1
00:00:01,433 --> 00:00:08,433 
♪〜

2
00:01:22,933 --> 00:01:29,933 
〜♪

3
00:01:35,133 --> 00:01:36,400 
（フウ）ハア…

4
00:01:37,633 --> 00:01:40,733 
いい湯だなあ

5
00:01:40,833 --> 00:01:42,033 
…なんて

6
00:01:42,133 --> 00:01:45,600 
（ムゲン）つーかよ
おかしいと思わねえか？

7
00:01:45,700 --> 00:01:46,733 
（ジン）何がだ

8
00:01:46,833 --> 00:01:49,066 
大体 俺たちは
なんで旅してんだ

9
00:01:49,166 --> 00:01:52,366 
ヒマワリの匂いのする侍を
探すためだろ

10
00:01:52,466 --> 00:01:54,366 
それだよ　大体あいつ—

11
00:01:54,466 --> 00:01:56,466 
そのヒマワリ野郎ってのが
何なのか—

12
00:01:56,566 --> 00:01:58,766 
全然 教えやしねえじゃねえかよ

13
00:01:58,866 --> 00:01:59,866 
そうだが

14
00:01:59,966 --> 00:02:02,166 
あんときだってよ…

15
00:02:03,266 --> 00:02:06,333 
つーかよ そもそも
聞きたいと思ってたんだがよ

16
00:02:06,433 --> 00:02:07,200 
（フウ）え？

17
00:02:07,300 --> 00:02:09,466 
ヒマワリの侍とは何者だ

18
00:02:09,566 --> 00:02:10,366 
それは…

19
00:02:10,466 --> 00:02:12,500 
そもそもヒマワリって何だよ

20
00:02:12,600 --> 00:02:13,433 
ちょっと待った

21
00:02:13,533 --> 00:02:14,300 
知らんのか？

22
00:02:14,400 --> 00:02:15,366 
花よ 花

23
00:02:15,466 --> 00:02:16,733 
どんな匂いなんだよ

24
00:02:16,833 --> 00:02:17,966 
ほかに手がかりは？

25
00:02:18,066 --> 00:02:19,033 
似顔絵とかよ

26
00:02:19,133 --> 00:02:20,066 
ここに来た根拠は？

27
00:02:20,166 --> 00:02:22,366 
あー！ もおっ

28
00:02:22,466 --> 00:02:26,233 
…とか言ってるうちに
うやむやになってんじゃねえかよ

29
00:02:26,333 --> 00:02:27,133 
（ジン）うむ

30
00:02:27,233 --> 00:02:31,366 
大体な 今
長崎に向かってるんだってよ

31
00:02:32,500 --> 00:02:35,633 
（丈二(じょうじ)）ワタシに言えるのは
１つだけデス

32
00:02:36,166 --> 00:02:40,633 
長崎に行けば
きっと何かが分かるデショウ

33
00:02:41,433 --> 00:02:43,000 
長崎…

34
00:02:43,100 --> 00:02:46,633 
…とかいう あいつの
いいかげんな情報じゃねえか

35
00:02:46,733 --> 00:02:51,566 
（ジン）しかし あの男
東インド会社の日本商館長だという

36
00:02:51,666 --> 00:02:53,433 
それほど いいかげんとも思えんが

37
00:02:53,533 --> 00:02:54,333 
そうかあ？

38
00:02:54,766 --> 00:02:58,000 
それに ほかの情報がないなら
やむをえまい

39
00:02:58,100 --> 00:02:59,933 
（ムゲン）それだよ それ

40
00:03:00,100 --> 00:03:03,366 
いくらなんでも
ほかに何もないわけねえ

41
00:03:03,466 --> 00:03:06,200 
あいつ 隠してやがんだよ
俺たちに

42
00:03:06,300 --> 00:03:07,433 
（ジン）うむ

43
00:03:07,533 --> 00:03:08,800 
（ムゲン）おっしゃ

44
00:03:08,900 --> 00:03:10,100 
どうする

45
00:03:10,200 --> 00:03:13,100 
あいつが風呂入ってるあいだに
探(さぐ)んだよ

46
00:03:13,800 --> 00:03:19,333 
（フウの鼻歌）

47
00:03:21,500 --> 00:03:22,500 
（ムゲン）ん？

48
00:03:24,366 --> 00:03:25,333 
おーし

49
00:03:25,433 --> 00:03:27,166 
（ジン）おい 人の物を勝手に

50
00:03:27,266 --> 00:03:28,800 
かまやしねえ

51
00:03:28,900 --> 00:03:31,800 
何も教えねえあいつが悪いんだ

52
00:03:32,300 --> 00:03:33,266 
おっ

53
00:03:34,133 --> 00:03:35,166 
（ジン）何だ

54
00:03:35,866 --> 00:03:36,966 
読めねえ

55
00:03:37,066 --> 00:03:37,900 
（ジン）貸せ

56
00:03:39,866 --> 00:03:42,533 
ん… これは日記のようだ

57
00:03:42,633 --> 00:03:45,033 
日記？ おーし

58
00:03:45,133 --> 00:03:48,733 
絶対何か ヒマワリ野郎の秘密とか
書いてあるはずだ

59
00:03:48,833 --> 00:03:50,133 
（ジン）うーん…

60
00:03:50,966 --> 00:03:53,300 
おい 声に出せよ

61
00:03:53,400 --> 00:03:56,300 
“７月10日 晴れ”

62
00:03:56,400 --> 00:03:59,033 
（フウ）“母さんが死んでから
もうすぐ１年”

63
00:03:59,700 --> 00:04:04,200 
“いつか旅立とうと思い続けて
でも勇気がなくて—”

64
00:04:04,300 --> 00:04:06,200 
“ずっと
おじさんたちの茶屋に—”

65
00:04:06,666 --> 00:04:09,333 
“バイトしながら住み込ませて
もらってきたけど—”

66
00:04:09,800 --> 00:04:11,733 
“とうとう旅立つ日が来た”

67
00:04:12,266 --> 00:04:16,600 
“今日からヒマワリの匂いのする
お侍さんを見つける日まで—”

68
00:04:16,700 --> 00:04:20,200 
“この旅を忘れないように
日記をつけると決めた”

69
00:04:20,866 --> 00:04:21,899 
“それで今—”

70
00:04:22,000 --> 00:04:26,900 
“ここに記念すべき
第１ページを記す私なのであった”

71
00:04:29,533 --> 00:04:32,633 
“もっとも
この茶屋が焼けちゃったんで—”

72
00:04:32,733 --> 00:04:35,733 
“もう旅立たないと
しょうがないんだけどねえ”

73
00:04:35,833 --> 00:04:37,333 
“カッコ笑い”

74
00:04:37,433 --> 00:04:39,100 
“そもそも この火事は—”

75
00:04:39,200 --> 00:04:42,500 
“とんでもない２人の男が
原因だったわけ”

76
00:04:42,600 --> 00:04:44,133 
（ムゲン）あ？

77
00:04:44,233 --> 00:04:45,233 
（ジン）ん？

78
00:04:46,433 --> 00:04:50,700 
（フウ）“最初に茶屋に来たのは
ガラの悪いボサボサ頭の男”

79
00:04:50,800 --> 00:04:52,033 
（ムゲン）何だよ 俺か？

80
00:04:52,133 --> 00:04:55,033 
（フウ）“ひと目見たときは
いかにも悪そうで—”

81
00:04:55,133 --> 00:04:57,066 
“いろいろ
犯罪とか犯してそうな—”

82
00:04:57,166 --> 00:04:59,966 
“絶対 友達にしたくない
タイプだと思ったんだ”

83
00:05:00,133 --> 00:05:01,100 
（ムゲン）んだとお？

84
00:05:01,200 --> 00:05:04,366 
（フウ）
“でも 話してみると—”

85
00:05:04,466 --> 00:05:05,700 
“実際そのとおりでした”

86
00:05:05,800 --> 00:05:07,033 
ざけんなコラ！

87
00:05:07,133 --> 00:05:08,700 
日記に怒ってどうする

88
00:05:08,800 --> 00:05:12,466 
（フウ）
“確かに 代官のバカ息子が
やり放題やってて—”

89
00:05:12,566 --> 00:05:14,866 
“困ってたのは
確かなんだけど”

90
00:05:14,966 --> 00:05:16,333 
“だからって…”

91
00:05:18,166 --> 00:05:20,100 
“暴れだしたら止まんなくて”

92
00:05:20,200 --> 00:05:21,766 
“ちょっと
いくらなんでもやりすぎ”

93
00:05:22,733 --> 00:05:24,700 
“これじゃあ
代官のバカ息子のほうが—”

94
00:05:24,800 --> 00:05:26,300 
“よっぽどマシって感じ”

95
00:05:26,400 --> 00:05:28,366 
（ムゲン）こいつ…

96
00:05:28,466 --> 00:05:33,300 
（フウ）“そこに現れたのが
長髪に眼鏡姿の もう１人の男”

97
00:05:33,400 --> 00:05:34,666 
（ムゲン）なんだ てめえかよ

98
00:05:34,766 --> 00:05:38,066 
（フウ）“さっきのと違って
ちょっといい男かなあ なんて”

99
00:05:38,166 --> 00:05:39,433 
あ？

100
00:05:40,533 --> 00:05:43,700 
（フウ）“でも この人も
戦いだしたら止まらないみたい”

101
00:05:44,700 --> 00:05:48,533 
“結局 中身は２人とも
似たようなもんなのかしら”

102
00:05:48,633 --> 00:05:50,500 
（ジン）無礼な　こんな男と…

103
00:05:50,600 --> 00:05:52,433 
（ムゲン）一緒にすんじゃねえよ

104
00:05:52,533 --> 00:05:55,033 
（フウ）“まっ
そんなわけで この２人—”

105
00:05:55,133 --> 00:05:59,033 
“ムゲンとジンをお供にして
旅に出ることになったのでした”

106
00:05:59,133 --> 00:06:00,333 
“終わり”

107
00:06:01,866 --> 00:06:04,266 
“７月11日 晴れ”

108
00:06:04,366 --> 00:06:07,933 
“昨日 あいつらが暴れたおかげで
ひどい目に遭った”

109
00:06:08,833 --> 00:06:11,933 
“ムゲンに腕斬られたとかいうのが
やって来て…”

110
00:06:12,033 --> 00:06:13,166 
（竜二郎(りゅうじろう)）よお

111
00:06:13,266 --> 00:06:14,233 
はっ…

112
00:06:14,733 --> 00:06:17,100 
お目覚めには
まだ早いぜ

113
00:06:18,266 --> 00:06:19,200 
（フウ）うっ…

114
00:06:19,300 --> 00:06:23,166 
（フウ）“…って感じで
いきなり人質生活だよ もお”

115
00:06:23,833 --> 00:06:26,766 
“まっ 酔っ払っちゃって
よく覚えてないんだけどね”

116
00:06:26,866 --> 00:06:28,100 
“終わり”

117
00:06:28,200 --> 00:06:29,666 
終わりかよ！

118
00:06:29,766 --> 00:06:31,233 
短い…

119
00:06:31,333 --> 00:06:35,100 
（フウ）“追伸 上州名物
焼きまんじゅう おいしかった”

120
00:06:36,666 --> 00:06:39,866 
“７月14日
晴れのち曇り”

121
00:06:39,966 --> 00:06:42,700 
“今日は またあいつらのせいで
ひどい目に遭った”

122
00:06:42,800 --> 00:06:46,166 
“そもそも
私を捨てて逃げやがった”

123
00:06:46,266 --> 00:06:49,300 
“おかげで今度は
女郎生活だよ もおっ”

124
00:06:50,200 --> 00:06:52,466 
“ヘンタイ男にヤラれそうに
なったりしたけど—”

125
00:06:52,566 --> 00:06:55,266 
“占いのおばあさんのおかげで
助かった”

126
00:06:56,700 --> 00:06:58,933 
（占い師）壺(つぼ)に気をつけるがよい

127
00:06:59,033 --> 00:06:59,566 
あっ…

128
00:06:59,666 --> 00:07:00,633 
（割れた音）

129
00:07:00,733 --> 00:07:01,866 
壺…

130
00:07:02,633 --> 00:07:03,333 
壺…

131
00:07:04,166 --> 00:07:05,000 
壺…

132
00:07:05,100 --> 00:07:07,400 
チェースト！

133
00:07:10,100 --> 00:07:12,366 
（フウ）“７月19日”

134
00:07:12,933 --> 00:07:15,633 
“いきなり拉致監禁だよ もおっ”

135
00:07:16,400 --> 00:07:20,666 
“なんか私 意外と
波乱万丈な人生 送ってない？”

136
00:07:20,766 --> 00:07:24,866 
“つーか よく考えたら
２人も用心棒がいるのに—”

137
00:07:24,966 --> 00:07:26,900 
“しょっちゅう
こんな目に遭うなんて—”

138
00:07:27,000 --> 00:07:30,000 
“あいつら
全然 役に立ってなくない？”

139
00:07:31,000 --> 00:07:34,700 
“なんか人選 間違えたのかと
思ったりする今日このごろ”

140
00:07:35,200 --> 00:07:39,266 
“そもそもは 川を渡るために
バイトしたのがきっかけ”

141
00:07:40,933 --> 00:07:45,366 
僕は菱川師宣(ひしかわもろのぶ)
まだ 駆け出しの芸術家さ

142
00:07:47,400 --> 00:07:48,266 
よろしく

143
00:07:49,266 --> 00:07:51,900 
（フウ）“キザだけど
ちょっといい男かも—”

144
00:07:52,000 --> 00:07:54,933 
“なんて思っちゃったのが
いけなかったのかなあ”

145
00:07:55,700 --> 00:07:58,466 
“浮世絵モデルのバイトとか
しちゃったけど—”

146
00:07:58,566 --> 00:08:02,333 
“今思うと なんで
あんな男がよかったのかなあ”

147
00:08:02,900 --> 00:08:06,600 
“でも悪口ばっか言ってる
あいつらと違って—”

148
00:08:06,700 --> 00:08:08,600 
“優しいこと言ってくれたしね”

149
00:08:09,666 --> 00:08:13,166 
“そう やっぱりこれも
あいつらのせいだ”

150
00:08:13,266 --> 00:08:15,400 
（ムゲン）
人のせいにすんじゃねえよ

151
00:08:15,500 --> 00:08:18,933 
（フウ）“彼 蘭の国に渡るとか
言ってたけど”

152
00:08:19,033 --> 00:08:20,766 
“どうしたのかなあ”

153
00:08:20,866 --> 00:08:23,600 
“今ごろ 船の上かな”

154
00:08:23,700 --> 00:08:26,766 
“それとも
もう向こうに着いたかな”

155
00:08:28,866 --> 00:08:33,733 
（坂見万蔵(さかみまんぞう)）
“彼”こと菱川師宣は あのあと
すぐにとっ捕まったため—

156
00:08:33,833 --> 00:08:35,299 
蘭の国には渡れず—

157
00:08:35,866 --> 00:08:38,900 
実は まだ
その辺にいるのであった

158
00:08:39,000 --> 00:08:40,866 
…が のちに彼が—

159
00:08:40,966 --> 00:08:44,700 
浮世絵の創始者として
後世に名を残すことを—

160
00:08:44,800 --> 00:08:47,066 
彼女は知るよしもなかった

161
00:08:47,933 --> 00:08:53,566 
かのごとく 才能と人間性は
しばしば反比例するのである

162
00:08:54,500 --> 00:08:55,200 
（フウ）“追伸”

163
00:08:55,766 --> 00:08:59,766 
“おごってもらった焼きイカと
焼きゲソ おいしかった”

164
00:09:00,300 --> 00:09:02,633 
そもそも
今 気が付いたんだけどなあ

165
00:09:02,733 --> 00:09:03,700 
何だ

166
00:09:03,800 --> 00:09:06,433 
ここまで なんで
江戸に向かってたんだよ

167
00:09:06,533 --> 00:09:07,533 
知らぬが

168
00:09:07,633 --> 00:09:09,966 
何か書いてねえのかよ

169
00:09:11,100 --> 00:09:14,566 
（フウ）“今日は久しぶりに
おなかいっぱい食べられた”

170
00:09:14,666 --> 00:09:15,733 
“うれしい”

171
00:09:15,833 --> 00:09:18,800 
“また食べられなくなるかも
しんないから—”

172
00:09:18,900 --> 00:09:20,733 
“あとあとの分まで
食いだめした”

173
00:09:20,833 --> 00:09:22,000 
（ジン）動物か？

174
00:09:22,566 --> 00:09:24,266 
（フウ）
“昨日と今日 食べたもの”

175
00:09:24,366 --> 00:09:25,433 
“アナゴ丼”

176
00:09:25,533 --> 00:09:26,500 
“ドジョウ鍋”

177
00:09:26,600 --> 00:09:27,800 
“江戸前ずし”

178
00:09:27,900 --> 00:09:30,133 
“どれもおいしかった”

179
00:09:30,233 --> 00:09:33,533 
“よく 甘いものは入るとこ別
とか言うけど—”

180
00:09:33,633 --> 00:09:34,666 
“私の場合—”

181
00:09:34,766 --> 00:09:38,500 
“タダでおごってもらったものは
入るとこ別みたい”

182
00:09:38,866 --> 00:09:40,233 
“みんなも そうなのかしら”

183
00:09:40,333 --> 00:09:42,600 
（ムゲン）お前だけだよ
（ジン）うむ

184
00:09:43,066 --> 00:09:45,566 
（フウ）“歌舞伎とか花火も見れて
おもしろかった”

185
00:09:45,866 --> 00:09:47,400 
“終わり”

186
00:09:47,833 --> 00:09:48,900 
ちょっと待てよ

187
00:09:49,000 --> 00:09:51,533 
ヒマワリの侍のことは
書いてねえのかよ

188
00:09:51,633 --> 00:09:52,466 
（ジン）ん…

189
00:09:52,566 --> 00:09:55,400 
食いもんの話ばっかじゃねえかよ

190
00:09:55,800 --> 00:09:59,533 
（フウ）“そうそう
今日から長崎に行くことになった”

191
00:09:59,933 --> 00:10:01,766 
“まあ江戸に来たのも—”

192
00:10:01,866 --> 00:10:05,200 
“どうやら江戸にいるらしいって
うわさを耳にしたからで—”

193
00:10:05,300 --> 00:10:07,766 
“大した根拠も
なかったんだけどね”

194
00:10:07,866 --> 00:10:09,200 
まさか…

195
00:10:09,300 --> 00:10:12,366 
（ムゲン）こいつ…
そんな適当な情報だけで

196
00:10:12,466 --> 00:10:14,000 
信じられぬ

197
00:10:21,566 --> 00:10:24,200 
（フウ）“また人質だよ もおっ”

198
00:10:25,100 --> 00:10:27,066 
“世の中で
こんなに人質になってんの—”

199
00:10:27,166 --> 00:10:28,633 
“私ぐらいじゃない？”

200
00:10:29,100 --> 00:10:32,433 
“財布はスラれて
ごはんも食べられないし…”

201
00:10:38,166 --> 00:10:40,800 
“今日は母さんの夢を見た”

202
00:10:41,333 --> 00:10:44,333 
“久しぶりに
母さんのこと 思い出した”

203
00:10:46,033 --> 00:10:48,600 
“この旅で
いろんな目に遭ってばっかで—”

204
00:10:48,700 --> 00:10:52,166 
“さみしいなんて気持ちになる暇も
なかったから”

205
00:10:52,266 --> 00:10:54,000 
“こんな気持ち久しぶり”

206
00:10:55,933 --> 00:11:00,233 
“新輔(しんすけ)君のことは
なんか うまく書けない”

207
00:11:01,000 --> 00:11:04,566 
“新輔君のお母さんにも
何にも言えなかった”

208
00:11:05,966 --> 00:11:10,333 
“でも きっと時間がたって
気持ちの整理がついたら—”

209
00:11:10,900 --> 00:11:13,300 
“お母さんに手紙を書きたい”

210
00:11:13,966 --> 00:11:17,933 
“あのとき言いたくて
言えなかったいろんなことを”

211
00:11:20,266 --> 00:11:24,800 
（万蔵）
将来のことを予想するのは
誰にとっても難しい

212
00:11:24,900 --> 00:11:29,200 
ちなみにこれは 江戸の黄表紙作家
恋川春町(こいかわはるまち)の書いた—

213
00:11:29,300 --> 00:11:33,700 
未来予測本「無益委記(むだいき)」による
未来人の予想図である

214
00:11:34,900 --> 00:11:39,933 
見てのとおり未来の予測とは
かくも困難なものなのである

215
00:11:40,033 --> 00:11:41,700 
…というか

216
00:11:41,933 --> 00:11:45,100 
こんなトンチキな髪形が
あるかってんでい！

217
00:11:47,166 --> 00:11:50,966 
（フウ）“江戸を出て
長崎に向かった… はずが—”

218
00:11:51,066 --> 00:11:52,233 
“まだ江戸にいる”

219
00:11:52,966 --> 00:11:56,066 
“お金がなくて
全然 進めないよお”

220
00:11:56,800 --> 00:11:59,600 
“でも ジンの眼鏡を
質入れしたおかげで—”

221
00:11:59,700 --> 00:12:03,000 
“ごはん食べられた
おいしかった”

222
00:12:03,400 --> 00:12:05,200 
“でも あいつらときたら—”

223
00:12:05,300 --> 00:12:08,933 
“年増の女に
フラフラ付いてっちゃって最悪”

224
00:12:09,033 --> 00:12:11,900 
“いや べつにヤキモチとか
そういうんじゃなくて—”

225
00:12:12,533 --> 00:12:15,533 
“ちゃんと用心棒としての役割を
果たしてもらわなきゃ—”

226
00:12:15,633 --> 00:12:16,933 
“困るってこと”

227
00:12:17,600 --> 00:12:20,166 
“そりゃあ
ちょっと色気っていうか—”

228
00:12:20,266 --> 00:12:21,766 
“胸とか大きかったし…”

229
00:12:23,133 --> 00:12:25,700 
“ああいうのが好みなのかなあ”

230
00:12:26,333 --> 00:12:29,233 
“でも 今日は私も
ナンパされちゃった”

231
00:12:29,633 --> 00:12:33,166 
“相手はちょっと
わけ分かんない人だったけど…”

232
00:12:35,000 --> 00:12:37,733 
（永光(ながみつ)）
手間のかかる女だ だがな…

233
00:12:38,266 --> 00:12:40,566 
それでこそ
落としがいがあるってもんよ

234
00:12:40,933 --> 00:12:41,766 
よお ハニー

235
00:12:41,866 --> 00:12:44,433 
俺か？
俺はビッグになる男

236
00:12:44,533 --> 00:12:48,100 
俺の名は…
左近将監(さこんしょうげん)永光

237
00:12:48,766 --> 00:12:52,533 
（フウ）
“なーんか 変な人にばっか
モテてる気がする”

238
00:12:52,633 --> 00:12:54,133 
“あー ヤダヤダ”

239
00:12:54,633 --> 00:12:59,433 
“結局 大道芸でお金を稼いで
江戸を出られることになった”

240
00:12:59,866 --> 00:13:04,066 
“でも なんか
目的を見失ってる気がする”

241
00:13:04,700 --> 00:13:07,966 
“ヒマワリの匂いのするお侍さんを
探すはずが—”

242
00:13:08,066 --> 00:13:11,133 
“いっつも生活費を稼ぐのに
追われてるし—”

243
00:13:11,700 --> 00:13:16,400 
“生きていくって大変なことなのね
とか書いてみたりして”

244
00:13:16,933 --> 00:13:18,166 
“終わり”

245
00:13:18,666 --> 00:13:21,333 
“追伸 梨おいしかった”

246
00:13:22,900 --> 00:13:27,733 
（万蔵）
ところで 若者たちの性の乱れが
叫ばれる昨今だが—

247
00:13:27,833 --> 00:13:31,333 
元来 日本人というのは
性に対して鷹揚(おうよう)であり—

248
00:13:31,933 --> 00:13:36,466 
特に江戸時代においては
あっけらかんと開放的であった

249
00:13:36,566 --> 00:13:39,300 
禁欲的になっていったのは明治時代

250
00:13:39,400 --> 00:13:42,133 
西洋文化が入ってきて
以後であり—

251
00:13:42,233 --> 00:13:46,933 
逆に江戸時代の感覚に戻っただけ
とも言えるのである

252
00:13:47,700 --> 00:13:50,733 
そして
世界の歴史をひもといてみても—

253
00:13:50,833 --> 00:13:52,633 
江戸時代の日本というのは—

254
00:13:53,033 --> 00:13:57,666 
古代のギリシャと並び
最も男色の盛んな時代であり—

255
00:13:57,766 --> 00:14:00,666 
異性愛よりも同性愛のほうが—

256
00:14:00,766 --> 00:14:04,666 
より高尚な趣味として
ステータスを持っていたのである

257
00:14:05,500 --> 00:14:07,766 
ちなみに大変申し遅れたが—

258
00:14:08,200 --> 00:14:10,366 
私の名は のこぎり万蔵

259
00:14:11,033 --> 00:14:16,233 
日夜 平和のために戦い続ける
隠密同心である

260
00:14:17,466 --> 00:14:20,200 
（フウ）
“また捕まったよ もおっ”

261
00:14:20,533 --> 00:14:23,333 
“やっと江戸を出て
箱根関所まで来たのに—”

262
00:14:23,433 --> 00:14:25,600 
“ダフ屋にだまされたあ”

263
00:14:26,466 --> 00:14:29,700 
“なんか この旅で
ずいぶん だまされてる気がする”

264
00:14:30,466 --> 00:14:32,966 
“ちょっと
人を信じすぎんのかなあ”

265
00:14:33,066 --> 00:14:35,666 
“もっと人を
疑ったほうがいいのかな”

266
00:14:35,766 --> 00:14:37,500 
“人を見る目がないのかな”

267
00:14:38,800 --> 00:14:40,866 
“いろいろ考えた日でした”

268
00:14:40,966 --> 00:14:44,000 
“大体 一番ひどいのが
ムゲンのやつ”

269
00:14:44,533 --> 00:14:46,333 
“帰ってくるって
信じてたのに…”

270
00:14:46,733 --> 00:14:49,200 
“ミイラ取りがミイラになって
どうすんのよ”

271
00:14:50,133 --> 00:14:53,200 
“とりあえず
あいつはもう信じないことに決定”

272
00:14:53,300 --> 00:14:54,766 
（ムゲン）上等だ

273
00:14:54,866 --> 00:14:57,833 
てめえなんかに信じてもらえなくて
結構だよ

274
00:14:57,933 --> 00:15:01,400 
（フウ）
“ところで ムゲンのやつが
帰ってこないから—”

275
00:15:01,500 --> 00:15:03,400 
“ずっとジンと過ごした”

276
00:15:03,933 --> 00:15:05,366 
“よく考えたら—”

277
00:15:05,466 --> 00:15:08,733 
“ジンと２人きりで
こんなに過ごしたのは初めて”

278
00:15:08,833 --> 00:15:09,666 
（ムゲン）は？

279
00:15:10,200 --> 00:15:13,766 
（フウ）２人で しんみり
いろんなことを話したり…

280
00:15:14,000 --> 00:15:16,066 
“するかと思ったんだけど—”

281
00:15:16,166 --> 00:15:18,933 
“ジンのやつ
ずーっと黙ったまま”

282
00:15:19,466 --> 00:15:20,900 
“普通そういうときって—”

283
00:15:21,000 --> 00:15:24,000 
“男のほうから
いろいろ話しかけたりしない？”

284
00:15:24,100 --> 00:15:25,500 
“私がいろいろ言っても—”

285
00:15:25,600 --> 00:15:28,866 
“あーとか うーとか
言うばっかり”

286
00:15:28,966 --> 00:15:30,433 
“どういうこと？”

287
00:15:30,533 --> 00:15:32,766 
“ひょっとして私
嫌われてる？”

288
00:15:32,866 --> 00:15:35,133 
“それとも単なる人見知り？”

289
00:15:35,933 --> 00:15:39,733 
“だってさあ もう旅始めてから
結構たってんのに—”

290
00:15:39,833 --> 00:15:43,033 
“いつになったら
心を開いてくれるのかなあ”

291
00:15:43,133 --> 00:15:44,933 
“ちょっと切ないなあ”

292
00:15:45,033 --> 00:15:46,366 
“終わり”

293
00:15:46,900 --> 00:15:49,766 
おい どうよ
男としてよ

294
00:15:50,533 --> 00:15:51,600 
（ジン）ん…

295
00:15:51,700 --> 00:15:53,800 
ハア… ダメだこら

296
00:15:55,333 --> 00:15:58,433 
（万蔵）1950年代
サンフランシスコ

297
00:15:59,266 --> 00:16:02,033 
ビート･ジェネレーション
と呼ばれた若者たちは—

298
00:16:02,133 --> 00:16:05,533 
禅から多大な影響を受け取っていた

299
00:16:05,633 --> 00:16:06,766 
そして それは—

300
00:16:06,866 --> 00:16:11,033 
1960年代のヒッピーたちへと
受け継がれていった

301
00:16:11,600 --> 00:16:14,333 
社会から
ドロップアウトした若者たちは—

302
00:16:14,433 --> 00:16:16,266 
文明社会を否定し—

303
00:16:16,366 --> 00:16:21,033 
サイケデリックな音楽に酔いしれ
真の自由を求めた

304
00:16:21,133 --> 00:16:25,166 
その中にはカウンター･カルチャー
としての禅に近づき—

305
00:16:25,266 --> 00:16:30,666 
読経をあげ 香をたき
座禅を組んだ者たちもいたという

306
00:16:31,366 --> 00:16:34,233 
一方 江戸時代の日本

307
00:16:34,333 --> 00:16:37,266 
べつに何かを
求めているわけでもないが—

308
00:16:37,366 --> 00:16:40,500 
なぜか
座禅を組んでいる者たちがいた

309
00:16:41,466 --> 00:16:45,700 
彼らが なぜこんなことを
しているかというと…

310
00:16:49,700 --> 00:16:50,533 
（ムゲン）あ？

311
00:16:52,000 --> 00:16:56,233 
（ジン）すまぬが
こちらも宿代すら ままならぬ身

312
00:16:56,333 --> 00:16:58,433 
托鉢(たくはつ)するような余裕は…

313
00:16:58,533 --> 00:17:01,300 
（瑞光(ずいこう)）
ほう そいつは好都合だ

314
00:17:01,400 --> 00:17:02,533 
（３人）え？

315
00:17:04,700 --> 00:17:07,700 
（フウ）“今日から この禅寺に
寝泊まりすることになった”

316
00:17:08,833 --> 00:17:11,266 
“タダで泊まれて
ごはんも付いてるから—”

317
00:17:11,366 --> 00:17:13,066 
“言うことなしと
思ったんだけど…”

318
00:17:13,566 --> 00:17:17,433 
“その代わり このお寺の決まりに
従わないといけない”

319
00:17:18,133 --> 00:17:21,266 
“今日も朝早くから
ずっと働きづめ”

320
00:17:21,366 --> 00:17:23,066 
“しんどいよお”

321
00:17:23,166 --> 00:17:24,566 
（鐘の音）

322
00:17:25,000 --> 00:17:28,566 
人は 本来
自由に生まれてくるものであり—

323
00:17:28,666 --> 00:17:31,800 
何かに従うために
生まれてきたんじゃない

324
00:17:32,333 --> 00:17:34,666 
私は そう考えました

325
00:17:34,766 --> 00:17:40,466 
しかしそれは 武士の本分とは
相反することではないのでしょうか

326
00:17:40,933 --> 00:17:47,000 
自由とは苦労して勝ち取ったり
無理してなるものではない

327
00:17:47,566 --> 00:17:52,500 
また どんな身分や
どんな職業を持っていようと—

328
00:17:52,600 --> 00:17:54,933 
全く関係がない

329
00:17:56,133 --> 00:17:59,800 
ただ あるがままの自分を
受け入れ—

330
00:18:00,366 --> 00:18:03,033 
なすがままに生きること

331
00:18:03,366 --> 00:18:05,733 
それこそが自由だ

332
00:18:06,266 --> 00:18:07,666 
（鐘の音）

333
00:18:07,766 --> 00:18:10,233 
私 あいつらのせいで—

334
00:18:10,333 --> 00:18:12,733 
ホントさんざんな目に
遭ってるんです

335
00:18:13,133 --> 00:18:15,166 
時々 考えるんです

336
00:18:15,566 --> 00:18:19,166 
旅の相手があいつらで
よかったのかなあって

337
00:18:19,266 --> 00:18:22,600 
（瑞光）
すべての出会いは一期一会

338
00:18:22,700 --> 00:18:27,400 
あなたが彼らに会って 共に
旅することになったのなら—

339
00:18:27,500 --> 00:18:29,566 
それが運命

340
00:18:29,666 --> 00:18:33,833 
たとえ このあと
どのようなことになろうとね

341
00:18:35,266 --> 00:18:36,666 
（鐘の音）

342
00:18:36,766 --> 00:18:38,866 
（ムゲン）おい 俺はな—

343
00:18:38,966 --> 00:18:42,466 
もっと強くなりてえんだよ
タコ坊主

344
00:18:43,533 --> 00:18:45,800 
あの野郎に勝ちてえんだ

345
00:18:45,900 --> 00:18:48,333 
聞いてんのかよ タコ野郎

346
00:18:48,433 --> 00:18:52,666 
どうすりゃ勝てんのか教えてくれよ
タコチュウ

347
00:18:54,233 --> 00:18:55,866 
（瑞光）渇！
（ムゲン）イテッ…

348
00:18:58,966 --> 00:19:01,500 
おっきな お月様

349
00:19:02,666 --> 00:19:04,600 
（ムゲン）
ちょっくら出かけてくらあ

350
00:19:04,700 --> 00:19:06,733 
ねえ 忘れてないよね

351
00:19:06,833 --> 00:19:07,666 
（ムゲン）あ？

352
00:19:08,466 --> 00:19:13,666 
ヒマワリの匂いのするお侍さん
一緒に探してくれるんだよね

353
00:19:14,700 --> 00:19:16,466 
分かってるよ

354
00:19:16,566 --> 00:19:18,400 
（ジン）忘れるな
（ムゲン）ん？

355
00:19:18,500 --> 00:19:20,866 
お前を斬るのは私だ

356
00:19:21,966 --> 00:19:23,633 
（フウ）
“振り返ってみると—”

357
00:19:23,733 --> 00:19:25,933 
“ひどい目に
遭ったりもしたけど—”

358
00:19:26,033 --> 00:19:28,233 
“いろいろあって
おもしろかった”

359
00:19:28,800 --> 00:19:32,100 
“あのとき茶屋で
あいつらに会わなかったら—”

360
00:19:32,200 --> 00:19:35,100 
“今でも あそこで
バイトしてたかもしれない”

361
00:19:35,666 --> 00:19:39,033 
“そう思うと やっぱり
瑞光さんの言うとおり—”

362
00:19:39,366 --> 00:19:41,900 
“かけがえのない
出会いだったのかな”

363
00:19:42,800 --> 00:19:44,500 
“これから長崎まで—”

364
00:19:44,600 --> 00:19:46,966 
“あと どれだけかかるか
分かんないけど—”

365
00:19:47,600 --> 00:19:51,533 
“ずっと この３人で
最後まで旅できればいいな”

366
00:19:52,700 --> 00:19:56,400 
“きっと あの２人も
そう思ってるに違いない”

367
00:19:56,933 --> 00:19:59,133 
“うん そう決めた”

368
00:20:01,066 --> 00:20:04,266 
（ムゲン）
勝手に決めやがって なあ？

369
00:20:04,366 --> 00:20:05,133 
（ジン）ん…

370
00:20:05,233 --> 00:20:06,866 
（フウ）“なーんてね”

371
00:20:06,966 --> 00:20:08,166 
“ひょっとして あいつら—”

372
00:20:08,266 --> 00:20:10,966 
“私の日記を勝手に
見たりするかもしんないから—”

373
00:20:11,066 --> 00:20:12,733 
“こんなふうに書いとこっと”

374
00:20:13,133 --> 00:20:15,433 
“ざまーみろ バーカ”

375
00:20:15,900 --> 00:20:16,733 
こっ…

376
00:20:17,700 --> 00:20:20,733 
こんのアマー！

377
00:20:21,133 --> 00:20:21,966 
え？

378
00:20:22,633 --> 00:20:29,633 
♪〜

379
00:23:13,466 --> 00:23:20,466 
〜♪