1
00:00:01,292 --> 00:00:02,502
（心臓の音）

2
00:00:04,045 --> 00:00:05,338
（心臓の音）

3
00:00:05,463 --> 00:00:06,673
（ララ）私…

4
00:00:06,798 --> 00:00:08,216
（心臓の音）

5
00:00:09,300 --> 00:00:11,052
（ララ）私…

6
00:00:09,801 --> 00:00:11,428
（心臓の音）

7
00:00:12,095 --> 00:00:13,430
（心臓の音）

8
00:00:12,554 --> 00:00:13,888
（ララ）私！

9
00:00:14,222 --> 00:00:15,557
（ララ）はっ！

10
00:00:16,599 --> 00:00:18,393
（リサ）ララ
（ララ）あっ

11
00:00:19,060 --> 00:00:20,770
お姉ちゃん？

12
00:00:21,479 --> 00:00:24,149
どうして… 私…

13
00:00:24,274 --> 00:00:27,152
（リサ）大丈夫よ
あなたを迎えに来たの

14
00:00:27,819 --> 00:00:32,031
“あれ”が動き始めたのを見て
あなたのもとへ向かった

15
00:00:32,615 --> 00:00:34,034
（ララ）あ…

16
00:00:40,290 --> 00:00:41,666
くっ…

17
00:00:42,709 --> 00:00:43,543
（リサ）ララ

18
00:00:44,002 --> 00:00:45,295
よく聞いて

19
00:00:45,420 --> 00:00:47,839
魔女が ここへ来る

20
00:00:47,964 --> 00:00:51,092
（グレイスの荒い息）

21
00:00:51,217 --> 00:00:52,177
（ララ）魔女様？

22
00:00:52,886 --> 00:00:54,471
どういうこと？

23
00:00:54,596 --> 00:00:58,475
（リサ）恐らく あなたが
願いをかなえられなかったから

24
00:00:58,600 --> 00:00:59,434
（ララ）あっ…

25
00:01:00,101 --> 00:01:03,021
（リサ）
魔女は あなたの生み出す光を

26
00:01:03,146 --> 00:01:05,273
利用したかっただけ

27
00:01:05,648 --> 00:01:08,401
それが かなえられないと
分かったら

28
00:01:08,610 --> 00:01:11,946
あなたも… そして 私たちも

29
00:01:12,072 --> 00:01:13,740
いる必要はない

30
00:01:13,865 --> 00:01:14,699
（ララ）でも…

31
00:01:13,865 --> 00:01:16,910
（地響き）

32
00:01:15,283 --> 00:01:16,910
（コータ）はっ この音は…

33
00:01:17,035 --> 00:01:18,953
（グレイス）うっ… ううっ…

34
00:01:20,205 --> 00:01:21,372
（リサ）んっ

35
00:01:22,123 --> 00:01:23,208
（グレイス）ああ…

36
00:01:25,543 --> 00:01:27,462
（リサ）うっ… 魔女！

37
00:01:27,796 --> 00:01:28,671
（ララ）あ…

38
00:01:28,797 --> 00:01:31,049
（グレイス）んっ ララ！ ううっ！

39
00:01:31,174 --> 00:01:32,008
（ララ）あっ…

40
00:01:33,593 --> 00:01:34,427
（グレイス）んっ

41
00:01:34,552 --> 00:01:35,428
（リサ･コータ）ん！

42
00:01:35,970 --> 00:01:36,888
魔女様！

43
00:01:37,013 --> 00:01:37,847
（グレイス）ううっ！

44
00:01:40,183 --> 00:01:43,353
（グレイス）うっ うっ うっ…
（リサとコータの力む声）

45
00:01:44,020 --> 00:01:46,356
（グレイス）うっ… う…

46
00:01:46,689 --> 00:01:47,982
うっ…

47
00:01:49,526 --> 00:01:50,777
ううっ！

48
00:01:54,197 --> 00:01:56,658
うっ… ローワン…

49
00:02:01,788 --> 00:02:03,456
あああ…

50
00:02:13,925 --> 00:02:16,219
（リサ）こんなに老いていたのね

51
00:02:16,553 --> 00:02:19,556
だから ララの光が必要だった

52
00:02:20,974 --> 00:02:23,101
でも もう終わり

53
00:02:24,269 --> 00:02:26,396
これで魔女は消えた

54
00:02:30,567 --> 00:02:31,442
（ララ）な…

55
00:02:31,568 --> 00:02:33,528
（ローワン）聞こえる…
（ララ）あっ

56
00:02:34,904 --> 00:02:36,698
（ローワン）誰だ…

57
00:02:38,366 --> 00:02:40,618
（ルカ）そう 橋の前おって… あっ

58
00:02:40,743 --> 00:02:43,413
（茉里(まり)の荒い息）

59
00:02:43,746 --> 00:02:44,998
（茉里）あっ

60
00:02:53,131 --> 00:02:57,051
♪～

61
00:04:17,840 --> 00:04:23,012
～♪

62
00:04:30,728 --> 00:04:32,939
（ローワン）ああ… 何も…

63
00:04:33,314 --> 00:04:34,190
（リサ）はっ

64
00:04:34,524 --> 00:04:36,192
（ローワン）何も見えない…

65
00:04:38,111 --> 00:04:39,612
どこだ？

66
00:04:40,405 --> 00:04:41,614
ララ…

67
00:04:42,615 --> 00:04:43,866
ララ！

68
00:04:44,659 --> 00:04:46,327
（ララ）お父様

69
00:04:53,376 --> 00:04:56,421
（茉里）お姉さんもララも
どこにもおらん

70
00:04:56,546 --> 00:04:57,463
（携帯電話･ルカ）
こっちも

71
00:04:58,423 --> 00:05:02,468
お姉さんの職場も 急に
いなくなって驚いてるって

72
00:05:06,931 --> 00:05:09,017
やっぱり ちゃんと警察に…

73
00:05:09,142 --> 00:05:10,601
（携帯電話：茉里）
あかん 行ったって

74
00:05:10,727 --> 00:05:13,396
ララには 身分も何もない

75
00:05:13,521 --> 00:05:15,690
（ルカ）
でも 安否のほうが大事やろ

76
00:05:15,815 --> 00:05:19,027
（茉里）でも ここで
生きていけへんくなったら

77
00:05:19,152 --> 00:05:19,986
ララは…

78
00:05:20,862 --> 00:05:24,490
この地上で 本当の愛を見つけるの

79
00:05:25,116 --> 00:05:26,826
（ルカ）何の話？

80
00:05:26,951 --> 00:05:29,996
（茉里）とにかく
ララがいそうなとこ捜すで

81
00:05:30,121 --> 00:05:33,082
（携帯電話の切れる音）

82
00:05:33,207 --> 00:05:34,125
（ルカ）んっ…

83
00:05:43,009 --> 00:05:46,346
（リサ）
お父様は 魔女の力が解けて

84
00:05:46,471 --> 00:05:49,515
一時的に眠りから覚めただけ

85
00:05:49,974 --> 00:05:53,186
まだ 光は失われたままよ

86
00:05:53,603 --> 00:05:57,523
一刻も早く
光を与えなければならない

87
00:05:58,483 --> 00:06:01,277
あなたの力で

88
00:06:05,281 --> 00:06:06,532
（ララ）なぜ…

89
00:06:05,990 --> 00:06:07,158
（心臓の音）

90
00:06:10,536 --> 00:06:11,788
（ララ）なぜ…

91
00:06:11,245 --> 00:06:12,413
（心臓の音）

92
00:06:15,249 --> 00:06:16,626
なぜ…

93
00:06:16,000 --> 00:06:17,210
（心臓の音）

94
00:06:20,088 --> 00:06:21,297
（ララ）茉里…

95
00:06:22,340 --> 00:06:23,633
はっ

96
00:06:24,342 --> 00:06:25,510
くっ…

97
00:06:26,177 --> 00:06:28,429
人間とのことなんて

98
00:06:29,263 --> 00:06:30,807
もう忘れなさい

99
00:06:32,642 --> 00:06:33,893
（誠(まこと)）茉里
（茉里）ん？

100
00:06:34,018 --> 00:06:35,645
（誠）おいしい桃 もろたで

101
00:06:35,770 --> 00:06:38,314
ララちゃん お姉さんとこ
おるんやろ？

102
00:06:38,439 --> 00:06:40,525
送ってあげてほしいんやけど

103
00:06:41,317 --> 00:06:43,903
（茉里）連絡… してみるわ

104
00:06:44,487 --> 00:06:45,571
（誠）ん…

105
00:06:46,197 --> 00:06:48,282
（江万(えま)）やっぱり おかしいな

106
00:06:48,408 --> 00:06:49,450
（誠）ん…

107
00:06:57,458 --> 00:06:58,876
（茉里）ゴンちゃん…

108
00:07:01,087 --> 00:07:02,338
ララ…

109
00:07:04,757 --> 00:07:06,926
帰ってくるやんな？

110
00:07:51,471 --> 00:07:53,848
（コータ）
リサ様 ローワン王が…

111
00:07:53,973 --> 00:07:55,016
（リサ）えっ？

112
00:07:56,851 --> 00:07:58,686
（ローワン）うれしいぞ…

113
00:07:59,520 --> 00:08:01,564
魔女の力が解け…

114
00:08:01,689 --> 00:08:07,403
少しずつ お前たちの姿が
見えるようになった…

115
00:08:10,448 --> 00:08:11,782
（ローワン）しかし…

116
00:08:12,658 --> 00:08:15,745
その醜い脚を見るのは…

117
00:08:16,287 --> 00:08:19,790
引き裂かれるように つらい…

118
00:08:20,124 --> 00:08:21,500
（ララ）くっ…

119
00:08:24,504 --> 00:08:25,838
（ローワン）あっ

120
00:08:26,464 --> 00:08:27,757
これは…

121
00:08:28,090 --> 00:08:29,342
（リサ･ララ）え？

122
00:08:30,468 --> 00:08:31,636
（ローワン）あ…

123
00:08:31,761 --> 00:08:32,803
ん…

124
00:08:33,346 --> 00:08:35,181
頼みがある

125
00:08:36,390 --> 00:08:42,313
（車椅子を押す音）

126
00:08:42,438 --> 00:08:45,650
（ローワン）すまない ララ

127
00:08:53,157 --> 00:08:54,492
（ララ）私…

128
00:08:54,617 --> 00:08:56,494
（ローワン）もう やめろ

129
00:08:56,619 --> 00:09:01,082
後悔の言葉など
お前に ふさわしくない

130
00:09:02,124 --> 00:09:06,587
プリンセスは
誇り高い存在でなければならん

131
00:09:07,296 --> 00:09:09,840
それに こうなったのも

132
00:09:10,883 --> 00:09:13,344
全ては人間どものせいだ

133
00:09:13,803 --> 00:09:15,221
（ララ）あ…

134
00:09:15,346 --> 00:09:16,347
（ローワン）我が城は

135
00:09:17,431 --> 00:09:22,061
お前がいなくなる その前から
光を失い始めていた

136
00:09:22,770 --> 00:09:28,567
お前の母 リグモアが
人間どもに殺されたために

137
00:09:28,693 --> 00:09:30,069
はっ…

138
00:09:30,903 --> 00:09:32,446
（ローワン）どこへ行っても

139
00:09:32,780 --> 00:09:35,700
人間どもが立ち塞がる

140
00:09:32,780 --> 00:09:35,700
（砲声）

141
00:09:36,033 --> 00:09:38,494
あらゆる場所に 帆を進め

142
00:09:38,995 --> 00:09:42,915
占有し 奪い汚(けが)す

143
00:09:44,292 --> 00:09:45,876
海の上も

144
00:09:46,502 --> 00:09:50,339
神聖な海の中さえも

145
00:09:46,794 --> 00:09:47,753
（リサ）んっ

146
00:09:47,878 --> 00:09:49,380
（貝殻の動く音）

147
00:09:49,505 --> 00:09:50,339
（リサ）あっ

148
00:09:50,464 --> 00:09:52,133
（ローワン）リグモアを奪った⸺

149
00:09:52,591 --> 00:09:53,884
人間どもが！

150
00:09:54,552 --> 00:09:55,845
（ララ）あ…

151
00:09:57,805 --> 00:10:00,683
（ローワン）
長い命を持つ我々と違い

152
00:10:00,808 --> 00:10:04,312
人間の命は貧しく 短い

153
00:10:04,437 --> 00:10:07,857
だが やつらが忘れても

154
00:10:08,482 --> 00:10:10,401
我々は忘れない

155
00:10:10,985 --> 00:10:14,655
絶対に 忘れない

156
00:10:15,197 --> 00:10:16,157
（ララ）あ…

157
00:10:16,615 --> 00:10:17,783
（ローワン）あ…

158
00:10:20,661 --> 00:10:22,246
おお…

159
00:10:22,747 --> 00:10:26,125
これを感じていたのだ

160
00:10:26,584 --> 00:10:28,586
（心臓の音）
（ローワン）光

161
00:10:30,004 --> 00:10:31,130
ララ

162
00:10:31,380 --> 00:10:33,758
あれが お前の…

163
00:10:34,842 --> 00:10:37,928
プリンセスの光なのだな

164
00:10:38,220 --> 00:10:39,639
光？

165
00:10:39,764 --> 00:10:40,931
（心臓の音）

166
00:10:42,391 --> 00:10:45,478
あれは光なんかじゃない

167
00:10:45,603 --> 00:10:50,524
誰かを傷つけようとする
呪われた力だわ

168
00:10:51,734 --> 00:10:56,030
あの刃(やいば)は ただの形態でしかない

169
00:10:56,530 --> 00:11:00,910
お前の光が かりそめの形を
持ったにすぎないのだ

170
00:11:01,660 --> 00:11:02,787
見ろ

171
00:11:03,204 --> 00:11:04,705
（ララ）あっ…

172
00:11:15,841 --> 00:11:19,470
（ローワン）
あの力こそが お前の光の本質だ

173
00:11:20,096 --> 00:11:24,141
お前の心が
何かを求めてさまよい

174
00:11:24,266 --> 00:11:30,439
行き場のない力が
無限の命を与えている

175
00:11:31,857 --> 00:11:36,445
これは 人間どもには理解しえぬ力

176
00:11:37,238 --> 00:11:41,701
あの光は 我々 人魚にしか
見えぬものだ

177
00:11:43,744 --> 00:11:45,871
（テレビ･アナウンサー）
早朝 漁に出た住民の⸺

178
00:11:45,996 --> 00:11:48,749
通報によって
発覚した この現象

179
00:11:48,874 --> 00:11:51,752
沖島(おきしま)の周囲 数百メートル
にわたる水面には

180
00:11:51,961 --> 00:11:54,630
“白い花”のような
物体が浮かんでおり

181
00:11:53,003 --> 00:11:56,006
何や？ このニュース

182
00:11:54,755 --> 00:11:56,006
地元の住民や…

183
00:11:56,257 --> 00:11:57,675
（茉里）沖島？

184
00:11:57,800 --> 00:11:58,843
（ルカ）うん

185
00:11:59,135 --> 00:12:00,845
ニュースで見た あの花

186
00:12:01,262 --> 00:12:07,101
ララと あの日
あの場所に現れた花と 一緒やねん

187
00:12:09,353 --> 00:12:10,479
（茉里）ララ

188
00:12:11,981 --> 00:12:13,899
会いに行くからな

189
00:12:16,235 --> 00:12:18,487
（ルカ）やっぱり あの花や

190
00:12:18,946 --> 00:12:21,615
一体 何が起きてんねん

191
00:12:21,740 --> 00:12:24,785
（茉里）ララがおるなら
沖島 行くだけや

192
00:12:27,913 --> 00:12:30,541
（警告音）

193
00:12:30,666 --> 00:12:33,043
（オペレーター）
あ… 何かおかしいで

194
00:12:33,586 --> 00:12:35,421
（釣り人）何や？ この色

195
00:12:35,546 --> 00:12:36,422
（釣り人）さあ

196
00:12:37,631 --> 00:12:41,260
（茉里）何で出せないんですか？
（運転士）わしらも分からんねん

197
00:12:41,385 --> 00:12:43,679
漁協から連絡 来ててな

198
00:12:43,804 --> 00:12:46,265
とにかく 藻が
えろう はってるみたいで

199
00:12:46,390 --> 00:12:48,142
（携帯電話の着信音）
（運転士）おっ

200
00:12:48,267 --> 00:12:49,769
（携帯電話の操作音）
（運転士）えっ？

201
00:12:49,894 --> 00:12:51,395
航行禁止？
（ルカ）え…

202
00:12:51,520 --> 00:12:54,273
（運転士）ええ～？ ほんまか

203
00:12:54,398 --> 00:12:57,109
（テレビ：アナウンサー）
本日午前 滋賀県の琵琶湖(びわこ)で

204
00:12:57,234 --> 00:13:00,738
湖面の広い範囲にわたって
異常な色の変化が確認されました

205
00:13:00,863 --> 00:13:04,283
企業庁によりますと
取水地点付近の水も

206
00:13:04,408 --> 00:13:08,579
通常とは異なる色に変色しており
異臭も確認されているという…

207
00:13:08,704 --> 00:13:11,707
また南湖(なんこ)一帯で
コカナダモと見られる…

208
00:13:11,832 --> 00:13:13,209
（茉里）どうしても行きたいんです

209
00:13:13,501 --> 00:13:16,712
（市役所職員）現在の措置は
県と連携した緊急対応でして

210
00:13:17,421 --> 00:13:20,216
個別の運航には
ご対応できないんです

211
00:13:21,133 --> 00:13:22,676
（茉里）どっか船 出てへんか？

212
00:13:22,802 --> 00:13:24,553
（ルカ）乗してくれる人 探すで

213
00:13:24,678 --> 00:13:27,640
（アナウンサー）滋賀県は午後
緊急の記者会見を開き

214
00:13:27,765 --> 00:13:29,600
琵琶湖の一部区域における…

215
00:13:31,227 --> 00:13:32,102
（茉里）お願いします

216
00:13:32,686 --> 00:13:35,231
（釣り人）あかん あかん
何 言うてんねん

217
00:13:35,606 --> 00:13:37,191
解除されるまでは待っとき

218
00:13:37,316 --> 00:13:38,150
（茉里）んっ

219
00:13:38,275 --> 00:13:39,109
（ルカ）お願いします

220
00:13:39,527 --> 00:13:40,486
（男性）んんっ…

221
00:13:40,611 --> 00:13:43,697
（男性）
誰も出せへんで こんな状況じゃ

222
00:13:43,822 --> 00:13:47,952
（ヘリコプターの飛行音）

223
00:13:44,323 --> 00:13:45,574
（ルカ）ハァ…

224
00:13:48,077 --> 00:13:50,204
（アナウンサー）
水質悪化による視界不良や

225
00:13:50,329 --> 00:13:54,333
藻類のかくはんによる
拡散の懸念などから 観光船や…

226
00:13:54,458 --> 00:13:56,126
（茉里）誰も乗してくれへん！

227
00:13:56,627 --> 00:13:57,962
（携帯電話：ルカ）こっちも…

228
00:13:59,672 --> 00:14:03,008
（茉里）何で… 何で…

229
00:14:03,133 --> 00:14:04,009
何で!?

230
00:14:04,134 --> 00:14:10,099
（ヘリコプターの飛行音）

231
00:14:10,224 --> 00:14:13,477
（次第に大きくなる
ヘリコプターの飛行音）

232
00:14:13,602 --> 00:14:14,520
（ルカ）うっ！

233
00:14:19,817 --> 00:14:22,903
（ルカ）
大津(おおつ)さん ララって何なん？

234
00:14:25,656 --> 00:14:27,032
ララって…

235
00:14:27,157 --> 00:14:30,411
何で… 何で…

236
00:14:31,161 --> 00:14:33,539
何で こんなことなってんねん！

237
00:14:34,748 --> 00:14:37,334
あした もう 俺…

238
00:14:38,085 --> 00:14:38,961
警察 行く

239
00:14:40,546 --> 00:14:42,715
だって 俺らにできること

240
00:14:43,048 --> 00:14:44,592
もうないやん

241
00:14:46,051 --> 00:14:48,220
（戸の開く音）
（茉里）お父(とう)！

242
00:14:48,846 --> 00:14:51,140
ボート持ってる知り合い おらん？

243
00:14:51,265 --> 00:14:52,224
ん？

244
00:14:59,231 --> 00:15:00,858
（ラウラの寝息）

245
00:15:03,611 --> 00:15:05,279
お姉ちゃん

246
00:15:05,404 --> 00:15:07,698
（リサ）
みんなを眠らせた魔女の力は

247
00:15:07,823 --> 00:15:09,992
次第に弱まっている

248
00:15:10,117 --> 00:15:12,786
でも このまま目覚めても

249
00:15:12,912 --> 00:15:17,249
光を失ったままでは
みんな すぐに消えてしまうわ

250
00:15:17,833 --> 00:15:20,127
早く あなたの光を

251
00:15:22,171 --> 00:15:23,005
でも…

252
00:15:24,548 --> 00:15:28,594
あの力は 私の自由にはならないの

253
00:15:28,886 --> 00:15:33,140
あの人と 本当の愛を
手に入れられなかった

254
00:15:33,265 --> 00:15:36,060
私には もう何も…

255
00:15:36,185 --> 00:15:38,103
（ローワン）できることは ある
（リサ）あ…

256
00:15:39,313 --> 00:15:42,816
（ローワン）
お前の刃で 刺し貫けばよい

257
00:15:43,734 --> 00:15:45,527
愛する者を

258
00:15:46,695 --> 00:15:47,613
え？

259
00:15:48,113 --> 00:15:53,744
お前は 自分の心から
目を背け続けている

260
00:15:54,078 --> 00:15:55,746
お父様

261
00:15:56,288 --> 00:15:57,247
何を…

262
00:15:58,082 --> 00:16:01,085
（ローワン）お前の あの光が

263
00:16:01,210 --> 00:16:04,213
鋭い刃を持つのは なぜだ？

264
00:16:04,546 --> 00:16:06,757
獰猛(どうもう)に飢えた牙を

265
00:16:07,549 --> 00:16:09,760
持つのは なぜだ？

266
00:16:11,220 --> 00:16:12,513
（心臓の音）

267
00:16:14,139 --> 00:16:18,060
（ローワン）
お前の心は かなわぬ愛に裏切られ

268
00:16:18,185 --> 00:16:19,770
穢(けが)れてしまった

269
00:16:20,187 --> 00:16:24,149
ゆえに 血によって
清めることを求めたのだ

270
00:16:25,234 --> 00:16:28,612
そして お前の心は 刃となり

271
00:16:28,737 --> 00:16:32,574
今も 愛する者の血を 魂を

272
00:16:32,825 --> 00:16:34,910
求め さまよっている

273
00:16:35,035 --> 00:16:36,078
（閉じる音）

274
00:16:37,079 --> 00:16:39,748
求めるものさえ得られれば

275
00:16:39,873 --> 00:16:44,503
お前の刃は
正しき光の姿に戻るはずだ

276
00:16:45,754 --> 00:16:46,588
（リサ）あっ

277
00:16:47,131 --> 00:16:49,842
（ローワン）ララ 迷いを捨てろ

278
00:16:49,967 --> 00:16:51,885
あの刃が いまだ

279
00:16:52,010 --> 00:16:56,181
誰の魂も食らうことなく
とどまっているのは

280
00:16:56,473 --> 00:17:00,686
お前の心が まだ
確信を持たないからだ

281
00:17:00,811 --> 00:17:01,895
（ララ）あ…

282
00:17:02,604 --> 00:17:04,106
（ローワン）誰だ？
（ララ）あっ

283
00:17:04,481 --> 00:17:05,357
（茉里）フッ

284
00:17:06,150 --> 00:17:09,361
（ローワン）
お前が本当に愛する者は…

285
00:17:10,070 --> 00:17:11,321
誰だ？

286
00:17:12,573 --> 00:17:15,534
（誠）茉里 どういうことや？

287
00:17:15,659 --> 00:17:18,871
学校 もう４日も休んでるって

288
00:17:19,163 --> 00:17:20,164
あっ…

289
00:17:20,914 --> 00:17:23,792
（誠）茉里 ちゃんと話して
（茉里）うっ

290
00:17:23,917 --> 00:17:25,377
（誠）ララちゃんのことやろ？

291
00:17:26,962 --> 00:17:30,758
お父さんかて
ララちゃんのこと心配やで

292
00:17:30,883 --> 00:17:32,134
どないしてんねん？

293
00:17:33,927 --> 00:17:35,345
お姉さんとこに…

294
00:17:35,637 --> 00:17:37,139
茉里 あんた

295
00:17:37,264 --> 00:17:39,850
私が おかしい思うてへんと
思うてんの？

296
00:17:39,975 --> 00:17:42,060
じゃあ 何で
窓 むちゃくちゃなん？

297
00:17:42,186 --> 00:17:44,730
お姉さんなんて どこにいはんの？

298
00:17:44,855 --> 00:17:49,234
前 電話くれたおばさんからも
一向に連絡こーへんやないの

299
00:17:45,856 --> 00:17:46,940
（茉里）はっ…

300
00:17:50,944 --> 00:17:53,655
い… 忙しいんちゃう？

301
00:17:54,156 --> 00:17:56,784
茉里 それ ウソやないな？

302
00:17:56,909 --> 00:17:58,619
（茉里）あ… うっ

303
00:17:58,744 --> 00:18:00,162
（誠）ボートって何や？

304
00:18:00,829 --> 00:18:03,373
ちゃんと教えて 茉里

305
00:18:03,749 --> 00:18:07,211
（アナウンサー）滋賀県は今夜
緊急の対応本部を設置し

306
00:18:07,336 --> 00:18:08,253
住民の安全…

307
00:18:08,378 --> 00:18:10,339
（茉里）言えるわけないやん

308
00:18:11,256 --> 00:18:13,133
全部 ウソなんやから

309
00:18:13,842 --> 00:18:15,677
全部 ウソなんやから！

310
00:18:15,886 --> 00:18:17,262
おばさんはゴンちゃんやし

311
00:18:17,387 --> 00:18:19,306
ゴンちゃんは窓から出ていったし

312
00:18:19,807 --> 00:18:22,059
ララは人魚なんやから！

313
00:18:23,519 --> 00:18:24,603
うっ…

314
00:18:24,728 --> 00:18:26,772
（祥弥(よしや)）え？
（走り去る足音）

315
00:18:29,650 --> 00:18:31,652
（アナウンサー）かつてない
この“湖上の異変”は…

316
00:18:30,526 --> 00:18:34,029
（誠）今… 何て言うた？

317
00:18:32,277 --> 00:18:34,029
単なる自然の美しさを超え…

318
00:18:50,796 --> 00:18:54,883
（携帯電話の振動音）

319
00:18:55,008 --> 00:18:55,926
（茉里）あ…

320
00:18:56,802 --> 00:18:58,929
（携帯電話の振動音）

321
00:18:59,054 --> 00:18:59,930
（茉里）あっ

322
00:19:00,055 --> 00:19:02,599
（携帯電話を手に取る音）
（茉里）ララ？ ララ？

323
00:19:02,724 --> 00:19:04,685
なあ 聞こえてる？

324
00:19:04,810 --> 00:19:06,687
（ララの荒い息）

325
00:19:06,812 --> 00:19:07,855
ララ!?

326
00:19:07,980 --> 00:19:09,898
（ララ）茉里 茉里！

327
00:19:10,023 --> 00:19:11,567
ララ よかった

328
00:19:11,692 --> 00:19:14,361
今どこ？ 沖島おるん？ ララ！

329
00:19:14,486 --> 00:19:15,654
（ララ）あ…

330
00:19:15,779 --> 00:19:16,989
私 そっち行こうと思って…

331
00:19:17,155 --> 00:19:17,990
（ララ）来ないで！

332
00:19:18,323 --> 00:19:19,616
（茉里）え… え？

333
00:19:19,741 --> 00:19:21,618
（ララ）絶対に来ちゃダメ！

334
00:19:21,743 --> 00:19:23,495
なっ… どうしてん？

335
00:19:23,620 --> 00:19:28,125
（ララ）
私 あなたに もう会えないって
伝えたくて電話したの

336
00:19:28,709 --> 00:19:30,794
（茉里）何 言うてんねん ララ！

337
00:19:28,709 --> 00:19:33,172
（走る足音）

338
00:19:30,919 --> 00:19:33,172
（ララ）お願い 時間がないの

339
00:19:33,297 --> 00:19:36,592
でも あなたに
ありがとうって伝えたくて

340
00:19:36,717 --> 00:19:40,846
たくさん迷惑かけたけど
私 茉里がいたから…

341
00:19:40,971 --> 00:19:42,014
ちゃう…

342
00:19:42,139 --> 00:19:43,640
ちゃう！ どうしてん!?

343
00:19:43,974 --> 00:19:47,477
何かあったんか!?
ちゃんと教えて ララ！

344
00:19:47,603 --> 00:19:50,939
（ララ）お願い これが
最後になるかもしれない

345
00:19:51,064 --> 00:19:51,982
何やねん！

346
00:19:52,107 --> 00:19:55,652
（走る足音）

347
00:19:52,399 --> 00:19:56,945
（茉里）あんたも ゴンちゃんも…
私 絶対 会いに行くからな！

348
00:19:57,070 --> 00:19:57,946
（リサ）ララ

349
00:19:58,071 --> 00:20:00,908
（ララ）もう会えないの！
魔女様だって もう…

350
00:19:59,198 --> 00:20:00,449
（リサ）ララ！

351
00:20:01,241 --> 00:20:02,659
死んじゃったんだから！

352
00:20:02,784 --> 00:20:03,702
（茉里）はっ

353
00:20:03,827 --> 00:20:05,829
（携帯電話の切れる音）

354
00:20:05,954 --> 00:20:06,872
（茉里）あ…

355
00:20:06,997 --> 00:20:11,627
（不通音）

356
00:20:11,752 --> 00:20:17,215
（ララの荒い息）

357
00:20:12,377 --> 00:20:14,671
（リサ）誰と電話をしていたの？

358
00:20:18,884 --> 00:20:20,052
（ララ）うっ うっ…

359
00:20:20,177 --> 00:20:21,011
（リサ）あっ

360
00:20:21,136 --> 00:20:24,640
んっ…
もう これっきりにしてちょうだい

361
00:20:24,765 --> 00:20:28,685
（ララの泣き声）

362
00:20:34,107 --> 00:20:41,073
（茉里の泣き声）

363
00:20:41,782 --> 00:20:44,576
（茉里）ちゃうねん ララ…

364
00:20:45,160 --> 00:20:47,454
迷惑で いいねん

365
00:20:48,163 --> 00:20:52,793
迷惑な あんたらに
ずっと いてほしかってん

366
00:20:55,045 --> 00:20:56,296
私…

367
00:20:56,672 --> 00:20:59,049
寂しがりなんやから

368
00:21:10,310 --> 00:21:11,186
（茉里）んっ

369
00:21:11,311 --> 00:21:13,146
（祥弥）何や お前？ あ？
（ルカ）ちょっ… あっ いや…

370
00:21:13,271 --> 00:21:14,106
（祥弥）何してんねん お前

371
00:21:14,231 --> 00:21:16,566
（茉里）お兄(にい)… と ルカ？

372
00:21:14,231 --> 00:21:16,566
（祥弥）言うてみい
（ルカ）あっ いや…

373
00:21:16,692 --> 00:21:17,526
（祥弥）ん？
（ルカ）あっ

374
00:21:17,651 --> 00:21:20,946
茉里 こいつ 家ん前
うろちょろしとったぞ

375
00:21:21,071 --> 00:21:23,699
（茉里）あ…
（祥弥）何してんねん お前

376
00:21:25,242 --> 00:21:27,119
大津さん ごめん

377
00:21:27,744 --> 00:21:31,081
俺 昨日 何かダサかった

378
00:21:31,206 --> 00:21:33,834
どうしたらいいかは
まだ分からへんけど…

379
00:21:33,959 --> 00:21:36,044
（祥弥：小声）
おい 大声 出すな

380
00:21:36,461 --> 00:21:39,673
ハァ… しゃあない
お前も ついてくるか？

381
00:21:39,798 --> 00:21:40,924
え？

382
00:21:42,884 --> 00:21:45,262
（祥弥）
学校 サボったらあかんやろ

383
00:21:45,387 --> 00:21:47,014
（茉里）お兄に言われたない

384
00:21:47,139 --> 00:21:48,432
（祥弥）俺は ええねん

385
00:21:48,557 --> 00:21:51,852
茉里は
サボんの下手クソやからなあ

386
00:21:52,477 --> 00:21:53,395
（茉里）ん…

387
00:21:55,230 --> 00:21:57,482
（茉里）ボート！
（祥弥）いるんやろ？

388
00:21:57,607 --> 00:22:00,777
友達に借りたんや
免許なしでも乗れるやつ

389
00:22:01,528 --> 00:22:03,822
でも 危ないから 俺も一緒やで
（ルカ）はあ!?

390
00:22:03,947 --> 00:22:05,198
一緒でも危ないやろ

391
00:22:05,324 --> 00:22:07,075
何や ビビってんのか？
（茉里）んっ

392
00:22:07,200 --> 00:22:10,579
こんな ちっちゃいボートやと
危ない言うてるんです

393
00:22:10,704 --> 00:22:11,830
（祥弥）じゃあ 来んでいい

394
00:22:11,955 --> 00:22:13,790
（ルカ）そういう話 ちゃう

395
00:22:14,082 --> 00:22:16,501
（祥弥）あっ 茉里
ライフジャケットは着な

396
00:22:16,626 --> 00:22:17,919
（ルカ）着てもあかん

397
00:22:18,045 --> 00:22:20,672
（祥弥）
チッ うっさいやつやな
“あかん あかん”言うて

398
00:22:19,129 --> 00:22:22,049
（茉里）ん？
（ウミヘビ）待ちくたびれたぞ

399
00:22:20,797 --> 00:22:24,801
（祥弥とルカの
言い合う声）

400
00:22:22,174 --> 00:22:23,008
（茉里）おおっ

401
00:22:25,135 --> 00:22:26,053
（祥弥）は…
（ルカ）え？

402
00:22:26,178 --> 00:22:27,054
（祥弥）え…

403
00:22:28,096 --> 00:22:29,431
茉里！

404
00:22:30,474 --> 00:22:36,605
♪～

405
00:23:53,390 --> 00:23:59,604
～♪