1
00:00:01,835 --> 00:00:07,841  
♪～

2
00:01:18,912 --> 00:01:24,918  
～♪

3
00:01:32,717 --> 00:01:35,011  
（ナレーター）
カラスを操るジャミアンに
誘拐された沙織(さおり)を

4
00:01:35,595 --> 00:01:37,430  
かろうじて奪い返した星矢(せいや)

5
00:01:38,014 --> 00:01:40,767  
だが 突如 現れたシャイナに
追い詰められ―

6
00:01:41,059 --> 00:01:44,145  
沙織を抱いたまま
断崖絶壁から身を躍らせた

7
00:01:45,188 --> 00:01:48,858  
負傷した星矢に とどめを刺そうと
迫るシャイナとジャミアン

8
00:01:49,484 --> 00:01:53,571  
そのとき 沙織から
強大なアテナの小宇宙(コスモ)が発せられた

9
00:01:54,531 --> 00:01:57,450  
そして 駆けつけた
氷河(ひょうが)と瞬(しゅん)の前に―

10
00:01:57,826 --> 00:02:01,412  
新たな白銀聖闘士(シルバーセイント)が２人
立ちはだかった

11
00:02:14,175 --> 00:02:17,637  
（ダンテ）城戸(きど)沙織は
俺たちが聖域(サンクチュアリ)に連れていくぜ

12
00:02:17,762 --> 00:02:18,763  
（氷河）なに？

13
00:02:19,139 --> 00:02:20,431  
（瞬）誰だ？ 君たちは

14
00:02:20,890 --> 00:02:24,185  
フフッ 地獄の番犬座(ばんけんざ)
ケルベロスのダンテ

15
00:02:24,853 --> 00:02:27,021  
御者座(ぎょしゃざ) アウリガのカペラ

16
00:02:27,564 --> 00:02:32,318  
（ダンテ）
この先は地獄の１丁目だぞ
フハハハッ

17
00:02:33,236 --> 00:02:34,070  
（城戸沙織）あ…

18
00:02:35,071 --> 00:02:36,239  
（瞬）ハアッ

19
00:02:38,867 --> 00:02:40,952  
お嬢さん 星矢を見ていてください

20
00:02:41,077 --> 00:02:41,953  
分かりました

21
00:02:42,078 --> 00:02:46,374  
俺たちが教皇から与えられた使命は
その娘を連れて帰ることだ

22
00:02:46,749 --> 00:02:49,794  
おとなしく娘を渡せば
命は助けてやる

23
00:02:49,919 --> 00:02:53,214  
お前たちこそ おとなしく
日本を去ったほうが身のためだぞ

24
00:02:53,673 --> 00:02:56,175  
なにを？ 青銅(ブロンズ)聖闘士の分際で

25
00:02:56,426 --> 00:02:57,886  
（ダンテ）食らえ！

26
00:02:58,636 --> 00:03:00,305  
この鋼球を！

27
00:03:00,513 --> 00:03:02,015  
てやーっ！

28
00:03:02,891 --> 00:03:03,892  
（瞬）ふっ！

29
00:03:06,227 --> 00:03:07,103  
（ダンテ）ううぬ…

30
00:03:09,314 --> 00:03:10,690  
君の相手は僕がする

31
00:03:11,232 --> 00:03:12,650  
（ダンテ）んんっ！
（瞬）それとも―

32
00:03:12,775 --> 00:03:15,153  
無意味な戦いは やめて
聖域へ帰りますか？

33
00:03:15,278 --> 00:03:18,031  
（ダンテ）ほざけ
お前ら皆殺しにしてやるわ

34
00:03:18,197 --> 00:03:19,741  
カペラ 手加減は無用だ

35
00:03:19,866 --> 00:03:24,203  
おう たかが青銅聖闘士
調子に乗って後悔するぞ

36
00:03:24,412 --> 00:03:26,998  
食らえ ソーサー！

37
00:03:27,498 --> 00:03:28,625  
うわっ

38
00:03:29,626 --> 00:03:31,586  
フン　よくかわせたな

39
00:03:31,794 --> 00:03:33,671  
だが今のは ほんの小手調べだ

40
00:03:33,796 --> 00:03:36,883  
今度は お前の首を胴体から
スッパリ 切り離してやる

41
00:03:37,759 --> 00:03:38,968  
いくぞ！

42
00:03:39,928 --> 00:03:40,845  
そりゃっ！

43
00:03:46,059 --> 00:03:46,935  
（氷河）うわっ

44
00:03:49,938 --> 00:03:50,939  
氷河 気をつけて

45
00:03:51,606 --> 00:03:53,107  
おのれ 邪魔なチェーンめ

46
00:03:53,942 --> 00:03:55,526  
ダンテ やつのチェーンを封じろ

47
00:03:55,652 --> 00:03:57,904  
おう 見ていろ

48
00:03:58,029 --> 00:04:01,282  
地獄の番犬をつなぎ留めている
この鋼球鎖(こうきゅうさ)の恐ろしさを―

49
00:04:01,407 --> 00:04:03,034  
味わわせてやるわ

50
00:04:04,160 --> 00:04:06,454  
（瞬）星雲鎖(ネビュラチェーン)！

51
00:04:08,206 --> 00:04:10,208  
でええやっ！

52
00:04:22,679 --> 00:04:23,513  
ハッ

53
00:04:26,057 --> 00:04:28,393  
（ダンテ）
フフフフッ　てやっ！

54
00:04:28,810 --> 00:04:29,686  
瞬

55
00:04:29,811 --> 00:04:30,895  
（瞬）クッ…

56
00:04:31,813 --> 00:04:32,647  
瞬！

57
00:04:33,940 --> 00:04:34,899  
（カペラ）とあっ！

58
00:04:37,151 --> 00:04:39,779  
（氷河）んんんんっ…

59
00:04:41,864 --> 00:04:42,699  
（カペラ）それっ！

60
00:04:42,824 --> 00:04:45,994  
（瞬）ダイヤモンドダスト！

61
00:04:49,205 --> 00:04:50,540  
フン かかったな

62
00:04:50,665 --> 00:04:52,542  
（氷河）ああっ
（沙織）氷河 後ろ！

63
00:04:52,667 --> 00:04:53,668  
ええ？

64
00:04:54,419 --> 00:04:58,089  
ウワアアーッ！

65
00:04:58,214 --> 00:05:00,675  
グアアアーッ！

66
00:05:02,302 --> 00:05:03,177  
ウッ

67
00:05:03,720 --> 00:05:04,554  
食らえーっ！

68
00:05:07,223 --> 00:05:08,099  
ああっ

69
00:05:08,683 --> 00:05:11,019  
（ダンテ）フフフフフッ

70
00:05:12,270 --> 00:05:14,564  
地獄の番犬になれ

71
00:05:14,689 --> 00:05:15,606  
てやっ！

72
00:05:16,399 --> 00:05:18,526  
うりゃああっ！

73
00:05:18,651 --> 00:05:19,819  
（氷河）わっ
（瞬）うわあっ

74
00:05:21,195 --> 00:05:22,363  
（氷河）うわっ
（瞬）ああっ

75
00:05:24,490 --> 00:05:25,867  
うわあ！

76
00:05:27,118 --> 00:05:28,453  
ああ…

77
00:05:29,537 --> 00:05:30,830  
うりゃあっ！

78
00:05:30,955 --> 00:05:33,833  
（氷河･瞬）ウワアーッ

79
00:05:38,212 --> 00:05:40,715  
氷河！ 瞬！

80
00:05:40,840 --> 00:05:44,969  
ハハハハッ
しょせんは青銅聖闘士

81
00:05:45,344 --> 00:05:46,971  
我々の相手では ないようだ

82
00:05:47,096 --> 00:05:49,599  
ハハハハハッ

83
00:05:49,724 --> 00:05:52,560  
（カペラ･ダンテ）ハハハハハッ

84
00:06:15,958 --> 00:06:17,210  
さあ お嬢さん

85
00:06:17,335 --> 00:06:20,338  
おとなしく俺たちと
聖域へ行ってもらおう

86
00:06:22,048 --> 00:06:25,551  
（ダンテ）そんな目をしちゃ
カワイイお顔が台なしだぜ

87
00:06:25,676 --> 00:06:26,844  
さあ 行こうか

88
00:06:26,969 --> 00:06:29,889  
（２人）フフフフッ

89
00:06:30,014 --> 00:06:30,848  
（カペラ）うん？

90
00:06:30,973 --> 00:06:32,141  
ああっ

91
00:06:32,642 --> 00:06:34,435  
何だ？ この小宇宙は

92
00:06:34,560 --> 00:06:37,814  
とてつもなく強大な小宇宙を
感じるぞ どこだ？

93
00:06:38,189 --> 00:06:39,398  
（男）ここだ！
（２人）あ？

94
00:06:49,534 --> 00:06:50,701  
一輝(いっき)！

95
00:06:51,536 --> 00:06:54,914  
（カペラの声）この男の小宇宙
完璧なまでに戦闘的

96
00:06:55,039 --> 00:06:58,417  
（一輝）この人には
指一本 触れさせはせんぞ

97
00:06:59,001 --> 00:07:00,962  
誰だ？ お前は

98
00:07:01,963 --> 00:07:03,464  
名乗るほどのこともない

99
00:07:03,923 --> 00:07:06,926  
地獄を何度も見てきた男とだけ
言っておく

100
00:07:07,802 --> 00:07:09,887  
戻ってきてくれたのですね

101
00:07:11,889 --> 00:07:13,641  
（一輝）それは どうかな
（沙織）え？

102
00:07:13,975 --> 00:07:16,436  
俺は一度 決めたことは
変えない主義でね

103
00:07:16,894 --> 00:07:18,771  
何をゴチャゴチャ言ってるんだ

104
00:07:19,021 --> 00:07:21,732  
邪魔するつもりなら
貴様も片づけてやるぞ

105
00:07:21,858 --> 00:07:25,069  
フッ お前たちにできるかな？

106
00:07:26,154 --> 00:07:27,447  
うんんっ

107
00:07:27,697 --> 00:07:28,531  
とうっ！

108
00:07:30,575 --> 00:07:31,742  
（カペラ）おお…

109
00:07:45,047 --> 00:07:48,384  
我々がここを去るまで
この線から こっちへ入るなよ

110
00:07:48,759 --> 00:07:50,344  
入ったやつは命がないぞ

111
00:07:50,470 --> 00:07:52,472  
ううっ なに？

112
00:07:54,474 --> 00:07:57,602  
（一輝）さあ お嬢さん
ひとまず戻りますよ

113
00:07:57,727 --> 00:07:59,145  
（沙織）えっ 戻る？

114
00:07:59,520 --> 00:08:01,522  
早くしないと星矢が危ない

115
00:08:02,482 --> 00:08:04,150  
しっかりしろ 星矢

116
00:08:06,652 --> 00:08:08,779  
こ… こいつ

117
00:08:08,905 --> 00:08:11,532  
線を越えると命がないだと？

118
00:08:11,866 --> 00:08:15,745  
子どもの遊びじゃあるまいし
ふざけるな 青銅聖闘士が！

119
00:08:17,246 --> 00:08:18,539  
てやーっ！

120
00:08:26,130 --> 00:08:27,298  
（一輝）とうっ！

121
00:08:28,841 --> 00:08:31,344  
オワアッ！ ウウ…

122
00:08:32,887 --> 00:08:35,139  
おっ カペラ！

123
00:08:35,264 --> 00:08:38,643  
（一輝）言ったはずだ
その線を越えると 命はないとな

124
00:08:38,768 --> 00:08:40,269  
（ダンテの声）クソッ

125
00:08:49,362 --> 00:08:50,571  
（氷河）ああ…

126
00:08:51,948 --> 00:08:53,366  
おい 瞬　おい

127
00:08:54,909 --> 00:08:55,868  
あ…

128
00:08:57,036 --> 00:08:57,995  
ああ…

129
00:08:59,205 --> 00:09:01,332  
氷河 僕たち いったい…

130
00:09:01,457 --> 00:09:03,251  
（氷河）とんだ命拾いだな

131
00:09:03,376 --> 00:09:05,670  
この木がなかったら今頃は…

132
00:09:07,797 --> 00:09:09,882  
これも神のご加護だ

133
00:09:14,345 --> 00:09:16,430  
氷河 星矢とお嬢さんが！

134
00:09:16,722 --> 00:09:17,723  
（氷河）うん

135
00:09:18,349 --> 00:09:20,393  
よし 瞬　まず お前が上がれ

136
00:09:29,110 --> 00:09:29,944  
ううっ

137
00:09:38,703 --> 00:09:39,537  
（瞬）ふっ

138
00:09:39,662 --> 00:09:40,621  
うっ

139
00:09:42,415 --> 00:09:43,332  
ああっ

140
00:09:44,041 --> 00:09:45,459  
（氷河）うわっ
（瞬）ああっ！

141
00:09:46,377 --> 00:09:47,545  
ていっ！

142
00:09:50,506 --> 00:09:52,758  
（氷河）瞬 脅かすな

143
00:09:53,134 --> 00:09:54,343  
（瞬）ごめん ごめん

144
00:09:55,052 --> 00:09:56,846  
（氷河）
さっきより ひどくなったぜ

145
00:10:00,558 --> 00:10:03,561  
たかが青銅聖闘士と侮っていたが…

146
00:10:03,686 --> 00:10:04,854  
名を名乗れ！

147
00:10:05,229 --> 00:10:08,357  
よかろう
地獄の土産に教えてやる

148
00:10:08,899 --> 00:10:10,359  
フェニックスの一輝だ

149
00:10:10,818 --> 00:10:11,777  
フェニックス？

150
00:10:12,361 --> 00:10:13,738  
あのデスクィーン島の！

151
00:10:13,863 --> 00:10:16,574  
ほう
俺を知っていたのか

152
00:10:16,991 --> 00:10:17,950  
そうか

153
00:10:18,242 --> 00:10:22,997  
貴様が たった１人で暗黒聖闘士を
撃破したというフェニックスか

154
00:10:23,122 --> 00:10:24,165  
ならば受けてみろ

155
00:10:24,290 --> 00:10:27,084  
このケルベロスのダンテの
地獄の風を！

156
00:10:30,087 --> 00:10:30,921  
（一輝）ふんっ

157
00:10:36,719 --> 00:10:37,887  
お返しだ

158
00:10:40,306 --> 00:10:42,516  
片手で受けるとは さすがだな

159
00:10:42,642 --> 00:10:46,062  
本来ならば その手が
粉々に砕け散っておるものを

160
00:10:46,187 --> 00:10:48,189  
ならば これはどうだ！

161
00:10:48,314 --> 00:10:49,732  
てやーっ！

162
00:10:53,402 --> 00:10:54,570  
ああっ

163
00:10:54,695 --> 00:10:55,863  
（ダンテ）フェニックスよ

164
00:10:56,197 --> 00:11:00,159  
この線を越えると死ぬと言ったが
それは お前も同じこと

165
00:11:00,951 --> 00:11:03,871  
貴様こそ この線から
こちらへ入れば死ぬのだ！

166
00:11:03,996 --> 00:11:04,830  
（一輝）ほう

167
00:11:04,955 --> 00:11:08,626  
言わば この線が お互いの
生死を分けるデッドラインよ

168
00:11:08,751 --> 00:11:12,004  
さあ こっちへ入ってこい
フェニックス

169
00:11:15,049 --> 00:11:17,468  
イヤなら俺のほうから
行ってやろうか

170
00:11:18,594 --> 00:11:20,554  
とりゃああーっ！

171
00:11:20,679 --> 00:11:22,556  
（一輝）おっ…
（沙織）一輝！

172
00:11:33,692 --> 00:11:34,902  
（一輝）むうっ

173
00:11:38,114 --> 00:11:39,657  
おりゃあっ！

174
00:11:51,669 --> 00:11:53,546  
バッ バカな…

175
00:11:53,671 --> 00:11:54,755  
（一輝）とうっ！

176
00:11:59,093 --> 00:12:01,637  
俺がデッドラインを
越えたら何だって？

177
00:12:02,471 --> 00:12:03,389  
こいつ

178
00:12:04,014 --> 00:12:05,141  
教えてやる

179
00:12:05,266 --> 00:12:08,185  
俺はデッドラインなど
何度となく越えてきた

180
00:12:08,519 --> 00:12:10,771  
このフェニックスの翼によってな

181
00:12:11,355 --> 00:12:12,731  
ううっ…

182
00:12:14,108 --> 00:12:17,319  
鳳翼天翔(ほうよくてんしょう)！

183
00:12:21,365 --> 00:12:23,242  
でやあっ！

184
00:12:23,367 --> 00:12:25,244  
おりゃあっ！

185
00:12:30,374 --> 00:12:32,501  
（一輝）とあっ！
（ダンテ）ウワアッ

186
00:12:40,468 --> 00:12:41,302  
うりゃっ！

187
00:12:41,427 --> 00:12:43,512  
（ダンテ）グワアッ！

188
00:12:51,896 --> 00:12:56,817  
フッ この程度の実力で
白銀聖闘士とは お笑い草だぜ

189
00:13:06,952 --> 00:13:08,078  
うう…

190
00:13:10,039 --> 00:13:10,956  
ふっ！

191
00:13:13,083 --> 00:13:14,627  
さあ 行こう

192
00:13:15,503 --> 00:13:17,880  
（カペラ）
まだ戦いは終わっちゃいないぜ

193
00:13:18,005 --> 00:13:18,672  
（一輝）うん？

194
00:13:18,797 --> 00:13:20,382  
とわあっ！

195
00:13:20,508 --> 00:13:21,759  
ああ！

196
00:13:22,635 --> 00:13:23,761  
（一輝）ああ！

197
00:13:26,222 --> 00:13:27,056  
ウオッ

198
00:13:27,723 --> 00:13:30,059  
ウワアアッ！

199
00:13:42,196 --> 00:13:44,406  
（カペラ）フフフフフッ

200
00:13:48,536 --> 00:13:49,787  
バカめ

201
00:13:49,912 --> 00:13:52,122  
貴様ごときの
首を飛ばすことなど―

202
00:13:52,248 --> 00:13:54,416  
始めから 雑作(ぞうさ)もない
ことだったのだ

203
00:13:55,292 --> 00:13:57,086  
残念だったな フェニックス

204
00:13:57,211 --> 00:14:00,422  
いくら強いといっても
しょせんは青銅聖闘士

205
00:14:00,548 --> 00:14:01,924  
俺たちの敵では…

206
00:14:02,383 --> 00:14:03,425  
おお？

207
00:14:07,555 --> 00:14:09,056  
バッ バカな

208
00:14:09,181 --> 00:14:10,432  
いったい これは…

209
00:14:16,897 --> 00:14:18,315  
化け物め

210
00:14:18,649 --> 00:14:20,609  
食らえ！ ソーサー！

211
00:14:23,404 --> 00:14:24,238  
フン

212
00:14:31,662 --> 00:14:32,663  
おおっ

213
00:14:36,750 --> 00:14:38,127  
ウワアッ！

214
00:14:40,045 --> 00:14:41,088  
オワッ…

215
00:14:41,422 --> 00:14:46,176  
ど… どうしたことだ
自らのソーサーでやられるとは

216
00:14:52,308 --> 00:14:53,684  
ああっ

217
00:14:54,435 --> 00:14:58,230  
（カペラ）
ああ… 俺は夢でも見ているのか？

218
00:14:58,981 --> 00:15:00,649  
（一輝）フフフフフッ

219
00:15:03,611 --> 00:15:07,239  
夢だの幻だの
そんな なまやさしいものではない

220
00:15:08,032 --> 00:15:11,410  
お前が最初に受けた拳(けん)は
ただの拳ではないのだ

221
00:15:12,536 --> 00:15:13,412  
カペラ

222
00:15:13,537 --> 00:15:17,458  
お前の精神は すでにあのとき
完全に破壊されたのだ

223
00:15:17,583 --> 00:15:19,126  
（カペラ）ああ…

224
00:15:45,778 --> 00:15:48,364  
あれこそ
フェニックスの誇る幻魔拳(げんまけん)だ

225
00:15:48,989 --> 00:15:51,700  
今のお前は生ける屍(しかばね)に等しい

226
00:15:51,825 --> 00:15:53,118  
バカな…

227
00:15:53,661 --> 00:15:54,703  
ならば―

228
00:15:54,828 --> 00:15:59,124  
俺は そのときから
幻を見続けているというのか

229
00:15:59,583 --> 00:16:02,044  
どのみち お前の最期の時が来た

230
00:16:02,336 --> 00:16:06,715  
カペラ お前が最初に投げた
ソーサーが戻ってきたぞ

231
00:16:08,092 --> 00:16:09,385  
（カペラ）おおっ？

232
00:16:09,510 --> 00:16:10,594  
ウワッ アア…

233
00:16:11,053 --> 00:16:14,014  
ウワアアアーッ！

234
00:16:14,264 --> 00:16:18,227  
アアアアアッ！

235
00:16:18,352 --> 00:16:20,938  
ウワアアアッ！

236
00:16:21,730 --> 00:16:22,606  
ああっ

237
00:16:31,240 --> 00:16:34,243  
一輝 いったい
何が起こったのです？

238
00:16:34,660 --> 00:16:38,330  
俺に投げたソーサーが
戻ってくるまで わずか数秒

239
00:16:39,790 --> 00:16:44,378  
だが その数秒間に こいつは
恐ろしく長い幻を見たろう

240
00:16:44,503 --> 00:16:47,297  
（カペラ）あっ ああ…

241
00:16:51,176 --> 00:16:52,386  
（沙織）ああ…

242
00:16:53,220 --> 00:16:54,596  
（一輝）これで片づいたな

243
00:16:54,805 --> 00:16:57,266  
（沙織）
一輝！ 氷河と瞬が谷底に…

244
00:16:57,391 --> 00:16:58,308  
（一輝）お嬢さん

245
00:16:58,434 --> 00:17:01,311  
これしきの崖 自分で
はい上がってこれないようでは―

246
00:17:01,478 --> 00:17:04,064  
とても聖闘士としては
役に立ちませんよ

247
00:17:08,610 --> 00:17:10,070  
（瞬）うう…

248
00:17:10,195 --> 00:17:11,071  
くっ

249
00:17:21,290 --> 00:17:22,916  
（ダンテ）ウウ… うっ

250
00:17:24,668 --> 00:17:25,711  
うう…

251
00:17:29,590 --> 00:17:32,509  
このままでは
白銀聖闘士の名折れ

252
00:17:32,634 --> 00:17:33,969  
死んでも死に切れん

253
00:17:34,094 --> 00:17:35,721  
ウグッ クク…

254
00:17:36,805 --> 00:17:39,058  
こうなれば地獄へ
道連れにしてやる

255
00:17:40,309 --> 00:17:43,395  
でやあーっ！

256
00:17:43,854 --> 00:17:44,688  
（沙織）ああっ

257
00:17:44,813 --> 00:17:45,647  
（一輝）危ない！
（沙織）ああっ

258
00:17:45,773 --> 00:17:46,690  
てやーっ！

259
00:17:49,026 --> 00:17:50,277  
（一輝）おおっ

260
00:17:50,944 --> 00:17:52,112  
うう…

261
00:17:53,197 --> 00:17:55,157  
（一輝）
死に損ないが まだ１人いたか

262
00:17:55,532 --> 00:17:56,992  
このうえ 何をする気だ？

263
00:17:57,451 --> 00:18:00,496  
（ダンテ）
今度こそ 貴様のとどめを刺すのさ

264
00:18:01,121 --> 00:18:05,209  
（一輝）
ムダなことは やめたほうがいい
そんな体で俺を倒すことはできん

265
00:18:05,334 --> 00:18:09,838  
（ダンテ）
フン 鋼球の真の恐ろしさを
今こそ思い知れ！

266
00:18:09,963 --> 00:18:11,673  
てえあああっ！

267
00:18:12,508 --> 00:18:13,550  
（瞬）ていっ！

268
00:18:14,802 --> 00:18:16,178  
（ダンテ）うお？ ああっ

269
00:18:24,144 --> 00:18:25,187  
瞬

270
00:18:26,021 --> 00:18:27,189  
兄さん

271
00:18:29,858 --> 00:18:30,692  
とうっ！

272
00:18:30,818 --> 00:18:32,694  
うおっ ああ

273
00:18:32,820 --> 00:18:34,571  
（一輝）瞬 あとは任せる

274
00:18:34,905 --> 00:18:36,573  
氷河 星矢を頼むぞ

275
00:18:37,157 --> 00:18:37,991  
うん

276
00:18:40,035 --> 00:18:40,994  
（一輝）じゃあな

277
00:18:41,495 --> 00:18:44,748  
一輝 お願いです
行かないでください

278
00:18:45,707 --> 00:18:47,042  
（瞬）兄さん どこへ？

279
00:18:47,584 --> 00:18:49,545  
（一輝）どこへ行こうと俺の勝手

280
00:18:49,753 --> 00:18:51,839  
俺は群れるのが嫌いと
言ったはずだ

281
00:18:53,590 --> 00:18:56,218  
瞬 さっきやられた相手を
倒してみろ

282
00:18:56,468 --> 00:18:59,596  
もっとも 片足 棺おけに
突っ込んだも同然のやつだがな

283
00:18:59,721 --> 00:19:01,140  
ハハハハッ

284
00:19:01,265 --> 00:19:03,100  
な… 何だと？

285
00:19:05,894 --> 00:19:06,812  
兄さん

286
00:19:07,604 --> 00:19:08,772  
逃げるのか？

287
00:19:09,022 --> 00:19:11,984  
フェニックス お前との勝負は
まだついておらん！

288
00:19:12,109 --> 00:19:13,986  
くあああっ！

289
00:19:14,111 --> 00:19:15,195  
（瞬）ふっ！

290
00:19:15,320 --> 00:19:16,488  
うわっ

291
00:19:17,364 --> 00:19:19,491  
今度は弟の僕が相手になる

292
00:19:19,616 --> 00:19:20,450  
ふっ！

293
00:19:22,870 --> 00:19:26,582  
お前など 俺の相手ではない
とっとと消えろ！

294
00:19:26,707 --> 00:19:28,750  
何度やっても同じことだ

295
00:19:29,251 --> 00:19:33,422  
やってみなければ 分からないよ
特に聖闘士の場合はね

296
00:19:33,881 --> 00:19:36,758  
二度と同じ技を食わないのが
聖闘士なんだから

297
00:19:37,759 --> 00:19:40,721  
ほざけ
今度こそ あの世に送ってやるわ

298
00:19:41,054 --> 00:19:42,264  
食らえーっ！

299
00:19:43,557 --> 00:19:44,391  
（瞬）はっ！

300
00:19:46,810 --> 00:19:47,853  
ふんっ

301
00:19:47,978 --> 00:19:48,896  
うわっ

302
00:19:54,568 --> 00:19:55,652  
（瞬）ウッ

303
00:19:56,528 --> 00:19:57,446  
でいっ！

304
00:19:57,946 --> 00:20:00,449  
うりゃっ！ とらあっ！

305
00:20:00,574 --> 00:20:02,409  
（瞬）たあっ！

306
00:20:05,204 --> 00:20:06,830  
（ダンテ）てやっ！
（瞬）たあっ！

307
00:20:10,334 --> 00:20:13,170  
青銅聖闘士が こしゃくなことを！

308
00:20:13,295 --> 00:20:16,965  
言ったろ
二度と同じ技は通用しないって

309
00:20:17,466 --> 00:20:18,675  
（ダンテ）ううっ
（瞬）ふっ！

310
00:20:20,802 --> 00:20:24,181  
何度やってもムダさ
今の君のパワーではね

311
00:20:24,306 --> 00:20:29,311  
白銀聖闘士の誇りに懸けて
お前を葬ってやる

312
00:20:38,278 --> 00:20:40,405  
（瞬）はあーっ！

313
00:20:48,956 --> 00:20:50,123  
とやっ！

314
00:20:56,672 --> 00:20:57,631  
うわっ

315
00:20:58,298 --> 00:21:00,175  
し… 信じられん

316
00:21:00,300 --> 00:21:02,052  
驚くことはないよ

317
00:21:02,261 --> 00:21:04,721  
いかに君の鋼球鎖が
強力といっても―

318
00:21:05,305 --> 00:21:07,182  
強大な小宇宙パワーがあればこそ

319
00:21:07,307 --> 00:21:09,434  
（ダンテ）うう…

320
00:21:10,310 --> 00:21:12,938  
今の君の小宇宙では
歯が立たないさ

321
00:21:13,397 --> 00:21:16,358  
まして僕の この星雲鎖にはね

322
00:21:17,484 --> 00:21:19,444  
（ダンテ）うわっ クッ ア…

323
00:21:22,489 --> 00:21:25,158  
（瞬）星雲鎖！

324
00:21:27,703 --> 00:21:29,579  
（ダンテ）ウワッ グワア！

325
00:21:29,788 --> 00:21:31,081  
アッ アア…

326
00:21:32,499 --> 00:21:37,004  
（ダンテのうめき声）

327
00:21:38,505 --> 00:21:40,173  
（ダンテ）あっあ ああ…

328
00:21:40,382 --> 00:21:43,802  
ウワアアアーッ！

329
00:21:48,473 --> 00:21:49,474  
（瞬）ふんっ

330
00:22:03,905 --> 00:22:04,948  
ハア…

331
00:22:09,995 --> 00:22:12,122  
（沙織の声）
紫龍(しりゅう)に続いて星矢まで…

332
00:22:12,664 --> 00:22:15,292  
ごめんなさい　私のために…

333
00:22:35,187 --> 00:22:41,026  
♪～

334
00:23:37,040 --> 00:23:43,046  
～♪

335
00:23:46,550 --> 00:23:48,718  
（星矢）友情は青春の証し

336
00:23:48,844 --> 00:23:51,763  
一輝が あの聖域さえ
見放した地獄の使者―

337
00:23:51,888 --> 00:23:55,433  
暗黒聖闘士を一掃するため
デスクィーン島に現れた

338
00:23:55,767 --> 00:23:58,353  
自分が犯した過去の過ちを
償うためか―

339
00:23:58,478 --> 00:24:01,815  
恋人エスメラルダの
永遠の眠りを守るためか

340
00:24:01,940 --> 00:24:05,819  
今 再びフェニックスの怒り
鳳翼天翔が爆発する

341
00:24:06,194 --> 00:24:09,322  
聖闘士星矢
「大爆発！ デスクィーン島」

342
00:24:09,531 --> 00:24:12,576  
君は小宇宙を感じたことがあるか？