[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,00:00:02.97,00:00:12.97,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:01:33.72,00:01:37.72,Default,,0000,0000,0000,,(お絹)一さん。\Nまだ少し残ってるよ。 はい。\N Dialogue: 0,00:01:39.78,00:01:44.83,Default,,0000,0000,0000,,(弥一)お絹が ついでくれる酒は\Nうめぇな。\N Dialogue: 0,00:01:44.83,00:01:47.83,Default,,0000,0000,0000,,(梅造)ったりめぇだろ!\N Dialogue: 0,00:01:55.94,00:02:00.99,Default,,0000,0000,0000,,(弥一)《ご覧ください。\Nあでやかで とても立派だ》→\N Dialogue: 0,00:02:00.99,00:02:08.06,Default,,0000,0000,0000,,《誠之進さまの やけどのあとは\Nこのカエデと同じ形でしょ?》\N Dialogue: 0,00:02:08.06,00:02:14.12,Default,,0000,0000,0000,,(平左衛門)《気分は晴れぬか?\N相手をしてやろう》\N Dialogue: 0,00:02:14.12,00:02:19.12,Default,,0000,0000,0000,,《弥一。 宴の支度だ。\N奥さまが ご懐妊だ》\N Dialogue: 0,00:02:40.73,00:02:43.76,Default,,0000,0000,0000,,もう帰るのか?\N Dialogue: 0,00:02:43.76,00:02:46.79,Default,,0000,0000,0000,,俺に付き合って→\N Dialogue: 0,00:02:46.79,00:02:49.79,Default,,0000,0000,0000,,もう1杯 どうだ?\N Dialogue: 0,00:02:51.84,00:02:55.84,Default,,0000,0000,0000,,もう ふらふらですよ。\N Dialogue: 0,00:03:00.93,00:03:06.99,Default,,0000,0000,0000,,先日 ここの前を通ってな。\N一度 寄ってみたかったんだ。\N Dialogue: 0,00:03:06.99,00:03:09.99,Default,,0000,0000,0000,,似合わねえですね。\N Dialogue: 0,00:03:15.07,00:03:18.10,Default,,0000,0000,0000,,(平左衛門)弥一か…。\N Dialogue: 0,00:03:18.10,00:03:21.10,Default,,0000,0000,0000,,懐かしい名でな。\N Dialogue: 0,00:03:23.15,00:03:30.22,Default,,0000,0000,0000,,俺の生家 沢井家の隣屋敷に\N弥一っていう使用人がいた。→\N Dialogue: 0,00:03:30.22,00:03:32.58,Default,,0000,0000,0000,,死んじまったがな。→\N Dialogue: 0,00:03:32.58,00:03:37.63,Default,,0000,0000,0000,,弥一が仕えていた三枝って家には\N子が1人いた。→\N Dialogue: 0,00:03:37.63,00:03:43.69,Default,,0000,0000,0000,,いい面をしたガキだった。\N誠之進という。\N Dialogue: 0,00:03:43.69,00:03:49.75,Default,,0000,0000,0000,,大きくなった誠之進と\N酒を酌み交わしたかったもんだ。\N Dialogue: 0,00:03:49.75,00:03:53.79,Default,,0000,0000,0000,,昔話を聞かせる相手が\N欲しかったんで?\N Dialogue: 0,00:03:53.79,00:03:56.82,Default,,0000,0000,0000,,(平左衛門)\Nお前さんにも 過去があるだろ?\N Dialogue: 0,00:03:56.82,00:04:02.88,Default,,0000,0000,0000,,時には その思い出をさかなに\N酒を飲みたいとは思わないか?\N Dialogue: 0,00:04:02.88,00:04:06.88,Default,,0000,0000,0000,,語るほどの過去は\N持っちゃいねえから。\N Dialogue: 0,00:04:09.95,00:04:13.99,Default,,0000,0000,0000,,その子供は どうなったんで?\N Dialogue: 0,00:04:13.99,00:04:18.03,Default,,0000,0000,0000,,(平左衛門)死んだ。 はやり病で。→\N Dialogue: 0,00:04:18.03,00:04:23.08,Default,,0000,0000,0000,,弥一が死んだのは\Nそれから すぐのことだ。→\N Dialogue: 0,00:04:23.08,00:04:26.11,Default,,0000,0000,0000,,井戸に落ちちまった。\N Dialogue: 0,00:04:26.11,00:04:28.13,Default,,0000,0000,0000,,まぬけだろ?\N Dialogue: 0,00:04:28.13,00:04:31.50,Default,,0000,0000,0000,,まったく 弥一とは似合わない。→\N Dialogue: 0,00:04:31.50,00:04:35.50,Default,,0000,0000,0000,,当時 俺は怪しんでた。\N Dialogue: 0,00:04:47.66,00:04:50.69,Default,,0000,0000,0000,,突然死の誠之進。→\N Dialogue: 0,00:04:50.69,00:04:54.69,Default,,0000,0000,0000,,続くように\N井戸から 死体が揚がった弥一。\N Dialogue: 0,00:05:00.79,00:05:05.84,Default,,0000,0000,0000,,(平左衛門)世継ぎのない隣の家に\N来た養子が 誠之進だった。→\N Dialogue: 0,00:05:05.84,00:05:08.87,Default,,0000,0000,0000,,後に\Nその家には 男子が生まれた。→\N Dialogue: 0,00:05:08.87,00:05:11.90,Default,,0000,0000,0000,,もしかしたら 跡目問題で→\N Dialogue: 0,00:05:11.90,00:05:14.93,Default,,0000,0000,0000,,病死と見せ掛けて\N誠之進が殺され→\N Dialogue: 0,00:05:14.93,00:05:19.93,Default,,0000,0000,0000,,それを知った弥一も\N消されたんじゃないかと…。\N Dialogue: 0,00:05:23.01,00:05:26.04,Default,,0000,0000,0000,,三枝の家も\N生まれた世継ぎが 結局 死に→\N Dialogue: 0,00:05:26.04,00:05:29.07,Default,,0000,0000,0000,,不幸が続いて 消えちまった。→\N Dialogue: 0,00:05:29.07,00:05:31.44,Default,,0000,0000,0000,,いまさら調べたって\Nしようがない。→\N Dialogue: 0,00:05:31.44,00:05:34.47,Default,,0000,0000,0000,,戻ってきやしねえから。→\N Dialogue: 0,00:05:34.47,00:05:37.50,Default,,0000,0000,0000,,弥一も→\N Dialogue: 0,00:05:37.50,00:05:40.50,Default,,0000,0000,0000,,誠之進も…。\N Dialogue: 0,00:05:52.65,00:06:01.74,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:06:01.74,00:06:07.74,Default,,0000,0000,0000,,(仁)《この かどわかしは\Nお前のうちの者が企てた茶番だ》\N Dialogue: 0,00:06:10.83,00:06:15.88,Default,,0000,0000,0000,,《企てたのは母上なのか?》\N(仁)《そうだ》→\N Dialogue: 0,00:06:15.88,00:06:20.93,Default,,0000,0000,0000,,《声を掛けてきた男を脅したら\N色々しゃべった》→\N Dialogue: 0,00:06:20.93,00:06:26.99,Default,,0000,0000,0000,,《殺すつもりは ねえ。\N無駄な殺生は嫌えだ》\N Dialogue: 0,00:06:26.99,00:06:45.51,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:06:45.51,00:06:49.55,Default,,0000,0000,0000,,(仁)《お前も来るか?\N行き場はねえんだぞ》\N Dialogue: 0,00:06:49.55,00:06:54.60,Default,,0000,0000,0000,,《家に帰る\Nわたしには弥一がいる》\N Dialogue: 0,00:06:54.60,00:06:58.64,Default,,0000,0000,0000,,(仁)《弥一って誰だ?》\N《使用人だ》\N Dialogue: 0,00:06:58.64,00:07:02.68,Default,,0000,0000,0000,,《弥一なら\Nわたしのことを守ってくれる》\N Dialogue: 0,00:07:02.68,00:07:04.70,Default,,0000,0000,0000,,《弥一か…》\N Dialogue: 0,00:07:04.70,00:07:09.75,Default,,0000,0000,0000,,《この話を持ち掛けてきた男が\N弥一って名だったぞ》\N Dialogue: 0,00:07:09.75,00:07:11.77,Default,,0000,0000,0000,,《えっ!》\N Dialogue: 0,00:07:11.77,00:07:26.92,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:07:26.92,00:07:40.39,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:07:40.39,00:07:44.43,Default,,0000,0000,0000,,(おたけ)ふぅ~ん。\N一さん 帰っちゃったんだ。\N Dialogue: 0,00:07:44.43,00:07:47.46,Default,,0000,0000,0000,,(お絹)うん。\N Dialogue: 0,00:07:47.46,00:07:52.51,Default,,0000,0000,0000,,(お絹)でも 今日は 顔色が悪くて\N元気がなかった。\N Dialogue: 0,00:07:52.51,00:07:58.57,Default,,0000,0000,0000,,(梅造)んなの いつものことだろ。\N(お絹)ううん。 今日は違うの。→\N Dialogue: 0,00:07:58.57,00:08:02.61,Default,,0000,0000,0000,,何だか 昔のことでも\N考えてるみたいな…。\N Dialogue: 0,00:08:02.61,00:08:06.65,Default,,0000,0000,0000,,(おたけ)昔のこと?\N Dialogue: 0,00:08:06.65,00:08:09.68,Default,,0000,0000,0000,,うん。\N Dialogue: 0,00:08:09.68,00:08:13.72,Default,,0000,0000,0000,,(お絹)いらっしゃい。\N(梅造)フッ。 よお 松。→\N Dialogue: 0,00:08:13.72,00:08:17.76,Default,,0000,0000,0000,,お前も\N一が心配で やって来た口か?\N Dialogue: 0,00:08:17.76,00:08:22.81,Default,,0000,0000,0000,,(松吉)一さん? 別に。 酒。\N Dialogue: 0,00:08:22.81,00:08:25.81,Default,,0000,0000,0000,,(お絹)はーい。 あとは つまみね。\N(松吉)いらねえ。\N Dialogue: 0,00:08:28.87,00:08:31.06,Default,,0000,0000,0000,,なあ。→\N Dialogue: 0,00:08:31.06,00:08:34.26,Default,,0000,0000,0000,,一は五葉を どうしたいんだ?\N Dialogue: 0,00:08:34.26,00:08:37.29,Default,,0000,0000,0000,,(おたけ)さあね?→\N Dialogue: 0,00:08:37.29,00:08:41.33,Default,,0000,0000,0000,,どうしたいなんてのは\Nないんじゃないかね。→\N Dialogue: 0,00:08:41.33,00:08:43.35,Default,,0000,0000,0000,,一さんって人はね 梅。→\N Dialogue: 0,00:08:43.35,00:08:48.40,Default,,0000,0000,0000,,自分が楽しくないことは\Nやらないんだよ。\N Dialogue: 0,00:08:48.40,00:08:50.42,Default,,0000,0000,0000,,(お絹)はい。\N Dialogue: 0,00:08:50.42,00:08:53.45,Default,,0000,0000,0000,,(おたけ)政が入ったのだって→\N Dialogue: 0,00:08:53.45,00:08:57.49,Default,,0000,0000,0000,,一さんにとって楽しかったから。\N Dialogue: 0,00:08:57.49,00:09:13.65,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:09:13.65,00:09:15.67,Default,,0000,0000,0000,,(猫の鳴き声)\N Dialogue: 0,00:09:15.67,00:09:25.77,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:09:25.77,00:09:38.24,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:09:38.24,00:09:44.24,Default,,0000,0000,0000,,(足音)\N Dialogue: 0,00:09:46.32,00:09:49.32,Default,,0000,0000,0000,,(仁)何か見えるのかい?\N Dialogue: 0,00:09:53.39,00:09:57.43,Default,,0000,0000,0000,,(仁)この闇の中で 何が見える?\N Dialogue: 0,00:09:57.43,00:10:02.43,Default,,0000,0000,0000,,何も見えねえから 見ている。\N Dialogue: 0,00:10:05.51,00:10:08.51,Default,,0000,0000,0000,,また会えたな 誠。\N Dialogue: 0,00:10:14.60,00:10:16.60,Default,,0000,0000,0000,,・(壁をたたく音)\N Dialogue: 0,00:10:18.64,00:10:20.64,Default,,0000,0000,0000,,・(壁をたたく音)\N Dialogue: 0,00:10:27.73,00:10:30.92,Default,,0000,0000,0000,,(政之助)松殿…。 どうされた?\N Dialogue: 0,00:10:30.92,00:10:34.13,Default,,0000,0000,0000,,一さんが いねえから 待ってた。\N Dialogue: 0,00:10:34.13,00:10:38.17,Default,,0000,0000,0000,,弥一殿\Nまだ帰っていないのでござるか?\N Dialogue: 0,00:10:38.17,00:10:40.19,Default,,0000,0000,0000,,急ぎの用で?\N Dialogue: 0,00:10:40.19,00:10:44.23,Default,,0000,0000,0000,,いや。\N少しばかり 気になっただけだ。→\N Dialogue: 0,00:10:44.23,00:10:47.26,Default,,0000,0000,0000,,もう帰る。\N Dialogue: 0,00:10:47.26,00:10:51.26,Default,,0000,0000,0000,,それがしも\N少し捜してみるでござる。\N Dialogue: 0,00:10:55.92,00:10:58.95,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:10:58.95,00:11:01.98,Default,,0000,0000,0000,,(おたけ)おいで。\N Dialogue: 0,00:11:01.98,00:11:03.98,Default,,0000,0000,0000,,(猫の鳴き声)\N Dialogue: 0,00:11:06.02,00:11:08.04,Default,,0000,0000,0000,,あら 重い。\N Dialogue: 0,00:11:08.04,00:11:12.08,Default,,0000,0000,0000,,世渡り上手なのね。\N Dialogue: 0,00:11:12.08,00:11:28.24,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:11:28.24,00:11:31.27,Default,,0000,0000,0000,,(仁)風の噂に聞いた。→\N Dialogue: 0,00:11:31.27,00:11:38.27,Default,,0000,0000,0000,,先に 紋次のやつが\N死んだってな。\N Dialogue: 0,00:11:39.36,00:11:43.40,Default,,0000,0000,0000,,(仁)やったのはお前か?→\N Dialogue: 0,00:11:43.40,00:11:45.40,Default,,0000,0000,0000,,誠。\N Dialogue: 0,00:11:51.48,00:11:55.85,Default,,0000,0000,0000,,(仁)お前なんだろ?→\N Dialogue: 0,00:11:55.85,00:12:01.85,Default,,0000,0000,0000,,白楽の九平一味を 町方に\N売っただけでは飽き足らずに…。\N Dialogue: 0,00:12:06.96,00:12:11.00,Default,,0000,0000,0000,,くたばる前に教えてやろう 誠。→\N Dialogue: 0,00:12:11.00,00:12:15.04,Default,,0000,0000,0000,,お前のうちの使いの者な→\N Dialogue: 0,00:12:15.04,00:12:18.04,Default,,0000,0000,0000,,弥一なんて名前じゃなかった。\N Dialogue: 0,00:12:28.17,00:12:30.17,Default,,0000,0000,0000,,(仁)そもそも…。\N Dialogue: 0,00:12:32.21,00:12:37.21,Default,,0000,0000,0000,,名前なんて聞いてねえ。\N Dialogue: 0,00:12:58.81,00:13:00.81,Default,,0000,0000,0000,,(刺す音)\N Dialogue: 0,00:13:24.06,00:13:31.13,Default,,0000,0000,0000,,(仁)\Nだが… そう言わねえと お前は→\N Dialogue: 0,00:13:31.13,00:13:34.13,Default,,0000,0000,0000,,殺されてた。\N Dialogue: 0,00:13:38.20,00:13:57.73,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:13:57.73,00:14:17.93,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:14:17.93,00:14:38.13,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:14:38.13,00:14:57.67,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:14:57.67,00:15:17.87,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:15:17.87,00:15:38.07,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:15:38.07,00:15:53.22,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:15:53.22,00:15:56.59,Default,,0000,0000,0000,,(弥一)\N《あでやかで とても立派だ》\N Dialogue: 0,00:15:56.59,00:16:02.59,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:16:09.72,00:16:21.84,Default,,0000,0000,0000,,(泣き声)\N Dialogue: 0,00:16:21.84,00:16:24.84,Default,,0000,0000,0000,,弥一…!\N Dialogue: 0,00:16:46.08,00:16:49.08,Default,,0000,0000,0000,,弥一殿。\N Dialogue: 0,00:16:57.53,00:16:59.53,Default,,0000,0000,0000,,やはり ここに。\N Dialogue: 0,00:17:01.57,00:17:03.59,Default,,0000,0000,0000,,あ…。\N Dialogue: 0,00:17:03.59,00:17:23.79,Default,,0000,0000,0000,,(泣き声)\N Dialogue: 0,00:17:23.79,00:17:33.79,Default,,0000,0000,0000,,(泣き声)\N Dialogue: 0,00:17:46.01,00:17:48.01,Default,,0000,0000,0000,,弥一殿?\N Dialogue: 0,00:17:52.07,00:17:55.07,Default,,0000,0000,0000,,雪は とうに やんでるぜ。\N Dialogue: 0,00:17:56.45,00:17:58.47,Default,,0000,0000,0000,,あっ。\N Dialogue: 0,00:17:58.47,00:18:18.67,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:18:18.67,00:18:25.67,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:18:44.93,00:18:50.93,Default,,0000,0000,0000,,はぁ! さっさと入ってこねえか。\Nうっとうしい。\N Dialogue: 0,00:18:56.39,00:18:58.41,Default,,0000,0000,0000,,いらっしゃい。\N Dialogue: 0,00:18:58.41,00:19:02.45,Default,,0000,0000,0000,,あの…。\N一なら 来てねえよ。\N Dialogue: 0,00:19:02.45,00:19:06.45,Default,,0000,0000,0000,,邪魔だから 早く座れ。\Nはあ…。\N Dialogue: 0,00:19:09.52,00:19:14.57,Default,,0000,0000,0000,,弥一殿が\Nけさ 戻らなかったのでござる。\N Dialogue: 0,00:19:14.57,00:19:17.60,Default,,0000,0000,0000,,どうしているのかと心配で…。\N Dialogue: 0,00:19:17.60,00:19:21.64,Default,,0000,0000,0000,,そんな心配は無用。\Nなぜでござる?\N Dialogue: 0,00:19:21.64,00:19:24.67,Default,,0000,0000,0000,,(お絹)あっ。 松さん。\N Dialogue: 0,00:19:24.67,00:19:27.70,Default,,0000,0000,0000,,どうした?\N Dialogue: 0,00:19:27.70,00:19:32.75,Default,,0000,0000,0000,,(松吉)「年が明けたら\N務めをしたい」と 一さんが。\N Dialogue: 0,00:19:32.75,00:19:35.78,Default,,0000,0000,0000,,弥一殿に会ったのでござるか?\N Dialogue: 0,00:19:35.78,00:19:38.81,Default,,0000,0000,0000,,ああ。 つい さっきな。\N Dialogue: 0,00:19:38.81,00:19:42.81,Default,,0000,0000,0000,,どこで?\N(松吉)いつもの神社で。\N Dialogue: 0,00:19:44.87,00:19:46.87,Default,,0000,0000,0000,,行ってまいる。\N Dialogue: 0,00:19:51.94,00:19:54.12,Default,,0000,0000,0000,,で?\N Dialogue: 0,00:19:54.12,00:19:58.34,Default,,0000,0000,0000,,(松吉)あっしらに\N「手伝ってくれるか?」と。\N Dialogue: 0,00:19:58.34,00:20:01.37,Default,,0000,0000,0000,,らしくねえ。\N Dialogue: 0,00:20:01.37,00:20:04.40,Default,,0000,0000,0000,,ふぅ~ん。\N Dialogue: 0,00:20:04.40,00:20:06.40,Default,,0000,0000,0000,,・(平左衛門)ごめん。\N Dialogue: 0,00:20:11.47,00:20:13.49,Default,,0000,0000,0000,,(梅造)何のご用で?\N(平左衛門)うん?\N Dialogue: 0,00:20:13.49,00:20:19.55,Default,,0000,0000,0000,,いや この店では\N酒を飲むことはできんのか?\N Dialogue: 0,00:20:19.55,00:20:22.58,Default,,0000,0000,0000,,(おたけ)お客さん?\N(お絹)いらっしゃーい。\N Dialogue: 0,00:20:22.58,00:20:42.78,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:20:42.78,00:20:47.83,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:20:47.83,00:20:49.85,Default,,0000,0000,0000,,ん…。\N Dialogue: 0,00:20:49.85,00:20:54.90,Default,,0000,0000,0000,,腹が減っていれば\N何だって うまいでござる。\N Dialogue: 0,00:20:54.90,00:20:56.90,Default,,0000,0000,0000,,フッ。\N Dialogue: 0,00:21:02.98,00:21:05.00,Default,,0000,0000,0000,,フッ。\N Dialogue: 0,00:21:05.00,00:21:15.00,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,00:21:21.16,00:21:31.16,Default,,0000,0000,0000,,・~\N