1
00:00:06,256 --> 00:00:07,424
（佐々木(ささき)）よし

2
00:00:09,050 --> 00:00:09,926
よっ

3
00:00:15,223 --> 00:00:16,850
（カラスの鳴き声）
（佐々木）おっ？

4
00:00:16,933 --> 00:00:17,851
（佐々木）しっ しっ

5
00:00:19,894 --> 00:00:22,188
うっ ぬぬぬっ…

6
00:00:22,272 --> 00:00:24,274
（お隣さん）
おじさん おはようございます

7
00:00:28,778 --> 00:00:31,114
（佐々木）ああ おはよう

8
00:00:33,867 --> 00:00:35,243
（物音）
（佐々木）ん？

9
00:00:36,202 --> 00:00:38,163
（佐々木）あっ こらこら ダメだよ

10
00:00:38,246 --> 00:00:41,249
（カラスの鳴き声）

11
00:00:41,332 --> 00:00:42,208
（佐々木）ハァ…

12
00:00:51,509 --> 00:00:52,427
うっ

13
00:01:00,727 --> 00:01:02,020
（後輩）うーん…

14
00:01:03,563 --> 00:01:06,357
先輩 佐々木先輩

15
00:01:06,441 --> 00:01:07,817
あっ 何？

16
00:01:08,401 --> 00:01:09,861
（後輩）この決裁書なんですけど

17
00:01:09,944 --> 00:01:11,571
ちょっと
見てもらってもいいですか？

18
00:01:11,654 --> 00:01:12,489
（佐々木）ん？

19
00:01:14,157 --> 00:01:18,078
ああ それなら ここの文面が
ちょっと気になるかな

20
00:01:18,161 --> 00:01:19,704
やっぱり 気になりますか？

21
00:01:19,788 --> 00:01:22,290
あの部長は めんどくさいからね

22
00:01:22,373 --> 00:01:24,918
もう少し
説明を入れたらいいと思うよ

23
00:01:25,001 --> 00:01:26,669
ありがとうございます

24
00:01:28,880 --> 00:01:31,674
というか その案件
僕のほうで引き取ろうか？

25
00:01:31,758 --> 00:01:32,592
（後輩）えっ？

26
00:01:32,675 --> 00:01:35,553
君は他のを進めたらいいよ

27
00:01:35,637 --> 00:01:37,555
こういうのは適材適所

28
00:01:37,639 --> 00:01:41,267
それぞれ ストレスのたまらない
仕事をしたほうが効率もいい

29
00:01:41,351 --> 00:01:42,185
でしょ？

30
00:01:42,268 --> 00:01:43,561
わあ…

31
00:01:44,062 --> 00:01:46,898
佐々木先輩のナレッジ
ためになりますね

32
00:01:46,981 --> 00:01:49,567
えっ？　ナ… ナレ…
ん？　あっ うん

33
00:01:49,651 --> 00:01:53,363
（女性）や～ん かわいい！
先輩んちの猫ちゃんですか？

34
00:01:53,947 --> 00:01:55,365
（女性）うん そう

35
00:01:55,448 --> 00:01:57,325
-（佐々木）んんっ
-（女性）わあっ

36
00:01:57,408 --> 00:02:00,161
（女性）もうね
この子なしでは生きていけない

37
00:02:00,245 --> 00:02:01,746
癒やしの極みよ

38
00:02:01,830 --> 00:02:03,331
（女性）分かります～

39
00:02:03,414 --> 00:02:06,543
ああ～
私も もふもふしたの飼いたい～

40
00:02:06,626 --> 00:02:08,920
おすすめ動画 送ってあげる

41
00:02:09,003 --> 00:02:10,046
（女性）ん？

42
00:02:11,214 --> 00:02:14,717
ええ～っ 何 これ！
この子 天使！

43
00:02:14,801 --> 00:02:15,760
（女性）でしょ？

44
00:02:20,306 --> 00:02:23,852
（佐々木）んんっ… はあ～

45
00:02:23,935 --> 00:02:25,895
先輩 猫 好きなんですか？

46
00:02:25,979 --> 00:02:27,814
（佐々木）
ああ いや どっちかっていうと

47
00:02:27,897 --> 00:02:30,900
犬派なんだけどね ヘヘ…

48
00:02:30,984 --> 00:02:32,694
-（課長）おーい 佐々木
-（２人）ん？

49
00:02:32,777 --> 00:02:36,614
（課長）これ この間の学校の件
お前に任せていいか？

50
00:02:36,698 --> 00:02:38,116
（佐々木）あっ はい

51
00:02:43,121 --> 00:02:45,290
（佐々木）
これが いつもの職場の風景

52
00:02:45,373 --> 00:02:48,084
これといって
名前が売れているわけでもない⸺

53
00:02:48,168 --> 00:02:51,254
どこにでもある
中小企業の商社である

54
00:02:51,337 --> 00:02:54,382
売り上げも給与も ごくごく普通

55
00:02:54,465 --> 00:02:56,175
当然 残業代は少ないから

56
00:02:56,259 --> 00:02:59,345
{\an8}生活は
就職当時からカツカツだ

57
00:02:59,429 --> 00:03:00,638
（佐々木）んっ…

58
00:03:00,722 --> 00:03:03,516
-（店員）お支払いは？
-（佐々木）電子マネーで

59
00:03:05,685 --> 00:03:07,896
（佐々木）
それでも転職できないのは

60
00:03:07,979 --> 00:03:09,981
自身の身の上の問題

61
00:03:11,774 --> 00:03:14,861
んん～ フフッ

62
00:03:16,279 --> 00:03:19,199
（佐々木）
就職氷河期を経験した自分にとって

63
00:03:19,282 --> 00:03:22,410
社会は とても恐ろしいものだった

64
00:03:22,493 --> 00:03:25,413
だから こうして
やるべき仕事があって

65
00:03:25,496 --> 00:03:30,752
己が 一応 社会に役立っているのだ
という雰囲気を感じられるのは

66
00:03:31,377 --> 00:03:33,296
ある意味 ありがたくもあった

67
00:03:33,379 --> 00:03:34,505
（佐々木）よし

68
00:03:34,589 --> 00:03:39,636
（キーボードを打つ音）

69
00:03:39,719 --> 00:03:42,931
ハァ… ああ…

70
00:03:43,014 --> 00:03:46,309
先輩 今日 よかったら
ごはん どうです？

71
00:03:46,392 --> 00:03:49,020
ああ 今月 ちょっと きつくてさ

72
00:03:49,103 --> 00:03:50,813
俺 おごりますよ

73
00:03:50,897 --> 00:03:53,399
いやいや いやいや
それはダメでしょ

74
00:03:53,483 --> 00:03:54,901
あ… そうっすか

75
00:03:55,652 --> 00:03:58,112
また誘ってくれたら うれしいよ

76
00:03:58,696 --> 00:04:00,406
あっ… はい！

77
00:04:00,907 --> 00:04:03,201
（佐々木）んん… うっ…

78
00:04:10,625 --> 00:04:13,002
（佐々木）だよね フッ…

79
00:04:21,010 --> 00:04:22,303
（お隣さん）おかえりなさい

80
00:04:27,392 --> 00:04:28,476
ただいま

81
00:04:31,896 --> 00:04:32,730
（猫の鳴き声）

82
00:04:32,814 --> 00:04:38,528
（佐々木）おおお～

83
00:04:40,071 --> 00:04:42,699
（動物の鳴き声）

84
00:04:42,782 --> 00:04:44,951
（佐々木）来てしまった

85
00:04:47,286 --> 00:04:48,663
んっ… ああっ

86
00:04:53,751 --> 00:04:54,919
た… 高い

87
00:04:55,003 --> 00:04:58,214
（佐々木）
お迎えするための初期費用も数十万

88
00:04:58,298 --> 00:05:01,300
アパートを借りるにも
敷金が跳ね上がるし

89
00:05:01,384 --> 00:05:03,636
安月給の悲しいところだな

90
00:05:04,387 --> 00:05:05,346
ハァ…

91
00:05:05,430 --> 00:05:06,639
（佐々木）お金が欲しい

92
00:05:06,723 --> 00:05:09,517
お金さえあれば
お猫様を迎えることができる

93
00:05:09,600 --> 00:05:11,978
いいや お犬様

94
00:05:12,061 --> 00:05:15,648
それも最強のワンワン
ゴールデンレトリバーを

95
00:05:16,399 --> 00:05:18,109
-（文鳥）えらんで
-（佐々木）はっ

96
00:05:18,192 --> 00:05:19,360
（佐々木）えっ？

97
00:05:19,986 --> 00:05:21,821
-（文鳥）えらんで
-（佐々木）あ…

98
00:05:26,909 --> 00:05:27,744
あっ

99
00:05:27,827 --> 00:05:30,121
{\an8}文鳥か

100
00:05:32,623 --> 00:05:33,624
（文鳥）ピッ

101
00:05:33,708 --> 00:05:34,709
（佐々木）かっ…

102
00:05:35,877 --> 00:05:37,086
（文鳥）ピ～

103
00:05:37,170 --> 00:05:41,049
（佐々木）かっ… かわいい～！

104
00:05:41,883 --> 00:05:44,010
（文鳥）えら～んで

105
00:05:44,093 --> 00:05:46,971
（佐々木）ああ～！

106
00:05:49,348 --> 00:05:50,475
ううっ

107
00:05:57,523 --> 00:05:59,901
（佐々木）さあ 着いたよ

108
00:06:01,235 --> 00:06:02,945
えーっと

109
00:06:07,075 --> 00:06:09,202
うん ここ いいね

110
00:06:15,041 --> 00:06:17,085
大丈夫だったかな？

111
00:06:17,168 --> 00:06:19,879
なるべく揺らさないように
運んだつもりだけど

112
00:06:25,718 --> 00:06:30,056
な… 何 その動き
かわいすぎる！

113
00:06:30,765 --> 00:06:33,935
（佐々木）
四十路(よそじ)を目前に控えて 心が寂しい

114
00:06:34,018 --> 00:06:36,521
そう思って
ペットショップに行ったけど

115
00:06:36,604 --> 00:06:38,147
行ってよかった！

116
00:06:38,231 --> 00:06:40,316
もう めちゃくちゃ癒やされてるよ

117
00:06:41,192 --> 00:06:44,904
（佐々木）ちょっと ごめんね
ごはんと水をつけるよ

118
00:06:49,534 --> 00:06:52,453
よし お迎え完了

119
00:06:55,748 --> 00:06:57,291
ハァ…

120
00:06:57,375 --> 00:07:00,294
（文鳥の鳴き声）
（佐々木）かわいいな

121
00:07:00,878 --> 00:07:04,507
（佐々木）
ああ そうだ 名前をつけないと

122
00:07:05,258 --> 00:07:07,844
どんな名前がいいだろうか

123
00:07:07,927 --> 00:07:10,388
かわいらしい名前をつけたいな

124
00:07:10,471 --> 00:07:12,723
（文鳥）我が名はピエルカルロ

125
00:07:12,807 --> 00:07:15,393
異界の徒にして 星の賢者

126
00:07:15,476 --> 00:07:18,437
（佐々木）
んん？　めっちゃ しゃべった

127
00:07:19,272 --> 00:07:20,565
ああ そうか

128
00:07:20,648 --> 00:07:23,151
まれに しゃべる個体もいると
ネットにあったな

129
00:07:23,234 --> 00:07:28,114
どんな名前にしようか
やはり 外見にちなんだ命名が…

130
00:07:28,197 --> 00:07:31,742
いや 愛らしい鳴き声から
取ってもいいかもしれない

131
00:07:31,826 --> 00:07:33,619
（文鳥）我が名はピエルカルロ

132
00:07:33,703 --> 00:07:36,539
（佐々木）んん…
やっぱり めっちゃ しゃべる

133
00:07:36,622 --> 00:07:40,168
それに どうやら
既に立派な名前をお持ちの予感

134
00:07:40,251 --> 00:07:41,836
いやいや そんなバカな

135
00:07:41,919 --> 00:07:44,046
（文鳥）我が名はピエルカルロ！

136
00:07:46,757 --> 00:07:48,176
（佐々木）ピエルカルロ？

137
00:07:48,259 --> 00:07:51,596
（文鳥）さよう
異界の徒にして 星の賢者

138
00:07:51,679 --> 00:07:55,057
えーっと じゃあ ピーちゃん？

139
00:07:57,101 --> 00:08:01,105
ピーちゃん…
うん いいね ピーちゃんで

140
00:08:01,189 --> 00:08:02,607
（ピーちゃん）んっ

141
00:08:02,690 --> 00:08:07,361
（佐々木）不服なんだろうか
ちょっと 顔が怖くなった気がする

142
00:08:07,445 --> 00:08:08,488
でも かわいい

143
00:08:09,113 --> 00:08:12,867
というか 文鳥と
普通に会話してしまったな

144
00:08:12,950 --> 00:08:16,996
ちゃんと 人にならしていけば
今からでも手乗り文鳥になるって

145
00:08:17,079 --> 00:08:19,499
ペットショップの山田(やまだ)さんが
言っていた

146
00:08:19,582 --> 00:08:23,002
絶対に挑戦しようと
思っていたのだが

147
00:08:23,085 --> 00:08:24,962
文鳥というのは 手乗り以外にも

148
00:08:25,046 --> 00:08:28,216
人とコミュニケーションが
取れる生き物なのだろうか？

149
00:08:29,091 --> 00:08:32,637
確認のためにも
もう少しだけ お話ししてみよう

150
00:08:33,262 --> 00:08:36,140
ピーちゃん
今日のごはんは何を食べたいかな？

151
00:08:36,224 --> 00:08:39,143
（ピーちゃん）神戸(こうべ)牛の
シャトーブリアンを所望する

152
00:08:39,227 --> 00:08:40,686
えっ 何で？

153
00:08:40,770 --> 00:08:44,857
（ピーちゃん）店に勤める
山田という男が最高だと言っていた

154
00:08:44,941 --> 00:08:48,486
（佐々木）やっぱり
めちゃくちゃ普通に会話できてるな

155
00:08:48,569 --> 00:08:50,404
っていうか
ペットショップの山田さん

156
00:08:50,488 --> 00:08:52,365
いいお肉 食べているじゃないの

157
00:08:53,115 --> 00:08:55,493
（佐々木）
そこにあるペレットじゃダメ？

158
00:08:55,576 --> 00:08:57,078
（ピーちゃん）あれは うまくない

159
00:08:57,662 --> 00:09:00,998
（佐々木）そっか
確かに まずいごはんは嫌だよね

160
00:09:01,082 --> 00:09:04,126
けど ごめん
シャトーブリアンは無理なんだ

161
00:09:04,210 --> 00:09:05,044
（ピーちゃん）なぜだ？

162
00:09:05,127 --> 00:09:07,380
{\an8}（佐々木）
すごく高いお肉だから

163
00:09:07,463 --> 00:09:09,298
{\an8}僕には買えないんだよ

164
00:09:09,966 --> 00:09:11,384
（ピーちゃん）そうなのか

165
00:09:11,467 --> 00:09:14,929
ごめんね 貧乏なサラリーマンに
買われてしまって

166
00:09:15,680 --> 00:09:18,766
代わりに 豚バラでもいいかい？
冷凍のが…

167
00:09:18,849 --> 00:09:21,310
（ピーちゃん）
カネがないのであれば稼げばいい

168
00:09:21,894 --> 00:09:22,812
えっ？

169
00:09:22,895 --> 00:09:24,605
（佐々木）豚バラ 嫌いなのかな？

170
00:09:26,399 --> 00:09:28,651
異世界から追放された我は

171
00:09:28,734 --> 00:09:33,114
この姿として再び生を享(う)けてから
いろいろと考えていた

172
00:09:33,197 --> 00:09:35,199
（佐々木）いきなり語りだしたぞ

173
00:09:35,283 --> 00:09:37,994
（ピーちゃん）
どうやったら元の世界に戻れるのか

174
00:09:38,077 --> 00:09:40,288
そのためには何が必要なのか

175
00:09:40,371 --> 00:09:43,958
仮に戻れたとして
何をなすべきなのか

176
00:09:44,041 --> 00:09:45,084
そうなの？

177
00:09:45,167 --> 00:09:48,629
（ピーちゃん）
そして 我は結論づけるに至った

178
00:09:48,713 --> 00:09:50,756
もう いいかげん
自分の好きなように

179
00:09:50,840 --> 00:09:52,800
生きていいのではないかと

180
00:09:53,467 --> 00:09:54,552
なるほど

181
00:09:54,635 --> 00:09:57,596
（佐々木）
前振りの割に平凡な悟りだった

182
00:09:57,680 --> 00:09:59,932
でも その意見は
とても大切だと思う

183
00:10:00,516 --> 00:10:03,769
周りに合わせて
自分の時間を無駄にすることはない

184
00:10:03,853 --> 00:10:06,063
誰だって死ぬ時は１人きりだ

185
00:10:06,147 --> 00:10:07,898
生きているうちに
せいぜい やりたいことを

186
00:10:07,982 --> 00:10:09,609
やっておくべきだと思う

187
00:10:09,692 --> 00:10:12,445
社畜などしていると
ことさらに強く思う

188
00:10:12,528 --> 00:10:14,196
っていうか この素で

189
00:10:14,280 --> 00:10:16,699
“えらんで えらんで”とか
言っていたのか

190
00:10:16,782 --> 00:10:19,535
何だか無性に
かわいらしく思えてきたぞ

191
00:10:19,619 --> 00:10:23,539
自由に生きるには
この世界の協力者が必要だ

192
00:10:23,623 --> 00:10:25,833
我に協力してほしい

193
00:10:25,916 --> 00:10:29,337
さすれば
カネを稼ぐことなど造作もない

194
00:10:29,420 --> 00:10:33,007
かわいいペットの頼みなら
やぶさかではないけれど

195
00:10:33,090 --> 00:10:35,509
（ピーちゃん）
よし ならば契約は成立だ

196
00:10:35,593 --> 00:10:36,802
プルルッ

197
00:10:39,055 --> 00:10:40,056
（佐々木）えっ？

198
00:10:40,806 --> 00:10:42,683
あっ ピーちゃん 何 これ

199
00:10:42,767 --> 00:10:46,354
（ピーちゃん）貴様に
我の力の一部をくれてやる

200
00:10:47,772 --> 00:10:48,939
えっ ちょっ

201
00:10:49,023 --> 00:10:50,816
これ やばっ… ああっ

202
00:10:50,900 --> 00:10:53,277
（佐々木）
胸の内側に温かな感触が…

203
00:10:53,361 --> 00:10:55,196
（佐々木）うわー！

204
00:11:00,159 --> 00:11:02,995
（ピーちゃん）これで貴様は
我とパスが つながった

205
00:11:03,079 --> 00:11:04,330
ええ？

206
00:11:04,413 --> 00:11:06,457
（ピーちゃん）
この籠の口を開けてくれ

207
00:11:06,540 --> 00:11:07,833
あっ はい

208
00:11:07,917 --> 00:11:10,211
（佐々木）
何だか よく分からないが

209
00:11:10,294 --> 00:11:12,296
こうなったら最後まで つきあおう

210
00:11:12,380 --> 00:11:14,757
いろいろと
ツッコミどころは満載だけれど

211
00:11:14,840 --> 00:11:18,552
下手にイチャモンをつけて
ピーちゃんの機嫌を損ねたら怖い

212
00:11:18,636 --> 00:11:23,015
同じ部屋で生活するからには
今後とも仲よくしていきたい

213
00:11:23,891 --> 00:11:25,309
これでいい？

214
00:11:25,393 --> 00:11:26,435
（ピーちゃん）うむ

215
00:11:26,519 --> 00:11:27,478
あっ

216
00:11:27,561 --> 00:11:29,855
（佐々木）わあっ 肩乗り文鳥！

217
00:11:29,939 --> 00:11:31,607
かわいいし めっちゃうれしい

218
00:11:31,691 --> 00:11:33,901
やっぱり この子にしてよかった

219
00:11:33,984 --> 00:11:39,073
これで我は 貴様の体を通して
元来の力を使うことができる

220
00:11:39,156 --> 00:11:40,991
ぜい弱な肉体ではあるが

221
00:11:41,075 --> 00:11:43,536
この小さな鳥よりは
まだ マシだろう

222
00:11:43,619 --> 00:11:48,332
少なくとも 魔法の行使を受けて
体が崩壊することはあるまい

223
00:11:48,416 --> 00:11:52,628
あの 健康によくない感じのなら
お断りなんですけど

224
00:11:52,711 --> 00:11:53,921
では 行くぞ

225
00:11:56,507 --> 00:11:58,050
ええっ!?

226
00:12:07,476 --> 00:12:08,811
あ…

227
00:12:10,438 --> 00:12:13,232
ピーちゃん ここ どこ？

228
00:12:13,315 --> 00:12:17,319
（ピーちゃん）我が この姿に
生まれ変わるまで住んでいた世界

229
00:12:17,403 --> 00:12:21,949
ヘルツ王国の地方都市
ベイトリアムという町だ

230
00:12:23,409 --> 00:12:25,077
なるほど

231
00:12:26,537 --> 00:12:29,707
いわゆる
異世界ってやつだ

232
00:12:36,755 --> 00:12:39,133
（後輩）先輩
最近 出社 早くないです？

233
00:12:39,216 --> 00:12:41,594
（佐々木）ん？　えっ そう？

234
00:12:41,677 --> 00:12:43,637
（後輩）はい
今日なんか電車遅延で

235
00:12:43,721 --> 00:12:47,641
みんな 遅刻ギリギリだったのに
佐々木先輩だけ来てましたよね

236
00:12:47,725 --> 00:12:48,559
（佐々木）えっ

237
00:12:48,642 --> 00:12:51,479
（後輩）めちゃ早い時間の
電車にしたんですか？

238
00:12:51,562 --> 00:12:53,147
（佐々木）えっ いや…

239
00:12:53,230 --> 00:12:56,108
あっ もしかして 朝活です？

240
00:12:56,192 --> 00:12:58,152
何？　あ… 朝？

241
00:12:58,235 --> 00:12:59,987
ジム行き始めたとか

242
00:13:00,070 --> 00:13:03,491
人生 充実させるために
ってやつですよ

243
00:13:03,574 --> 00:13:06,535
いや 違うよ ジムには行ってない

244
00:13:06,619 --> 00:13:07,870
（後輩）あ…

245
00:13:08,662 --> 00:13:09,497
ん…

246
00:13:10,498 --> 00:13:13,375
先輩 この後
ちょっと いいですか？

247
00:13:13,459 --> 00:13:14,919
（佐々木）ん？　いいよ

248
00:13:20,674 --> 00:13:22,343
それで どうしたの？

249
00:13:24,803 --> 00:13:28,182
先輩！　俺と一緒に
独立してもらえませんか？

250
00:13:28,265 --> 00:13:29,099
えっ？

251
00:13:29,183 --> 00:13:32,102
来月で この会社を
辞めるつもりなんです

252
00:13:32,186 --> 00:13:37,066
それで先輩のような経験豊富な方に
ぜひ お力添えしてもらいたくて

253
00:13:37,149 --> 00:13:38,484
（佐々木）おお…

254
00:13:38,567 --> 00:13:40,694
（後輩）今より
待遇もよくなると思います

255
00:13:40,778 --> 00:13:42,863
俺らでトップ目指しましょうよ！

256
00:13:43,364 --> 00:13:45,741
そ… そうだね

257
00:13:46,617 --> 00:13:49,954
少しだけ 考える時間を
もらってもいいかな？

258
00:13:50,037 --> 00:13:51,622
それは もちろんです

259
00:13:51,705 --> 00:13:55,584
何だったら １年くらい 外から
様子を見ててもらっても大丈夫です

260
00:13:55,668 --> 00:13:59,839
やっぱり 俺らみたいな若いヤツが
起業だなんて不安になりますものね

261
00:13:59,922 --> 00:14:01,674
それが当然だと思います

262
00:14:01,757 --> 00:14:04,093
いや そういうわけでもなくて

263
00:14:04,176 --> 00:14:07,263
今はプライベートが
忙しくなりそうっていうか

264
00:14:07,346 --> 00:14:10,474
あ… やっぱり
何か始めたんすか？

265
00:14:10,975 --> 00:14:13,435
ペットをね 飼い始めてさ

266
00:14:13,519 --> 00:14:16,272
（後輩）ああ… ペット？

267
00:14:16,355 --> 00:14:17,773
うん ペット

268
00:14:19,233 --> 00:14:22,695
（佐々木）後輩は
納得いかないという顔をしていたが

269
00:14:22,778 --> 00:14:24,864
ペットがいる生活が始まって

270
00:14:24,947 --> 00:14:27,616
プライベートが忙しくなったのは
ウソではない

271
00:14:28,659 --> 00:14:32,621
あの日 ピーちゃんと出会い
異世界へ行った日から

272
00:14:32,705 --> 00:14:35,541
僕の日々は 少しずつ変わっていた

273
00:14:36,250 --> 00:14:38,502
まず 僕的に大きな変化は

274
00:14:39,420 --> 00:14:41,005
ピーちゃんの移動魔法で

275
00:14:41,088 --> 00:14:44,300
ラッシュにもまれての出勤が
解消されたということだ

276
00:14:44,383 --> 00:14:45,467
（佐々木）フフッ

277
00:14:45,551 --> 00:14:49,930
人間 １つストレスが
なくなると 余裕が出てくるらしく

278
00:14:50,014 --> 00:14:53,934
“２つの世界の間で
商売をすればいい”という

279
00:14:54,018 --> 00:14:57,438
ピーちゃんの提案に
前向きに うなずくことができた

280
00:14:58,063 --> 00:14:59,899
一度に多く稼ぐには

281
00:14:59,982 --> 00:15:03,319
高い地位にある貴族相手に
商売をすればいいらしいが

282
00:15:03,402 --> 00:15:05,404
いきなりは難しい

283
00:15:05,487 --> 00:15:10,117
だから まずは あの町の
商会の人に会うことになった

284
00:15:14,371 --> 00:15:15,748
（佐々木）当たり…

285
00:15:16,999 --> 00:15:18,250
おっ？

286
00:15:19,293 --> 00:15:25,924
（佐々木の力み声）

287
00:15:27,343 --> 00:15:29,678
あっ… ハァ…

288
00:15:29,762 --> 00:15:31,347
（お隣さん）おかえりなさい

289
00:15:32,264 --> 00:15:33,349
（佐々木）ただいま

290
00:15:36,435 --> 00:15:37,770
（解錠音）

291
00:15:37,853 --> 00:15:38,687
（佐々木）ん？

292
00:15:38,771 --> 00:15:41,065
（お隣さん）
男を連れ込んでるみたいです

293
00:15:41,148 --> 00:15:42,316
えっ…

294
00:15:42,399 --> 00:15:43,525
（お隣さん）ん…

295
00:15:43,609 --> 00:15:45,694
（おなかの鳴る音）
（お隣さん･佐々木）あっ

296
00:15:45,778 --> 00:15:48,447
（袋の中を探る音）

297
00:15:48,530 --> 00:15:51,283
（佐々木）これ
もし よければ どうぞ

298
00:15:51,367 --> 00:15:52,201
（お隣さん）あ…

299
00:15:52,785 --> 00:15:55,663
さっきね
コンビニのクジで当たったんだ

300
00:15:55,746 --> 00:15:58,165
でも チョコは得意じゃなくてね

301
00:16:00,542 --> 00:16:02,586
（お隣さん）ありがとうございます

302
00:16:02,670 --> 00:16:04,380
（ドアの開く音）

303
00:16:04,463 --> 00:16:05,965
（佐々木）ただいま ピーちゃん

304
00:16:06,048 --> 00:16:07,257
（ピーちゃん）うむ

305
00:16:17,559 --> 00:16:19,395
では 行こうか

306
00:16:21,939 --> 00:16:23,607
（ピーちゃん）ここがハーマン商会

307
00:16:23,691 --> 00:16:26,860
この町を治める貴族の
御用商会の１つだ

308
00:16:27,861 --> 00:16:32,408
あっ 肩に文鳥を乗せたまま
訪ねても 大丈夫なのかな？

309
00:16:32,491 --> 00:16:35,536
（ピーちゃん）使い魔だとでも
言っておけば 問題はないだろう

310
00:16:39,164 --> 00:16:40,749
（マルク）おお…

311
00:16:40,833 --> 00:16:42,793
（佐々木）んっ んん…

312
00:16:43,293 --> 00:16:47,172
（佐々木）持ち込んだ商品は
金貨400枚で売れた

313
00:16:47,256 --> 00:16:50,968
日本円に換算すると
約４億

314
00:16:51,051 --> 00:16:52,302
ただし こっちは

315
00:16:52,386 --> 00:16:55,055
加工品の物価が
恐ろしく高い

316
00:16:55,639 --> 00:17:00,144
厳密には400万から4000万円ほどの
価値ということになる

317
00:17:00,227 --> 00:17:01,562
（マルク）ところで ササキさん

318
00:17:01,645 --> 00:17:06,316
（マルク）こちらの紙とペン
この仕入れは 一体…

319
00:17:07,151 --> 00:17:11,780
（佐々木）申し訳ありませんが
仕入れ先は秘密とさせてください

320
00:17:11,864 --> 00:17:13,741
代わりと言ってはなんですが

321
00:17:13,824 --> 00:17:17,244
今回 ご提案させていただいた
紙とペンについて

322
00:17:17,327 --> 00:17:19,913
当面は よそに卸すことはしません

323
00:17:20,497 --> 00:17:24,793
今後とも 仲よくさせて
いただけたらと思います

324
00:17:24,877 --> 00:17:25,794
（ピーちゃん）ピッ

325
00:17:27,546 --> 00:17:31,508
（佐々木）それからは 異世界と
こちらの世界を行き来して

326
00:17:31,592 --> 00:17:33,051
商談を重ねたり

327
00:17:33,135 --> 00:17:36,055
未知の料理に舌鼓を打ったり

328
00:17:36,138 --> 00:17:39,308
ピーちゃんから
魔法の講義を受けたりした

329
00:17:40,184 --> 00:17:43,395
絶対に覚えたい
“場所移動の魔法”の呪文が

330
00:17:43,479 --> 00:17:47,024
原稿用紙半分ほどあったのには
驚いたが

331
00:17:47,775 --> 00:17:49,193
ハァ…

332
00:17:49,276 --> 00:17:52,070
（佐々木）
仕事の合間にでも覚えるとしよう

333
00:17:52,613 --> 00:17:55,491
急に頑張ると
息切れを起こしてしまうからな

334
00:17:55,574 --> 00:17:59,828
コツコツ地道に頑張っていくのが
性分に合っている

335
00:18:00,537 --> 00:18:05,834
と 思っていたのだが
翌日 問題は発生した

336
00:18:06,710 --> 00:18:09,546
（佐々木）昼休みが終わるまでには
まだ 時間があるな

337
00:18:09,630 --> 00:18:12,633
簡単な魔法でも唱えてみよう

338
00:18:12,716 --> 00:18:17,012
えーと イメージして呪文を詠唱

339
00:18:17,596 --> 00:18:20,015
（呪文をつぶやく声）

340
00:18:24,061 --> 00:18:25,229
（佐々木）んっ えっ？

341
00:18:25,312 --> 00:18:27,439
（火災報知器の警報音）

342
00:18:28,023 --> 00:18:29,525
（佐々木）や… やばっ！

343
00:18:33,445 --> 00:18:37,074
{\an8}ハァ…
ということがあったんだよ

344
00:18:38,200 --> 00:18:39,618
（ピーちゃん）どうやら貴様は

345
00:18:39,701 --> 00:18:42,621
我が考えていた以上に
適性があるらしい

346
00:18:42,704 --> 00:18:43,539
適性？

347
00:18:43,622 --> 00:18:46,583
一発で成功するとは思わなかった

348
00:18:46,667 --> 00:18:47,876
大したものだぞ

349
00:18:47,960 --> 00:18:49,127
{\an8}そう？

350
00:18:49,211 --> 00:18:52,131
{\an8}ピーちゃんに褒められると
何だか うれしいね

351
00:18:53,298 --> 00:18:55,968
ハァ… おなかいっぱいだ

352
00:18:56,969 --> 00:19:01,723
（佐々木）それにしても
扱ってる商材に食品もあることだし

353
00:19:01,807 --> 00:19:04,434
飲食業も展開できたらいいかも

354
00:19:04,518 --> 00:19:06,103
（シェフ）
てめえなんか弟子じゃねえ！

355
00:19:06,186 --> 00:19:07,604
-（シェフ）とっとと出ていけ！
-（フレンチ）うわっ！

356
00:19:07,688 --> 00:19:08,939
（フレンチ）てっ…

357
00:19:09,565 --> 00:19:11,441
えっ ええ～？

358
00:19:11,525 --> 00:19:14,653
（シェフ）二度と 俺の前に
顔を見せるんじゃねえぞ！

359
00:19:14,736 --> 00:19:17,155
（フレンチ）うっ… ああっ 旦那！

360
00:19:17,239 --> 00:19:19,074
ま… 待ってください！

361
00:19:19,908 --> 00:19:22,244
うっ うっ ああ…

362
00:19:22,327 --> 00:19:27,541
（佐々木）もしかして これ
リストラというやつではなかろうか

363
00:19:30,377 --> 00:19:32,462
（フレンチ）くっ… ああ…

364
00:19:32,546 --> 00:19:34,256
-（佐々木）あの
-（フレンチ）あっ

365
00:19:34,339 --> 00:19:38,635
（佐々木）もし よろしければ
事情をお聞かせ願えませんか？

366
00:19:38,719 --> 00:19:39,803
（フレンチ）あ…

367
00:19:39,887 --> 00:19:41,972
（佐々木）彼の名前はフレンチ

368
00:19:42,806 --> 00:19:46,435
丁稚(でっち)として小さい頃から
飲食店で働いていた彼は

369
00:19:46,518 --> 00:19:50,105
ここ数年 料理人として
めきめきと腕を上げていた

370
00:19:50,731 --> 00:19:52,941
そんな彼に嫉妬した同僚から

371
00:19:53,025 --> 00:19:55,527
店のお金を
ちょろまかしたとか何とか

372
00:19:55,611 --> 00:19:57,946
ウソの嫌疑を
かけられてしまったらしい

373
00:19:58,655 --> 00:20:02,034
そして本日
店主への説得もむなしく

374
00:20:02,117 --> 00:20:04,202
リストラされてしまったとのこと

375
00:20:04,912 --> 00:20:07,164
悪い人物ではなさそうだ

376
00:20:07,247 --> 00:20:10,918
それに さっき食べた味を
再現できる料理人なら…

377
00:20:11,001 --> 00:20:11,919
（佐々木）うん

378
00:20:13,045 --> 00:20:14,296
フレンチさん

379
00:20:14,379 --> 00:20:15,297
（フレンチ）ん？

380
00:20:15,380 --> 00:20:17,257
もし よろしければ

381
00:20:17,341 --> 00:20:20,010
私と一緒に
店を出してはみませんか？

382
00:20:20,093 --> 00:20:21,220
えっ？

383
00:20:21,303 --> 00:20:23,805
もちろん あなたが店長です

384
00:20:24,431 --> 00:20:25,307
（フレンチ）えっ？

385
00:20:26,266 --> 00:20:29,811
ええーっ!?

386
00:20:29,895 --> 00:20:33,023
（佐々木）その後は
ハーマン商会のマルクさんに会い

387
00:20:33,106 --> 00:20:36,526
店舗や機材 食材の調達を頼んで

388
00:20:37,194 --> 00:20:41,198
大通りの一等地に
飲食店を出すことと相成った

389
00:20:44,576 --> 00:20:48,080
（佐々木）こちらが
先月分のお給料となります

390
00:20:48,163 --> 00:20:48,997
お納めください

391
00:20:49,081 --> 00:20:52,834
ええっ!?　こ… こんなに
もらっちゃっていいんですか？

392
00:20:52,918 --> 00:20:56,672
（佐々木）以前のお店では あまり
多くは もらっていなかったようだ

393
00:20:57,297 --> 00:20:58,632
ぜひ お願いします

394
00:21:00,717 --> 00:21:01,843
（フレンチ）旦那…

395
00:21:01,927 --> 00:21:04,846
一生懸命 頑張らせてもらいます！

396
00:21:04,930 --> 00:21:06,223
（佐々木）フフッ

397
00:21:08,267 --> 00:21:09,434
（佐々木）フゥ…

398
00:21:12,312 --> 00:21:16,275
飲食店など 当初の予定には
なかったように思えるのだが

399
00:21:16,358 --> 00:21:18,193
どういうつもりなのだ？

400
00:21:18,277 --> 00:21:21,863
ピーちゃんが ごはんを食べる時に
便利かと思って

401
00:21:21,947 --> 00:21:22,990
（ピーちゃん）ピッ？

402
00:21:23,907 --> 00:21:28,203
似たような食材があれば
シャトーブリアンは無理でも

403
00:21:28,287 --> 00:21:31,665
近い味わいを
再現できるかもしれないよ

404
00:21:31,748 --> 00:21:33,959
（ピーちゃん）我のためだったのか

405
00:21:34,042 --> 00:21:37,004
それに いろいろと
商品を買い付けているから

406
00:21:37,087 --> 00:21:39,965
あっちの世界で
金銭的に厳しいんだよね

407
00:21:40,048 --> 00:21:44,136
食事は こっちで食べて
あちらの食費を節約したいんだ

408
00:21:44,219 --> 00:21:45,053
（ピーちゃん）ふむ

409
00:21:47,180 --> 00:21:49,391
出世は見込めないのか？

410
00:21:49,474 --> 00:21:53,770
（佐々木）ん？
うーん… 当面は無理かな

411
00:21:53,854 --> 00:21:57,024
ここ５年で１円も上がってないし
フフッ

412
00:21:57,733 --> 00:21:59,026
（ピーちゃん）そうか

413
00:22:03,697 --> 00:22:07,784
（佐々木）その後
数日ほど魔法の練習をしてから

414
00:22:07,868 --> 00:22:09,828
アパートに戻ることにした

415
00:22:10,829 --> 00:22:12,330
初級の火魔法

416
00:22:13,582 --> 00:22:14,791
水魔法

417
00:22:15,959 --> 00:22:17,377
土魔法の他に

418
00:22:18,003 --> 00:22:20,589
氷柱(つらら)を飛ばす魔法を習得できた

419
00:22:21,214 --> 00:22:22,549
（ピーちゃん）ふーん

420
00:22:22,632 --> 00:22:25,260
（佐々木）
ただし 転移魔法については

421
00:22:25,344 --> 00:22:27,512
いまだに めどが立っていない

422
00:22:27,596 --> 00:22:30,557
早く手に入れたいものである

423
00:22:30,640 --> 00:22:31,475
フフッ

424
00:22:32,726 --> 00:22:34,686
（ピーちゃん）
今度は 何を仕入れるのだ？

425
00:22:34,770 --> 00:22:36,605
（佐々木）お貴族様の間では

426
00:22:36,688 --> 00:22:38,648
狩猟が はやっていると
聞いたんだけど

427
00:22:39,274 --> 00:22:41,610
（ピーちゃん）うむ
こちらの世界で言うところの

428
00:22:41,693 --> 00:22:43,445
ゴルフのようなものだ

429
00:22:43,528 --> 00:22:46,990
ピーちゃん 結構 頑張って
勉強してくれているんだね

430
00:22:47,074 --> 00:22:48,700
（ピーちゃん）フン
インターネットとやらを

431
00:22:48,784 --> 00:22:50,410
使わせてもらっているからな

432
00:22:50,494 --> 00:22:51,369
ああ

433
00:22:52,704 --> 00:22:53,872
ただいま ピーちゃ…

434
00:22:53,955 --> 00:22:56,833
はっ!?　あのムキムキマッチョの…

435
00:22:56,917 --> 00:22:58,376
（ピーちゃん）ゴーレムだ

436
00:22:59,044 --> 00:23:01,171
（佐々木）狩猟でも使える
アウトドアグッズを

437
00:23:01,254 --> 00:23:03,131
仕入れようと思うんだけど

438
00:23:03,215 --> 00:23:05,175
（ピーちゃん）
なかなか いい着眼点だ

439
00:23:05,258 --> 00:23:06,968
引き合いは強いだろう

440
00:23:07,052 --> 00:23:09,554
（佐々木）やった
ピーちゃんに褒められた

441
00:23:09,638 --> 00:23:12,724
これなら安心して
仕入れることができそうだ

442
00:23:13,225 --> 00:23:15,227
（佐々木）うーん… あっ

443
00:23:16,228 --> 00:23:19,481
これは？　望遠鏡を小さくしたやつ

444
00:23:19,564 --> 00:23:22,442
（ピーちゃん）
ほう それは高く売れそうだ

445
00:23:23,402 --> 00:23:25,112
-（ピーちゃん）貴様よ
-（佐々木）何？

446
00:23:25,821 --> 00:23:27,447
{\an8}（ピーちゃん）そこの
やたらと にぎやかな

447
00:23:27,531 --> 00:23:29,199
{\an8}金物は何だ？

448
00:23:29,282 --> 00:23:30,117
{\an8}（佐々木）えっ？

449
00:23:30,826 --> 00:23:32,953
ああ 十徳ナイフだね

450
00:23:33,036 --> 00:23:34,663
（ピーちゃん）十徳ナイフ？

451
00:23:34,746 --> 00:23:36,790
ナイフに ハサミや毛抜き

452
00:23:36,873 --> 00:23:39,209
栓抜きなんかが
いろいろ くっついたやつ

453
00:23:39,292 --> 00:23:42,087
（ピーちゃん）小さい割に
いろいろと入っているんだな

454
00:23:42,170 --> 00:23:44,005
せっかくだし これも持っていこう

455
00:23:44,798 --> 00:23:46,508
（佐々木）そんなこんなで

456
00:23:48,343 --> 00:23:51,930
新しい商材の商談は順調にいき

457
00:23:52,431 --> 00:23:57,394
当初の目的である
貴族との取り引きの第一歩

458
00:23:57,477 --> 00:24:01,481
この町の領主
ミュラー子爵に会えることになった

459
00:24:04,484 --> 00:24:06,820
さすが お貴族様

460
00:24:06,903 --> 00:24:11,366
飛び込み営業できた商会と違って
事の運びが慎重だ

461
00:24:12,033 --> 00:24:15,829
今後は 持ち込む品も
今まで以上に吟味しなくては

462
00:24:16,413 --> 00:24:18,206
（ミュラー）ササキといったか

463
00:24:18,290 --> 00:24:19,958
少し尋ねたいことがある

464
00:24:20,041 --> 00:24:22,544
（佐々木）
はい 何でございましょう？

465
00:24:22,627 --> 00:24:26,047
（ミュラー）そのほうは
よその大陸から来たと聞いている

466
00:24:26,131 --> 00:24:28,091
よその大陸では こういったものが

467
00:24:28,175 --> 00:24:31,261
一般的に
市場で流通しているのだろうか？

468
00:24:31,344 --> 00:24:35,015
それとも
この国で言うところの貴族のように

469
00:24:35,098 --> 00:24:37,934
一部の限られた者たちだけが
扱える⸺

470
00:24:38,018 --> 00:24:41,188
特別な品としての地位に
あるのだろうか？

471
00:24:41,271 --> 00:24:45,525
ごく一部の限られた者だけが
扱える品にございます

472
00:24:45,609 --> 00:24:47,569
（ミュラー）ならば そのほうは

473
00:24:47,652 --> 00:24:51,615
それなりに高い身分の人間
ということになるのではないか？

474
00:24:51,698 --> 00:24:53,074
えっ？

475
00:24:53,158 --> 00:24:57,412
よその大陸とはいえ
貴族に等しい身分の人間を

476
00:24:57,496 --> 00:25:00,040
一方的に扱うことには
いかないだろう

477
00:25:01,249 --> 00:25:06,254
（佐々木）あまり偉い身分を偽ると
ウソがバレた時 大変そうだ

478
00:25:06,338 --> 00:25:08,840
（佐々木）私は職人でございます

479
00:25:08,924 --> 00:25:13,720
航海中に船が難破してしまい
こちらの大陸に流れ着きました

480
00:25:13,803 --> 00:25:16,389
こうして お持ちした品々は

481
00:25:16,473 --> 00:25:18,475
以前から持っていたものや

482
00:25:18,558 --> 00:25:20,936
こちらで
新しく作り上げたものとなります

483
00:25:21,019 --> 00:25:21,853
（ミュラー）ふむ

484
00:25:22,729 --> 00:25:23,563
んっ…

485
00:25:26,358 --> 00:25:27,776
なるほど

486
00:25:28,360 --> 00:25:31,488
ならば 今後は
ハーマン商会へ卸すとともに

487
00:25:31,571 --> 00:25:33,490
私の元にも献上せよ

488
00:25:33,573 --> 00:25:35,909
価格には 少し色をつける

489
00:25:35,992 --> 00:25:38,954
これらの品々は
使い方いかんによっては

490
00:25:39,037 --> 00:25:42,332
我々の生活に
大きな影響を与えかねない

491
00:25:42,415 --> 00:25:43,917
（佐々木）承知いたしました

492
00:25:44,000 --> 00:25:48,421
（ミュラー）そのほうには本日より
屋敷への立ち入りを許可する

493
00:25:48,505 --> 00:25:51,591
{\an8}この町で生活していて
気になること

494
00:25:51,675 --> 00:25:54,052
{\an8}我が領のために
なることがあれば

495
00:25:54,135 --> 00:25:55,887
{\an8}商品の持ち込みと
合わせて

496
00:25:55,971 --> 00:25:57,639
{\an8}随時 進言するといい

497
00:25:57,722 --> 00:26:02,310
そのほうの名前を
家の者にも周知するとしよう

498
00:26:05,313 --> 00:26:09,025
（佐々木）こうして目標だった
領主様とのつながりもでき

499
00:26:09,651 --> 00:26:11,987
世界間での取り引きも軌道に乗り

500
00:26:12,570 --> 00:26:14,239
レストランの経営に

501
00:26:14,322 --> 00:26:16,283
魔法の勉強

502
00:26:16,366 --> 00:26:18,243
異世界でのスローライフも

503
00:26:18,827 --> 00:26:21,329
だんだんと
始まってきたように感じる

504
00:26:22,038 --> 00:26:26,042
{\an8}（佐々木）あっ
今日は後輩君の送別会か

505
00:26:26,126 --> 00:26:28,503
（大将）
ほい ３番さん 串盛り 揚がったよ

506
00:26:28,586 --> 00:26:30,964
（女将(おかみ)）あいよ～
たくさん食べてね

507
00:26:31,047 --> 00:26:32,924
（アナウンサー）
先日の通り魔事件ですが

508
00:26:33,008 --> 00:26:36,720
いまだ 犯人は捕まっておらず
警察は 引き続き…

509
00:26:36,803 --> 00:26:38,596
-（後輩）佐々木先輩
-（佐々木）ん？

510
00:26:38,680 --> 00:26:43,018
例の やっぱり 無理ですか？
一緒に独立の話

511
00:26:43,101 --> 00:26:46,021
ハハッ そうだね

512
00:26:46,104 --> 00:26:48,148
ハァ… そうですか

513
00:26:48,231 --> 00:26:50,608
すみません しつこくして

514
00:26:50,692 --> 00:26:53,528
何で そんなに
僕を誘ってくれるんだい？

515
00:26:53,612 --> 00:26:57,240
だって 先輩 最近
すごい いい感じじゃないですか

516
00:26:57,324 --> 00:26:58,325
えっ？

517
00:26:58,408 --> 00:27:01,703
（後輩）イケイケっていうか
そういうオーラ出てますよ

518
00:27:01,786 --> 00:27:03,288
あっ ああ…

519
00:27:03,371 --> 00:27:06,750
ベッドを買い替えて
よく眠れてるおかげかな

520
00:27:06,833 --> 00:27:10,754
（佐々木）そう 最近 異世界の
お宿で利用しているベッドは

521
00:27:10,837 --> 00:27:15,258
両手両足を伸ばしても 縁まで
届かないほどに大きく フカフカ

522
00:27:15,342 --> 00:27:16,676
そのため 最近は

523
00:27:16,760 --> 00:27:20,096
自宅の狭いベッドを
窮屈だと感じてしまっている

524
00:27:20,180 --> 00:27:23,475
だんだんと 体が
ぜいたくな暮らしに慣れてきている

525
00:27:24,059 --> 00:27:27,479
今後は 食事以外に
睡眠も あちらで取ろうか

526
00:27:27,562 --> 00:27:30,398
（課長）おい 佐々木 ビール！

527
00:27:30,482 --> 00:27:31,358
はい！

528
00:27:31,441 --> 00:27:33,276
課長 飲みすぎですよ

529
00:27:33,360 --> 00:27:37,322
すみませーん！
生 もう１つ お願いします

530
00:27:37,405 --> 00:27:40,283
-（大将）ありがとうございました
-（女将）ありがとう また来てね

531
00:27:40,367 --> 00:27:42,744
（足音）

532
00:27:42,827 --> 00:27:46,706
（佐々木）
フフフ… イケイケオーラか

533
00:27:46,790 --> 00:27:47,874
フフン

534
00:27:48,833 --> 00:27:49,667
あっ？

535
00:27:50,794 --> 00:27:51,670
おっ…

536
00:27:53,254 --> 00:27:54,297
あっ

537
00:27:54,381 --> 00:27:57,258
（佐々木）ううっ… あっ
（氷の砕ける音）

538
00:27:58,593 --> 00:28:00,637
（佐々木）うっ… あっ あっ あっ

539
00:28:03,932 --> 00:28:04,766
ううっ!?

540
00:28:04,849 --> 00:28:08,103
（佐々木）腕が… 変化した？

541
00:28:11,981 --> 00:28:15,068
（佐々木）ううっ マジか

542
00:28:17,904 --> 00:28:19,489
（佐々木）このまま放っておいたら

543
00:28:20,073 --> 00:28:21,991
{\an8}あのお姉さんは…

544
00:28:22,075 --> 00:28:22,992
（佐々木）あ…

545
00:28:25,620 --> 00:28:28,665
（異能力者）
特に言いたいことはないようだな

546
00:28:28,748 --> 00:28:30,208
（星崎(ほしざき)さん）ううっ

547
00:28:31,459 --> 00:28:32,794
（異能力者）おりゃっ！

548
00:28:34,879 --> 00:28:38,383
ぐあっ だああーっ！

549
00:28:39,384 --> 00:28:41,136
（佐々木）ハァ… はっ

550
00:28:41,720 --> 00:28:44,097
（異能力者）んだ こりゃ！

551
00:28:44,180 --> 00:28:46,724
あっ これ まずいかも

552
00:28:47,392 --> 00:28:49,853
（佐々木）でも 凍結を
解除するすべを知らない

553
00:28:49,936 --> 00:28:53,314
どうしよう やばい
このままだと人殺しに…

554
00:28:57,318 --> 00:28:58,737
（佐々木）あっ

555
00:28:58,820 --> 00:29:00,238
（異能力者）うあ…

556
00:29:02,574 --> 00:29:04,409
（佐々木）あ… あの…

557
00:29:06,494 --> 00:29:08,455
（星崎さん）あなた どこの異能力者？

558
00:29:08,538 --> 00:29:10,248
登録はしてるの？

559
00:29:10,331 --> 00:29:11,166
（佐々木）えっ？

560
00:29:12,041 --> 00:29:14,169
（佐々木）モデルガンじゃないよな

561
00:29:14,836 --> 00:29:17,881
（佐々木）
あの 異能力者というのは？

562
00:29:17,964 --> 00:29:20,800
（星崎さん）さっきの氷柱
あなたが撃ったのよね？

563
00:29:20,884 --> 00:29:24,762
（佐々木）ええ まあ
撃ったような撃ってないような

564
00:29:24,846 --> 00:29:26,765
（星崎さん）いつ頃から
撃てるようになったの？

565
00:29:26,848 --> 00:29:29,350
つい数日前ですけれど

566
00:29:29,434 --> 00:29:30,769
はっ

567
00:29:30,852 --> 00:29:34,731
くっ… まさか
野良の異能力者に助けられるなんて

568
00:29:34,814 --> 00:29:36,816
私と一緒に来てちょうだい

569
00:29:36,900 --> 00:29:37,734
えっ？

570
00:29:37,817 --> 00:29:40,987
大丈夫 悪いようにはしないわ

571
00:29:41,070 --> 00:29:42,947
（異能力者）ううっ…

572
00:29:43,031 --> 00:29:45,950
（佐々木）もしかして 彼や彼女も

573
00:29:46,034 --> 00:29:48,912
僕と同様に
魔法使いだったりするのだろうか

574
00:29:48,995 --> 00:29:50,914
ピーちゃんのような存在が

575
00:29:50,997 --> 00:29:54,918
同じように 異世界から現代に
やってきていても不思議ではない

576
00:29:55,001 --> 00:29:58,588
そう考えると
少し お話しをしてみたい

577
00:29:59,088 --> 00:30:02,300
あの つきあうのは
問題ないですけれど

578
00:30:02,383 --> 00:30:05,094
一度 自宅に戻ってもいいですか？

579
00:30:05,178 --> 00:30:07,514
それなら
今日は泊まりになると思うから

580
00:30:07,597 --> 00:30:09,599
着替えでも用意するといいわ

581
00:30:10,308 --> 00:30:13,895
えっ 泊まりですか？
明日も仕事なんですけど

582
00:30:13,978 --> 00:30:17,232
そっちは 組織のほうで
話をつけておくわ

583
00:30:17,315 --> 00:30:18,900
（佐々木）何 それ 怖い！

584
00:30:21,736 --> 00:30:25,615
（佐々木）っていうことが
ついさっき あったんだけどさ

585
00:30:26,491 --> 00:30:30,411
（ピーちゃん）あの女から
これといって魔力は感じられないな

586
00:30:30,495 --> 00:30:31,829
（佐々木）えっ そうなの？

587
00:30:31,913 --> 00:30:35,083
（ピーちゃん）
異能力者と言っただろうか

588
00:30:35,166 --> 00:30:40,046
魔法とは また異なる枠組みの上で
成り立っている現象ではなかろうか

589
00:30:40,129 --> 00:30:42,090
興味深いな

590
00:30:42,173 --> 00:30:46,261
こちらの世界には
我々の世界とは異なる道理に従い

591
00:30:46,344 --> 00:30:49,264
似たような現象が
存在しているのではないか

592
00:30:49,347 --> 00:30:52,642
そんなものがあったら
世紀の大発見だよ

593
00:30:52,725 --> 00:30:56,896
それを確かめるためにも
話は聞いておくべきだな

594
00:30:56,980 --> 00:30:59,315
うん 申し訳ないけれど

595
00:30:59,399 --> 00:31:01,359
ピーちゃんも
一緒に来てもらえるかな？

596
00:31:01,442 --> 00:31:02,861
うむ いいだろう

597
00:31:02,944 --> 00:31:03,778
フッ

598
00:31:06,030 --> 00:31:07,240
-（お隣さん）おじさん
-（佐々木）ん？

599
00:31:08,199 --> 00:31:09,701
（お隣さん）お出かけですか？

600
00:31:10,952 --> 00:31:13,079
ああ うん お出かけだね

601
00:31:13,162 --> 00:31:15,206
（お隣さん）遅くまで大変ですね

602
00:31:15,290 --> 00:31:16,916
文鳥… ですか？

603
00:31:17,000 --> 00:31:19,210
うん 飼い始めたんだよ

604
00:31:25,091 --> 00:31:27,468
もしかして 文鳥 嫌い？

605
00:31:27,552 --> 00:31:30,221
いえ 嫌いではありません

606
00:31:30,305 --> 00:31:33,641
あの 少しだけ話をしたいのですが

607
00:31:33,725 --> 00:31:36,394
話？　それって僕と？

608
00:31:36,477 --> 00:31:37,312
はい

609
00:31:38,187 --> 00:31:39,981
ああ ごめん

610
00:31:40,064 --> 00:31:43,568
今 ちょっと急いでて…
また今度でいい？

611
00:31:45,236 --> 00:31:46,070
（お隣さん）うん…

612
00:31:47,488 --> 00:31:48,990
（佐々木）お待たせしました

613
00:31:49,657 --> 00:31:53,578
あの 泊まりなら 飼っている文鳥も
連れていっていいですか？

614
00:31:53,661 --> 00:31:56,205
放っておくわけにはいかないので

615
00:31:56,289 --> 00:31:57,999
（ピーちゃん）ピッ ピッ プルル

616
00:31:58,082 --> 00:31:59,459
（星崎さん）
まあ いいんじゃない？

617
00:32:00,251 --> 00:32:03,546
そういえば
自己紹介が まだだったわね

618
00:32:03,630 --> 00:32:05,214
私は星崎

619
00:32:06,007 --> 00:32:07,842
佐々木と申します

620
00:32:07,925 --> 00:32:09,469
-（星崎さん）それから…
-（佐々木）ん？

621
00:32:10,595 --> 00:32:14,682
助けてくれたことには感謝するわ
ありがとう

622
00:32:16,392 --> 00:32:17,393
フフッ

623
00:32:17,477 --> 00:32:21,105
（星崎さん）さて まずは
異能力者についての説明ね

624
00:32:21,189 --> 00:32:22,899
自然発生的に生まれる⸺

625
00:32:22,982 --> 00:32:25,568
魔法使いのような存在を
そう呼ぶの

626
00:32:25,652 --> 00:32:29,489
異能力が発生する割合は
10万人に１人程度

627
00:32:29,572 --> 00:32:33,576
一度 発現した異能力が確定すると
以降は変化しない

628
00:32:33,660 --> 00:32:35,703
異能力は１人につき１つ

629
00:32:35,787 --> 00:32:39,540
追加で２つ目を覚えることは
現在 確認されていないわ

630
00:32:39,624 --> 00:32:41,793
ただし 繰り返し利用すると

631
00:32:41,876 --> 00:32:45,505
威力が増加したり
作用の範囲が広がったりは するの

632
00:32:45,588 --> 00:32:49,217
私の異能力で説明すると
水の操作だけじゃなく

633
00:32:49,300 --> 00:32:52,095
温度を変化させることもできるわ

634
00:32:52,178 --> 00:32:53,846
なるほど

635
00:32:53,930 --> 00:32:57,016
（佐々木）どうやら
魔法とは完全に別物のようだ

636
00:32:57,100 --> 00:32:59,686
（星崎さん）扱える異能力は千差万別

637
00:32:59,769 --> 00:33:02,980
一夜にして 町を
焼け野原にできるような代物から

638
00:33:03,064 --> 00:33:05,608
あってもなくても
変わらないようなものまで

639
00:33:05,692 --> 00:33:09,362
当然 異能力には
危険なものが多いし

640
00:33:09,445 --> 00:33:12,490
さっきの男みたいに
犯罪行為に手を染め

641
00:33:12,573 --> 00:33:16,119
社会に大きな混乱を
与えてしまう異能力者もいる

642
00:33:16,202 --> 00:33:20,206
まっ 我々が取り押さえるべき対象
ドンズバね

643
00:33:20,289 --> 00:33:23,126
それが星崎さんのお仕事ですか？

644
00:33:23,209 --> 00:33:24,419
ええ そうよ

645
00:33:24,502 --> 00:33:27,296
異能力者は
異能力が発現した段階で

646
00:33:27,380 --> 00:33:29,674
日本政府の管轄組織に
登録することが

647
00:33:29,757 --> 00:33:31,342
義務づけられているの

648
00:33:31,426 --> 00:33:34,721
そんな組織があるんですね
知りませんでした

649
00:33:34,804 --> 00:33:36,848
知らなくて当たり前ね

650
00:33:36,931 --> 00:33:38,683
国家機密だもの

651
00:33:38,766 --> 00:33:40,435
（佐々木）あ…

652
00:33:40,518 --> 00:33:42,854
-（佐々木）えっ？　あっ じゃあ…
-（星崎さん）あっ 見えてきたわ

653
00:33:42,937 --> 00:33:46,733
（星崎さん）あれが
内閣府 超常現象対策局

654
00:33:47,442 --> 00:33:50,987
おお… これは また立派な

655
00:33:51,070 --> 00:33:54,031
今日から ここが
あなたの職場になるわ

656
00:33:54,115 --> 00:33:55,700
なるほど

657
00:33:55,783 --> 00:33:56,826
えっ!?

658
00:33:56,909 --> 00:33:59,203
あなたの登録は
さっき しといてあげたから

659
00:33:59,287 --> 00:34:01,205
あっ お礼はいいわよ

660
00:34:01,289 --> 00:34:03,207
（佐々木）あっ ああ…

661
00:34:05,293 --> 00:34:07,545
（星崎さん）待遇は魅力的よ

662
00:34:07,628 --> 00:34:11,924
国家公務員扱いだし 働きに応じて
多額な給与を得ることもできるの

663
00:34:12,008 --> 00:34:13,092
（ピーちゃん）ピッ？

664
00:34:13,176 --> 00:34:15,470
（星崎さん）詳しくは
研修で説明を受けるだろうから

665
00:34:15,553 --> 00:34:17,305
これくらいにしておきましょう

666
00:34:17,388 --> 00:34:21,184
さて それでは早速だけど
確認させてもらうわね

667
00:34:21,267 --> 00:34:23,519
あなたは どういったことが
できるのかしら？

668
00:34:23,603 --> 00:34:24,604
（佐々木）うーん…

669
00:34:24,687 --> 00:34:27,273
国家公務員という肩書は
魅力的だけど

670
00:34:27,356 --> 00:34:29,275
前線は危険だな

671
00:34:30,401 --> 00:34:34,238
争いの現場で戦力にならないよう
過少に見積もって申請しよう

672
00:34:35,114 --> 00:34:36,991
氷柱が撃てるだけです

673
00:34:37,074 --> 00:34:38,993
見せてもらってもいいかしら？

674
00:34:39,619 --> 00:34:41,204
（佐々木）ええ まあ

675
00:34:43,581 --> 00:34:45,124
（星崎さん）やっぱり

676
00:34:45,208 --> 00:34:48,085
あなたの場合
ゼロから生み出すことができるのね

677
00:34:48,169 --> 00:34:49,003
うん？

678
00:34:49,086 --> 00:34:53,758
あなたの異能力
私の異能力と とても相性がいいわ

679
00:34:53,841 --> 00:34:55,968
（佐々木）ん？　えっ？

680
00:34:56,052 --> 00:34:58,930
（星崎さん）私は
水を操ることができるのだけれど

681
00:34:59,013 --> 00:35:01,682
ゼロから
水を生み出すことができないの

682
00:35:01,766 --> 00:35:04,560
ふだんは ペットボトルに入れて
持ち込んだり

683
00:35:04,644 --> 00:35:06,938
自動販売機で
購入していたのだけれど

684
00:35:07,021 --> 00:35:10,775
あなたがいれば
水源の問題も解決ね！

685
00:35:10,858 --> 00:35:13,694
これで制限なく
異能力を使うことができる！

686
00:35:13,778 --> 00:35:16,489
より危険な現場に突入できるわ！

687
00:35:18,241 --> 00:35:19,826
-（星崎さん）プハ～！
-（佐々木）ええっ？

688
00:35:19,909 --> 00:35:23,579
（佐々木）星崎さんって完全に
ワーカホリックじゃないの？

689
00:35:23,663 --> 00:35:24,622
って あれ？

690
00:35:24,705 --> 00:35:28,751
こちらの存在を勘定に入れて
次の仕事を算段し始めてません？

691
00:35:29,252 --> 00:35:32,839
（佐々木）そんな冒険せずとも
適材適所な現場に…

692
00:35:32,922 --> 00:35:33,881
言わなかった？

693
00:35:33,965 --> 00:35:37,885
異能力者の給料は
働きによって青天井なの！

694
00:35:38,761 --> 00:35:41,848
（佐々木）やばい人の目に
留まってしまった気がする

695
00:35:43,474 --> 00:35:44,308
（荷物を置く音）

696
00:35:44,392 --> 00:35:45,643
（佐々木）疲れた…

697
00:35:46,435 --> 00:35:48,271
このまま寝たいところだけど

698
00:35:48,354 --> 00:35:51,691
今晩中に異世界に行って納品… と

699
00:35:51,774 --> 00:35:55,528
フレンチさんに お給料を
渡すという重要なタスクが

700
00:35:55,611 --> 00:35:58,406
ピーちゃんにお願いして
サクッと移動…

701
00:35:58,948 --> 00:35:59,782
ん？

702
00:36:00,408 --> 00:36:04,078
いや ここで下手に
会話するわけにもいかないな

703
00:36:04,161 --> 00:36:07,039
監視カメラなどが仕込まれている
可能性もゼロじゃない

704
00:36:07,623 --> 00:36:09,500
（佐々木）うーん…

705
00:36:10,293 --> 00:36:12,795
ピーちゃん
もうちょっと待っててね

706
00:36:12,879 --> 00:36:14,463
（ピーちゃん）ピッピッ

707
00:36:14,547 --> 00:36:16,716
（佐々木）
こちらの意図を理解しているのか

708
00:36:16,799 --> 00:36:18,467
さすがピーちゃん フフッ

709
00:36:19,093 --> 00:36:21,387
（佐々木）ちょっと
散歩でも行こうか ピーちゃん

710
00:36:21,470 --> 00:36:22,930
（ピーちゃん）プルル ピッ

711
00:36:27,643 --> 00:36:29,395
（ピーちゃん）尾行されているな

712
00:36:29,478 --> 00:36:31,689
ああ やっぱり？

713
00:36:31,772 --> 00:36:35,318
ハァ… 仕入れは無理でも
せめて向こうの関係各所に

714
00:36:35,401 --> 00:36:37,653
事情くらいは
説明しておきたいんだよね

715
00:36:38,779 --> 00:36:40,865
何とかならないかな？

716
00:36:40,948 --> 00:36:44,702
（ピーちゃん）ふむ 向こうの
小一時間は こちらでは数分だ

717
00:36:44,785 --> 00:36:48,706
時間差で吸収できるだろうから
排便ということでいいだろう

718
00:36:49,457 --> 00:36:51,250
（佐々木）それもそうだね

719
00:36:52,919 --> 00:36:55,838
すみません トイレお借りします

720
00:36:57,882 --> 00:37:00,384
ピーちゃん お願いできるかな

721
00:37:00,468 --> 00:37:01,427
（ピーちゃん）うむ

722
00:37:05,431 --> 00:37:06,849
（佐々木）マルクさんには

723
00:37:06,933 --> 00:37:10,853
次の取り引きまで 少し
時間が空いてしまうことを伝えた

724
00:37:12,438 --> 00:37:13,356
その後は

725
00:37:13,439 --> 00:37:18,903
フレンチさんに給料や
経営の追加資金を託し

726
00:37:18,986 --> 00:37:20,988
急ぎ足で日本に戻った

727
00:37:21,072 --> 00:37:22,573
（ドアをたたく音）
（佐々木）おおっ

728
00:37:23,240 --> 00:37:25,076
（ドアをたたく音）

729
00:37:26,369 --> 00:37:28,996
（佐々木）こんな時間に誰だろう？

730
00:37:29,080 --> 00:37:30,164
（解錠音）

731
00:37:31,958 --> 00:37:33,125
はい

732
00:37:33,209 --> 00:37:34,877
仕事よ！

733
00:37:36,545 --> 00:37:37,380
（佐々木）え…

734
00:37:37,463 --> 00:37:41,759
急な話で申し訳ないのだけれど
つきあってもらえないかしら？

735
00:37:41,842 --> 00:37:43,094
（佐々木）うう…

736
00:37:43,177 --> 00:37:45,137
（佐々木）できれば お断りしたい

737
00:37:45,221 --> 00:37:47,598
そして 相変わらず化粧が濃い

738
00:37:47,682 --> 00:37:52,311
私は こちらの組織で
あなたの他に人を知りません

739
00:37:52,395 --> 00:37:55,690
お誘いにつきあうことは
やぶさかではありませんが

740
00:37:55,773 --> 00:37:59,568
こうした対応が 組織全体の
理にかなったものであるのか

741
00:37:59,652 --> 00:38:03,614
これを判断するべき方に
お目通しを願えませんか？

742
00:38:05,950 --> 00:38:08,995
私と一緒に仕事をするのは不服？

743
00:38:09,078 --> 00:38:10,746
（佐々木）うう…

744
00:38:10,830 --> 00:38:14,417
あなたが組織内で
どういった立場にあるのか

745
00:38:14,500 --> 00:38:17,336
客観的に確認したいと考えることは

746
00:38:17,420 --> 00:38:21,132
共に仕事へ臨む立場として
当然ではありませんか？

747
00:38:21,215 --> 00:38:24,635
見たところ
現場の人間のようですし

748
00:38:24,719 --> 00:38:30,099
直属の上長から話を伺う前に
現場へというのは どうかと…

749
00:38:30,182 --> 00:38:31,559
ハァ…

750
00:38:31,642 --> 00:38:34,145
やっぱり 年を取っている人間は
使いにくいわね

751
00:38:34,228 --> 00:38:35,354
ううっ

752
00:38:35,438 --> 00:38:40,693
誠意を持って接していただければ
おのずと人は 心を開くものですよ

753
00:38:40,776 --> 00:38:42,028
（星崎さん）分かったわ

754
00:38:42,111 --> 00:38:45,156
帰りに 局に寄るから
とりあえず 支度なさい

755
00:38:45,239 --> 00:38:47,283
分かってませんよね

756
00:38:47,366 --> 00:38:50,494
（阿久津(あくつ)）あー 星崎君
ちょっと いいかね？

757
00:38:50,578 --> 00:38:51,871
（星崎さん）課長!?

758
00:38:51,954 --> 00:38:54,540
（阿久津）朝イチで
フロアを飛び出していくから

759
00:38:54,623 --> 00:38:56,792
気になって 後をつけてみれば…

760
00:38:56,876 --> 00:39:00,338
仕事に対して熱心なのは
構わないけれど

761
00:39:00,421 --> 00:39:04,175
君の都合に 新人を巻き込むのは
どうかと思うな

762
00:39:04,258 --> 00:39:05,342
（星崎さん）うっ ぐっ…

763
00:39:05,426 --> 00:39:06,844
（阿久津）君が佐々木君？

764
00:39:06,927 --> 00:39:08,763
えっ？　あっ はい

765
00:39:08,846 --> 00:39:11,349
（阿久津）
こんな顔合わせになって申し訳ない

766
00:39:11,432 --> 00:39:13,934
なにぶん 忙しい身の上とあってね

767
00:39:14,018 --> 00:39:16,145
私の名前は阿久津

768
00:39:16,228 --> 00:39:18,189
君の上司となる人間だ

769
00:39:18,272 --> 00:39:21,067
もちろん 彼女の上司でもある

770
00:39:21,776 --> 00:39:24,320
どうも よろしくお願いします

771
00:39:24,403 --> 00:39:25,946
（阿久津）星崎君

772
00:39:26,030 --> 00:39:29,325
君は フロアに戻って
先日の報告書作りだ

773
00:39:29,408 --> 00:39:31,369
えっ!?　はい…

774
00:39:31,452 --> 00:39:34,246
（阿久津）
佐々木君には研修を受けてもらう

775
00:39:35,331 --> 00:39:37,166
連絡は そこに入る

776
00:39:37,249 --> 00:39:40,252
なるべく ふだんから
携帯するようにしてくれ

777
00:39:40,336 --> 00:39:42,004
プライベートもですか？

778
00:39:42,088 --> 00:39:45,674
（阿久津）緊急の呼び出しが
発生する可能性もある

779
00:39:45,758 --> 00:39:46,634
なるほど

780
00:39:46,717 --> 00:39:50,471
（佐々木）嫌だな
緊急の呼び出しがあるとなると

781
00:39:50,554 --> 00:39:53,057
休日でも気が休まらない

782
00:39:53,140 --> 00:39:56,936
頻繁に来るようだったら
異世界に放置してしまおうかな

783
00:39:57,520 --> 00:39:59,313
あっちなら電波は入らないし

784
00:39:59,396 --> 00:40:02,566
ＧＰＳ各種 トラッキングも
無効化できる

785
00:40:02,650 --> 00:40:04,318
（佐々木）うん
（携帯電話の振動音）

786
00:40:04,402 --> 00:40:05,820
（阿久津）失礼

787
00:40:05,903 --> 00:40:07,071
んっ

788
00:40:07,780 --> 00:40:10,449
すまないが 私は これで失礼する

789
00:40:10,533 --> 00:40:14,620
何か気になることや
現場で解決できないことが生じたら

790
00:40:14,703 --> 00:40:17,957
私に電話なりメールなりで
相談してほしい

791
00:40:18,040 --> 00:40:19,041
（星崎さん）フゥ…

792
00:40:19,125 --> 00:40:23,003
（佐々木）んん… ハァ…

793
00:40:23,921 --> 00:40:25,965
（佐々木）
あれから いったん自宅に戻り

794
00:40:26,048 --> 00:40:28,467
昨日も訪れたビルへ
向かうことになった

795
00:40:28,551 --> 00:40:32,012
その日は簡単な身体検査や

796
00:40:32,096 --> 00:40:33,681
運動能力のテスト

797
00:40:33,764 --> 00:40:35,558
（佐々木の荒い息）

798
00:40:37,893 --> 00:40:40,396
（佐々木）証明写真の撮影をし

799
00:40:41,272 --> 00:40:44,859
研修では
さらに いろいろな情報を得た

800
00:40:44,942 --> 00:40:49,864
新しい勤め先である
内閣府 超常現象対策局は

801
00:40:49,947 --> 00:40:55,035
省庁下の組織ではなく
対外的には存在していない局で

802
00:40:55,119 --> 00:40:57,997
一般人や局外に口外することは厳禁

803
00:40:58,747 --> 00:41:03,002
対外的な身分に関しては
警察ということになるらしい

804
00:41:03,669 --> 00:41:07,256
僕や星崎さんは巡査部長とのこと

805
00:41:07,339 --> 00:41:10,801
彼女が拳銃を携帯していたのも
納得である

806
00:41:10,885 --> 00:41:14,138
あの ちなみに
星崎さんは どういう業務を？

807
00:41:14,221 --> 00:41:15,347
（指導員）ん？

808
00:41:15,890 --> 00:41:19,643
（指導員）彼女のは あまり
大っぴらに言える内容では…

809
00:41:19,727 --> 00:41:20,895
（佐々木）えっ？

810
00:41:20,978 --> 00:41:23,063
なぜ 星崎さんのことを？

811
00:41:23,147 --> 00:41:26,358
恐らく 一緒に組まされそうな
気がしていまして

812
00:41:26,442 --> 00:41:28,819
ああ そうでしたか

813
00:41:28,903 --> 00:41:32,156
うーん 何といいますか…

814
00:41:32,239 --> 00:41:34,074
頑張ってくださいね

815
00:41:34,158 --> 00:41:37,620
（佐々木）ええーっ！
やっぱり そういう感じの人なの？

816
00:41:37,703 --> 00:41:40,456
そんなこんなで研修が終わり

817
00:41:40,539 --> 00:41:43,626
最後に支度金として
お小遣いをもらった

818
00:41:45,044 --> 00:41:46,378
100万円！

819
00:41:47,171 --> 00:41:50,216
今月は もう
カツカツだったから 助かる

820
00:41:50,299 --> 00:41:53,636
当面の仕入れに
ありがたく使わせていただこう

821
00:41:55,054 --> 00:41:57,139
（佐々木）ハァ ハァ…

822
00:41:58,432 --> 00:41:59,558
ハァ…

823
00:42:00,059 --> 00:42:02,019
-（お隣さん）遅かったですね
-（佐々木）わっ

824
00:42:02,811 --> 00:42:04,897
（佐々木）
どうしたの？　こんな夜中に

825
00:42:04,980 --> 00:42:07,399
急ぎの用事は終わりましたか？

826
00:42:07,483 --> 00:42:11,862
あっ ごめん
僕に話があるって言っていたね

827
00:42:11,946 --> 00:42:14,073
（お隣さん）
覚えていてくれたんですね

828
00:42:14,156 --> 00:42:17,159
あの おじさんに
渡したいものがあって

829
00:42:18,202 --> 00:42:20,913
家庭科の調理実習で作りました

830
00:42:20,996 --> 00:42:24,500
チョコは苦手だと
おっしゃっていましたが

831
00:42:24,583 --> 00:42:26,877
クッキーは大丈夫ですか？

832
00:42:26,961 --> 00:42:28,921
-（佐々木）えっ いいの？
-（お隣さん）うん

833
00:42:29,004 --> 00:42:30,923
（佐々木）ああ…

834
00:42:34,301 --> 00:42:35,469
ありがとう

835
00:42:37,471 --> 00:42:39,598
大切に食べさせてもらうね

836
00:42:40,140 --> 00:42:41,809
（お隣さん）あ…

837
00:42:42,935 --> 00:42:45,312
あの １ついいですか？

838
00:42:45,396 --> 00:42:46,313
何だい？

839
00:42:46,981 --> 00:42:49,316
（お隣さん）
前に ご一緒していた女性は

840
00:42:49,400 --> 00:42:51,819
おつきあいしている方でしょうか？

841
00:42:51,902 --> 00:42:55,990
（佐々木）もしかして
星崎さんを指しての話だろうか

842
00:42:56,865 --> 00:42:59,326
彼女は職場の上司かな

843
00:42:59,410 --> 00:43:03,497
（お隣さん）随分とお若い方が
上に立たれているんですね

844
00:43:03,581 --> 00:43:05,874
実力主義の現場なんだよ

845
00:43:05,958 --> 00:43:08,627
外資系というものでしょうか？

846
00:43:08,711 --> 00:43:10,713
まあ 似たような感じだね

847
00:43:10,796 --> 00:43:13,757
（佐々木）これ以上ないほどに
内資系なのだけれど

848
00:43:13,841 --> 00:43:15,634
その点は黙っていよう

849
00:43:15,718 --> 00:43:19,138
つい機密を漏らした人間が
どのような処罰を受けるのか

850
00:43:19,221 --> 00:43:22,891
具体例を知らされた時は
肝を冷やしたものだし

851
00:43:22,975 --> 00:43:24,101
（お隣さん）すみません

852
00:43:24,852 --> 00:43:27,062
勘違いをしてしまいました

853
00:43:27,146 --> 00:43:29,231
別に気にしなくてもいいよ

854
00:43:29,940 --> 00:43:31,692
それじゃあ おやすみ

855
00:43:31,775 --> 00:43:33,152
（お隣さん）あ…

856
00:43:39,408 --> 00:43:41,201
-（佐々木）ただいま
-（ピーちゃん）ピーッ！

857
00:43:41,285 --> 00:43:42,828
あっ ピーちゃん？

858
00:43:42,911 --> 00:43:48,250
（鳴き声）

859
00:43:48,334 --> 00:43:51,170
（佐々木）
ピーちゃん お散歩に行こうか

860
00:43:54,256 --> 00:43:57,885
今日の昼間
あの部屋に人が入ってきたぞ

861
00:43:57,968 --> 00:43:59,887
やっぱりか

862
00:43:59,970 --> 00:44:02,681
（ピーちゃん）
何やらゴソゴソと取りつけていたが

863
00:44:02,765 --> 00:44:05,142
あれは貴様の知り合いか？

864
00:44:05,225 --> 00:44:07,436
いいや 多分だけれど

865
00:44:07,519 --> 00:44:11,690
監視カメラや盗聴器なんかを
部屋に取りつけていたんだと思う

866
00:44:11,774 --> 00:44:13,859
インターネットをする姿とか

867
00:44:13,942 --> 00:44:16,070
そういったのは
見られたりしてない？

868
00:44:16,153 --> 00:44:18,447
（ピーちゃん）うむ
ケージで眠っているところを

869
00:44:18,530 --> 00:44:20,157
起こされた形でな

870
00:44:20,240 --> 00:44:22,409
それは よかった

871
00:44:26,997 --> 00:44:29,792
（携帯電話の振動音）

872
00:44:29,875 --> 00:44:30,876
ハァ…

873
00:44:31,460 --> 00:44:33,003
はい 佐々木ですが

874
00:44:33,087 --> 00:44:36,548
（阿久津）君は優秀だね 佐々木君

875
00:44:37,049 --> 00:44:40,427
（佐々木）課長の危惧は
私も十分に分かります

876
00:44:40,511 --> 00:44:44,723
ですが 自宅に監視カメラや
盗聴器は勘弁してもらえませんか？

877
00:44:45,349 --> 00:44:48,435
こういったことが
今後も続くようならば

878
00:44:48,519 --> 00:44:51,897
そちらの意向に沿った行動が
難しくなります

879
00:44:51,980 --> 00:44:55,693
（阿久津）すまなかった
これは通過儀礼のようなものなんだ

880
00:44:55,776 --> 00:44:58,946
君は合格だよ 佐々木君

881
00:44:59,446 --> 00:45:01,532
（佐々木）どういうことですか？

882
00:45:01,615 --> 00:45:05,244
（阿久津）我々の組織を
よく思わない人間は多くてね

883
00:45:05,327 --> 00:45:09,456
これは そのチェックと
新人の腕試しを兼ねた試験なんだ

884
00:45:09,540 --> 00:45:10,457
（佐々木）んん…

885
00:45:10,541 --> 00:45:15,546
もしも 君が組織に対して
敵対的な人間であれば

886
00:45:15,629 --> 00:45:18,966
気づいて すぐに撤去するような
まねはしないだろう

887
00:45:19,049 --> 00:45:22,386
内通者を捕まえる機会は
幾度かあったけれど

888
00:45:22,469 --> 00:45:25,681
そういった者たちは
この試験で すぐにボロを出すか

889
00:45:25,764 --> 00:45:28,434
あえて平然を装っていたよ

890
00:45:28,517 --> 00:45:29,852
（佐々木）そうですか

891
00:45:29,935 --> 00:45:35,065
（阿久津）異能力者というと
どうしても猪突(ちょとつ)猛進な人間が多い

892
00:45:35,149 --> 00:45:37,901
選民思考が強い者も多く見られる

893
00:45:37,985 --> 00:45:42,156
これを管理し
我々の組織へ登録を促すためにも

894
00:45:42,239 --> 00:45:45,826
君のような素直で優秀な人材は
大歓迎だ

895
00:45:45,909 --> 00:45:50,456
どうか 私の下(もと)で その手腕を
存分に振るってもらいたい

896
00:45:53,125 --> 00:45:55,169
（佐々木）承知しました

897
00:45:55,252 --> 00:45:58,589
（阿久津）ありがとう 佐々木君
それでは失礼する

898
00:46:01,133 --> 00:46:02,551
（佐々木）ハァ…

899
00:46:02,634 --> 00:46:05,095
（ピーちゃん）組織の上役か

900
00:46:05,179 --> 00:46:07,806
なかなか
油断ならない相手のようだな

901
00:46:07,890 --> 00:46:09,224
だね

902
00:46:09,308 --> 00:46:10,517
（ピーちゃん）ところで貴様

903
00:46:10,601 --> 00:46:12,102
仕入れは どうするのだ？

904
00:46:12,186 --> 00:46:13,937
ああ 忘れてた

905
00:46:16,565 --> 00:46:18,150
うーん

906
00:46:18,233 --> 00:46:20,569
今日は もう やめておこうか

907
00:46:21,195 --> 00:46:22,321
ハァ…

908
00:46:22,988 --> 00:46:26,325
（佐々木）順調にスタートを
切ったかのように思われたが

909
00:46:26,408 --> 00:46:31,705
まだまだ夢の異世界スローライフは
はるか遠くにあるようだ

910
00:46:32,372 --> 00:46:35,626
（ピーちゃん）
ん？　待て まだ寝るでない

911
00:46:35,709 --> 00:46:37,795
我の食事が まだだぞ！

912
00:46:37,878 --> 00:46:40,797
（キーボードを打つ音）

913
00:46:40,881 --> 00:46:44,051
（阿久津）うん
本当に使えそうだね

914
00:46:45,344 --> 00:46:48,305
{\an8}フフ… 佐々木君

915
00:46:51,141 --> 00:46:56,146
{\an8}♪～

916
00:48:12,889 --> 00:48:17,894
{\an8}～♪