[Script Info]
Title: [KitaujiSub] Sayonara Lara - 01
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 2
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
LayoutResX: 1920
LayoutResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Dream Han Sans SC W20,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00252525,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,10,10,68,1
Style: Text - JP,Dream Han Sans J W20,65,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H001E1E1E,&H00646464,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2.5,0,2,10,10,40,1
Style: Text - JP - UP,Dream Han Sans J W20,65,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H001E1E1E,&H00646464,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: OP - JP - EP01,A-OTF Midashi Go MB31 Pr6N MB31,70,&H00FAFAFA,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,50,50,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 7,0:00:37.15,0:00:37.64,Text - JP,,0,0,0,,うん
Dialogue: 7,0:00:18.66,0:00:19.89,Text - JP - UP,,0,0,0,,本当？
Dialogue: 7,0:00:19.89,0:00:23.72,Text - JP - UP,,0,0,0,,本当に私たちもこんなところから生まれてきたの？
Dialogue: 7,0:00:23.72,0:00:24.88,Text - JP - UP,,0,0,0,,へー
Dialogue: 7,0:00:25.58,0:00:27.65,Text - JP,,0,0,0,,この子　何色かな？
Dialogue: 7,0:00:27.65,0:00:28.63,Text - JP,,0,0,0,,色？
Dialogue: 7,0:00:28.89,0:00:31.77,Text - JP,,0,0,0,,私　絶対赤い人魚だと思う
Dialogue: 7,0:00:31.77,0:00:32.44,Text - JP,,0,0,0,,え？
Dialogue: 7,0:00:32.44,0:00:33.64,Text - JP,,0,0,0,,私とお揃い
Dialogue: 7,0:00:33.89,0:00:35.37,Text - JP,,0,0,0,,青い人魚だよ
Dialogue: 7,0:00:35.37,0:00:36.28,Text - JP,,0,0,0,,赤
Dialogue: 7,0:00:36.28,0:00:37.23,Text - JP,,0,0,0,,青
Dialogue: 7,0:00:38.39,0:00:41.64,Text - JP,,0,0,0,,二人とも　お父様が見ていますよ
Dialogue: 7,0:00:41.64,0:00:45.12,Text - JP,,0,0,0,,どんな色であっても　美しい我が娘だ
Dialogue: 7,0:00:47.15,0:00:48.79,Text - JP,,0,0,0,,娘たちよ　見よ
Dialogue: 7,0:00:50.41,0:00:54.63,Text - JP,,0,0,0,,我が六人目の姫君　ララの誕生だ
Dialogue: 7,0:01:07.34,0:01:10.19,Text - JP,,0,0,0,,ほら　お姉ちゃんだよ　ララ
Dialogue: 7,0:01:22.57,0:01:24.31,Text - JP,,0,1250,0,,こら　ララ
Dialogue: 7,0:01:24.31,0:01:26.43,Text - JP,,0,1175,0,,そんなの　かじっちゃダメ
Dialogue: 7,0:01:26.43,0:01:27.69,Text - JP,,0,1175,0,,もう
Dialogue: 7,0:01:27.69,0:01:31.55,Text - JP,,0,0,0,,小さい時のあんたみたいだな　ルーナ
Dialogue: 7,0:01:31.55,0:01:32.99,Text - JP,,0,0,0,,そんなことない
Dialogue: 7,0:01:34.26,0:01:36.74,Text - JP,,0,0,0,,千年を生きるわしから見れば
Dialogue: 7,0:01:36.74,0:01:38.92,Text - JP,,0,0,0,,皆赤子のようなもの
Dialogue: 7,0:01:38.92,0:01:43.00,Text - JP,,0,0,0,,そして皆　王家の血を継ぐ気高いものじゃ
Dialogue: 7,0:01:43.00,0:01:44.92,Text - JP,,0,0,0,,気高い？ララが？
Dialogue: 7,0:01:44.92,0:01:46.21,Text - JP,,0,0,0,,そうよ
Dialogue: 7,0:01:46.21,0:01:49.71,Text - JP,,0,0,0,,ララだって　光ある姫君の一人なんだから
Dialogue: 7,0:01:50.76,0:01:52.51,Text - JP,,0,0,0,,ララ　それは…
Dialogue: 7,0:01:52.88,0:01:54.76,Text - JP,,0,0,0,,お父様の石像
Dialogue: 7,0:01:55.17,0:01:57.51,Text - JP,,0,0,0,,ララ　今すぐ離しなさい
Dialogue: 7,0:01:59.14,0:02:01.02,Text - JP,,0,0,0,,お城に飽きちゃったのよね
Dialogue: 7,0:02:01.39,0:02:04.11,Text - JP,,0,0,0,,今日は一緒に外の世界に行きましょう
Dialogue: 7,0:02:14.40,0:02:19.66,Text - JP,,0,0,0,,ローワン様　あなたの娘ララは特別かもしれません
Dialogue: 7,0:02:20.04,0:02:24.56,Text - JP,,0,0,0,,私は亡き女王陛下と同じものを感じました
Dialogue: 7,0:02:25.42,0:02:27.50,Text - JP,,0,0,0,,ララだけではない
Dialogue: 7,0:02:27.50,0:02:30.55,Text - JP,,0,0,0,,皆　特別な　大事な娘たちだ
Dialogue: 7,0:02:30.55,0:02:33.29,Text - JP,,0,0,0,,それは建前でありましょう
Dialogue: 7,0:02:33.29,0:02:35.51,Text - JP,,0,0,0,,王も願ってらっしゃるのでは
Dialogue: 7,0:02:35.51,0:02:37.30,Text - JP,,0,0,0,,プリンセスの復活を…
Dialogue: 7,0:02:39.12,0:02:41.31,Text - JP,,0,0,0,,くだらない予言に興味はない
Dialogue: 7,0:02:41.57,0:02:45.06,Text - JP,,0,0,0,,そもそも　予言は掟で禁じられている
Dialogue: 7,0:02:46.14,0:02:48.31,Text - JP,,0,0,0,,お前　乳母ではないな
Dialogue: 7,0:02:49.19,0:02:53.07,Text - JP,,0,0,0,,掟なんて　いちいち覚えているものか
Dialogue: 7,0:02:54.07,0:02:56.07,Text - JP,,0,0,0,,やあ　ローワン
Dialogue: 7,0:02:56.57,0:02:57.20,Text - JP,,0,0,0,,魔女
Dialogue: 7,0:02:57.20,0:02:58.45,Text - JP,,0,0,0,,グレイス
Dialogue: 7,0:02:58.83,0:03:02.08,Text - JP,,0,0,0,,可愛い姪たちに会いに来たのさ
Dialogue: 7,0:03:02.08,0:03:04.71,Text - JP,,0,0,0,,便りをくれないなんて　つれない奴だ
Dialogue: 7,0:03:05.12,0:03:07.67,Text - JP,,0,0,0,,お前は追放された身だ
Dialogue: 7,0:03:07.67,0:03:09.71,Text - JP,,0,0,0,,この城に立ち入ってはならぬ
Dialogue: 7,0:03:09.71,0:03:11.85,Text - JP,,0,0,0,,あの子は特別だ
Dialogue: 7,0:03:11.85,0:03:14.76,Text - JP,,0,0,0,,掟で縛ろうなどと思わんことだ
Dialogue: 7,0:03:14.76,0:03:19.43,Text - JP,,0,0,0,,あの子の光は　お前たちの城を滅ぼす刃にもなるぞ
Dialogue: 7,0:03:19.43,0:03:22.97,Text - JP,,0,0,0,,掟では　禁を破れば死罪である
Dialogue: 7,0:03:22.97,0:03:24.60,Text - JP,,0,0,0,,差し貫け！
Dialogue: 7,0:03:39.37,0:03:40.99,Text - JP,,0,0,0,,つまんない？
Dialogue: 7,0:03:40.99,0:03:43.37,Text - JP,,0,0,0,,喜ぶと思ったんだけど
Dialogue: 7,0:03:47.21,0:03:47.87,Text - JP,,0,0,0,,あっち
Dialogue: 7,0:03:49.43,0:03:51.34,Text - JP,,0,0,0,,何か見つけたの？
Dialogue: 7,0:03:56.90,0:03:58.34,Text - JP,,0,0,0,,それは…
Dialogue: 7,0:04:00.35,0:04:02.39,Text - JP,,0,0,0,,に… 人間のものよ
Dialogue: 7,0:04:02.39,0:04:04.89,Text - JP,,0,0,0,,早く捨てちゃいなさい　もう
Dialogue: 7,0:04:05.18,0:04:06.52,Text - JP,,0,0,0,,人間？
Dialogue: 7,0:04:06.52,0:04:07.39,Text - JP,,0,0,0,,そう
Dialogue: 7,0:04:07.73,0:04:10.40,Text - JP,,0,0,0,,醜く　呪われた存在
Dialogue: 7,0:04:10.40,0:04:13.05,Text - JP,,0,0,0,,触れるだけでも大きな罪よ
Dialogue: 7,0:04:18.03,0:04:20.03,Text - JP,,0,0,0,,ララ　お休み
Dialogue: 7,0:04:20.03,0:04:22.28,Text - JP,,0,0,0,,今日は静かに寝るのよ
Dialogue: 7,0:04:29.87,0:04:31.54,Text - JP,,0,0,0,,変なの
Dialogue: 7,0:04:34.75,0:04:41.18,Text - JP - UP,,0,0,0,,ララ　今日この時から　お前は正式に王家の一員となる
Dialogue: 7,0:04:41.54,0:04:45.81,Text - JP - UP,,0,0,0,,この王家の指輪を新たな姫君に与える
Dialogue: 7,0:04:52.81,0:04:54.94,Text - JP,,0,0,0,,この指輪をつけたお前は
Dialogue: 7,0:04:54.94,0:04:59.78,Text - JP,,0,0,0,,今までよりも広く　遠い海を泳ぐことが許される
Dialogue: 7,0:04:59.78,0:05:05.83,Text - JP,,0,0,0,,しかし　この海の上にある\N人間の世界にだけは近づいてはならん
Dialogue: 7,0:05:06.31,0:05:07.33,Text - JP,,0,0,0,,人間
Dialogue: 7,0:05:07.33,0:05:09.89,Text - JP,,0,0,0,,奴らは醜く呪われた存在
Dialogue: 7,0:05:09.89,0:05:14.46,Text - JP,,0,0,0,,そして　我々人魚は光によって生きるものだ
Dialogue: 7,0:05:14.46,0:05:19.30,Text - JP,,0,0,0,,我らの光を醜い人間どもに汚されてはならん
Dialogue: 7,0:05:19.30,0:05:22.30,Text - JP,,0,0,0,,これは重大な掟だ
Dialogue: 7,0:05:22.30,0:05:24.49,Text - JP,,0,0,0,,ララ　何だったの？
Dialogue: 7,0:05:24.49,0:05:26.01,Text - JP,,0,0,0,,お父様の話
Dialogue: 7,0:05:26.60,0:05:28.60,Text - JP,,0,0,0,,人間には近づくなって
Dialogue: 7,0:05:29.35,0:05:31.23,Text - JP,,0,0,0,,そうだと思ったわ
Dialogue: 7,0:05:31.23,0:05:33.35,Text - JP,,0,0,0,,お父様は何でもお見通しね
Dialogue: 7,0:05:34.94,0:05:38.48,Text - JP,,0,0,0,,でも　この海の近くに暮らしているのよ
Dialogue: 7,0:05:38.48,0:05:41.61,Text - JP,,0,0,0,,私　一度でいいから　見てみたいわ
Dialogue: 7,0:05:42.07,0:05:44.19,Text - JP,,0,0,0,,百回だって聞いたわ
Dialogue: 7,0:05:44.19,0:05:45.55,Text - JP,,0,0,0,,バカね
Dialogue: 7,0:05:45.55,0:05:47.12,Text - JP,,0,0,0,,バカかな
Dialogue: 7,0:05:47.12,0:05:48.83,Text - JP,,0,0,0,,大馬鹿よ
Dialogue: 7,0:05:48.83,0:05:52.12,Text - JP,,0,0,0,,人間に会ったからって　それでどうなるの
Dialogue: 7,0:06:04.43,0:06:06.85,Text - JP,,0,0,0,,大バカだって
Dialogue: 7,0:06:20.81,0:06:22.32,Text - JP,,1300,0,0,,これは…
Dialogue: 7,0:06:23.07,0:06:24.41,Text - JP,,0,900,0,,火事を消せ
Dialogue: 7,0:06:24.41,0:06:25.87,Text - JP,,0,0,0,,王子はどこだ？
Dialogue: 7,0:06:26.28,0:06:27.33,Text - JP,,0,0,0,,王子！
Dialogue: 7,0:06:31.00,0:06:33.71,Text - JP,,0,0,0,,みんなに知らせないと
Dialogue: 7,0:06:55.73,0:06:59.07,Text - JP,,0,0,0,,王子　王子ー！
Dialogue: 7,0:07:19.91,0:07:20.75,Text - JP,,0,0,0,,ララ
Dialogue: 7,0:07:20.75,0:07:21.99,Text - JP,,0,0,0,,ララ！
Dialogue: 7,0:07:23.17,0:07:24.13,Text - JP,,0,0,0,,何？
Dialogue: 7,0:07:24.13,0:07:25.26,Text - JP,,0,0,0,,どうしたの？
Dialogue: 7,0:07:25.90,0:07:28.14,Text - JP,,0,0,0,,あんたが元気ないとつまんないわ
Dialogue: 7,0:07:28.91,0:07:31.26,Text - JP,,0,0,0,,元気なら元気でうるさいけどね
Dialogue: 7,0:07:34.53,0:07:35.89,Text - JP,,0,0,0,,お姉ちゃん
Dialogue: 7,0:07:35.89,0:07:36.77,Text - JP,,0,0,0,,何？
Dialogue: 7,0:07:37.77,0:07:38.77,Text - JP,,0,0,0,,人間って…
Dialogue: 7,0:07:43.74,0:07:44.92,Text - JP,,0,0,0,,お父様
Dialogue: 7,0:07:46.03,0:07:46.78,Text - JP,,0,0,0,,何？
Dialogue: 7,0:07:47.07,0:07:47.86,Text - JP,,0,0,0,,何なの？
Dialogue: 7,0:07:47.86,0:07:49.07,Text - JP,,0,0,0,,どうして
Dialogue: 7,0:07:51.83,0:07:56.20,Text - JP,,0,0,0,,お前が陸の異物を度々持ち込んでいたのは知っている
Dialogue: 7,0:07:56.20,0:08:00.79,Text - JP,,0,0,0,,しかし　今回はただの掟破りでは済まない
Dialogue: 7,0:08:00.79,0:08:04.17,Text - JP,,0,0,0,,お前の部屋に陸の砂がついていたというのだ
Dialogue: 7,0:08:04.80,0:08:06.63,Text - JP,,0,0,0,,なぜだ　ララ
Dialogue: 7,0:08:07.30,0:08:11.68,Text - JP,,0,0,0,,人間どもに近づいてはならんと何度も言ってきたはずだ
Dialogue: 7,0:08:13.22,0:08:17.44,Text - JP,,0,0,0,,人間どもは　醜く忌むべき存在だ
Dialogue: 7,0:08:21.48,0:08:22.61,Text - JP,,0,0,0,,わからない
Dialogue: 7,0:08:25.40,0:08:27.20,Text - JP,,0,0,0,,何が言いたい？
Dialogue: 7,0:08:27.61,0:08:29.35,Text - JP,,0,0,0,,わからないの
Dialogue: 7,0:08:29.35,0:08:33.58,Text - JP,,0,0,0,,本当に人間って　醜い生き物なの？
Dialogue: 7,0:08:43.09,0:08:48.34,Text - JP,,0,0,0,,今の言葉は　お前のしでかしたことよりもはるかに罪深い
Dialogue: 7,0:08:49.24,0:08:52.35,Text - JP,,0,0,0,,百の朝を迎えるその日まで
Dialogue: 7,0:08:53.02,0:08:56.60,Text - JP,,0,0,0,,お前が城を出ることを禁ずる
Dialogue: 7,0:09:02.86,0:09:06.11,Text - JP,,0,0,0,,どうしてあんなこと言っちゃったんだろう
Dialogue: 7,0:09:06.95,0:09:09.49,Text - JP,,0,0,0,,口が災いしたようだな
Dialogue: 7,0:09:09.49,0:09:13.62,Text - JP,,0,0,0,,まさかあのローワンに口答えするとは
Dialogue: 7,0:09:13.62,0:09:15.33,Text - JP,,0,0,0,,あなたは？
Dialogue: 7,0:09:15.33,0:09:19.62,Text - JP,,0,0,0,,高貴なるお方　魔女グレイス様だ
Dialogue: 7,0:09:19.87,0:09:20.78,Text - JP,,0,0,0,,魔女様？
Dialogue: 7,0:09:20.78,0:09:21.69,Text - JP,,0,0,0,,そうだ
Dialogue: 7,0:09:21.69,0:09:24.13,Text - JP,,0,0,0,,そして　お前の叔母でもある
Dialogue: 7,0:09:24.46,0:09:27.05,Text - JP,,0,0,0,,え？そんなの初めて聞いたわ
Dialogue: 7,0:09:28.01,0:09:29.52,Text - JP,,0,0,0,,まあ　いい
Dialogue: 7,0:09:29.52,0:09:32.51,Text - JP,,0,0,0,,今日はお前にプレゼントを持ってきた
Dialogue: 7,0:09:32.97,0:09:34.16,Text - JP,,0,0,0,,プレゼント？
Dialogue: 7,0:09:34.16,0:09:36.76,Text - JP,,0,0,0,,素晴らしいプレゼントだぞ
Dialogue: 7,0:09:36.98,0:09:40.88,Text - JP,,0,0,0,,何せ　お前の望みを叶えることができる
Dialogue: 7,0:09:40.88,0:09:41.77,Text - JP,,0,0,0,,望み？
Dialogue: 7,0:09:42.02,0:09:46.27,Text - JP,,0,0,0,,これは人魚を人間へと変えてしまう薬だ
Dialogue: 7,0:09:48.40,0:09:50.03,Text - JP,,0,0,0,,何言ってるの？
Dialogue: 7,0:09:50.74,0:09:55.24,Text - JP,,0,0,0,,父も城も掟も　窮屈でたまらない
Dialogue: 7,0:09:55.24,0:09:58.41,Text - JP,,0,0,0,,もう一度陸へ上がって　あの人に会いたい
Dialogue: 7,0:09:59.00,0:10:01.66,Text - JP,,0,0,0,,これがお前の望みだ
Dialogue: 7,0:10:02.54,0:10:03.29,Text - JP,,0,0,0,,何を？
Dialogue: 7,0:10:04.81,0:10:07.54,Text - JP,,0,0,0,,鏡を眺めるのが好きでね
Dialogue: 7,0:10:07.54,0:10:11.63,Text - JP,,0,0,0,,見たいものを何でも映し出す魔法の鏡さ
Dialogue: 7,0:10:11.63,0:10:13.00,Text - JP,,0,0,0,,面白かったぞ
Dialogue: 7,0:10:13.00,0:10:15.55,Text - JP,,0,0,0,,掟破りも　ローワンとの会話も
Dialogue: 7,0:10:16.05,0:10:19.93,Text - JP,,0,0,0,,あの人間と出会った時のお前の顔も
Dialogue: 7,0:10:24.77,0:10:27.27,Text - JP,,0,0,0,,何か見たらしいな
Dialogue: 7,0:10:27.27,0:10:29.90,Text - JP,,0,0,0,,この鏡は見る者の心を試す
Dialogue: 7,0:10:30.24,0:10:34.91,Text - JP,,0,0,0,,割れてしまったのは　お前の心が大きく動いたせいだ
Dialogue: 7,0:10:35.20,0:10:36.62,Text - JP,,0,0,0,,何を見た？
Dialogue: 7,0:10:36.62,0:10:38.74,Text - JP,,0,0,0,,お前が本当に見たいもの
Dialogue: 7,0:10:38.74,0:10:41.41,Text - JP,,0,0,0,,本当に欲しいものは　何だ
Dialogue: 7,0:10:48.71,0:10:49.75,Text - JP,,0,0,0,,つまらん
Dialogue: 7,0:10:55.68,0:11:00.93,Text - JP,,0,0,0,,これは人魚と人間の境を超える禁忌の薬だ
Dialogue: 7,0:11:01.71,0:11:05.94,Text - JP,,0,0,0,,お前のような臆病者に渡すつもりはない
Dialogue: 7,0:11:06.60,0:11:07.98,Text - JP,,0,0,0,,さらばだ
Dialogue: 7,0:11:08.52,0:11:14.61,Text - JP,,0,0,0,,私は臆病者なんかじゃないわ
Dialogue: 7,0:11:14.61,0:11:18.45,Text - JP,,0,0,0,,でも大馬鹿者なの
Dialogue: 7,0:11:18.45,0:11:23.41,Text - JP,,0,0,0,,お父様の言うことを聞かなきゃいけないって　分かってるのに
Dialogue: 7,0:11:25.71,0:11:28.96,Text - JP,,0,0,0,,私たちは二度生まれる
Dialogue: 7,0:11:28.96,0:11:34.22,Text - JP,,0,0,0,,一度目は存在するために　二度目は生きるために
Dialogue: 7,0:11:34.22,0:11:36.59,Text - JP,,0,0,0,,これはある人間の言葉だ
Dialogue: 7,0:11:37.26,0:11:41.10,Text - JP,,0,0,0,,決めるのは　ローワンでも掟でもない
Dialogue: 7,0:11:41.39,0:11:44.85,Text - JP,,0,0,0,,お前自身だ　ララ
Dialogue: 7,0:11:53.32,0:11:56.86,Text - JP,,0,0,0,,勇気あるプリンセスに祝福を
Dialogue: 7,0:11:59.41,0:12:01.95,Text - JP,,0,0,0,,さようなら　ララ
Dialogue: 7,0:12:27.31,0:12:31.98,Text - JP,,0,0,0,,この薬を飲めば　お前は人間になれる
Dialogue: 7,0:12:31.98,0:12:35.24,Text - JP - UP,,0,0,0,,実に見事な青空でございますな
Dialogue: 7,0:12:35.24,0:12:36.86,Text - JP - UP,,0,0,0,,こう晴れておりますと
Dialogue: 7,0:12:36.86,0:12:39.86,Text - JP - UP,,0,0,0,,城の外に出るのもいいものな
Dialogue: 7,0:12:32.36,0:12:34.61,Text - JP,,0,0,0,,しかし　それは一時的なものだ
Dialogue: 7,0:12:37.71,0:12:39.86,Text - JP,,0,0,0,,泡となって消える前に
Dialogue: 7,0:12:40.19,0:12:44.12,Text - JP,,0,0,0,,本当の愛を手に入れなければならない
Dialogue: 7,0:12:44.83,0:12:47.25,Text - JP,,0,0,0,,本当の愛…
Dialogue: 7,0:12:47.25,0:12:50.64,Text - JP,,0,0,0,,それは恋心などとは違う
Dialogue: 7,0:12:50.64,0:12:55.63,Text - JP,,0,0,0,,胸の奥底にのみ生まれうる光り輝くものだ
Dialogue: 7,0:12:55.63,0:12:57.01,Text - JP,,0,0,0,,それって…
Dialogue: 7,0:12:57.68,0:13:00.01,Text - JP,,0,0,0,,まずは王子に会わせてやる
Dialogue: 7,0:13:01.47,0:13:03.97,Text - JP,,0,0,0,,あとはお前次第だ
Dialogue: 7,0:13:10.44,0:13:14.48,Text - JP,,0,0,0,,ただし　お前の声をもらっておくぞ
Dialogue: 7,0:13:14.48,0:13:15.44,Text - JP,,0,0,0,,声？
Dialogue: 7,0:13:15.69,0:13:18.95,Text - JP,,0,0,0,,地上は厳しく繊細な世界だ
Dialogue: 7,0:13:18.95,0:13:20.91,Text - JP,,0,0,0,,ローワンの時のように
Dialogue: 7,0:13:20.91,0:13:25.29,Text - JP,,0,0,0,,たった一つの言葉が　お前を排除する理由にもなる
Dialogue: 7,0:13:26.95,0:13:28.20,Text - JP,,0,0,0,,案ずるな
Dialogue: 7,0:13:36.07,0:13:40.84,Text - JP,,0,0,0,,{\fad(400,0)}本当の愛とは　声ならぬ光そのものだ
Dialogue: 7,0:13:43.85,0:13:45.88,Text - JP,,0,0,0,,私は見たいんだ
Dialogue: 7,0:13:45.88,0:13:49.93,Text - JP,,0,0,0,,愚かな人魚の物語の結末を
Dialogue: 7,0:13:49.93,0:13:53.69,Text - JP,,0,0,0,,{\fad(0,377)}人魚と人間の間に芽生える愛の真価を
Dialogue: 7,0:13:55.27,0:14:01.28,Text - JP,,0,0,0,,それが本当の愛かどうか　示してみせろ　ララ
Dialogue: 7,0:14:23.26,0:14:26.51,Text - JP,,0,0,0,,悲劇の主人公か
Dialogue: 7,0:14:27.64,0:14:29.64,Text - JP,,0,0,0,,つまらん結末だった
Dialogue: 7,0:14:30.64,0:14:32.82,Text - JP,,0,0,0,,まさか人魚だと
Dialogue: 7,0:14:32.82,0:14:37.44,Text - JP,,0,0,0,,その醜くおぞましい姿で　私をかどわかせると思うか
Dialogue: 7,0:14:39.82,0:14:42.45,Text - JP,,0,0,0,,ララ　人間にだけは近づくな
Dialogue: 7,0:14:45.96,0:14:49.05,Text - JP,,0,0,0,,人間に会って　それでどうなるの？
Dialogue: 7,0:14:51.33,0:14:55.50,Text - JP,,0,0,0,,やっぱり　みんなが正しかったのかもしれない
Dialogue: 7,0:14:56.88,0:15:00.59,Text - JP,,0,0,0,,でも　人間を　あなたを
Dialogue: 7,0:15:02.26,0:15:05.72,Text - JP,,0,0,0,,私　愛してしまったの
Dialogue: 7,0:15:21.73,0:15:23.79,Text - JP,,0,0,0,,ねえ　お父様
Dialogue: 7,0:15:24.56,0:15:28.69,Text - JP,,0,0,0,,人魚は美しく　人間は醜い
Dialogue: 7,0:15:28.69,0:15:31.49,Text - JP,,0,0,0,,そうお父様はおっしゃったけど
Dialogue: 7,0:15:31.49,0:15:33.16,Text - JP,,0,0,0,,{\fad(0,456)}そうじゃなかったみたい
Dialogue: 7,0:15:34.71,0:15:39.71,Text - JP,,0,0,0,,私って　醜かったんだ
Dialogue: 7,0:16:16.87,0:16:22.75,Text - JP,,0,0,0,,なんで？私　死んだんじゃなかったっけ
Dialogue: 7,0:16:31.55,0:16:33.26,Text - JP,,0,0,0,,ここは一体…
Dialogue: 7,0:16:37.02,0:16:41.44,Text - JP,,0,0,0,,あれは　お父様の…
Dialogue: 7,0:16:42.90,0:16:44.23,Text - JP,,0,0,0,,お父様
Dialogue: 7,0:16:45.78,0:16:47.20,Text - JP,,0,0,0,,お姉ちゃん
Dialogue: 7,0:16:49.03,0:16:50.49,Text - JP,,0,0,0,,どこ？
Dialogue: 7,0:16:58.29,0:16:59.75,Text - JP,,0,0,0,,ここは…
Dialogue: 7,0:17:02.04,0:17:07.26,Text - JP,,0,0,0,,見たいものを何だって映し出す魔法の鏡さ
Dialogue: 7,0:17:10.51,0:17:12.22,Text - JP,,0,0,0,,教えて
Dialogue: 7,0:17:12.22,0:17:14.93,Text - JP,,0,0,0,,一体何が起こったの？
Dialogue: 7,0:17:16.10,0:17:18.27,Text - JP,,0,0,0,,{\fad(250,0)}私の娘に何をした？
Dialogue: 7,0:17:18.27,0:17:20.44,Text - JP,,0,0,0,,ただ薬を渡しただけさ
Dialogue: 7,0:17:20.78,0:17:23.82,Text - JP,,0,0,0,,お前の娘が自分で選んだんだ
Dialogue: 7,0:17:31.45,0:17:33.45,Text - JP,,0,0,0,,人間の世界へ行くだなんて
Dialogue: 7,0:17:34.03,0:17:36.95,Text - JP,,0,0,0,,そんなことをしたら　災いが訪れるわ
Dialogue: 7,0:17:41.08,0:17:43.71,Text - JP,,0,0,0,,国王様　城の光が…
Dialogue: 7,0:17:44.04,0:17:45.92,Text - JP,,0,0,0,,こんなことは初めてだ
Dialogue: 7,0:17:48.84,0:17:52.22,Text - JP,,0,0,0,,掟は破られてはならなかった
Dialogue: 7,0:17:52.54,0:17:55.22,Text - JP,,0,0,0,,王家の血は呪われたのだ
Dialogue: 7,0:17:58.52,0:18:01.23,Text - JP,,0,0,0,,城が滅びるだと？
Dialogue: 7,0:18:02.81,0:18:04.86,Text - JP,,0,0,0,,私の知ったことではないな
Dialogue: 7,0:18:05.36,0:18:08.61,Text - JP,,0,0,0,,お前を許すことはできない
Dialogue: 7,0:18:08.61,0:18:11.49,Text - JP,,0,0,0,,しかし　このままではもう…
Dialogue: 7,0:18:12.49,0:18:16.62,Text - JP,,0,0,0,,{\fad(0,335)}まどろっこしい言い方をするな　ローワン
Dialogue: 7,0:18:17.54,0:18:21.62,Text - JP,,0,0,0,,古き城を捨て　新たな住みかへ
Dialogue: 7,0:18:22.00,0:18:25.75,Text - JP,,0,0,0,,そのために私の力が必要なのだろう
Dialogue: 7,0:18:26.59,0:18:30.34,Text - JP,,0,0,0,,魔女である私の力が
Dialogue: 7,0:18:37.97,0:18:39.84,Text - JP,,0,0,0,,魔女め
Dialogue: 7,0:18:41.31,0:18:44.77,Text - JP,,0,0,0,,この遠い地に至るまでに
Dialogue: 7,0:18:44.77,0:18:49.65,Text - JP,,0,0,0,,一体どれだけの月日が失われたのだ
Dialogue: 7,0:18:50.40,0:18:55.20,Text - JP,,0,0,0,,我々はもう消えゆくしかないのか
Dialogue: 7,0:18:57.58,0:19:02.21,Text - JP,,0,0,0,,ララ　お前はいつかよみがえる
Dialogue: 7,0:19:02.21,0:19:07.46,Text - JP,,0,0,0,,私に残った最後の光をお前に
Dialogue: 7,0:19:08.50,0:19:13.42,Text - JP,,0,0,0,,プリンセスであるお前が受け取らねばならない
Dialogue: 7,0:19:13.42,0:19:16.34,Text - JP,,0,0,0,,お前がどれだけ罪深くとも
Dialogue: 7,0:19:16.34,0:19:22.73,Text - JP,,0,0,0,,{\fad(0,755)}それでも　私はお前を愛している
Dialogue: 7,0:19:35.03,0:19:36.87,Text - JP,,0,0,0,,私が…
Dialogue: 7,0:19:36.87,0:19:38.91,Text - JP,,0,0,0,,私が願ったから
Dialogue: 7,0:19:38.91,0:19:41.37,Text - JP,,0,0,0,,望んでしまったから
Dialogue: 7,0:19:41.37,0:19:45.21,Text - JP,,0,0,0,,人間になりたいだなんて願いを
Dialogue: 7,0:19:47.08,0:19:53.13,Text - JP,,0,0,0,,私　この身だって　命だって捧げる
Dialogue: 7,0:19:54.22,0:19:58.09,Text - JP,,0,0,0,,だから返して！
Dialogue: 7,0:19:58.09,0:19:59.68,Text - JP,,0,0,0,,お父様を！
Dialogue: 7,0:19:59.68,0:20:01.10,Text - JP,,0,0,0,,みんなを！
Dialogue: 7,0:20:05.77,0:20:09.23,Text - JP,,0,0,0,,それは本当か　ララ
Dialogue: 7,0:20:10.32,0:20:11.73,Text - JP,,0,0,0,,あなた…
Dialogue: 7,0:20:11.73,0:20:12.98,Text - JP,,0,0,0,,あなたのせいで…
Dialogue: 7,0:20:12.98,0:20:14.36,Text - JP,,0,0,0,,何を言う？
Dialogue: 7,0:20:14.36,0:20:16.95,Text - JP,,0,0,0,,全部お前が始めたんじゃないか
Dialogue: 7,0:20:16.95,0:20:17.74,Text - JP,,0,0,0,,そうよ！
Dialogue: 7,0:20:22.08,0:20:25.62,Text - JP,,0,0,0,,ローワンどもは死んだわけではない
Dialogue: 7,0:20:26.62,0:20:29.67,Text - JP,,0,0,0,,奴らはまだ眠っているだけだ
Dialogue: 7,0:20:29.67,0:20:35.55,Text - JP,,0,0,0,,消滅する前のかすかな光を貝殻の中に集めた
Dialogue: 7,0:20:35.55,0:20:43.77,Text - JP,,0,0,0,,そして　奴らを眠りから覚ますことが\Nできるのは　お前だけだ　ララ
Dialogue: 7,0:20:44.25,0:20:46.77,Text - JP,,0,0,0,,試練を与えてやろう
Dialogue: 7,0:20:46.77,0:20:50.52,Text - JP,,0,0,0,,お前にとって最も恐ろしい試練となるが
Dialogue: 7,0:20:50.52,0:20:53.20,Text - JP,,0,0,0,,それでも挑むというのなら
Dialogue: 7,0:20:53.20,0:20:55.78,Text - JP,,0,0,0,,その手でこの私を貫け
Dialogue: 7,0:20:56.19,0:20:58.36,Text - JP,,0,0,0,,皆を救いたいのなら
Dialogue: 7,0:20:58.36,0:21:00.03,Text - JP,,0,0,0,,その覚悟を示せ
Dialogue: 7,0:21:00.53,0:21:05.70,Text - JP,,0,0,0,,お前の物語をもう一度見せてみろ　ララ
Dialogue: 7,0:21:12.54,0:21:14.17,Text - JP,,0,0,0,,これは…
Dialogue: 7,0:21:19.80,0:21:23.05,Text - JP,,0,0,0,,{\fad(0,162)}勇気あるプリンセスに祝福を
Dialogue: 7,0:21:38.90,0:21:42.12,Text - JP,,0,0,0,,ここは　どこ？
Dialogue: 7,0:21:43.45,0:21:45.18,Text - JP,,0,0,0,,茉里　急げ
Dialogue: 7,0:21:45.18,0:21:48.20,Text - JP,,0,0,0,,もうどうしてん　ゴンちゃん
Dialogue: 7,0:22:27.95,0:22:29.95,Text - JP,,0,0,0,,これが　出会い
Dialogue: 0,0:22:31.21,0:22:36.67,OP - JP - EP01,,0,0,0,,{\an1\pos(1088,90)\blur0.7\c&HFF3639&\fscx99.5\fscy99.5\t(41,41,\c&HE60000&\fscx100\fscy100)}きっとあなたは　何も言わないままで
Dialogue: 0,0:22:36.67,0:22:42.01,OP - JP - EP01,,0,0,0,,{\an1\pos(1130,90)\blur0.7\c&HE60000&\t(5130,0,2,\alpha&HFF&)}夏の風のように　どこかへゆくのね
Dialogue: 0,0:22:42.63,0:22:47.64,OP - JP - EP01,,0,0,0,,{\an1\pos(1272,90)\blur0.7\c&HFF3639&\fscx99.5\fscy99.5\t(41,41,\c&HE60000&\fscx100\fscy100)\t(4760,0,2,\alpha&HFF&)}誰かを好きに　なった世界に
Dialogue: 0,0:22:47.97,0:22:48.43,OP - JP - EP01,,0,0,0,,{\an1\pos(1502,90)\blur0.7\c&HFF3639&\fscx99.5\fscy99.5\t(41,41,\c&HE60000&\fscx100\fscy100)}さようなら伝えて
Dialogue: 0,0:22:48.43,0:22:50.92,OP - JP - EP01,,0,0,0,,{\blur0.7}さようなら伝えて
Dialogue: 0,0:22:50.92,0:22:55.25,OP - JP - EP01,,0,0,0,,{\fad(0,240)\blur0.7}私は煌めく
Dialogue: 0,0:22:56.35,0:22:59.36,OP - JP - EP01,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur0.7}見上げてごらんよ
Dialogue: 0,0:22:59.36,0:23:02.09,OP - JP - EP01,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur0.7}涙が溢れて
Dialogue: 0,0:23:02.09,0:23:07.77,OP - JP - EP01,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur0.7}初めて選んだ言葉があるなら
Dialogue: 0,0:23:07.77,0:23:13.53,OP - JP - EP01,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur0.7}震えることも美しく見えるの
Dialogue: 0,0:23:13.53,0:23:16.36,OP - JP - EP01,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur0.7}だから大丈夫
Dialogue: 0,0:23:16.36,0:23:19.28,OP - JP - EP01,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur0.7}醜さも私
Dialogue: 0,0:23:19.28,0:23:20.62,OP - JP - EP01,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur0.7}教えて
Dialogue: 0,0:23:20.62,0:23:24.95,OP - JP - EP01,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur0.7}あなたは愛を知らされて
Dialogue: 0,0:23:24.95,0:23:30.56,OP - JP - EP01,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur0.7}抱きしめきれない闇の大きさに
Dialogue: 0,0:23:30.56,0:23:36.39,OP - JP - EP01,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur0.7}少し笑って　どこまで進むの？
Dialogue: 0,0:23:36.39,0:23:46.57,OP - JP - EP01,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur0.7}灯火のような幸せの灯を追いかけて