1
00:00:01,543 --> 00:00:03,920
（神山(かみやま)）前略
テレビの前の視聴者様

2
00:00:04,045 --> 00:00:06,131
このアニメに出てくる
ヤツらは不良です

3
00:00:06,256 --> 00:00:07,090
だから 決して

4
00:00:07,215 --> 00:00:08,883
このアニメのマネは
しないでください

5
00:00:11,010 --> 00:00:17,017
♪〜

6
00:01:24,918 --> 00:01:30,924
〜♪

7
00:01:31,883 --> 00:01:33,593
（林田(はやしだ)）甲子園に行きたい

8
00:01:33,760 --> 00:01:35,136
おめえは飽きっぽいから
無理だろ

9
00:01:35,637 --> 00:01:39,307
そうか… やっぱ俺には
甲子園は無理なのかな

10
00:01:41,184 --> 00:01:42,310
（神山）大丈夫だ

11
00:01:42,519 --> 00:01:45,355
野球をしたいという情熱が
あればいいんだ

12
00:01:45,647 --> 00:01:47,190
か… 神山

13
00:01:47,524 --> 00:01:49,943
ありがとう
俺 勇気が湧いてきたぜ

14
00:01:50,068 --> 00:01:53,071
こんな僕の言葉でよければ
いくらでも力になるよ

15
00:01:53,196 --> 00:01:54,030
（ワルたち）お〜！

16
00:01:54,531 --> 00:01:57,742
（前田(まえだ)）水を差すようだが
お前 野球のルール知ってんのか？

17
00:01:58,118 --> 00:01:59,786
まず 頭を坊主にする

18
00:01:59,911 --> 00:02:00,954
（前田）それはルールじゃねえ

19
00:02:01,162 --> 00:02:03,915
大体 野球は９人いなきゃ
できねえんだよ！

20
00:02:04,249 --> 00:02:06,668
心配するな　俺一人で十分だ

21
00:02:06,793 --> 00:02:09,211
（前田）
だから ダメだって言ってんだろ
ルールなんだよ

22
00:02:09,711 --> 00:02:12,841
僕は ちょっと
前田君の意見に賛成できないな

23
00:02:12,966 --> 00:02:14,592
（前田）お前も
あんまり野球知らねえだろ

24
00:02:15,176 --> 00:02:18,179
まあ 百歩譲って
９人がルールってのは認めよう

25
00:02:18,638 --> 00:02:21,474
でも ルールに縛られる生き方って
悲しくはないかい？

26
00:02:21,599 --> 00:02:24,060
（前田）はあ？
（神山）確かにルールは必要だ

27
00:02:24,185 --> 00:02:25,228
だけど 時として

28
00:02:25,353 --> 00:02:28,273
それを破ることで
新しい何かが生まれたりするんだ

29
00:02:28,731 --> 00:02:32,152
所詮 ルールに縛られている人間は
進歩しない

30
00:02:32,318 --> 00:02:33,987
だから 前田君は
友達ができないんだ

31
00:02:34,112 --> 00:02:34,946
（前田）えっ？

32
00:02:35,321 --> 00:02:37,240
（ワルＡ）そうだな
神山の言うとおりだ

33
00:02:37,365 --> 00:02:40,577
（ワルＢ）
いつまでもツッパってねえで
もっと自分に素直になれよ

34
00:02:40,743 --> 00:02:41,828
（ワルＣ）９人集めるより

35
00:02:41,953 --> 00:02:44,289
お前の友達集めるのが
先じゃねえのか？

36
00:02:44,414 --> 00:02:45,707
ありがとう みんな

37
00:02:45,832 --> 00:02:47,834
俺 友達いなくてさ

38
00:02:48,084 --> 00:02:50,920
…って 違うだろ！
とにかく野球は９人なんだよ

39
00:02:51,462 --> 00:02:54,424
俺が１人で抑えて
俺が１人でホームラン打ちゃ

40
00:02:54,549 --> 00:02:56,467
問題ねえよ　任せとけ！

41
00:02:56,759 --> 00:03:00,096
どんなに すごい球を投げて
打者を三振に取っても

42
00:03:00,221 --> 00:03:02,307
キャッチャーがいなけりゃ
振り逃げされるんだぞ

43
00:03:02,515 --> 00:03:05,643
大丈夫だ
俺は打たせて取るタイプだから

44
00:03:05,768 --> 00:03:08,396
妙なとこだけ詳しかったりするよな
お前

45
00:03:08,855 --> 00:03:11,274
とにかく ９人じゃなきゃ
絶対にダメなの！

46
00:03:11,399 --> 00:03:13,318
分かったよ
９人集めりゃいいんだろ？

47
00:03:13,443 --> 00:03:14,485
ムキになるなよ

48
00:03:14,611 --> 00:03:17,614
僕たちは友達がたくさんいるから
すぐに集まるよ

49
00:03:20,074 --> 00:03:22,076
すまん ８人しか集まらなかった

50
00:03:22,660 --> 00:03:25,288
しかも そのうち２人が
人間じゃねえんだよ

51
00:03:25,413 --> 00:03:27,290
っていうか
いつものメンバーじゃないか

52
00:03:27,498 --> 00:03:29,083
ちょっと聞いていいかな

53
00:03:29,584 --> 00:03:33,254
さっきから何度も数えてんだけど
７人しかいねえんじゃないか？

54
00:03:33,379 --> 00:03:35,381
（林田）自分を入れて
数えてねえだろ！

55
00:03:36,090 --> 00:03:37,217
８？

56
00:03:38,509 --> 00:03:41,596
俺 野球やりてえなんて
ひと言も言ってねえのに

57
00:03:41,721 --> 00:03:43,139
（神山）観念するんだ 前田君

58
00:03:43,264 --> 00:03:45,767
こうやって 友達の第一歩が
始まっていくんだよ

59
00:03:46,017 --> 00:03:48,937
とか言ってるうちに
９人目のメンバーが集まったぞ

60
00:03:49,312 --> 00:03:50,730
前田のオフクロさんだ

61
00:03:50,855 --> 00:03:52,482
（前田）北斗(ほくと)の子分でいいだろ！

62
00:03:53,775 --> 00:03:55,026
というわけで

63
00:03:55,151 --> 00:03:58,238
クロマティ高校野球部を
創設してはみましたが

64
00:03:58,446 --> 00:04:00,657
まず 道具を
そろえなくてはなりません

65
00:04:01,032 --> 00:04:03,451
しかし 僕たちに
そんなお金はありません

66
00:04:04,035 --> 00:04:06,246
僕たちの知恵で
どうにかしようじゃないか！

67
00:04:08,122 --> 00:04:10,583
（北斗(ほくと)）木刀を使おう
バットの代わりになるぜ

68
00:04:10,792 --> 00:04:12,252
（林田）そうか それがあったか！

69
00:04:12,377 --> 00:04:13,628
（前田）プロテクターはどうする？

70
00:04:13,753 --> 00:04:15,713
（マスクド竹之内(たけのうち)）さらしでも
腹に巻いときゃ十分だろう

71
00:04:16,089 --> 00:04:19,425
（林田）こうして考えていきゃ
代用品はいくらでもあるな

72
00:04:19,550 --> 00:04:21,552
（神山）できる 野球ができるよ！

73
00:04:23,596 --> 00:04:24,472
（パトカーのサイレン）

74
00:04:24,847 --> 00:04:26,933
（前田）
野球やるって信じてもらえねえよ

75
00:04:27,058 --> 00:04:28,726
（神山）あれ 林田君は？

76
00:04:29,560 --> 00:04:31,312
（神山）前略 オフクロ様

77
00:04:31,437 --> 00:04:33,147
ここは富士(ふじ)の樹海です

78
00:04:33,273 --> 00:04:36,651
一度 足を踏み入れたら
二度と出られないそうです

79
00:04:37,443 --> 00:04:38,444
なんてことだ

80
00:04:38,569 --> 00:04:40,822
僕たちは
ただ野球の合宿をするために

81
00:04:40,947 --> 00:04:42,824
２日前 富士山(ふじさん)へ来ただけなのに

82
00:04:43,157 --> 00:04:46,244
そもそも 宿を取らなかったのが
間違いだったんだよ

83
00:04:46,369 --> 00:04:49,372
どっかのバカが野宿のほうが
安上がりとかぬかすから

84
00:04:49,497 --> 00:04:50,665
遭難しちまうんだよ

85
00:04:50,790 --> 00:04:53,042
分かったよ 俺が死んで
詫びりゃいいんだろ

86
00:04:53,251 --> 00:04:55,336
（北斗の子分）おい 前田
言い過ぎじゃねえのか

87
00:04:55,461 --> 00:04:56,546
構やしねえよ

88
00:04:56,671 --> 00:04:58,840
どうせこいつは
いつも 口ばっかなんだからよ

89
00:04:59,048 --> 00:05:01,259
なんだと こら！
てめえ 俺をナメてんのか？

90
00:05:01,384 --> 00:05:02,218
うっせえなあ！

91
00:05:02,427 --> 00:05:03,344
やめるんだ ２人とも！

92
00:05:03,469 --> 00:05:05,763
ケンカしたって
ムダに体力を使うだけだよ！

93
00:05:07,348 --> 00:05:08,725
（林田）フン！　すまねえ

94
00:05:08,850 --> 00:05:10,727
こんなことしてる場合じゃねえよな

95
00:05:10,852 --> 00:05:12,729
（北斗）
みんな空腹で いらだっている

96
00:05:12,854 --> 00:05:14,105
何か食べたほうがいい

97
00:05:14,439 --> 00:05:16,232
まだ サバ缶があったはずだ

98
00:05:16,607 --> 00:05:18,109
で 缶切りはあんのか？

99
00:05:18,234 --> 00:05:19,610
大丈夫だ　ここにある

100
00:05:19,777 --> 00:05:21,404
普通 こういう場合

101
00:05:21,529 --> 00:05:25,116
缶詰はあるけど 缶切りがない
というのが ありがちなパターン

102
00:05:25,241 --> 00:05:26,159
さすが 前田だな

103
00:05:26,784 --> 00:05:28,369
自分で言うのもなんだが

104
00:05:28,494 --> 00:05:31,497
俺はどんな状況でも
平常心は失わない

105
00:05:31,622 --> 00:05:34,167
こういうときは
パニくったら おしまいだ

106
00:05:34,292 --> 00:05:37,128
みんな 落ち着いて
冷静に行動しなけりゃダメだ

107
00:05:37,253 --> 00:05:38,796
けど それ サバ缶じゃねえぞ

108
00:05:38,921 --> 00:05:39,922
（前田）あっ！
（メカ沢β(ベータ)）メカラッタ！

109
00:05:40,048 --> 00:05:41,174
（神山）サバ缶はこっちだよ！

110
00:05:42,175 --> 00:05:45,678
（神山）日は沈み 辺りは
静けさと冷たさを増していく

111
00:05:45,803 --> 00:05:46,637
（おなかが鳴る音）

112
00:05:47,013 --> 00:05:49,974
このまま 俺たち
ここで息絶えていくのかよ

113
00:05:50,349 --> 00:05:53,895
もっと これから やりたいことが
いっぱいあったのによ

114
00:05:54,020 --> 00:05:54,979
例えば？

115
00:05:55,146 --> 00:05:57,857
えっ？　例えばだな えっと…

116
00:05:57,982 --> 00:05:59,942
いや 無理に探さなくてもいいよ

117
00:06:00,151 --> 00:06:02,361
（北斗の子分）俺たちまだ16歳だぜ

118
00:06:02,487 --> 00:06:04,530
こんな最後を迎えるのかよ

119
00:06:04,822 --> 00:06:06,449
（前田）一体 どうしたらいいんだ

120
00:06:16,834 --> 00:06:18,503
（店主）へい らっしゃい！
（店員）いらっしゃいませ！

121
00:06:18,795 --> 00:06:21,172
（店主）えっと〜
また ラーメン大盛ですか？

122
00:06:22,215 --> 00:06:25,760
このお客さん おとといから
朝昼晩 ずっと来てますね

123
00:06:25,885 --> 00:06:27,553
一体 どこに住んでんだろうな？

124
00:06:30,181 --> 00:06:31,015
（２人）まいどありっす！

125
00:06:36,395 --> 00:06:38,940
（店主）金払いもいいし
ちゃんとしてるんだけど

126
00:06:39,065 --> 00:06:40,775
どこの国の人かな

127
00:06:46,322 --> 00:06:48,741
（林田）
あ〜 どうしたらいいんだよ

128
00:06:49,283 --> 00:06:50,743
困ったなあ

129
00:06:51,160 --> 00:06:53,746
（神山）どうしたら
ここから脱出できるんだ？

130
00:06:56,124 --> 00:06:58,084
（神山）樹海にさまよい 早４日

131
00:06:58,209 --> 00:06:59,794
もう みんな衰弱しきっている

132
00:07:00,378 --> 00:07:02,713
いつも元気な林田君でさえ
このありさま

133
00:07:03,422 --> 00:07:05,424
北斗君の顔にも生気がない

134
00:07:05,842 --> 00:07:06,968
そして フレディ…

135
00:07:08,970 --> 00:07:09,804
（神山）ナルト？

136
00:07:10,304 --> 00:07:12,807
（神山）いいか 落ち着け
よ〜く考えろ

137
00:07:12,932 --> 00:07:15,435
なぜ フレディの顔に
ナルトが貼り付いているんだ？

138
00:07:15,935 --> 00:07:16,769
そうだ！

139
00:07:16,894 --> 00:07:19,480
それはこの森の中に
食料があるということだ！

140
00:07:19,605 --> 00:07:20,440
（２人）おお！

141
00:07:20,648 --> 00:07:23,943
（神山）そして 全員で
手分けをして食料を探し回った

142
00:07:24,318 --> 00:07:25,778
で 集まったものは？

143
00:07:26,195 --> 00:07:27,655
（前田）所詮 こんなもんだろう

144
00:07:28,156 --> 00:07:31,200
じゃあ フレディはどこから
ナルトを調達してきたんだよ？

145
00:07:31,325 --> 00:07:32,160
（神山）不思議だ

146
00:07:32,285 --> 00:07:34,495
（北斗）
まっ 樹海は謎が多いからな

147
00:07:34,704 --> 00:07:36,873
そういえば 林田はどこへ行った？

148
00:07:36,998 --> 00:07:38,624
もうかれこれ ５時間は たつぞ

149
00:07:39,375 --> 00:07:41,752
（林田）お〜い！
（２人）ん？

150
00:07:42,295 --> 00:07:44,046
（林田）お〜い！

151
00:07:44,297 --> 00:07:47,008
（北斗の子分）あれは！
（林田）お〜い 俺だ

152
00:07:47,592 --> 00:07:49,427
（神山）
林田君 無事だったんだね！

153
00:07:49,552 --> 00:07:52,013
いや〜 買ってきたぜ
コンビニでよ

154
00:07:52,555 --> 00:07:54,932
だけど 本当に コンビニって
どこにでもあるんだね

155
00:07:55,308 --> 00:07:58,269
（林田）とはいっても
３時間は歩いたぜ ケモノ道を

156
00:07:58,436 --> 00:08:00,354
（北斗の子分）
ああ〜 そりゃあ大変だったな

157
00:08:01,022 --> 00:08:04,567
なあ 林田 お前 コンビニまで
たどりついたんなら

158
00:08:04,692 --> 00:08:06,777
助けを求めれば
よかったんじゃないか？

159
00:08:07,236 --> 00:08:09,489
（林田）俺ら親友だろ？
（前田）はあ？

160
00:08:09,614 --> 00:08:12,450
お前らを置いて
俺一人で行けるかよ

161
00:08:12,575 --> 00:08:14,744
だから 俺は
必死になって戻ってきた

162
00:08:15,244 --> 00:08:16,078
林田…

163
00:08:16,204 --> 00:08:17,747
俺はお前にほれたぜ

164
00:08:17,872 --> 00:08:18,706
（前田）いや ちょっと…

165
00:08:19,081 --> 00:08:22,001
ところで 林田君
まさかとは思うんだけど…

166
00:08:22,126 --> 00:08:23,169
えっ なんだよ？

167
00:08:23,628 --> 00:08:24,712
お湯は？

168
00:08:24,921 --> 00:08:26,506
（林田）あっ 忘れた！
（神山）ったく もう！

169
00:08:26,631 --> 00:08:28,341
（神山）なんで
肝心なことを忘れるんだよ 君は！

170
00:08:28,466 --> 00:08:30,134
（北斗）
助かる気はないのか 貴様には！

171
00:08:30,259 --> 00:08:31,260
（北斗の子分）飢え死にするだろ！

172
00:08:31,385 --> 00:08:33,136
ツッコむところは そこじゃねえ！

173
00:08:34,931 --> 00:08:37,058
（ナレーション）
樹海５日目に突入

174
00:08:37,517 --> 00:08:39,894
もう 夢も希望もねえよ

175
00:08:40,352 --> 00:08:42,438
（神山）何を言ってるんだ 林田君
（林田）え？

176
00:08:42,605 --> 00:08:45,691
僕たちの夢は 野球で甲子園に
行くことじゃなかったのかい？

177
00:08:45,983 --> 00:08:47,568
あっ そうだった！

178
00:08:47,693 --> 00:08:49,737
俺たちは野球をするために
ここへ来たんだ

179
00:08:50,196 --> 00:08:51,113
（神山）そのとおり！

180
00:08:51,239 --> 00:08:54,283
たとえ樹海の中でも 夢を諦めたら
僕らの負けだよ

181
00:08:54,408 --> 00:08:55,326
野球をやらなきゃ！

182
00:08:55,451 --> 00:08:57,161
（林田）そうだな
（前田）そうか？

183
00:08:57,787 --> 00:08:59,372
（神山）いくぞ！
（一同）お〜！

184
00:09:01,582 --> 00:09:02,416
（北斗）あ〜あ

185
00:09:02,542 --> 00:09:04,377
（前田）
樹海で思いっ切り打つなよ！

186
00:09:04,585 --> 00:09:06,420
（北斗の子分）
ボール１つしかねえのに

187
00:09:06,546 --> 00:09:07,880
俺が取りに行ってくるよ

188
00:09:12,552 --> 00:09:14,178
あっ 人だ！

189
00:09:15,263 --> 00:09:16,889
（店主）ん？
（林田）お… おじさ〜ん

190
00:09:17,223 --> 00:09:18,933
（林田）そこのボール取ってくれ！
（店主）はいよ

191
00:09:19,183 --> 00:09:21,727
（ナレーション）
５時間後 林田は戻ってきた

192
00:09:21,978 --> 00:09:22,853
というわけで

193
00:09:22,979 --> 00:09:25,856
すごく親切なラーメン屋のオヤジに
巡り合うことができた

194
00:09:27,525 --> 00:09:29,652
結構 世の中 捨てたもんじゃねえな

195
00:09:29,777 --> 00:09:30,945
（前田）なあ ちょっといいかな

196
00:09:31,070 --> 00:09:33,573
なんで そのオヤジに
助けを求めなかったんだ？

197
00:09:33,698 --> 00:09:35,241
あっ そうか！

198
00:09:35,700 --> 00:09:37,618
すまん つい気が動転して…

199
00:09:37,743 --> 00:09:40,246
冷静にボール探してるほうが
どうかしてるぞ

200
00:09:41,080 --> 00:09:41,914
空を見てみろ

201
00:09:42,915 --> 00:09:44,834
鳥が自由に飛んでいる

202
00:09:44,959 --> 00:09:47,336
まるで俺たちをあざ笑うかのごとく

203
00:09:47,712 --> 00:09:49,630
野生の動物にしてみれば

204
00:09:49,755 --> 00:09:52,008
こんな樹海でろうと
どこであろうと

205
00:09:52,133 --> 00:09:54,302
恐れることなど 何もあるまい

206
00:09:54,760 --> 00:09:56,304
えっ？　ちょっと待てよ

207
00:09:56,429 --> 00:09:59,473
動物っていえば うちのメンバーに
１人ゴリラがいたじゃねえか

208
00:09:59,599 --> 00:10:00,558
あっ そうだった！

209
00:10:00,933 --> 00:10:02,226
（林田）あっ！　あれを見ろ

210
00:10:02,351 --> 00:10:03,936
（前田）
ゴリラが手招きしているぞ！

211
00:10:04,061 --> 00:10:05,563
（北斗の子分）信用していいのか？

212
00:10:05,688 --> 00:10:07,690
（神山）大丈夫だ
ついていってみよう

213
00:10:09,692 --> 00:10:11,902
しかし あいつ 足速(はえ)えな

214
00:10:12,069 --> 00:10:13,029
見失うなよ

215
00:10:14,071 --> 00:10:14,905
（北斗の子分）ああ！
（林田）見ろ！

216
00:10:15,781 --> 00:10:17,908
（林田）木に登って
辺りを見回してやがる！

217
00:10:18,034 --> 00:10:20,620
（北斗の子分）
さすがゴリラだ　やることが違う！

218
00:10:20,745 --> 00:10:22,913
（前田）
あいつが頼もしく見えてきたぜ

219
00:10:23,247 --> 00:10:26,626
（ナレーション）
そして 樹海をさまよい歩くこと
およそ３時間

220
00:10:26,751 --> 00:10:28,210
（神山）ああ 疲れた…

221
00:10:28,336 --> 00:10:30,630
（前田）
ホントに この道で正しいのか？

222
00:10:32,590 --> 00:10:33,507
（神山）あっ 光だ！

223
00:10:33,633 --> 00:10:35,509
（北斗）間違いない
あれは街の光だ！

224
00:10:35,676 --> 00:10:37,762
（林田）やった！
（子分）俺たち 助かったんだ！

225
00:10:38,220 --> 00:10:40,681
ありがとう ゴリラ
お前のおかげだよ

226
00:10:42,308 --> 00:10:44,226
（神山）あっ 違うゴリラだ！

227
00:10:44,352 --> 00:10:45,936
（林田）じゃ 俺らのゴリラは？

228
00:10:46,062 --> 00:10:52,068
♪〜

229
00:11:30,147 --> 00:11:35,903
〜♪

230
00:11:36,278 --> 00:11:37,571
（神山）前略 オフクロ様

231
00:11:37,696 --> 00:11:39,198
「魁(さきがけ)!!　クロマティ高校」

232
00:11:39,323 --> 00:11:41,534
え〜と 次回はですね
次回か…

233
00:11:41,742 --> 00:11:43,452
（林田）やっぱり お前
次回予告する気ないだろ？

234
00:11:43,828 --> 00:11:45,704
（神山）何を言うんだ 林田君！

235
00:11:46,664 --> 00:11:48,207
（でじこ）でじこも
クロマティ高校に

236
00:11:48,332 --> 00:11:49,417
来てみたにょ！

237
00:11:49,542 --> 00:11:50,584
（神山）でじこ！