1
00:00:01,960 --> 00:00:07,966  
♪～

2
00:01:15,992 --> 00:01:21,998  
～♪

3
00:01:24,667 --> 00:01:26,044  
（ナレーター）星矢(せいや)たちは

4
00:01:26,169 --> 00:01:29,130  
水没しつつある地上の身代わりと
なった 沙織(さおり)を救うために―

5
00:01:29,714 --> 00:01:32,759  
海皇(かいおう)ポセイドン率いる
海界に乗り込んだ

6
00:01:33,551 --> 00:01:36,471  
だが その強大な力の前には―

7
00:01:36,596 --> 00:01:41,100  
星矢と共に立ち向かった
紫龍(しりゅう) 氷河(ひょうが)も無力に等しかった

8
00:01:42,143 --> 00:01:43,436  
…と そのとき―

9
00:01:43,561 --> 00:01:47,232  
サジタリアスの黄金聖衣(ゴールドクロス)が
星矢を包んだのである

10
00:01:48,650 --> 00:01:52,278  
一方 セイレーンのソレントに
苦戦していた瞬(しゅん)は―

11
00:01:52,403 --> 00:01:55,406  
ついに
最後の小宇宙(コスモ)を爆発させた

12
00:02:02,539 --> 00:02:05,792  
（ソレント）ウオオオーッ！

13
00:02:07,961 --> 00:02:09,087  
グハッ

14
00:02:09,212 --> 00:02:10,380  
アッ…

15
00:02:23,143 --> 00:02:25,478  
（貴鬼(きき)）あっ し… 瞬(しゅん)

16
00:02:26,229 --> 00:02:27,730  
瞬！

17
00:02:29,941 --> 00:02:31,109  
しっかりして 瞬

18
00:02:31,693 --> 00:02:33,987  
（瞬）ウッ 柱を…

19
00:02:34,279 --> 00:02:38,700  
あの南大西洋(たいせいよう)の柱を
早く倒さないと…

20
00:02:40,618 --> 00:02:43,079  
よ… よし 瞬

21
00:02:56,384 --> 00:02:58,678  
（星矢）俺たちに
アテナを託して死んだ―

22
00:02:58,803 --> 00:03:02,348  
サジタリアスの黄金聖闘士(ゴールドセイント)
アイオロスが―

23
00:03:02,473 --> 00:03:05,894  
まさに俺に この黄金聖衣(クロス)を
まとわせてくれたのだ

24
00:03:07,520 --> 00:03:09,147  
（ポセイドン）アイオロスだと？

25
00:03:09,272 --> 00:03:13,484  
お前のまとう聖衣が
青銅(ブロンズ)であろうが黄金であろうが―

26
00:03:13,860 --> 00:03:16,195  
このポセイドンにとって
何の違いもない

27
00:03:16,738 --> 00:03:18,656  
（地響き）
（星矢）何だと？ あっ

28
00:03:19,532 --> 00:03:22,952  
この地鳴りは南大西洋の方角

29
00:03:23,953 --> 00:03:25,246  
瞬か 一輝(いっき)だ

30
00:03:29,167 --> 00:03:32,879  
ポセイドン
南大西洋の柱も破壊されたぞ

31
00:03:33,296 --> 00:03:36,382  
これで残るは
北大西洋の柱 ただ一つ

32
00:03:37,342 --> 00:03:39,761  
お前たちの野望も
この神殿と共に―

33
00:03:39,886 --> 00:03:41,554  
もうすぐ崩壊するんだ

34
00:03:42,805 --> 00:03:44,891  
どうしても
そこを どかないのなら―

35
00:03:45,016 --> 00:03:48,228  
小宇宙までも黄金の域にまで高めた
この拳(けん)によって―

36
00:03:48,353 --> 00:03:49,854  
言うことを聞いてもらう

37
00:03:52,523 --> 00:03:53,650  
はああっ

38
00:03:55,193 --> 00:03:56,152  
（氷河）星矢

39
00:03:56,819 --> 00:03:57,654  
（紫龍）星矢

40
00:03:57,779 --> 00:03:59,781  
ペガサス流星拳！

41
00:04:02,033 --> 00:04:03,952  
ウワアーッ！

42
00:04:04,410 --> 00:04:05,328  
アッ

43
00:04:07,080 --> 00:04:08,498  
ウワッ

44
00:04:09,958 --> 00:04:11,000  
グハッ

45
00:04:12,001 --> 00:04:13,836  
（氷河）せ… 星矢

46
00:04:14,045 --> 00:04:15,463  
（ポセイドン）言ったはずだ

47
00:04:15,797 --> 00:04:18,466  
お前は
神に拳を向けているのだと

48
00:04:19,509 --> 00:04:22,679  
お前が小宇宙を
高めれば高めるほど―

49
00:04:23,012 --> 00:04:27,392  
威力を増した自らの拳によって
傷つくことになるだけなのだ

50
00:04:28,184 --> 00:04:31,104  
（星矢）た… たとえ
この身が砕けようと―

51
00:04:31,354 --> 00:04:33,356  
な… 何度でも放ってやる

52
00:04:34,399 --> 00:04:39,362  
ポセイドン お前を倒し
アテナを救うまでは

53
00:04:39,487 --> 00:04:40,363  
せ… 星矢

54
00:04:40,488 --> 00:04:41,364  
星矢

55
00:04:41,489 --> 00:04:42,699  
だあっ！

56
00:04:43,491 --> 00:04:44,617  
ウワッ

57
00:04:48,288 --> 00:04:50,290  
（カノン）
よせ ポセイドンを刺激するな

58
00:04:51,374 --> 00:04:52,959  
これ以上 挑発すれば―

59
00:04:53,084 --> 00:04:57,297  
俺の操るジュリアンの体内に眠る
ポセイドンが目覚めてしまう

60
00:04:57,422 --> 00:05:00,049  
それでは 俺の野望は砕ける

61
00:05:00,174 --> 00:05:02,593  
（男）フンッ
それは面白いことを聞いた

62
00:05:02,719 --> 00:05:04,053  
うん？ あっ

63
00:05:05,346 --> 00:05:08,141  
（男）ポセイドンが
目覚めるとか どうとか―

64
00:05:08,266 --> 00:05:09,892  
それは いったい
どういうことなのか―

65
00:05:10,018 --> 00:05:12,186  
教えてもらおうか シードラゴン

66
00:05:12,312 --> 00:05:14,772  
いや ジェミニのカノンよ

67
00:05:15,189 --> 00:05:17,525  
ええい 先ほどから―

68
00:05:17,650 --> 00:05:20,820  
この場に立ちこめていた
恐ろしく強大な小宇宙は―

69
00:05:21,654 --> 00:05:23,823  
やはり お前だったのか

70
00:05:26,617 --> 00:05:29,537  
（一輝）
不死鳥 フェニックス一輝

71
00:05:32,457 --> 00:05:34,459  
（カノン）
フン ゴールデントライアングル
によって―

72
00:05:34,584 --> 00:05:36,836  
異次元に飛ばされたはずが

73
00:05:36,961 --> 00:05:38,379  
俺は かつて―

74
00:05:38,504 --> 00:05:40,256  
サガの
アナザーディメンションからも―

75
00:05:40,381 --> 00:05:41,966  
生還してきた男だ

76
00:05:42,800 --> 00:05:45,595  
そのアナザーディメンションに
比べれば―

77
00:05:45,803 --> 00:05:49,515  
お前のゴールデントライアングル
など 問題にならん

78
00:05:50,099 --> 00:05:52,226  
いかに
うり二つの双子とはいえ―

79
00:05:52,351 --> 00:05:54,979  
お前はサガには
はるかに及ばんのだ

80
00:05:55,104 --> 00:05:58,483  
何？ このカノンが
サガよりも劣るだと？

81
00:05:58,608 --> 00:06:00,610  
フンッ それは お前自身が―

82
00:06:00,735 --> 00:06:04,447  
一番よく分かっていること
ではないのか？ カノンよ

83
00:06:04,572 --> 00:06:05,656  
何だと？

84
00:06:07,825 --> 00:06:11,871  
ええい ほざけ
今度こそ息の根を止めてくれる

85
00:06:12,371 --> 00:06:14,582  
ギャラクシアン
エクスプロージョン！

86
00:06:16,209 --> 00:06:17,043  
（一輝）ふっ！

87
00:06:17,835 --> 00:06:20,463  
うう…

88
00:06:20,588 --> 00:06:21,881  
てやっ！

89
00:06:23,591 --> 00:06:24,884  
な… なに？

90
00:06:25,009 --> 00:06:26,094  
バ… バカな

91
00:06:26,219 --> 00:06:29,597  
言ったはずだ
お前はサガよりも劣ると

92
00:06:29,722 --> 00:06:31,974  
お… おのれ！

93
00:06:32,100 --> 00:06:32,975  
（一輝）ふんっ

94
00:06:34,352 --> 00:06:35,728  
うっ ああ

95
00:06:43,361 --> 00:06:45,655  
な… 何だ 今のは？

96
00:06:45,780 --> 00:06:47,698  
フェニックス幻魔拳(げんまけん)

97
00:06:48,282 --> 00:06:50,827  
先ほど
ポセイドンの眠りがどうとか―

98
00:06:50,952 --> 00:06:52,662  
気になることを言っていたな

99
00:06:52,787 --> 00:06:56,415  
さあ 聞かせてもらうぞ
ポセイドンの秘密を

100
00:06:56,541 --> 00:06:58,668  
お前の頭脳に直接な

101
00:06:58,793 --> 00:07:01,379  
うっ うう…

102
00:07:05,591 --> 00:07:09,637  
（カノンの声）すべては
13年前のあの日から始まった

103
00:07:10,555 --> 00:07:11,931  
（サガ）てやーっ！

104
00:07:12,056 --> 00:07:13,724  
（カノン）ウオッ ウッ

105
00:07:14,892 --> 00:07:17,186  
カノン もう一度 言ってみろ

106
00:07:17,353 --> 00:07:20,064  
いかに弟といえども
聞き捨てならんぞ

107
00:07:20,189 --> 00:07:21,774  
ア… アテナを―

108
00:07:21,899 --> 00:07:26,070  
先頃 この聖域(サンクチュアリ)に降臨なされた
アテナを殺せだと？

109
00:07:27,613 --> 00:07:29,115  
そうさ サガ

110
00:07:29,615 --> 00:07:30,908  
アテナだけじゃない

111
00:07:31,033 --> 00:07:33,035  
次期教皇に
アイオロスなどを選んだ―

112
00:07:33,161 --> 00:07:36,581  
マヌケな教皇も共に
殺してしまえと言ってるんだ

113
00:07:37,165 --> 00:07:38,332  
な… 何だと？

114
00:07:38,833 --> 00:07:44,005  
幸い 俺たちが双子だということは
聖域では誰も知らん

115
00:07:44,255 --> 00:07:46,466  
俺が手伝ってやっても
いいんだぞ

116
00:07:46,716 --> 00:07:49,135  
そうすれば
この地上は俺たちの物も同然

117
00:07:49,260 --> 00:07:50,094  
（サガ）バ… バカな

118
00:07:50,219 --> 00:07:52,013  
正気か？ 貴様

119
00:07:52,513 --> 00:07:54,849  
俺たちは
アテナを守るべき聖闘士

120
00:07:55,057 --> 00:07:58,561  
カノン お前だって
このサガに何かあったときは―

121
00:07:58,686 --> 00:08:02,106  
ジェミニの聖闘士として
戦わねばならんのだぞ

122
00:08:02,231 --> 00:08:03,107  
そ… それを

123
00:08:03,774 --> 00:08:05,860  
うっ ああ…

124
00:08:08,988 --> 00:08:10,907  
フンッ 兄さん

125
00:08:11,240 --> 00:08:12,909  
いいかげん
正直になったらどうだ？

126
00:08:13,034 --> 00:08:13,868  
何？

127
00:08:14,911 --> 00:08:17,246  
確かに 幼いころから
兄さんは―

128
00:08:17,413 --> 00:08:20,625  
心優しき神のような男として
育ってきた

129
00:08:21,709 --> 00:08:25,129  
それに引き換え この俺は
悪事ばかりを好み 生きてきた

130
00:08:26,130 --> 00:08:27,965  
俺たち兄弟は 双子とはいえ―

131
00:08:28,090 --> 00:08:30,843  
まるで 天使と悪魔ほどの
違いがある

132
00:08:31,844 --> 00:08:33,304  
だが 俺は知ってるぞ

133
00:08:33,429 --> 00:08:37,517  
兄さんの心にも
俺と同じ悪が眠っていることをな

134
00:08:38,017 --> 00:08:39,060  
何だと？

135
00:08:39,185 --> 00:08:42,855  
天使の裏側は悪魔なのさ
ハハハハハッ

136
00:08:42,980 --> 00:08:44,607  
うっ… 黙れ！

137
00:08:47,109 --> 00:08:50,613  
俺は ただ本当のことを
言ってるんだ 兄さん

138
00:08:51,030 --> 00:08:52,114  
黙れ！

139
00:08:52,240 --> 00:08:53,282  
ウッ

140
00:08:54,784 --> 00:08:56,369  
ウッ… フフフッ

141
00:08:56,494 --> 00:08:59,413  
否定すればするほど
俺には分かってくる

142
00:09:01,165 --> 00:09:03,334  
兄さんの本当の姿が

143
00:09:03,459 --> 00:09:05,002  
ウッ アア…

144
00:09:11,133 --> 00:09:13,344  
もはや お前のような悪魔を―

145
00:09:13,469 --> 00:09:16,013  
このまま
放っておくわけにはいかん

146
00:09:16,138 --> 00:09:17,640  
この兄 自らの手で―

147
00:09:17,765 --> 00:09:20,601  
スニオン岬の岩牢(いわろう)に
幽閉してくれる

148
00:09:24,021 --> 00:09:26,232  
出せ！ サガ

149
00:09:26,357 --> 00:09:28,484  
この俺を ここから出してくれ！

150
00:09:28,651 --> 00:09:31,112  
弟の俺を殺す気か

151
00:09:31,737 --> 00:09:34,782  
カノンよ その岩牢からは―

152
00:09:34,907 --> 00:09:38,119  
神の力をもってせねば
生涯 出ることはできん

153
00:09:39,245 --> 00:09:42,748  
お前の心から
悪の心が消えてなくなるまで―

154
00:09:42,873 --> 00:09:44,333  
入っているのだ

155
00:09:44,667 --> 00:09:47,128  
アテナのお許しが得られるまでな

156
00:09:47,962 --> 00:09:50,381  
（カノン）同じ血を分けた
この俺が悪ならば―

157
00:09:50,965 --> 00:09:54,385  
所詮 サガ
お前も同じ穴のむじなだ

158
00:09:55,011 --> 00:09:57,597  
今は自らを欺いているにすぎない

159
00:09:57,805 --> 00:09:58,973  
いずれ 必ず―

160
00:09:59,098 --> 00:10:02,184  
お前も悪の本性が
目覚めるときが来るのだ

161
00:10:02,768 --> 00:10:06,355  
力のある者が欲しいものを
手にしようとして何が悪い？

162
00:10:06,647 --> 00:10:09,442  
神が与えてくれた力を
自分のために使って―

163
00:10:09,567 --> 00:10:11,694  
なにゆえ いかんと言うのだ？

164
00:10:11,819 --> 00:10:16,240  
サガよ 俺は いつも
お前の耳元にささやいてやるぞ

165
00:10:16,365 --> 00:10:18,159  
悪への誘惑を

166
00:10:18,284 --> 00:10:19,952  
お… おのれ

167
00:10:20,077 --> 00:10:21,203  
ううっ！

168
00:10:25,458 --> 00:10:29,420  
サガよ
お前の正体こそ悪なのだ

169
00:10:29,545 --> 00:10:32,131  
ハハハハハッ

170
00:10:32,340 --> 00:10:34,091  
ハハハハハッ

171
00:10:34,216 --> 00:10:35,968  
ハハハハハッ

172
00:10:36,677 --> 00:10:40,598  
（笑い声）

173
00:10:45,603 --> 00:10:47,396  
サガの愚か者め

174
00:10:47,730 --> 00:10:50,149  
お前が
大いなる実力を持ちながら―

175
00:10:50,274 --> 00:10:52,485  
手をこまねいているんなら
勝手にしろ

176
00:10:53,611 --> 00:10:58,032  
このカノン自らが アテナを倒し
地上を征服してやるわ

177
00:10:59,033 --> 00:11:01,202  
そのときになって後悔するな！
ハハハハハッ

178
00:11:01,327 --> 00:11:05,081  
（笑い声）

179
00:11:13,798 --> 00:11:16,592  
（カノンの声）
そして それから まもなく

180
00:11:16,967 --> 00:11:20,346  
このカノンは
まさしく アテナを倒し―

181
00:11:20,513 --> 00:11:24,642  
地上を手中に収めることのできる
恐るべき物を―

182
00:11:24,767 --> 00:11:27,144  
この岩牢で手に入れたのだ

183
00:11:29,980 --> 00:11:33,901  
スニオン岬 岬の先端には―

184
00:11:34,026 --> 00:11:37,613  
かつて 地上にあった
ポセイドン神殿の廃虚が―

185
00:11:37,905 --> 00:11:39,907  
その名残をとどめている

186
00:11:40,991 --> 00:11:45,037  
その崖下の岩牢は
神話の時代 アテナが―

187
00:11:45,287 --> 00:11:48,332  
神々との戦いによって
捕らえた敵を―

188
00:11:48,666 --> 00:11:51,419  
懲らしめのために
閉じ込めた場所なのだ

189
00:11:52,878 --> 00:11:57,550  
それでなくとも 満潮時には
岩牢の内部までもが―

190
00:11:57,675 --> 00:12:01,303  
海水によって埋まってしまうときが
何度もあった

191
00:12:04,515 --> 00:12:07,143  
俺は幾度
死線をさまよったことだろう

192
00:12:08,018 --> 00:12:11,647  
しかし
もうダメだと思うたびに―

193
00:12:11,772 --> 00:12:16,068  
温かい小宇宙を感じ
何度となく 俺は救われたのだ

194
00:12:17,111 --> 00:12:19,530  
あれは
それまで感じたことのない―

195
00:12:19,655 --> 00:12:21,073  
とてつもなく大きな―

196
00:12:21,198 --> 00:12:24,410  
それでいて
安らぎに満ちた小宇宙だった

197
00:12:25,744 --> 00:12:28,122  
（カノン）ウッ ウウ サガめ

198
00:12:28,247 --> 00:12:30,499  
俺は決して死なんぞ

199
00:12:32,084 --> 00:12:35,087  
い… いつか必ず
ここを抜け出し―

200
00:12:35,212 --> 00:12:37,673  
アテナともども殺してやる

201
00:12:38,007 --> 00:12:38,841  
うん？

202
00:12:41,469 --> 00:12:43,429  
な… 何だ？

203
00:12:44,680 --> 00:12:45,890  
あの光は

204
00:12:51,187 --> 00:12:54,106  
この岩の向こうに
何かあるのか？

205
00:12:54,690 --> 00:12:58,110  
うまくいけば この岩牢から
抜け出せるかもしれん

206
00:12:58,235 --> 00:12:59,528  
ようし

207
00:13:00,529 --> 00:13:01,363  
てやっ！

208
00:13:04,074 --> 00:13:07,661  
うっ な… 何だ？ この光は

209
00:13:14,919 --> 00:13:16,462  
あっ こ… これは

210
00:13:18,839 --> 00:13:21,967  
伝説にある
海皇ポセイドンの三叉(みつまた)の矛

211
00:13:24,887 --> 00:13:27,973  
しかし なぜ こんな所に
うん？

212
00:13:28,682 --> 00:13:30,184  
アテナの封印

213
00:13:31,143 --> 00:13:35,356  
先のポセイドンとの戦いで
勝利を収めたアテナが―

214
00:13:35,481 --> 00:13:39,401  
この三叉の矛を ここに
封じ込めておいたというのか

215
00:13:41,529 --> 00:13:42,363  
うん？

216
00:13:42,780 --> 00:13:44,365  
こ… これは

217
00:13:44,782 --> 00:13:46,367  
抜ける 俺の力で

218
00:13:47,034 --> 00:13:50,496  
もはや アテナの封印は
効力が失(う)せているのか？

219
00:13:50,621 --> 00:13:51,872  
うっ うう

220
00:13:51,997 --> 00:13:53,082  
うわっ

221
00:13:54,500 --> 00:13:56,377  
あっ ああ…

222
00:13:59,004 --> 00:14:01,131  
わっ うわ… ああ

223
00:14:01,507 --> 00:14:02,800  
アアーッ

224
00:14:03,884 --> 00:14:07,763  
ウワアアーッ

225
00:14:13,561 --> 00:14:15,896  
ウッ ウウ…

226
00:14:17,523 --> 00:14:18,857  
ここは？

227
00:14:19,567 --> 00:14:22,111  
海が まるで天のように上にある

228
00:14:24,071 --> 00:14:26,699  
人の気配が全く感じられない

229
00:14:27,116 --> 00:14:30,953  
まるで 何千年も誰一人
来たことのないような静けさだ

230
00:14:32,329 --> 00:14:33,706  
うん？ あれは

231
00:14:35,207 --> 00:14:37,084  
ポセイドンの海底神殿

232
00:14:45,217 --> 00:14:46,719  
こ… これは！

233
00:14:53,893 --> 00:14:54,727  
うん？

234
00:14:59,732 --> 00:15:03,068  
こ… この壺(つぼ)にもアテナの封印が

235
00:15:03,777 --> 00:15:04,737  
うっ！

236
00:15:04,862 --> 00:15:05,988  
ああっ

237
00:15:09,992 --> 00:15:11,201  
（ポセイドン）誰だ？

238
00:15:11,869 --> 00:15:15,831  
私の眠りを妨げた者はお前か？

239
00:15:16,040 --> 00:15:18,709  
（カノンの声）
ああ やはり この壺には

240
00:15:18,834 --> 00:15:22,004  
ポセイドンがアテナによって
封じ込められていたのだ

241
00:15:22,504 --> 00:15:23,756  
（ポセイドン）答えよ

242
00:15:23,881 --> 00:15:26,508  
なにゆえ 私の眠りを妨げた？

243
00:15:27,051 --> 00:15:29,053  
はっ　アテナの封印が

244
00:15:29,845 --> 00:15:32,556  
（ポセイドン）
たかが小娘の封印などに
関わりなく

245
00:15:32,681 --> 00:15:37,519  
私が目覚めるときには
自らの意志で起き上がる

246
00:15:37,645 --> 00:15:38,562  
はっ　されど―

247
00:15:38,687 --> 00:15:40,731  
お言葉ではありますが
ポセイドン様

248
00:15:40,856 --> 00:15:43,817  
そのアテナが聖域に
降臨したようでございます

249
00:15:44,485 --> 00:15:46,320  
（ポセイドン）アテナが地上に？

250
00:15:48,781 --> 00:15:52,284  
（赤ん坊の泣き声）

251
00:15:52,409 --> 00:15:55,996  
（ポセイドン）まさか
私が目覚めることを知り

252
00:15:56,121 --> 00:15:58,791  
このポセイドンとの戦いに
備えて―

253
00:15:58,916 --> 00:16:01,085  
アテナは復活したというのか？

254
00:16:01,210 --> 00:16:02,461  
（カノン）はっ　恐らく

255
00:16:02,586 --> 00:16:03,796  
（ポセイドン）
それは おかしいぞ

256
00:16:04,463 --> 00:16:06,382  
アテナとは 神話の時代に―

257
00:16:07,091 --> 00:16:09,510  
アッティカの土地を巡って
争いをした

258
00:16:10,177 --> 00:16:13,973  
そのあとも
幾たびか戦争をしたが―

259
00:16:14,098 --> 00:16:16,809  
それは はるかなる昔だ

260
00:16:17,142 --> 00:16:21,355  
あの小娘との戦いは
ここ数百年 途絶えている

261
00:16:22,189 --> 00:16:25,859  
それが この時期になって
アテナが復活するとは…

262
00:16:26,735 --> 00:16:29,113  
まあ よい
…して お前の名は？

263
00:16:29,780 --> 00:16:32,116  
はっ　わ… 私は…

264
00:16:36,829 --> 00:16:40,082  
私は
シ… シードラゴンにございます

265
00:16:41,166 --> 00:16:42,668  
（ポセイドン）
聞け シードラゴンよ

266
00:16:42,793 --> 00:16:43,627  
（カノン）はっ

267
00:16:43,752 --> 00:16:45,462  
（ポセイドン）私は復活のたび

268
00:16:45,587 --> 00:16:50,551  
地中海(ちちゅうかい)の海商王 ソロ家の血筋を
借りることにしている

269
00:16:51,051 --> 00:16:56,974  
今は どうやらジュリアンという
３歳の跡取り息子がいる様子だ

270
00:16:57,099 --> 00:17:02,938  
私は このジュリアン･ソロの体内で
今しばらく 眠ることにする

271
00:17:03,647 --> 00:17:07,693  
ジュリアンが満16歳になるまで
私を起こすな

272
00:17:07,818 --> 00:17:09,903  
し… しかし アテナが

273
00:17:10,821 --> 00:17:14,950  
（ポセイドン）
アテナも降臨したばかりなら
今は まだ単なる赤子

274
00:17:15,075 --> 00:17:18,162  
あと十数年は何もできはしない

275
00:17:18,287 --> 00:17:20,706  
それに
また眠りにつくとはいえ―

276
00:17:20,831 --> 00:17:23,500  
アテナの壺から抜け出した今―

277
00:17:23,625 --> 00:17:27,588  
私の大いなる意志は
この神殿に満ち―

278
00:17:27,713 --> 00:17:31,341  
やがて 水の表面を
覆い尽くすであろう

279
00:17:31,467 --> 00:17:33,510  
その意志を感じた海闘士(マリーナ)たちも―

280
00:17:33,635 --> 00:17:37,264  
やがて それぞれの地から
集結してくるはずだ

281
00:17:37,389 --> 00:17:39,808  
アテナとの戦いは それからだ

282
00:17:39,933 --> 00:17:42,936  
その日まで
決して 起こすでないぞ

283
00:17:43,353 --> 00:17:45,397  
ポ… ポセイドン様

284
00:17:50,152 --> 00:17:52,029  
ポ… ポセイドン様

285
00:17:52,738 --> 00:17:56,700  
き… 消えた この場から
ポセイドンの小宇宙が

286
00:18:02,706 --> 00:18:06,210  
ジュリアン･ソロとかいう
子どものもとへ向かったのか

287
00:18:06,335 --> 00:18:08,087  
（ジュリアン）
ハハハハハッ ハハッ

288
00:18:09,880 --> 00:18:10,714  
アハッ

289
00:18:12,049 --> 00:18:14,384  
（カノン）フフフッ…

290
00:18:14,802 --> 00:18:16,178  
これは まさしく神が―

291
00:18:16,303 --> 00:18:19,264  
このカノンに与えたもうた
偉大なる好機だ

292
00:18:20,015 --> 00:18:21,058  
ポセイドンよ

293
00:18:21,183 --> 00:18:23,685  
起こすなと言うなら
二度と起こしはしない

294
00:18:24,561 --> 00:18:27,648  
あなたの大いなる意志だけを
利用させてもらう

295
00:18:28,357 --> 00:18:32,027  
ジュリアン･ソロは
まさに私の操り人形とし―

296
00:18:32,152 --> 00:18:36,782  
あなたには その肉体の中で
永遠に眠っておいていただこう

297
00:18:37,199 --> 00:18:38,992  
ポセイドンの名の下(もと)―

298
00:18:39,118 --> 00:18:41,286  
このカノンが
すべての指揮を執る

299
00:18:45,290 --> 00:18:49,461  
そして 海闘士たちを操り
地上を征服してくれるわ

300
00:18:49,586 --> 00:18:53,757  
地上も海界もすべて
このカノンの物となるのだ

301
00:18:54,299 --> 00:18:55,968  
見ていろ サガ

302
00:18:56,093 --> 00:18:59,596  
このカノンが
大地と海の神になるのだ

303
00:18:59,721 --> 00:19:02,683  
ハハハハハッ

304
00:19:02,808 --> 00:19:05,811  
ハハハハハッ

305
00:19:05,936 --> 00:19:08,438  
神だ このカノンが―

306
00:19:08,564 --> 00:19:10,107  
アテナとポセイドンに
取って代わり―

307
00:19:10,232 --> 00:19:12,568  
すべてを支配する神となるのだ

308
00:19:12,693 --> 00:19:15,404  
ハハハハハッ

309
00:19:15,529 --> 00:19:17,114  
（男）そうはいかんぞ カノン

310
00:19:17,531 --> 00:19:19,575  
なに？ お… お前は

311
00:19:22,619 --> 00:19:23,579  
サガ

312
00:19:24,496 --> 00:19:25,497  
（サガ）カノン

313
00:19:25,622 --> 00:19:28,834  
お前は ポセイドンをうまく
手玉に取ったつもりだろうが―

314
00:19:28,959 --> 00:19:32,588  
神を欺いた大罪は
決して お前を許してはおかん

315
00:19:33,005 --> 00:19:34,047  
（カノン）何だと？

316
00:19:34,173 --> 00:19:35,674  
あっ うっ…

317
00:19:36,884 --> 00:19:38,135  
うっ うお…

318
00:19:39,761 --> 00:19:41,805  
そら 神の怒りは―

319
00:19:41,930 --> 00:19:44,641  
すでに お前の体を
むしばんでおるわ

320
00:19:45,100 --> 00:19:46,518  
（カノン）な… 何だと？

321
00:19:46,852 --> 00:19:47,895  
うっ 熱い

322
00:19:48,020 --> 00:19:49,563  
こ… これは ウワアッ！

323
00:19:50,022 --> 00:19:52,024  
アアーッ

324
00:19:52,482 --> 00:19:54,985  
アア アッ アア…

325
00:19:55,652 --> 00:19:57,821  
アア… ハア ハア

326
00:20:01,742 --> 00:20:04,453  
な… 何？ 今のは―

327
00:20:04,578 --> 00:20:08,123  
フェニックス お前の幻魔拳による
幻覚だったというのか

328
00:20:08,749 --> 00:20:10,876  
最後のは ほんのおまけだが

329
00:20:11,043 --> 00:20:13,128  
これで すべてが
はっきりしたぜ カノン

330
00:20:13,962 --> 00:20:17,216  
お前は強大な神である
ポセイドンをすら利用し―

331
00:20:17,341 --> 00:20:19,551  
自ら神になろうとしたのだ

332
00:20:19,968 --> 00:20:22,137  
だが そんな野望が叶(かな)うわけもない

333
00:20:23,555 --> 00:20:26,516  
サガと同じく
言わば お前たち兄弟は―

334
00:20:26,642 --> 00:20:29,186  
２人して
神に なり損なうことになるのだ

335
00:20:29,311 --> 00:20:30,395  
だ… 黙れ！

336
00:20:31,813 --> 00:20:34,650  
確かに たかが青銅聖闘士の
お前たちが―

337
00:20:35,275 --> 00:20:36,693  
わずか数人で―

338
00:20:36,818 --> 00:20:39,655  
アスガルドの神闘士(ゴッドウォーリアー)を
打ち倒したばかりか―

339
00:20:39,780 --> 00:20:43,158  
海界にまで乗り込み
ここまで攻め落とすとは

340
00:20:43,325 --> 00:20:44,159  
ううっ！

341
00:20:45,661 --> 00:20:49,373  
カノン お前にとって
大きな誤算だったということか

342
00:20:49,957 --> 00:20:50,874  
フンッ

343
00:20:50,999 --> 00:20:52,000  
だが お前も―

344
00:20:52,125 --> 00:20:54,503  
大きなミスをしでかしたな
フェニックス

345
00:20:54,628 --> 00:20:55,545  
うん？

346
00:20:55,671 --> 00:21:00,217  
幻魔拳で俺の神経を
傷つけぬ程度になど言わず―

347
00:21:00,342 --> 00:21:03,512  
渾身(こんしん)の力を込め
破壊しておけばよかったものを

348
00:21:03,971 --> 00:21:05,138  
フフッ お前は―

349
00:21:05,264 --> 00:21:09,268  
俺を倒す 唯一のチャンスを
ムダにしてしまったのだぞ

350
00:21:09,685 --> 00:21:11,228  
貴様ら 小僧どもに―

351
00:21:11,353 --> 00:21:14,064  
俺の長年の野望を絶たれて
たまるか

352
00:21:14,398 --> 00:21:17,234  
今から 全力をもって
とどめを刺してくれる

353
00:21:17,359 --> 00:21:18,944  
覚悟しろ フェニックス

354
00:21:23,532 --> 00:21:25,993  
（衝撃音）
（星矢）ウワアッ！

355
00:21:26,118 --> 00:21:29,454  
（叫び声）

356
00:21:31,456 --> 00:21:33,000  
ウワッ ウッ…

357
00:21:33,583 --> 00:21:35,127  
（ポセイドン）
これで分かったであろう

358
00:21:35,252 --> 00:21:37,713  
すでにアテナの命運は
決まっている

359
00:21:38,380 --> 00:21:42,050  
お前たちが どうあがこうと
アテナは救えぬ

360
00:21:42,175 --> 00:21:43,010  
うん？

361
00:21:43,593 --> 00:21:45,637  
（氷河）星矢
（紫龍）星矢

362
00:21:45,887 --> 00:21:47,431  
（星矢）グッ ググ…

363
00:21:54,146 --> 00:21:56,189  
ハア ハア

364
00:21:59,234 --> 00:22:00,360  
（氷河）星矢

365
00:22:00,694 --> 00:22:01,695  
（紫龍）星矢

366
00:22:15,375 --> 00:22:21,381  
♪～

367
00:23:20,732 --> 00:23:26,738  
～♪

368
00:23:30,951 --> 00:23:33,078  
（星矢）
行く手に立ちはだかるポセイドン

369
00:23:33,203 --> 00:23:35,080  
高まりゆく
神のオーラに向けて―

370
00:23:35,205 --> 00:23:37,874  
俺はサジタリアスの矢を放った

371
00:23:37,999 --> 00:23:39,000  
受けろ ポセイドン

372
00:23:39,417 --> 00:23:41,795  
俺たち聖闘士の正義の証しを

373
00:23:42,295 --> 00:23:44,923  
立ち上がれ 紫龍 氷河 瞬

374
00:23:45,382 --> 00:23:47,634  
最後の決戦の時は近い！

375
00:23:47,843 --> 00:23:51,680  
聖闘士星矢
「海皇(ポセイドン)を射(う)て！ 黄金の一矢」

376
00:23:51,805 --> 00:23:54,349  
君は小宇宙を感じたことがあるか？