1
00:00:46,406 --> 00:02:09,856


2
00:02:09,856 --> 00:02:11,858
星矢たちは水没しつつある

3
00:02:11,858 --> 00:02:14,861
地上の身代わりとなった
沙織を救うために

4
00:02:14,861 --> 00:02:17,864
世界の海を支える
７本の巨大な柱を

5
00:02:17,864 --> 00:02:19,864
倒さなければならなかった

6
00:02:21,868 --> 00:02:24,871
おのおのの柱を守る
海将軍との激闘の末

7
00:02:24,871 --> 00:02:28,859
北太平洋 南太平洋 インド洋

8
00:02:28,859 --> 00:02:33,864
そして
南氷洋の柱を次々と撃破した

9
00:02:33,864 --> 00:02:39,870
北氷洋の柱に到達した
氷河の前に現れた ｸﾗｰｹﾝのｱｲｻﾞｯｸは

10
00:02:39,870 --> 00:02:44,858
かつてシベリアで氷河の命を
助けてくれた恩人であった

11
00:02:44,858 --> 00:02:49,863
氷河は情を捨てアイザックを倒し
北氷洋の柱を撃破したが

12
00:02:49,863 --> 00:02:54,868
アイザックは この戦いを仕組んだ
真の男の名を伝えて

13
00:02:54,868 --> 00:02:56,868
息絶えるのだった

14
00:02:59,873 --> 00:03:03,860
一方 ポセイドン神殿に向かった
一輝の前に

15
00:03:03,860 --> 00:03:06,860
新たな海将軍が立ちはだかった

16
00:03:20,861 --> 00:03:24,865
残念だが
ポセイドン様のもとへは行かせん

17
00:03:24,865 --> 00:03:28,869
この海龍がな
海龍だと？

18
00:03:28,869 --> 00:03:31,872
自分の守るべき柱は どうした？
フッ…

19
00:03:31,872 --> 00:03:35,859
今更 北大西洋を守るまでもない
何!?

20
00:03:35,859 --> 00:03:40,864
この海底神殿を
無傷で動き回っている聖闘士は…

21
00:03:40,864 --> 00:03:43,867
もはや お前一人なのだからな

22
00:03:43,867 --> 00:03:48,872
これ以上 ポセイドン様の身辺を
うろつかれては目障り

23
00:03:48,872 --> 00:03:51,875
この小宇宙…

24
00:03:51,875 --> 00:03:54,861
こいつ
以前に一度 出会ったことがある

25
00:03:54,861 --> 00:03:57,864
この男から感じる
恐ろしく強大な小宇宙は

26
00:03:57,864 --> 00:03:59,866
初めてではない

27
00:03:59,866 --> 00:04:02,866
ま… まさか…

28
00:04:12,863 --> 00:04:14,865
フッ… どうした？ 小僧

29
00:04:14,865 --> 00:04:17,865
まるで ヘビに にらまれた
カエルのようだな

30
00:04:19,870 --> 00:04:23,874
よかろう
その恐怖を長引かせぬよう

31
00:04:23,874 --> 00:04:25,876
一瞬のうちに葬ってやろう

32
00:04:25,876 --> 00:04:30,864
受けろ フェニックス！
うっ！

33
00:04:30,864 --> 00:04:33,864
ｷﾞｬﾗｸｼｱﾝｴｸｽﾌﾟﾛｰｼﾞｮﾝ！

34
00:04:35,869 --> 00:04:38,872
うあぁぁぁぁ…

35
00:04:38,872 --> 00:04:43,872
うあぁぁぁぁ！

36
00:04:45,862 --> 00:04:47,762
うっ…

37
00:04:59,876 --> 00:05:04,865
ば… ばかな…
この技は あの男の…

38
00:05:04,865 --> 00:05:06,867
あの恐るべき…

39
00:05:06,867 --> 00:05:12,873
シ… 海龍
貴様 いったい何者だ！

40
00:05:12,873 --> 00:05:17,878
フフフッ…
そんなに俺の正体を知りたいか？

41
00:05:17,878 --> 00:05:19,878
よかろう

42
00:05:27,871 --> 00:05:30,874
お前は死んだはず

43
00:05:30,874 --> 00:05:33,877
双子座 双子座の黄金聖闘士 サガ

44
00:05:33,877 --> 00:05:36,863
フフフフッ…

45
00:05:36,863 --> 00:05:40,867
ばかな！
サガ なぜ お前がここに？

46
00:05:40,867 --> 00:05:42,869
フッ… サガだと？

47
00:05:42,869 --> 00:05:48,875
あんな愚か者の兄と一緒にするな
何だと？ 兄だって？

48
00:05:48,875 --> 00:05:50,877
すると お前は…

49
00:05:50,877 --> 00:05:56,877
そうだ 俺はサガの弟
双子座 双子座のカノン

50
00:05:58,868 --> 00:06:01,871
サガの弟 双子座のカノン…

51
00:06:01,871 --> 00:06:04,874
お前たちは
まさしく その守護星の名のとおり

52
00:06:04,874 --> 00:06:07,877
双子だったというのか

53
00:06:07,877 --> 00:06:12,866
そのとおり だが双子とはいえ
俺は 兄のサガとは違う

54
00:06:12,866 --> 00:06:15,869
なぜならサガは愚かしくも

55
00:06:15,869 --> 00:06:19,873
善と悪の２つの心に
常にさいなまれていた

56
00:06:19,873 --> 00:06:22,876
しかし このカノンは ただ１つ

57
00:06:22,876 --> 00:06:26,876
悪の心以外
持ってはおらんのだからな

58
00:06:29,866 --> 00:06:34,871
悪の心のみ…
そのお前が なぜポセイドンに？

59
00:06:34,871 --> 00:06:37,874
兄のサガが果たせなかった野望を

60
00:06:37,874 --> 00:06:40,877
今度は
お前が果たそうというのか！

61
00:06:40,877 --> 00:06:45,877
これ以上は問答無用
息の根を止めてくれる

62
00:06:48,868 --> 00:06:52,872
フッ… そういえば お前は
フェニックスの名のとおり

63
00:06:52,872 --> 00:06:56,872
死地に陥っても幾度となく
よみがえってくるそうだな？

64
00:06:58,878 --> 00:07:02,866
ここで とどめを刺しても
また よみがえってこられては面倒

65
00:07:02,866 --> 00:07:06,870
ならば いっそのこと
違う次元へ飛んでいってもらおう

66
00:07:06,870 --> 00:07:09,873
何!? 違う次元だと？

67
00:07:09,873 --> 00:07:15,879
そうだ 二度とこの世界へは
戻ってこれぬ場所へな

68
00:07:15,879 --> 00:07:18,882
サガの得意とした
アナザーディメンション お前も!?

69
00:07:18,882 --> 00:07:20,867
フフフフッ… どうかな？

70
00:07:20,867 --> 00:07:24,867
何も兄の技ばかり
まねるつもりはない

71
00:07:28,875 --> 00:07:31,878
何だ？ あの三角形は

72
00:07:31,878 --> 00:07:35,882
落ちろ フェニックス
時空のはざまに

73
00:07:35,882 --> 00:07:38,868
ゴールデントライアングル！

74
00:07:38,868 --> 00:07:41,871
うあぁぁぁぁ…

75
00:07:41,871 --> 00:07:47,877
うあぁぁぁぁ！
フフフフッ…

76
00:07:47,877 --> 00:07:49,879
このカノンが預かる北大西洋には

77
00:07:49,879 --> 00:07:52,882
魔の三角地帯と恐れられている
場所がある

78
00:07:52,882 --> 00:07:55,869
それはｺﾞｰﾙﾃﾞﾝﾄﾗｲｱﾝｸﾞﾙと呼ばれ

79
00:07:55,869 --> 00:07:59,873
入り込んだ者は
全てこの世から消滅するのだ

80
00:07:59,873 --> 00:08:01,875
フェニックス お前は今

81
00:08:01,875 --> 00:08:05,879
そのｺﾞｰﾙﾃﾞﾝﾄﾗｲｱﾝｸﾞﾙの中へ
入り込んでしまった

82
00:08:05,879 --> 00:08:10,884
お前の肉体は未来永ごう
異次元をさまよい続けるのだ

83
00:08:10,884 --> 00:08:12,884
未来永ごうにな

84
00:08:19,876 --> 00:08:22,879
サガよ
お前のような半端なやり方では

85
00:08:22,879 --> 00:08:25,882
結局 何も手にすることは
できなかった

86
00:08:25,882 --> 00:08:29,869
今こそ このカノンが
正しかったことを証明してやる

87
00:08:29,869 --> 00:08:37,769
地上どころか海界までも
この手中に収めてな ハハハハッ…

88
00:08:40,880 --> 00:08:43,883
また 誰かの小宇宙が消えた

89
00:08:43,883 --> 00:08:48,872
大西洋の柱を残したまま
みんな死んでしまったのか？

90
00:08:48,872 --> 00:08:51,872
ハッ!?
フッ…

91
00:09:02,869 --> 00:09:05,872
うっ…

92
00:09:05,872 --> 00:09:07,874
ここは？

93
00:09:07,874 --> 00:09:11,878
そうだ リュムナデスのカーサに…

94
00:09:11,878 --> 00:09:13,880
あぁ！

95
00:09:13,880 --> 00:09:16,883
柱が倒れている

96
00:09:16,883 --> 00:09:18,883
女神

97
00:09:33,883 --> 00:09:37,871
フッ…
これで全ては決まったようだね

98
00:09:37,871 --> 00:09:42,876
今頃 女神は全身 水につかって
息絶えているかもしれないわ

99
00:09:42,876 --> 00:09:45,879
フフッ…

100
00:09:45,879 --> 00:09:48,882
どこ行く？ シャイナ
知れたこと

101
00:09:48,882 --> 00:09:51,885
ポセイドンをひっ捕まえて
やつ自身に女神を救わせるのさ

102
00:09:51,885 --> 00:09:54,871
何？

103
00:09:54,871 --> 00:09:57,874
フンッ！

104
00:09:57,874 --> 00:09:59,876
どけ！テティス
フン…

105
00:09:59,876 --> 00:10:02,876
そうか それじゃ覚悟しな

106
00:10:05,882 --> 00:10:09,882
サンダークロウ！
うっ！

107
00:10:14,874 --> 00:10:16,874
あぁ…

108
00:10:20,880 --> 00:10:23,883
待て シャイナ

109
00:10:23,883 --> 00:10:27,887
ジュリアン様は
もはや人間ではない

110
00:10:27,887 --> 00:10:31,875
女神と同様
すでに神そのものなのだ

111
00:10:31,875 --> 00:10:34,878
その神に拳を向けようなどと

112
00:10:34,878 --> 00:10:39,883
恐ろしい… 神の怒りを受けるぞ

113
00:10:39,883 --> 00:10:41,883
うっ…

114
00:10:45,889 --> 00:10:50,877
星矢たちが倒れた以上
今 動けるのは このシャイナ一人

115
00:10:50,877 --> 00:10:54,877
なんとしても女神を救わなければ
この世は闇になってしまう

116
00:11:03,873 --> 00:11:08,873
この扉の向こうが
ポセイドンの玉座か

117
00:11:13,883 --> 00:11:18,888
ポセイドンといえども
所詮 元は海商王のお坊ちゃん

118
00:11:18,888 --> 00:11:20,890
何の戦闘訓練を
受けたわけでもない

119
00:11:20,890 --> 00:11:25,890
そんなやつ このシャイナが
一人で組み伏せてやるさ

120
00:11:46,883 --> 00:11:48,883
ん？

121
00:11:54,891 --> 00:11:56,891
ポセイドン

122
00:11:59,879 --> 00:12:01,879
うっ！

123
00:12:05,885 --> 00:12:10,890
なんという強大無比な小宇宙だ
ここまでビッグな小宇宙は

124
00:12:10,890 --> 00:12:13,890
これまで女神からしか
感じたことはなかった

125
00:12:37,884 --> 00:12:39,884
お前は誰だ？

126
00:12:41,888 --> 00:12:43,888
答えよ！

127
00:12:48,878 --> 00:12:51,881
うっ！あっ…

128
00:12:51,881 --> 00:12:56,886
やつから感じる強大な力は
まさしく海皇ポセイドン

129
00:12:56,886 --> 00:13:00,890
ジュリアン･ソロは完璧なまでに
神そのものとなっている

130
00:13:00,890 --> 00:13:06,879
女よ お前も女神を救いに来た
聖闘士の一人か？

131
00:13:06,879 --> 00:13:10,879
そのとおりだよ ポセイドン
お前の首は私がもらう！

132
00:13:12,885 --> 00:13:15,885
愚かな 神に立ち向かうか！

133
00:13:17,890 --> 00:13:19,890
あぁ！

134
00:13:21,894 --> 00:13:25,882
か… 体が動かない…

135
00:13:25,882 --> 00:13:29,886
まるで金縛りに遭ったようだ…
立ち去れ 女

136
00:13:29,886 --> 00:13:34,891
ここは お前のような者の
来る所ではない

137
00:13:34,891 --> 00:13:37,894
ここまで来て
おめおめと引き下がれるか…

138
00:13:37,894 --> 00:13:41,881
ポセイドン
お前に一矢報いるまでは…

139
00:13:41,881 --> 00:13:45,881
去らぬとあらば
命を落とすことになるぞ

140
00:13:49,889 --> 00:13:51,891
フッ…

141
00:13:51,891 --> 00:13:53,891
あぁ！

142
00:13:57,880 --> 00:14:02,885
どうしたんだ？
今度は体の力が抜けていく…

143
00:14:02,885 --> 00:14:06,889
いや 力だけではない 全てが

144
00:14:06,889 --> 00:14:09,892
命そのものまでもが
吸い取られていくようだ

145
00:14:09,892 --> 00:14:13,880
あぁ… これが…

146
00:14:13,880 --> 00:14:15,880
これが神の力か…

147
00:14:21,888 --> 00:14:23,888
星矢…

148
00:14:25,892 --> 00:14:28,895
星矢！

149
00:14:28,895 --> 00:14:32,895
あっ！シャイナさんの小宇宙だ

150
00:14:41,891 --> 00:14:43,891
う… うぅ…

151
00:14:45,895 --> 00:14:48,795
ア… 女神…

152
00:14:55,888 --> 00:15:00,893
神殿の中で
また１つ小宇宙が消えた

153
00:15:00,893 --> 00:15:04,897
フッ… ポセイドン自ら
ねずみを退治したか

154
00:15:04,897 --> 00:15:08,885
フフフフッ…
これで女神の聖闘士は全滅

155
00:15:08,885 --> 00:15:11,888
海将軍も５人まで息絶えた

156
00:15:11,888 --> 00:15:17,894
ほぼ このカノンの思惑どおりに
事は運んだ フフフッ…

157
00:15:17,894 --> 00:15:19,894
ん？

158
00:15:22,899 --> 00:15:24,899
海魔女

159
00:15:29,889 --> 00:15:34,894
海龍 北大西洋の柱を留守にして
いったい どちらへ？

160
00:15:34,894 --> 00:15:36,896
聖闘士が一人
ポセイドン様のもとへ

161
00:15:36,896 --> 00:15:40,896
入り込もうとしていたので
片づけてきたのだ

162
00:15:42,885 --> 00:15:46,889
これで乗り込んできた
聖闘士たちは全て始末した

163
00:15:46,889 --> 00:15:50,893
もはやポセイドン様の世は
確実なものとなったぞ

164
00:15:50,893 --> 00:15:54,893
果たして そうかな？
何？

165
00:15:56,899 --> 00:16:00,887
私たちはポセイドン様の
大いなる意志によって

166
00:16:00,887 --> 00:16:03,890
ここに集った
それはもはや

167
00:16:03,890 --> 00:16:05,892
どうにもならないほど
汚れきった地上を

168
00:16:05,892 --> 00:16:10,897
跡形もなく破壊し
そこに再び神話の時代のように

169
00:16:10,897 --> 00:16:15,885
心清き人々だけのユートピアを
作り上げるためだった

170
00:16:15,885 --> 00:16:18,888
そのためには あくまでも
地上を守り抜こうとする

171
00:16:18,888 --> 00:16:24,894
女神の聖闘士たちとの戦いは
避けられないことだったのだが

172
00:16:24,894 --> 00:16:26,896
この戦いは果たして

173
00:16:26,896 --> 00:16:30,900
本当にﾎﾟｾｲﾄﾞﾝ様の意志によって
始められたのだろうか？

174
00:16:30,900 --> 00:16:34,887
何だと？
もしも ポセイドン様が

175
00:16:34,887 --> 00:16:41,894
女神と戦うことによって 両方とも
滅ぶようなことになったとしたら

176
00:16:41,894 --> 00:16:44,897
それは大地と大海の２つを

177
00:16:44,897 --> 00:16:50,887
我が物にしようとする者にとって
一石二鳥のこと

178
00:16:50,887 --> 00:16:55,892
海魔女 何が言いたいのだ？

179
00:16:55,892 --> 00:16:59,892
海龍
あなたは いったい何者なのだ？

180
00:17:01,898 --> 00:17:07,887
あなたはポセイドン様に代わり
この覇業の指揮を執ってきた

181
00:17:07,887 --> 00:17:10,890
しかし 今にして思えば

182
00:17:10,890 --> 00:17:13,893
全てあなた自身が
企てたことではないのか？

183
00:17:13,893 --> 00:17:16,893
ポセイドン様の復活さえも

184
00:17:19,899 --> 00:17:23,903
海魔女よ
それ以上 口にすると

185
00:17:23,903 --> 00:17:26,903
ただでは済まぬぞ

186
00:17:29,892 --> 00:17:34,897
何だ？ この小宇宙は
恐ろしく強い小宇宙が

187
00:17:34,897 --> 00:17:38,897
北と南の大西洋の柱へ
向かっている

188
00:17:40,903 --> 00:17:45,891
ばかな 聖闘士は一人残らず
息絶えたはずなのに…

189
00:17:45,891 --> 00:17:50,791
海魔女 話はあとだ
すぐに柱に戻れ

190
00:18:34,890 --> 00:18:37,890
これが南大西洋の柱か

191
00:18:44,900 --> 00:18:48,904
だが この柱を守る海将軍は
いったい どこに？

192
00:18:48,904 --> 00:18:50,904
あっ！

193
00:18:54,894 --> 00:18:56,894
あれは!?

194
00:19:01,901 --> 00:19:03,903
海魔女のソレント

195
00:19:03,903 --> 00:19:06,906
ばかな あなたは
ジークフリートと一緒に…

196
00:19:06,906 --> 00:19:10,906
フフフフッ…

197
00:19:14,897 --> 00:19:16,897
うあぁぁぁぁ！

198
00:19:22,905 --> 00:19:26,892
確かに あのときの光景を
地上から眺めていたら

199
00:19:26,892 --> 00:19:29,892
私が こうして無事でいることが
不思議だろう

200
00:19:31,897 --> 00:19:34,900
お前を
あの世へ道連れにできて本望だ

201
00:19:34,900 --> 00:19:38,900
海魔女のソレント
ばかなまねはやめろ

202
00:19:45,895 --> 00:19:48,795
放せ ジークフリート

203
00:19:53,903 --> 00:19:55,903
あっ！

204
00:20:01,894 --> 00:20:04,897
あぁ…

205
00:20:04,897 --> 00:20:07,897
あぁぁぁぁ！

206
00:20:13,906 --> 00:20:16,906
さらばだ ジークフリート

207
00:20:19,895 --> 00:20:25,901
生か死か まさに紙一重だった
そうだったのか

208
00:20:25,901 --> 00:20:29,905
その体で よくここまで…
と言いたいが

209
00:20:29,905 --> 00:20:33,909
君にはもはや
戦う力など残っていないようだ

210
00:20:33,909 --> 00:20:38,909
これ以上 死人に等しい君を相手に
戦うつもりはない

211
00:20:40,900 --> 00:20:42,902
さあ 引きたまえ

212
00:20:42,902 --> 00:20:46,906
ばかな！
戦いは まだ終わったわけじゃない

213
00:20:46,906 --> 00:20:49,909
僕たちの誰か一人でも
生きているかぎり

214
00:20:49,909 --> 00:20:51,909
息の続くかぎり

215
00:20:55,898 --> 00:20:58,901
女神と地上を救うために

216
00:20:58,901 --> 00:21:02,905
この戦いを
やめるわけにはいかないんだ！

217
00:21:02,905 --> 00:21:07,905
いくぞ 海魔女
星雲鎖！

218
00:21:11,897 --> 00:21:13,899
うあっ！

219
00:21:13,899 --> 00:21:15,899
あぁ…

220
00:21:18,904 --> 00:21:21,907
うあぁぁぁぁ！

221
00:21:21,907 --> 00:21:25,895
もう一度 言おう
君には もう戦う力はない

222
00:21:25,895 --> 00:21:29,899
死にたくなければ
ここから去れ

223
00:21:29,899 --> 00:21:31,901
僕も言ったはずだ

224
00:21:31,901 --> 00:21:34,904
生きているかぎり
引くことはできない

225
00:21:34,904 --> 00:21:37,907
そうか よかろう

226
00:21:37,907 --> 00:21:40,910
それほどまでに死を望むのなら

227
00:21:40,910 --> 00:21:45,898
聞きたまえ 死のメロディーを
あっ

228
00:21:45,898 --> 00:21:48,798
デッドエンドシンフォニー

229
00:21:54,907 --> 00:21:57,910
うっ だめだ この音を聞いては…

230
00:21:57,910 --> 00:22:01,897
無駄だ いくら耳を塞いでも

231
00:22:01,897 --> 00:22:04,900
この笛の音は
君の頭脳に直接 響くのだ

232
00:22:04,900 --> 00:22:07,903
そして君を殺す！

233
00:22:07,903 --> 00:22:10,903
うっ… あぁ…

234
00:22:13,909 --> 00:22:15,909
うあぁぁぁぁ！

235
00:22:26,906 --> 00:22:28,906
ん!?

236
00:22:31,911 --> 00:22:34,911
何だ？ この歌声は？

237
00:22:44,907 --> 00:22:47,810
女神…

238
00:22:47,810 --> 00:22:50,810
女神の歌声が聞こえる