1
00:00:04,421 --> 00:00:07,257 
（シチロージ）
私は ずっとここに居残りさね

2
00:00:07,716 --> 00:00:09,134 
お前には借りがあるからな

3
00:00:09,801 --> 00:00:13,012 
（ユキノ）
憎らしい 本気にしちまうよ

4
00:00:14,347 --> 00:00:15,640 
お前さん？

5
00:00:16,099 --> 00:00:18,560 
（カンベエ）
元気そうだな シチロージ

6
00:00:18,768 --> 00:00:20,478 
もう合戦は嫌か？

7
00:00:23,398 --> 00:00:25,024 
お供します

8
00:00:25,233 --> 00:00:28,611 
金にも出世にもならぬ 難しい戦だ

9
00:00:28,737 --> 00:00:29,738 
はあ

10
00:00:30,280 --> 00:00:32,240 
今度こそ死ぬかもしれんぞ

11
00:00:36,119 --> 00:00:37,412 
（ユキノ）あの若い おサムライ…

12
00:00:37,871 --> 00:00:39,873 
（キララ）カツシロウ様ですか？

13
00:00:39,998 --> 00:00:41,708 
（ユキノ）
なかなか かわいいわよね

14
00:00:41,833 --> 00:00:43,668 
（キララ）私には分かりません

15
00:00:43,793 --> 00:00:45,587 
（ユキノ）あなたとお似合い

16
00:00:45,879 --> 00:00:48,548 
（キララ）
男の方なんて興味ないです

17
00:00:49,215 --> 00:00:51,676 
（ユキノ）行ってしまうんだね
（シチロージ）すまない

18
00:00:52,093 --> 00:00:54,387 
ほら やっぱり
サムライをやめられない

19
00:00:58,683 --> 00:01:02,020 
野伏(のぶ)せりに
やられちまえばいいんだ！

20
00:01:08,485 --> 00:01:13,490 
♪～

21
00:02:32,485 --> 00:02:37,490 
～♪

22
00:02:57,844 --> 00:02:58,970 
（カンベエ）止めろ

23
00:02:59,721 --> 00:03:02,307 
（ボートのエンジン音）

24
00:03:10,940 --> 00:03:13,818 
（ウキョウ）
かまわないよ 行っちゃえ

25
00:03:13,943 --> 00:03:15,945 
（テッサイ）
協定違反になります 若

26
00:03:20,074 --> 00:03:20,909 
（テッサイ）おっ

27
00:03:21,326 --> 00:03:22,619 
（カツシロウ）あっ
（テッサイ）若！

28
00:03:24,203 --> 00:03:25,079 
（ゴロベエ）カツシロウ！
（カツシロウ）あっ！

29
00:03:25,413 --> 00:03:26,956 
うっ ああ

30
00:03:27,832 --> 00:03:28,708 
カツシロウ様

31
00:03:29,584 --> 00:03:33,963 
若！　式杜人(しきもりびと)に当たったら
ただでは済みませんぞ

32
00:03:34,088 --> 00:03:38,051 
お前こそ キララ君に当たったら
どうしてくれるわけ？

33
00:03:38,176 --> 00:03:41,930 
式杜人を怒らせてはならぬと
申し上げているのです

34
00:03:42,055 --> 00:03:46,017 
やつらは虹雅渓(こうがきょう)を一瞬にして
灰にすることもできるのですぞ

35
00:03:47,685 --> 00:03:48,770 
ふーん

36
00:03:49,187 --> 00:03:50,647 
（ゴロベエ）我慢しろ
（カツシロウ）うっ…

37
00:03:50,897 --> 00:03:54,275 
ううっ うっ ハァ…

38
00:03:54,734 --> 00:03:57,195 
撤収する 反転だ

39
00:03:57,320 --> 00:03:59,155 
（ウキョウ）つまんないなあ

40
00:03:59,239 --> 00:04:01,783 
（エンジンの始動音）

41
00:04:02,033 --> 00:04:03,284 
（キクチヨ）おお 逃げるか！

42
00:04:05,828 --> 00:04:07,872 
な… 何なんだ てめえら

43
00:04:08,164 --> 00:04:08,998 
（コマチ）ああっ
（カツシロウ）はっ

44
00:04:09,958 --> 00:04:12,752 
一難去ってまた一難… と

45
00:04:18,800 --> 00:04:20,468 
よろしいので？

46
00:04:20,635 --> 00:04:22,512 
ここから先は禁足地です

47
00:04:27,725 --> 00:04:29,018 
行くしかあるまい

48
00:04:50,206 --> 00:04:52,083 
なんと 本丸とは

49
00:04:56,296 --> 00:04:57,755 
（キクチヨ）おい 桃太郎(ももたろう)

50
00:04:57,880 --> 00:05:01,676 
誰が桃太郎だって？
私はシチロージ

51
00:05:01,801 --> 00:05:04,887 
（キクチヨ）何でもいいや
禁足地って何だ？

52
00:05:05,013 --> 00:05:08,266 
みんな そう言ってるようだが
実際はどうなんだか

53
00:05:08,850 --> 00:05:11,144 
（ヘイハチ）これから
分かってくることでしょう

54
00:05:11,311 --> 00:05:12,854 
ほれ あれを

55
00:05:15,606 --> 00:05:16,858 
怖いです

56
00:05:26,701 --> 00:05:28,202 
（ゴロベエ）すまんな カツシロウ

57
00:05:28,328 --> 00:05:31,456 
それがしが お主のそばにおれば
あんな矢など…

58
00:05:31,914 --> 00:05:35,793 
（カツシロウ）
いえ 私が未熟だから…

59
00:05:35,918 --> 00:05:36,753 
かたじけない

60
00:05:40,089 --> 00:05:41,466 
カンベエ様

61
00:05:42,884 --> 00:05:45,636 
（カツシロウ）
あっ 私は大丈夫です

62
00:05:45,762 --> 00:05:49,057 
早く村へ行ってください 先生

63
00:05:49,182 --> 00:05:52,060 
（キララ）駄目です
休んでカツシロウ様の手当てを

64
00:05:52,185 --> 00:05:53,144 
（コマチ）そうです

65
00:05:53,394 --> 00:05:54,228 
ん…

66
00:05:54,353 --> 00:05:55,188 
（リキチ）えいっ
（水の音）

67
00:05:55,313 --> 00:05:56,230 
（ゴロベエ）リキチ！

68
00:05:56,773 --> 00:05:58,775 
（ヘイハチ）リキチ どうした？

69
00:05:58,900 --> 00:06:00,610 
（リキチ）米… 米が

70
00:06:04,280 --> 00:06:05,656 
米？

71
00:06:05,782 --> 00:06:06,699 
（ゴロベエ）ん？

72
00:06:09,660 --> 00:06:11,954 
リキチ 待て！

73
00:06:12,080 --> 00:06:12,789 
あっ！
（水の音）

74
00:06:13,331 --> 00:06:15,625 
（カンベエ）岸に着けてくれ
（シチロージ）承知

75
00:06:21,547 --> 00:06:22,715 
（リキチ）ああっ はっ

76
00:06:24,842 --> 00:06:26,928 
ああ… おお

77
00:06:33,142 --> 00:06:33,976 
はっ

78
00:06:46,280 --> 00:06:47,573 
（リキチ）ああ
（ゴロベエ）リキチ！

79
00:06:47,990 --> 00:06:48,825 
（ホノカ）あっ

80
00:06:54,789 --> 00:06:55,998 
米…

81
00:06:56,124 --> 00:06:57,375 
（ホノカ）やめて！
（リキチ）あっ

82
00:06:57,875 --> 00:06:59,794 
（ホノカ）お米を戻して
（リキチ）え？

83
00:07:00,461 --> 00:07:02,505 
１粒も無駄にはできないの

84
00:07:07,677 --> 00:07:09,178 
あんた サムライ？

85
00:07:09,679 --> 00:07:11,597 
（ゴロベエ）あ？　ああ

86
00:07:13,724 --> 00:07:16,519 
はっ どうして ここにサムライが？

87
00:07:19,522 --> 00:07:20,898 
ご安心を

88
00:07:21,023 --> 00:07:26,237 
それがし サムライといっても
今は しがない芸人でな ほれ

89
00:07:26,320 --> 00:07:27,155 
（ホノカたち）ああ…

90
00:07:27,447 --> 00:07:28,281 
（リキチ）ああ…

91
00:07:28,406 --> 00:07:30,658 
（ゴロベエ）あーん
（リキチ）おサムライ様！

92
00:07:30,783 --> 00:07:32,034 
（ゴロベエ）あぐ あぐ あぐ…

93
00:07:32,577 --> 00:07:33,411 
（ホノカ）あ…

94
00:07:33,494 --> 00:07:35,329 
（飲み込む音）

95
00:07:35,621 --> 00:07:36,456 
うっ

96
00:07:36,831 --> 00:07:40,209 
んっ おっ あれ んおーっ…

97
00:07:40,334 --> 00:07:41,210 
（トカゲの鳴き声）

98
00:07:41,627 --> 00:07:42,545 
ああ

99
00:07:43,463 --> 00:07:44,630 
いかがかな？

100
00:07:44,755 --> 00:07:47,049 
（コマチ）すごいです
（ヘイハチ）ハハハ…

101
00:07:49,427 --> 00:07:50,470 
フッ…

102
00:07:55,433 --> 00:07:57,560 
（アヤマロ）よう見いや ウキョウ

103
00:07:57,810 --> 00:08:01,606 
あれが 式杜人より供される
蓄電筒じゃ

104
00:08:02,106 --> 00:08:06,402 
あれなくして
都をはじめ諸国に栄えはない

105
00:08:16,204 --> 00:08:18,414 
汚い場所だねえ

106
00:08:18,539 --> 00:08:22,043 
（アヤマロ）
蓄電筒は並の人間には作れぬ

107
00:08:22,168 --> 00:08:23,961 
途方もない気に満ち満ち―

108
00:08:24,086 --> 00:08:26,130 
その力 及べば人の体には―

109
00:08:26,255 --> 00:08:29,383 
消えぬ災いが刻まれるという

110
00:08:30,009 --> 00:08:33,179 
いっそ式杜人ごと買えばいいのに

111
00:08:33,304 --> 00:08:34,764 
無論 買おうとした

112
00:08:35,431 --> 00:08:39,352 
じゃが かの者たちは
蓄電筒で商いしおっての

113
00:08:40,561 --> 00:08:44,232 
何だ 父上より うわてかあ
（テッサイ）若！

114
00:08:44,857 --> 00:08:50,029 
かまわぬ 蓄電筒はサムライ同様
もろ刃の剣

115
00:08:50,154 --> 00:08:52,156 
いずれウキョウも分かる

116
00:08:53,616 --> 00:08:57,828 
（ウキョウ）サムライを逃がすと
父上だって やばいんじゃないの？

117
00:08:58,454 --> 00:09:01,624 
だから都から召喚状が来たんだ

118
00:09:01,749 --> 00:09:03,251 
やばいよねえ

119
00:09:03,876 --> 00:09:07,672 
御前が留守の間は
若がこの街を治めるのですぞ

120
00:09:08,256 --> 00:09:11,050 
ああ はいはいっと

121
00:09:11,384 --> 00:09:14,762 
（アヤマロ）ゆえに
そなたに ここを見せたのじゃ

122
00:09:16,138 --> 00:09:20,393 
ここが ともしびの要 さよう心得よ

123
00:09:20,518 --> 00:09:21,852 
（ウキョウのため息）

124
00:09:23,854 --> 00:09:25,439 
（ゴロベエ）恐れることはない

125
00:09:25,565 --> 00:09:28,901 
我らは訳あって
カンナ村に行くところでな

126
00:09:29,443 --> 00:09:31,070 
おらの村だ

127
00:09:31,195 --> 00:09:34,323 
このおサムライ様たちに
野伏せり斬ってもらうだ

128
00:09:34,991 --> 00:09:36,742 
そんな大それたことを

129
00:09:37,451 --> 00:09:39,620 
やつらに米食わせるために―

130
00:09:39,745 --> 00:09:42,164 
おらたちは
土いじりしてるわけじゃねえだ

131
00:09:42,540 --> 00:09:43,374 
ああ…

132
00:09:44,000 --> 00:09:45,042 
（リキチ）ん？　あ…

133
00:09:45,167 --> 00:09:47,295 
娘さん 名は何と申す？

134
00:09:47,878 --> 00:09:49,213 
ホノカ

135
00:09:49,338 --> 00:09:51,591 
なりが式杜人とは違うが

136
00:09:52,592 --> 00:09:56,887 
私も 野伏せり様に村を追われたの

137
00:09:57,263 --> 00:10:00,516 
他のみんなも そう
いろんな村から来てる

138
00:10:01,517 --> 00:10:03,644 
今は ここで
生かしてもらう代わりに―

139
00:10:03,769 --> 00:10:06,522 
式杜人の食べ物を作ってるの

140
00:10:07,315 --> 00:10:08,816 
（ヘイハチ）うーん
これはアカネ村の米ですね

141
00:10:08,816 --> 00:10:10,109 
（ヘイハチ）うーん
これはアカネ村の米ですね

142
00:10:08,816 --> 00:10:10,109 
（カンベエ･ホノカ）
ん？

143
00:10:10,484 --> 00:10:13,112 
ああ 分かるですか？

144
00:10:13,237 --> 00:10:14,864 
後を引く甘みがある

145
00:10:15,615 --> 00:10:19,118 
これから取れる汁しか
式杜人は口にしません

146
00:10:19,535 --> 00:10:21,662 
（キクチヨ）気味の悪い連中だな

147
00:10:22,079 --> 00:10:24,665 
ずっと見られているような

148
00:10:25,041 --> 00:10:28,794 
（ホノカ）見られています
ここは そういう所

149
00:10:29,712 --> 00:10:33,716 
おサムライ様 よければ
私のうちで休んでいってください

150
00:10:44,310 --> 00:10:47,021 
（荒い息遣い）

151
00:11:15,007 --> 00:11:16,717 
（シチロージ）どうだ？　具合は

152
00:11:16,842 --> 00:11:18,844 
（キララ）熱が上がってきました

153
00:11:18,969 --> 00:11:21,389 
痛みで眠ることもできないみたいで

154
00:11:21,472 --> 00:11:25,017 
（荒い息遣い）

155
00:11:25,142 --> 00:11:26,685 
（シチロージ）ん…

156
00:11:55,798 --> 00:11:57,258 
（荒い息遣い）

157
00:12:00,553 --> 00:12:01,762 
（シチロージ）あっ
（カツシロウ）うっ

158
00:12:01,846 --> 00:12:03,139 
何者？

159
00:12:17,486 --> 00:12:19,155 
式杜人？

160
00:12:21,782 --> 00:12:22,992 
（シチロージ）それは？

161
00:12:23,117 --> 00:12:27,371 
見覚えがあるだろう
衛生兵が使っていた薬針だ

162
00:12:27,496 --> 00:12:31,125 
色みからして あのころ作られた
抗生物質のようですよ

163
00:12:31,709 --> 00:12:33,919 
痛みがすーっと引いてきました

164
00:12:34,336 --> 00:12:38,299 
こんなものを使うとは
式杜人とは果たして…

165
00:12:38,674 --> 00:12:41,010 
少なくとも敵ではないか

166
00:12:41,135 --> 00:12:43,971 
先生 本当にもう行ってください

167
00:12:44,096 --> 00:12:46,891 
このままでは
足手まといになるばかりです

168
00:12:47,016 --> 00:12:49,185 
格好ばかりつけおって

169
00:12:49,310 --> 00:12:50,895 
私は そんなつもりでは…

170
00:12:51,312 --> 00:12:54,899 
悔しいであろう カツシロウ
それでよい

171
00:12:55,316 --> 00:12:56,484 
（カツシロウ）あ…

172
00:12:57,026 --> 00:12:59,403 
この者たちも感謝しておる

173
00:12:59,695 --> 00:13:01,780 
武士たるもの それでよいのだ

174
00:13:01,906 --> 00:13:02,656 
ああ…

175
00:13:04,074 --> 00:13:05,409 
５人目だな

176
00:13:05,659 --> 00:13:07,661 
（コマチ･キララ）わあ！
（カツシロウ）あっ

177
00:13:07,786 --> 00:13:08,704 
先生！

178
00:13:09,288 --> 00:13:12,082 
一晩 休んだら行くぞ

179
00:13:15,085 --> 00:13:17,713 
よかったです カツの字

180
00:13:18,214 --> 00:13:21,383 
全く相変わらずですな あのお方も

181
00:13:21,759 --> 00:13:24,929 
桃太郎もその言い方 古女房です

182
00:13:25,054 --> 00:13:27,973 
だから 私は
桃太郎ではないというのに

183
00:13:28,098 --> 00:13:29,892 
（一同の笑い声）

184
00:13:33,270 --> 00:13:35,397 
（キクチヨ）
いいとこあるじゃねえか

185
00:13:36,440 --> 00:13:38,859 
あいつ これで気合いが入るぜ

186
00:13:38,984 --> 00:13:41,237 
けがだって
一晩で治しちまうだろうよ

187
00:13:42,655 --> 00:13:44,865 
お主 なぜサムライになりたい？

188
00:13:45,449 --> 00:13:46,784 
（キクチヨ）俺様はサムライだ

189
00:13:47,243 --> 00:13:49,620 
お主とは農民を救うと誓った

190
00:13:49,745 --> 00:13:53,749 
誓いは果たす
だが お主は元の生き方に戻れ

191
00:13:54,124 --> 00:13:57,628 
（キクチヨ）
お… 俺様はサムライでござる

192
00:13:57,753 --> 00:14:00,506 
ござるったら ござる！　はっ！

193
00:14:02,967 --> 00:14:04,927 
（リキチ）ほれ
（ホノカ）あ… すみません

194
00:14:05,386 --> 00:14:07,054 
（リキチ）
さっきは すまなかったな

195
00:14:07,179 --> 00:14:08,180 
（ホノカ）えっ？

196
00:14:08,305 --> 00:14:11,100 
（リキチ）米 踏みつけてるのには
たまげただ

197
00:14:11,392 --> 00:14:13,978 
私も 最初 見たときは
びっくりしたから

198
00:14:15,312 --> 00:14:18,148 
よければ おらの村さ来っとええ
（ホノカ）え？

199
00:14:18,732 --> 00:14:20,609 
帰(けえ)るとこねえんだべ？

200
00:14:20,901 --> 00:14:24,572 
おサムライ様たちは
必ず野伏せりやっつけるだよ

201
00:14:24,738 --> 00:14:25,990 
（ホノカ）ああ…
（ゴロベエ）おいおい

202
00:14:26,115 --> 00:14:29,159 
サムライをだしに
女房をめとろうって魂胆か？

203
00:14:29,535 --> 00:14:30,911 
そんなんじゃねえ

204
00:14:31,036 --> 00:14:34,957 
おらには… おらは その…

205
00:14:35,124 --> 00:14:39,086 
ほっとけねえだよ
ホノカさんも 他の人たちも

206
00:14:39,587 --> 00:14:42,381 
野伏せりの怖さ知ってれば
なおさらだ

207
00:14:44,425 --> 00:14:45,759 
ありがとう

208
00:14:46,719 --> 00:14:48,095 
身寄りは？

209
00:14:49,013 --> 00:14:49,847 
そうか

210
00:14:52,266 --> 00:14:55,102 
妹が… いたんだけど

211
00:14:55,227 --> 00:14:57,771 
どうした？　それも野伏せりに？

212
00:14:57,897 --> 00:14:58,731 
うん

213
00:14:59,148 --> 00:15:00,357 
えっ…

214
00:15:01,233 --> 00:15:02,526 
（ゴロベエ）ん…

215
00:15:03,694 --> 00:15:05,654 
（機動音）

216
00:15:05,779 --> 00:15:06,655 
はっ！

217
00:15:06,906 --> 00:15:08,115 
ああっ

218
00:15:08,407 --> 00:15:10,659 
ああっ ああっ

219
00:15:12,828 --> 00:15:15,539 
ああ… ああっ ああーっ

220
00:15:26,675 --> 00:15:28,385 
（キクチヨ）
ん… 何だい？　この音

221
00:15:28,802 --> 00:15:30,262 
（２人）ああっ？

222
00:15:30,763 --> 00:15:31,680 
はっ！

223
00:15:32,014 --> 00:15:33,599 
まだ起きてはいけません

224
00:15:33,724 --> 00:15:34,558 
だが…

225
00:15:35,392 --> 00:15:37,645 
姉様 この音！

226
00:15:37,728 --> 00:15:41,732 
（人々の悲鳴）

227
00:15:42,399 --> 00:15:44,777 
（リキチのおびえる声）

228
00:15:44,860 --> 00:15:48,822 
（人々の悲鳴）

229
00:15:52,785 --> 00:15:55,037 
（キクチヨ）
どこだ？　どこから来やがる

230
00:16:05,422 --> 00:16:06,382 
（リキチ）野伏せり

231
00:16:06,674 --> 00:16:09,134 
（キクチヨ）
出やがった　野伏せり！

232
00:16:15,140 --> 00:16:16,266 
（２人）はっ！

233
00:16:24,358 --> 00:16:25,442 
（リキチ）うわわ…

234
00:16:28,237 --> 00:16:29,697 
うわあ…

235
00:16:34,118 --> 00:16:35,869 
おサムライ様 斬ってくれ！

236
00:16:36,412 --> 00:16:38,539 
野伏せり 突っ殺してくれ！
（ホノカ）駄目！

237
00:16:39,206 --> 00:16:41,333 
（ホノカ）はっ…
（リキチ）えっ？

238
00:16:55,472 --> 00:16:57,057 
（ホノカ）
野伏せりを斬っちゃ駄目なの

239
00:16:57,182 --> 00:16:59,393 
式杜人の商いの相手なのよ

240
00:16:59,768 --> 00:17:03,105 
何 言ってっだ？
野伏せりは敵だろうが

241
00:17:17,911 --> 00:17:20,956 
（ホノカ）式杜人は野伏せりを
怒らせちゃいけないって

242
00:17:21,081 --> 00:17:23,417 
私ら ここで
生かしてもらってるんだ

243
00:17:24,043 --> 00:17:27,337 
式杜人が そう言うんじゃ
何もできないのよ

244
00:17:27,713 --> 00:17:29,298 
ホノカ…

245
00:17:29,757 --> 00:17:31,216 
（キクチヨ）
どうすんだよ カンベエ

246
00:17:35,512 --> 00:17:37,765 
（リキチ）えーい
（ゴロベエ）待て リキチ！

247
00:17:38,057 --> 00:17:40,059 
こんなばかな話があっか？

248
00:17:40,184 --> 00:17:42,478 
目の前さ 野伏せりいんだぞ！

249
00:17:42,603 --> 00:17:43,437 
やむをえまい

250
00:17:44,271 --> 00:17:47,107 
あんたらがやらねんなら
えーい 俺が！

251
00:17:47,232 --> 00:17:48,067 
よせ！

252
00:17:50,611 --> 00:17:51,862 
あやつ…

253
00:17:52,946 --> 00:17:54,156 
（農民）あんた 駄目だ

254
00:17:54,281 --> 00:17:56,909 
そっから先は
入っちゃいけねえ決まりだ！

255
00:17:57,034 --> 00:17:59,369 
（農民）
やめてくれ みんな殺される！

256
00:18:00,329 --> 00:18:03,665 
野伏せりだ 野伏せりなんだぞ！

257
00:18:05,000 --> 00:18:05,834 
ああっ！

258
00:18:10,047 --> 00:18:11,048 
なっ

259
00:18:11,173 --> 00:18:12,508 
（リキチ）んっ
（ゴロベエ）リキチ！

260
00:18:12,633 --> 00:18:16,220 
（リキチ）ああっ あーっ ううっ…

261
00:18:16,512 --> 00:18:18,180 
お主 普通ではないぞ

262
00:18:18,806 --> 00:18:21,391 
（リキチ）おらあ おらあ…

263
00:18:22,101 --> 00:18:25,813 
野伏せりに 女房を売ったんだ！

264
00:18:25,938 --> 00:18:26,772 
何？

265
00:18:27,147 --> 00:18:28,357 
（キクチヨ）リキチ…

266
00:18:28,649 --> 00:18:30,359 
（リキチ）うう…

267
00:18:31,610 --> 00:18:34,029 
村 守るために女房は―

268
00:18:34,113 --> 00:18:36,573 
自分から野伏せりんとこへ行った

269
00:18:37,449 --> 00:18:39,368 
おらあ 止められねかったんだ

270
00:18:39,993 --> 00:18:43,580 
野伏せりが怖くて
ただ見送っただけだ

271
00:18:43,705 --> 00:18:45,290 
おらあ 意気地なしだ

272
00:18:45,415 --> 00:18:50,003 
だからよ だから
だからよ おらあ…

273
00:18:50,921 --> 00:18:51,755 
ぐっ

274
00:18:52,506 --> 00:18:56,385 
それがどうだ ここじゃ野伏せりは
商いの相手だと！

275
00:18:56,718 --> 00:18:58,679 
あんたら それでええんか？

276
00:18:58,804 --> 00:19:00,722 
そうまでして ここで生きてえか？

277
00:19:01,223 --> 00:19:03,559 
目の前さ 親の敵いるのに―

278
00:19:03,684 --> 00:19:07,729 
“決まりだから”と怒りもしねえで
それでも人間か!?

279
00:19:08,272 --> 00:19:10,232 
リキチ よさぬか

280
00:19:10,357 --> 00:19:13,986 
（キクチヨ）言わせてやれ
こいつは ずっと我慢してたんだ

281
00:19:14,361 --> 00:19:17,197 
あんたらも式杜人も間違ってる

282
00:19:17,322 --> 00:19:20,033 
あんたらも野伏せりと同じだ！

283
00:19:20,492 --> 00:19:22,661 
じゃあ どうすればよかったの？

284
00:19:23,245 --> 00:19:24,079 
うっ…

285
00:19:35,132 --> 00:19:38,135 
うわあーっ！

286
00:19:49,104 --> 00:19:51,982 
ああ… うう くっ…

287
00:20:03,035 --> 00:20:06,205 
（リキチ）うう… うう…

288
00:20:06,330 --> 00:20:09,249 
（カンベエ）リキチ
女房の名は何と申す？

289
00:20:10,626 --> 00:20:11,543 
サナエ

290
00:20:11,919 --> 00:20:14,379 
では お主にも誓おう

291
00:20:14,504 --> 00:20:17,007 
サナエ殿 我らで救い出すと

292
00:20:17,132 --> 00:20:17,966 
ええ？

293
00:20:18,342 --> 00:20:19,301 
（３人）ああ…

294
00:20:20,052 --> 00:20:21,762 
仕事が増えましたな

295
00:20:21,887 --> 00:20:24,431 
野伏せりを討てば おのずとな

296
00:20:24,556 --> 00:20:26,683 
ありがとう存じます

297
00:20:26,934 --> 00:20:29,561 
（ゴロベエ）
はて キクチヨが見当たらんな

298
00:20:47,537 --> 00:20:48,914 
（キクチヨ）プハーッ

299
00:20:49,039 --> 00:20:51,458 
（コマチ）
おっちゃま おっちゃま！

300
00:20:51,959 --> 00:20:54,002 
エヘッ へヘ

301
00:20:56,838 --> 00:20:57,589 
（キクチヨ）えっ やべっ

302
00:21:11,728 --> 00:21:12,771 
（２人）プハーッ

303
00:21:12,896 --> 00:21:14,982 
ああ びっくりしたです

304
00:21:15,107 --> 00:21:17,317 
（キクチヨ）
びっくりこいたのは こっち！

305
00:21:18,110 --> 00:21:19,736 
ここで何してたんだ？

306
00:21:19,861 --> 00:21:22,364 
おっちゃまこそ 何してるです？

307
00:21:22,489 --> 00:21:25,075 
（キクチヨ）俺は野伏せりを
追っかけてたんだ

308
00:21:25,200 --> 00:21:27,577 
おらは おっちゃまを
追っかけてたんだ

309
00:21:27,703 --> 00:21:29,162 
（キクチヨ）な… 何で？

310
00:21:29,288 --> 00:21:32,040 
おっちゃま すーぐ むちゃこくです

311
00:21:32,207 --> 00:21:35,002 
おらあ 心配で心配で

312
00:21:35,127 --> 00:21:37,421 
（キクチヨ）
お前に心配されてもなあ…

313
00:21:37,546 --> 00:21:38,463 
ぶーっ

314
00:21:39,172 --> 00:21:42,301 
（キクチヨ）
あのな コマチ坊 俺はサムライだ

315
00:21:42,426 --> 00:21:45,804 
サムライってえのは手柄立ててこそ
一人前なんだ

316
00:21:46,305 --> 00:21:48,682 
だからよ 心配するこたあねえ

317
00:21:48,807 --> 00:21:51,810 
リキチのあんな話 聞かされて
黙ってられるか

318
00:21:52,269 --> 00:21:53,103 
うん

319
00:21:53,603 --> 00:21:55,731 
（キクチヨ）
分かったら とっとと帰れ

320
00:21:55,856 --> 00:21:57,899 
野伏せりに見つかったらやばいぜ

321
00:21:58,025 --> 00:21:59,109 
うん

322
00:21:59,901 --> 00:22:01,236 
（キララ）カンベエ様！

323
00:22:02,821 --> 00:22:03,864 
（カンベエ）どうした？

324
00:22:04,698 --> 00:22:06,033 
コマチがいないんです

325
00:22:06,450 --> 00:22:08,243 
（カンベエ）何!?
（シチロージ）おっ

326
00:22:08,702 --> 00:22:09,786 
コマチ殿

327
00:22:09,870 --> 00:22:11,038 
（キララ）あっ

328
00:22:14,082 --> 00:22:15,667 
おっちゃまが…

329
00:22:16,376 --> 00:22:17,836 
（カンベエ）ん…

330
00:22:25,844 --> 00:22:28,096 
（キクチヨ）ん… はぁ

331
00:22:28,221 --> 00:22:29,765 
うわっ うわあ

332
00:22:30,015 --> 00:22:32,976 
痛(いて)え…

333
00:22:33,101 --> 00:22:34,061 
ん？

334
00:22:38,315 --> 00:22:39,691 
やっ お主は！

335
00:22:43,612 --> 00:22:47,866 
あれれ？　あんたら もしかして
野伏せりだったの？

336
00:22:56,249 --> 00:23:01,254 
♪～

337
00:24:20,917 --> 00:24:25,922 
～♪