1
00:00:46,663 --> 00:02:15,118


2
00:02:15,118 --> 00:02:19,122
多くの犠牲を払い
しれつな戦いを極めた聖域決戦も

3
00:02:19,122 --> 00:02:23,126
ついに
最後の時を迎えようとしていた

4
00:02:23,126 --> 00:02:27,130
女神復活のために
最後の力を振り絞る星矢に

5
00:02:27,130 --> 00:02:29,132
またしても邪悪の化身

6
00:02:29,132 --> 00:02:33,119
双子座の黄金聖闘士
双子座が襲いかかった

7
00:02:33,119 --> 00:02:37,123
そして
ついに時計台の最後の火は消え

8
00:02:37,123 --> 00:02:42,123
女神 沙織は死に直面し
勝利を確信する双子座だったが…

9
00:02:55,125 --> 00:02:57,125
おぉ… 黄金の矢が消えた

10
00:02:59,129 --> 00:03:01,129
沙… 沙織お嬢様

11
00:03:03,133 --> 00:03:06,119
お嬢様

12
00:03:06,119 --> 00:03:09,119
あっ！
あぁ！

13
00:03:21,134 --> 00:03:24,120
お嬢様
お嬢様

14
00:03:24,120 --> 00:03:26,122
星矢たちが…

15
00:03:26,122 --> 00:03:32,128
女神の聖闘士たちが約束どおり
私を救ってくれたのですね

16
00:03:32,128 --> 00:03:37,133
聞け 十二宮の黄金聖闘士たちよ

17
00:03:37,133 --> 00:03:40,119
天秤座の老師！

18
00:03:40,119 --> 00:03:42,121
ん？
あっ!?

19
00:03:42,121 --> 00:03:45,124
お前たちも
すでに気付いておるじゃろう

20
00:03:45,124 --> 00:03:50,129
女神は今
辛くも その命を取り留めた

21
00:03:50,129 --> 00:03:55,134
しかし 老師
１３年間 天秤宮をも放棄し

22
00:03:55,134 --> 00:03:59,122
聖域への招集にも応じなかった
あなたが我々に いったい何を？

23
00:03:59,122 --> 00:04:05,128
全てを話すときが来たのじゃ
わしの考えが正しかったことを

24
00:04:05,128 --> 00:04:08,131
星矢たちが身をもって
示してくれたおかげでな

25
00:04:08,131 --> 00:04:10,133
全てとは？

26
00:04:10,133 --> 00:04:14,137
13年前 アイオリアの兄

27
00:04:14,137 --> 00:04:18,124
射手座のアイオロスが
逆賊の汚名を着せられながらも

28
00:04:18,124 --> 00:04:22,128
赤ん坊を連れ出したことは
皆も知ってのとおりじゃ

29
00:04:22,128 --> 00:04:27,133
そして その赤ん坊こそ
後の城戸沙織であり

30
00:04:27,133 --> 00:04:31,133
まごうことなき
女神であったのじゃ

31
00:04:36,125 --> 00:04:42,131
そのとき ｱｲｵﾛｽ以外に もう一人
その真実を知っておる男がいた

32
00:04:42,131 --> 00:04:46,135
その男は
聖域を我が物にせんと教皇を殺し

33
00:04:46,135 --> 00:04:50,123
自ら教皇に成り済ましたばかりか

34
00:04:50,123 --> 00:04:54,123
まだ幼い女神殺害を企てたのじゃ

35
00:04:58,131 --> 00:05:05,031
その男こそ双子座の黄金聖闘士
双子座のサガ

36
00:05:07,123 --> 00:05:10,126
現場をアイオロスに押さえられた
双子座のサガは

37
00:05:10,126 --> 00:05:15,131
アイオロスに
逆賊の汚名を着せた上で抹殺した

38
00:05:15,131 --> 00:05:20,136
サガが教皇を…
そして俺の兄 アイオロスを…

39
00:05:20,136 --> 00:05:23,139
しかし 老師
私の知るかぎりにおいて

40
00:05:23,139 --> 00:05:25,124
サガは 断じてそんな男では

41
00:05:25,124 --> 00:05:30,129
サガとは善と悪
２つの顔を持つ男

42
00:05:30,129 --> 00:05:36,135
悲しいかな 己の野望の前に
悪の力が善の心を上回った

43
00:05:36,135 --> 00:05:40,139
やつも かわいそうな男じゃ
いずれにせよ もうこれ以上

44
00:05:40,139 --> 00:05:45,128
神聖なる聖域に無駄な血を
１滴も流させてはいかん

45
00:05:45,128 --> 00:05:49,132
星矢たちばかりに
つらい思いをさせた

46
00:05:49,132 --> 00:05:52,135
我らとて女神を守る聖闘士

47
00:05:52,135 --> 00:05:56,135
さあ 一刻も早く 女神のもとへ

48
00:06:00,126 --> 00:06:05,126
女神を守る聖闘士たちよ 今度は
私が あなたたちを救う番です

49
00:06:16,125 --> 00:06:20,129
女神など恐るるに足らぬ！

50
00:06:20,129 --> 00:06:23,132
うわっ！
ぐあぁぁぁぁ！

51
00:06:23,132 --> 00:06:28,137
いや… 女神への土産に
お前の首をくれてやるとしよう

52
00:06:28,137 --> 00:06:33,126
ペガサスよ
私の光速拳を無数に浴びても…

53
00:06:33,126 --> 00:06:38,131
うっ！
ぐはっ…

54
00:06:38,131 --> 00:06:43,136
もはや痛みも感じまい
あとは死を待つのみ

55
00:06:43,136 --> 00:06:47,140
女神は…
沙織さんは助かったのか？

56
00:06:47,140 --> 00:06:52,128
だとすれば俺の役目は終わった…

57
00:06:52,128 --> 00:06:56,132
うっ！ぐっ！

58
00:06:56,132 --> 00:06:58,132
ええい 死ね！

59
00:07:00,136 --> 00:07:03,136
うあぁぁぁぁ…

60
00:07:07,126 --> 00:07:10,129
星矢！
死ぬな 星矢！

61
00:07:10,129 --> 00:07:13,132
星矢！

62
00:07:13,132 --> 00:07:17,132
み… みんな…

63
00:07:20,139 --> 00:07:24,143
そろそろ この拳で
お前の心臓をぶち抜き

64
00:07:24,143 --> 00:07:26,143
楽にしてやろう

65
00:07:28,131 --> 00:07:31,131
うあっ！貴様！

66
00:07:34,137 --> 00:07:40,143
言ったはずだ この命に代えても
星矢は俺が守ると

67
00:07:40,143 --> 00:07:42,128
でやっ！
黙れ！

68
00:07:42,128 --> 00:07:45,128
てやっ！
でやっ！

69
00:07:47,133 --> 00:07:50,136
沙織さん！
貴鬼！

70
00:07:50,136 --> 00:07:52,138
あなたにまで心配をかけましたね

71
00:07:52,138 --> 00:07:57,143
ううん おいらなんかのことより
星矢たちを

72
00:07:57,143 --> 00:07:59,143
ええ

73
00:08:04,133 --> 00:08:08,137
女神よ
よくぞ よみがえられた

74
00:08:08,137 --> 00:08:12,141
十二宮に生き残りし
５人の黄金聖闘士たちは

75
00:08:12,141 --> 00:08:16,141
謹んで あなたを
お迎えいたすことでしょう

76
00:08:40,136 --> 00:08:42,136
紫龍

77
00:08:44,140 --> 00:08:48,040
う… うぅ… あぁ…

78
00:08:56,135 --> 00:08:58,135
氷河

79
00:09:00,139 --> 00:09:03,139
う… うぅ…

80
00:09:08,130 --> 00:09:10,130
瞬

81
00:09:17,139 --> 00:09:20,139
う… うぅ… あぁ…

82
00:09:35,141 --> 00:09:38,144
食らえ フェニックス最大の奥義

83
00:09:38,144 --> 00:09:42,148
鳳翼天翔！
ばかめ！

84
00:09:42,148 --> 00:09:46,135
黄金聖闘士相手に同じ技が ２度も
通用すると思っているのか！

85
00:09:46,135 --> 00:09:48,137
あぁ！

86
00:09:48,137 --> 00:09:50,139
うあぁぁぁぁ！

87
00:09:50,139 --> 00:09:53,142
でやぁぁぁぁ！

88
00:09:53,142 --> 00:09:57,146
とうっ！
あぁ…

89
00:09:57,146 --> 00:10:02,134
フン！たあっ！
うあぁぁぁぁ…

90
00:10:02,134 --> 00:10:04,136
うあぁぁぁぁ！

91
00:10:04,136 --> 00:10:07,139
う… うっ…

92
00:10:07,139 --> 00:10:12,139
うあぁぁぁぁ！

93
00:10:22,138 --> 00:10:25,141
せ… 星矢…

94
00:10:25,141 --> 00:10:30,146
フン… この期に及んで
まだ星矢を守ろうというのか？

95
00:10:30,146 --> 00:10:35,134
よかろう ２人まとめて
あの世に送り届けてやる

96
00:10:35,134 --> 00:10:37,136
お待ちなさい
うっ！

97
00:10:37,136 --> 00:10:39,138
な… 何!?

98
00:10:39,138 --> 00:10:44,143
サガ
もはや あなたの敗北は明らかです

99
00:10:44,143 --> 00:10:46,145
あぁ…

100
00:10:46,145 --> 00:10:51,145
あなたも聖闘士ならば
潔く自らの非を認めなさい

101
00:10:56,138 --> 00:10:59,138
あぁ… お前たちまで…

102
00:11:04,146 --> 00:11:07,149
せ… 星矢…

103
00:11:07,149 --> 00:11:09,135
せ… 星矢…

104
00:11:09,135 --> 00:11:12,135
よくやったぞ 星矢…

105
00:11:14,140 --> 00:11:16,140
な… 何だと…

106
00:11:30,139 --> 00:11:32,141
お前たち… なぜ!?

107
00:11:32,141 --> 00:11:37,146
俺たちの命が
まさに燃え尽きようとしたとき

108
00:11:37,146 --> 00:11:42,151
女神の小宇宙が俺たちの命の炎を
再び燃え上がらせてくれた

109
00:11:42,151 --> 00:11:44,136
星矢 兄さん

110
00:11:44,136 --> 00:11:49,036
今度は僕たちが女神を守るために
戦ってみせるからね

111
00:11:53,145 --> 00:11:57,149
待て！今度は俺たちが

112
00:11:57,149 --> 00:12:00,152
彼らを止めることは
誰にもできません

113
00:12:00,152 --> 00:12:04,140
フッ… よかろう
今度こそ女神の力をもってしても

114
00:12:04,140 --> 00:12:09,145
二度と よみがえれぬよう
完璧に お前たちを葬り去ってやる

115
00:12:09,145 --> 00:12:12,148
ハーーッ！
ウゥーーッ！

116
00:12:12,148 --> 00:12:15,148
ハーーッ！

117
00:12:17,153 --> 00:12:19,138
こ… これは…
とても死のふちから

118
00:12:19,138 --> 00:12:22,141
よみがえってきた者たちとも
思えぬほどの

119
00:12:22,141 --> 00:12:25,144
小宇宙の高まりは いったい…

120
00:12:25,144 --> 00:12:29,148
生死を懸けた戦いの中を
この３人は まさしく

121
00:12:29,148 --> 00:12:31,150
セブンセンシズに目覚めたのだ

122
00:12:31,150 --> 00:12:37,139
ドラゴン最大の奥義
廬山昇龍覇！

123
00:12:37,139 --> 00:12:39,141
オーロラエクスキューション！

124
00:12:39,141 --> 00:12:44,141
爆発しろ 僕のネビュラよ
ネビュラストーム！

125
00:12:46,148 --> 00:12:48,048
フフフフッ…
何!?

126
00:12:51,153 --> 00:12:53,139
ば… ばかな…
俺たちの拳が

127
00:12:53,139 --> 00:12:56,142
双子座を避けて吹き抜けていく
これは…

128
00:12:56,142 --> 00:13:01,147
ハハッ！貴様らの技など
この私には無力なのだ

129
00:13:01,147 --> 00:13:05,151
そら 自分たちの仕掛けた技で
自ら吹っ飛べ！

130
00:13:05,151 --> 00:13:08,154
うあっ！
うあぁぁぁぁ！

131
00:13:08,154 --> 00:13:11,140
ハハハハッ！
うっ…

132
00:13:11,140 --> 00:13:13,142
見たか 女神

133
00:13:13,142 --> 00:13:16,145
お前を守ってみせるとほざいた
青銅聖闘士どもは

134
00:13:16,145 --> 00:13:18,145
ことごとく このざま

135
00:13:27,139 --> 00:13:29,141
よいか？ 黄金聖闘士たちよ

136
00:13:29,141 --> 00:13:33,145
お前たちも
私に逆らえば同じ目に遭うのだ

137
00:13:33,145 --> 00:13:35,147
何を！
フフフフッ…

138
00:13:35,147 --> 00:13:39,151
待て 双子座
ペガサス 貴様まだ…

139
00:13:39,151 --> 00:13:43,155
言ったはずだ
たとえ五感は失っても

140
00:13:43,155 --> 00:13:48,144
小宇宙の炎が燃えているかぎり
俺は命を懸けて戦うと！

141
00:13:48,144 --> 00:13:51,147
星矢！
フフフフッ… だが お前のどこに

142
00:13:51,147 --> 00:13:55,151
この私と戦える力が
残っているというのだ？

143
00:13:55,151 --> 00:14:00,156
そら そのように立ち上がることも
できぬではないか ハハハハッ…

144
00:14:00,156 --> 00:14:03,142
星矢！
待て！

145
00:14:03,142 --> 00:14:05,144
星矢が ここでくじける男かどうか

146
00:14:05,144 --> 00:14:09,148
お前が 一番知っているはずじゃ
ないのか？

147
00:14:09,148 --> 00:14:13,152
俺は信じる
星矢なら必ず立ってくる

148
00:14:13,152 --> 00:14:16,155
星矢
あなたは一人ではないのですよ

149
00:14:16,155 --> 00:14:18,157
あなたには私や

150
00:14:18,157 --> 00:14:22,144
今まで共に戦ってきた
仲間たちがついているのです

151
00:14:22,144 --> 00:14:26,148
さあ 自分の力で立ち上がるのです
星矢

152
00:14:26,148 --> 00:14:28,148
くっ…

153
00:14:34,156 --> 00:14:37,143
星矢！
あ… あぁ…

154
00:14:37,143 --> 00:14:40,146
こ… この男のどこに
まだ こんな力が…

155
00:14:40,146 --> 00:14:44,150
せ… 星矢… 俺も…

156
00:14:44,150 --> 00:14:47,153
俺もいくぞ 星矢…

157
00:14:47,153 --> 00:14:50,156
僕もだ 星矢…

158
00:14:50,156 --> 00:14:52,156
星矢…

159
00:14:56,145 --> 00:14:58,147
み… みんなの声が…

160
00:14:58,147 --> 00:15:03,152
俺を呼ぶ みんなの小宇宙を
はっきりと感じることができる

161
00:15:03,152 --> 00:15:07,156
同じ時代に生まれ
同じ時を分かち合い

162
00:15:07,156 --> 00:15:11,143
同じ目的のために
生死を懸けて一緒に戦ってきた

163
00:15:11,143 --> 00:15:14,146
俺のかけがえのない友たち

164
00:15:14,146 --> 00:15:19,151
その小宇宙が五感を失った俺にも
はっきりとわかる

165
00:15:19,151 --> 00:15:23,151
これが究極の小宇宙
セブンセンシズなんだ

166
00:15:25,157 --> 00:15:31,157
そして女神よ
俺に最後の敵の姿を見せてくれ

167
00:15:40,155 --> 00:15:43,158
女神！
な… 何!?

168
00:15:43,158 --> 00:15:46,145
ウオォォォォ…

169
00:15:46,145 --> 00:15:51,150
何だ？ あの巨大な小宇宙は!?
ウオォォォォ！

170
00:15:51,150 --> 00:15:54,153
ウオォォォォ！
ん!?

171
00:15:54,153 --> 00:15:57,156
ハァーーッ！
ハッ!?

172
00:15:57,156 --> 00:15:59,158
ウゥゥゥゥ！
うっ!?

173
00:15:59,158 --> 00:16:03,158
ハァーーッ！

174
00:16:13,155 --> 00:16:17,159
星矢の小宇宙に
紫龍たち４人の小宇宙が加わった

175
00:16:17,159 --> 00:16:21,159
ペガサス流星拳！

176
00:16:24,149 --> 00:16:27,152
星矢の流星拳が
１つの光の塊となった

177
00:16:27,152 --> 00:16:30,155
ばかな… まるでこれは…

178
00:16:30,155 --> 00:16:32,155
うあぁぁぁぁ！

179
00:16:35,160 --> 00:16:39,148
あぁ！
星矢の拳がビッグバンを起こした

180
00:16:39,148 --> 00:16:42,148
うあぁぁぁぁ！

181
00:16:50,159 --> 00:16:53,162
星矢！
しっかりするんだ 星矢！

182
00:16:53,162 --> 00:16:56,148
星矢！
見事です 星矢

183
00:16:56,148 --> 00:17:00,152
いえ 紫龍も氷河も瞬も一輝も

184
00:17:00,152 --> 00:17:05,157
君たち みんなの力で
サガを倒したのです

185
00:17:05,157 --> 00:17:08,160
星矢
よくぞ女神を守り通した

186
00:17:08,160 --> 00:17:11,163
このアイオリア しかと見届けた

187
00:17:11,163 --> 00:17:14,163
ハハハハッ 甘いな！

188
00:17:19,154 --> 00:17:22,157
この私が
やすやすと死んでたまるか

189
00:17:22,157 --> 00:17:27,162
私こそ この地上を支配する
唯一の男なのだからな

190
00:17:27,162 --> 00:17:33,152
笑わせるな サガ！お前の仕業は
すでに我々にも知れているのだぞ

191
00:17:33,152 --> 00:17:38,157
まだ幼い女神を殺そうとし
俺の兄 アイオロスを…

192
00:17:38,157 --> 00:17:42,161
そればかりか教皇まで殺害した
まさに邪悪の化身

193
00:17:42,161 --> 00:17:46,165
そんな男に この地上を治める
資格などあるものか！

194
00:17:46,165 --> 00:17:49,065
う… うっ…

195
00:17:52,154 --> 00:17:55,157
フン… 聞け 黄金聖闘士ども

196
00:17:55,157 --> 00:17:58,160
たとえ悪であろうと
他の世界からの侵略を防ぎ

197
00:17:58,160 --> 00:18:03,165
この地上を治めるのは
最強の力を持つ者以外にないのだ

198
00:18:03,165 --> 00:18:08,165
こんな娘を女神と仰ぎ この地上が
滅びてもいいというのか！

199
00:18:11,156 --> 00:18:13,158
サガ

200
00:18:13,158 --> 00:18:17,162
愛もなく 正義もなく
ただ強い者が治め

201
00:18:17,162 --> 00:18:19,164
邪悪に染まりながらも
生き長らえようとする

202
00:18:19,164 --> 00:18:23,164
この地上ならば
私は あえて言いましょう

203
00:18:25,154 --> 00:18:29,158
滅びてもよいと
な… 何だと!?

204
00:18:29,158 --> 00:18:32,161
そんな世界に生きて
何の意味があるのでしょう

205
00:18:32,161 --> 00:18:34,163
あぁ…

206
00:18:34,163 --> 00:18:38,167
女神…
しかし 私は信じています

207
00:18:38,167 --> 00:18:42,154
人々が愛し合い
平和を望む心があるかぎり

208
00:18:42,154 --> 00:18:46,158
どんな困難があろうと
絶対に この地上は滅びないと

209
00:18:46,158 --> 00:18:50,162
そのために
私たちは戦ってきたのです

210
00:18:50,162 --> 00:18:54,166
そして これからも戦うのです

211
00:18:54,166 --> 00:18:58,153
そんな たわ言
これ以上 聞く耳持たぬ

212
00:18:58,153 --> 00:19:02,157
フン…
私が正しいか 女神が正しいか

213
00:19:02,157 --> 00:19:06,161
私の力をもって証明してみせよう

214
00:19:06,161 --> 00:19:10,165
サガ 貴様 女神に対して拳を！

215
00:19:10,165 --> 00:19:15,154
今まで星矢たちが命を懸けて戦い
私を救ってくれました

216
00:19:15,154 --> 00:19:20,154
今度は
私が受けねばならない戦いです

217
00:19:22,161 --> 00:19:24,161
さあ 来なさい サガ

218
00:19:29,168 --> 00:19:33,168
フッ… よかろう
ええい！

219
00:19:39,161 --> 00:19:44,166
でやっ… う… うっ…
な… 何だ？ 聖衣が勝手に…

220
00:19:44,166 --> 00:19:46,166
あ… あぁ…

221
00:19:49,154 --> 00:19:53,158
まさか聖衣が自らの意志で
この私を見放したのか？

222
00:19:53,158 --> 00:19:56,161
まだ わからないのですか？ サガ

223
00:19:56,161 --> 00:20:01,166
確かに星矢の拳は あなたの体を
僅かに傷つけたにすぎません

224
00:20:01,166 --> 00:20:05,154
しかし それ以上に
今まで あなたの心を支配していた

225
00:20:05,154 --> 00:20:08,157
邪悪の小宇宙に
激しい衝撃を与えていたのです

226
00:20:08,157 --> 00:20:12,161
星矢の拳が私の心の小宇宙に

227
00:20:12,161 --> 00:20:16,165
あなたは今 少しずつ善の心に
目覚めようとしています

228
00:20:16,165 --> 00:20:19,168
聖衣は
あなたを見放したのではなく

229
00:20:19,168 --> 00:20:22,171
そんなあなたを
見守ろうとしているのですよ

230
00:20:22,171 --> 00:20:26,158
さあ サガ
あなたも今までの罪を悔い

231
00:20:26,158 --> 00:20:28,160
拳を引きなさい

232
00:20:28,160 --> 00:20:32,164
だ… 黙れ… うっ…

233
00:20:32,164 --> 00:20:34,166
お前に女神は殺せぬ

234
00:20:34,166 --> 00:20:40,155
お前もまた 女神を守る聖闘士
お前に女神は殺せん

235
00:20:40,155 --> 00:20:43,158
でやぁぁぁぁ！

236
00:20:43,158 --> 00:20:47,158
死ね 女神！
ハッ！

237
00:20:52,167 --> 00:20:55,170
沙織さん！
女神！

238
00:20:55,170 --> 00:20:57,170
あぁ！

239
00:21:00,158 --> 00:21:03,161
サガ… あなたは…

240
00:21:03,161 --> 00:21:08,161
う… うぅ…

241
00:21:11,169 --> 00:21:14,156
サガ…
女神よ

242
00:21:14,156 --> 00:21:18,160
私は… 私は…

243
00:21:18,160 --> 00:21:22,164
うっ… あぁ！
うぅ…

244
00:21:22,164 --> 00:21:24,164
サガ

245
00:21:28,170 --> 00:21:33,158
ア… 女神…
あぁ！

246
00:21:33,158 --> 00:21:39,158
女神 このサガを… サガを…

247
00:21:42,167 --> 00:21:46,167
せ… 星矢よ 許せ…

248
00:22:13,165 --> 00:22:15,167
星矢

249
00:22:15,167 --> 00:22:20,172
あなたたちに つらい思いばかり
させてしまいましたね

250
00:22:20,172 --> 00:22:22,172
許してください

251
00:22:36,171 --> 00:22:42,160
しかし あなたたちのおかげで
聖域にも この地上にも

252
00:22:42,160 --> 00:22:45,160
ようやく平和が戻りました

253
00:22:50,168 --> 00:22:52,168
ありがとう 星矢

254
00:23:00,112 --> 00:23:02,112
あぁ！