1
00:00:01,710 --> 00:00:07,716  
♪～

2
00:01:18,828 --> 00:01:24,834  
～♪

3
00:01:29,172 --> 00:01:31,800  
（ナレーター）聖域(サンクチュアリ)決戦の火ぶたは
切って落とされた

4
00:01:32,300 --> 00:01:34,636  
邪悪の矢を受け
倒れたアテナを救うためにも―

5
00:01:34,886 --> 00:01:37,806  
黄金聖闘士(ゴールドセイント)の立ちはだかる
12の宮(きゅう)を突破せよ

6
00:01:38,181 --> 00:01:39,933  
急げ アテナの聖闘士たち

7
00:01:41,100 --> 00:01:44,187  
第５の宮 獅子(しし)宮で
ようやく目覚めたアイオリアは―

8
00:01:44,437 --> 00:01:47,816  
星矢(せいや)たちが次に向かう
第６の宮 処女(しょじょ)宮には―

9
00:01:48,024 --> 00:01:52,612  
黄金聖闘士の中で最も神に近い男
シャカがいることを告げた

10
00:01:53,905 --> 00:01:56,533  
一方　カノン島の噴煙の中で―

11
00:01:56,658 --> 00:01:59,119  
聖衣(クロス)と小宇宙(コスモ)を癒やしていた
一輝(いっき)のもとに―

12
00:01:59,452 --> 00:02:01,704  
シャカから命(めい)を受けた
２人の高弟

13
00:02:01,996 --> 00:02:03,790  
クジャク座パーヴォのシヴァと―

14
00:02:03,915 --> 00:02:06,793  
ハス座ロータスのアゴラが
刺客として現れた

15
00:02:08,545 --> 00:02:12,257  
情け容赦ない彼らは
村の少女まで殺そうとし―

16
00:02:12,382 --> 00:02:18,221  
一輝も なぜか体の動きを封じられ
絶体絶命の危機に陥っていた

17
00:02:36,781 --> 00:02:38,158  
（一輝）あっ ああ…

18
00:02:38,283 --> 00:02:42,829  
（アゴラ）
このハスの花が開くとき
わが小宇宙は完全燃焼する

19
00:02:43,913 --> 00:02:46,166  
そして そのときこそ
フェニックス

20
00:02:46,833 --> 00:02:48,626  
お前の死ぬときだ

21
00:02:49,294 --> 00:02:51,671  
（一輝）ウウッ ウッグ

22
00:02:57,760 --> 00:02:58,970  
（エレーネ）聖闘士様

23
00:03:00,805 --> 00:03:04,934  
（一輝の声）
こっ このままでは やられる

24
00:03:07,520 --> 00:03:10,148  
（アゴラ）ハハハッ
死ね フェニックス

25
00:03:10,815 --> 00:03:12,442  
蓮華爆砕拳(れんげばくさいけん)！

26
00:03:17,822 --> 00:03:19,115  
ウオッ

27
00:03:20,241 --> 00:03:21,451  
ウワッ

28
00:03:22,827 --> 00:03:25,747  
ウウアー！

29
00:03:27,790 --> 00:03:28,625  
グフッ

30
00:03:30,752 --> 00:03:32,128  
（２人）フフッ ハハハ

31
00:03:42,513 --> 00:03:44,349  
（瞬(しゅん)の声）ああっ まただ

32
00:03:44,682 --> 00:03:45,767  
兄さんの うめきが…

33
00:03:46,184 --> 00:03:47,185  
（紫龍(しりゅう)）瞬

34
00:03:49,270 --> 00:03:50,146  
うん…

35
00:03:54,359 --> 00:03:55,944  
（瞬の声）
いったい 何があったんだ

36
00:03:56,152 --> 00:03:58,321  
聞こえたら答えてくれ
兄さん！

37
00:04:14,921 --> 00:04:17,757  
（城戸沙織(きどさおり)の声）一輝… 一輝

38
00:04:18,299 --> 00:04:19,676  
一輝ですね？

39
00:04:20,176 --> 00:04:21,970  
あなたも来てくれたのですか？

40
00:04:26,683 --> 00:04:28,559  
どうしたのです 一輝

41
00:04:29,227 --> 00:04:30,853  
あなたは いったいどこに？

42
00:04:31,854 --> 00:04:32,855  
一輝

43
00:04:33,648 --> 00:04:37,026  
（一輝の声）
もう… 痛みすら感じない

44
00:04:37,568 --> 00:04:41,614  
俺は死ぬのか
星矢たちの所へも行けず

45
00:04:42,282 --> 00:04:43,533  
すまん 瞬

46
00:04:44,993 --> 00:04:46,744  
（瞬の声）
兄さん どうしたの？

47
00:04:47,370 --> 00:04:48,538  
返事をしてくれ！

48
00:04:49,289 --> 00:04:50,290  
（沙織の声）なぜ？

49
00:04:50,790 --> 00:04:54,252  
私の小宇宙は
一輝に全く届かない

50
00:05:07,098 --> 00:05:08,308  
（一輝の声）さらばだ…

51
00:05:08,558 --> 00:05:09,642  
瞬

52
00:05:10,101 --> 00:05:11,144  
星矢

53
00:05:11,853 --> 00:05:12,937  
紫龍

54
00:05:14,022 --> 00:05:15,064  
氷河(ひょうが)

55
00:05:17,358 --> 00:05:20,987  
聖闘士様は
真の力と勇気を持った方だって

56
00:05:21,446 --> 00:05:23,865  
どんなつらいことや
悲しいことがあっても―

57
00:05:24,032 --> 00:05:26,784  
聖闘士様が
必ず助けてくれるって

58
00:05:27,577 --> 00:05:28,578  
（一輝の声）エレーネ

59
00:05:29,495 --> 00:05:32,498  
お前を助けてやることすら
できなかった

60
00:05:33,124 --> 00:05:34,334  
許してくれ

61
00:05:34,876 --> 00:05:36,210  
（エレーネ）聖闘士様

62
00:05:36,627 --> 00:05:37,712  
聖闘士様

63
00:05:38,796 --> 00:05:40,965  
（一輝の声）こ… これは？

64
00:05:43,885 --> 00:05:45,887  
（エレーネ）ああ… あ…

65
00:05:48,973 --> 00:05:49,974  
うっ

66
00:05:52,810 --> 00:05:53,644  
うっ…

67
00:05:54,103 --> 00:05:55,313  
（一輝の声）エレーネ

68
00:05:56,064 --> 00:05:57,148  
エレーネか？

69
00:05:57,982 --> 00:05:59,650  
君の手の ぬくもりを―

70
00:06:00,109 --> 00:06:02,236  
俺は まだ
感じることができる

71
00:06:03,112 --> 00:06:04,530  
そうだ

72
00:06:05,156 --> 00:06:08,576  
君のように俺を必要としてくれる
者がいるかぎり

73
00:06:09,660 --> 00:06:10,870  
俺は…

74
00:06:11,621 --> 00:06:13,623  
俺は まだ死ねない！

75
00:06:15,249 --> 00:06:16,125  
（エレーネ）ハア…

76
00:06:16,626 --> 00:06:17,585  
あ…

77
00:06:18,169 --> 00:06:19,253  
あ… ああっ

78
00:06:19,378 --> 00:06:20,463  
（一輝）ぐっ うう…

79
00:06:25,551 --> 00:06:26,552  
あ…

80
00:06:28,012 --> 00:06:30,640  
（一輝）ぐっ ああ…

81
00:06:35,812 --> 00:06:36,979  
大丈夫か？

82
00:06:37,855 --> 00:06:38,898  
聖闘士様

83
00:06:39,357 --> 00:06:40,775  
ありがとうございます

84
00:06:44,320 --> 00:06:45,279  
エレーネ

85
00:06:45,696 --> 00:06:48,533  
礼を言わなければならないのは
俺のほうだ

86
00:06:48,908 --> 00:06:50,118  
え？

87
00:06:51,828 --> 00:06:53,329  
君を助けるどころか―

88
00:06:54,080 --> 00:06:56,249  
逆に君に助けられてしまった

89
00:06:56,374 --> 00:06:57,834  
（シヴァ）フンッ
（一輝）うん？

90
00:07:08,427 --> 00:07:10,388  
（シヴァ）
子どもまで生きていたとはな

91
00:07:10,888 --> 00:07:14,100  
一寸の虫にも五分(ごぶ)の魂とは
よく言ったものだ

92
00:07:18,187 --> 00:07:22,316  
俺たちが虫けらで
お前たちは神の使いというわけか

93
00:07:22,733 --> 00:07:23,651  
フッ

94
00:07:23,860 --> 00:07:25,945  
俺に言わせれば
お前たちこそ―

95
00:07:26,112 --> 00:07:28,656  
神の名を語る
ただの殺戮(さつりく)者

96
00:07:29,532 --> 00:07:31,117  
虫けら以下のな！

97
00:07:31,242 --> 00:07:32,452  
黙れ！

98
00:07:32,785 --> 00:07:33,619  
フッ

99
00:07:35,288 --> 00:07:37,832  
今度こそ
２人まとめて成仏させてやる

100
00:07:37,957 --> 00:07:39,125  
（アゴラ）待て シヴァ

101
00:07:39,459 --> 00:07:40,460  
アゴラ…

102
00:07:41,252 --> 00:07:44,255  
では フェニックス
お前に聞こう

103
00:07:45,173 --> 00:07:47,258  
お前は 何のために戦う

104
00:07:47,758 --> 00:07:48,593  
お前こそ

105
00:07:48,718 --> 00:07:51,095  
今まで数多くの
血塗られた戦いを経てきた―

106
00:07:51,220 --> 00:07:53,139  
殺戮者ではなかったのか

107
00:07:53,264 --> 00:07:55,391  
フッ 確かにな

108
00:07:56,809 --> 00:07:57,768  
言いわけはせん

109
00:07:58,394 --> 00:08:01,397  
俺は地獄に落ちようと
文句は言わん

110
00:08:27,048 --> 00:08:28,341  
だが その前に―

111
00:08:28,966 --> 00:08:31,260  
俺には
やらねばならんことがある

112
00:08:35,389 --> 00:08:38,726  
こんな俺でも
愛してくれた人がいる

113
00:08:46,567 --> 00:08:48,653  
信じてくれる友もいる

114
00:08:49,820 --> 00:08:52,281  
それらの
大切な人たちのために―

115
00:08:52,740 --> 00:08:53,783  
俺は戦う

116
00:09:06,295 --> 00:09:08,339  
たとえ 地獄に落ちようと

117
00:09:08,798 --> 00:09:11,175  
お前たちが言う
神が相手だろうとだ

118
00:09:11,300 --> 00:09:14,554  
なに？ 神を相手に戦うだと

119
00:09:16,973 --> 00:09:19,308  
生かしておいては最も危険な男よ

120
00:09:19,725 --> 00:09:22,395  
我ら二人
全力を尽くして葬るしかあるまい

121
00:09:22,520 --> 00:09:24,647  
ゆくぞ フェニックス！

122
00:09:25,481 --> 00:09:26,816  
はあっ！

123
00:09:27,316 --> 00:09:28,943  
うわっ！

124
00:09:30,653 --> 00:09:31,529  
エレーネ

125
00:09:31,654 --> 00:09:33,447  
君は ここを動くんじゃない

126
00:09:33,573 --> 00:09:34,407  
いいな

127
00:09:36,367 --> 00:09:37,493  
（２人）とうっ！

128
00:09:38,869 --> 00:09:40,079  
しゅあっ！

129
00:09:41,247 --> 00:09:42,373  
聖闘士様！

130
00:09:51,007 --> 00:09:51,924  
うん？

131
00:10:03,894 --> 00:10:04,770  
（シヴァ）フンッ

132
00:10:05,146 --> 00:10:06,063  
ここだフェニックス

133
00:10:06,230 --> 00:10:08,274  
（一輝）なっ ウアッ！

134
00:10:08,399 --> 00:10:09,233  
グフッ

135
00:10:09,358 --> 00:10:11,068  
ウッ… ウワッ！

136
00:10:11,193 --> 00:10:12,570  
とあっ！

137
00:10:19,118 --> 00:10:19,952  
フッ ハッ

138
00:10:24,582 --> 00:10:26,417  
うっ クソッ

139
00:10:30,087 --> 00:10:33,007  
いやあっ！

140
00:10:33,507 --> 00:10:34,467  
ウウッ

141
00:10:34,925 --> 00:10:37,470  
フフフフフッ

142
00:10:37,595 --> 00:10:38,596  
（一輝）まただ…

143
00:10:40,306 --> 00:10:43,768  
なぜだ？
なぜ 俺の体が動かない

144
00:10:44,894 --> 00:10:45,853  
ウッ アア…

145
00:10:46,604 --> 00:10:48,022  
うあっ！

146
00:10:48,147 --> 00:10:49,231  
（一輝）ウオオッ！

147
00:10:50,149 --> 00:10:51,442  
ブハッ

148
00:10:52,109 --> 00:10:55,363  
うりゃあ！

149
00:10:58,574 --> 00:11:00,034  
（一輝）グアッ！

150
00:11:03,996 --> 00:11:04,830  
（シヴァ）むあっ！

151
00:11:06,040 --> 00:11:06,874  
（アゴラ）とおっ！

152
00:11:07,541 --> 00:11:08,876  
（シヴァ･アゴラ）はあっ！

153
00:11:09,001 --> 00:11:10,169  
（一輝）うわあっ

154
00:11:16,592 --> 00:11:17,802  
聖闘士様

155
00:11:26,852 --> 00:11:27,853  
（アゴラ）んががっ！

156
00:11:28,104 --> 00:11:30,272  
（一輝）グフッ　オア

157
00:11:31,440 --> 00:11:32,817  
はあっ！

158
00:11:32,942 --> 00:11:34,235  
（一輝）グワッ

159
00:11:34,819 --> 00:11:35,903  
（アゴラ）ハッ ハハハ

160
00:11:36,404 --> 00:11:37,905  
ウッ ハア…

161
00:11:40,157 --> 00:11:41,158  
（シヴァ）ふんっ！
（一輝）グハッ

162
00:11:42,326 --> 00:11:43,160  
（一輝）ウアッ

163
00:11:45,496 --> 00:11:47,123  
（シヴァ）ふん！
（アゴラ）とあっ！

164
00:11:47,415 --> 00:11:48,374  
（一輝）グアッ！

165
00:11:48,916 --> 00:11:49,834  
ウアア…

166
00:12:04,432 --> 00:12:06,642  
あれが第６の宮 処女宮だ

167
00:12:06,767 --> 00:12:08,060  
アイオリアの言っていた―

168
00:12:08,227 --> 00:12:11,230  
シャカという黄金聖闘士が
守っているところだね

169
00:12:12,064 --> 00:12:13,232  
とにかく行こう

170
00:12:14,442 --> 00:12:16,193  
あっ まただ

171
00:12:16,902 --> 00:12:18,737  
また兄さんの
うめきが聞こえた

172
00:12:19,280 --> 00:12:20,322  
でも なぜ？

173
00:12:20,489 --> 00:12:23,242  
なぜ僕の呼びかける小宇宙は
まるで届かないんだ

174
00:12:27,872 --> 00:12:28,873  
（シヴァ）うあっ！

175
00:12:28,998 --> 00:12:29,832  
（アゴラ）たあっ！

176
00:12:29,957 --> 00:12:30,749  
（シヴァ）はあっ

177
00:12:30,875 --> 00:12:32,626  
（シヴァ）たあっ うおっ！

178
00:12:33,127 --> 00:12:34,462  
（アゴラ）たあっ！
（一輝）ハッ

179
00:12:34,587 --> 00:12:35,421  
（アゴラ）やっ！

180
00:12:35,546 --> 00:12:36,755  
ウウッ

181
00:12:38,174 --> 00:12:40,050  
（アゴラ）ハハハッ
（シヴァ）フフフッ

182
00:12:40,801 --> 00:12:42,344  
（一輝）ウッ ウウ…

183
00:12:43,762 --> 00:12:44,597  
ウッ

184
00:12:44,847 --> 00:12:47,057  
お… 俺は

185
00:12:47,641 --> 00:12:50,311  
俺は… あきらめん

186
00:12:51,729 --> 00:12:53,647  
ウウッ グッ ウアア

187
00:12:53,772 --> 00:12:54,607  
（アゴラ･シヴァ）ふん！

188
00:12:54,732 --> 00:12:57,234  
（シヴァ）
フェニックス これが最後だ！

189
00:12:58,486 --> 00:13:00,696  
今度は聖衣の羽が
お前を守ろうとしても―

190
00:13:00,821 --> 00:13:02,490  
一緒に打ち砕いてやる！

191
00:13:05,951 --> 00:13:07,203  
（一輝）ウアア

192
00:13:09,371 --> 00:13:10,581  
どうしてだ…

193
00:13:11,123 --> 00:13:12,708  
拳(けん)を握れないとは…

194
00:13:12,833 --> 00:13:14,960  
（２人）でやっ！

195
00:13:16,462 --> 00:13:18,506  
（一輝）アッ オオ…

196
00:13:19,465 --> 00:13:24,595  
（沙織の声）
こちらから一輝へ送る小宇宙が
何か巨大な力によって遮られている

197
00:13:31,602 --> 00:13:33,771  
（シャカ）オーム

198
00:13:37,608 --> 00:13:38,609  
（一輝）ウオオッ

199
00:13:39,151 --> 00:13:40,194  
（シヴァ）たあっ！

200
00:13:40,736 --> 00:13:42,613  
（アゴラ）いやっ！

201
00:13:43,614 --> 00:13:44,615  
クソッ

202
00:13:45,908 --> 00:13:47,117  
一輝…

203
00:13:48,244 --> 00:13:49,119  
（シヴァ）うりゃっ！

204
00:13:49,245 --> 00:13:49,870  
（アゴラ）てやっ！

205
00:13:51,247 --> 00:13:53,874  
（シャカの声）
フェニックス 死すべし！

206
00:13:56,544 --> 00:13:57,378  
うん…

207
00:14:03,968 --> 00:14:05,177  
なに！

208
00:14:18,107 --> 00:14:18,983  
ウオオッ

209
00:14:20,109 --> 00:14:21,193  
ウアアッ

210
00:14:22,486 --> 00:14:23,445  
（沙織の声）一輝

211
00:14:23,863 --> 00:14:25,698  
一輝 聞こえますか？

212
00:14:26,115 --> 00:14:28,450  
さ… 沙織お嬢さん

213
00:14:29,285 --> 00:14:30,995  
（沙織の声）私も 星矢たちも

214
00:14:31,287 --> 00:14:33,414  
みんな あなたを
待っているのですよ

215
00:14:33,956 --> 00:14:36,750  
どんなことがあっても
負けては いけません

216
00:14:40,212 --> 00:14:41,046  
ああ？

217
00:14:45,676 --> 00:14:46,552  
拳が！

218
00:14:46,677 --> 00:14:48,095  
（シヴァ）ぬああっ！

219
00:14:49,889 --> 00:14:52,099  
死ね フェニックス！

220
00:14:52,224 --> 00:14:53,058  
うおっ！

221
00:14:53,183 --> 00:14:54,643  
（アゴラ）たあっ！

222
00:14:55,769 --> 00:14:57,313  
おおっ！

223
00:14:57,938 --> 00:14:58,814  
とおっ！

224
00:14:58,939 --> 00:14:59,982  
オオッ

225
00:15:00,691 --> 00:15:02,276  
オアアッ！

226
00:15:04,695 --> 00:15:05,738  
（シヴァ）ウウッ

227
00:15:06,113 --> 00:15:07,489  
（アゴラ）オアッ アッ

228
00:15:08,741 --> 00:15:09,491  
（シヴァ）バカな…

229
00:15:09,617 --> 00:15:12,578  
われわれ二人の蹴りを
一撃で跳ね返すとは

230
00:15:15,372 --> 00:15:16,248  
ああ…

231
00:15:27,217 --> 00:15:28,052  
フッ

232
00:15:28,177 --> 00:15:31,513  
おのれ
再び切り刻んでくれるわ

233
00:15:32,181 --> 00:15:35,059  
わがシャカ 直伝の奥義

234
00:15:36,268 --> 00:15:37,561  
千手神音拳(せんじゅしんおんけん)！

235
00:15:38,228 --> 00:15:39,146  
食らえ フェニックス！

236
00:15:39,605 --> 00:15:40,606  
（一輝）うおおっ！

237
00:15:41,565 --> 00:15:43,442  
はあっ！

238
00:15:43,943 --> 00:15:47,446  
（一輝の声）さっきと まるで違う
体が元どおり自由に動く

239
00:15:51,659 --> 00:15:52,993  
（シヴァ）うう…

240
00:15:54,286 --> 00:15:58,457  
このシヴァの千手神音拳を
ことごとく防ぐとは…

241
00:15:59,166 --> 00:16:00,334  
どいていろ シヴァ

242
00:16:00,501 --> 00:16:03,295  
フェニックスは
このアゴラがしとめてみせる

243
00:16:09,009 --> 00:16:10,010  
ゆくぞ

244
00:16:12,596 --> 00:16:14,139  
たあっ！

245
00:16:15,057 --> 00:16:16,016  
うおおっ

246
00:16:16,767 --> 00:16:18,477  
とあっ はあ！

247
00:16:18,602 --> 00:16:20,104  
とあっ！

248
00:16:20,646 --> 00:16:21,480  
はっ！

249
00:16:21,939 --> 00:16:22,856  
てあっ！

250
00:16:24,358 --> 00:16:25,901  
フッ ううっ…

251
00:16:26,360 --> 00:16:27,486  
はあっ！

252
00:16:30,072 --> 00:16:30,990  
たあっ！

253
00:16:31,407 --> 00:16:32,241  
とあっ

254
00:16:33,742 --> 00:16:34,785  
おのれ！

255
00:16:36,078 --> 00:16:36,996  
フッ

256
00:16:37,329 --> 00:16:39,498  
たしか お前たちの心の中には―

257
00:16:39,623 --> 00:16:41,458  
何の迷いも恐れもない

258
00:16:41,583 --> 00:16:44,545  
無(む) または空(くう)の状態にあると
言っていたな

259
00:16:45,087 --> 00:16:48,257  
だが 今の焦り戸惑う
お前たちはどうだ

260
00:16:48,674 --> 00:16:49,633  
アゴラ！

261
00:16:49,842 --> 00:16:52,386  
いつまで好き放題に
言わせておく気だ！

262
00:16:55,014 --> 00:16:56,682  
見ていろ 今度こそ

263
00:16:56,932 --> 00:16:59,685  
食らえ
ロータスのアゴラ最大の拳

264
00:16:59,810 --> 00:17:02,021  
蓮華爆砕拳！

265
00:17:04,064 --> 00:17:05,816  
えいやあっ！

266
00:17:06,233 --> 00:17:09,236  
聖闘士に同じ技は
二度と通用せん

267
00:17:09,528 --> 00:17:11,822  
すでに お前たちの拳は
見切っている

268
00:17:17,995 --> 00:17:18,829  
たあっ！

269
00:17:18,954 --> 00:17:20,039  
（一輝）とあっ！

270
00:17:22,374 --> 00:17:23,417  
（アゴラ）てやっ！

271
00:17:24,585 --> 00:17:25,419  
（一輝）とあっ！

272
00:17:26,837 --> 00:17:28,213  
ウウッ クソッ！

273
00:17:28,338 --> 00:17:29,965  
アゴラ　上だ！

274
00:17:33,052 --> 00:17:34,094  
ゆくぞ シヴァ

275
00:17:34,219 --> 00:17:35,095  
おおっ！

276
00:17:36,180 --> 00:17:37,347  
てやっ！

277
00:17:37,890 --> 00:17:39,892  
（２人）おあっ！

278
00:17:40,809 --> 00:17:41,643  
（一輝）ああ…

279
00:17:42,811 --> 00:17:43,645  
（シヴァ）おいっ

280
00:17:43,771 --> 00:17:44,730  
（アゴラ）ああっ

281
00:17:47,775 --> 00:17:50,069  
われらを甘く見るなよ
フェニックス

282
00:17:50,652 --> 00:17:53,238  
（アゴラ）われらが師
シャカの命は神の命

283
00:17:53,447 --> 00:17:55,783  
どんなことがあっても
必ず果たす

284
00:18:01,330 --> 00:18:02,498  
（一輝）アッ アア！

285
00:18:02,915 --> 00:18:04,041  
ウッ アアッ

286
00:18:04,500 --> 00:18:06,919  
グアッ アア…

287
00:18:07,628 --> 00:18:11,006  
これでは正に
翼をもがれた不死鳥も同然

288
00:18:11,381 --> 00:18:14,343  
このまま脳天を砕かれ
冥土に行くがよい

289
00:18:14,635 --> 00:18:16,095  
死ね フェニックス！

290
00:18:17,471 --> 00:18:18,472  
（一輝）ウアアッ

291
00:18:18,764 --> 00:18:19,598  
グアア

292
00:18:20,474 --> 00:18:22,935  
ウアアッ！

293
00:18:30,025 --> 00:18:32,778  
（瞬の声）兄さーん

294
00:18:33,195 --> 00:18:34,571  
（沙織の声）一輝！

295
00:18:35,197 --> 00:18:36,824  
（一輝の声）瞬　アテナ！

296
00:18:36,949 --> 00:18:37,616  
なに！

297
00:18:41,578 --> 00:18:42,538  
ああっ

298
00:18:47,709 --> 00:18:48,710  
ああ…

299
00:18:53,507 --> 00:18:57,094  
二人とも観念することだな
勝機は すでに見えている

300
00:18:57,219 --> 00:18:58,137  
（シヴァ）なに！

301
00:18:58,262 --> 00:18:59,638  
（アゴラ）黙れ

302
00:18:59,763 --> 00:19:02,641  
お前たちの言う神が正しいか―

303
00:19:05,519 --> 00:19:07,354  
俺の戦いが正しいか

304
00:19:07,479 --> 00:19:09,064  
今こそ分かるだろう

305
00:19:09,314 --> 00:19:11,150  
おおっ！

306
00:19:11,275 --> 00:19:14,278  
鳳翼天翔(ほうよくてんしょう)！

307
00:19:15,154 --> 00:19:16,155  
（アゴラ･シヴァ）ウアアッ！

308
00:19:17,364 --> 00:19:19,741  
ウワアッ

309
00:19:19,867 --> 00:19:21,743  
ウアッ！

310
00:19:22,161 --> 00:19:23,620  
（シヴァ）ウオッ

311
00:19:25,247 --> 00:19:26,248  
（アゴラ）ウウッ

312
00:19:27,374 --> 00:19:28,625  
（シヴァ）ウオオッ！

313
00:19:32,171 --> 00:19:33,297  
アア…

314
00:19:33,881 --> 00:19:35,674  
ウウッ ウッ…

315
00:19:37,259 --> 00:19:38,802  
お前たちのことだ

316
00:19:39,303 --> 00:19:40,971  
今まで神仏の名において―

317
00:19:41,096 --> 00:19:43,765  
多くの人々を
傷つけてきたことだろう

318
00:19:44,349 --> 00:19:48,896  
地獄へ落ちる前に
自分たちの犯した罪を償うのだな

319
00:20:04,453 --> 00:20:06,580  
（シャカの声）
この私の瞑想(めいそう)を妨げた

320
00:20:06,705 --> 00:20:08,999  
あの強大な小宇宙はいったい

321
00:20:09,666 --> 00:20:10,542  
とても…

322
00:20:10,667 --> 00:20:13,503  
あの青銅(ブロンズ)聖闘士たちのものとは
思えない

323
00:20:14,963 --> 00:20:16,465  
いずれにせよ フェニックス

324
00:20:17,174 --> 00:20:18,842  
運のいい男だ

325
00:20:21,428 --> 00:20:22,262  
うっ

326
00:20:25,390 --> 00:20:26,516  
ハア…

327
00:20:35,859 --> 00:20:37,027  
ああっ

328
00:20:50,123 --> 00:20:51,333  
エレーネ

329
00:20:51,875 --> 00:20:53,377  
聖闘士様

330
00:21:16,483 --> 00:21:17,693  
（一輝の声）それにしても…

331
00:21:18,318 --> 00:21:20,988  
あの二人を操っていた
シャカという男

332
00:21:21,613 --> 00:21:22,906  
何者なんだ

333
00:21:27,619 --> 00:21:29,079  
（星矢の声）よし あそこだ

334
00:21:36,670 --> 00:21:37,796  
ついに来たぞ

335
00:21:38,005 --> 00:21:40,048  
これが第６の宮 処女宮だ

336
00:21:40,507 --> 00:21:42,009  
たしか アイオリアは―

337
00:21:42,259 --> 00:21:44,845  
シャカの目を
開かせるなと言っていたな

338
00:21:47,681 --> 00:21:48,557  
行くぞ

339
00:22:20,047 --> 00:22:26,011  
♪～

340
00:23:21,775 --> 00:23:27,781  
～♪

341
00:23:32,953 --> 00:23:36,832  
（星矢）
第６の宮 処女宮に突入した
俺たちを待ち受けていたのは

342
00:23:37,082 --> 00:23:39,126  
最も神に近い男といわれている―

343
00:23:39,251 --> 00:23:42,212  
乙女座バルゴの黄金聖闘士
シャカだった

344
00:23:42,963 --> 00:23:45,882  
ドラゴンの廬山昇龍覇(ろざんしょうりゅうは)も
アンドロメダの星雲鎖(ネビュラチェーン)も―

345
00:23:46,049 --> 00:23:47,884  
全く歯が立たない

346
00:23:48,051 --> 00:23:51,054  
強大なシャカの
六道輪廻(りくどうりんね)を破る手はないのか？

347
00:23:51,513 --> 00:23:55,267  
聖闘士星矢
「シャカ！ もっとも神に近い男」

348
00:23:55,809 --> 00:23:58,645  
君は小宇宙を感じたことがあるか？