1
00:00:01,543 --> 00:00:03,920
（神山(かみやま)）前略
テレビの前の視聴者様

2
00:00:04,045 --> 00:00:06,047
このアニメに出てくる
ヤツらは不良です

3
00:00:06,172 --> 00:00:07,007
だから 決して

4
00:00:07,132 --> 00:00:08,883
このアニメのマネは
しないでください

5
00:00:11,010 --> 00:00:17,017
♪〜

6
00:01:24,876 --> 00:01:30,882
〜♪

7
00:01:31,758 --> 00:01:33,885
（城戸(きど)）今日は人気お笑い番組
“プータン”のサイン会

8
00:01:34,552 --> 00:01:36,262
プータン
君に会えるのが

9
00:01:36,387 --> 00:01:37,680
とてもうれしいよ

10
00:01:37,847 --> 00:01:38,932
僕は３年前

11
00:01:39,057 --> 00:01:40,600
まだプータンが
無名だったころから

12
00:01:40,725 --> 00:01:41,851
注目していた

13
00:01:42,227 --> 00:01:44,187
番組内容がちょっとシュールだから

14
00:01:44,312 --> 00:01:46,481
子供ウケするかどうか
心配だったけど

15
00:01:46,606 --> 00:01:48,233
うまく火がついたようだ

16
00:01:48,358 --> 00:01:51,945
“こいつらは くる！”と
確信してたものの感無量だよ

17
00:01:52,695 --> 00:01:54,447
無名時代からのファンからすれば

18
00:01:54,572 --> 00:01:56,491
売れてくれるのは
うれしいことだけど

19
00:01:56,616 --> 00:01:57,909
少しさみしい気もするよ

20
00:01:58,409 --> 00:01:59,953
どう見ても絶対に こいつら

21
00:02:00,078 --> 00:02:02,914
プータンの本当の面白さなんか
分かってねえし

22
00:02:03,331 --> 00:02:06,084
特にあの
アフロのヤンキーは許せない

23
00:02:06,209 --> 00:02:08,919
あいつ絶対プータンのことなんか
何も知ってるはずないよ

24
00:02:09,044 --> 00:02:09,878
ムカつくなあ

25
00:02:10,547 --> 00:02:13,174
けど やはり今は
プータンが人気者になったのを

26
00:02:13,299 --> 00:02:14,801
素直に喜ぶべきだろう

27
00:02:14,926 --> 00:02:16,136
よかったね プータン

28
00:02:16,761 --> 00:02:19,514
僕は陰でそっと見守るだけさ
それでいい

29
00:02:20,890 --> 00:02:23,268
いい面構えになってきたな
プータン

30
00:02:24,060 --> 00:02:26,771
番組開始当時の 青臭い面影はない

31
00:02:27,188 --> 00:02:30,275
キャラもつかみきれてなくて
間(ま)にも迷いが見えたっけ

32
00:02:30,692 --> 00:02:31,734
（警備員）はい 列を乱さない…

33
00:02:31,860 --> 00:02:33,361
（城戸）
もうすぐ順番がやってくる

34
00:02:33,486 --> 00:02:34,487
ちょっと緊張

35
00:02:34,863 --> 00:02:36,531
生で見るのは初めてだよ

36
00:02:36,656 --> 00:02:37,866
はじめまして プータン

37
00:02:39,159 --> 00:02:42,036
あれ？　なんか
違うような気がするんだけど…

38
00:02:42,453 --> 00:02:46,207
まあ テレビの映像と実際の姿って
違うというからな

39
00:02:46,332 --> 00:02:48,543
そこら辺は僕もまだ素人なんだし

40
00:02:48,793 --> 00:02:49,919
よし もう一度！

41
00:02:51,421 --> 00:02:53,214
いや 全然違うぞ あれ

42
00:02:53,464 --> 00:02:55,174
大体あんなヒゲ生えてねえし！

43
00:02:55,925 --> 00:02:59,220
微妙に違ってるなら まだしも
違いすぎにも程がある！

44
00:02:59,721 --> 00:03:02,599
それにしても
なぜ誰一人として騒がないんだ？

45
00:03:02,891 --> 00:03:05,018
あっ… そうか 分かったぞ！

46
00:03:05,143 --> 00:03:07,353
みんな あのぬいぐるみに
だまされてるんだ

47
00:03:07,770 --> 00:03:10,148
まあ 所詮こいつら
にわかファンだし

48
00:03:10,773 --> 00:03:11,983
あのぬいぐるみさえ着てりゃ

49
00:03:12,108 --> 00:03:14,402
なんだってプータンだと
思い込んでるんだ

50
00:03:14,944 --> 00:03:18,698
プータンも忙しいだろうし
代役を立てることだってあるさ

51
00:03:18,823 --> 00:03:22,452
ちょっと感じ悪いけど
今ここで取り乱すのは大人気ない

52
00:03:22,577 --> 00:03:23,411
いいよ

53
00:03:23,536 --> 00:03:25,788
あの人がプータンだってことに
しといてやる

54
00:03:26,581 --> 00:03:28,458
…って脱いでるしよ！

55
00:03:28,625 --> 00:03:31,336
よ〜し 分かった！
あいつはプータンなんだな？

56
00:03:31,461 --> 00:03:33,963
認めてやろうじゃねえか
こいつがプータンだ！

57
00:03:34,464 --> 00:03:36,883
ああ そうだとも
こいつは間違いなくプータンだ

58
00:03:37,508 --> 00:03:39,219
どっからどう見てもプータンだ！

59
00:03:39,761 --> 00:03:42,055
今サインをしてくれてるのは
プータン

60
00:03:42,180 --> 00:03:43,640
握手してくれている人はプータン

61
00:03:44,390 --> 00:03:47,769
そして これが夢にまでみた
プータンのサイン！

62
00:03:48,561 --> 00:03:50,021
って誰だよ こいつ！

63
00:03:52,649 --> 00:03:55,777
（マネージャー）
今朝から サイン会への
苦情の電話が鳴りやまないんです！

64
00:03:55,902 --> 00:03:56,945
（鳴り響く着信音）
（プータン）え？

65
00:03:57,070 --> 00:03:58,196
（マネージャー）
あっ こっちもですか

66
00:03:58,780 --> 00:04:00,281
だから 私は言ったんですよ

67
00:04:00,406 --> 00:04:02,659
こんなヤツに代役任せたら
ダメだって！

68
00:04:02,784 --> 00:04:04,285
んなこと言っても
しょうがねえだろ

69
00:04:04,994 --> 00:04:07,830
大体 昨日まで
全国20か所でサイン会だぞ！

70
00:04:07,956 --> 00:04:10,750
（マネージャー）
でも 人気があるときってのは
そんなもんでしょ？

71
00:04:11,292 --> 00:04:14,295
で… 今 事務所の前に
子供が来てまして

72
00:04:14,420 --> 00:04:15,296
昨日のサイン会で

73
00:04:15,421 --> 00:04:17,589
“ヒゲのオヤジにだまされた”って
騒いでるんですよ

74
00:04:18,007 --> 00:04:19,466
あ〜 もうしょうがねえな

75
00:04:19,591 --> 00:04:21,427
分かったよ とりあえず連れてこい

76
00:04:21,552 --> 00:04:22,971
（ドアが開く音）
（城戸）失礼します

77
00:04:23,221 --> 00:04:24,597
昨日のサイン会

78
00:04:24,722 --> 00:04:27,058
ヒゲのおじさんがいたんですけど
あれは なんなんですか？

79
00:04:27,517 --> 00:04:28,810
（プータン）なんだプー？
（城戸）なっ！

80
00:04:29,269 --> 00:04:32,855
（プータン）
何やら ヒゲがどうのこうのと
文句をつけているようだが

81
00:04:32,981 --> 00:04:35,108
見てのとおり
昨日 あの場にいたのは

82
00:04:35,233 --> 00:04:36,734
私なんだがねえ

83
00:04:36,859 --> 00:04:38,820
ほら こうして ヒゲもあるだプー

84
00:04:39,279 --> 00:04:40,571
（城戸）で… でも いつもは

85
00:04:40,697 --> 00:04:42,323
テレビでヒゲなんかないのに
なぜ急に？

86
00:04:42,699 --> 00:04:43,533
（プータン）ギャグだプー

87
00:04:43,783 --> 00:04:44,617
ギャグ？

88
00:04:45,285 --> 00:04:47,453
でも そのギャグ
あんまり面白くない気が…

89
00:04:47,578 --> 00:04:49,497
（プータン）
さっ 分かったら すぐ帰るプー

90
00:04:49,622 --> 00:04:50,456
（ドアが閉まる音）

91
00:04:50,873 --> 00:04:51,708
（マネージャー）いいんですか？

92
00:04:52,166 --> 00:04:54,168
相手は純真な子供です

93
00:04:54,294 --> 00:04:56,379
これが芸能界というものだ

94
00:04:56,504 --> 00:04:59,966
代役なんて日常茶飯事
むしろ親切だぞ 俺は

95
00:05:00,091 --> 00:05:02,593
分かりますけど
子供をだますってのは ちょっと…

96
00:05:02,802 --> 00:05:06,681
テレビ見て喜んでるヤツなんか
バカばっかりなんだよ

97
00:05:06,806 --> 00:05:09,809
内容なんて見ちゃいねえ
雰囲気だけだ

98
00:05:09,934 --> 00:05:11,769
だから このぬいぐるみ
かぶらしときゃあ

99
00:05:11,894 --> 00:05:14,772
プータンだと思っちまうのさ
誰でもいいんだよ

100
00:05:15,356 --> 00:05:17,775
まっ これで 一件落着ってことだ

101
00:05:17,900 --> 00:05:21,029
（テレビの音声）
さあ 今日も人気番組
プータンの始まりだよ〜

102
00:05:21,195 --> 00:05:22,030
（プータン）うっ…

103
00:05:22,322 --> 00:05:24,157
番組乗っ取られた

104
00:05:25,700 --> 00:05:28,328
（プータンの相棒）今日の舞台も
ドッカンドッカンきてたぜ

105
00:05:29,078 --> 00:05:31,664
お前の新しい芸風が
ウケてるみたいだな

106
00:05:32,081 --> 00:05:34,459
普通 芸風っていうのは定着すると

107
00:05:34,584 --> 00:05:36,669
なかなか変えにくいもんだけど

108
00:05:36,794 --> 00:05:39,172
お前は見事に変えてみせた

109
00:05:39,422 --> 00:05:43,760
まあ 芸風が変わったっつうか
何もかも変わったよな

110
00:05:43,885 --> 00:05:46,846
まるで 別人のように
変わったというか…

111
00:05:46,971 --> 00:05:49,140
別人っつうか なんつうか…

112
00:05:49,474 --> 00:05:50,933
お前 別人だろう！

113
00:05:51,434 --> 00:05:53,061
（プータン）
大変なことに
なっちまった

114
00:05:53,436 --> 00:05:56,064
あのヒゲのバイトが
俺とすり替わってしまったよ

115
00:05:56,564 --> 00:05:58,775
相棒は異変に気付いとるはずだ

116
00:05:58,900 --> 00:06:00,401
一刻も早く行かなくては…

117
00:06:02,195 --> 00:06:04,864
例のヒゲ野郎はニセモノだぞ
本物は俺だ！

118
00:06:05,198 --> 00:06:07,533
ここで俺がツッコむから
君はこうして…

119
00:06:07,658 --> 00:06:09,077
（プータン）ネタ合わせしてるよ！

120
00:06:09,327 --> 00:06:10,953
やめるんだ！
そいつはニセモノだ！

121
00:06:11,496 --> 00:06:13,456
（相棒）ん？　それがどうしたの？
（プータン）なっ！

122
00:06:13,956 --> 00:06:16,375
（相棒）お疲れさん！
今日は もう帰っていいよ

123
00:06:16,501 --> 00:06:19,045
明日は２時からだから
またここに来て

124
00:06:19,170 --> 00:06:21,464
（プータン）
おい 一体どういうことだ？

125
00:06:22,090 --> 00:06:24,217
悪ふざけも いいかげんにしろよ！

126
00:06:24,383 --> 00:06:26,094
今だから言うけどさ

127
00:06:26,219 --> 00:06:28,429
俺 お前のこと
あまり好きじゃなかったんだよ

128
00:06:28,596 --> 00:06:29,430
えっ？

129
00:06:29,931 --> 00:06:32,475
（相棒）とにかく俺はもう
彼と２人でやってくから

130
00:06:32,600 --> 00:06:35,353
（プータン）
そんなこと たとえお前が許しても
世間が許さんぞ！

131
00:06:35,728 --> 00:06:39,899
世間？　世間は もう彼を
プータンだと認めてるぞ

132
00:06:40,024 --> 00:06:42,235
以前より評判がいいくらいだ

133
00:06:42,443 --> 00:06:46,989
お前さ 自分が思ってるほどの
存在感ないんじゃねえの？

134
00:06:47,365 --> 00:06:48,449
ええ〜っ！

135
00:06:49,242 --> 00:06:51,202
（相棒）
まあ 要するに誰でもいいんだよ

136
00:06:51,327 --> 00:06:52,245
（プータン）うっ… 何？

137
00:06:52,495 --> 00:06:54,622
彼のほうがギャラも安い

138
00:06:54,747 --> 00:06:57,083
それで同じ人気を保てるのならば

139
00:06:57,208 --> 00:06:59,085
テレビ局も
喜んで彼を起用するだろう

140
00:06:59,710 --> 00:07:02,046
ただ… あいつは
あのとおり無口なんだ

141
00:07:02,171 --> 00:07:04,048
いや 無口というより
何もしゃべらん

142
00:07:04,465 --> 00:07:08,094
シュールで奇をてらった芸風は
一時的には視聴者にウケるだろう

143
00:07:08,219 --> 00:07:10,054
しかし 長くは続かないぞ！

144
00:07:10,179 --> 00:07:12,807
やっぱプータンは
俺がいないと成立しないんだ！

145
00:07:13,391 --> 00:07:16,227
そんなに自信があるんなら
ピンでやりゃいいじゃねえか

146
00:07:16,436 --> 00:07:18,312
お… お前 何を…

147
00:07:18,438 --> 00:07:19,522
（相棒）それとも 何か？

148
00:07:19,647 --> 00:07:21,441
プータンの名前と
ぬいぐるみがなきゃ

149
00:07:21,566 --> 00:07:22,608
何もできねえのかな？

150
00:07:22,733 --> 00:07:25,069
こ… この野郎
調子に乗ってんじゃねえぞ

151
00:07:25,319 --> 00:07:27,238
目障りだから消えろよ！

152
00:07:27,363 --> 00:07:29,407
（マネージャー）
あれ？　何やってるんですか？
こんなとこで

153
00:07:29,532 --> 00:07:30,366
（２人）え？

154
00:07:30,491 --> 00:07:31,784
（マネージャー）
とっくに本番入ってますよ！

155
00:07:32,160 --> 00:07:33,327
（プータン）えっ 本番？

156
00:07:33,453 --> 00:07:35,163
（相棒）
いや けど 俺たちはここに…

157
00:07:35,288 --> 00:07:37,790
（テレビの音声）
さあ 今日も人気番組
プータンの始まりだよ〜

158
00:07:38,416 --> 00:07:41,586
（林田(はやしだ)）ダメだろ フレディ
こんなとこで何やってんだよ

159
00:07:44,338 --> 00:07:46,090
（相棒･プータン）
２人とも乗っ取られた

160
00:07:47,758 --> 00:07:48,593
（山口(やまぐち)）ん？

161
00:07:48,843 --> 00:07:51,345
（山口）あっ あれは
プータンのぬいぐるみじゃねえか！

162
00:07:52,346 --> 00:07:53,931
こんな街なかで 一体なぜ？

163
00:07:54,056 --> 00:07:56,309
しかも あのヒゲ面(づら)
どっかで見たことある

164
00:07:57,059 --> 00:08:00,354
俺 最近ファンなんだよな
こないだ サイン会も行ったし…

165
00:08:00,521 --> 00:08:01,689
ちょっと あんた

166
00:08:01,856 --> 00:08:03,774
そのぬいぐるみ
触らせてくれねえかな？

167
00:08:04,233 --> 00:08:06,319
（山口）なっ！　野郎…
俺とやる気だってのか？

168
00:08:08,362 --> 00:08:10,156
（プータン）プー
（神山たち）あっ プータンだ！

169
00:08:10,281 --> 00:08:11,115
おい…

170
00:08:11,240 --> 00:08:14,535
俺を ただの面白い兄(あん)ちゃんだと
思ってたら 痛い目見るぜ

171
00:08:15,578 --> 00:08:17,038
なんとか言えや こら

172
00:08:17,455 --> 00:08:19,999
（山口）たまには
こういう緊張感もいいじゃねえか

173
00:08:20,124 --> 00:08:23,044
俺がいつもお笑いやってると
思ったら 大間違いだぜ

174
00:08:23,169 --> 00:08:24,003
（子供Ａ）おい見ろよ

175
00:08:24,128 --> 00:08:26,047
あのオッサン
ぬいぐるみに話しかけてるぜ

176
00:08:26,172 --> 00:08:28,299
（子供Ｂ）
面白(おもしれ)え 見学してみようぜ！

177
00:08:28,424 --> 00:08:29,967
（山口）マズい！　クソッ！

178
00:08:30,092 --> 00:08:32,845
真面目にやろうとしてるのに
笑いをとってしまった

179
00:08:32,970 --> 00:08:36,224
やはり 俺には生まれもっての
笑いの才があるようだ

180
00:08:36,724 --> 00:08:38,601
（北斗(ほくと)の子分）あっ いたぞ！
（神山）フレディ？

181
00:08:38,934 --> 00:08:41,854
（北斗の子分）
ったく 何やってんだよ〜
みんなに迷惑かけて

182
00:08:41,979 --> 00:08:44,232
（神山）早く そのぬいぐるみ
脱がないとダメだよ

183
00:08:44,524 --> 00:08:46,901
おい 待て
これは 一体どういうことだ？

184
00:08:47,068 --> 00:08:49,070
（プータン）
それは私が説明しましょう

185
00:08:49,445 --> 00:08:52,448
実はフレディ君は
これこれこういう訳で…

186
00:08:52,573 --> 00:08:53,741
せめて
ぬいぐるみだけでも

187
00:08:53,866 --> 00:08:55,243
返してもらえないかと…

188
00:08:55,826 --> 00:08:57,495
さあ それを返してもらおうか

189
00:08:58,579 --> 00:09:01,040
こっ こいつ… まだ抵抗する気か！

190
00:09:01,165 --> 00:09:02,542
（神山）こうなってしまったのは

191
00:09:02,667 --> 00:09:05,044
あなたにも
責任の一端はあると思いますよ

192
00:09:05,169 --> 00:09:07,755
（プータン）何？
（神山）彼は純真な男です

193
00:09:07,880 --> 00:09:09,632
（神山）職務を全うするあまり

194
00:09:09,757 --> 00:09:13,135
心の底からプータンに
なりきってしまったのでしょう

195
00:09:13,261 --> 00:09:16,430
サイン会に代役を立てるという
手抜きをするから

196
00:09:16,556 --> 00:09:18,391
こうなってしまったのでは
ありませんか？

197
00:09:18,516 --> 00:09:20,434
確かに君の言うとおりかもしれん

198
00:09:20,560 --> 00:09:22,270
だが これ以上 私にどうしろと？

199
00:09:22,645 --> 00:09:24,230
答えは簡単です

200
00:09:24,355 --> 00:09:26,899
所詮 彼はニセモノ
あなたは本物

201
00:09:27,024 --> 00:09:29,235
違いをはっきり見せつけてやれば
彼は身を引きます

202
00:09:29,652 --> 00:09:30,736
何かやってください！

203
00:09:30,861 --> 00:09:32,738
ここで 一発芸をやれと言うのか？

204
00:09:33,072 --> 00:09:35,449
プロの芸人でしょ
何かあるでしょ！

205
00:09:35,658 --> 00:09:38,578
いや… 俺 そういう
瞬間芸みたいなの持ってないから

206
00:09:38,703 --> 00:09:39,620
（山口）ウソつくな！
（プータン）え？

207
00:09:39,870 --> 00:09:42,540
まだあんたが
デビュー当時の売れてないころ

208
00:09:42,665 --> 00:09:44,292
瞬間芸をやってたよなあ

209
00:09:44,417 --> 00:09:46,836
だが それは全然ウケなかった

210
00:09:46,961 --> 00:09:48,921
芸人の壁にぶつかったあんたは

211
00:09:49,046 --> 00:09:52,592
ぬいぐるみ芸プータンに切り替え
そして 成功した！

212
00:09:52,717 --> 00:09:53,593
あれをやれ！

213
00:09:53,718 --> 00:09:56,846
ええ〜 よく覚えてんなあ
もう忘れたよ あんなの…

214
00:09:56,971 --> 00:09:58,973
確か こうだっけ？
おでこに手をあてて…

215
00:09:59,265 --> 00:10:02,143
やめてくれ！
思い出すだけでも恥ずかしい！

216
00:10:02,268 --> 00:10:04,520
（山口）そうか…
振り返りたくない過去なんだな

217
00:10:04,645 --> 00:10:06,314
その心理はよく分かるぜ！

218
00:10:06,439 --> 00:10:08,190
（神山）
そんなことを恥じているようでは

219
00:10:08,316 --> 00:10:10,401
芸人としての先は
見えたようなものです

220
00:10:10,526 --> 00:10:11,402
（プータン）なっ… なんだと？

221
00:10:11,819 --> 00:10:13,654
いいですか 今 あなたは

222
00:10:13,779 --> 00:10:15,573
プータンという大切なポジションを

223
00:10:15,698 --> 00:10:18,326
奪われるかどうかの
瀬戸際なんですよ

224
00:10:18,451 --> 00:10:20,244
そういう必死さが感じられませんよ

225
00:10:20,870 --> 00:10:23,873
一度 初心にかえるつもりで
やってみたらどうですか？

226
00:10:23,998 --> 00:10:25,499
恥を恐れない心が

227
00:10:25,625 --> 00:10:28,502
あなたを芸人として
ひと回り大きくするはずです

228
00:10:28,628 --> 00:10:29,462
（プータン）そうか

229
00:10:30,171 --> 00:10:31,130
分かった

230
00:10:31,255 --> 00:10:34,091
いっちょ昔に戻って
あの芸を披露してやるよ

231
00:10:34,216 --> 00:10:36,093
（神山）
本当にやっていただけるんですね？

232
00:10:36,218 --> 00:10:37,219
（プータン）ああ 任せろ！

233
00:10:37,345 --> 00:10:39,013
お前ら笑う準備しとけ　いくぞ！

234
00:10:40,598 --> 00:10:41,932
37度５分デース

235
00:10:42,058 --> 00:10:43,059
（北斗の子分）あっ もう脱いでる

236
00:10:43,184 --> 00:10:45,645
（神山）
飽きちゃったんだな 話が長いから

237
00:10:46,062 --> 00:10:52,068
♪〜

238
00:11:29,897 --> 00:11:35,903
〜♪

239
00:11:36,779 --> 00:11:37,780
（神山）前略 オフクロ様

240
00:11:38,114 --> 00:11:39,490
「魁(さきがけ)!!　クロマティ高校」

241
00:11:39,740 --> 00:11:41,784
今更ですが
今日はこれで終わりだと思わず

242
00:11:41,909 --> 00:11:43,160
このあとのエンドタイトル画面まで

243
00:11:43,285 --> 00:11:44,954
ちゃんと見てくださるように
お願いします

244
00:11:46,330 --> 00:11:48,416
（プータン）
〝プータンは
後ろ姿もすてき 〞

245
00:11:48,541 --> 00:11:50,042
と言われるプー