[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.85,0:00:12.85,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:00:34.98,0:00:52.00,Default,,0000,0000,0000,,・～\N（テーマ音楽）\N
Dialogue: 0,0:00:52.00,0:02:00.00,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:02:05.22,0:02:08.26,Default,,0000,0000,0000,,＜クビにならないために　どこでも\Nいいから雇ってもらえと→\N
Dialogue: 0,0:02:08.26,0:02:13.31,Default,,0000,0000,0000,,冗官たちの尻を\Nたたき続けている秀麗。→\N
Dialogue: 0,0:02:13.31,0:02:18.31,Default,,0000,0000,0000,,クビを切られる期限まで\Nあと半月である＞\N
Dialogue: 0,0:02:25.59,0:02:28.62,Default,,0000,0000,0000,,（紅　秀麗）あと　半月しかない…。\N
Dialogue: 0,0:02:28.62,0:02:34.51,Default,,0000,0000,0000,,（榛　蘇芳）さすがに落ち込んでる？\Nタンタン。\N
Dialogue: 0,0:02:34.51,0:02:38.39,Default,,0000,0000,0000,,ぼちぼち冗官使ってくれるとこも\N出始めたって聞いたけど→\N
Dialogue: 0,0:02:38.39,0:02:40.91,Default,,0000,0000,0000,,よかったじゃん。\Nそうなの。\N
Dialogue: 0,0:02:40.91,0:02:45.30,Default,,0000,0000,0000,,そうしたら　現金なのよね。\N自慢げに話なんかしたりして。\N
Dialogue: 0,0:02:45.30,0:02:50.34,Default,,0000,0000,0000,,で　君自身は　どうなのよ？\N
Dialogue: 0,0:02:50.34,0:02:53.38,Default,,0000,0000,0000,,タンタンの意地悪。\N甘いって言うんでしょ？\N
Dialogue: 0,0:02:53.38,0:02:58.38,Default,,0000,0000,0000,,そう。　結局　自分を\N番後回しにして　どうすんだよ？\N
Dialogue: 0,0:03:00.78,0:03:04.31,Default,,0000,0000,0000,,でも　感心もしてる。\Nえ？\N
Dialogue: 0,0:03:04.31,0:03:07.35,Default,,0000,0000,0000,,絶対　途中で見切りつけると\N思ってたんだけど→\N
Dialogue: 0,0:03:07.35,0:03:11.55,Default,,0000,0000,0000,,ここまで冗官たちに\Nつきあうんだからなぁ。\N
Dialogue: 0,0:03:11.55,0:03:16.27,Default,,0000,0000,0000,,タンタン　それ皮肉？\Nいや　マジで感心してる。\N
Dialogue: 0,0:03:16.27,0:03:19.64,Default,,0000,0000,0000,,どうせ自分のことだって\N諦めてないんだろ？\N
Dialogue: 0,0:03:19.64,0:03:23.68,Default,,0000,0000,0000,,ま　アンタなら\Nほかのヤツらとは違うからな。\N
Dialogue: 0,0:03:23.68,0:03:28.72,Default,,0000,0000,0000,,いくつか話は来てんだろ？\Nまあ　そうなんだけど…。\N
Dialogue: 0,0:03:28.72,0:03:33.27,Default,,0000,0000,0000,,けど…　何？\N何でもありません！\N
Dialogue: 0,0:03:33.27,0:03:39.67,Default,,0000,0000,0000,,あっそう。　ならいいけど。\Nあ…　それは？\N
Dialogue: 0,0:03:39.67,0:03:46.24,Default,,0000,0000,0000,,ああ　気分転換にって思って。\Nふ～ん…。\N
Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:50.28,Default,,0000,0000,0000,,ねえ　何か弾いてって言ったら\N弾いてくれる？\N
Dialogue: 0,0:03:50.28,0:03:56.34,Default,,0000,0000,0000,,え？　…ええ　いいわよ。\N何か弾いてほしい曲はある？\N
Dialogue: 0,0:03:56.34,0:04:03.24,Default,,0000,0000,0000,,何でもいいよ。\Nそう…　じゃあ…。\N
Dialogue: 0,0:04:03.24,0:04:09.24,Default,,0000,0000,0000,,（二胡の音色）\N
Dialogue: 0,0:04:11.15,0:04:17.05,Default,,0000,0000,0000,,（足音）\N
Dialogue: 0,0:04:17.05,0:04:21.05,Default,,0000,0000,0000,,（リオウ）アンタ　また来たのか。\N
Dialogue: 0,0:04:23.27,0:04:27.64,Default,,0000,0000,0000,,（紫　劉輝）リオウ　今日は\N余の悩みを聞いてくれ。\N
Dialogue: 0,0:04:27.64,0:04:29.50,Default,,0000,0000,0000,,今日も　だろ？\N
Dialogue: 0,0:04:29.50,0:04:33.87,Default,,0000,0000,0000,,実は…　余には\N好いた女性がいるのだが…。\N
Dialogue: 0,0:04:33.87,0:04:37.91,Default,,0000,0000,0000,,あ～無理無理。　早めに諦めろって。\Nあらら…。\N
Dialogue: 0,0:04:37.91,0:04:43.64,Default,,0000,0000,0000,,なんで　そんなひどい事を\N言うのだ。　まだ何も話してないぞ。\N
Dialogue: 0,0:04:43.64,0:04:47.68,Default,,0000,0000,0000,,だって　好きな女なんて\N後宮に入れりゃいい話だ。\N
Dialogue: 0,0:04:47.68,0:04:51.22,Default,,0000,0000,0000,,それをしないのなら　簡単に\N結ばれない相手ってことだろ？\N
Dialogue: 0,0:04:51.22,0:04:56.60,Default,,0000,0000,0000,,う…　余だって\N努力はしてるのだ。\N
Dialogue: 0,0:04:56.60,0:05:00.64,Default,,0000,0000,0000,,・（二胡の音色）\N
Dialogue: 0,0:05:00.64,0:05:04.18,Default,,0000,0000,0000,,この音色…。\N秀麗…。\N
Dialogue: 0,0:05:04.18,0:05:08.89,Default,,0000,0000,0000,,・（二胡の音色）\N
Dialogue: 0,0:05:08.89,0:05:16.97,Default,,0000,0000,0000,,アンタの好きな女って　紅　秀麗？\N…うむ。\N
Dialogue: 0,0:05:16.97,0:05:21.01,Default,,0000,0000,0000,,あの娘は難しいな。\Nどっ　どうしてだ？　理由は？\N
Dialogue: 0,0:05:21.01,0:05:27.24,Default,,0000,0000,0000,,女の秘密を　こっそり聞こうなんて\N男らしくないぜ！\N
Dialogue: 0,0:05:27.24,0:05:33.97,Default,,0000,0000,0000,,う～ん…　さすが幽霊殿の言う事は\N違うな。　実に立派だ。\N
Dialogue: 0,0:05:33.97,0:05:37.01,Default,,0000,0000,0000,,幽霊？\Nえ？　そうなんだろ？\N
Dialogue: 0,0:05:37.01,0:05:41.05,Default,,0000,0000,0000,,アンタ　俺のこと\N幽霊だと思ってたのか？\N
Dialogue: 0,0:05:41.05,0:05:46.93,Default,,0000,0000,0000,,違うのか？　府庫には\N幽霊が出るって　昔から噂だぞ。\N
Dialogue: 0,0:05:46.93,0:05:51.32,Default,,0000,0000,0000,,それに何でも知ってるし頭もいい。\N普通の子供のわけがない。\N
Dialogue: 0,0:05:51.32,0:05:58.22,Default,,0000,0000,0000,,何より　この間会った　縹　璃桜殿と\N同じ名前で雰囲気も似ている。\N
Dialogue: 0,0:05:58.22,0:06:02.26,Default,,0000,0000,0000,,きっと　ご先祖なのだろうな。\Nうん。\N
Dialogue: 0,0:06:02.26,0:06:06.64,Default,,0000,0000,0000,,あのなぁ　幽霊が本読んだり\N茶菓子食ったりするかよ。\N
Dialogue: 0,0:06:06.64,0:06:09.64,Default,,0000,0000,0000,,（劉輝）お供えを\N食べてるではないか。\N
Dialogue: 0,0:06:11.35,0:06:17.41,Default,,0000,0000,0000,,バカ！　俺は生身。　縹　璃桜は　俺の\N父親だ。　似てるのは当たり前だろ。\N
Dialogue: 0,0:06:17.41,0:06:19.60,Default,,0000,0000,0000,,父親？　そんなわけがない！\N
Dialogue: 0,0:06:19.60,0:06:24.98,Default,,0000,0000,0000,,だって　余といくつも違わない年に\N見えたぞ。　いくつの時の子供だ？\N
Dialogue: 0,0:06:24.98,0:06:28.52,Default,,0000,0000,0000,,あれで八十は超えてるはずだぜ。\N縹家には　たまに→\N
Dialogue: 0,0:06:28.52,0:06:33.57,Default,,0000,0000,0000,,不老長寿が出るって　聞いたこと\Nぐらいあるだろ？　父がそれだ。\N
Dialogue: 0,0:06:33.57,0:06:37.61,Default,,0000,0000,0000,,八十…　あれでか？\N
Dialogue: 0,0:06:37.61,0:06:41.32,Default,,0000,0000,0000,,だって　かなり若くて…　カッコイイ。\N
Dialogue: 0,0:06:41.32,0:06:46.70,Default,,0000,0000,0000,,今度会ったら\N肩をもんでやるといい。　喜ぶぜ。\N
Dialogue: 0,0:06:46.70,0:06:49.57,Default,,0000,0000,0000,,幽霊でないなら\N貴陽に何をしに来たのだ？\N
Dialogue: 0,0:06:49.57,0:06:53.94,Default,,0000,0000,0000,,なんだ　聞いてないのか…。\Nはあ？\N
Dialogue: 0,0:06:53.94,0:06:56.94,Default,,0000,0000,0000,,いや　後で分かる。\N
Dialogue: 0,0:06:58.98,0:07:05.39,Default,,0000,0000,0000,,（二胡の音色）\N
Dialogue: 0,0:07:05.39,0:07:08.26,Default,,0000,0000,0000,,（拍手）\N
Dialogue: 0,0:07:08.26,0:07:12.96,Default,,0000,0000,0000,,うまいね。　俺でも分かるよ。→\N
Dialogue: 0,0:07:12.96,0:07:15.66,Default,,0000,0000,0000,,君って\Nいろいろ特技あんのな。\N
Dialogue: 0,0:07:15.66,0:07:18.69,Default,,0000,0000,0000,,タンタン　何かあったの？\N
Dialogue: 0,0:07:18.69,0:07:21.22,Default,,0000,0000,0000,,別に　何もないけど。\N
Dialogue: 0,0:07:21.22,0:07:26.22,Default,,0000,0000,0000,,明日　休みだろ？\Nじゃあな。　気を付けて帰んなよ。\N
Dialogue: 0,0:07:28.29,0:07:30.29,Default,,0000,0000,0000,,変なタンタン。\N
Dialogue: 0,0:07:32.66,0:07:36.53,Default,,0000,0000,0000,,吏部　戸部　礼部…。\N
Dialogue: 0,0:07:36.53,0:07:42.59,Default,,0000,0000,0000,,タンタンの言うとおり　やっぱり\Nこのどれかを選ぶべきよね。\N
Dialogue: 0,0:07:42.59,0:07:49.67,Default,,0000,0000,0000,,でも…　冗官のみんなが　懸命に\N頑張ってるのに　楽な道を選んで→\N
Dialogue: 0,0:07:49.67,0:07:56.23,Default,,0000,0000,0000,,これから　あの人たちの前で\N胸を張って仕事ができるかしら…。\N
Dialogue: 0,0:07:56.23,0:07:59.60,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり　こだわってる場合じゃ\Nないわ。　大切なのは→\N
Dialogue: 0,0:07:59.60,0:08:05.65,Default,,0000,0000,0000,,官吏として残ること。　時間も\Nないから　どこかに頭を下げて…。\N
Dialogue: 0,0:08:05.65,0:08:08.52,Default,,0000,0000,0000,,（葵　皇毅）お前は\N人に偉そうに言っておいて→\N
Dialogue: 0,0:08:08.52,0:08:12.52,Default,,0000,0000,0000,,自分だけ\N楽な道を選ぶのか？\N
Dialogue: 0,0:08:16.10,0:08:18.95,Default,,0000,0000,0000,,あ…。\N
Dialogue: 0,0:08:18.95,0:08:24.52,Default,,0000,0000,0000,,まあ　それもいい。　しょせん\Nその程度だったということだな。\N
Dialogue: 0,0:08:24.52,0:08:26.52,Default,,0000,0000,0000,,えっ？\N
Dialogue: 0,0:08:28.06,0:08:32.06,Default,,0000,0000,0000,,あの…　あなたは？\N
Dialogue: 0,0:08:40.84,0:08:44.54,Default,,0000,0000,0000,,眠れない…。\N
Dialogue: 0,0:08:44.54,0:08:48.54,Default,,0000,0000,0000,,お前は\N自分だけ楽な道を選ぶのか？\N
Dialogue: 0,0:08:51.62,0:08:57.62,Default,,0000,0000,0000,,やめやめやめ！　黙って寝てるから\N余計ゴチャゴチャ考えるんだわ。\N
Dialogue: 0,0:09:18.22,0:09:22.22,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり　お塩が\Nジャリジャリするわね。　…ふむ。\N
Dialogue: 0,0:09:24.95,0:09:27.98,Default,,0000,0000,0000,,静蘭　まだ寝てるのかしら。\N
Dialogue: 0,0:09:27.98,0:09:31.01,Default,,0000,0000,0000,,（紅　邵可）おはよう　秀麗。\Nおはよう　父様。\N
Dialogue: 0,0:09:31.01,0:09:34.05,Default,,0000,0000,0000,,静蘭なら\N昨日から帰ってきてないよ。\N
Dialogue: 0,0:09:34.05,0:09:40.05,Default,,0000,0000,0000,,ええっ？　今日はお休みなのに\Nそんなに忙しいのかしら。\N
Dialogue: 0,0:09:43.97,0:09:48.35,Default,,0000,0000,0000,,また値が上がってる。\N（おばさん）そうなのよ\N秀麗ちゃん。\N
Dialogue: 0,0:09:48.35,0:09:50.38,Default,,0000,0000,0000,,でも\N上がってるというより→\N
Dialogue: 0,0:09:50.38,0:09:54.91,Default,,0000,0000,0000,,上げざるを得なかった\Nというのが正しいかしら。\N
Dialogue: 0,0:09:54.91,0:09:57.95,Default,,0000,0000,0000,,どういうことですか？\N
Dialogue: 0,0:09:57.95,0:10:02.49,Default,,0000,0000,0000,,気づいてると思うけど　大分\N白い砂が混じってるでしょ？\N
Dialogue: 0,0:10:02.49,0:10:04.35,Default,,0000,0000,0000,,ええ。\Nそこで　これよ。\N
Dialogue: 0,0:10:04.35,0:10:08.35,Default,,0000,0000,0000,,は？\Nお塩を入れて…。\N
Dialogue: 0,0:10:21.68,0:10:24.88,Default,,0000,0000,0000,,（おばさん）これで\N大分　取り除けるんだよ。\N
Dialogue: 0,0:10:24.88,0:10:27.91,Default,,0000,0000,0000,,組合が\Nすぐに配ってくれてね。\N
Dialogue: 0,0:10:27.91,0:10:33.96,Default,,0000,0000,0000,,でもね　組合でも　どこで砂が\N混じったのか分からないんだよね。\N
Dialogue: 0,0:10:33.96,0:10:37.18,Default,,0000,0000,0000,,それって　誰かがどこかで\N横取りしてるってわけですか？\N
Dialogue: 0,0:10:37.18,0:10:41.38,Default,,0000,0000,0000,,（おばさん）困ったものだよ。\Nあれ？　何やってんだ？\N
Dialogue: 0,0:10:41.38,0:10:43.38,Default,,0000,0000,0000,,タンタン！\N
Dialogue: 0,0:10:46.26,0:10:49.29,Default,,0000,0000,0000,,本当に大変よ　これ。\Nはあ？\N
Dialogue: 0,0:10:49.29,0:10:53.67,Default,,0000,0000,0000,,あのね　お塩って　生きてく上で\N絶対必要なものなの。\N
Dialogue: 0,0:10:53.67,0:10:57.21,Default,,0000,0000,0000,,塩分とらないと\N人って生きていけないのよ。\N
Dialogue: 0,0:10:57.21,0:11:01.25,Default,,0000,0000,0000,,まあ…　そうだな。\Nお塩の値段が上がるってことは→\N
Dialogue: 0,0:11:01.25,0:11:04.11,Default,,0000,0000,0000,,長い目で見れば\Nとんでもない大問題よ！\N
Dialogue: 0,0:11:04.11,0:11:07.31,Default,,0000,0000,0000,,そうだろうけど…　あのさぁ→\N
Dialogue: 0,0:11:07.31,0:11:12.35,Default,,0000,0000,0000,,そういうのは　専門家が　とっくに\N気が付いてると思うんだけど。→\N
Dialogue: 0,0:11:12.35,0:11:15.89,Default,,0000,0000,0000,,前だって　御史台が\Nとっくに動いてたしさ。\N
Dialogue: 0,0:11:15.89,0:11:18.26,Default,,0000,0000,0000,,気づいてなかったら？\Nそんなことより→\N
Dialogue: 0,0:11:18.26,0:11:22.96,Default,,0000,0000,0000,,君がクビにならない方法を\N考える事が先決なんじゃ？\N
Dialogue: 0,0:11:22.96,0:11:25.66,Default,,0000,0000,0000,,それよ！\Nあ…　どれ？\N
Dialogue: 0,0:11:25.66,0:11:29.70,Default,,0000,0000,0000,,手柄を立てればいいの。\N塩にどこで砂が混入しているか→\N
Dialogue: 0,0:11:29.70,0:11:34.41,Default,,0000,0000,0000,,ちゃんと事態を把握して\N価格高騰を食い止められたら→\N
Dialogue: 0,0:11:34.41,0:11:39.62,Default,,0000,0000,0000,,十分クビを免れることが\Nできると思うわ。\N
Dialogue: 0,0:11:39.62,0:11:45.35,Default,,0000,0000,0000,,なら　やってみればいいじゃん。\N君には負けるよ…　ホント。\N
Dialogue: 0,0:11:45.35,0:11:49.56,Default,,0000,0000,0000,,タンタン…。\Nでもさぁ→\N
Dialogue: 0,0:11:49.56,0:11:54.94,Default,,0000,0000,0000,,なんか似てる気がするんだ。\N私もそう思ったわ。\N
Dialogue: 0,0:11:54.94,0:11:59.66,Default,,0000,0000,0000,,この間の贋作の時と\N状況が似てる気がするわ。\N
Dialogue: 0,0:11:59.66,0:12:03.53,Default,,0000,0000,0000,,（鄭　悠舜）間違いなく\N背後で糸を引いているのは→\N
Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:07.58,Default,,0000,0000,0000,,同人物でしょうね。\N（劉輝）そんな　さらりと…。\N
Dialogue: 0,0:12:07.58,0:12:13.96,Default,,0000,0000,0000,,いえ　最初からよくできているなと\N感心していたのですよ。\N
Dialogue: 0,0:12:13.96,0:12:16.99,Default,,0000,0000,0000,,贋作事件などで\N目をくらませておいて→\N
Dialogue: 0,0:12:16.99,0:12:18.36,Default,,0000,0000,0000,,本命は　塩で\Nもうけるつもりだったと？\N
Dialogue: 0,0:12:18.36,0:12:22.73,Default,,0000,0000,0000,,ええ　塩なら必ず\N稼ぐことができます。\N
Dialogue: 0,0:12:22.73,0:12:25.92,Default,,0000,0000,0000,,すぐに対処を！\Nいえ。\N
Dialogue: 0,0:12:25.92,0:12:29.96,Default,,0000,0000,0000,,主上が直々に\N介入するほどではありません。\N
Dialogue: 0,0:12:29.96,0:12:35.52,Default,,0000,0000,0000,,これくらいは　組合や官吏たちに\N何とかして頂かないと困ります。\N
Dialogue: 0,0:12:35.52,0:12:40.90,Default,,0000,0000,0000,,主上に　この件でお考え頂くのは\Nもっと別の事です。\N
Dialogue: 0,0:12:40.90,0:12:43.60,Default,,0000,0000,0000,,何だ？\Nこの塩の件も→\N
Dialogue: 0,0:12:43.60,0:12:48.65,Default,,0000,0000,0000,,更なる陰謀のつだと\N申し上げましたら？\N
Dialogue: 0,0:12:48.65,0:12:50.65,Default,,0000,0000,0000,,うっ…。\N
Dialogue: 0,0:12:55.72,0:12:58.25,Default,,0000,0000,0000,,・（陸　清雅）秀麗さん！→\N
Dialogue: 0,0:12:58.25,0:13:02.62,Default,,0000,0000,0000,,これは奇遇ですね。\N清雅さん。\N
Dialogue: 0,0:13:02.62,0:13:07.01,Default,,0000,0000,0000,,休日までご緒なんて　お二人は\N本当に仲がよろしいですね。\N
Dialogue: 0,0:13:07.01,0:13:12.55,Default,,0000,0000,0000,,違うの。　タンタンとは　偶然\N会っただけで　ちょっと調べ物を。\N
Dialogue: 0,0:13:12.55,0:13:14.58,Default,,0000,0000,0000,,（清雅）調べ物ですか？\Nそう。\N
Dialogue: 0,0:13:14.58,0:13:17.27,Default,,0000,0000,0000,,あのなぁ\N清雅君まで巻き込むつもり？\N
Dialogue: 0,0:13:17.27,0:13:20.14,Default,,0000,0000,0000,,（清雅）ハハハ　別にいいですよ。\N
Dialogue: 0,0:13:20.14,0:13:24.14,Default,,0000,0000,0000,,僕も暇ですし\Nよろしければ聞かせてください。\N
Dialogue: 0,0:13:26.36,0:13:29.89,Default,,0000,0000,0000,,あのね…。\N
Dialogue: 0,0:13:29.89,0:13:34.94,Default,,0000,0000,0000,,（清雅）なるほど。　確かに　塩の件は\N留意すべきだと思います。→\N
Dialogue: 0,0:13:34.94,0:13:37.30,Default,,0000,0000,0000,,ただ\N不確かな点が多すぎます。→\N
Dialogue: 0,0:13:37.30,0:13:41.51,Default,,0000,0000,0000,,それに　輸送途中で　何かが\N起こっているのだとしたら→\N
Dialogue: 0,0:13:41.51,0:13:44.54,Default,,0000,0000,0000,,貴陽にいるあなたが\N突き止められるでしょうか。\N
Dialogue: 0,0:13:44.54,0:13:48.92,Default,,0000,0000,0000,,それは多分\N何とかなると思うんだけど…。\N
Dialogue: 0,0:13:48.92,0:13:55.98,Default,,0000,0000,0000,,心配してるんですよ　秀麗さん。\Nあと半月もないでしょう？→\N
Dialogue: 0,0:13:55.98,0:14:00.03,Default,,0000,0000,0000,,僕の個人的な意見からすれば\Nまず確実に　退官を免れるのが→\N
Dialogue: 0,0:14:00.03,0:14:03.03,Default,,0000,0000,0000,,先決だと思います。\N
Dialogue: 0,0:14:05.92,0:14:08.95,Default,,0000,0000,0000,,でも　そのお顔では\N無理そうですね。\N
Dialogue: 0,0:14:08.95,0:14:13.00,Default,,0000,0000,0000,,無理無理。　俺も言ったけど\Nもう決めたって言うんだもん。\N
Dialogue: 0,0:14:13.00,0:14:16.19,Default,,0000,0000,0000,,こうなったら\Nテコでも動かないんだから。\N
Dialogue: 0,0:14:16.19,0:14:19.22,Default,,0000,0000,0000,,それで\Nどこに向かっていたんですか？\N
Dialogue: 0,0:14:19.22,0:14:22.92,Default,,0000,0000,0000,,ちゃんと話を\N聞こうかと思って。\N
Dialogue: 0,0:14:22.92,0:14:28.15,Default,,0000,0000,0000,,もしかして　鄭尚書令の奥方に？\Nよく分かったわね。\N
Dialogue: 0,0:14:28.15,0:14:31.01,Default,,0000,0000,0000,,（清雅）鄭尚書令は\Nあなたの副官だったでしょう。\N
Dialogue: 0,0:14:31.01,0:14:36.56,Default,,0000,0000,0000,,それに　奥方はもともと　全商連に\Nいらっしゃったというから→\N
Dialogue: 0,0:14:36.56,0:14:39.60,Default,,0000,0000,0000,,塩の件で話を聞くなら\Nその方かなと。\N
Dialogue: 0,0:14:39.60,0:14:43.97,Default,,0000,0000,0000,,はあ～。\N（清雅）よろしければ\Nお供していいですか？\N
Dialogue: 0,0:14:43.97,0:14:46.66,Default,,0000,0000,0000,,聞いた以上　気になりますから。\N
Dialogue: 0,0:14:46.66,0:14:50.66,Default,,0000,0000,0000,,あ　もちろん。\Nふう…。\N
Dialogue: 0,0:14:52.23,0:14:56.27,Default,,0000,0000,0000,,（蘇芳）すげえ！　何だ　この部屋？\N（清雅）すごいですね。\N
Dialogue: 0,0:14:56.27,0:15:00.30,Default,,0000,0000,0000,,（柴凛）お待たせしました。→\N
Dialogue: 0,0:15:00.30,0:15:04.30,Default,,0000,0000,0000,,よく来たね　秀麗殿。\N…と　お友達？\N
Dialogue: 0,0:15:06.86,0:15:08.39,Default,,0000,0000,0000,,わあ。\N
Dialogue: 0,0:15:08.39,0:15:11.25,Default,,0000,0000,0000,,うん？\Nあ…。\N
Dialogue: 0,0:15:11.25,0:15:15.29,Default,,0000,0000,0000,,あれ　凛さんの\N発明だったんですか？\N
Dialogue: 0,0:15:15.29,0:15:19.32,Default,,0000,0000,0000,,そうだよ。　役に立ってるようで\Nよかったよ。\N
Dialogue: 0,0:15:19.32,0:15:24.21,Default,,0000,0000,0000,,塩の件で来たのだね？　秀麗殿。\Nう…　お見通しですか。\N
Dialogue: 0,0:15:24.21,0:15:28.25,Default,,0000,0000,0000,,あっ！　ということは\N悠舜さんも　とっくに…。\N
Dialogue: 0,0:15:28.25,0:15:31.61,Default,,0000,0000,0000,,（柴凛）もちろん知ってる。\N
Dialogue: 0,0:15:31.61,0:15:37.34,Default,,0000,0000,0000,,ただこれは旦那様の仕事じゃない。\N介入する　さじ加減が微妙でね。\N
Dialogue: 0,0:15:37.34,0:15:41.71,Default,,0000,0000,0000,,それで\N私に聞きたい事は何かな？\N
Dialogue: 0,0:15:41.71,0:15:46.93,Default,,0000,0000,0000,,この件に関して　私が何か\Nお役に立てる事はありますか？\N
Dialogue: 0,0:15:46.93,0:15:54.67,Default,,0000,0000,0000,,もし　できる事が何もないなら\Nこの件に切かかわりません。\N
Dialogue: 0,0:15:54.67,0:15:58.55,Default,,0000,0000,0000,,先日の件で\N何か思う事でもあったのかな？\N
Dialogue: 0,0:15:58.55,0:16:02.25,Default,,0000,0000,0000,,できる事　求められる事を\Nまずやって→\N
Dialogue: 0,0:16:02.25,0:16:05.62,Default,,0000,0000,0000,,初めて　したい事にも\N目を向けられて→\N
Dialogue: 0,0:16:05.62,0:16:10.00,Default,,0000,0000,0000,,それを自分人の力で\Nできていくのかなって思って…。\N
Dialogue: 0,0:16:10.00,0:16:16.06,Default,,0000,0000,0000,,秀麗殿の番の武器は　運と　縁と\N素直さかもしれないね。→\N
Dialogue: 0,0:16:16.06,0:16:22.62,Default,,0000,0000,0000,,特に強運と人の運　これはすごい。\N誰にでも恵まれるものじゃない。→\N
Dialogue: 0,0:16:22.62,0:16:27.01,Default,,0000,0000,0000,,でも　それを引き寄せて　なおかつ\N手の内に　とどめておけるのは→\N
Dialogue: 0,0:16:27.01,0:16:31.88,Default,,0000,0000,0000,,素直さだと思うよ。\N多くの人が君を気にかけて→\N
Dialogue: 0,0:16:31.88,0:16:35.25,Default,,0000,0000,0000,,助けようと思うのは\N多分そこだろうね。\N
Dialogue: 0,0:16:35.25,0:16:40.97,Default,,0000,0000,0000,,で　このお嬢さんができることは\Nあるんですか？\N
Dialogue: 0,0:16:40.97,0:16:43.33,Default,,0000,0000,0000,,ある。　秀麗殿の協力を\N得られるなら→\N
Dialogue: 0,0:16:43.33,0:16:46.86,Default,,0000,0000,0000,,かなり早く\N解決できるかもしれない。\N
Dialogue: 0,0:16:46.86,0:16:49.89,Default,,0000,0000,0000,,それじゃあ…。\N早さを考えなければ→\N
Dialogue: 0,0:16:49.89,0:16:54.89,Default,,0000,0000,0000,,お嬢さんの協力なしでも\Nそのうち何とかなるってこと？\N
Dialogue: 0,0:16:57.64,0:17:00.17,Default,,0000,0000,0000,,君の言いたいことは分かるよ。\Nそのとおりだ。\N
Dialogue: 0,0:17:00.17,0:17:06.17,Default,,0000,0000,0000,,だから協力するかどうかは\N秀麗殿の意思に任せる。\N
Dialogue: 0,0:17:08.75,0:17:10.60,Default,,0000,0000,0000,,ふう…。\N
Dialogue: 0,0:17:10.60,0:17:13.60,Default,,0000,0000,0000,,お手伝いさせてください。\N
Dialogue: 0,0:17:17.34,0:17:21.88,Default,,0000,0000,0000,,（藍　楸瑛）珍しいねぇ。\N秀麗殿が私に頼みなんて。\N
Dialogue: 0,0:17:21.88,0:17:25.59,Default,,0000,0000,0000,,はい。　塩の件で。\N塩？\N
Dialogue: 0,0:17:25.59,0:17:28.28,Default,,0000,0000,0000,,塩は藍州の名産品ですから。\N
Dialogue: 0,0:17:28.28,0:17:32.32,Default,,0000,0000,0000,,藍将軍なら　きっと\Nお力添え頂けるのではないかと…。\N
Dialogue: 0,0:17:32.32,0:17:38.88,Default,,0000,0000,0000,,藍州で　この数か月の間に\N新しく製塩権を申請した者か→\N
Dialogue: 0,0:17:38.88,0:17:41.91,Default,,0000,0000,0000,,製塩場を買い取ろうとして\N動いている者がいないか→\N
Dialogue: 0,0:17:41.91,0:17:45.28,Default,,0000,0000,0000,,調べてもらいたいんです。\N…いいよ。\N
Dialogue: 0,0:17:45.28,0:17:51.18,Default,,0000,0000,0000,,ありがとうございます！\Nそれくらいの事は何でもないよ。\N
Dialogue: 0,0:17:51.18,0:17:55.71,Default,,0000,0000,0000,,（楸瑛）はい　秀麗殿\Nお土産にあげるよ。\N
Dialogue: 0,0:17:55.71,0:18:01.28,Default,,0000,0000,0000,,ありがとうございます。\N…わあ　桃ですね！\N
Dialogue: 0,0:18:01.28,0:18:05.99,Default,,0000,0000,0000,,でも　こんなにもらっても\N食べきれない。　あ…。\N
Dialogue: 0,0:18:05.99,0:18:08.02,Default,,0000,0000,0000,,フフ…　またおいで。\N
Dialogue: 0,0:18:08.02,0:18:13.02,Default,,0000,0000,0000,,その時は　秀麗殿の好きなお菓子を\N取りそろえて　待ってるよ。\N
Dialogue: 0,0:18:15.92,0:18:19.96,Default,,0000,0000,0000,,（小鳥のさえずり）\N
Dialogue: 0,0:18:19.96,0:18:22.66,Default,,0000,0000,0000,,・（足音）\Nうん？\N
Dialogue: 0,0:18:22.66,0:18:26.66,Default,,0000,0000,0000,,誰だ？　こんな朝早くに。\N
Dialogue: 0,0:18:30.23,0:18:33.93,Default,,0000,0000,0000,,やっぱりいた。\N秀麗！\N
Dialogue: 0,0:18:33.93,0:18:38.93,Default,,0000,0000,0000,,今日くらい　いいわよね。\N緒に　朝ごはんしない？\N
Dialogue: 0,0:18:39.66,0:18:43.36,Default,,0000,0000,0000,,しゅ…　秀麗…\N余のために…。\N
Dialogue: 0,0:18:43.36,0:18:47.36,Default,,0000,0000,0000,,あっ　リオウ！\Nそなたも緒に食べよう。\N
Dialogue: 0,0:18:49.26,0:18:52.28,Default,,0000,0000,0000,,せっかく\N気を利かせてやったのに。\N
Dialogue: 0,0:18:52.28,0:18:55.32,Default,,0000,0000,0000,,リオウ君！　どうしてここに？\N…じゃなくて→\N
Dialogue: 0,0:18:55.32,0:18:59.02,Default,,0000,0000,0000,,それより心配してたのよ。\Nどこに行ってたの？\N
Dialogue: 0,0:18:59.02,0:19:03.23,Default,,0000,0000,0000,,いや…　えっと…\Nどういうこと？\N
Dialogue: 0,0:19:03.23,0:19:07.93,Default,,0000,0000,0000,,悪いが\N今は何も言えない。\N
Dialogue: 0,0:19:07.93,0:19:11.93,Default,,0000,0000,0000,,フフン。\N余も何も知らないのだ。\N
Dialogue: 0,0:19:13.66,0:19:17.04,Default,,0000,0000,0000,,いつか　必ず話す。\N
Dialogue: 0,0:19:17.04,0:19:21.91,Default,,0000,0000,0000,,分かった。\N今は何も聞かないわ。\N
Dialogue: 0,0:19:21.91,0:19:23.26,Default,,0000,0000,0000,,（劉輝）じゃあ食べよう。\N
Dialogue: 0,0:19:23.26,0:19:27.30,Default,,0000,0000,0000,,いただきま～す！\Nふう…。\N
Dialogue: 0,0:19:27.30,0:19:31.30,Default,,0000,0000,0000,,あ～ん　…うまい！\N
Dialogue: 0,0:19:36.39,0:19:40.27,Default,,0000,0000,0000,,あ　それは余の好きな桃だ。\Nそうよ。\N
Dialogue: 0,0:19:40.27,0:19:45.65,Default,,0000,0000,0000,,藍将軍から　たくさん頂いたから\N持ってきたの。\N
Dialogue: 0,0:19:45.65,0:19:48.35,Default,,0000,0000,0000,,楸瑛から…。\Nそう。\N
Dialogue: 0,0:19:48.35,0:19:53.89,Default,,0000,0000,0000,,何となく　あなたにって\N言われてる気がして…。\N
Dialogue: 0,0:19:53.89,0:19:56.89,Default,,0000,0000,0000,,楸瑛は　優しいからな。\N
Dialogue: 0,0:20:04.18,0:20:09.89,Default,,0000,0000,0000,,＜秀麗は　清雅の協力も得て\N塩の問題を解決し→\N
Dialogue: 0,0:20:09.89,0:20:14.77,Default,,0000,0000,0000,,官吏として生き残るために\N寝る間も惜しんで駆けずり回った＞\N
Dialogue: 0,0:20:14.77,0:20:17.64,Default,,0000,0000,0000,,大体そろいますね。\N間に合いそうです。\N
Dialogue: 0,0:20:17.64,0:20:22.35,Default,,0000,0000,0000,,上申書と　捕縛可能な\N証拠そろえは完了と…。\N
Dialogue: 0,0:20:22.35,0:20:25.72,Default,,0000,0000,0000,,何日も引っ張り回して\Nごめんなさい　清雅さん。\N
Dialogue: 0,0:20:25.72,0:20:30.60,Default,,0000,0000,0000,,あ…　いえ　いいんですよ。\N
Dialogue: 0,0:20:30.60,0:20:34.97,Default,,0000,0000,0000,,ああ\N面白い事に気づきましたよ。→\N
Dialogue: 0,0:20:34.97,0:20:37.67,Default,,0000,0000,0000,,塩の輸送経路を\N追っていたんですけどね→\N
Dialogue: 0,0:20:37.67,0:20:42.89,Default,,0000,0000,0000,,半分以上の塩が　貴陽に入る前に\N珍族の領土を通っているんです。\N
Dialogue: 0,0:20:42.89,0:20:47.61,Default,,0000,0000,0000,,珍族？\N調べてみる価値は\Nあると思いますよ。\N
Dialogue: 0,0:20:47.61,0:20:52.99,Default,,0000,0000,0000,,（碧　珀明）なんだ　お前\Nなんで吏部の資料室にいるんだ？\N
Dialogue: 0,0:20:52.99,0:20:55.35,Default,,0000,0000,0000,,あら　珀明君\N相変わらず忙しそうね。\N
Dialogue: 0,0:20:55.35,0:20:59.35,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ\N僕は先に戻ってますね。\N
Dialogue: 0,0:21:02.92,0:21:05.62,Default,,0000,0000,0000,,誰だ？\N見慣れないヤツだな。\N
Dialogue: 0,0:21:05.62,0:21:10.50,Default,,0000,0000,0000,,陸　清雅さんていうの。\Nああ　陸家の人間か。\N
Dialogue: 0,0:21:10.50,0:21:14.04,Default,,0000,0000,0000,,陸家の人間が\N冗官をやっているのか？\N
Dialogue: 0,0:21:14.04,0:21:17.24,Default,,0000,0000,0000,,え？\N陸家は　かなり伝統ある名門だぞ。\N
Dialogue: 0,0:21:17.24,0:21:22.29,Default,,0000,0000,0000,,王家とも縁がある。\N名門の御曹子だったんだ。\N
Dialogue: 0,0:21:22.29,0:21:26.99,Default,,0000,0000,0000,,だが　紅家の家格とは\N比べ物にならないからな。\N
Dialogue: 0,0:21:26.99,0:21:31.21,Default,,0000,0000,0000,,堂々としてろ…　って\Nお前　体何をしているんだ？\N
Dialogue: 0,0:21:31.21,0:21:34.58,Default,,0000,0000,0000,,何って？\Nそれを聞いているのは僕だ！\N
Dialogue: 0,0:21:34.58,0:21:38.28,Default,,0000,0000,0000,,お前なあ　退官間際だってこと\N分かっているのか？\N
Dialogue: 0,0:21:38.28,0:21:42.99,Default,,0000,0000,0000,,なのに　何だ！　ほかの冗官たちの\N世話を焼いたかと思ってたら→\N
Dialogue: 0,0:21:42.99,0:21:49.22,Default,,0000,0000,0000,,ここで調べ物をしたり　就職活動も\Nせずに何を考えてるんだ　お前は！\N
Dialogue: 0,0:21:49.22,0:21:53.27,Default,,0000,0000,0000,,気にかけてくれて　ありがとう。\Nうれしいわ　珀明君。\N
Dialogue: 0,0:21:53.27,0:21:58.31,Default,,0000,0000,0000,,…なんだ\N何か考えがあるんだな。\N
Dialogue: 0,0:21:58.31,0:22:02.69,Default,,0000,0000,0000,,退官を回避できる　確固たる何かが\Nあると思っていいんだな？\N
Dialogue: 0,0:22:02.69,0:22:06.22,Default,,0000,0000,0000,,えっと…\N確固たるってわけじゃ…。\N
Dialogue: 0,0:22:06.22,0:22:08.58,Default,,0000,0000,0000,,なんだと～っ！\N
Dialogue: 0,0:22:08.58,0:22:13.63,Default,,0000,0000,0000,,確固たるものなくして\N何があるっていうんだ　お前は！\N
Dialogue: 0,0:22:13.63,0:22:16.99,Default,,0000,0000,0000,,もちろん\N間に合うように考えてるから→\N
Dialogue: 0,0:22:16.99,0:22:20.99,Default,,0000,0000,0000,,お願い　珀明君\N最後まで　やらせてちょうだい。\N
Dialogue: 0,0:22:23.90,0:22:27.27,Default,,0000,0000,0000,,お前は僕より\N上位で及第したんだ。→\N
Dialogue: 0,0:22:27.27,0:22:33.49,Default,,0000,0000,0000,,何が何でも　官吏にしがみつく\N責任というものがある。　でも→\N
Dialogue: 0,0:22:33.49,0:22:39.56,Default,,0000,0000,0000,,お前が考えて納得して決めた事に\N僕がを挟む権利はない。\N
Dialogue: 0,0:22:39.56,0:22:46.56,Default,,0000,0000,0000,,フン　しっかりやれよ。\Nありがとう　珀明君。\N
Dialogue: 0,0:22:49.32,0:22:51.32,Default,,0000,0000,0000,,（楊修）うわっ。\N
Dialogue: 0,0:22:53.36,0:22:56.39,Default,,0000,0000,0000,,あら　楊修さん。\Nまったく→\N
Dialogue: 0,0:22:56.39,0:23:02.28,Default,,0000,0000,0000,,お二人とも働きすぎですよ。\N少し休みましょうよ。\N
Dialogue: 0,0:23:02.28,0:23:05.65,Default,,0000,0000,0000,,どうぞ。\Nありがとう。\N
Dialogue: 0,0:23:05.65,0:23:09.35,Default,,0000,0000,0000,,蘇芳さんは　今日も\Nいらしてないんですか？\N
Dialogue: 0,0:23:09.35,0:23:15.08,Default,,0000,0000,0000,,そうなの。　ここ何日も　姿を\N見てないのよ。　何してるのかしら。\N
Dialogue: 0,0:23:15.08,0:23:21.98,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり…　あの噂は\N本当だったんでしょうか。\N
Dialogue: 0,0:23:21.98,0:23:25.98,Default,,0000,0000,0000,,噂って　何ですか？\N
Dialogue: 0,0:23:27.70,0:23:33.93,Default,,0000,0000,0000,,蘇芳さんのお父さん　少し前に\Nお亡くなりになったって…。\N
Dialogue: 0,0:23:33.93,0:23:36.62,Default,,0000,0000,0000,,ええっ　それって　いつ？\N
Dialogue: 0,0:23:36.62,0:23:40.50,Default,,0000,0000,0000,,確か…\Nこの間の　休みの前日です。\N
Dialogue: 0,0:23:40.50,0:23:42.19,Default,,0000,0000,0000,,えっ…。\N
Dialogue: 0,0:23:42.19,0:23:46.56,Default,,0000,0000,0000,,何か弾いてって言ったら\N弾いてくれる？\N
Dialogue: 0,0:23:46.56,0:23:50.93,Default,,0000,0000,0000,,別に　何もないけど。\N
Dialogue: 0,0:23:50.93,0:23:53.93,Default,,0000,0000,0000,,　心の声　\Nあの時　様子が変だったのは…。\N
Dialogue: 0,0:23:59.19,0:24:02.88,Default,,0000,0000,0000,,（茶わんが割れる音）\N
Dialogue: 0,0:24:02.88,0:25:12.88,Default,,0000,0000,0000,,・～\N