1 00:01:29,384 --> 00:01:33,388 星矢たちはアーレス教皇の存在を知り 偵察のためギリシャへ向かったが 2 00:01:33,388 --> 00:01:35,390 途中 シャイナが仕掛けた わなにはまり 3 00:01:35,390 --> 00:01:39,378 地中海の島に 不時着させられてしまった 4 00:01:39,378 --> 00:01:44,383 星矢はシャイナを倒したものの 白銀聖闘士 ペルセウス座のアルゴルの聖衣 5 00:01:44,383 --> 00:01:49,388 メドウサの盾の魔力により 瞬とともに 石にされてしまうのだった 6 00:01:49,388 --> 00:01:52,391 そして紫龍の廬山昇龍覇は 7 00:01:52,391 --> 00:01:55,391 メドウサの盾を前にして 通用しなかった 8 00:02:04,386 --> 00:02:07,389 ていっ!てやっ! 9 00:02:07,389 --> 00:02:09,389 フン!フン!フン! 10 00:02:19,384 --> 00:02:24,389 ドラゴンよ 防戦一方では お前の勝利は永遠に訪れないのだ 11 00:02:24,389 --> 00:02:31,380 あっ… 確か ギリシャ神話のメドウサは… 12 00:02:31,380 --> 00:02:34,383 そ… そうだ! 13 00:02:34,383 --> 00:02:40,389 メドウサを退治したペルセウスは アテナから盾を借りたんだ 14 00:02:40,389 --> 00:02:43,392 正面からメドウサを見ると 石になってしまうので 15 00:02:43,392 --> 00:02:45,394 その盾にメドウサを映し 16 00:02:45,394 --> 00:02:50,382 そして それを見ながら 首を切り落としたんだった 17 00:02:50,382 --> 00:02:52,384 よし 18 00:02:52,384 --> 00:02:54,384 な… 何の意味だ? 19 00:02:57,389 --> 00:03:01,393 アルゴル お前の言うとおり 盾に隠れるのはやめた 20 00:03:01,393 --> 00:03:04,379 私は攻撃に出る ばかめ! 21 00:03:04,379 --> 00:03:07,382 敵をまともに見なければ ろくな攻撃ができんというのが 22 00:03:07,382 --> 00:03:10,385 まだ わからんのか! 受けてみろ ドラゴン! 23 00:03:10,385 --> 00:03:12,387 でやっ! 24 00:03:12,387 --> 00:03:16,391 ハッ! あっ!? アルゴルの姿が消えた 25 00:03:16,391 --> 00:03:21,396 ハハハハッ… ここだ ドラゴン 26 00:03:21,396 --> 00:03:25,384 お前の最期だ! あぁ… 27 00:03:25,384 --> 00:03:28,387 ラスアルグールゴルゴニオ! 28 00:03:28,387 --> 00:03:31,387 うあぁぁぁ… 29 00:03:34,393 --> 00:03:36,395 死ね~! 30 00:03:36,395 --> 00:03:40,395 うあっ… うっ… ぐあっ… 31 00:03:44,386 --> 00:03:47,389 あぁ… 32 00:03:47,389 --> 00:03:51,393 フフフフッ… 33 00:03:51,393 --> 00:03:55,397 アルゴルをなめるんじゃない くそっ… 34 00:03:55,397 --> 00:04:01,386 アルゴルを倒さないかぎり 星矢も瞬も元の姿に戻れないのだ 35 00:04:01,386 --> 00:04:04,389 ペルセウスが メドウサを倒したときの伝説など 36 00:04:04,389 --> 00:04:07,392 とっくに承知だ! そんなものにかかると思うか! 37 00:04:07,392 --> 00:04:10,395 そうだったな… あぁ!? 38 00:04:10,395 --> 00:04:14,395 やはり相手が化け物ではなく 聖闘士では… 39 00:04:16,384 --> 00:04:21,389 小手先の技など 通用しないということか 40 00:04:21,389 --> 00:04:25,393 ラスアルグールゴルゴニオでさえ 致命傷にならんとは 41 00:04:25,393 --> 00:04:29,393 龍星座の聖衣 なんて強力なんだ… 42 00:04:35,387 --> 00:04:39,391 ならば 今度こそ 真正面から ぶつかってやる! 43 00:04:39,391 --> 00:04:42,394 あぁ… 44 00:04:42,394 --> 00:04:45,394 これなら メドウサの盾を見ずに済むからな 45 00:04:47,399 --> 00:04:52,387 甘いぜ ドラゴン 目隠しのまま俺を倒せると思うか 46 00:04:52,387 --> 00:04:55,390 よし 真っ正面から ぶつかってこい! 47 00:04:55,390 --> 00:04:58,390 おう 行くぞ アルゴル! 48 00:05:07,385 --> 00:05:10,385 えぇぇぇい! 49 00:05:13,391 --> 00:05:15,391 フン! うあっ! 50 00:05:17,395 --> 00:05:20,398 な… 何だ? これは… 51 00:05:20,398 --> 00:05:22,398 フフフフッ… 52 00:05:24,386 --> 00:05:29,391 盾が… ばかな 目を覆っていても まぶたを閉じていても 53 00:05:29,391 --> 00:05:32,394 メドウサの盾には 通じないというのか 54 00:05:32,394 --> 00:05:36,398 まともに向き合って メドウサの 魔力から逃れることはできん 55 00:05:36,398 --> 00:05:40,385 布を通し まぶたを通して メドウサの魔力は 56 00:05:40,385 --> 00:05:45,390 お前の網膜に飛び込むのだ ど… どうすれば いいんだ? 57 00:05:45,390 --> 00:05:49,394 もはや俺には 勝機は残されていないのか… 58 00:05:49,394 --> 00:05:54,399 さあ 盾まで石と化した以上 もはや防ぐこともできんだろう 59 00:05:54,399 --> 00:05:57,385 今度こそ完全にお前の五体を 石に変えてやる 60 00:05:57,385 --> 00:06:00,285 くそっ!盾が使えたら… 61 00:06:02,390 --> 00:06:06,394 往生際の悪いやつめ どりゃ! 62 00:06:06,394 --> 00:06:10,398 ぐあぁ!うあぁぁぁ… 63 00:06:10,398 --> 00:06:12,398 石になれ! 64 00:06:14,386 --> 00:06:17,386 待てい! くっ… 65 00:06:33,388 --> 00:06:35,390 ハッ! 66 00:06:35,390 --> 00:06:38,393 鋼鉄聖闘士 鋼鉄聖闘士? 67 00:06:38,393 --> 00:06:40,393 あっ!? 68 00:06:42,397 --> 00:06:44,397 うあっ! 69 00:06:55,393 --> 00:06:57,395 ハッ! 70 00:06:57,395 --> 00:07:00,295 うっ… ん!? 71 00:07:02,400 --> 00:07:04,400 うあっ! 72 00:07:18,400 --> 00:07:20,400 シャッ! 73 00:07:22,404 --> 00:07:24,389 誰だ? お前らは! 74 00:07:24,389 --> 00:07:27,392 鋼鉄聖闘士 ランドクロスの大地 75 00:07:27,392 --> 00:07:32,397 同じくスカイクロスの翔 同じくマリンクロスの潮 76 00:07:32,397 --> 00:07:35,400 鋼鉄聖闘士などというもの 聖域では聞いたこともないが 77 00:07:35,400 --> 00:07:40,400 よ~し お前らをドラゴンより先に 血祭りに上げてくれる 78 00:07:49,397 --> 00:07:52,397 まだ 星矢たちは 確認できませんか? 79 00:07:55,403 --> 00:07:58,390 依然として行方不明です 80 00:07:58,390 --> 00:08:01,290 そうですか 引き続き行方を追ってください 81 00:08:03,395 --> 00:08:07,399 お嬢様! 辰巳 どうしました? 82 00:08:07,399 --> 00:08:09,401 はい グラード科学研究所に 83 00:08:09,401 --> 00:08:12,404 鋼鉄聖闘士から 情報がもたらされたとのことです 84 00:08:12,404 --> 00:08:16,391 鋼鉄聖闘士から グラード科学研究所に? 85 00:08:16,391 --> 00:08:18,393 いったい どんな情報が? 86 00:08:18,393 --> 00:08:22,397 はい 星矢たちはアテネの西南 500マイル沖の小島に 87 00:08:22,397 --> 00:08:25,400 不時着しているとのことです 88 00:08:25,400 --> 00:08:29,404 お嬢様 やはり鋼鉄聖闘士は 味方だったのですね 89 00:08:29,404 --> 00:08:31,406 いいえ まだわかりません 90 00:08:31,406 --> 00:08:35,393 そうであったらいいんですが わなの可能性もあります 91 00:08:35,393 --> 00:08:37,393 その旨 一輝たちに伝えなさい 92 00:08:42,400 --> 00:08:45,403 氷河 あと どれくらいだ? 93 00:08:45,403 --> 00:08:49,407 いくら こいつが超音速機でも もう少しかかるだろう 94 00:08:49,407 --> 00:08:52,394 瞬… 頑張れよ 95 00:08:52,394 --> 00:08:55,397 でえい! なっ! 96 00:08:55,397 --> 00:08:57,399 でやぁぁぁ! うおっ! 97 00:08:57,399 --> 00:09:01,403 たあぁぁぁ! てやっ! 98 00:09:01,403 --> 00:09:04,406 ぐはっ… 99 00:09:04,406 --> 00:09:06,406 あっ! 100 00:09:09,394 --> 00:09:11,396 あぁ… 101 00:09:11,396 --> 00:09:13,398 フン! うあっ! 102 00:09:13,398 --> 00:09:18,403 いいぞ 翔! あっ!うあっ… 103 00:09:18,403 --> 00:09:20,405 己! 104 00:09:20,405 --> 00:09:24,392 たあっ! うあっ!うっ… 105 00:09:24,392 --> 00:09:27,395 潮! くそっ… 106 00:09:27,395 --> 00:09:31,399 鋼鉄聖闘士は やはり味方なのか? 107 00:09:31,399 --> 00:09:35,403 己… うるさいハエどもめが! 食らえ! 108 00:09:35,403 --> 00:09:40,408 あぁ!? ラスアルグールゴルゴニオ! 109 00:09:40,408 --> 00:09:44,395 かまうな 幻覚だ! あぁ~! 110 00:09:44,395 --> 00:09:47,398 てやっ! うおっ! 111 00:09:47,398 --> 00:09:49,398 うっ! あぁ! 112 00:09:55,406 --> 00:10:00,395 己… 邪魔をしおって 3人まとめて石にしてやる 113 00:10:00,395 --> 00:10:03,398 待て! その前に俺が お前を倒す 114 00:10:03,398 --> 00:10:08,403 何だと? ドラゴン お前には もはや勝機がないことが 115 00:10:08,403 --> 00:10:11,406 まだわからんのか! だが それほど言うのなら 116 00:10:11,406 --> 00:10:15,410 お前から先に石にしてくれる 117 00:10:15,410 --> 00:10:18,396 アルゴル 俺は お前を甘く見すぎていたようだ 118 00:10:18,396 --> 00:10:21,399 何!? お前を倒し 119 00:10:21,399 --> 00:10:23,401 星矢たちを元に戻すには 120 00:10:23,401 --> 00:10:27,401 この俺自身も 相当の血を流す必要があったのだ 121 00:10:29,407 --> 00:10:32,407 そう メドウサの盾を封じるには… 122 00:10:35,396 --> 00:10:37,396 フン! 123 00:10:54,399 --> 00:10:58,403 ばかな… 自ら両目を 124 00:10:58,403 --> 00:11:01,406 冷静な判断を下すことも できなくなったのか! 125 00:11:01,406 --> 00:11:04,406 俺は正気だ うっ… 126 00:11:06,411 --> 00:11:09,397 ただ 俺たちにとって戦いは 常に命懸けということだ 127 00:11:09,397 --> 00:11:11,399 さあ 来い アルゴル 128 00:11:11,399 --> 00:11:14,402 このドラゴンの右の拳は まだ生きているぞ! 129 00:11:14,402 --> 00:11:16,404 ほざくな 食らえ! 130 00:11:16,404 --> 00:11:19,407 てやっ!てやっ!てやっ! うっ!うあっ! 131 00:11:19,407 --> 00:11:22,407 てやっ! あぁ… 132 00:11:26,397 --> 00:11:30,401 ドラゴン! 来るな!俺には見える 133 00:11:30,401 --> 00:11:34,401 やつの動きが手に取るように 何!? 134 00:11:42,397 --> 00:11:44,399 ならば 見事 俺を倒してみよ! 135 00:11:44,399 --> 00:11:48,399 てやっ!てやっ! うあぁぁぁ… 136 00:11:51,406 --> 00:11:54,406 あぁ… 137 00:11:59,414 --> 00:12:02,314 見えた アテナが教えてくれた! 138 00:12:16,414 --> 00:12:20,401 たあぁぁぁ! ハーーッ… 139 00:12:20,401 --> 00:12:23,404 廬山昇龍覇! 140 00:12:23,404 --> 00:12:28,404 うあぁ! でやぁぁぁ! 141 00:12:30,411 --> 00:12:32,411 うおっ! 142 00:12:36,401 --> 00:12:43,408 な… 何てやつだ 自らの両目を捨てて戦うとは 143 00:12:43,408 --> 00:12:46,411 はぁぁぁぁ! 144 00:12:46,411 --> 00:12:49,411 あぁぁぁ… 145 00:12:57,405 --> 00:13:03,411 うがっ… こんな男 見たことがない… 146 00:13:03,411 --> 00:13:07,415 アルゴル 恐ろしい男だった… うっ… 147 00:13:07,415 --> 00:13:09,400 ドラゴン! ドラゴン! 148 00:13:09,400 --> 00:13:12,403 鋼鉄聖闘士か? ああ 149 00:13:12,403 --> 00:13:18,409 教えてくれ 石と化した星矢たちは どうした? 150 00:13:18,409 --> 00:13:20,409 あぁ… 151 00:13:26,401 --> 00:13:29,404 ドラゴン! ペガサスたちが元に戻っていくぞ 152 00:13:29,404 --> 00:13:33,404 何!? よかった… 153 00:13:38,413 --> 00:13:41,413 目標地点に到着しました 154 00:13:53,411 --> 00:13:56,414 うっ… うぅ… 155 00:13:56,414 --> 00:13:59,417 あぁ!? 156 00:13:59,417 --> 00:14:02,403 アルゴル! あっ!? 157 00:14:02,403 --> 00:14:06,407 死んでる… 己! お前たちか! 158 00:14:06,407 --> 00:14:09,407 アルゴルのかたきだ! 159 00:14:11,412 --> 00:14:13,414 うぅ… あぁ… 160 00:14:13,414 --> 00:14:15,414 潮 おう! 161 00:14:23,408 --> 00:14:28,413 うっ… 何だ? これは 俺の念力が発動しない 162 00:14:28,413 --> 00:14:32,417 潮は どんな波動もキャッチして 妨害できるんだ 163 00:14:32,417 --> 00:14:36,404 残念だが あんたの念力は 使い物にならないぜ 164 00:14:36,404 --> 00:14:40,404 くそ~っ… 覚えてろ! 165 00:14:44,412 --> 00:14:47,415 うっ… うぅ… あっ… 166 00:14:47,415 --> 00:14:51,419 あぁ 2人とも気が付いたか あぁ! 167 00:14:51,419 --> 00:14:54,405 星矢 瞬… 168 00:14:54,405 --> 00:14:57,408 さあ 星矢 瞬 169 00:14:57,408 --> 00:15:00,308 紫龍 ありがとう 170 00:15:02,413 --> 00:15:05,413 あっ!? 紫龍 お前… あぁ!? 171 00:15:08,419 --> 00:15:11,405 あんたたちを助けるために 自ら その目を 172 00:15:11,405 --> 00:15:14,405 えぇ!? 僕たちのために… 173 00:15:20,414 --> 00:15:24,418 紫龍… 星矢 瞬 よかったな 174 00:15:24,418 --> 00:15:29,407 くそっ 泣かせやがるぜ 鋼鉄聖闘士 175 00:15:29,407 --> 00:15:31,409 また 危ないところを 助けてもらったんだ 176 00:15:31,409 --> 00:15:34,409 そうか やっぱり味方なんだな 177 00:15:38,416 --> 00:15:40,416 敵だというのか? 178 00:15:45,406 --> 00:15:47,408 なんとか言ったらどうなんだ 179 00:15:47,408 --> 00:15:50,411 星矢 それより早く紫龍の目の治療を 180 00:15:50,411 --> 00:15:53,414 あっ そうだったな 紫龍 すまん 181 00:15:53,414 --> 00:15:56,417 しかし どうやって ここから 運べばいいんだろう? 182 00:15:56,417 --> 00:15:59,420 もうすぐ専用小型ジェットが 迎えに来るはずだよ 183 00:15:59,420 --> 00:16:03,407 えっ!? この場所は知らせておいたからね 184 00:16:03,407 --> 00:16:05,409 何だって? 君たちは いったい… 185 00:16:05,409 --> 00:16:07,411 俺たちの正体を知りたかったら 186 00:16:07,411 --> 00:16:10,414 グラード科学研究所の 麻森博士を訪ねるんだな 187 00:16:10,414 --> 00:16:14,418 じゃあな あっ! 188 00:16:14,418 --> 00:16:16,420 ハッ! フン!ハッ! 189 00:16:16,420 --> 00:16:18,422 フッ!ハッ! 190 00:16:18,422 --> 00:16:20,408 何て素早いやつらだ 191 00:16:20,408 --> 00:16:23,411 それにしてもグラード科学研究所の 麻森博士とは… 192 00:16:23,411 --> 00:16:25,411 うっ! 星矢! 193 00:16:27,415 --> 00:16:30,415 紫龍! 早く手当てしないと 194 00:17:15,413 --> 00:17:18,413 間違いなく鋼鉄聖闘士だ 195 00:17:22,420 --> 00:17:24,422 ペガサス ドラゴンの具合は どうだ? 196 00:17:24,422 --> 00:17:27,425 今 手術中だ 197 00:17:27,425 --> 00:17:31,412 よくなるといいね あなたたちは いったい… 198 00:17:31,412 --> 00:17:34,415 その聖衣は 俺たちのとは違うみたいだな 199 00:17:34,415 --> 00:17:37,418 僕たちは小宇宙を燃やして 戦う聖闘士とは違う 200 00:17:37,418 --> 00:17:39,420 だからって パワーがないわけじゃない 201 00:17:39,420 --> 00:17:42,423 この聖衣はメカニックなんだ 202 00:17:42,423 --> 00:17:45,409 ということは… マシン 203 00:17:45,409 --> 00:17:48,412 俺たちは ひそかに開発された 鋼鉄聖闘士だ 204 00:17:48,412 --> 00:17:53,412 それも城戸光政翁の指令でね おじいさまの指令で? 205 00:17:55,419 --> 00:17:58,419 たいへんお待たせいたしました 206 00:18:01,425 --> 00:18:04,412 お嬢様 お久しぶりです 207 00:18:04,412 --> 00:18:08,416 麻森博士 いったい どういうことなんですか? 208 00:18:08,416 --> 00:18:10,416 ご説明しましょう 209 00:18:15,423 --> 00:18:19,427 今から十数年前 ギリシャ旅行から帰られた光政翁が 210 00:18:19,427 --> 00:18:23,427 私に次のような指示を 出されたのです 211 00:18:27,418 --> 00:18:30,421 麻森博士 あなたの全ての英知を傾けて 212 00:18:30,421 --> 00:18:33,424 聖衣を作ってほしいのだ 聖衣? 213 00:18:33,424 --> 00:18:35,426 予算は いくらかかってもかまわん 214 00:18:35,426 --> 00:18:38,412 ただし 10年以内に完成してほしいのだ 215 00:18:38,412 --> 00:18:41,412 理事長 聖衣とは いったい何なんです? 216 00:18:44,418 --> 00:18:46,420 わしも詳しくは わからんが 217 00:18:46,420 --> 00:18:51,425 聖闘士というものの肉体をガードする プロテクターといったらよいのか 218 00:18:51,425 --> 00:18:54,412 聖闘士の肉体をガードする プロテクター? 219 00:18:54,412 --> 00:18:59,417 そうだ まだ内密にしてほしいが わしは今から人類の平和と正義を 220 00:18:59,417 --> 00:19:02,420 陰ながら守る聖闘士と呼ばれる 少年を養成する 221 00:19:02,420 --> 00:19:06,424 彼らは青銅聖衣というものを 授けられるはずだ 222 00:19:06,424 --> 00:19:10,428 そのあかつきに彼らを 陰から支援するアシスト役として 223 00:19:10,428 --> 00:19:15,428 メカニカルな聖衣を身にまとって戦う 鋼鉄聖闘士が必要なのだ 224 00:19:17,418 --> 00:19:23,424 私は 鋼鉄聖衣の開発に挑んだ だが 強度 硬度 さらに軽さなど 225 00:19:23,424 --> 00:19:28,429 いくつもの条件を満たすものは なかなか完成できなかった 226 00:19:28,429 --> 00:19:32,416 しかし 光政翁の しった激励を受けて私は 227 00:19:32,416 --> 00:19:37,416 寝食を忘れ聖衣開発に没頭した もちろん所員の誰にも秘密でした 228 00:19:42,426 --> 00:19:48,416 5年前 光政翁が亡くなったとき 私は真っ暗になりました 229 00:19:48,416 --> 00:19:50,418 だが すでに聖衣を身にまとう 230 00:19:50,418 --> 00:19:54,422 大地君たち3人が選ばれ トレーニングに入っていたのです 231 00:19:54,422 --> 00:19:57,425 そのために 途中で投げ出すこともできず 232 00:19:57,425 --> 00:20:00,428 先日 やっと完成できたのです 233 00:20:00,428 --> 00:20:02,428 おじいさまは そこまで… 234 00:20:04,415 --> 00:20:07,418 でも博士 どうして私にだけでも 235 00:20:07,418 --> 00:20:11,422 鋼鉄聖闘士のことを 教えてくださらなかったんですか 236 00:20:11,422 --> 00:20:15,422 それは… 光政翁は こうおっしゃいました 237 00:20:18,429 --> 00:20:20,414 おじいさま 早く早く 238 00:20:20,414 --> 00:20:24,418 博士 このことは くれぐれも内密に頼みます 239 00:20:24,418 --> 00:20:28,422 沙織に対してもです えっ!? お嬢様にまで 240 00:20:28,422 --> 00:20:33,427 敵を欺くには まず味方から …ということは もちろんだが 241 00:20:33,427 --> 00:20:36,430 何よりも聖闘士が 沙織のもとに集まり 242 00:20:36,430 --> 00:20:40,418 沙織自身が女神を自覚し 悪と戦う決意をしたときに 243 00:20:40,418 --> 00:20:43,418 鋼鉄聖闘士を プレゼントしたいのだ 244 00:20:46,424 --> 00:20:50,428 そうでしたか 博士 ありがとう 245 00:20:50,428 --> 00:20:56,428 本当に ご苦労さまでした 立派になられましたな お嬢様 246 00:21:00,421 --> 00:21:03,424 それにしても城戸光政という男 247 00:21:03,424 --> 00:21:06,427 ここまで用意周到とは 大した男だぜ 248 00:21:06,427 --> 00:21:10,431 俺たち いい子をいたぶる 鬼じいさんかと思ってたけどなあ 249 00:21:10,431 --> 00:21:15,431 それを言うな このお調子者 うっ… 何だよ 250 00:21:17,421 --> 00:21:20,424 紫龍も この話を聞いたら 驚くでしょうね 251 00:21:20,424 --> 00:21:25,424 ん… 大丈夫だよ 手術は きっと成功するよ 252 00:21:35,422 --> 00:21:37,422 ん!? あっ… 253 00:21:42,429 --> 00:21:46,433 紫龍! 紫龍! 254 00:21:46,433 --> 00:21:50,421 まだ 麻酔が効いていますから あぁ… 255 00:21:50,421 --> 00:21:53,424 先生 いかがですか? 256 00:21:53,424 --> 00:21:58,429 命に別状はありません あぁ… 257 00:21:58,429 --> 00:22:00,431 だが 目のほうは… 258 00:22:00,431 --> 00:22:04,431 現代医学では 手の施しようがありません 259 00:22:06,420 --> 00:22:11,425 それでは紫龍の目は二度と? 残念ですが… 260 00:22:11,425 --> 00:22:15,429 あぁ… えぇ… 261 00:22:15,429 --> 00:22:19,429 あぁ… うっ… 262 00:22:25,422 --> 00:22:28,425 先生 なんとか見えるようにしてくれ! 263 00:22:28,425 --> 00:22:32,363 紫龍は俺たちのために… 264 00:22:32,363 --> 00:22:35,363 紫龍~!