか？

31
00:03:07,186 --> 00:03:08,354
フフッ

32
00:03:28,583 --> 00:03:30,710
（星矢の声）くっ… 魔鈴さん

33
00:03:31,669 --> 00:03:35,048
（魔鈴の声）
五体が… 石にでもなったようだ

34
00:03:35,465 --> 00:03:39,427
魔鈴よ 舌など噛(か)み切ろうとしても
ムダなことだ

35
00:03:39,761 --> 00:03:42,305
その中では自分の意思で
死ぬこともできぬ

36
00:03:43,723 --> 00:03:46,434
生気を全部 吸い取られるまでな

37
00:03:48,686 --> 00:03:51,231
（星矢の声）ああっ 魔鈴さん

38
00:03:53,483 --> 00:03:55,818
（魔鈴）せ… 星矢…

39
00:03:56,694 --> 00:03:58,029
（星矢）ううっ…

40
00:03:59,280 --> 00:04:02,158
（アルベリッヒ）星矢 早くしろ
お前が持っている―

41
00:04:02,283 --> 00:04:04,327
オーディーン･サファイアを
渡すのだ

42
00:04:04,953 --> 00:04:06,037
ああっ

43
00:04:07,038 --> 00:04:08,456
早くしろ！

44
00:04:10,625 --> 00:04:11,751
星矢！

45
00:04:12,627 --> 00:04:14,254
（星矢の声）俺にはできない

46
00:04:14,379 --> 00:04:16,923
魔鈴さんを
見殺しにすることなど

47
00:04:17,048 --> 00:04:19,216
魔鈴さんは俺の恩師だ

48
00:04:21,344 --> 00:04:23,096
俺が６歳のときから―

49
00:04:23,221 --> 00:04:26,474
影になり日なたになって
育ててくれた恩人だ

50
00:04:27,433 --> 00:04:31,020
俺が今あるのも
すべて魔鈴さんのおかげ

51
00:04:31,854 --> 00:04:34,440
俺にとって
かけがえのない人

52
00:04:36,067 --> 00:04:39,237
だが 俺はアテナの聖闘士(セイント)だ

53
00:04:39,737 --> 00:04:44,158
沙織(さおり)さんを守って
地上に迫った危機を回避しなければ

54
00:04:47,495 --> 00:04:48,413
あっ…

55
00:04:48,538 --> 00:04:50,957
フン　オーディーン･
サファイアを渡して―

56
00:04:51,082 --> 00:04:52,667
俺に服従するなら―

57
00:04:53,334 --> 00:04:56,129
魔鈴をあの中から
出してやってもいいんだぞ

58
00:04:56,254 --> 00:04:58,798
何っ？ 口から出任せを！

59
00:04:58,923 --> 00:05:03,428
フッ 俺は神闘士だ
その名に懸けてもウソは言わん

60
00:05:03,886 --> 00:05:04,929
あっ…

61
00:05:05,596 --> 00:05:07,015
（アルベリッヒ）早くしろ

62
00:05:08,850 --> 00:05:11,394
魔鈴が骸骨になっても
かまわないのか？

63
00:05:11,936 --> 00:05:14,230
早く
オーディーン･サファイアを渡せ

64
00:05:14,355 --> 00:05:15,690
さあ！

65
00:05:23,573 --> 00:05:24,490
（星矢）あ…

66
00:05:28,161 --> 00:05:29,120
フッ

67
00:05:30,621 --> 00:05:31,789
（星矢）うう…

68
00:05:35,335 --> 00:05:36,502
ううっ

69
00:05:37,837 --> 00:05:40,256
俺はアテナを守る聖闘士だ！

70
00:05:40,381 --> 00:05:41,591
（アルベリッヒ）な… なにっ！

71
00:05:42,008 --> 00:05:45,094
（星矢の声）魔鈴さん
魔鈴さんなら分かってくれるよね

72
00:05:45,219 --> 00:05:46,095
ああっ！

73
00:05:46,679 --> 00:05:48,514
（星矢）ペガサス流星拳！

74
00:05:51,309 --> 00:05:53,561
でぃやああーっ！

75
00:05:54,062 --> 00:05:55,521
グワアッ！

76
00:05:56,314 --> 00:05:57,690
だあーっ！

77
00:05:57,815 --> 00:06:00,401
（アルベリッヒ）ウワアアッ！

78
00:06:04,405 --> 00:06:05,823
（星矢の声）やつの
オーディーン･サファイアを…

79
00:06:05,948 --> 00:06:06,783
あっ

80
00:06:06,908 --> 00:06:09,160
（アルベリッヒ）フフフフッ

81
00:06:10,411 --> 00:06:14,123
アテナの聖闘士は
味方を見殺しにするのか

82
00:06:15,333 --> 00:06:16,209
フフフフッ

83
00:06:16,334 --> 00:06:18,169
だ… 黙れ！

84
00:06:19,087 --> 00:06:21,089
俺たち聖闘士は―

85
00:06:22,006 --> 00:06:24,759
アテナを守るためなら
いつでも死ねる

86
00:06:24,884 --> 00:06:28,262
（アルベリッヒの声）
むう… 俺の計算が甘かったか

87
00:06:28,805 --> 00:06:32,767
お前こそ 命が惜しかったら
魔鈴さんをあそこから出せ！

88
00:06:33,267 --> 00:06:36,521
フン 己の愚かさを呪うんだな

89
00:06:36,771 --> 00:06:39,357
お前が素直に従わないから
見てみろ

90
00:06:40,441 --> 00:06:42,777
魔鈴が
生気を吸い取られ始めたぞ

91
00:06:43,236 --> 00:06:44,695
ハッ 魔鈴さん

92
00:06:45,947 --> 00:06:48,950
（魔鈴）アアッ… 星矢

93
00:06:49,951 --> 00:06:51,327
くっ…

94
00:06:52,203 --> 00:06:53,287
（アルベリッヒ）フッ

95
00:06:53,454 --> 00:06:55,248
人間のクズめ！

96
00:06:55,790 --> 00:06:56,666
ぐうっ！

97
00:06:58,084 --> 00:06:59,127
うう…

98
00:06:59,418 --> 00:07:01,462
俺の怒りを受けてみろ！

99
00:07:04,590 --> 00:07:05,883
（氷河(ひょうが)の声）ウウッ…

100
00:07:06,175 --> 00:07:08,094
この命に代えても―

101
00:07:08,219 --> 00:07:12,473
沙織さんを守り
この地上の危機を救ってみせるぞ

102
00:07:23,943 --> 00:07:27,697
（紫龍(しりゅう)）ハア ハア ハア…

103
00:07:28,573 --> 00:07:33,077
（紫龍の声）星矢 待っていてくれ
必ず俺は行くぞ

104
00:07:35,705 --> 00:07:37,331
（アルベリッヒ）ああっ…

105
00:07:37,957 --> 00:07:38,875
うっ！

106
00:07:40,042 --> 00:07:41,377
俺はお前を許さん！

107
00:07:42,003 --> 00:07:43,963
（アルベリッヒ）
お… 俺を殺したら―

108
00:07:44,088 --> 00:07:46,382
魔鈴は間違いなく
骸骨になってしまうんだぞ

109
00:07:47,133 --> 00:07:48,885
（星矢の声）
ごめんよ 魔鈴さん！

110
00:07:49,010 --> 00:07:50,720
ペガサス流星拳！

111
00:07:50,845 --> 00:07:51,679
（アルベリッヒ）ふっ！

112
00:07:52,138 --> 00:07:53,389
しまった！

113
00:08:00,771 --> 00:08:02,190
（アルベリッヒ）炎の剣！

114
00:08:03,691 --> 00:08:04,942
食らえ 星矢！

115
00:08:06,569 --> 00:08:07,987
はああーっ！

116
00:08:12,533 --> 00:08:16,913
星矢　この炎の剣で
お前の五体を切り刻んでやる

117
00:08:17,997 --> 00:08:19,290
炎の剣！

118
00:08:20,249 --> 00:08:25,004
俺がヒルダ様から授かった
デルタ星メグレスの神闘衣には―

119
00:08:25,129 --> 00:08:27,298
この炎の剣が付いていたのだ

120
00:08:31,219 --> 00:08:35,056
（ヒルダ）
アメジストの妖しい輝き
アルベリッヒよ

121
00:08:35,890 --> 00:08:40,227
お前には
デルタ星メグレスの神闘衣を与える

122
00:08:54,700 --> 00:08:59,580
（アルベリッヒ）
言わば この炎の剣は
俺の神闘衣の一部なのだ

123
00:09:01,123 --> 00:09:03,084
うおおおっ！

124
00:09:03,584 --> 00:09:05,044
（アルベリッヒ）うおっ！
（星矢）ううっ

125
00:09:06,420 --> 00:09:07,672
（星矢）でやあっ！

126
00:09:07,797 --> 00:09:08,673
うおおっ！

127
00:09:10,383 --> 00:09:11,759
（星矢）ううっ

128
00:09:15,221 --> 00:09:16,764
うあっ…

129
00:09:18,891 --> 00:09:20,726
う… ああ…

130
00:09:27,066 --> 00:09:28,359
ぐおおっ

131
00:09:29,068 --> 00:09:30,820
ぐうっ うう！

132
00:09:34,448 --> 00:09:37,535
星矢 魔鈴が死んでも
いいというのか？

133
00:09:37,660 --> 00:09:38,494
あっ

134
00:09:39,620 --> 00:09:40,788
（アルベリッヒ）むうっ！

135
00:09:42,331 --> 00:09:43,708
うおおっ！

136
00:09:44,166 --> 00:09:45,501
とわあっ！

137
00:09:46,961 --> 00:09:49,255
（星矢）アアッ！ ウア…

138
00:09:50,881 --> 00:09:53,593
アルベリッヒ ひきょうだぞ
ウウ…

139
00:09:54,176 --> 00:09:58,598
手段など問題ではない
勝利こそ すべてなのだ

140
00:09:59,473 --> 00:10:02,101
フン
そろそろ とどめといくか

141
00:10:03,144 --> 00:10:05,229
はあああーっ！

142
00:10:05,354 --> 00:10:06,731
だああっ！

143
00:10:06,856 --> 00:10:07,815
なにっ

144
00:10:07,940 --> 00:10:09,233
（星矢）でやっ！
（アルベリッヒ）ふんっ！

145
00:10:20,244 --> 00:10:22,580
（アルベリッヒ）
ハアア…　おのれ！

146
00:10:23,205 --> 00:10:26,292
（星矢のうめき声）

147
00:10:27,585 --> 00:10:30,212
（アルベリッヒ）炎の剣で
あの世に送ってもらったほうが―

148
00:10:30,338 --> 00:10:31,756
楽だったのに

149
00:10:34,216 --> 00:10:36,761
（星矢）ハッ
（アルベリッヒ）フフフッ

150
00:10:48,105 --> 00:10:50,316
アメジスト･シールド！

151
00:10:52,568 --> 00:10:53,402
あっ

152
00:10:53,569 --> 00:10:54,612
ああっ！

153
00:10:55,446 --> 00:10:56,280
あっ

154
00:10:57,365 --> 00:10:58,491
アアッ

155
00:10:58,616 --> 00:11:01,285
アッ… アアーッ！

156
00:11:01,786 --> 00:11:05,873
（叫び声）

157
00:11:34,402 --> 00:11:36,278
（アルベリッヒ）愚かな星矢よ

158
00:11:36,404 --> 00:11:40,533
アメジスト･シールドの中で
意識がなくなるまで苦しむがいい

159
00:11:41,409 --> 00:11:42,535
フッフ

160
00:11:47,498 --> 00:11:48,958
（氷河の声）バ… バカな

161
00:11:49,125 --> 00:11:51,419
星矢の小宇宙が消えた

162
00:11:52,294 --> 00:11:53,546
星矢！

163
00:12:00,219 --> 00:12:01,470
（紫龍の声）星矢！

164
00:12:01,846 --> 00:12:03,431
いったい どうしたんだ？

165
00:12:06,183 --> 00:12:10,938
（瞬(しゅん)の声）星矢 僕は信じているよ
必ずワルハラ宮殿で会えることを

166
00:12:12,106 --> 00:12:14,567
（アルベリッヒ）フッフフフッ

167
00:12:15,568 --> 00:12:18,446
あと４つ
紫水晶を並べてやる

168
00:12:19,071 --> 00:12:21,240
（星矢の声）さ… 沙織さん…

169
00:12:23,075 --> 00:12:26,537
星矢　そこで生気を
たっぷり吸い取られて―

170
00:12:26,662 --> 00:12:27,955
骸骨になるがいい

171
00:12:28,956 --> 00:12:30,583
フフフフッ

172
00:12:37,339 --> 00:12:40,885
（アルベリッヒの声）
ヒルダ様は世界を支配するだけの
最高の力を得た

173
00:12:41,218 --> 00:12:42,636
すべては あのお方に―

174
00:12:42,761 --> 00:12:45,806
ニーベルンゲン･リングを
はめられたことから始まった

175
00:13:10,789 --> 00:13:11,832
うっ？

176
00:13:11,999 --> 00:13:12,958
ああっ

177
00:13:24,011 --> 00:13:26,430
（邪悪の声）
お前がポラリスのヒルダか

178
00:13:27,223 --> 00:13:31,268
この氷に閉ざされた国から
一挙に日の当たる場所に出て―

179
00:13:31,393 --> 00:13:34,146
地上を支配してみたいと
思わぬか？

180
00:13:34,897 --> 00:13:39,777
このアスガルドがアテナを倒し
聖域をたたき潰してな

181
00:13:40,945 --> 00:13:42,363
（ヒルダ）我々は―

182
00:13:42,988 --> 00:13:46,367
あくまでも平和を愛し
戦いは好みません！

183
00:13:56,502 --> 00:13:59,046
誰なのです？
あなたは いったい

184
00:13:59,463 --> 00:14:02,258
（邪悪の声）
これ以上 話してもムダのようだな

185
00:14:02,383 --> 00:14:03,759
ポラリスのヒルダよ！

186
00:14:03,884 --> 00:14:05,886
今日より
お前はオーディーンではなく―

187
00:14:06,011 --> 00:14:10,474
この私の前に ひざまずき
私の意のままになるのだ

188
00:14:10,599 --> 00:14:11,433
ああっ

189
00:14:11,559 --> 00:14:13,978
アアーッ！

190
00:14:14,478 --> 00:14:15,312
ああっ…

191
00:14:20,818 --> 00:14:24,822
（ヒルダの叫び声）

192
00:14:38,961 --> 00:14:40,212
（アルベリッヒ）ヒルダ様！

193
00:14:40,671 --> 00:14:41,589
ハッ

194
00:14:41,714 --> 00:14:42,715
ヒルダ様！

195
00:15:01,358 --> 00:15:04,486
（アルベリッヒの声）
だが オーディーン･サファイアを
７つ集めれば

196
00:15:04,653 --> 00:15:07,239
邪悪と化したヒルダ様さえ
抹殺できる

197
00:15:08,240 --> 00:15:10,951
バルムングの剣を
手に入れられるのだ

198
00:15:18,459 --> 00:15:19,627
ああっ

199
00:15:20,878 --> 00:15:22,171
ううっ

200
00:15:26,300 --> 00:15:29,178
はああーっ！

201
00:15:30,387 --> 00:15:32,097
（ヒルダの悲鳴）

202
00:15:34,350 --> 00:15:38,020
（アルベリッヒ）フフフフッ

203
00:15:38,812 --> 00:15:41,440
たった今から
このアルベリッヒ様が―

204
00:15:41,565 --> 00:15:45,486
オーディーンの地上代行者として
世界に君臨するのだ

205
00:15:56,538 --> 00:15:59,249
すべての
生きとし生けるものたちよ

206
00:16:00,292 --> 00:16:02,628
この私に服従を誓うのだ！

207
00:16:02,753 --> 00:16:06,966
（大歓声）

208
00:16:17,142 --> 00:16:19,645
（アルベリッヒの声）
フッ あと５つ

209
00:16:20,104 --> 00:16:21,605
すべては
オーディーン･サファイアを―

210
00:16:21,730 --> 00:16:23,190
集めてからだ

211
00:16:32,157 --> 00:16:34,493
（シド）アルベリッヒの情報は
まだ入ってこないか？

212
00:16:34,618 --> 00:16:35,452
（兵士）はい

213
00:16:36,078 --> 00:16:38,580
（シド）やつには
アメジスト･シールドがある

214
00:16:38,706 --> 00:16:42,418
まあ １人や２人は
その中に封じ込めてしまうだろうが

215
00:16:43,585 --> 00:16:45,212
（ジークフリートの声）
アルベリッヒ

216
00:16:45,462 --> 00:16:49,216
見事にやられて
氷の像にでもなるんだな

217
00:16:49,383 --> 00:16:50,467
フッ

218
00:16:50,634 --> 00:16:53,220
あとは私が
すべてを引き受ける

219
00:16:53,637 --> 00:16:56,473
神闘士の束ねとしてな

220
00:16:58,434 --> 00:17:01,895
（雷鳴）

221
00:17:10,319 --> 00:17:12,031
（氷河）何だ？ ここは

222
00:17:27,796 --> 00:17:28,964
星矢！

223
00:17:29,965 --> 00:17:32,217
ああっ　星矢！

224
00:17:33,761 --> 00:17:35,220
せ… 星矢！

225
00:17:36,305 --> 00:17:38,098
ああっ これは…

226
00:17:41,226 --> 00:17:43,062
ま… 魔鈴さん

227
00:17:43,270 --> 00:17:46,732
どうして
こんなとこに魔鈴さんが…

228
00:17:50,694 --> 00:17:52,196
ここは いったい…

229
00:18:03,540 --> 00:18:04,708
あっ！

230
00:18:10,923 --> 00:18:13,967
（氷河の声）
この邪悪に満ちた小宇宙は…

231
00:18:14,301 --> 00:18:16,136
（アルベリッヒ）ようこそ

232
00:18:16,261 --> 00:18:17,930
聖闘士の墓場に

233
00:18:25,854 --> 00:18:27,648
（氷河）お前は神闘士

234
00:18:27,773 --> 00:18:30,776
（アルベリッヒ）
デルタ星メグレスのアルベリッヒ

235
00:18:31,652 --> 00:18:33,362
お前が星矢を…

236
00:18:33,821 --> 00:18:36,782
君もオーディーン･サファイアを
持っているのかな？

237
00:18:37,533 --> 00:18:39,034
ハーゲンの
オーディーン･サファイアは―

238
00:18:39,159 --> 00:18:40,077
もらった

239
00:18:40,202 --> 00:18:43,288
今度はお前の腰に輝いているやつを
もらう番だ

240
00:18:46,375 --> 00:18:47,209
フッ

241
00:18:47,334 --> 00:18:51,839
私は あと１つ持っているぞ
星矢がトールから奪ったものだ

242
00:18:51,964 --> 00:18:56,093
…ということは お前を倒せば
３つ そろうというわけだな

243
00:18:56,593 --> 00:18:59,304
確かに その計算に間違いはない

244
00:19:00,222 --> 00:19:03,058
私を倒せばということを
除けばな

245
00:19:03,517 --> 00:19:06,228
アルベリッヒ
ヒルダを邪悪と化した―

246
00:19:06,353 --> 00:19:08,730
ニーベルンゲン･リングの魔力を
解くには―

247
00:19:08,856 --> 00:19:11,108
７つのオーディーン･サファイアが
必要なんだ

248
00:19:11,233 --> 00:19:13,819
フン
それがどうかしたかな？

249
00:19:13,944 --> 00:19:16,572
このままなら
地上は水浸しになる

250
00:19:16,697 --> 00:19:18,448
そんな地球など手にして―

251
00:19:18,574 --> 00:19:20,576
お前たちは
いったい どうする気なのだ？

252
00:19:21,118 --> 00:19:23,871
そんなことは
お前の知ったことではない

253
00:19:23,996 --> 00:19:25,038
ううっ…

254
00:19:25,164 --> 00:19:26,874
キグナスの聖闘士 氷河！

255
00:19:30,335 --> 00:19:33,422
お前を倒して
星矢たちも元に戻してみせるぞ

256
00:19:33,547 --> 00:19:36,008
フッ 元に戻せるかな？

257
00:19:36,133 --> 00:19:39,011
お前の墓も
ここに並べて作ってやる

258
00:19:56,111 --> 00:19:58,071
ううおおーっ！

259
00:19:59,781 --> 00:20:00,782
（氷河）でやっ！

260
00:20:00,908 --> 00:20:01,783
（アルベリッヒ）ううっ！

261
00:20:06,330 --> 00:20:07,206
（氷河）でやっ！

262
00:20:09,708 --> 00:20:11,460
ぬおおおっ！

263
00:20:12,252 --> 00:20:14,796
うおおおーっ！

264
00:20:15,297 --> 00:20:17,424
（氷河の声）
炎を消せば ただの剣だ

265
00:20:18,383 --> 00:20:24,389
はあああ…

266
00:20:25,974 --> 00:20:29,228
ダイヤモンドダスト！

267
00:20:29,978 --> 00:20:31,855
（アルベリッヒ）うっ… ああ

268
00:20:33,690 --> 00:20:34,691
ううっ

269
00:20:34,816 --> 00:20:36,026
（氷河）でやっ！

270
00:20:36,151 --> 00:20:38,487
うおおおっ

271
00:20:38,612 --> 00:20:40,530
（氷河）とりゃあっ！

272
00:20:41,156 --> 00:20:42,991
（アルベリッヒ）ウアアッ！

273
00:20:44,660 --> 00:20:47,788
残念だが その剣は
もう使い物にならないぜ

274
00:20:47,913 --> 00:20:50,499
フン それはどうかな

275
00:20:50,624 --> 00:20:51,667
ふっ！

276
00:20:52,459 --> 00:20:53,543
フフフフッ

277
00:20:55,003 --> 00:20:56,922
ふんっ ふんっ！

278
00:20:57,339 --> 00:20:58,674
ぬおおっ！

279
00:21:01,009 --> 00:21:01,843
なにっ？

280
00:21:01,969 --> 00:21:03,345
（アルベリッヒ）フフフッ

281
00:21:03,470 --> 00:21:06,932
炎の剣を過小評価しては
命取りになるぞ

282
00:21:08,433 --> 00:21:09,559
うおおおっ！

283
00:21:10,143 --> 00:21:12,187
うおっ がああーっ！

284
00:21:13,230 --> 00:21:14,606
でやあっ！

285
00:21:15,899 --> 00:21:17,859
ぬあああっ！

286
00:21:18,652 --> 00:21:21,905
（氷河）はあああっ

287
00:21:25,534 --> 00:21:27,786
ウオオオッ！

288
00:21:30,414 --> 00:21:33,458
ウワアアッ！

289
00:21:34,668 --> 00:21:36,044
ウアアッ

290
00:21:42,968 --> 00:21:45,762
（２人の荒い息）

291
00:21:47,472 --> 00:21:48,682
（氷河）アアッ

292
00:21:52,686 --> 00:21:53,937
ウウ…

293
00:21:54,813 --> 00:21:56,690
アアア…

294
00:21:57,232 --> 00:21:59,443
オーディーン･サファイア

295
00:22:00,319 --> 00:22:02,237
もらった！

296
00:22:02,779 --> 00:22:04,448
うおおおーっ！

297
00:22:15,083 --> 00:22:21,089
♪～

298
00:23:20,440 --> 00:23:26,446
～♪

299
00:23:29,699 --> 00:23:31,743
（星矢）
アメジスト･シールドに
封じ込められた

300
00:23:31,868 --> 00:23:34,955
俺と魔鈴さんを盾に
勝ち誇るアルベリッヒ

301
00:23:35,080 --> 00:23:35,914
最大の拳(けん)―

302
00:23:36,039 --> 00:23:39,334
オーロラエクスキューションを
撃てない氷河の絶望の叫びが―

303
00:23:39,459 --> 00:23:41,211
アスガルドの森に響き渡る

304
00:23:41,336 --> 00:23:43,046
氷河 俺たちに構うな！

305
00:23:43,171 --> 00:23:45,590
やつを倒して
一刻も早く沙織さんを…

306
00:23:45,715 --> 00:23:47,592
この地上を救うんだ

307
00:23:48,051 --> 00:23:51,805
聖闘士星矢
「邪悪のいけにえ！精霊たちの森」

308
00:23:51,972 --> 00:23:54,850
君は小宇宙を感じたことがあるか？