1
00:00:01,960 --> 00:00:07,966  
♪～

2
00:01:15,658 --> 00:01:21,664  
～♪

3
00:01:26,377 --> 00:01:27,629  
（ナレーター）星矢(せいや)たちは

4
00:01:27,754 --> 00:01:31,382  
水没しつつある地上の身代わりと
なった 沙織(さおり)を救うため―

5
00:01:31,549 --> 00:01:33,802  
まず 北太平洋(たいへいよう)の柱を―

6
00:01:35,345 --> 00:01:39,182  
続いて瞬(しゅん)が
南太平洋の柱を撃破した

7
00:01:41,434 --> 00:01:42,393  
そして 紫龍(しりゅう)は―

8
00:01:42,519 --> 00:01:46,231  
苦戦の末 シュラの魂が宿った
エクスカリバーによって―

9
00:01:46,356 --> 00:01:48,775  
クリシュナの星命点(せいめいてん)を
見事に切り裂き―

10
00:01:48,900 --> 00:01:50,735  
インド洋の柱を倒すのだった

11
00:01:52,445 --> 00:01:56,991  
そのころ 導かれるように
南氷洋(なんぴょうよう)の柱に たどり着いた瞬は―

12
00:01:57,117 --> 00:02:01,121  
そこで 何者かに倒された
氷河(ひょうが)と星矢の姿を発見した

13
00:02:01,538 --> 00:02:03,456  
そして 驚愕(きょうがく)の瞬の前に―

14
00:02:03,581 --> 00:02:06,918  
一輝(いっき)が姿を現し
いきなり手刀を振り下ろした

15
00:02:14,384 --> 00:02:18,763  
（一輝と瞬の力む声）

16
00:02:19,931 --> 00:02:21,432  
（瞬の声）ものすごい殺気だ

17
00:02:21,599 --> 00:02:23,518  
どうしたというのだ？
兄さんは…

18
00:02:24,811 --> 00:02:27,730  
（一輝）
瞬よ　さっさと
あの世へ行け！

19
00:02:27,856 --> 00:02:29,941  
（瞬の声）
うっ こ… この男

20
00:02:30,108 --> 00:02:32,902  
違う！ この男は
兄さんなんかじゃない

21
00:02:33,403 --> 00:02:35,238  
（一輝）
フフフフフッ　死ね！

22
00:02:36,030 --> 00:02:37,448  
（瞬）たあっ！
（一輝）ウオッ

23
00:02:38,283 --> 00:02:39,492  
グワアッ！

24
00:02:40,994 --> 00:02:43,037  
あなたが
本当に僕の兄さんなら―

25
00:02:43,163 --> 00:02:46,291  
今のチェーン攻撃ぐらい
軽く かわしているはずだ

26
00:02:46,541 --> 00:02:47,876  
（一輝）フフフフッ

27
00:02:48,001 --> 00:02:51,129  
チェーンのおかげで
命拾いしたな 坊や

28
00:02:51,713 --> 00:02:54,340  
フハハハハッ

29
00:02:54,799 --> 00:02:56,301  
あ… あなたは

30
00:02:58,595 --> 00:03:01,347  
南氷洋を守る
リュムナデスのカーサ！

31
00:03:01,472 --> 00:03:02,932  
（瞬）リュムナデス？

32
00:03:03,057 --> 00:03:05,476  
そうか　あなたが
ギリシャ神話に聞く―

33
00:03:05,602 --> 00:03:07,562  
水の魔物 リュムナデス！

34
00:03:08,187 --> 00:03:09,856  
（カーサ）ヘヘヘヘヘッ

35
00:03:11,482 --> 00:03:13,359  
…ということは 氷河も星矢も！

36
00:03:13,776 --> 00:03:16,529  
そうとも！ ハハハハッ

37
00:03:23,286 --> 00:03:25,121  
（氷河）我が師 カミュ…

38
00:03:28,291 --> 00:03:30,168  
（カミュ）フフフフッ

39
00:03:33,087 --> 00:03:33,963  
でやっ！

40
00:03:34,088 --> 00:03:35,173  
グワッ！

41
00:03:35,590 --> 00:03:37,759  
カ… カミュ

42
00:03:41,721 --> 00:03:43,306  
（氷河）なぜ…
（カミュ）フフフフッ

43
00:03:43,431 --> 00:03:44,474  
（氷河）アア…

44
00:03:48,311 --> 00:03:51,439  
ハハハハハッ！

45
00:03:53,441 --> 00:03:54,651  
（星矢）ウワッ！

46
00:03:56,444 --> 00:03:58,196  
ね… 姉さ…

47
00:03:59,489 --> 00:04:00,323  
ウッ

48
00:04:10,625 --> 00:04:13,419  
これがアテナの聖闘士(セイント)とは
笑わせる

49
00:04:13,586 --> 00:04:16,256  
こんなやつらに
ポセイドン神殿が覆せるものか

50
00:04:25,473 --> 00:04:27,183  
（カーサ）ハハハハハッ

51
00:04:27,308 --> 00:04:30,353  
倒れる瞬間のあいつらの顔ったら
なかったぜ

52
00:04:30,478 --> 00:04:34,440  
まるで何が起こったのか
信じられないって目をしてな

53
00:04:36,859 --> 00:04:39,279  
リュムナデス！
あなたって人は…

54
00:04:39,570 --> 00:04:42,407  
（カーサ）ハハハハッ
だまされるほうが悪いのだ

55
00:04:42,907 --> 00:04:44,784  
黙れ！ たあっ！

56
00:04:49,580 --> 00:04:50,790  
僕は知っている

57
00:04:50,915 --> 00:04:53,501  
氷河にとって
カミュは師である以上に―

58
00:04:53,626 --> 00:04:55,086  
神聖な存在だったんだ

59
00:04:56,713 --> 00:04:59,173  
そのカミュが
生きていると知ったとき―

60
00:04:59,299 --> 00:05:01,175  
氷河はどんなに喜んだろう

61
00:05:01,301 --> 00:05:02,719  
星矢だってそうだ！

62
00:05:02,969 --> 00:05:04,679  
（カーサ）ヘヘヘヘッ

63
00:05:04,846 --> 00:05:06,222  
（瞬）星矢も幼いころ―

64
00:05:06,347 --> 00:05:09,517  
生き別れになった姉さんを
必死に捜し続けてきた

65
00:05:09,642 --> 00:05:12,312  
だから その姉さんに
再会できたと思ったとき―

66
00:05:12,437 --> 00:05:14,981  
その喜びは
計り知れないものだっただろう！

67
00:05:15,940 --> 00:05:17,025  
リュムナデス！

68
00:05:17,150 --> 00:05:18,943  
あなたは人の奥底に眠る―

69
00:05:19,068 --> 00:05:21,738  
最も大切なものを
汚い爪で引きちぎったのだ！

70
00:05:22,196 --> 00:05:24,741  
そんなあなたを
僕は絶対に容赦しない

71
00:05:24,866 --> 00:05:26,617  
ヘヘヘヘヘッ

72
00:05:26,993 --> 00:05:28,494  
できるか？ お前に

73
00:05:28,953 --> 00:05:30,621  
や… やるとも！

74
00:05:31,706 --> 00:05:33,166  
ヘヘヘヘヘッ

75
00:05:42,550 --> 00:05:43,384  
（瞬）食らえ！

76
00:05:43,509 --> 00:05:45,386  
（瞬）サンダーウエーブ！
（カーサ）なに！

77
00:05:46,554 --> 00:05:47,722  
（カーサ）ウワッ！

78
00:05:48,181 --> 00:05:49,849  
ウッ アアッ

79
00:05:52,101 --> 00:05:53,186  
ええい…

80
00:05:53,311 --> 00:05:54,395  
（瞬）たあっ！

81
00:05:55,938 --> 00:05:59,317  
ムダだ！ 星雲鎖(ネビュラチェーン)から
逃げきることなど できっこない！

82
00:06:00,568 --> 00:06:01,402  
あっ

83
00:06:06,699 --> 00:06:07,533  
消えた

84
00:06:20,755 --> 00:06:22,757  
隠れてもムダだ リュムナデス

85
00:06:22,882 --> 00:06:27,595  
星雲鎖は敵が何光年のかなたへ
隠れていようと 必ず見つけ出す！

86
00:06:28,012 --> 00:06:29,847  
グレートキャプチュアー！

87
00:06:32,642 --> 00:06:35,061  
（カーサ）うっ ウウウ

88
00:06:36,104 --> 00:06:38,606  
あなたは もうこれで
どうすることも できないよ

89
00:06:39,982 --> 00:06:43,653  
ヘヘヘヘヘッ
だが 所詮はムダなこと

90
00:06:43,778 --> 00:06:44,612  
お前は この俺に―

91
00:06:44,737 --> 00:06:47,406  
とどめを刺すことなど
できないのだからな

92
00:06:47,573 --> 00:06:48,533  
できるさ

93
00:06:48,699 --> 00:06:51,119  
人の心を もてあそぶ
あなたに対してなら

94
00:06:51,244 --> 00:06:53,371  
ハハハハッ　ムダだ

95
00:06:53,496 --> 00:06:57,125  
お前は あの２人以上に
情に流されやすい性格だ

96
00:06:57,250 --> 00:06:58,292  
敵に対しても―

97
00:06:58,417 --> 00:07:01,129  
非情に なりきることなど
できる男ではない

98
00:07:01,254 --> 00:07:03,673  
そんなやつに
とどめなど刺せはしない！

99
00:07:06,384 --> 00:07:07,301  
（瞬）ああっ

100
00:07:08,177 --> 00:07:11,347  
ましてや この兄である
一輝を殺せるか？ 瞬

101
00:07:14,225 --> 00:07:17,395  
おのれ
またしても 兄さんの姿に！

102
00:07:19,939 --> 00:07:23,484  
さあ 何をしている？ 瞬
このチェーンをほどけ

103
00:07:25,319 --> 00:07:27,405  
あなたこそ観念しろ！
リュムナデス

104
00:07:27,530 --> 00:07:28,990  
瞬 お前は―

105
00:07:29,115 --> 00:07:31,492  
兄である この一輝が
分からないのか？

106
00:07:32,076 --> 00:07:34,704  
黙れ！ なにが兄さんなもんか

107
00:07:34,829 --> 00:07:37,123  
今 星矢と氷河の無念を
晴らしてやる

108
00:07:37,248 --> 00:07:39,792  
行け 星雲鎖！

109
00:07:40,501 --> 00:07:41,502  
（一輝）ああっ

110
00:07:42,462 --> 00:07:43,671  
（瞬）行け！ チェーンよ

111
00:07:44,380 --> 00:07:47,508  
リュムナデスの心臓 目がけて
飛んでいけー！

112
00:07:48,342 --> 00:07:51,095  
バ… バカな
この兄を殺すのか？

113
00:07:51,220 --> 00:07:52,805  
チェーンを止めろ！ 瞬

114
00:07:53,264 --> 00:07:56,142  
言うな！
お前は兄さんなんかじゃない

115
00:07:56,267 --> 00:07:57,393  
（一輝）何！

116
00:08:01,063 --> 00:08:01,898  
あああっ

117
00:08:05,401 --> 00:08:09,405  
（瞬）兄さーん！

118
00:08:10,948 --> 00:08:13,075  
止まれ！ チェーンよ

119
00:08:13,659 --> 00:08:15,119  
わああーっ！

120
00:08:16,204 --> 00:08:17,413  
（一輝）ううっ

121
00:08:25,004 --> 00:08:26,464  
やっぱり できない

122
00:08:26,964 --> 00:08:28,466  
敵だと分かっていても―

123
00:08:28,591 --> 00:08:31,385  
兄さんの姿をした者に
とどめを刺すなんて―

124
00:08:31,511 --> 00:08:33,095  
僕にはできない

125
00:08:38,726 --> 00:08:41,187  
ああっ… うっ

126
00:08:45,024 --> 00:08:48,110  
瞬よ それでこそ
この一輝の弟だ

127
00:08:48,236 --> 00:08:51,113  
（瞬）うっ ううっ う…

128
00:08:51,656 --> 00:08:53,991  
褒美に
苦しまずに殺してやるぞ

129
00:08:54,617 --> 00:08:55,993  
ハッ ああっ！

130
00:09:00,456 --> 00:09:02,750  
（カーサ）
サラマンダーショック！

131
00:09:03,709 --> 00:09:06,379  
（瞬）ウワアアッ！

132
00:09:10,216 --> 00:09:13,344  
（瞬の叫び声）

133
00:09:16,597 --> 00:09:17,515  
ウアッ

134
00:09:19,725 --> 00:09:22,895  
ハハハハハッ

135
00:09:23,646 --> 00:09:24,981  
ハハハハハッ

136
00:09:26,023 --> 00:09:27,692  
ハハハハハッ

137
00:09:28,651 --> 00:09:30,444  
３人 片づいた

138
00:09:30,611 --> 00:09:31,862  
残るドラゴンとやらも―

139
00:09:31,988 --> 00:09:34,824  
クリシュナと戦っては
無事ではいられまい

140
00:09:34,991 --> 00:09:37,702  
これで聖闘士は
全員 葬ったも同然だ！

141
00:09:43,165 --> 00:09:44,000  
うわっ

142
00:09:45,459 --> 00:09:49,046  
なっ 何だ！
この巨大な小宇宙(コスモ)は？

143
00:09:51,591 --> 00:09:54,719  
ああ… ああっ

144
00:10:02,268 --> 00:10:03,102  
（紫龍）うっ

145
00:10:03,394 --> 00:10:04,729  
さあ 貴鬼(きき)

146
00:10:05,062 --> 00:10:08,441  
お前はライブラの聖衣(クロス)を持って
先へ行ってくれ

147
00:10:08,566 --> 00:10:10,484  
（貴鬼）
ええっ で… でも―

148
00:10:10,610 --> 00:10:12,862  
目が見えない上に
その出血じゃ―

149
00:10:12,987 --> 00:10:15,573  
早く手当てしなけりゃ
死んじゃうよ

150
00:10:15,906 --> 00:10:16,991  
貴鬼

151
00:10:17,116 --> 00:10:20,995  
お前も おまけとはいえ
聖闘士の端くれなら分かるはずだ

152
00:10:21,662 --> 00:10:24,206  
何よりも まず地上の平和を―

153
00:10:24,624 --> 00:10:27,209  
アテナを守るのが
聖闘士の務めだと

154
00:10:27,918 --> 00:10:29,503  
し… 紫龍

155
00:10:30,588 --> 00:10:31,756  
分かったよ

156
00:10:31,881 --> 00:10:35,760  
おいら 命に替えても
ライブラの聖衣をみんなに届けるよ

157
00:10:36,010 --> 00:10:36,844  
ああ

158
00:10:41,641 --> 00:10:43,851  
（カーサの声）
おかしい　気のせいか？

159
00:10:44,060 --> 00:10:47,480  
今まで感じたことのないような
攻撃的な小宇宙だったが

160
00:10:47,605 --> 00:10:48,898  
（瞬）ウッ… ウウ
（カーサ）ん？

161
00:10:49,649 --> 00:10:51,233  
こ… こいつ！

162
00:10:52,818 --> 00:10:55,404  
なんだ この野郎
まだ くたばってなかったのか

163
00:10:55,863 --> 00:10:58,407  
（瞬）兄さん 兄さん

164
00:10:59,825 --> 00:11:01,035  
ヘヘヘヘヘッ

165
00:11:01,369 --> 00:11:04,080  
うわごとにまで
兄貴の名を呼んでいるとは―

166
00:11:04,205 --> 00:11:05,706  
軟弱なやつめ

167
00:11:05,831 --> 00:11:06,957  
往生際よく死ね！

168
00:11:10,586 --> 00:11:12,546  
（カーサ）てやあっ！
（瞬）ウアアッ

169
00:11:13,172 --> 00:11:14,924  
ウワアアッ！

170
00:11:15,341 --> 00:11:16,258  
グアッ

171
00:11:17,968 --> 00:11:20,012  
な… 何だ？ 今の拳圧は？

172
00:11:20,137 --> 00:11:21,138  
いったい 誰が？

173
00:11:21,680 --> 00:11:24,725  
誰だ！ 姿を見せろ
ひきょう者め

174
00:11:25,059 --> 00:11:30,439  
（男）
フッ　人の心につけ込んで
汚い勝利を収める三下(さんした)が―

175
00:11:30,773 --> 00:11:34,527  
他人をひきょう呼ばわりするとは
笑止千万

176
00:11:34,902 --> 00:11:36,320  
こ… これだ

177
00:11:36,487 --> 00:11:39,657  
さっきから感じていた
攻撃的な小宇宙は

178
00:11:39,782 --> 00:11:42,326  
誰だ！ いったい 何者だ！

179
00:11:45,788 --> 00:11:47,415  
（男）
お前ごときに名乗るほど―

180
00:11:47,540 --> 00:11:50,251  
安っぽい名は
持ち合わせてはいないが―

181
00:11:50,668 --> 00:11:54,755  
倒された相手の名も知らずに
あの世へ逝かせるのも また不憫(ふびん)

182
00:11:55,381 --> 00:11:58,926  
耳の穴 かっぽじって
よーく聞け 俺の名を！

183
00:11:59,051 --> 00:12:01,679  
お… お前は
フェニックス一輝

184
00:12:06,058 --> 00:12:07,184  
ああっ

185
00:12:10,813 --> 00:12:12,982  
アハハハハッ

186
00:12:13,107 --> 00:12:16,068  
何だ 何だ それは？
それが お前の拳(けん)か？

187
00:12:16,193 --> 00:12:19,280  
痛くも かゆくも
くすぐったくもないわ

188
00:12:19,613 --> 00:12:20,448  
そうか

189
00:12:20,573 --> 00:12:21,824  
当たり前だ

190
00:12:21,949 --> 00:12:25,161  
人を倒す拳とは
このようなものを言うのだ

191
00:12:25,911 --> 00:12:26,871  
うっ な… なに！

192
00:12:30,374 --> 00:12:33,961  
こっ こ… これは
俺… 俺自身だ

193
00:12:34,211 --> 00:12:35,504  
ああ…

194
00:12:36,422 --> 00:12:38,674  
（カーサの幻）
ヘヘヘヘッ　どうした？

195
00:12:38,799 --> 00:12:41,594  
さあ 早く
お前の拳を見せてくれ

196
00:12:42,428 --> 00:12:45,931  
（カーサ）
ううっ バ… バカな！
いったい これは？

197
00:12:46,056 --> 00:12:47,933  
さあ 殺せ　俺を殺してみろ

198
00:12:48,476 --> 00:12:50,436  
ううああ…
で… できん！

199
00:12:50,561 --> 00:12:53,022  
この世で たった１つしかない
自分の命を―

200
00:12:53,147 --> 00:12:56,567  
絶つことなど
できっこないじゃないか！

201
00:12:56,692 --> 00:12:58,652  
この人でなしめ！

202
00:12:58,777 --> 00:13:00,279  
（一輝）ハハハハハッ

203
00:13:02,573 --> 00:13:05,284  
（カーサ）これは…
今のは いったい 夢か？

204
00:13:05,951 --> 00:13:07,703  
鳳凰幻魔拳(ほうおうげんまけん)

205
00:13:07,870 --> 00:13:09,288  
ほんの小手調べさ

206
00:13:09,747 --> 00:13:11,123  
あ… ああ…

207
00:13:11,665 --> 00:13:14,418  
さあ いくぞ
これからが本番だ

208
00:13:14,543 --> 00:13:17,129  
我が友 我が弟たちに
仕掛けてくれた苦痛を―

209
00:13:17,254 --> 00:13:18,881  
何倍にもして返してやるぞ

210
00:13:19,465 --> 00:13:22,092  
これは星矢の心の痛みだ！

211
00:13:23,302 --> 00:13:24,136  
（カーサ）ウワアッ！

212
00:13:24,720 --> 00:13:27,765  
これは氷河の魂を傷つけた分だ！

213
00:13:28,807 --> 00:13:30,309  
（カーサ）ウウワアッ！

214
00:13:30,643 --> 00:13:32,102  
ウワアーッ

215
00:13:33,354 --> 00:13:36,398  
（一輝）そして
我が最愛の弟 瞬の―

216
00:13:36,524 --> 00:13:39,360  
清らかな心を汚(けが)した罪は
一番重い

217
00:13:39,485 --> 00:13:41,654  
（カーサ）
バ… バカめ　何が罪だ

218
00:13:41,779 --> 00:13:44,323  
むざむざと
やられてたまるか

219
00:13:44,448 --> 00:13:46,617  
お前こそ地獄へ送ってやる

220
00:13:46,742 --> 00:13:50,412  
リュムナデス最大の拳
サラマンダーショック！

221
00:13:53,249 --> 00:13:57,127  
なに？
か… 片手で俺の最大の拳を

222
00:13:57,253 --> 00:13:59,880  
（一輝）
フッ さらばだ リュムナデス

223
00:14:00,548 --> 00:14:03,551  
俺の仲間たちの心の痛みを
地獄で償え！

224
00:14:05,636 --> 00:14:09,515  
鳳翼天翔(ほうよくてんしょう)！

225
00:14:15,229 --> 00:14:17,147  
ウワアアーッ！

226
00:14:18,607 --> 00:14:19,567  
ギアッ

227
00:14:24,154 --> 00:14:25,239  
（一輝）瞬！

228
00:14:25,781 --> 00:14:28,075  
瞬 大丈夫か？ しっかりしろ

229
00:14:28,200 --> 00:14:29,410  
星矢 氷河！

230
00:14:30,703 --> 00:14:31,537  
うん？

231
00:14:33,622 --> 00:14:35,541  
どうしても
とどめを刺されたいか？

232
00:14:35,666 --> 00:14:36,500  
リュムナデス

233
00:14:36,625 --> 00:14:37,543  
（カーサ）黙れ

234
00:14:37,668 --> 00:14:41,213  
黙れ！ お前に この俺の
とどめをさせてたまるか

235
00:14:41,338 --> 00:14:42,256  
うん？

236
00:14:42,464 --> 00:14:45,551  
（カーサ）さあ よく見ろ
この俺の姿を

237
00:14:45,676 --> 00:14:50,472  
これが お前の心の奥にいつも
大切に しまわれている人間の姿だ

238
00:14:50,639 --> 00:14:54,310  
これでもう お前は
俺に指一本 触れることはできない

239
00:14:54,935 --> 00:14:58,314  
この最愛の弟 瞬には…
そうでしょう？ 兄さん

240
00:15:00,232 --> 00:15:01,066  
そうでしょう？

241
00:15:01,483 --> 00:15:03,110  
に… 兄さん

242
00:15:03,652 --> 00:15:04,737  
瞬

243
00:15:07,573 --> 00:15:08,490  
兄さん

244
00:15:08,741 --> 00:15:11,368  
僕は兄さんの命を
奪わなくてはならない

245
00:15:11,869 --> 00:15:14,079  
でも 兄さんなら
分かってくれるよね？

246
00:15:15,998 --> 00:15:17,625  
僕の苦しさを！

247
00:15:18,334 --> 00:15:19,460  
（一輝）ウウッ

248
00:15:22,504 --> 00:15:23,464  
なるほど

249
00:15:23,589 --> 00:15:26,425  
お前は単に
姿形を似せるだけではなく―

250
00:15:26,550 --> 00:15:29,970  
その人間の内面までも
完璧に同化できるのか

251
00:15:30,095 --> 00:15:33,182  
人のいい星矢たちが
あっけなく やられたわけだ

252
00:15:34,642 --> 00:15:35,768  
（カーサ）ヘヘヘッ

253
00:15:35,893 --> 00:15:40,064  
誰しも最愛の人間の前では
完全に無防備になる

254
00:15:40,189 --> 00:15:42,691  
ましてや
抵抗など思いもよらぬものだ

255
00:15:42,816 --> 00:15:46,403  
さあ フェニックスよ
最愛の弟に葬ってもらえ！

256
00:15:46,528 --> 00:15:48,906  
ごめん 兄さん
死んでください！

257
00:15:50,407 --> 00:15:51,492  
アアッ！

258
00:15:52,743 --> 00:15:57,331  
（カーサのうめき声）

259
00:15:57,915 --> 00:16:02,211  
最愛の弟に とどめを刺すとは
お前は人でなしか

260
00:16:02,336 --> 00:16:03,379  
バカめ

261
00:16:03,545 --> 00:16:07,341  
目の前に本物の瞬がいるのに
それを装って何になる

262
00:16:07,591 --> 00:16:11,220  
いくら うり二つになろうと
この一輝に まやかしは通用せん

263
00:16:11,345 --> 00:16:13,722  
た… たとえ そうであれ―

264
00:16:14,181 --> 00:16:16,308  
偽物であったとしても―

265
00:16:16,433 --> 00:16:19,520  
さ… 最愛の
人間の姿をした者に―

266
00:16:19,645 --> 00:16:22,982  
何の躊躇(ちゅうちょ)もなく 手を下すとは！

267
00:16:23,399 --> 00:16:26,735  
そんなやつは今まで
１人もいなかった

268
00:16:28,487 --> 00:16:29,905  
フェニックス一輝

269
00:16:30,030 --> 00:16:33,742  
お前には
人間の情愛も涙も… ないのか？

270
00:16:34,284 --> 00:16:35,911  
あ… あっ

271
00:16:36,328 --> 00:16:37,204  
ウッ

272
00:16:38,539 --> 00:16:43,210  
笑止な　お前ごときが
愛とか涙を口にするなど

273
00:16:43,335 --> 00:16:44,753  
愛が汚れる

274
00:16:45,004 --> 00:16:46,338  
（カーサ）何い！

275
00:16:46,463 --> 00:16:50,551  
しかし 確かに お前の言うとおり
この一輝―

276
00:16:51,510 --> 00:16:54,805  
愛も涙も
とうの昔に捨てた男なのさ

277
00:16:58,225 --> 00:17:00,269  
（カーサ）ウッ ウウ…

278
00:17:01,103 --> 00:17:03,355  
（カーサの声）
フェニックスといえども人の子

279
00:17:03,480 --> 00:17:06,734  
何か１つぐらい
心の弱点があるはずだ

280
00:17:06,859 --> 00:17:08,527  
それを見つけ出して―

281
00:17:08,652 --> 00:17:12,072  
死の前に 一矢を報いねば

282
00:17:13,032 --> 00:17:15,034  
一輝の
心の奥底に秘められた―

283
00:17:15,159 --> 00:17:18,746  
瞬以外の弱点は何だ？
弱点は…

284
00:17:20,581 --> 00:17:21,457  
うん？

285
00:17:22,875 --> 00:17:25,669  
おお… こ… これは誰だ？

286
00:17:26,170 --> 00:17:30,090  
一輝の心の最も深い部分に眠る
この少女は？

287
00:17:30,591 --> 00:17:33,927  
ヘヘヘッ
ついに見つけ出したぞ

288
00:17:34,053 --> 00:17:36,472  
この少女なら
一輝に とどめを刺せる

289
00:17:59,369 --> 00:18:00,913  
（エスメラルダ）一輝

290
00:18:01,622 --> 00:18:03,415  
エ… エスメラルダ

291
00:18:04,666 --> 00:18:07,127  
ウフッ　一輝！

292
00:18:10,839 --> 00:18:12,174  
あ… ああっ

293
00:18:16,220 --> 00:18:18,013  
エスメラルダ！

294
00:18:18,931 --> 00:18:20,724  
ウオオッ

295
00:18:21,141 --> 00:18:23,018  
グ… アアッ

296
00:18:24,603 --> 00:18:27,773  
い… 一輝！
ご… ごめんなさい

297
00:18:29,233 --> 00:18:30,651  
エスメラルダ

298
00:18:31,151 --> 00:18:32,653  
人を殺(あや)めるなら―

299
00:18:32,778 --> 00:18:34,530  
もっと 深く刺さなくては…

300
00:18:35,864 --> 00:18:39,535  
だが これで
ようやく 君のそばへ行けそうだ

301
00:18:39,660 --> 00:18:40,828  
エスメラルダ

302
00:18:43,163 --> 00:18:45,666  
（カーサの声）
ウウ… あと 数秒早く

303
00:18:45,791 --> 00:18:48,544  
エスメラルダの存在に
気が付いていれば―

304
00:18:48,669 --> 00:18:52,840  
間違いなく フェニックスを
殺せたものを…

305
00:18:55,175 --> 00:18:56,135  
（カーサ）一輝よ

306
00:18:56,260 --> 00:18:59,805  
最後にお前の甘さを
見せてもらったぞ

307
00:19:02,182 --> 00:19:05,394  
あ… 愛も涙も
捨てたと言いながら―

308
00:19:05,519 --> 00:19:07,062  
結局は捨てきれぬ―

309
00:19:07,813 --> 00:19:10,607  
お前こそ… 笑止…

310
00:19:13,527 --> 00:19:16,405  
（一輝の声）確かに
お前が力尽きなかったら

311
00:19:16,905 --> 00:19:20,284  
間違いなく
この体を貫かれていただろう

312
00:19:20,701 --> 00:19:23,078  
（貴鬼）一輝！

313
00:19:23,203 --> 00:19:24,037  
（一輝）うん？

314
00:19:24,163 --> 00:19:25,539  
（貴鬼）一輝！

315
00:19:26,540 --> 00:19:28,167  
遅いよ 一輝

316
00:19:29,376 --> 00:19:30,794  
ハア ハア

317
00:19:30,961 --> 00:19:32,171  
ああっ

318
00:19:33,088 --> 00:19:35,799  
星矢 氷河 瞬！

319
00:19:37,801 --> 00:19:41,638  
（紫龍）
た… 頼むぞ　き… 貴鬼

320
00:19:55,194 --> 00:19:56,236  
老師

321
00:19:56,445 --> 00:19:59,823  
このスピア フェニックス一輝が
使わせていただきます

322
00:20:09,833 --> 00:20:14,421  
（うなり声）

323
00:20:14,671 --> 00:20:16,673  
でやあーっ！

324
00:20:19,468 --> 00:20:23,222  
うおらあーっ！

325
00:20:24,848 --> 00:20:25,891  
とうっ！

326
00:20:27,809 --> 00:20:29,770  
でやあーっ！

327
00:20:45,869 --> 00:20:48,413  
やった やったー！
アハッ

328
00:20:48,538 --> 00:20:51,667  
これで４本 倒したぞ
ハハハッ！

329
00:20:55,295 --> 00:20:56,546  
（一輝の声）リュムナデスよ

330
00:20:57,339 --> 00:21:00,425  
お前は
愛と涙が人の弱点だと言ったが―

331
00:21:00,926 --> 00:21:04,846  
その愛によって 人は
限りなく強くなることもできるのだ

332
00:21:05,639 --> 00:21:08,392  
俺も かつては
忘れかけたことだがな

333
00:21:10,060 --> 00:21:10,894  
あっ

334
00:21:11,186 --> 00:21:13,230  
い… 一輝 どこへ？

335
00:21:13,730 --> 00:21:15,774  
もちろん ポセイドン神殿だ

336
00:21:16,024 --> 00:21:19,444  
俺には ちまちまと
柱を壊していくなど 性に合わん

337
00:21:19,569 --> 00:21:21,905  
このまま一気に
ポセイドンの首を取り―

338
00:21:22,030 --> 00:21:23,031  
アテナを救い出す

339
00:21:23,156 --> 00:21:24,241  
で… でも―

340
00:21:24,366 --> 00:21:25,742  
星矢たちが…

341
00:21:26,285 --> 00:21:27,369  
捨てておけ

342
00:21:27,786 --> 00:21:28,787  
ええっ？

343
00:21:29,079 --> 00:21:32,040  
自らの甘さが
こいつらの死を招いたのだ

344
00:21:32,207 --> 00:21:34,835  
たとえ 最愛の人間を
目の前にしたとはいえ―

345
00:21:35,377 --> 00:21:37,796  
戦場で油断するほうが悪いのだ

346
00:21:37,921 --> 00:21:41,842  
言わば こいつらは戦士として
聖闘士として失格なのだ

347
00:21:41,967 --> 00:21:44,177  
でも 手当てをすれば…

348
00:21:44,845 --> 00:21:46,054  
一輝！

349
00:21:46,221 --> 00:21:51,018  
（一輝）
貴鬼 さっき ３人の血止めの急所の
真央点(しんおうてん)を突いておいた

350
00:21:51,226 --> 00:21:54,062  
このまま死ぬか
再び立ち上がってくるか…

351
00:21:54,813 --> 00:21:56,690  
あ… 一輝

352
00:21:57,399 --> 00:21:59,860  
（一輝）
あとは そいつらの小宇宙しだいだ

353
00:22:15,751 --> 00:22:21,757  
♪～

354
00:23:20,857 --> 00:23:26,863  
～♪

355
00:23:30,826 --> 00:23:33,245  
（星矢）
アテナの聖闘士になるため
氷河と共に

356
00:23:33,370 --> 00:23:36,081  
水晶(クリスタル)聖闘士の下(もと)で
修行に励んだアイザック

357
00:23:36,206 --> 00:23:37,040  
その彼が―

358
00:23:37,165 --> 00:23:39,459  
なぜ ポセイドン率いる
海将軍(ジェネラル)の１人―

359
00:23:39,584 --> 00:23:41,044  
クラーケンのアイザックに？

360
00:23:41,628 --> 00:23:44,506  
顔に残った傷痕が語る
秘められた謎とは？

361
00:23:44,673 --> 00:23:47,217  
今 アイザックの放つ
オーロラボレアリスが―

362
00:23:47,342 --> 00:23:49,886  
２人の熱き友情に ピリオドを打つ

363
00:23:50,011 --> 00:23:53,557  
聖闘士星矢
「アイザック！ 氷の心を持つ男」

364
00:23:54,266 --> 00:23:57,102  
君は小宇宙を感じたことがあるか？