1
00:00:33,569 --> 00:00:35,571
（サザエ）サザエでございます。

2
00:00:35,571 --> 00:00:38,574
♪♪「お魚くわえたドラ猫」

3
00:00:38,574 --> 00:00:41,577
♪♪「追っかけて」

4
00:00:41,577 --> 00:00:46,582
♪♪「はだしで　かけてく」

5
00:00:46,582 --> 00:00:49,585
♪♪「陽気なサザエさん」

6
00:00:49,585 --> 00:00:53,589
♪♪「みんなが笑ってる」

7
00:00:53,589 --> 00:00:57,593
♪♪「おひさまも笑ってる」

8
00:00:57,593 --> 00:01:01,597
♪♪「ルールル　ルル　ルー」

9
00:01:01,597 --> 00:01:05,601
♪♪「今日もいい天気」

10
00:01:05,601 --> 00:01:15,611
♪♪～

11
00:01:15,611 --> 00:01:19,615
♪♪「買い物しようと街まで」

12
00:01:19,615 --> 00:01:23,619
♪♪「出掛けたが」

13
00:01:23,619 --> 00:01:27,623
♪♪「財布を　忘れて」

14
00:01:27,623 --> 00:01:31,643
♪♪「愉快なサザエさん」

15
00:01:31,643 --> 00:01:35,564
♪♪「みんなが笑ってる」

16
00:01:35,564 --> 00:01:39,802
♪♪「小犬も笑ってる」

17
00:01:39,802 --> 00:01:43,572
♪♪「ルールル　ルル　ルー」

18
00:01:43,572 --> 00:01:47,576
♪♪「今日もいい天気」

19
00:01:47,576 --> 00:01:58,576
♪♪～

20
00:03:42,591 --> 00:03:46,595
うっ　うーん。　うん？　うん？
そうだ！　今日は　エープリルフールだわ！

21
00:03:46,595 --> 00:03:49,598
♪♪（鼻歌）

22
00:03:49,598 --> 00:03:51,600
えー！

23
00:03:51,600 --> 00:03:53,602
俺の作ったカレンダー→

24
00:03:53,602 --> 00:03:56,602
今ごろは　誰かが
びっくりしてるこったろうな。

25
00:04:08,617 --> 00:04:11,620
（カツオ）中島　公園まで競走だ！

26
00:04:11,620 --> 00:04:13,622
（中島）あっ　ずるいぞ！　急に。

27
00:04:13,622 --> 00:04:16,625
おっ…。　おい　磯野　ストップ！

28
00:04:16,625 --> 00:04:18,627
どうしたのさ？

29
00:04:18,627 --> 00:04:20,629
見ろよ。

30
00:04:20,629 --> 00:04:23,632
（カツオ）忘れ物かな？　うん？

31
00:04:23,632 --> 00:04:26,632
うわー！
（中島）どうしたのさ？

32
00:04:28,637 --> 00:04:31,640
（中島）うわー！
（カツオ）み…　見たろ　中島。

33
00:04:31,640 --> 00:04:34,643
み…　見た。
どうする　磯野？

34
00:04:34,643 --> 00:04:38,647
交番に届けよう。
（中島）うん。

35
00:04:38,647 --> 00:04:42,647
中島　怪しい者はいないか？
（中島）うん？

36
00:04:44,586 --> 00:04:46,586
いた！
（カツオ）えっ！？

37
00:04:48,590 --> 00:04:51,593
この　お金
テレビのニュースで　やってた…。

38
00:04:51,593 --> 00:04:55,593
銀行強盗！？
（中島）早く交番へ。

39
00:04:57,599 --> 00:04:59,601
あっ　お巡りさん！
（男性）えっ！？

40
00:04:59,601 --> 00:05:03,605
これ　電話ボックスに。
逃げろ　中島！

41
00:05:03,605 --> 00:05:05,607
待ってくれ　磯野！

42
00:05:05,607 --> 00:05:09,611
おい　君たち。　お巡りさんって
俺　ガードマンなんだけどな。

43
00:05:09,611 --> 00:05:13,615
うん？　うわー！

44
00:05:13,615 --> 00:05:15,615
（男性）大丈夫ですか？

45
00:05:18,620 --> 00:05:23,625
ハックショーン！
失礼。　ひどい花粉症でして。

46
00:05:23,625 --> 00:05:27,629
（波平）ハハハ。
サザエの言うとおりだったな。

47
00:05:27,629 --> 00:05:30,632
何が言うとおりなのさ？
カツオのことだから→

48
00:05:30,632 --> 00:05:35,637
エープリルフールらしい話を考えて
帰ってくるに違いないって→

49
00:05:35,637 --> 00:05:38,640
噂してたのよ。
（マスオ）でも　カツオ君にしては→

50
00:05:38,640 --> 00:05:40,659
リアリティーに欠ける話だな。

51
00:05:40,659 --> 00:05:44,579
（ワカメ）すぐに分かったわ。
エープリルフールの嘘だって。

52
00:05:44,579 --> 00:05:46,581
（タラオ）４月　お利口です。

53
00:05:46,581 --> 00:05:48,583
４月　バカよ。
（カツオ）ホントだって！

54
00:05:48,583 --> 00:05:52,587
銀行強盗に目を付けられて
捕まりそうになったんだから。

55
00:05:52,587 --> 00:05:55,590
（フネ）銀行強盗なら
とっくに逮捕されましたよ。

56
00:05:55,590 --> 00:05:59,594
奪われた　お金も
無事　戻ってきたそうよ。

57
00:05:59,594 --> 00:06:02,597
まっ　ノリスケの　ほら話より
ましだろ。

58
00:06:02,597 --> 00:06:04,599
ノリスケおじさんの？

59
00:06:04,599 --> 00:06:07,602
「宝くじで大金が当たった」って
電話してきたのよ。

60
00:06:07,602 --> 00:06:09,604
誰も信じなかったけどね。

61
00:06:09,604 --> 00:06:12,607
ノリスケおじさんと
一緒にしないでよ！

62
00:06:12,607 --> 00:06:14,609
僕には証人がいるんだからね。

63
00:06:14,609 --> 00:06:18,613
どうせ
中島君か　花沢さんでしょ？

64
00:06:18,613 --> 00:06:22,617
じゃあ
中島も信じてもらえなかったのか。

65
00:06:22,617 --> 00:06:24,619
兄貴に笑われちゃったよ。

66
00:06:24,619 --> 00:06:27,622
交番に行って
証明してもらおう！

67
00:06:27,622 --> 00:06:30,625
（警察官）
いくら　エープリルフールだからって→

68
00:06:30,625 --> 00:06:33,628
お巡りさんに
嘘をついちゃいかんな。

69
00:06:33,628 --> 00:06:35,630
本当です！
家族が信じてくれないんで→

70
00:06:35,630 --> 00:06:37,632
ここに来たんです。

71
00:06:37,632 --> 00:06:40,602
その警官というのは
白い自転車に乗っていたかね？

72
00:06:40,602 --> 00:06:44,473
そう言われると…。
（中島）白じゃなかったみたいな…。

73
00:06:44,473 --> 00:06:46,475
それで　中に
幾ら入ってたんだね？

74
00:06:46,475 --> 00:06:49,478
数えきれないくらいの大金です。

75
00:06:49,478 --> 00:06:52,481
なあ？
（中島）お札が　ぎっしり詰まって。

76
00:06:52,481 --> 00:06:56,485
まっ　ここに名前と住所を書いて。

77
00:06:56,485 --> 00:07:00,489
お巡りさんが純真な子供を
信じないなんて。

78
00:07:00,489 --> 00:07:03,492
僕たち　夢でも見てたのかな。

79
00:07:03,492 --> 00:07:07,496
しっかりしろ！　僕たちは
この目で札束を見たじゃないか。

80
00:07:07,496 --> 00:07:10,499
ホントに見たかどうか
自信がなくなってきたよ。

81
00:07:10,499 --> 00:07:12,501
何だよ。

82
00:07:12,501 --> 00:07:15,504
（花沢）磯野君！
（カツオ）花沢さん。

83
00:07:15,504 --> 00:07:19,508
何やらかしたのよ。　ガードマンが
あんたたちを探してたわよ。

84
00:07:19,508 --> 00:07:22,511
僕たちを？
（花沢）「坊主頭の子と→

85
00:07:22,511 --> 00:07:24,513
眼鏡を掛けた子を知らないか？」
って。

86
00:07:24,513 --> 00:07:26,515
それで？
（花沢）何だか→

87
00:07:26,515 --> 00:07:30,519
怒ってるみたいだったから
知らないって答えておいたわ。

88
00:07:30,519 --> 00:07:32,521
ガードマンだったのか。

89
00:07:32,521 --> 00:07:34,523
でも　何で
僕たちを探してるんだろう？

90
00:07:34,523 --> 00:07:37,526
あの大金を
独り占めしようとしてるんだよ。

91
00:07:37,526 --> 00:07:41,563
そのためには
僕たちの口を封じる必要がある。

92
00:07:41,563 --> 00:07:44,566
口を封じるって？
（カツオ）どこかに連れていかれて。

93
00:07:44,566 --> 00:07:48,570
何だか　スリルがありそうね！
私も混ぜて！

94
00:07:48,570 --> 00:07:50,572
これは　遊びじゃないんだ。

95
00:07:50,572 --> 00:07:52,574
キャー　カッコイイ　磯野君！

96
00:07:52,574 --> 00:07:54,576
[TEL]

97
00:07:54,576 --> 00:07:57,579
あら　花沢さん。

98
00:07:57,579 --> 00:08:00,582
怪しいガードマン？
訪ねてこないけど。

99
00:08:00,582 --> 00:08:03,585
町内で
坊主頭は　磯野君だけですから→

100
00:08:03,585 --> 00:08:06,588
見つかるのは
時間の問題だと。

101
00:08:06,588 --> 00:08:10,592
[TEL]花沢さん　だまされちゃ駄目よ。
今日は　エープリルフールなんだから。

102
00:08:10,592 --> 00:08:12,594
何だ。　花沢さんにも→

103
00:08:12,594 --> 00:08:15,597
同じことを　やっとるのか。
（マスオ）こんなことなら→

104
00:08:15,597 --> 00:08:18,600
だまされたふりをしてあげれば
よかったですね。

105
00:08:18,600 --> 00:08:21,603
それが　甘いというんだ。

106
00:08:21,603 --> 00:08:24,606
でも　ホントに
エープリルフールなんでしょうかね。

107
00:08:24,606 --> 00:08:26,608
じゃ　ホントの話だっていうの？

108
00:08:26,608 --> 00:08:29,611
カツオが
あんなに　むきになるなんてね。

109
00:08:29,611 --> 00:08:32,614
エープリルフールじゃ
ないってこと？

110
00:08:32,614 --> 00:08:34,616
４月　お利口です。

111
00:08:34,616 --> 00:08:38,620
（中島）あー。　電話ボックスの
忘れ物に気が付かなければ→

112
00:08:38,620 --> 00:08:41,556
こんな恐ろしい目に遭わずに
済んだのに。

113
00:08:41,556 --> 00:08:45,560
いまさら　後悔しても
始まらないよ。

114
00:08:45,560 --> 00:08:47,562
磯野君。
来たわよ　あのガードマンが。

115
00:08:47,562 --> 00:08:51,566
ここへ来たの？
（花沢）今　父ちゃんと　話ししてる。

116
00:08:51,566 --> 00:08:53,568
逃げよう　中島。

117
00:08:53,568 --> 00:08:55,570
早く！　今のうちよ！

118
00:08:55,570 --> 00:08:58,570
待ちなさい。
（３人）うわー！

119
00:09:00,575 --> 00:09:02,577
カツオの言うとおり
紙袋に入った大金が→

120
00:09:02,577 --> 00:09:04,579
届けられたそうよ。

121
00:09:04,579 --> 00:09:08,583
では　カツオが言ってたことは
本当だったのか。

122
00:09:08,583 --> 00:09:11,586
ええ。
落とし主も名乗り出たそうよ。

123
00:09:11,586 --> 00:09:13,588
よかったじゃないか。

124
00:09:13,588 --> 00:09:16,591
お兄ちゃん　お礼もらえるの？
さあね。

125
00:09:16,591 --> 00:09:20,595
落とし主が落とし主だから。

126
00:09:20,595 --> 00:09:24,599
（花沢の父）この人は
新築中のマンションの　ガードマンだ。

127
00:09:24,599 --> 00:09:27,602
すみません。
お巡りさんと間違えて。

128
00:09:27,602 --> 00:09:30,605
いや～　てっきり
からかわれたと思ったよ。

129
00:09:30,605 --> 00:09:32,607
中身が中身だったからね。

130
00:09:32,607 --> 00:09:35,610
それで
僕たちを探してたんですか。

131
00:09:35,610 --> 00:09:37,612
紙袋は　どうしたんですか？

132
00:09:37,612 --> 00:09:41,550
交番に届けておいた。
一応　落とし物だからね。

133
00:09:41,550 --> 00:09:44,553
どういうことですか？

134
00:09:44,553 --> 00:09:46,555
（ノリスケ）こんばんは。

135
00:09:46,555 --> 00:09:48,557
あら　ノリスケさん。

136
00:09:48,557 --> 00:09:51,560
さっきの電話
誰も信用してないようなんで→

137
00:09:51,560 --> 00:09:53,562
大金を見せに来ました。

138
00:09:53,562 --> 00:09:55,564
だいぶ　入ってそうね？

139
00:09:55,564 --> 00:09:58,567
中を見たら
みんな　腰を抜かしますよ。

140
00:09:58,567 --> 00:10:01,570
メモ用紙じゃ
腰を抜かさないと思うけど。

141
00:10:01,570 --> 00:10:03,570
ええっ…　カ…　カツオ君。

142
00:10:05,574 --> 00:10:08,577
よく　できてるじゃないの。
あー。

143
00:10:08,577 --> 00:10:10,579
これは
だまされるかもしれないね。

144
00:10:10,579 --> 00:10:13,582
まったく　人騒がせな　やつだ。

145
00:10:13,582 --> 00:10:16,585
見る前から　何で　メモ用紙だって
分かったんですか？

146
00:10:16,585 --> 00:10:19,588
僕が拾ったからだよ。
（ノリスケ）えー！？

147
00:10:19,588 --> 00:10:21,590
じゃあ　電話ボックスで…。

148
00:10:21,590 --> 00:10:24,593
（カツオ）忘れたのが
ノリスケおじさんだと分かったら→

149
00:10:24,593 --> 00:10:27,596
こんな騒ぎに
ならなかったんだけどね。

150
00:10:27,596 --> 00:10:29,598
アハハハ。

151
00:10:29,598 --> 00:10:32,598
４月　お利口ですよ。

152
00:12:07,562 --> 00:12:09,564
（波平）♪♪「日の影の」

153
00:12:09,564 --> 00:12:12,567
（ワカメ・カツオ）アハハハ…。
（波平）♪♪「富士に　うつろう」

154
00:12:12,567 --> 00:12:14,569
しーっ。　叱られるわよ。

155
00:12:14,569 --> 00:12:16,571
父さんが　お経　あげてるのに。

156
00:12:16,571 --> 00:12:18,573
こらっ！

157
00:12:18,573 --> 00:12:20,575
ほら　ご覧なさい。

158
00:12:20,575 --> 00:12:23,575
お経じゃない。　清元だ。

159
00:12:36,257 --> 00:12:38,493
まったく　うちの者ときたら。

160
00:12:38,493 --> 00:12:40,495
（難物）磯野さん
どうなさいました？

161
00:12:40,495 --> 00:12:42,497
ああ　いやはや。
近ごろは→

162
00:12:42,497 --> 00:12:46,501
和の心を理解する者が
少なくなったと思いましてな。

163
00:12:46,501 --> 00:12:49,504
なるほど。　和の心ですか。

164
00:12:49,504 --> 00:12:52,507
そういえば…。

165
00:12:52,507 --> 00:12:55,510
《ほう…　なかなか　いい風情だ》

166
00:12:55,510 --> 00:12:59,514
《「桃の花　満ちたる色に」》

167
00:12:59,514 --> 00:13:01,516
≪（お軽）《あなた～》

168
00:13:01,516 --> 00:13:05,520
（お軽）《今日の夕飯
ギョーザでいいかしら？》

169
00:13:05,520 --> 00:13:08,456
風流をたしなむ環境には
ないようですな。

170
00:13:08,456 --> 00:13:10,456
ああ　まったくです。

171
00:13:12,460 --> 00:13:15,463
おお　これは…。
（難物）ああ　まるで　日本画から→

172
00:13:15,463 --> 00:13:17,465
抜け出してきたようじゃ
ありませんか。

173
00:13:17,465 --> 00:13:20,468
（ハチの鳴き声）

174
00:13:20,468 --> 00:13:22,470
（波平・難物）おお。

175
00:13:22,470 --> 00:13:26,474
それじゃあ　その女の人
日本の人じゃなかったの？

176
00:13:26,474 --> 00:13:28,476
うん。
ジェニーさんといって→

177
00:13:28,476 --> 00:13:32,480
日本の文化を勉強するため
アメリカから来たんだそうだ。

178
00:13:32,480 --> 00:13:35,483
お父さん　英語　話せるの？

179
00:13:35,483 --> 00:13:37,485
ジェニーさんは
日本語が話せるんだ。

180
00:13:37,485 --> 00:13:40,488
とても　流ちょうに　しゃべるぞ。

181
00:13:40,488 --> 00:13:42,490
まあ　すごいわね。

182
00:13:42,490 --> 00:13:46,494
あの人の方が　お前たちより
よっぽど　和の心を持っとったぞ。

183
00:13:46,494 --> 00:13:49,497
和の心って何ですか？

184
00:13:49,497 --> 00:13:51,499
そうだな　例えば…。

185
00:13:51,499 --> 00:13:55,503
春には　桜や桃の花をめで→

186
00:13:55,503 --> 00:13:58,506
夏には　風鈴の音で涼み→

187
00:13:58,506 --> 00:14:02,510
秋には　虫の声に耳を傾け→

188
00:14:02,510 --> 00:14:06,448
冬には
雪景色に目を楽しませる。

189
00:14:06,448 --> 00:14:08,450
それが　和の心だ。

190
00:14:08,450 --> 00:14:13,455
確かに　ジェニーさんの方が
よっぽど　日本人らしいですね。

191
00:14:13,455 --> 00:14:15,457
僕にだって
和の心くらい　あるよ。

192
00:14:15,457 --> 00:14:17,459
ほう　そうか？

193
00:14:17,459 --> 00:14:20,462
春には　桜餅を味わい→

194
00:14:20,462 --> 00:14:23,465
夏には　かき氷で涼み→

195
00:14:23,465 --> 00:14:26,468
秋には　柿を取り→

196
00:14:26,468 --> 00:14:29,471
冬には
こたつでミカンを食べる。

197
00:14:29,471 --> 00:14:33,475
お前は
食べることばかりじゃないか。

198
00:14:33,475 --> 00:14:35,477
それで　父ちゃんたらね…。

199
00:14:35,477 --> 00:14:37,479
≪（ジェニー）あの　すみません。

200
00:14:37,479 --> 00:14:40,482
うん？

201
00:14:40,482 --> 00:14:43,485
もしかして　あなたが
ジェニーさん？

202
00:14:43,485 --> 00:14:45,487
（ジェニー）どうして
知っているのですか？

203
00:14:45,487 --> 00:14:47,489
ちょっと　磯野君　知り合いなの？

204
00:14:47,489 --> 00:14:50,492
ノーノーノー。
オトウサンガ　イッテマシタ。

205
00:14:50,492 --> 00:14:53,495
磯野　日本語が
おかしくなってる。

206
00:14:53,495 --> 00:14:56,498
この近くを観光したいのですが。

207
00:14:56,498 --> 00:14:58,500
観光？
（ジェニー）はい。

208
00:14:58,500 --> 00:15:01,503
こんな所より
もっと有名な観光地に→

209
00:15:01,503 --> 00:15:03,505
行った方が
いいんじゃないですか？

210
00:15:03,505 --> 00:15:07,442
日本の友達に　案内してもらう
予定だったのですが→

211
00:15:07,442 --> 00:15:09,444
急用ができてしまって。

212
00:15:09,444 --> 00:15:12,447
ああっ　神主さん。

213
00:15:12,447 --> 00:15:14,449
近くに神社が　あるんです。

214
00:15:14,449 --> 00:15:16,451
まあ　神社が？

215
00:15:16,451 --> 00:15:18,453
連れてってあげますよ。

216
00:15:18,453 --> 00:15:21,453
この町の案内なら
私に　お任せください。

217
00:15:23,458 --> 00:15:26,461
ジャーン！
ここが　あさひが丘の神社です。

218
00:15:26,461 --> 00:15:28,461
ワンダフル！

219
00:15:30,465 --> 00:15:33,468
なぜ　ここに
石を敷いているんですか？

220
00:15:33,468 --> 00:15:35,470
えっ？
（カツオ）知ってるか？

221
00:15:35,470 --> 00:15:38,473
僕にも分からないよ。

222
00:15:38,473 --> 00:15:41,476
すみません。　勉強不足で。

223
00:15:41,476 --> 00:15:44,479
他に　どこか　行ってみたい所は
ありますか？

224
00:15:44,479 --> 00:15:48,483
そうですね。
何か日本らしい所が　あったら。

225
00:15:48,483 --> 00:15:52,487
だったら　日本の普通の家を
観光してみませんか？

226
00:15:52,487 --> 00:15:56,491
日本の家？
ぜひ　見てみたいです。

227
00:15:56,491 --> 00:15:58,493
というわけで　磯野君。

228
00:15:58,493 --> 00:16:00,495
えーっ？

229
00:16:00,495 --> 00:16:02,497
カ…　カツオ　その方は？

230
00:16:02,497 --> 00:16:06,497
ジェニーさん。
日本の家を見てみたいんだって。

231
00:16:08,202 --> 00:16:11,439
わあー　ここが縁側ですか。→

232
00:16:11,439 --> 00:16:14,442
あっ　あれが盆栽ですね。→

233
00:16:14,442 --> 00:16:17,445
床の間　掛け軸　障子　ふすま。

234
00:16:17,445 --> 00:16:20,448
ホントに　本で読んだとおりです。

235
00:16:20,448 --> 00:16:23,448
お兄ちゃんよりも
詳しいんじゃないの？

236
00:16:25,453 --> 00:16:28,456
姉さん。
粗相のないように頼むよ。

237
00:16:28,456 --> 00:16:30,458
何よ。

238
00:16:30,458 --> 00:16:32,460
ジェニーさんは
初めて　日本の家を見るんだ。

239
00:16:32,460 --> 00:16:35,463
いわば　わが家が
日本の代表になるんだよ。

240
00:16:35,463 --> 00:16:39,467
ちょっと　変なプレッシャー
かけないでよ。

241
00:16:39,467 --> 00:16:43,471
もう…。
カツオが変なこと言うから。

242
00:16:43,471 --> 00:16:45,473
粗茶ですが。
粗茶？

243
00:16:45,473 --> 00:16:49,477
それは　日本茶の一種ですか？
えっ…　え～と。

244
00:16:49,477 --> 00:16:52,480
日本では
お客さまに出すお茶のことを→

245
00:16:52,480 --> 00:16:55,483
謙遜して　粗茶と言うんですよ。

246
00:16:55,483 --> 00:16:58,486
そうなんですか。
一つ勉強になりました。

247
00:16:58,486 --> 00:17:03,491
どうぞ　お楽にしてくださいね。
（ジェニー）はい。

248
00:17:03,491 --> 00:17:05,493
フーッ。
（フネ）サザエ。

249
00:17:05,493 --> 00:17:08,429
えっ？
あっ　アハッ　オホホホ…。

250
00:17:08,429 --> 00:17:10,429
ウフフフ…。

251
00:17:12,433 --> 00:17:14,435
≪（戸の開く音）
（マスオ）ただいま～。

252
00:17:14,435 --> 00:17:16,437
おかえりなさいませ。

253
00:17:16,437 --> 00:17:18,439
（波平・マスオ）あーっ！

254
00:17:18,439 --> 00:17:21,442
そうですか。
それで　わざわざ　うちに。

255
00:17:21,442 --> 00:17:23,444
お父さん　せっかくですから→

256
00:17:23,444 --> 00:17:25,744
骨董品を　お見せしたら
どうですか？

257
00:17:27,448 --> 00:17:29,450
おお～！　ビューティフル。

258
00:17:29,450 --> 00:17:31,452
ああ～　それは。

259
00:17:31,452 --> 00:17:33,454
うん？　どうした？

260
00:17:33,454 --> 00:17:36,457
うん？

261
00:17:36,457 --> 00:17:39,460
ああ～。
（波平）２５点！？

262
00:17:39,460 --> 00:17:42,463
あの～　折を見て
お見せしようと思って。

263
00:17:42,463 --> 00:17:47,468
バッカモ～ン！
こんな所に　テストを隠しおって！

264
00:17:47,468 --> 00:17:50,471
グレート。　イッツ　雷親父。

265
00:17:50,471 --> 00:17:52,473
えっ？
（ジェニー）本で読みました。

266
00:17:52,473 --> 00:17:57,478
「日本の雷親父は
ほとんど　絶滅しつつある」と。→

267
00:17:57,478 --> 00:17:59,480
まさか　こんな所で出会えるとは。

268
00:17:59,480 --> 00:18:01,480
ハハ…　ハハ。

269
00:18:04,485 --> 00:18:07,422
そのエプロンは
どこで売っているのですか？

270
00:18:07,422 --> 00:18:09,424
この　かっぽう着ですか？

271
00:18:09,424 --> 00:18:11,426
はい。　私も買おうかと。

272
00:18:11,426 --> 00:18:13,428
うちにあるのを差し上げますわ。

273
00:18:13,428 --> 00:18:16,431
ねえ？　母さん。
ええ。

274
00:18:16,431 --> 00:18:19,434
いいんですか？
ありがとうございます。

275
00:18:19,434 --> 00:18:21,436
せっかく
ジェニーさんが来たんだから→

276
00:18:21,436 --> 00:18:23,438
うな重でも
とれば　よかったのに。

277
00:18:23,438 --> 00:18:25,440
みんな　おいしいですよ。

278
00:18:25,440 --> 00:18:28,443
どれも
日本らしい　ごちそうばかりです。

279
00:18:28,443 --> 00:18:30,445
私たちが　いつも食べてる物よ。

280
00:18:30,445 --> 00:18:32,447
おいしいです。

281
00:18:32,447 --> 00:18:34,449
はい。　それに　この家は→

282
00:18:34,449 --> 00:18:38,453
日本らしい物で　いっぱいで
感激しました。

283
00:18:38,453 --> 00:18:40,455
そうだ　お父さん。
ジェニーさんに→

284
00:18:40,455 --> 00:18:43,458
この前やっていたお経を
披露したら？

285
00:18:43,458 --> 00:18:46,461
あれは　清元だ。
調子に乗るんじゃない！

286
00:18:46,461 --> 00:18:49,464
ああ　こんなときに使う日本語も
覚えました。

287
00:18:49,464 --> 00:18:51,466
（波平）うん？

288
00:18:51,466 --> 00:18:53,468
バッカモ～ン！　ですね。

289
00:18:53,468 --> 00:18:56,471
それは　どうか　忘れてください。

290
00:18:56,471 --> 00:18:58,471
（一同の笑い声）

291
00:20:32,567 --> 00:20:34,569
（穴子）あっ　あそこだよ。
（マスオ）クッキング？　あっ→

292
00:20:34,569 --> 00:20:36,571
料理学校か。
（穴子）いや　実は→

293
00:20:36,571 --> 00:20:38,573
あそこに
通ってることになっていてね。

294
00:20:38,573 --> 00:20:40,575
「なってる」って？

295
00:20:40,575 --> 00:20:43,578
その授業料で
ごちそうしてやるよ。

296
00:20:43,578 --> 00:20:45,580
そんなことをして
奥さんにバレたら→

297
00:20:45,580 --> 00:20:47,582
どうするんだい？
（穴子）ちゃんと→

298
00:20:47,582 --> 00:20:51,582
バレない仕掛けをしてるんだよ。
（マスオ）うん？

299
00:21:04,599 --> 00:21:07,602
（穴子）なかなか　いけるだろう？
この店の料理。

300
00:21:07,602 --> 00:21:10,605
そんなことより　大丈夫なのかい？嘘をついて。

301
00:21:10,605 --> 00:21:15,610
夫が料理学校へ通うと言って
反対する奥さんは少ないと思うよ。

302
00:21:15,610 --> 00:21:19,614
まさか　僕と通ってるなんて
言ってないだろうね？

303
00:21:19,614 --> 00:21:22,617
ハハハ
巻き添えにするようなことは→

304
00:21:22,617 --> 00:21:25,620
しないよ。
（板前）穴子さん　今日の分です。

305
00:21:25,620 --> 00:21:28,623
やあ　毎週　悪いね。

306
00:21:28,623 --> 00:21:32,560
奥さんに　どうぞ　よろしく。
（マスオ）お土産かい？

307
00:21:32,560 --> 00:21:36,564
今日の授業で作った料理
ということになってるんだ。

308
00:21:36,564 --> 00:21:39,567
芸が細かいねえ。

309
00:21:39,567 --> 00:21:42,570
（穴子夫人）う～ん…。
（穴子）どうだい？　味は。

310
00:21:42,570 --> 00:21:45,573
（穴子夫人）あなた腕を上げたわね。プロの味だわ。

311
00:21:45,573 --> 00:21:48,576
真面目にやってるからね。

312
00:21:48,576 --> 00:21:50,578
私にも
レシピを教えてちょうだい。

313
00:21:50,578 --> 00:21:53,578
そのうちにね。

314
00:21:55,583 --> 00:21:58,586
穴子さん
料理学校へ通ってるんですって？

315
00:21:58,586 --> 00:22:00,588
な…　何で知ってるんだい？

316
00:22:00,588 --> 00:22:02,590
奥さまに聞いたのよ。

317
00:22:02,590 --> 00:22:05,593
持ち帰ってくる料理
おいしいんですって。

318
00:22:05,593 --> 00:22:08,596
マスオ兄さんも
一緒に通えばいいのに。

319
00:22:08,596 --> 00:22:11,599
いやあ　僕は　不器用だから。

320
00:22:11,599 --> 00:22:13,601
その必要はなかろう。
わが家には→

321
00:22:13,601 --> 00:22:16,604
料理の名人が２人もいるからな。

322
00:22:16,604 --> 00:22:18,606
料理の名人だなんて…。

323
00:22:18,606 --> 00:22:22,610
その名人の献立が
最近　マンネリ気味だから→

324
00:22:22,610 --> 00:22:26,614
マスオ兄さんに　ぜひ　新しい風を
吹き込んでもらいたいんだよ。

325
00:22:26,614 --> 00:22:29,617
失礼ね　マンネリだなんて。

326
00:22:29,617 --> 00:22:32,553
私　おいしいと思うわ。
お母さんたちの料理。

327
00:22:32,553 --> 00:22:34,555
おいしいです。

328
00:22:34,555 --> 00:22:36,557
まずいとは言ってないよ。

329
00:22:36,557 --> 00:22:39,560
ただ　同じものが
ぐるぐる回ってる感じがして…。

330
00:22:39,560 --> 00:22:43,564
じゃあ　今夜は
焼き魚カレーにする？

331
00:22:43,564 --> 00:22:46,567
ごちそうさま！

332
00:22:46,567 --> 00:22:49,570
料理学校
毎週　木曜日なんですってね。

333
00:22:49,570 --> 00:22:51,572
そうらしいね。

334
00:22:51,572 --> 00:22:54,575
奥さんに誘われちゃったの。
来週の木曜日。

335
00:22:54,575 --> 00:22:56,577
えっ！？

336
00:22:56,577 --> 00:22:59,580
一緒に授業参観に行かないかって
言うのよ。

337
00:22:59,580 --> 00:23:03,584
料理学校へ行くっていうのかい？

338
00:23:03,584 --> 00:23:07,588
授業参観！？
どうしよう　フグ田君。

339
00:23:07,588 --> 00:23:09,590
こうなったら
方法は一つしかない。

340
00:23:09,590 --> 00:23:12,593
教えてくれ。　その　一つの方法を。

341
00:23:12,593 --> 00:23:17,598
あの料理学校に入学するのさ。

342
00:23:17,598 --> 00:23:21,602
新しい生徒さんの入学は
来月からになりますが。

343
00:23:21,602 --> 00:23:24,605
そこを何とか
お願いできませんか？

344
00:23:24,605 --> 00:23:27,608
補欠かなんかで。
（事務員）あっ　よろしければ→

345
00:23:27,608 --> 00:23:29,610
見学ということで
いかがですか？

346
00:23:29,610 --> 00:23:32,546
ちょうど　他の見学者の方も
いらっしゃいますし。

347
00:23:32,546 --> 00:23:34,548
女性の方　２名で。

348
00:23:34,548 --> 00:23:38,552
女性２名！？
（マスオ・穴子）うん？

349
00:23:38,552 --> 00:23:40,554
≪（戸の開く音）
（マスオ）ただいま。

350
00:23:40,554 --> 00:23:43,557
おかえりなさい。　ウフフフ。

351
00:23:43,557 --> 00:23:45,559
お～　美容院に行ったね？

352
00:23:45,559 --> 00:23:47,561
木曜日に備えてね。

353
00:23:47,561 --> 00:23:51,565
穴子さんの奥さまも
おしゃれしてくると思うし。

354
00:23:51,565 --> 00:23:54,568
何も　張り合わなくても…。

355
00:23:54,568 --> 00:23:58,572
穴子さんの奥さま
「あなたも誘ったら？」って言うのよ。

356
00:23:58,572 --> 00:24:00,574
えっ　僕も？
授業が終わったら→

357
00:24:00,574 --> 00:24:04,578
４人で食事でもって。
うっ　うん…。

358
00:24:04,578 --> 00:24:07,581
いってきま～す。
もう出掛けるの？

359
00:24:07,581 --> 00:24:12,586
早めに行って
デパートでも　のぞこうと思って。

360
00:24:12,586 --> 00:24:16,590
（穴子）フグ田君
万一のときは骨を拾ってくれ。

361
00:24:16,590 --> 00:24:18,592
オーバーだなあ。
（穴子）ああ　君は→

362
00:24:18,592 --> 00:24:21,595
うちのやつの恐ろしさを
知らないんだよ。

363
00:24:21,595 --> 00:24:26,600
そのわりに　大それたことを
やってるじゃないか。

364
00:24:26,600 --> 00:24:29,603
遅いな　穴子君の奥さん。

365
00:24:29,603 --> 00:24:31,539
まさか　先に行ったんじゃ…。

366
00:24:31,539 --> 00:24:33,541
そ…　そんなバカな！

367
00:24:33,541 --> 00:24:35,543
何で　そんなに　慌ててるの？

368
00:24:35,543 --> 00:24:37,545
あっ　いや　その…。

369
00:24:37,545 --> 00:24:39,547
あっ　いらしたわ。
（マスオ）うん？

370
00:24:39,547 --> 00:24:43,551
お待たせしました。

371
00:24:43,551 --> 00:24:45,553
大きな学校ね。

372
00:24:45,553 --> 00:24:51,553
主人のエプロン姿を見るのが
楽しみですわ。　オホホホ…。

373
00:24:54,562 --> 00:24:57,565
あ～…。

374
00:24:57,565 --> 00:24:59,567
穴子君！　どうしたんだい？

375
00:24:59,567 --> 00:25:02,570
早引けしてきた。

376
00:25:02,570 --> 00:25:06,574
今日は
苦手なピーマンの料理だったんで。

377
00:25:06,574 --> 00:25:09,577
それで気分が悪くなったのか。

378
00:25:09,577 --> 00:25:12,580
じゃあ　みんなで
食事でもしましょうか。

379
00:25:12,580 --> 00:25:15,583
でも　ご主人が…。
すぐ元気になりますわ。

380
00:25:15,583 --> 00:25:18,586
あなた
例のお店がいいんじゃない？

381
00:25:18,586 --> 00:25:20,588
例の？

382
00:25:20,588 --> 00:25:24,592
毎週　おいしい　お土産を
持たせてくれる　お店のことよ。

383
00:25:24,592 --> 00:25:27,595
おっ　お前…。

384
00:25:27,595 --> 00:25:30,614
見学の申し込みをしたときに
聞いたのよ。

385
00:25:30,614 --> 00:25:34,535
穴子っていう
出来の悪い生徒はいるかって。

386
00:25:34,535 --> 00:25:36,537
サザエも知ってたのかい？

387
00:25:36,537 --> 00:25:39,540
いいえ。
フグ田さんの奥さまに言うと→

388
00:25:39,540 --> 00:25:41,542
ご主人に伝わると思って。

389
00:25:41,542 --> 00:25:45,546
お宅は　一心同体でしょ？
あっ　そんな…。

390
00:25:45,546 --> 00:25:48,549
はい　お待ち遠さまです。

391
00:25:48,549 --> 00:25:50,551
まあ　おいしそう。

392
00:25:50,551 --> 00:25:53,554
毎週　おいしい　お料理を
ごちそうさま。

393
00:25:53,554 --> 00:25:55,556
穴子さん…。

394
00:25:55,556 --> 00:25:58,559
（マスオ）まっ　穴子君。
（穴子）いや…。

395
00:25:58,559 --> 00:26:02,563
今日は　ウーロン茶にしておくよ。

396
00:26:02,563 --> 00:26:04,565
あ～　おいしかったわ。

397
00:26:04,565 --> 00:26:07,568
あっ　フグ田君
うちへ寄っていかないかい？

398
00:26:07,568 --> 00:26:12,573
ご迷惑よ。　さっ　帰りましょ。
おやすみなさいませ。

399
00:26:12,573 --> 00:26:14,575
お気を付けて。

400
00:26:14,575 --> 00:26:16,577
大丈夫かな　穴子君。

401
00:26:16,577 --> 00:26:21,582
心配ないわよ。
あの奥さま優しいから。

402
00:26:21,582 --> 00:26:23,584
（フネ）まあ　そんなことを。
（マスオ）やっぱり→

403
00:26:23,584 --> 00:26:27,588
家庭料理のプロに
任せるべきですよね。

404
00:26:27,588 --> 00:26:29,590
さよう。
うまいこと言って→

405
00:26:29,590 --> 00:26:31,525
何もしないつもりでしょ。

406
00:26:31,525 --> 00:26:33,527
皿洗いぐらいは
やることにするよ。

407
00:26:33,527 --> 00:26:37,531
わしもだ。
（フネ）お父さんは　結構です。

408
00:26:37,531 --> 00:26:40,534
食器が幾つあっても
足りませんからね。

409
00:26:40,534 --> 00:26:44,538
いやあ　ごまかした授業料を
返済するだけで済んだよ。

410
00:26:44,538 --> 00:26:48,542
よかったじゃないか。
（穴子）それと　もう一つ。

411
00:26:48,542 --> 00:26:51,545
朝　じゃんけんをさせられてね。
（マスオ）じゃんけん？

412
00:26:51,545 --> 00:26:55,549
負けた方が夕飯の支度をするんだ。

413
00:26:55,549 --> 00:26:58,552
（穴子・穴子夫人）
《じゃんけん　ぽん！》

414
00:26:58,552 --> 00:27:02,556
（穴子）《チェッ。　また負けた…》

415
00:27:02,556 --> 00:27:04,558
（穴子・穴子夫人）
《じゃんけん　ぽん！》

416
00:27:04,558 --> 00:27:09,563
（穴子）《チェッ。
また　今日も　俺が飯の支度か…》

417
00:27:09,563 --> 00:27:14,568
主人ったら　初めにチョキを出す癖まだ気が付かないんですよ。

418
00:27:14,568 --> 00:27:16,570
うらやましいわ　楽ができて。

419
00:27:16,570 --> 00:27:19,573
せいぜい
腕を振るってもらわないとね。

420
00:27:19,573 --> 00:27:23,573
せっかく
お料理学校へ行ったんですから。

421
00:27:26,580 --> 00:27:41,528
♪♪～

422
00:27:41,528 --> 00:27:46,533
♪♪「大きな空を　ながめたら」

423
00:27:46,533 --> 00:27:52,539
♪♪「白い雲が
飛んでいた」

424
00:27:52,539 --> 00:27:57,544
♪♪「今日は楽しい　今日は楽しい」

425
00:27:57,544 --> 00:28:02,549
♪♪「ハイキング」

426
00:28:02,549 --> 00:28:12,559
♪♪～

427
00:28:12,559 --> 00:28:23,570
♪♪～

428
00:28:23,570 --> 00:28:28,575
♪♪「ほら　ほら　みんなの」

429
00:28:28,575 --> 00:28:34,515
♪♪「声がする」

430
00:28:34,515 --> 00:28:39,520
♪♪「サザエさん　サザエさん」

431
00:28:39,520 --> 00:28:46,520
♪♪「サザエさんは　ゆかいだな」

432
00:28:51,532 --> 00:28:55,532
さーて　来週の　『サザエさん』は。

433
00:28:58,539 --> 00:29:01,542
桜新町に
『サザエさん』の銅像が建ちました。

434
00:29:01,542 --> 00:29:04,542
それを記念して…。

435
00:29:09,550 --> 00:29:11,552
もう一度　見たい
『サザエさん』の名シーン→

436
00:29:11,552 --> 00:29:14,555
ベスト１０を　お送りします。

437
00:29:14,555 --> 00:29:17,555
来週も　また見てくださいね。