1
00:00:04,129 --> 00:00:07,215 
（ギサク）
サムライが来るまで このまんまだ

2
00:00:07,507 --> 00:00:11,052 
米のこと
一番知ってるのは わしらだ

3
00:00:11,469 --> 00:00:14,764 
わしらが刈れねえと
言うたら刈れねえ！

4
00:00:15,181 --> 00:00:16,224 
（ヘイハチ）草？

5
00:00:16,474 --> 00:00:18,893 
なるほど 野伏(のぶ)せりと
通じてたというわけで…

6
00:00:19,310 --> 00:00:21,062 
（カンベエ）何を漏らした？

7
00:00:22,021 --> 00:00:24,733 
（ホノカ）
皆さんがカンナ村へ向かうと

8
00:00:24,858 --> 00:00:25,775 
（リキチ）何つうことを

9
00:00:25,900 --> 00:00:28,486 
（ヒョーゴ）くっ キュウゾウ！

10
00:00:33,408 --> 00:00:37,162 
な… ぜだ キュウゾウ…

11
00:00:39,289 --> 00:00:41,332 
（キュウゾウ）
生きて… みたくなった

12
00:00:42,083 --> 00:00:45,378 
くっ… ばかめ

13
00:00:46,171 --> 00:00:48,089 
ううっ うっ…

14
00:00:48,673 --> 00:00:50,425 
おいで願えるか？

15
00:00:50,550 --> 00:00:52,469 
（キュウゾウ）出立は？
（カンベエ）今すぐ

16
00:00:52,802 --> 00:00:54,054 
（キララ）この人は敵です

17
00:01:02,020 --> 00:01:07,025 
♪～

18
00:02:24,853 --> 00:02:29,858 
～♪

19
00:02:42,662 --> 00:02:46,249 
（ゴロベエ）では これより
３組に分かれて行動すると？

20
00:02:46,374 --> 00:02:49,419 
（ヘイハチ）確かに そのほうが
目立たずに済みそうです

21
00:02:49,544 --> 00:02:53,214 
（カンベエ）我らは野伏せりに
知られすぎたのでな

22
00:02:53,339 --> 00:02:55,383 
時に 集合場所だが―

23
00:02:55,508 --> 00:02:59,178 
村の付近に
何か目印になるものはないか？

24
00:02:59,304 --> 00:03:01,139 
（キララ）
それでしたら 橋の手前に―

25
00:03:01,264 --> 00:03:03,766 
つばさ岩と呼ばれる大きな岩が

26
00:03:03,892 --> 00:03:05,351 
（カツシロウ）つばさ岩？

27
00:03:05,476 --> 00:03:08,771 
（キララ）誰の目から見ても
つばさの格好をしていますので―

28
00:03:08,897 --> 00:03:10,648 
分かりやすいと思います

29
00:03:10,773 --> 00:03:13,276 
（コマチ）おらと友達が
基地にしてるです

30
00:03:13,401 --> 00:03:14,986 
（カンベエ）よし そこだ

31
00:03:15,111 --> 00:03:16,779 
（シチロージ）して 組分けは？

32
00:03:17,030 --> 00:03:20,325 
（カンベエ）地の利に明るい
農民たちに道案内を任せ―

33
00:03:20,450 --> 00:03:22,660 
それぞれに２人 サムライを付ける

34
00:03:22,785 --> 00:03:24,037 
（シチロージ）承知

35
00:03:26,289 --> 00:03:29,292 
（カンベエ）では おっつけ
村の手前で落ち合おう

36
00:03:29,417 --> 00:03:31,586 
各組くれぐれも大事なきように

37
00:03:31,711 --> 00:03:32,670 
（キクチヨ）待て 待て！

38
00:03:32,795 --> 00:03:35,006 
俺様は どいつに
付いてやりゃいいんだよ？

39
00:03:35,131 --> 00:03:36,591 
（カンベエ）お前は 読めん

40
00:03:36,716 --> 00:03:40,553 
（キクチヨ）おうおう！
だったら好きにさせてもらうぜ

41
00:03:55,276 --> 00:03:57,028 
間違いありません

42
00:03:57,153 --> 00:04:00,573 
ここの地下水は
カンナ村に流れ込んでいます

43
00:04:00,823 --> 00:04:01,658 
（シチロージ）キュウゾウ殿

44
00:04:03,826 --> 00:04:07,121 
娘さんが一緒だ
足並みをそろえてはどうだい？

45
00:04:08,081 --> 00:04:12,252 
お気遣いは無用です
足手まといには なりません

46
00:04:14,420 --> 00:04:15,255 
（シチロージ）はぁ…

47
00:04:24,097 --> 00:04:25,181 
（カツシロウ）先生

48
00:04:25,306 --> 00:04:28,393 
キュウゾウ殿とキララ殿を
同じ組に置いたのは―

49
00:04:28,518 --> 00:04:30,353 
お考えがあってのことでしょうか？

50
00:04:30,478 --> 00:04:34,399 
（カンベエ）重要なのは
皆 無事に村へ入ることだ

51
00:04:34,899 --> 00:04:37,902 
（コマチ）カツの字 姉様のことが
気になってるですか？

52
00:04:38,903 --> 00:04:41,072 
私は別に…

53
00:04:41,197 --> 00:04:45,326 
先生 キクチヨ殿がいないと
何とも静かですね

54
00:04:45,451 --> 00:04:47,412 
（カンベエ）いないと物足りんか？

55
00:04:47,537 --> 00:04:48,663 
うん

56
00:04:49,080 --> 00:04:50,081 
（カツシロウ･コマチ）ん？

57
00:04:54,043 --> 00:04:56,963 
（物音）

58
00:04:58,798 --> 00:04:59,966 
（カツシロウ）んっ！
（コマチ）ううっ

59
00:05:00,091 --> 00:05:01,092 
（カンベエ）んっ

60
00:05:01,301 --> 00:05:04,178 
（キクチヨ）
ひゃあ！　参った 参った

61
00:05:04,304 --> 00:05:05,638 
よう コマチ坊！

62
00:05:06,306 --> 00:05:07,265 
キクの字！

63
00:05:07,640 --> 00:05:09,726 
やっぱり おらに ついてきたですね

64
00:05:09,851 --> 00:05:13,730 
（キクチヨ）ついてきたんじゃねえ
おめえが俺様の前を歩いてたんだ

65
00:05:13,855 --> 00:05:17,317 
よしよし
そういうことにしてあげるです

66
00:05:17,442 --> 00:05:18,985 
（キクチヨ）お前なあ…

67
00:05:23,114 --> 00:05:24,991 
（ゴロベエ）
木を隠すなら森の中―

68
00:05:25,408 --> 00:05:27,493 
人を隠すなら街の中

69
00:05:27,952 --> 00:05:31,914 
隠密道中なればこそ
あえて日の当たる道を行くものだ

70
00:05:32,040 --> 00:05:35,960 
とはいえ このなりは少しばかり
目立ちすぎじゃありませんか？

71
00:05:36,085 --> 00:05:38,296 
おらあ 落ち着かねえだ もう…

72
00:05:38,421 --> 00:05:39,797 
（ゴロベエ）てれるでない

73
00:05:39,922 --> 00:05:42,675 
よいか
どこぞの者(もん)に尋ねられたら―

74
00:05:42,800 --> 00:05:45,970 
“我ら陽気な
旅一座でございま～す”

75
00:05:46,095 --> 00:05:47,013 
そう答えるんだぞ

76
00:05:47,805 --> 00:05:51,559 
んだども おらあ
米作ることしか知らねえだ

77
00:05:51,684 --> 00:05:52,852 
とても芸なんか…

78
00:05:53,227 --> 00:05:56,147 
よいよい
そうよなあ お前の芸名は―

79
00:05:56,272 --> 00:05:58,608 
“くわ使いの達人
マグソ コエダユウ”

80
00:05:58,733 --> 00:06:00,526 
よーし 決まり！

81
00:06:00,651 --> 00:06:02,862 
では 私は“まき割りの達人―”

82
00:06:02,987 --> 00:06:05,823 
“ホホ エミノスケ”で
参るとしましょう

83
00:06:05,948 --> 00:06:07,909 
うむ その調子だ

84
00:06:08,034 --> 00:06:10,745 
（ヘイハチとゴロベエの笑い声）

85
00:06:11,746 --> 00:06:12,580 
（ヘイハチ）ん？

86
00:06:13,873 --> 00:06:15,541 
笑ってる場合じゃねえだ

87
00:06:15,833 --> 00:06:18,002 
つらいときゆえ あえて笑う

88
00:06:18,127 --> 00:06:21,130 
そういうお人です ゴロベエ殿は

89
00:06:36,145 --> 00:06:39,565 
（キララ）ハァ ハァ ハァ…

90
00:06:40,691 --> 00:06:42,944 
隣村が見えてきました

91
00:06:43,069 --> 00:06:46,489 
私たちの村は あの先です ハァ…

92
00:06:46,614 --> 00:06:49,992 
キララ殿
息が上がっているではないか

93
00:06:50,326 --> 00:06:52,912 
そろそろ
一息入れてはいかがかな？

94
00:06:53,579 --> 00:06:54,455 
（キララ）あ…

95
00:07:00,878 --> 00:07:03,589 
いいえ 私なら平気です

96
00:07:03,714 --> 00:07:07,260 
村で みんなが待っています
急ぎましょう

97
00:07:07,510 --> 00:07:11,055 
どうにも キュウゾウ殿が
お気に召さぬようだな

98
00:07:11,556 --> 00:07:14,142 
あの方の心が読めないのです

99
00:07:14,267 --> 00:07:17,603 
いずれまた カンベエ様を
討とうとなさるのでしょう？

100
00:07:17,728 --> 00:07:21,190 
恨みがあるわけでもないのに
なぜ…

101
00:07:21,399 --> 00:07:22,233 
さあね

102
00:07:23,985 --> 00:07:24,819 
（キュウゾウ）つけられてる

103
00:07:24,944 --> 00:07:26,195 
（キララ）え？
（シチロージ）見るな

104
00:07:30,783 --> 00:07:32,743 
（シチロージ）足を乗せなさい
（キララ）え…

105
00:07:32,869 --> 00:07:34,245 
（シチロージ）いいから早く！

106
00:07:36,497 --> 00:07:37,498 
（兎跳兎(トビト)）やつらか？

107
00:07:37,623 --> 00:07:39,834 
（兎跳兎）いや 数が違うな

108
00:07:40,334 --> 00:07:42,879 
（兎跳兎）
分散したとも考えられる やるか？

109
00:07:43,004 --> 00:07:45,465 
（兎跳兎）
待て 例の連中とはかぎらん

110
00:07:45,590 --> 00:07:46,674 
様子を見る

111
00:07:50,845 --> 00:07:51,762 
やる気かね？

112
00:07:55,558 --> 00:07:57,977 
お待ちください なぜなんです？

113
00:07:58,102 --> 00:08:00,480 
敵かどうかも分からない相手を
わざわざ…

114
00:08:01,272 --> 00:08:03,566 
今は村へ行くのが先決のはず

115
00:08:03,691 --> 00:08:06,068 
むだな殺生は やめてください

116
00:08:13,075 --> 00:08:14,202 
（シチロージ）はぁ…

117
00:08:23,544 --> 00:08:26,923 
カツの字ったら
まだ姉様のこと考えてるです

118
00:08:29,175 --> 00:08:30,426 
いいかげんにしないか

119
00:08:30,843 --> 00:08:32,720 
隠しても分かるです

120
00:08:32,845 --> 00:08:35,765 
カツの字は姉様のこと
好いてるです

121
00:08:35,890 --> 00:08:36,974 
なっ…

122
00:08:37,099 --> 00:08:39,268 
（キクチヨ）へえ～ ほほう！

123
00:08:39,393 --> 00:08:42,480 
おめえ 分かりやすいやつだなあ

124
00:08:42,605 --> 00:08:44,023 
キクチヨ殿…

125
00:08:44,148 --> 00:08:46,859 
誤解です 私は修業の身

126
00:08:46,984 --> 00:08:50,071 
女性(にょしょう)に懸想する暇など
あろうはずもない

127
00:08:50,196 --> 00:08:51,072 
（キクチヨ）へへへ！

128
00:08:51,197 --> 00:08:54,951 
そう むきになるところが
ますます怪しいよな へへッ

129
00:08:55,159 --> 00:08:58,329 
おサムライは 誰かを
好きになっちゃいけないですか？

130
00:08:58,788 --> 00:09:02,291 
だから そういうたぐいのことでは
ないというのに！

131
00:09:02,416 --> 00:09:04,961 
（カンベエ）お前の負けだ
（カツシロウ）あ…

132
00:09:06,128 --> 00:09:11,300 
（歓声）

133
00:09:15,263 --> 00:09:16,639 
（芸人）さあ さあ

134
00:09:16,764 --> 00:09:19,976 
浮世のあかを
きれいさっぱり清めましょうぞ！

135
00:09:20,101 --> 00:09:23,771 
ほれ １ ２の３ だあー！

136
00:09:23,896 --> 00:09:24,939 
（ゴロベエ）フフッ
（ヘイハチ）ハハハ…

137
00:09:25,022 --> 00:09:31,988 
（歓声）

138
00:09:40,997 --> 00:09:43,291 
（芸人）
いつもより多く回っておりま～す

139
00:09:52,008 --> 00:09:55,261 
（歓声と拍手）

140
00:09:55,511 --> 00:09:57,263 
いやいや お見事

141
00:09:57,388 --> 00:09:59,348 
不思議な仕掛けですね… ん？

142
00:10:02,685 --> 00:10:08,149 
（歓声）

143
00:10:08,274 --> 00:10:09,233 
（芸人）んっ…

144
00:10:09,859 --> 00:10:11,819 
（一同）おありがとうござい～！

145
00:10:12,069 --> 00:10:17,116 
（歓声）

146
00:10:25,541 --> 00:10:28,419 
（コマチ）カツの字
まだ怒ってるですか？

147
00:10:28,544 --> 00:10:30,087 
（カツシロウ）怒ってなどない

148
00:10:30,212 --> 00:10:32,673 
（コマチ）じゃあ 何で
こっちへ来ないですか？

149
00:10:32,798 --> 00:10:35,176 
（カツシロウ）
それは… その 別に…

150
00:10:35,551 --> 00:10:37,595 
（キクチヨ）おめえなあ
サムライっつうのは―

151
00:10:37,720 --> 00:10:41,265 
もっと びしっとすごみがねえと
姉ちゃんに もてねえぞ

152
00:10:41,557 --> 00:10:42,975 
だから 私は…

153
00:10:43,100 --> 00:10:45,561 
そういえば姉様 言ってたです

154
00:10:45,686 --> 00:10:48,147 
カツの字は
戦場(いくさば)のにおいがしないって

155
00:10:48,272 --> 00:10:50,066 
（キクチヨ）駄目じゃん おめえ

156
00:10:50,316 --> 00:10:53,402 
では 聞くが 戦場のにおいとは
どんなにおいだ？

157
00:10:53,819 --> 00:10:56,364 
おら 分かんねえです
でも きっと―

158
00:10:56,489 --> 00:10:58,824 
おサムライのおっちゃまなら
知ってるです

159
00:10:58,949 --> 00:11:02,244 
（キクチヨ）えっ？　うっ…
そりゃ おめえ あれだ

160
00:11:02,370 --> 00:11:05,414 
ぷ～んと こう
におうったら におうんだよ

161
00:11:05,873 --> 00:11:08,042 
（カツシロウ）ん…
（カンベエ）フフッ

162
00:11:08,709 --> 00:11:11,462 
（キクチヨ）ハン
そんな悠長に構えてていいのかね

163
00:11:11,587 --> 00:11:12,421 
（カツシロウ）え？

164
00:11:12,546 --> 00:11:13,881 
（キクチヨ）考えてもみろ

165
00:11:14,006 --> 00:11:17,593 
姉ちゃんに付いている新入り
ありゃあ かなりの すご腕だ

166
00:11:17,718 --> 00:11:20,554 
でもって桃太郎(ももたろう)も
女泣かせときた日にゃあ―

167
00:11:20,679 --> 00:11:22,306 
村着くころには 姉ちゃん―

168
00:11:22,431 --> 00:11:24,642 
どうにか
なっちまってんじゃねえのか？

169
00:11:24,767 --> 00:11:26,769 
姉様も あれでお年頃です

170
00:11:27,061 --> 00:11:29,105 
あ… ばかばかしい

171
00:11:29,522 --> 00:11:32,900 
（キクチヨ）とかいって
本音じゃ 気になってんだろ？

172
00:11:33,025 --> 00:11:34,819 
（カツシロウ）いいかげんにしろ！
（コマチ）わっ

173
00:11:36,654 --> 00:11:40,241 
カツシロウ
お主 何故 サムライを志す？

174
00:11:40,866 --> 00:11:42,993 
あっ あ…

175
00:11:45,454 --> 00:11:48,332 
（シチロージ）
はてさて どちらの道を行くべきか

176
00:11:51,085 --> 00:11:53,712 
水脈は両方に通じています

177
00:11:53,838 --> 00:11:56,715 
どちらを選んでも
村には たどり着けます

178
00:11:56,924 --> 00:11:57,925 
う… 勝手な…

179
00:11:58,050 --> 00:12:00,344 
まあまあ さあ 私たちも

180
00:12:00,886 --> 00:12:03,848 
（キララ）陰鬱に押し黙り
勝手なまねばかり

181
00:12:04,515 --> 00:12:07,518 
これでは到底
分かり合うことはできません

182
00:12:07,643 --> 00:12:11,230 
私は あの方を
村に連れていくのは反対です

183
00:12:11,647 --> 00:12:12,982 
サムライってやつは―

184
00:12:13,107 --> 00:12:15,818 
口は置いといて
体張ってなんぼだから

185
00:12:15,943 --> 00:12:18,863 
言葉で伝え合わなければ
分からないこともあります

186
00:12:21,073 --> 00:12:21,907 
（シチロージ･キララ）ん…

187
00:12:23,576 --> 00:12:24,410 
来る

188
00:13:21,467 --> 00:13:25,304 
まずい キララ殿は
岩陰に隠れていてください

189
00:13:54,333 --> 00:13:55,167 
（キララ）はっ

190
00:14:01,048 --> 00:14:01,882 
あっ…

191
00:14:03,717 --> 00:14:04,802 
ああっ！

192
00:14:12,434 --> 00:14:13,269 
（キララ）はっ
（キュウゾウ）んっ

193
00:14:15,437 --> 00:14:17,356 
ぐっ！　あ…

194
00:14:31,912 --> 00:14:32,997 
けがを…

195
00:14:33,664 --> 00:14:36,125 
いずれは
こうなることを感じていた

196
00:14:36,250 --> 00:14:38,252 
だから あのとき片づけようとした

197
00:14:38,919 --> 00:14:39,753 
（キララ）あ…

198
00:14:41,213 --> 00:14:43,883 
それが キュウゾウ殿の
気遣いですか？

199
00:14:53,517 --> 00:14:54,810 
先生

200
00:14:54,935 --> 00:14:58,355 
サムライになりたいという気持ちに
理由が必要でしょうか？

201
00:14:59,523 --> 00:15:00,858 
（カンベエ）分からぬか？

202
00:15:05,154 --> 00:15:07,281 
（リキチ）やめてくれ～！

203
00:15:07,364 --> 00:15:10,492 
うっ… なして おらあ
すね毛 そられなきゃなんねえだ

204
00:15:10,868 --> 00:15:13,662 
（芸人）てれちゃって～
まんざらでもないくせに

205
00:15:13,787 --> 00:15:14,663 
はあ？

206
00:15:14,788 --> 00:15:18,042 
ほ～ら 気持ちいいでしょ？
ツ～ルツルで

207
00:15:18,167 --> 00:15:21,170 
こいつらって… ゴロベエ様

208
00:15:21,754 --> 00:15:24,632 
うっさいわね
やつらに見つかっちゃうでしょ！

209
00:15:24,757 --> 00:15:25,507 
ひいっ

210
00:15:25,925 --> 00:15:28,510 
どうだ？
なかなかに べっぴんだろ

211
00:15:28,636 --> 00:15:32,014 
いやいや ホホ エミノスケには
かないませんて

212
00:15:32,139 --> 00:15:36,477 
もう おしまいだ
２人とも壊れちまっただ

213
00:15:36,602 --> 00:15:39,188 
はいはい
次は おべべ替えなきゃね

214
00:15:39,313 --> 00:15:41,523 
（リキチの泣き声）

215
00:15:51,075 --> 00:15:52,660 
（キララ）キュウゾウ様

216
00:15:53,577 --> 00:15:55,120 
キュウゾウ様は なぜ―

217
00:15:55,245 --> 00:15:58,457 
カンベエ様を討ちたいと
思われたのでしょうか？

218
00:15:58,874 --> 00:16:00,960 
サムライ… ゆえに

219
00:16:08,467 --> 00:16:09,301 
先生！

220
00:16:13,055 --> 00:16:18,143 
先生 私は己の鍛錬のために
剣を志しました

221
00:16:18,268 --> 00:16:21,647 
しかし 先生や
他の方々に出会い―

222
00:16:21,772 --> 00:16:23,941 
迷いが生じています

223
00:16:26,110 --> 00:16:27,569 
（キクチヨ）ったくよ～！

224
00:16:27,695 --> 00:16:30,239 
サムライってやつ
とことん幸せだぜ

225
00:16:30,364 --> 00:16:32,950 
ぐだぐだ考える時間が
あるんだからよ

226
00:16:33,075 --> 00:16:35,536 
考えたって 腹は膨らまねえや

227
00:16:35,661 --> 00:16:37,079 
（カンベエ）カツシロウ
（カツシロウ）ん…

228
00:16:37,705 --> 00:16:40,666 
（カンベエ）式杜人(しきもりびと)の里で
足に矢を受けたとき―

229
00:16:40,791 --> 00:16:42,084 
何を思った？

230
00:16:42,918 --> 00:16:47,089 
それは…
あのときは ただただ夢中で

231
00:16:47,214 --> 00:16:51,552 
キララ殿に… いや 農民たちに
傷を負わせてはいけないと

232
00:16:52,302 --> 00:16:55,264 
（カンベエ）傷を負わねば
見えぬものもあろう

233
00:16:59,476 --> 00:17:02,062 
う～ん… 分かんねえです

234
00:17:02,187 --> 00:17:04,356 
おっちゃまは
今の 分かったですか？

235
00:17:04,481 --> 00:17:05,566 
何のことか…

236
00:17:05,691 --> 00:17:06,567 
（キクチヨ）知るかよ！

237
00:17:06,692 --> 00:17:09,695 
よかった～
おっちゃまも分かんねえですか

238
00:17:09,820 --> 00:17:10,571 
（キクチヨ）けっ！

239
00:17:11,238 --> 00:17:14,074 
（芸人）頑張りなよ～！
（芸人）また来なよ～！

240
00:17:14,616 --> 00:17:18,912 
おらあ こげな生き恥さらしたのは
生まれてこの方 初めてだ

241
00:17:19,204 --> 00:17:20,789 
（ゴロベエ）
なかなか お似合いだぞ

242
00:17:20,914 --> 00:17:22,708 
（ヘイハチ）
おみ足もツルツルッとな～

243
00:17:26,086 --> 00:17:27,421 
ゴロベエ殿 あれを

244
00:17:36,388 --> 00:17:37,556 
（リキチ）野伏せりだ

245
00:17:37,681 --> 00:17:40,309 
あいつら
村 ぶっ壊したに違(ちげ)えねえ

246
00:17:40,434 --> 00:17:43,228 
（ゴロベエ）
まだ こんな近くにおったか

247
00:17:44,772 --> 00:17:46,607 
（ヘイハチ）物騒だな

248
00:17:48,317 --> 00:17:51,028 
（鋼筒(ヤカン)）そのほうら
そこで何をしている？

249
00:17:52,029 --> 00:17:53,363 
（ゴロベエ）ん？
（リキチ）わっ…

250
00:17:53,489 --> 00:17:57,534 
あらま 野伏せり様
お勤めご苦労様～

251
00:17:57,659 --> 00:18:01,163 
ああ もう近くで見ると すてき

252
00:18:01,330 --> 00:18:02,831 
（リキチ）ああ…

253
00:18:03,082 --> 00:18:05,626 
（ヘイハチ）
あら～ ほんとにたくましい！

254
00:18:05,751 --> 00:18:08,879 
何て分厚い胸板 ほれちゃいそう！

255
00:18:09,004 --> 00:18:10,631 
（鋼筒）何だ イロモノか

256
00:18:10,756 --> 00:18:13,092 
や～ん！　イロモノだなんて

257
00:18:13,217 --> 00:18:16,386 
（ゴロベエ）
うちらは陽気な旅の一座～

258
00:18:17,012 --> 00:18:17,846 
ウフッ

259
00:18:18,180 --> 00:18:19,181 
（ヘイハチ）フフフッ

260
00:18:19,640 --> 00:18:20,766 
（リキチ）アハ～ン

261
00:18:20,891 --> 00:18:22,643 
んっ… ううっ

262
00:18:22,726 --> 00:18:24,645 
うっ… うう…

263
00:18:24,770 --> 00:18:26,605 
（鋼筒）待て そこのお前！

264
00:18:27,272 --> 00:18:29,358 
名を何と申す？

265
00:18:30,567 --> 00:18:33,529 
（リキチ）マ… マママ…
マグソ コエダユウ

266
00:18:33,987 --> 00:18:36,073 
（鋼筒）マグソ？　ハッハハ…

267
00:18:36,198 --> 00:18:38,408 
何とも臭う名前だのう

268
00:18:38,534 --> 00:18:40,494 
お前 まことに芸人か？

269
00:18:41,120 --> 00:18:44,039 
うわさに聞く
尋ね者ではなかろうな？

270
00:18:44,164 --> 00:18:46,083 
（ゴロベエ）
もう！　やあねえ 野伏ちゃん

271
00:18:46,208 --> 00:18:48,585 
めっそうもございません

272
00:18:48,710 --> 00:18:51,630 
（鋼筒）ならば 芸の一つでも
披露してもらおうではないか

273
00:18:51,922 --> 00:18:53,549 
（リキチ）うっ うう…

274
00:18:53,674 --> 00:18:55,259 
（鋼筒）できぬのか？

275
00:18:56,260 --> 00:18:57,886 
できんのであれば 斬る！

276
00:18:58,303 --> 00:19:00,514 
（ゴロベエ）やるか…
（ヘイハチ）やむをえませんな

277
00:19:03,642 --> 00:19:07,146 
（リキチ）ああ～ 野伏せり様！
かっこいいだ～！

278
00:19:07,271 --> 00:19:09,231 
おらあ ほれちまっただ～！

279
00:19:09,356 --> 00:19:13,443 
マグソ コエダユウ
野伏せり様のために踊るっせ～

280
00:19:13,569 --> 00:19:14,862 
あ それそれ～

281
00:19:14,987 --> 00:19:17,573 
♪ 田植え一番 稲刈り二番

282
00:19:17,698 --> 00:19:19,700 
♪ ぬかのおかげで おらのお肌は

283
00:19:19,783 --> 00:19:21,702 
♪ ツ～ルツルのテッカテカ

284
00:19:21,785 --> 00:19:24,454 
♪ おらのお顔もツ～ルツル

285
00:19:24,580 --> 00:19:26,290 
♪ おまけに ケツもツ～ルツル

286
00:19:26,415 --> 00:19:30,127 
♪ ああ こっちさ向いても
　　　　　向こうさ向いても

287
00:19:30,252 --> 00:19:32,296 
♪ にっちも さっちも いろよい

288
00:19:32,421 --> 00:19:34,840 
♪ ほ～れ どっから見たって
　　　　　　　　　ツ～ルツル

289
00:19:34,965 --> 00:19:36,300 
♪ おらのおケツさ 立派だで

290
00:19:36,300 --> 00:19:37,718 
♪ おらのおケツさ 立派だで

291
00:19:36,300 --> 00:19:37,718 
（鋼筒）うえっ

292
00:19:38,010 --> 00:19:41,305 
（２人）ああ… あっ ああ…

293
00:19:41,847 --> 00:19:43,682 
うっ あ…

294
00:19:43,891 --> 00:19:46,894 
（鋼筒）ああ もう よいよい
見せんでよい

295
00:19:47,019 --> 00:19:50,230 
（鋼筒）参ろう 我らは忙しい
（鋼筒）う… うむ

296
00:19:53,525 --> 00:19:55,194 
（２人）あ… はぁ…

297
00:19:55,777 --> 00:19:58,572 
（リキチ）あっ あ…

298
00:19:59,072 --> 00:20:00,699 
はぁ…

299
00:20:01,491 --> 00:20:05,287 
かたじけない
お前のおかげで戦わずに済んだ

300
00:20:05,412 --> 00:20:07,915 
（リキチ）おらあ… おら おら…

301
00:20:08,040 --> 00:20:10,918 
（ゴロベエ）何も言うな
お前は よくやった

302
00:20:11,293 --> 00:20:14,713 
エヘ エヘ… ヘヘヘ…

303
00:20:14,796 --> 00:20:18,717 
（３人の笑い声）

304
00:20:29,686 --> 00:20:30,729 
（マンゾウ）じい様

305
00:20:31,104 --> 00:20:33,315 
おらあ 寝ずに考えただ

306
00:20:33,440 --> 00:20:36,735 
やっぱ サムライ 村さ入れちゃ
まずいだよ

307
00:20:37,027 --> 00:20:39,446 
（ヨヘイ）何しろ
見回りのやつらときたら―

308
00:20:39,571 --> 00:20:42,074 
何もかんも
知ってる様子だったしな

309
00:20:42,199 --> 00:20:45,452 
（マンゾウ）
あの様子じゃ おらたちが
サムライ雇ったの知ってて―

310
00:20:45,577 --> 00:20:48,455 
試しに来たに違えねえだよ

311
00:20:48,580 --> 00:20:52,334 
（モスケ）でも 何で おらたちが
サムライ雇ったの ばれたんだ？

312
00:20:52,459 --> 00:20:56,255 
ひょっとすっと リキチたちが
声かけたサムライが―

313
00:20:56,380 --> 00:20:59,132 
しゃべりくさったのかも
しんねえだよ

314
00:20:59,633 --> 00:21:03,637 
（村人たちの話し声）

315
00:21:14,106 --> 00:21:17,234 
（カツシロウ）集合場所は
こちらで間違いないのだな？

316
00:21:17,359 --> 00:21:20,862 
（コマチ）うん これが
姉様の言ってた つばさ岩です

317
00:21:21,321 --> 00:21:23,407 
他の組は まだのようですね

318
00:21:23,532 --> 00:21:27,619 
カツの字 また姉様のこと
心配してるですか？

319
00:21:27,744 --> 00:21:29,329 
（カツシロウ）違うというのに！

320
00:21:29,454 --> 00:21:30,747 
（ゴロベエ）お待ち～
（一同）あっ

321
00:21:31,790 --> 00:21:35,002 
ばあ！　旅一座 ただいま到着

322
00:21:35,127 --> 00:21:36,962 
（ヘイハチ）だあ～
（リキチ）ハハ…

323
00:21:37,546 --> 00:21:38,630 
（カンベエたち）あ…

324
00:21:38,755 --> 00:21:41,508 
（キクチヨ）何でえ お前ら
似合うじゃねえか

325
00:21:41,633 --> 00:21:44,803 
キクの字は もう！
女なら何でもいいですか？

326
00:21:45,304 --> 00:21:48,557 
（カンベエ）
珍道中であったようだが
予定どおりだな

327
00:21:48,682 --> 00:21:50,684 
（ゴロベエ）して もう一組は？

328
00:21:50,809 --> 00:21:51,935 
（カンベエ）うむ…

329
00:21:52,269 --> 00:21:55,022 
野伏せりも
うろうろしていたことですしね

330
00:21:55,147 --> 00:21:58,567 
（カツシロウ）先生
私が捜しに行ってまいります

331
00:21:58,692 --> 00:21:59,651 
（カンベエ）うむ

332
00:22:00,485 --> 00:22:01,320 
（一同）ん？

333
00:22:01,403 --> 00:22:02,237 
（シチロージ）おう

334
00:22:02,362 --> 00:22:04,156 
（カツシロウ）
シチロージ殿 お一人か？

335
00:22:04,656 --> 00:22:08,327 
いやいや ちょっと早めに
到着してしまってな

336
00:22:12,122 --> 00:22:13,206 
（カツシロウ）はっ

337
00:22:13,707 --> 00:22:15,042 
（キクチヨ）よよよ…？

338
00:22:22,215 --> 00:22:23,050 
（キララ）できた

339
00:22:27,763 --> 00:22:29,931 
危ないところを
ありがとうございました

340
00:22:31,183 --> 00:22:32,642 
かたじけない

341
00:22:34,436 --> 00:22:35,437 
（キララ）フッ

342
00:22:36,855 --> 00:22:39,274 
（シチロージ）
旅はつれづれと申しまして…

343
00:22:41,985 --> 00:22:43,653 
キララ殿…

344
00:22:44,571 --> 00:22:45,989 
（キクチヨ）ほい！
（カツシロウ）ああっ！

345
00:22:56,291 --> 00:23:01,296 
♪～

346
00:24:20,917 --> 00:24:25,922 
～♪