1
00:00:02,961 --> 00:00:07,966 
♪～

2
00:01:25,960 --> 00:01:30,965 
～♪

3
00:01:39,265 --> 00:01:41,476 
（教祖）ヘヘッ
（秀麗(しゅうれい)）あっ…

4
00:01:41,601 --> 00:01:44,437 
（燕青(えんせい)）
姫さん あの顔に心当たりは？

5
00:01:44,562 --> 00:01:46,815 
全然 知らない顔だわ

6
00:01:47,857 --> 00:01:51,319 
ようこそ 紅州牧(こうしゅうぼく)

7
00:02:09,170 --> 00:02:11,673 
（秀麗）違う… あの人じゃない

8
00:02:18,596 --> 00:02:21,558 
（秀麗）
あなたが邪仙教(じゃせんきょう)の教祖 千夜(せんや)？

9
00:02:21,683 --> 00:02:23,393 
（教祖）そうだけど？

10
00:02:24,310 --> 00:02:28,314 
その名前に心当たりがあるんだけど
単なる偶然かしら？

11
00:02:28,439 --> 00:02:30,233 
（教祖）調べたんだ

12
00:02:30,692 --> 00:02:34,654 
一番 引っかかりそうな
本物でも偽者でも―

13
00:02:34,779 --> 00:02:37,407 
飛んでこないわけにはいかない
名前をね

14
00:02:38,241 --> 00:02:39,951 
よくも そんなことを

15
00:02:40,076 --> 00:02:44,998 
あっさりバレると思ったんだけど
意外と迷ってくれたよね

16
00:02:45,373 --> 00:02:49,043 
（燕青）
実際 こんなことしそうなくらい
バカなことしたんで―

17
00:02:49,168 --> 00:02:51,337 
信ぴょう性があったんだよ

18
00:02:51,462 --> 00:02:53,882 
（秀麗）
どこの誰だろうと関係ないわ

19
00:02:54,007 --> 00:02:56,259 
何が目的かなんて 興味もないわ

20
00:02:56,968 --> 00:02:58,094 
（息を吸う音）

21
00:02:58,219 --> 00:03:02,849 
自称 邪仙教 教祖 千夜
および その信者

22
00:03:03,099 --> 00:03:08,313 
病に乗じ 妄言をもって 石榮村(せきえいむら)
および周辺住民を かどわかし―

23
00:03:08,897 --> 00:03:12,817 
金品を巻き上げたあげく
監禁した罪は ひとかたなりません

24
00:03:13,860 --> 00:03:16,779 
捕縛と 追って罪に問います

25
00:03:17,697 --> 00:03:20,658 
今すぐ おとなしく
捕まってください！

26
00:03:22,994 --> 00:03:26,080 
（燕青）
おおっ 姫さん かっこいい！

27
00:03:22,994 --> 00:03:26,080 
（燕青の拍手）

28
00:03:26,539 --> 00:03:28,291 
（燕青）捕物帳みてえ

29
00:03:28,416 --> 00:03:31,252 
俺 難しいセリフ
言えねえからなあ～

30
00:03:31,377 --> 00:03:32,337 
バ バカッ！

31
00:03:32,879 --> 00:03:35,381 
台なしじゃないのよ
もう 燕青ったら…

32
00:03:35,673 --> 00:03:39,135 
（教祖）どうして
お母様は こんな小娘を？

33
00:03:39,260 --> 00:03:41,512 
別に美人でもなし…

34
00:03:42,388 --> 00:03:44,641 
（教祖）どうして
“妄言”と言い切れるんだ？

35
00:03:44,766 --> 00:03:45,642 
（燕青･秀麗）うん？

36
00:03:47,435 --> 00:03:51,814 
実際 お前が州牧になったとたんに
起こったことだ

37
00:03:51,940 --> 00:03:56,277 
杜(と)州牧一人だったら
何も起こらなかったかもしれないよ

38
00:03:56,402 --> 00:03:59,948 
お前が ぐずぐずと
州牧位を捨てなかったから

39
00:04:00,073 --> 00:04:02,367 
（秀麗）捨てたわ
（教祖）何だって!?

40
00:04:02,784 --> 00:04:05,370 
私は もう州牧位にはないわ

41
00:04:06,204 --> 00:04:07,580 
貴陽(きよう)を出立するとき―

42
00:04:07,956 --> 00:04:12,085 
州牧の権限は すべて
副官の鄭(てい) 悠舜(ゆうしゅん)に委譲してきたわ

43
00:04:16,256 --> 00:04:21,636 
私が州牧を降りることで
病が収束するなら安いものだもの

44
00:04:22,262 --> 00:04:25,974 
女が州牧だったから病がはやった
ということだったけど―

45
00:04:26,099 --> 00:04:28,476 
別に関係なかったみたいね

46
00:04:28,601 --> 00:04:30,645 
一向に病は収束してなかったもの

47
00:04:30,937 --> 00:04:34,816 
お前… さっき “捕縛する”とか
言ってなかったか？

48
00:04:34,941 --> 00:04:38,152 
州牧でもないお前に
そんな権限ないだろ！

49
00:04:38,611 --> 00:04:40,863 
“私がする”とは言ってないわ

50
00:04:40,989 --> 00:04:43,992 
燕青は ちゃんと州尹(しゅういん)だもの
権限あるわよ

51
00:04:44,117 --> 00:04:47,662 
言ったじゃん
俺 難しいセリフ言えないってさ

52
00:04:48,162 --> 00:04:50,915 
うっ… んっ…

53
00:04:55,586 --> 00:04:58,131 
（教祖）もう少し前か

54
00:04:59,841 --> 00:05:03,511 
（教祖）別に妄言ではない
ちゃんと言ってあげたよ

55
00:05:03,636 --> 00:05:06,514 
“水は煮沸して使いなさい”ってね

56
00:05:06,639 --> 00:05:09,892 
それを無視して発病したのは
自業自得だろ？

57
00:05:10,310 --> 00:05:11,644 
自業自得!?

58
00:05:11,978 --> 00:05:15,523 
（教祖）加えて 末端まで
州府機能を行き渡らせなかった―

59
00:05:15,648 --> 00:05:19,027 
役人の怠慢にも
原因があるんじゃないのかな？

60
00:05:19,319 --> 00:05:21,529 
“州牧たちのせい”というのも―

61
00:05:21,654 --> 00:05:24,615 
あながち 間違ったウワサでは
ないと思うけど？

62
00:05:24,741 --> 00:05:25,950 
フッ

63
00:05:26,534 --> 00:05:27,952 
（燕青･秀麗）んっ…

64
00:05:28,077 --> 00:05:31,039 
それは否定しない けどな…

65
00:05:31,164 --> 00:05:33,416 
（影月(えいげつ)）
ふざけたこと言わないでください！

66
00:05:33,541 --> 00:05:34,667 
（秀麗･燕青）あっ…

67
00:05:34,792 --> 00:05:35,918 
（秀麗）ハッ！

68
00:05:36,044 --> 00:05:37,962 
（教祖）うっ ああ…

69
00:05:46,137 --> 00:05:47,972 
影月くん…

70
00:05:50,349 --> 00:05:51,726 
ひどい…

71
00:05:51,851 --> 00:05:53,686 
あいつに やられたのか？

72
00:05:53,811 --> 00:05:55,980 
（龍蓮(りゅうれん)）
ずっと いたぶられていたらしい

73
00:05:56,355 --> 00:05:58,608 
ふざけたまねしやがって

74
00:05:59,108 --> 00:06:00,860 
香鈴(こうりん) ありがとう

75
00:06:01,527 --> 00:06:03,529 
（香鈴）秀麗様…

76
00:06:08,284 --> 00:06:10,078 
（教祖）バカな…

77
00:06:11,496 --> 00:06:14,040 
あ…
（幹部）あ… んっ

78
00:06:15,458 --> 00:06:19,087 
（教祖）大丈夫だ
杜 影月なら 何の害もない

79
00:06:19,212 --> 00:06:21,798 
欲しいのは こいつの中の…

80
00:06:22,924 --> 00:06:24,509 
（影月）うっ…

81
00:06:25,218 --> 00:06:27,470 
“これから悪いことが
起こるから―”

82
00:06:27,595 --> 00:06:30,765 
“水は全部 沸騰させて使うべし”
なんて言葉で―

83
00:06:30,890 --> 00:06:33,142 
どこの誰が信じるって
言うんですか！

84
00:06:33,434 --> 00:06:35,311 
どうせ
あとで言い逃れるために―

85
00:06:35,436 --> 00:06:37,647 
わざと バカバカしく
言ったんでしょう！

86
00:06:37,772 --> 00:06:38,648 
（教祖）フッ

87
00:06:38,981 --> 00:06:43,111 
あなたは 村人が病になろうが
どうでもよかった

88
00:06:43,236 --> 00:06:44,153 
そうでしょう？

89
00:06:44,403 --> 00:06:47,031 
まあね だから？

90
00:06:47,365 --> 00:06:52,120 
でも あなたが今 使っている
その体の本当の持ち主は違う！

91
00:06:52,245 --> 00:06:53,162 
あっ…

92
00:06:54,497 --> 00:06:55,790 
影月くん？

93
00:06:56,415 --> 00:06:59,627 
堂主様なら… 華(か) 眞(しん)様なら…

94
00:07:01,254 --> 00:07:04,006 
華 眞様が
予防法を知っていたなら―

95
00:07:04,132 --> 00:07:08,136 
信じてもらえるまで歩いて
説明して―

96
00:07:08,261 --> 00:07:12,515 
人と命と
この世界の何もかもを愛して―

97
00:07:12,849 --> 00:07:15,435 
大切に大切に慈しんで―

98
00:07:15,560 --> 00:07:20,565 
誰かを助けるために 何もかもと
引き換えに手を差し伸べて…

99
00:07:20,940 --> 00:07:23,526 
それが水鏡道寺(すいきょうどうじ)の華 眞

100
00:07:23,651 --> 00:07:28,030 
僕が この世の誰よりも敬愛する
師であり 父です

101
00:07:28,156 --> 00:07:29,657 
それを…

102
00:07:29,782 --> 00:07:32,535 
あの人を どこまで汚したら
気が済むんですか！

103
00:07:32,952 --> 00:07:34,495 
（せき込み）

104
00:07:34,620 --> 00:07:36,789 
うっ ハァ ハァ…

105
00:07:37,039 --> 00:07:40,918 
この体から出るかどうかは
また あとでね

106
00:07:41,043 --> 00:07:44,630 
とりあえず目的は
そっちの女のほうだから

107
00:07:44,755 --> 00:07:47,550 
（秀麗）んっ…
（教祖）そう あんた

108
00:07:48,050 --> 00:07:52,597 
紅 秀麗って女が欲しいんだ
分かってて来たんだろ？

109
00:07:52,722 --> 00:07:56,184 
（秀麗）あなたと全然
面識がないんだけど どちら様？

110
00:07:56,309 --> 00:07:59,729 
（教祖）聞こえないなあ
もっと こっち来てよ

111
00:08:04,192 --> 00:08:06,527 
（燕青）何も仕掛けは ないな

112
00:08:13,201 --> 00:08:16,370 
（教祖）もう少し… あと５歩

113
00:08:16,496 --> 00:08:18,789 
４歩 ３歩…

114
00:08:19,665 --> 00:08:20,750 
チッ！

115
00:08:22,376 --> 00:08:23,794 
護衛なしで来たのも―

116
00:08:23,920 --> 00:08:27,340 
ここに捕まってる村人たちを
助けるためだろ？

117
00:08:27,465 --> 00:08:31,302 
君が僕と一緒に来てくれるなら
村人は解放するよ

118
00:08:31,677 --> 00:08:33,930 
さあ おいで

119
00:08:45,858 --> 00:08:47,068 
（教祖）くうっ…

120
00:08:47,193 --> 00:08:49,070 
（秀麗）おあいにくさま

121
00:08:49,862 --> 00:08:54,158 
今朝 早く 村人たちは
とっくに連れ出させてもらったわ

122
00:08:54,784 --> 00:08:57,912 
牢屋 見てみたら？
すっからかんよ

123
00:08:58,162 --> 00:08:59,664 
なっ 何!?

124
00:09:03,251 --> 00:09:04,627 
（葉(よう)医師）フゥ～

125
00:09:04,752 --> 00:09:07,922 
（葉医師）凛(りん)嬢ちゃんの作った
クロム鉱石の小刀は―

126
00:09:08,047 --> 00:09:11,842 
切れ味 抜群じゃな
感謝 感謝

127
00:09:12,176 --> 00:09:14,887 
もうひとふんばりせんとな

128
00:09:15,012 --> 00:09:16,556 
（医官たち）葉先生！
（葉医師）お？

129
00:09:19,308 --> 00:09:20,935 
お前たち 何やっとるんだ！

130
00:09:21,060 --> 00:09:24,105 
患者ほっぽり出してくるなんぞ
医者失格じゃ！

131
00:09:24,230 --> 00:09:27,525 
（医官）あ あの…
ほっぽってきたわけじゃ

132
00:09:27,650 --> 00:09:30,486 
（医官）虎林(こりん)城の患者さんたちは
落ち着きました

133
00:09:30,611 --> 00:09:33,155 
まだ ここに
病の人がいると聞いて

134
00:09:33,281 --> 00:09:34,782 
（医官）手伝わせてください！

135
00:09:39,453 --> 00:09:40,871 
先生

136
00:09:40,997 --> 00:09:45,084 
何 ボサッと突っ立っとる
さっさと手洗ってこい！

137
00:09:45,209 --> 00:09:47,795 
（医官たち）あっ… はい！

138
00:09:48,754 --> 00:09:50,006 
（葉医師）フフフッ

139
00:09:52,216 --> 00:09:55,303 
（教祖）なるほどね
まっ いいよ 別に

140
00:09:56,012 --> 00:09:59,515 
お前をおびき寄せる
役に立ったなら 十分だ

141
00:09:59,640 --> 00:10:02,435 
どのみち もう
袋のネズミなんだから

142
00:10:02,560 --> 00:10:03,561 
（秀麗）そうかしら？

143
00:10:03,936 --> 00:10:05,563 
うっ… どういう意味？

144
00:10:05,896 --> 00:10:08,149 
運び出した村人たちの代わりに―

145
00:10:08,274 --> 00:10:12,278 
茈(し)武官が
茶州(さしゅう)軍精鋭の将軍たちを連れて―

146
00:10:12,403 --> 00:10:15,072 
すでに乗り込んできているって
言ったら？

147
00:10:15,364 --> 00:10:17,450 
おーい 静蘭(せいらん)！　いいぜ

148
00:10:17,742 --> 00:10:19,952 
あっ！　うっ… あっ…

149
00:10:34,884 --> 00:10:36,010 
ううっ…

150
00:10:36,469 --> 00:10:39,513 
（静蘭）この場にいる
あなた方を捕まえるので最後です

151
00:10:40,139 --> 00:10:43,017 
他の信者たちは
すでに捕縛済みです

152
00:10:43,643 --> 00:10:46,520 
戦わなければ
それに越したことはない

153
00:10:46,646 --> 00:10:48,522 
でしょ？　お嬢様

154
00:10:48,648 --> 00:10:51,275 
どうですか？
（秀麗）最高よ 静蘭

155
00:10:51,567 --> 00:10:53,361 
文句なしに かっこいいわ

156
00:10:53,486 --> 00:10:55,029 
ものすごく鼻が高いわ！

157
00:10:55,821 --> 00:10:57,615 
ありがとうございます

158
00:10:57,740 --> 00:11:00,034 
うわっ… 誰だよ あいつ

159
00:11:00,493 --> 00:11:02,453 
（秀麗）影月くんの言うとおりよ

160
00:11:02,578 --> 00:11:05,039 
私は あなたたちを許さない

161
00:11:05,164 --> 00:11:08,334 
人の命を
利用するだけ利用して―

162
00:11:08,459 --> 00:11:10,836 
私と影月くんを
捕らえるためだけに―

163
00:11:10,961 --> 00:11:13,839 
何の罪もない人たちの命を
利用するなんて！

164
00:11:14,340 --> 00:11:17,843 
あなたは 私と影月くんにも
片棒を担がせたのよ

165
00:11:20,429 --> 00:11:22,098 
（教祖）うっ…

166
00:11:23,724 --> 00:11:25,726 
絶対に許さない！

167
00:11:26,602 --> 00:11:27,686 
（教祖）勝った！

168
00:11:28,187 --> 00:11:29,563 
（秀麗）あっ！

169
00:11:30,481 --> 00:11:31,315 
姫さん！

170
00:11:31,857 --> 00:11:32,817 
お嬢様！

171
00:11:33,401 --> 00:11:34,902 
（３人）ああっ！

172
00:11:35,403 --> 00:11:38,572 
（秀麗）ハッ… あっ…

173
00:11:39,240 --> 00:11:43,494 
（秀麗）
何？　体が… 動かない！

174
00:11:43,619 --> 00:11:44,537 
うっ！

175
00:11:44,662 --> 00:11:51,585 
（一同のうめき声）

176
00:11:51,961 --> 00:11:55,589 
（教祖）フッ フフフフ…

177
00:11:55,965 --> 00:12:00,052 
（秀麗のうめき声）

178
00:12:00,678 --> 00:12:03,055 
（教祖）フフフフ…

179
00:12:03,180 --> 00:12:05,599 
そうだ！　もう少し！

180
00:12:06,058 --> 00:12:10,604 
（秀麗のうめき声）

181
00:12:12,648 --> 00:12:13,858 
なっ！

182
00:12:14,567 --> 00:12:17,111 
（秀麗）うっ… ハァッ

183
00:12:23,117 --> 00:12:23,951 
（静蘭）お嬢様！

184
00:12:27,329 --> 00:12:28,581 
あっ…

185
00:12:29,039 --> 00:12:30,541 
リオウくん？

186
00:12:35,713 --> 00:12:39,967 
リオウ… なぜ邪魔をする？

187
00:12:41,302 --> 00:12:42,470 
（秀麗）えっ？

188
00:12:44,889 --> 00:12:45,806 
（教祖･静蘭･秀麗）あっ！

189
00:12:47,516 --> 00:12:53,939 
あっ… 僕の… 首
リオウ お前がやったのか？

190
00:12:54,356 --> 00:12:55,649 
（リオウ）違う

191
00:12:55,774 --> 00:12:59,695 
俺が お前の体を見つけたときには
すでに切り離されていた

192
00:12:59,945 --> 00:13:05,326 
レン お前の首を切り落として
帰る体をなくしたのは誰だ？

193
00:13:05,451 --> 00:13:08,454 
（レン）んっ… あっ

194
00:13:11,624 --> 00:13:13,918 
何の… ために？

195
00:13:14,376 --> 00:13:16,045 
（リオウ）
お前は捨て駒にされたんだ

196
00:13:16,170 --> 00:13:17,087 
（レン）はっ…

197
00:13:17,880 --> 00:13:21,091 
（リオウ）レン 計画は失敗した

198
00:13:21,467 --> 00:13:24,845 
もう ここまで来たら
お前は用済みってことだ

199
00:13:25,262 --> 00:13:27,848 
（レン）あっ… あ…

200
00:13:32,353 --> 00:13:35,397 
フフッ ハハハハ…

201
00:13:35,523 --> 00:13:37,525 
アハハハハ…

202
00:13:38,067 --> 00:13:42,196 
アハハハ… フフハハハハ…

203
00:13:42,321 --> 00:13:46,367 
お母様 お母様 お母様

204
00:13:46,992 --> 00:13:49,036 
お母様…

205
00:13:49,995 --> 00:13:53,874 
（レン）お母様
その 紅 秀麗と陽月(ようげつ)ってヤツ

206
00:13:53,999 --> 00:13:55,376 
僕が捕まえます

207
00:13:56,502 --> 00:14:00,047 
その２人は
縹(ひょう)家の再興に役立つのでしょう？

208
00:14:00,506 --> 00:14:04,969 
待っていてください
必ず僕が捕まえてきますから

209
00:14:07,388 --> 00:14:12,643 
（レン）そうしたら
僕を褒めてくださいね お母様

210
00:14:13,686 --> 00:14:15,521 
（レン）分かってたよ

211
00:14:15,646 --> 00:14:20,401 
無能な僕なんて
お母様は簡単に切り捨てるってね

212
00:14:21,193 --> 00:14:24,655 
でもね
ちょっとだけ夢を見ちゃったんだ

213
00:14:24,780 --> 00:14:30,244 
もし役に立てれば こんな僕でも
愛してくれるんじゃないかって

214
00:14:31,370 --> 00:14:32,538 
リオウ

215
00:14:32,955 --> 00:14:36,959 
僕は お前と過ごす時間が
嫌いじゃなかったよ

216
00:14:43,632 --> 00:14:45,801 
（レン）もう 戻る体もない

217
00:14:45,926 --> 00:14:50,389 
あとは 自分が死んでいることを
認めさえすればいい

218
00:14:52,474 --> 00:14:54,852 
そうだよな リオウ

219
00:15:01,817 --> 00:15:03,110 
じゃあな

220
00:15:32,431 --> 00:15:35,184 
（幹部たち）うっ… うん

221
00:15:36,185 --> 00:15:37,394 
（龍蓮）ふんっ！
（幹部）うわっ！

222
00:15:38,062 --> 00:15:39,730 
あっ
（幹部）うっ！

223
00:15:39,855 --> 00:15:41,982 
んっ… ああ…

224
00:15:43,025 --> 00:15:44,443 
フゥ…

225
00:15:44,568 --> 00:15:47,029 
ったく 往生際が悪いヤツらだ

226
00:15:49,782 --> 00:15:50,616 
いない

227
00:15:51,033 --> 00:15:52,826 
（秀麗･燕青）えっ？
（静蘭）あっ…

228
00:15:53,494 --> 00:15:55,371 
あの子…
（燕青）あっ…

229
00:15:55,871 --> 00:15:58,457 
リオウ？　どこ行った

230
00:15:58,582 --> 00:16:00,876 
（龍蓮）消えた… のか？

231
00:16:01,961 --> 00:16:05,089 
燕青と私に気づかれずに
どうやって…

232
00:16:05,214 --> 00:16:06,382 
リオウくん…

233
00:16:07,007 --> 00:16:10,010 
（燕青）
あいつ 本当に何だったんだ…

234
00:16:10,135 --> 00:16:14,014 
つうか あいつ
姫さん助けてくれたのか？

235
00:16:14,139 --> 00:16:15,349 
（秀麗）分からないけど―

236
00:16:15,474 --> 00:16:20,396 
さっき どうしようもなく苦しくて
体が動かなくなったの

237
00:16:20,521 --> 00:16:22,189 
それが急に…

238
00:16:22,648 --> 00:16:24,775 
そしたら リオウくんがいて

239
00:16:25,275 --> 00:16:26,735 
（燕青）う～ん

240
00:16:32,324 --> 00:16:34,201 
（静蘭）もしや 縹家？

241
00:16:36,286 --> 00:16:38,539 
なぜ縹家が お嬢様を…

242
00:16:46,547 --> 00:16:48,799 
（璃桜(りおう)）お疲れだったね リオウ

243
00:16:48,924 --> 00:16:50,300 
（リオウ）ハッ

244
00:16:52,094 --> 00:16:54,054 
杜 影月は無理でした

245
00:16:54,179 --> 00:16:55,723 
（璃桜）分かってる

246
00:16:56,015 --> 00:16:58,892 
姉が横から手を出さなければ―

247
00:16:59,018 --> 00:17:03,355 
あのまま静かに消える隙を
見つけたかもしれなかったけれど

248
00:17:03,480 --> 00:17:04,481 
（リオウ）はい

249
00:17:05,649 --> 00:17:09,528 
ダメで もともとだったからね
気にするな

250
00:17:09,653 --> 00:17:11,363 
何かの役に立つかと―

251
00:17:11,488 --> 00:17:14,408 
お前に 華 眞の遺体を
捜してもらったのに―

252
00:17:14,533 --> 00:17:16,577 
無駄足をさせてしまったね

253
00:17:16,702 --> 00:17:17,911 
いえ

254
00:17:18,537 --> 00:17:20,622 
（璃桜）あの娘…
（リオウ）んっ

255
00:17:20,998 --> 00:17:24,376 
リオウ あの娘は どうだった？

256
00:17:25,919 --> 00:17:28,255 
（リオウ）二胡(にこ)を弾いてました

257
00:17:28,380 --> 00:17:32,259 
二胡か…
懐かしいものを聞いたな

258
00:17:33,052 --> 00:17:36,346 
（風の吹く音）

259
00:17:42,269 --> 00:17:43,353 
（リオウ）レン…

260
00:17:44,104 --> 00:17:47,274 
お前は知らないままに
逝ってしまったのだな

261
00:17:48,400 --> 00:17:54,281 
二胡の音も 優しい指も
ウソのない笑顔も…

262
00:17:55,491 --> 00:17:59,036 
お前が欲しくて欲しくて
たまらなかったもの―

263
00:17:59,661 --> 00:18:05,834 
俺は少し… ほんの少しだけ
それを垣間見たのかもしれない

264
00:18:13,759 --> 00:18:14,885 
（影月）うっ… ううっ！

265
00:18:15,135 --> 00:18:16,428 
（香鈴）影月様

266
00:18:16,553 --> 00:18:17,888 
（秀麗）大丈夫!?

267
00:18:18,680 --> 00:18:19,807 
うっ… くっ

268
00:18:20,182 --> 00:18:23,644 
行きましょう
早く影月くんの手当てをしないと！

269
00:18:23,769 --> 00:18:28,107 
（影月）うっ… 秀麗さん
少し待ってください

270
00:18:28,232 --> 00:18:29,066 
えっ？

271
00:18:29,733 --> 00:18:31,693 
（影月）香鈴さん
（香鈴）はい

272
00:18:31,819 --> 00:18:33,987 
（龍蓮）影月 動くな

273
00:18:34,488 --> 00:18:37,574 
龍蓮さん お願いします

274
00:18:38,033 --> 00:18:39,618 
あっ…

275
00:19:00,806 --> 00:19:04,893 
（影月）うっ… 堂主様

276
00:19:06,812 --> 00:19:10,732 
幸せでしたか？　堂主様

277
00:19:30,335 --> 00:19:31,170 
（堂主）んっ？

278
00:19:31,587 --> 00:19:34,089 
（堂主）あっ なんて… ことだ

279
00:19:38,635 --> 00:19:39,720 
あっ…

280
00:19:41,221 --> 00:19:47,102 
あのとき 手をつないでくださって
ありがとうございました

281
00:19:52,232 --> 00:19:53,108 
ああ…

282
00:19:53,567 --> 00:19:55,277 
影月様？

283
00:19:56,069 --> 00:19:57,988 
（一同）あっ！
（影月の倒れる音）

284
00:19:58,405 --> 00:19:59,489 
ウソ…

285
00:20:01,325 --> 00:20:03,035 
（秀麗）
“そう遠くないうちに―”

286
00:20:03,160 --> 00:20:05,996 
“杜 影月が
この世から消えてしまう…”

287
00:20:06,580 --> 00:20:09,291 
影月くん… 影月くん！

288
00:20:13,462 --> 00:20:15,047 
影月様

289
00:20:18,258 --> 00:20:19,593 
影月様！

290
00:20:23,889 --> 00:20:25,891 
おっ おい！　影月

291
00:20:26,850 --> 00:20:28,227 
影月くん

292
00:20:28,644 --> 00:20:29,728 
影月くん！

293
00:20:32,064 --> 00:20:33,565 
影月様！

294
00:20:47,079 --> 00:20:51,833 
（影月）
ああ 僕は 本当に幸せだった

295
00:20:52,876 --> 00:20:54,544 
ねえ 影月

296
00:20:54,670 --> 00:20:58,799 
誰かを愛すると
心がポッと あったかくなって―

297
00:20:58,924 --> 00:21:00,801 
それだけで幸せだね

298
00:21:00,926 --> 00:21:04,680 
はい 堂主様 本当に

299
00:21:07,266 --> 00:21:09,851 
ありがとう 陽月

300
00:21:10,310 --> 00:21:14,606 
最後まで 君は僕のわがままを
かなえてくれたね

301
00:21:15,774 --> 00:21:19,653 
いつか君が
長い長い時を過ごしたあとに―

302
00:21:19,778 --> 00:21:21,989 
疲れて眠りたくなったなら―

303
00:21:22,114 --> 00:21:25,117 
僕と堂主様が
迎えに行ってあげるから

304
00:21:26,285 --> 00:21:29,538 
僕は幸せだったよ 陽月

305
00:21:29,663 --> 00:21:32,624 
（香鈴）影月様… 影月様！

306
00:21:33,583 --> 00:21:36,712 
（影月）香鈴さん 泣かないで

307
00:21:36,837 --> 00:21:37,587 
（香鈴）影月様！

308
00:21:37,587 --> 00:21:38,505 
（香鈴）影月様！

309
00:21:37,587 --> 00:21:38,505 
（影月）最初で最後に
恋をしたあなたには―

310
00:21:38,505 --> 00:21:38,630 
（影月）最初で最後に
恋をしたあなたには―

311
00:21:38,630 --> 00:21:40,549 
（影月）最初で最後に
恋をしたあなたには―

312
00:21:38,630 --> 00:21:40,549 
（香鈴の泣き声）

313
00:21:40,549 --> 00:21:40,674 
（香鈴の泣き声）

314
00:21:40,674 --> 00:21:42,634 
（香鈴の泣き声）

315
00:21:40,674 --> 00:21:42,634 
笑っていてほしいから

316
00:21:42,634 --> 00:21:43,552 
（香鈴の泣き声）

317
00:21:43,677 --> 00:21:45,887 
どうか お幸せに

318
00:21:47,556 --> 00:21:49,308 
（香鈴）影月様…

319
00:21:51,852 --> 00:21:53,437 
行かないで！

320
00:21:53,979 --> 00:21:56,857 
行かないで！　影月様！

321
00:21:59,067 --> 00:22:00,861 
行かないで

322
00:22:00,986 --> 00:22:04,031 
まだ言ってない 大切な言葉を！

323
00:22:04,156 --> 00:22:05,657 
わたくし あなたが…

324
00:22:09,244 --> 00:22:11,121 
（燕青たち）あっ…
（秀麗）影月くん！

325
00:22:22,049 --> 00:22:24,343 
影月くん…
（龍蓮･燕青）ああ…

326
00:22:24,676 --> 00:22:25,802 
ああ…

327
00:22:28,555 --> 00:22:29,681 
（香鈴）違う

328
00:22:30,432 --> 00:22:31,641 
（秀麗）えっ？

329
00:22:31,767 --> 00:22:32,851 
（香鈴）違う…

330
00:22:43,320 --> 00:22:44,988 
影月くん？

331
00:22:46,615 --> 00:22:49,242 
（陽月）影月は死んだ
（秀麗）えっ？

332
00:22:49,493 --> 00:22:52,704 
（陽月）
もう この世のどこにもいない

333
00:22:52,829 --> 00:22:55,415 
（一同）あっ…

334
00:22:56,333 --> 00:22:57,250 
（秀麗･静蘭）あっ！

335
00:23:02,422 --> 00:23:04,925 
（香鈴）うっ… ううっ…

336
00:23:05,217 --> 00:23:07,135 
（一同）あっ…

337
00:23:26,196 --> 00:23:29,157 
（陽月）フン… クソったれ

338
00:23:30,992 --> 00:23:35,997 
♪～

339
00:24:39,519 --> 00:24:44,524 
～♪

340
00:24:46,610 --> 00:24:48,153 
（秀麗）
影月くんが逝ってしまった

341
00:24:48,695 --> 00:24:50,030 
もう二度と帰ってこない

342
00:24:50,780 --> 00:24:52,657 
悲しみに暮れる香鈴を―

343
00:24:52,782 --> 00:24:55,035 
どうやって なぐさめたら
いいのだろう？

344
00:24:55,702 --> 00:24:58,038 
…って 影月くん!?