[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:34.87,0:00:52.22,Default,,0000,0000,0000,,・~\N(テーマ音楽)\N Dialogue: 0,0:00:52.22,0:02:00.22,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:02:04.44,0:02:11.18,Default,,0000,0000,0000,,<冗官となった 紅 秀麗だが\N自分の身を案じる間もなかった。→\N Dialogue: 0,0:02:11.18,0:02:14.88,Default,,0000,0000,0000,,ほかの冗官たちが クビを\N切られることがないように→\N Dialogue: 0,0:02:14.88,0:02:19.88,Default,,0000,0000,0000,,尻をたたいて たたいて\Nたたきまくった>\N Dialogue: 0,0:02:24.81,0:02:27.81,Default,,0000,0000,0000,,(カラスの鳴き声)\N Dialogue: 0,0:02:33.40,0:02:36.40,Default,,0000,0000,0000,,(紅 秀麗)ふ~っ。\Nお… 終わったわ。\N Dialogue: 0,0:02:38.45,0:02:42.82,Default,,0000,0000,0000,,(楊修)お疲れさまです。\N Dialogue: 0,0:02:42.82,0:02:45.18,Default,,0000,0000,0000,,もう\N日が暮れちゃったじゃないの。\N Dialogue: 0,0:02:45.18,0:02:50.18,Default,,0000,0000,0000,,(榛 蘇芳)だから言ったろ?\Nあんま 他人に かまけるなってさ。\N Dialogue: 0,0:02:51.41,0:02:53.43,Default,,0000,0000,0000,,あ!\N Dialogue: 0,0:02:53.43,0:02:58.81,Default,,0000,0000,0000,,やったらめったら\N他人の世話 焼くなよ。 特に男。\N Dialogue: 0,0:02:58.81,0:03:02.86,Default,,0000,0000,0000,,別に やったらめったらじゃ\Nないわよ。\Nそれは君の物差し。\N Dialogue: 0,0:03:02.86,0:03:05.22,Default,,0000,0000,0000,,俺の物差しじゃ\Nやったらめったらなの。\N Dialogue: 0,0:03:05.22,0:03:08.75,Default,,0000,0000,0000,,(陸 清雅)これくらいなら\Nいいんじゃないですか?\N Dialogue: 0,0:03:08.75,0:03:12.79,Default,,0000,0000,0000,,つぶれたのは今日だけですし。\Nだから 甘やかすなって。\N Dialogue: 0,0:03:12.79,0:03:17.84,Default,,0000,0000,0000,,大体 清雅君は どうすんの?\N日 つきあっちゃってさぁ。\N Dialogue: 0,0:03:17.84,0:03:22.72,Default,,0000,0000,0000,,僕なら行く所が決まってますから\N全く問題ありません。\N Dialogue: 0,0:03:22.72,0:03:24.75,Default,,0000,0000,0000,,え?\Nいつの間に?\N Dialogue: 0,0:03:24.75,0:03:29.46,Default,,0000,0000,0000,,休憩の合間を見計らって\N上司に頼んできました。\N Dialogue: 0,0:03:29.46,0:03:34.51,Default,,0000,0000,0000,,要領いいなあ アンタ。\Nよく言われます。\N Dialogue: 0,0:03:34.51,0:03:37.71,Default,,0000,0000,0000,, 心の声 \Nこんな人もいるんだ。\N適度に手を抜いて→\N Dialogue: 0,0:03:37.71,0:03:41.71,Default,,0000,0000,0000,,やるべき事はやる。\N私とは正反対だな。\N Dialogue: 0,0:03:43.09,0:03:46.63,Default,,0000,0000,0000,,清雅さんて\Nお年 いくつですか?\N Dialogue: 0,0:03:46.63,0:03:49.15,Default,,0000,0000,0000,,今年で二十歳になります。\N Dialogue: 0,0:03:49.15,0:03:53.20,Default,,0000,0000,0000,, 心の声 \N2歳しか違わないのに…\N何だろう この余裕…。\N Dialogue: 0,0:03:53.20,0:04:00.43,Default,,0000,0000,0000,,まったくさぁ 2人してその若さで\N仕事仕事 出世出世ってどうなの?\N Dialogue: 0,0:04:00.43,0:04:04.14,Default,,0000,0000,0000,,え?\N人生って もっと楽しい事が\Nあると思うんだけど。\N Dialogue: 0,0:04:04.14,0:04:08.85,Default,,0000,0000,0000,,年ごろの若い男女がさぁ\N出会って心ときめかせるって→\N Dialogue: 0,0:04:08.85,0:04:14.24,Default,,0000,0000,0000,,普通 もっと別のもんだろ。\N(楊修)蘇芳君 なんてふしだらな。\N Dialogue: 0,0:04:14.24,0:04:19.12,Default,,0000,0000,0000,,せっかく すがすがしい好敵手に\Nなりそうな お二人の関係を→\N Dialogue: 0,0:04:19.12,0:04:23.50,Default,,0000,0000,0000,,なぜ無理に そんなふうに 持って\Nいこうとするんですか あなたは。\N Dialogue: 0,0:04:23.50,0:04:27.21,Default,,0000,0000,0000,,好敵手って…。\N清雅さん 出世したいんですか?\N Dialogue: 0,0:04:27.21,0:04:31.58,Default,,0000,0000,0000,,はい。\N誰かを目指していたり?\N Dialogue: 0,0:04:31.58,0:04:35.28,Default,,0000,0000,0000,,え? …いいえ\N僕は僕ですから→\N Dialogue: 0,0:04:35.28,0:04:38.15,Default,,0000,0000,0000,,誰を目指す必要も\Nないと思っています。\N Dialogue: 0,0:04:38.15,0:04:41.18,Default,,0000,0000,0000,,これって\N自分最高ってこと?\N Dialogue: 0,0:04:41.18,0:04:47.57,Default,,0000,0000,0000,,多分。 …いやぁ 嫌みが\N全くないところが すごいですよ。\N Dialogue: 0,0:04:47.57,0:04:50.76,Default,,0000,0000,0000,,違いますよ。\Nそういう意味じゃなくて→\N Dialogue: 0,0:04:50.76,0:04:53.80,Default,,0000,0000,0000,,僕は何ていうか…\Nとりあえずは自分の力で→\N Dialogue: 0,0:04:53.80,0:04:56.50,Default,,0000,0000,0000,,行けるところまで行こうと\N決めているんです。\N Dialogue: 0,0:04:56.50,0:05:01.38,Default,,0000,0000,0000,,ふ~ん ご立派な出来すぎ君が\Nここにも人。 肩身せま~。\N Dialogue: 0,0:05:01.38,0:05:09.45,Default,,0000,0000,0000,,タンタン! ダダ漏れ禁止!\N…そういえば タンタンはどうするの?\N Dialogue: 0,0:05:09.45,0:05:13.49,Default,,0000,0000,0000,,ま 俺も 考えていることは\Nあるから平気。\N Dialogue: 0,0:05:13.49,0:05:17.87,Default,,0000,0000,0000,,そ… そうなの? 本当に大丈夫?\N(蘇芳)多分な。\N Dialogue: 0,0:05:17.87,0:05:20.57,Default,,0000,0000,0000,,それなら いいけど…。\N Dialogue: 0,0:05:20.57,0:05:25.78,Default,,0000,0000,0000,,秀麗さんは どうするんですか?\Nどこか行きたい部署が?\N Dialogue: 0,0:05:25.78,0:05:27.80,Default,,0000,0000,0000,,う~ん…。\N Dialogue: 0,0:05:27.80,0:05:37.90,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:05:37.90,0:05:41.11,Default,,0000,0000,0000,, 心の声 \N吏部 戸部 礼部…\N死ぬ気で頼み込んだら→\N Dialogue: 0,0:05:41.11,0:05:45.11,Default,,0000,0000,0000,,拾ってくれるところは\Nあるだろうけど…。\N Dialogue: 0,0:05:49.85,0:05:53.06,Default,,0000,0000,0000,, 心の声 \Nでも 期限ギリギリまでは\Nほかの冗官たちと同じ条件で→\N Dialogue: 0,0:05:53.06,0:05:56.06,Default,,0000,0000,0000,,頑張らなくちゃダメよね。\N Dialogue: 0,0:05:58.44,0:06:00.30,Default,,0000,0000,0000,,よく考えてみるわ。\N Dialogue: 0,0:06:00.30,0:06:04.67,Default,,0000,0000,0000,,あのさぁ\Nあんま高望みするなよ。\N Dialogue: 0,0:06:04.67,0:06:08.54,Default,,0000,0000,0000,,適当にできそうな 楽なとこで\N手を打っとけって。\N Dialogue: 0,0:06:08.54,0:06:11.24,Default,,0000,0000,0000,,タンタンは 素直に頑張れって\N言ってくれないのね。\N Dialogue: 0,0:06:11.24,0:06:15.11,Default,,0000,0000,0000,,言わなくたって\N勝手に頑張るじゃん 君。\N Dialogue: 0,0:06:15.11,0:06:19.11,Default,,0000,0000,0000,,その頑張りどころを\N間違えるなって話。\N Dialogue: 0,0:06:21.18,0:06:23.53,Default,,0000,0000,0000,,あ… そうそう。\N Dialogue: 0,0:06:23.53,0:06:26.90,Default,,0000,0000,0000,,握り飯。\N握り飯?\N Dialogue: 0,0:06:26.90,0:06:30.77,Default,,0000,0000,0000,,どうも うまく作れなくてさぁ\N味も形も。\N Dialogue: 0,0:06:30.77,0:06:35.77,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと教えてくれないかな。\N別に いいけど…。\N Dialogue: 0,0:06:42.55,0:06:44.74,Default,,0000,0000,0000,,差し入れできる?\N Dialogue: 0,0:06:44.74,0:06:48.77,Default,,0000,0000,0000,,今日も来たのか。\N毎日毎日 ご苦労だな。\N Dialogue: 0,0:06:48.77,0:06:56.86,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:06:56.86,0:06:59.89,Default,,0000,0000,0000,,オヤジ~。 俺。\N生きてる?\N Dialogue: 0,0:06:59.89,0:07:05.12,Default,,0000,0000,0000,,(榛 淵西)う うう… 蘇芳。\N Dialogue: 0,0:07:05.12,0:07:08.14,Default,,0000,0000,0000,,差し入れ。\N Dialogue: 0,0:07:08.14,0:07:14.87,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:07:14.87,0:07:19.76,Default,,0000,0000,0000,,今日も 竹の葉ごはんか…。\N握り飯! 崩れただけだ。\N Dialogue: 0,0:07:19.76,0:07:24.76,Default,,0000,0000,0000,,作り方 習ったから そのうち\N立派な握り飯 食わせてやるよ。\N Dialogue: 0,0:07:30.19,0:07:33.23,Default,,0000,0000,0000,,オヤジ…。\Nうん?\N Dialogue: 0,0:07:33.23,0:07:35.42,Default,,0000,0000,0000,,ごめんな…。\N Dialogue: 0,0:07:35.42,0:07:41.81,Default,,0000,0000,0000,,う うう…\Nいや わしがバカだったのだ。\N Dialogue: 0,0:07:41.81,0:07:45.18,Default,,0000,0000,0000,,だって 俺のオヤジだもん。\Nそりゃ しょうがねえよ。\N Dialogue: 0,0:07:45.18,0:07:50.74,Default,,0000,0000,0000,,金稼いで いいとこ見せられれば\Nおふくろが帰ってくると思った?\N Dialogue: 0,0:07:50.74,0:07:53.43,Default,,0000,0000,0000,,うう…。\N Dialogue: 0,0:07:53.43,0:07:56.79,Default,,0000,0000,0000,,そんなに おふくろに\N帰ってきてほしかったか?\N Dialogue: 0,0:07:56.79,0:08:01.51,Default,,0000,0000,0000,,男を作って 金だけ持って\N出てったような女だぜ。\N Dialogue: 0,0:08:01.51,0:08:08.41,Default,,0000,0000,0000,,すまん…。\Nま いいけど。\Nバカは お互いさまだしな。\N Dialogue: 0,0:08:08.41,0:08:12.45,Default,,0000,0000,0000,,なあ オヤジ。\Nう… うん。\N Dialogue: 0,0:08:12.45,0:08:15.82,Default,,0000,0000,0000,,ここから出られたらさ\Nどっか田舎に行こうぜ。\N Dialogue: 0,0:08:15.82,0:08:21.82,Default,,0000,0000,0000,,貴族より庶民が 俺とオヤジには\N似合ってると思うわけ。\N Dialogue: 0,0:08:25.24,0:08:30.24,Default,,0000,0000,0000,,しょっぱいなぁ。\N塩がジャリジャリするよ… うう…。\N Dialogue: 0,0:08:32.48,0:08:35.48,Default,,0000,0000,0000,,じゃ また来るよ オヤジ。\N Dialogue: 0,0:08:37.36,0:08:40.23,Default,,0000,0000,0000,,(淵西)蘇芳。\Nうん?\N Dialogue: 0,0:08:40.23,0:08:45.78,Default,,0000,0000,0000,,最初に捕まえてくれたのが\Nお前でよかったのだと思う。\N Dialogue: 0,0:08:45.78,0:08:50.33,Default,,0000,0000,0000,,その… お前は私にかまわず\N好きなように生きていいんだぞ。\N Dialogue: 0,0:08:50.33,0:08:54.53,Default,,0000,0000,0000,,う うう…。\N Dialogue: 0,0:08:54.53,0:08:57.40,Default,,0000,0000,0000,,ありがと オヤジ。\N Dialogue: 0,0:08:57.40,0:09:04.40,Default,,0000,0000,0000,,(カラスの鳴き声)\N Dialogue: 0,0:09:09.19,0:09:17.43,Default,,0000,0000,0000,,(葵 皇毅)用件は手短に言え。\N父親の助命嘆願はするだけ無駄だ。\N Dialogue: 0,0:09:17.43,0:09:21.47,Default,,0000,0000,0000,,手持ちの札ぐらい\N聞いてくれないんですか?\N Dialogue: 0,0:09:21.47,0:09:24.47,Default,,0000,0000,0000,,ほう 言ってみるがいい。\N Dialogue: 0,0:09:29.72,0:09:34.77,Default,,0000,0000,0000,,(紅 黎深)覆面官吏から 秀麗に\Nついての報告が上がってきた。\N Dialogue: 0,0:09:34.77,0:09:40.83,Default,,0000,0000,0000,,紅 秀麗は甘すぎる。 今のままでは\N中央では全く使えない。\N Dialogue: 0,0:09:40.83,0:09:44.03,Default,,0000,0000,0000,,ただ へんぴな田舎の\N地方役人としてなら→\N Dialogue: 0,0:09:44.03,0:09:48.58,Default,,0000,0000,0000,,そこそこの手腕を\N発揮する可能性はあるそうだ。\N Dialogue: 0,0:09:48.58,0:09:52.78,Default,,0000,0000,0000,,えいっ! 闇討ちして このバカを\N2~3発 殴ってこい!\N Dialogue: 0,0:09:52.78,0:09:55.81,Default,,0000,0000,0000,,相変わらず生意気すぎる!\N Dialogue: 0,0:09:55.81,0:09:59.19,Default,,0000,0000,0000,,(李 絳攸)殴られたくらいで折れる\Nほど 低い鼻っ柱じゃないですよ。\N Dialogue: 0,0:09:59.19,0:10:04.41,Default,,0000,0000,0000,,彼の評価は正確ですし。\N正確すぎるから気に食わん!\N Dialogue: 0,0:10:04.41,0:10:11.41,Default,,0000,0000,0000,,では黎深様も 今のままでは\N秀麗は やっていけないと…?\N Dialogue: 0,0:10:14.51,0:10:19.05,Default,,0000,0000,0000,,(黎深)それを決めるのは\N私ではなく 秀麗だ。\N Dialogue: 0,0:10:19.05,0:10:25.78,Default,,0000,0000,0000,,私は… 秀麗が元気であれば\Nそれでいい。 ほかに何も望まない。\N Dialogue: 0,0:10:25.78,0:10:30.78,Default,,0000,0000,0000,,秀麗自身が決めることだ。\N…はい。\N Dialogue: 0,0:10:38.41,0:10:41.41,Default,,0000,0000,0000,,うん? なんか舌触りが…。\N Dialogue: 0,0:10:43.79,0:10:48.85,Default,,0000,0000,0000,,お塩が ジャリジャリする。 間違って\N番安いの買っちゃったのかしら。\N Dialogue: 0,0:10:48.85,0:10:51.20,Default,,0000,0000,0000,,(足音)\N Dialogue: 0,0:10:51.20,0:10:54.07,Default,,0000,0000,0000,,( 静蘭)ただいま帰りました。\Nお嬢様。\N Dialogue: 0,0:10:54.07,0:10:58.78,Default,,0000,0000,0000,,あ お帰りなさい 静蘭。\Nおだんごの おみやげです。\N Dialogue: 0,0:10:58.78,0:11:03.78,Default,,0000,0000,0000,,あっ! これ 結構有名な\Nおだんごよ。 ありがとう。\N Dialogue: 0,0:11:05.84,0:11:07.84,Default,,0000,0000,0000,,あ…。\N Dialogue: 0,0:11:08.55,0:11:12.08,Default,,0000,0000,0000,,せ… 静蘭 その本…。\N Dialogue: 0,0:11:12.08,0:11:15.11,Default,,0000,0000,0000,,ああ お嬢様も\Nお読みになりますか?\N Dialogue: 0,0:11:15.11,0:11:20.83,Default,,0000,0000,0000,,兵法についてのものですが。\Nああ 兵法ね…。\N Dialogue: 0,0:11:20.83,0:11:24.20,Default,,0000,0000,0000,, 回想 \N(蘇芳の声)アンタんちの\Nあの やたら美形の家人だってな→\N Dialogue: 0,0:11:24.20,0:11:29.25,Default,,0000,0000,0000,,こういう本 寝台裏とか 衣装箱の\N奥に 隠してるに決まってんの。\N Dialogue: 0,0:11:29.25,0:11:32.78,Default,,0000,0000,0000,,あの… お嬢様 何か…?\N Dialogue: 0,0:11:32.78,0:11:38.00,Default,,0000,0000,0000,,ねえ静蘭 私に寝台裏とか\Nつづらの底とか見られても平気?\N Dialogue: 0,0:11:38.00,0:11:40.36,Default,,0000,0000,0000,,はぁ? かまいませんが→\N Dialogue: 0,0:11:40.36,0:11:45.07,Default,,0000,0000,0000,,そんな所を見て どうするんです?\Nへそくりなんか ないですよ。\N Dialogue: 0,0:11:45.07,0:11:50.79,Default,,0000,0000,0000,,あ! ならいいの。 オホホホ。\N気にしないで オホホホ…。\N Dialogue: 0,0:11:50.79,0:11:54.83,Default,,0000,0000,0000,,私に対して\N何か疑ってらっしゃるでしょう。\N Dialogue: 0,0:11:54.83,0:11:57.83,Default,,0000,0000,0000,,気にしないで。\N本当に何でもないの。\N Dialogue: 0,0:11:59.05,0:12:01.07,Default,,0000,0000,0000,,あ…。\N Dialogue: 0,0:12:01.07,0:12:07.63,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:12:07.63,0:12:09.48,Default,,0000,0000,0000,,はぁ~。\N Dialogue: 0,0:12:09.48,0:12:13.86,Default,,0000,0000,0000,,ええとね… タンタンが…。\Nタンタン君が?\N Dialogue: 0,0:12:13.86,0:12:16.89,Default,,0000,0000,0000,,静蘭も男だから\N桃色草子みたいな本を→\N Dialogue: 0,0:12:16.89,0:12:20.76,Default,,0000,0000,0000,,隠しているに決まってるって\N言うものだから 気になって…。\N Dialogue: 0,0:12:20.76,0:12:24.80,Default,,0000,0000,0000,,あの…。\Nあ いいのよ! 静蘭も男だし\Nそれが普通なのよね。\N Dialogue: 0,0:12:24.80,0:12:27.83,Default,,0000,0000,0000,,うっかり見つけても\N見てないフリするから安心して!\N Dialogue: 0,0:12:27.83,0:12:31.54,Default,,0000,0000,0000,,どこ探しても結構です。\Nありませんから。\N Dialogue: 0,0:12:31.54,0:12:34.40,Default,,0000,0000,0000,,そんなお金があったら\N食費に入れます。\N Dialogue: 0,0:12:34.40,0:12:37.27,Default,,0000,0000,0000,,そ… そうよね。\Nごめんなさい。\N Dialogue: 0,0:12:37.27,0:12:41.81,Default,,0000,0000,0000,,分かって頂けたなら\Nいいんですよ。\N Dialogue: 0,0:12:41.81,0:12:46.35,Default,,0000,0000,0000,,でも 桃色草子が どんな本か\N知ってたのね… 静蘭。\N Dialogue: 0,0:12:46.35,0:12:48.35,Default,,0000,0000,0000,,うっ…。\N Dialogue: 0,0:12:53.43,0:12:56.79,Default,,0000,0000,0000,, 心の声 \Nよし。 明日 タンタン君に→\N Dialogue: 0,0:12:56.79,0:13:00.79,Default,,0000,0000,0000,,地獄の苦しみを\N味わってもらうことにしよう。\N Dialogue: 0,0:13:05.71,0:13:10.43,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:13:10.43,0:13:14.13,Default,,0000,0000,0000,,(紅 邵可)秀麗\N久しぶりの出仕は どうだった?\N Dialogue: 0,0:13:14.13,0:13:19.18,Default,,0000,0000,0000,,なんとかなりそうかな?\Nな… なんとかするわ。\N Dialogue: 0,0:13:19.18,0:13:23.72,Default,,0000,0000,0000,,どうしたの?\N何か気になることがあった?\N Dialogue: 0,0:13:23.72,0:13:27.43,Default,,0000,0000,0000,,ていうか う~ん…\Nある人に対して→\N Dialogue: 0,0:13:27.43,0:13:30.79,Default,,0000,0000,0000,,うらやましいとか\Nちょっと 嫉妬というか…。\N Dialogue: 0,0:13:30.79,0:13:33.16,Default,,0000,0000,0000,,ほう。\N好敵手でも見つけたかな。\N Dialogue: 0,0:13:33.16,0:13:38.54,Default,,0000,0000,0000,,好敵手って… でも\N会ったのは今日が初めてで→\N Dialogue: 0,0:13:38.54,0:13:42.08,Default,,0000,0000,0000,,ほとんど何も\N知らない人よ。\N Dialogue: 0,0:13:42.08,0:13:45.11,Default,,0000,0000,0000,,私 燕青にも\Nうまい手の抜き方を覚えろって→\N Dialogue: 0,0:13:45.11,0:13:49.32,Default,,0000,0000,0000,,何度も言われたんだけど\Nなかなか そうもいかないのよね。\N Dialogue: 0,0:13:49.32,0:13:53.36,Default,,0000,0000,0000,,いつも全力で\N突っ走っちゃって…。\N Dialogue: 0,0:13:53.36,0:13:56.89,Default,,0000,0000,0000,,でも その人は\N抜くべきところは抜いて→\N Dialogue: 0,0:13:56.89,0:14:01.77,Default,,0000,0000,0000,,余裕を持って うまくやってるの。\Nなんか もやもやして…。\N Dialogue: 0,0:14:01.77,0:14:07.50,Default,,0000,0000,0000,,好敵手とは そういうものだよ。\Nそうなの?\N Dialogue: 0,0:14:07.50,0:14:11.54,Default,,0000,0000,0000,,自分に持ってないものを\N持ってたりする人。 それは→\N Dialogue: 0,0:14:11.54,0:14:15.24,Default,,0000,0000,0000,,努力しても 手に入れられない\Nものだったりするし→\N Dialogue: 0,0:14:15.24,0:14:20.24,Default,,0000,0000,0000,,対極に位置しているというか…\N年が近いと なおさらね。\N Dialogue: 0,0:14:22.48,0:14:25.51,Default,,0000,0000,0000,,下手すると\N好敵手じゃなくて→\N Dialogue: 0,0:14:25.51,0:14:30.89,Default,,0000,0000,0000,,生ものの 天敵に\Nなったりすることもあるけど。\N Dialogue: 0,0:14:30.89,0:14:34.44,Default,,0000,0000,0000,,好敵手… そうなのかしら。\N Dialogue: 0,0:14:34.44,0:14:39.82,Default,,0000,0000,0000,,冗官の方ですか?\Nそれが よく分からないのよね。\N Dialogue: 0,0:14:39.82,0:14:44.82,Default,,0000,0000,0000,,私たちみたいに クビ寸前って\Nわけでも なさそうだし…。\N Dialogue: 0,0:14:49.42,0:14:52.44,Default,,0000,0000,0000,,で 明日から\Nどうするんだい?\N Dialogue: 0,0:14:52.44,0:14:55.44,Default,,0000,0000,0000,,そりゃもう\Nバリバリ働くわよ!\N Dialogue: 0,0:15:02.55,0:15:05.58,Default,,0000,0000,0000,,なに? どういうこと?\N Dialogue: 0,0:15:05.58,0:15:09.78,Default,,0000,0000,0000,,門前払いされて\N帰ってきたんじゃん。\Nえっ?\N Dialogue: 0,0:15:09.78,0:15:13.83,Default,,0000,0000,0000,,そんなの当たり前じゃないの。\Nそこを なんとか頼み込んで…。\N Dialogue: 0,0:15:13.83,0:15:17.20,Default,,0000,0000,0000,,あのなぁ そんな根性と\Nやる気があったら 最初から→\N Dialogue: 0,0:15:17.20,0:15:22.75,Default,,0000,0000,0000,,冗官になんか ならねえっての。\Nはあ~。\N Dialogue: 0,0:15:22.75,0:15:25.61,Default,,0000,0000,0000,,分かったわ。\N人ずつ話を聞くから。\N Dialogue: 0,0:15:25.61,0:15:28.47,Default,,0000,0000,0000,,はぁ?\Nなに言ってんだ アンタ。\N Dialogue: 0,0:15:28.47,0:15:30.16,Default,,0000,0000,0000,,人人 どなって\Nたたき出さないと。\N Dialogue: 0,0:15:30.16,0:15:35.54,Default,,0000,0000,0000,,じゃなくて\Nほっとけって言ってるの。\Nこれ ほっとける?\N Dialogue: 0,0:15:35.54,0:15:38.41,Default,,0000,0000,0000,,ほっとける。\N君には関係ないだろ?\N Dialogue: 0,0:15:38.41,0:15:43.79,Default,,0000,0000,0000,,関係ないって…\Nそんな言葉は嫌いだわ。\N Dialogue: 0,0:15:43.79,0:15:48.17,Default,,0000,0000,0000,,やれんの? コイツら なんとかして\N自分も なんとかすること 両方。\N Dialogue: 0,0:15:48.17,0:15:54.90,Default,,0000,0000,0000,,やろうじゃないのよ。\Nふ~ん 分かった。\Nじゃ何も言わない。\N Dialogue: 0,0:15:54.90,0:16:00.79,Default,,0000,0000,0000,,(蘇芳)清雅君にも お説教の手伝い\Nしてもらって 頑張ってみたら?\N Dialogue: 0,0:16:00.79,0:16:06.18,Default,,0000,0000,0000,,(清雅)いいですよ。 これはまあ\N目を覆いたくなる光景ですし。\N Dialogue: 0,0:16:06.18,0:16:11.57,Default,,0000,0000,0000,,清雅君と2人なら なんとかなる\N可能性は あるんじゃないの?\N Dialogue: 0,0:16:11.57,0:16:15.10,Default,,0000,0000,0000,,よかったな。\Nタンタン どこかに行くの?\N Dialogue: 0,0:16:15.10,0:16:17.80,Default,,0000,0000,0000,,当たり前だろ。\N俺は 清雅君と違って→\N Dialogue: 0,0:16:17.80,0:16:22.51,Default,,0000,0000,0000,,まだ雇ってもらえてないの。\N君みたいにツテもないし→\N Dialogue: 0,0:16:22.51,0:16:25.21,Default,,0000,0000,0000,,ぼうっとしてたら\Nノコノコ退官になるだろ。\N Dialogue: 0,0:16:25.21,0:16:29.42,Default,,0000,0000,0000,,そ… そうね。\N Dialogue: 0,0:16:29.42,0:16:33.45,Default,,0000,0000,0000,,うっ!\N君の甘いところは\N嫌いじゃないから→\N Dialogue: 0,0:16:33.45,0:16:36.15,Default,,0000,0000,0000,,とりあえず頑張れば?\Nダメだって思ったら→\N Dialogue: 0,0:16:36.15,0:16:44.15,Default,,0000,0000,0000,,適当なとこで ほうり出せばいいし\N諦めが肝心って言葉 俺はお薦め。\N Dialogue: 0,0:16:48.44,0:16:53.49,Default,,0000,0000,0000,,清雅さん お手伝い お願いします。\N人残らず この部屋から→\N Dialogue: 0,0:16:53.49,0:16:55.49,Default,,0000,0000,0000,,仕事に たたき出しますよ。\N Dialogue: 0,0:17:01.40,0:17:04.43,Default,,0000,0000,0000,,・(静蘭)タン タン 君。\Nえっ?\N Dialogue: 0,0:17:04.43,0:17:07.79,Default,,0000,0000,0000,,アハハハ…。\N Dialogue: 0,0:17:07.79,0:17:10.99,Default,,0000,0000,0000,,ゲッ! タケノコ怪人。\N Dialogue: 0,0:17:10.99,0:17:14.20,Default,,0000,0000,0000,,は? 何か言いましたか?\Nいえ 何でもありません。\N Dialogue: 0,0:17:14.20,0:17:18.40,Default,,0000,0000,0000,,ところで お嬢様に\N余計なこと言いましたね?\N Dialogue: 0,0:17:18.40,0:17:23.62,Default,,0000,0000,0000,,あ… もしかして\N見つけられちゃった? 桃色草子。\N Dialogue: 0,0:17:23.62,0:17:26.16,Default,,0000,0000,0000,,それとも\N上級者向けのやつ?\N Dialogue: 0,0:17:26.16,0:17:30.19,Default,,0000,0000,0000,,ううっ!\Nどちらも持ってません。\N Dialogue: 0,0:17:30.19,0:17:35.41,Default,,0000,0000,0000,,あのなぁ アンタ\Nちょっと過保護にしすぎ。→\N Dialogue: 0,0:17:35.41,0:17:40.12,Default,,0000,0000,0000,,あの女の危機意識の薄さって\Nどうみてもアンタのせいじゃないの?\N Dialogue: 0,0:17:40.12,0:17:44.16,Default,,0000,0000,0000,,ほう?\Nそれに ちょっとは教えておけよ。\N Dialogue: 0,0:17:44.16,0:17:47.20,Default,,0000,0000,0000,,突っ走りすぎると\Nコケることもあるぞって。\N Dialogue: 0,0:17:47.20,0:17:51.90,Default,,0000,0000,0000,,そういうとこ あんまり\N考えてないっつうかなぁ…。\N Dialogue: 0,0:17:51.90,0:17:55.11,Default,,0000,0000,0000,,タンタン君 意外と\N物事を見る目がありますね。\N Dialogue: 0,0:17:55.11,0:17:59.11,Default,,0000,0000,0000,,君がそばにいることが\Nお嬢様にとって吉と出るかも…。\N Dialogue: 0,0:18:01.83,0:18:04.83,Default,,0000,0000,0000,,あのさぁ 用がないなら\N行ってもいい?\N Dialogue: 0,0:18:06.22,0:18:10.10,Default,,0000,0000,0000,,あ… ダメモトで アンタにちょっと\N頼んでみてもいいかな。\N Dialogue: 0,0:18:10.10,0:18:14.10,Default,,0000,0000,0000,,私に頼み? 何ですか?\N Dialogue: 0,0:18:17.83,0:18:19.85,Default,,0000,0000,0000,,あのさぁ…。\N Dialogue: 0,0:18:19.85,0:18:34.85,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:18:37.20,0:18:41.41,Default,,0000,0000,0000,,ここで諦めたら 男としての\Nあなたの人生は終わるわよ。\N Dialogue: 0,0:18:41.41,0:18:46.79,Default,,0000,0000,0000,,ええっ そんなぁ…。\Nでもね 今ここで踏みとどまれば→\N Dialogue: 0,0:18:46.79,0:18:49.14,Default,,0000,0000,0000,,まだ人生 捨てたもんじゃないと\N思うけど。\N Dialogue: 0,0:18:49.14,0:18:52.14,Default,,0000,0000,0000,,そ… そう?\Nよし 僕やってみるよ!\N Dialogue: 0,0:18:54.20,0:18:56.20,Default,,0000,0000,0000,,はい 次!\N Dialogue: 0,0:18:58.07,0:19:01.44,Default,,0000,0000,0000,,へ~ あの2人\N組むと いい感じじゃん。\N Dialogue: 0,0:19:01.44,0:19:06.15,Default,,0000,0000,0000,,そうなんですよ 蘇芳さん。 息が\N合ってるでしょう。 スゴイですよ。\N Dialogue: 0,0:19:06.15,0:19:08.51,Default,,0000,0000,0000,,で 効果はどうなのよ?\N Dialogue: 0,0:19:08.51,0:19:12.38,Default,,0000,0000,0000,,片っ端から あの調子で\Nたたき出してますよ。→\N Dialogue: 0,0:19:12.38,0:19:18.44,Default,,0000,0000,0000,,でも また帰ってくる人もいるので\Nいつまでたっても終わらなくて。\N Dialogue: 0,0:19:18.44,0:19:21.44,Default,,0000,0000,0000,,そんなこったろうと思った。\N Dialogue: 0,0:19:28.04,0:19:32.24,Default,,0000,0000,0000,,はぁ~。\N(蘇芳)どう?\N Dialogue: 0,0:19:32.24,0:19:36.45,Default,,0000,0000,0000,,少しは諦める気になった?\Nタンタン なによ。\N Dialogue: 0,0:19:36.45,0:19:39.65,Default,,0000,0000,0000,,嫌いじゃないから頑張ればって\N言ってくれたじゃない。\N Dialogue: 0,0:19:39.65,0:19:42.18,Default,,0000,0000,0000,,いや\N好きとは言ってないから。\N Dialogue: 0,0:19:42.18,0:19:47.89,Default,,0000,0000,0000,,そうそう アンタに教わったとおりに\Nお握り 作ってみたから→\N Dialogue: 0,0:19:47.89,0:19:50.75,Default,,0000,0000,0000,,1個 おすそ分け。\Nありがとう。\N Dialogue: 0,0:19:50.75,0:19:55.81,Default,,0000,0000,0000,,なかなか いい形だろ?\Nそうだけど すごく大きいわね。\N Dialogue: 0,0:19:55.81,0:20:00.81,Default,,0000,0000,0000,,でも ちょうどよかった。 おなかが\Nすいていたの。 いただきま~す。\N Dialogue: 0,0:20:03.72,0:20:08.60,Default,,0000,0000,0000,,うん! 塩の当たりが\N良くないけど おいしいわ タンタン。\N Dialogue: 0,0:20:08.60,0:20:12.14,Default,,0000,0000,0000,,まあ 食べてから\Nもう頑張りすれば?\N Dialogue: 0,0:20:12.14,0:20:15.50,Default,,0000,0000,0000,,え?\Nもう仕事時間は終わり…。\N Dialogue: 0,0:20:15.50,0:20:18.20,Default,,0000,0000,0000,,・(冗官たちの話し声)\Nはっ! まさか…。\N Dialogue: 0,0:20:18.20,0:20:23.09,Default,,0000,0000,0000,,アイツらの根性は そんな簡単に\Nたたき直されねえって。\N Dialogue: 0,0:20:23.09,0:20:25.61,Default,,0000,0000,0000,,ふぅ…。\N Dialogue: 0,0:20:25.61,0:20:31.84,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:20:31.84,0:20:35.21,Default,,0000,0000,0000,,(獄吏)なんだ?\Nまた差し入れに来たのか?\Nまた?\N Dialogue: 0,0:20:35.21,0:20:39.21,Default,,0000,0000,0000,,昼間も届けさせただろ?\Nマメなヤツだな。\N Dialogue: 0,0:20:43.79,0:20:45.14,Default,,0000,0000,0000,,孝行息子だろ?\N Dialogue: 0,0:20:45.14,0:20:48.17,Default,,0000,0000,0000,,ああ そう思う。\N Dialogue: 0,0:20:48.17,0:20:53.72,Default,,0000,0000,0000,,あのなぁ ここは笑うとこなの。\Nしんみりすんなよ。\N Dialogue: 0,0:20:53.72,0:21:01.46,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:21:01.46,0:21:03.46,Default,,0000,0000,0000,, 心の声 \Nオヤジ…。\N Dialogue: 0,0:21:07.86,0:21:10.22,Default,,0000,0000,0000,,やっと終わったけど もう夜。\N Dialogue: 0,0:21:10.22,0:21:15.22,Default,,0000,0000,0000,,こんなんで 期限までに\Nなんとかなるのかしら… うん?\N Dialogue: 0,0:21:18.13,0:21:24.36,Default,,0000,0000,0000,,(凌 晏樹)こんばんは。 お嬢さん。\Nあ… はい こんばんは。\N Dialogue: 0,0:21:24.36,0:21:29.42,Default,,0000,0000,0000,,その桃あげる。 今日日\Nお疲れさま。 君に差し入れ。\N Dialogue: 0,0:21:29.42,0:21:33.78,Default,,0000,0000,0000,,え~と… あの\N失礼ですが あなたは?\N Dialogue: 0,0:21:33.78,0:21:38.16,Default,,0000,0000,0000,,晏樹。 …皮をむいてくれると\Nうれしいな。\N Dialogue: 0,0:21:38.16,0:21:41.16,Default,,0000,0000,0000,,桃は好きだけど\N食べにくいんだ。\N Dialogue: 0,0:21:43.88,0:21:45.91,Default,,0000,0000,0000,,も… 桃仙人\N Dialogue: 0,0:21:45.91,0:21:50.96,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:21:50.96,0:21:55.00,Default,,0000,0000,0000,,上手だね。\Nは… はぁ。\N Dialogue: 0,0:21:55.00,0:22:00.89,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:22:00.89,0:22:03.75,Default,,0000,0000,0000,,うん おいしい。\N Dialogue: 0,0:22:03.75,0:22:08.80,Default,,0000,0000,0000,,君は 頑張れば退官は免れるって\N思ってる?\N Dialogue: 0,0:22:08.80,0:22:11.17,Default,,0000,0000,0000,,思ってるんじゃなく\Nそうします。\N Dialogue: 0,0:22:11.17,0:22:14.17,Default,,0000,0000,0000,,そう。 じゃあ頑張って。\N Dialogue: 0,0:22:18.73,0:22:20.93,Default,,0000,0000,0000,,あ…。\N Dialogue: 0,0:22:20.93,0:22:23.11,Default,,0000,0000,0000,,う~ん。\N Dialogue: 0,0:22:23.11,0:22:27.83,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり こうして 食べさせて\Nもらうのが 番おいしいな。\N Dialogue: 0,0:22:27.83,0:22:30.85,Default,,0000,0000,0000,,じゃ 気を付けて お帰り。\N Dialogue: 0,0:22:30.85,0:22:32.85,Default,,0000,0000,0000,,あ あ…。\N Dialogue: 0,0:22:36.25,0:22:43.82,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:22:43.82,0:22:45.82,Default,,0000,0000,0000,,おや。\N Dialogue: 0,0:22:48.87,0:22:53.42,Default,,0000,0000,0000,,珍しいね。 こんな所に。\N例の話は本当なのか?\N Dialogue: 0,0:22:53.42,0:22:57.79,Default,,0000,0000,0000,,ああ お嬢さんが ほかの冗官も\Nなんとかしようって→\N Dialogue: 0,0:22:57.79,0:23:00.49,Default,,0000,0000,0000,,思ってるらしいこと?\Nそれなら当たり。\N Dialogue: 0,0:23:00.49,0:23:03.52,Default,,0000,0000,0000,,つくづく あきれ果てる。\N Dialogue: 0,0:23:03.52,0:23:07.89,Default,,0000,0000,0000,,頑張り屋で まっすぐで\Nかわいい子だよ。\N Dialogue: 0,0:23:07.89,0:23:11.09,Default,,0000,0000,0000,,紅 黎深の姪とは\Nとても思えないね。\N Dialogue: 0,0:23:11.09,0:23:15.47,Default,,0000,0000,0000,,頼んだら きれいに桃を むいて\Nくれたから 食べさせてもらった。\N Dialogue: 0,0:23:15.47,0:23:18.51,Default,,0000,0000,0000,,桃か…\N桃のように つぶして→\N Dialogue: 0,0:23:18.51,0:23:24.90,Default,,0000,0000,0000,,どこまでも たたき落としたくなる\N娘だな。 フフフフ。\N Dialogue: 0,0:23:24.90,0:23:29.90,Default,,0000,0000,0000,,(小鳥のさえずり)\N Dialogue: 0,0:23:32.81,0:23:34.81,Default,,0000,0000,0000,,あ…。\N Dialogue: 0,0:23:36.51,0:23:39.51,Default,,0000,0000,0000,, 心の声 \N(紫 劉輝)誰か… いる。\N Dialogue: 0,0:23:46.95,0:23:49.47,Default,,0000,0000,0000,,そこにいるのは誰だ?\N Dialogue: 0,0:23:49.47,0:23:56.22,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:23:56.22,0:24:00.22,Default,,0000,0000,0000,,(リオウ)もしかして\Nアンタが 紫 劉輝か?\N Dialogue: 0,0:24:02.77,0:25:12.77,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:25:34.19,0:25:39.24,Default,,0000,0000,0000,,・~(テーマ音楽)\N Dialogue: 0,0:25:39.24,0:25:57.24,Default,,0000,0000,0000,,・~\N