1
00:00:33,423 --> 00:00:35,425
（サザエ）サザエでございます。

2
00:00:35,425 --> 00:00:38,428
♪♪「お魚くわえたドラ猫」

3
00:00:38,428 --> 00:00:41,431
♪♪「追っかけて」

4
00:00:41,431 --> 00:00:46,436
♪♪「はだしで　かけてく」

5
00:00:46,436 --> 00:00:49,439
♪♪「陽気なサザエさん」

6
00:00:49,439 --> 00:00:53,443
♪♪「みんなが笑ってる」

7
00:00:53,443 --> 00:00:57,447
♪♪「おひさまも笑ってる」

8
00:00:57,447 --> 00:01:01,451
♪♪「ルールル　ルル　ルー」

9
00:01:01,451 --> 00:01:05,455
♪♪「今日もいい天気」

10
00:01:05,455 --> 00:01:15,465
♪♪～

11
00:01:15,465 --> 00:01:19,469
♪♪「買い物しようと街まで」

12
00:01:19,469 --> 00:01:23,473
♪♪「出掛けたが」

13
00:01:23,473 --> 00:01:27,477
♪♪「財布を　忘れて」

14
00:01:27,477 --> 00:01:31,498
♪♪「愉快なサザエさん」

15
00:01:31,498 --> 00:01:35,418
♪♪「みんなが笑ってる」

16
00:01:35,418 --> 00:01:39,656
♪♪「小犬も笑ってる」

17
00:01:39,656 --> 00:01:43,426
♪♪「ルールル　ルル　ルー」

18
00:01:43,426 --> 00:01:47,430
♪♪「今日もいい天気」

19
00:01:47,430 --> 00:01:58,430
♪♪～

20
00:03:42,445 --> 00:03:44,447
（ワカメ）お母さん
おじやが怖いって　どういう意味？

21
00:03:44,447 --> 00:03:46,449
（フネ）おじやって
食べる　おじやかい？

22
00:03:46,449 --> 00:03:51,454
たぶん。
（フネ）「地震　カミナリ　火事　オヤジ」

23
00:03:51,454 --> 00:03:57,460
ワカメ　おじやじゃなくて　親父よ。何だ！　でも　何で親父なの？

24
00:03:57,460 --> 00:04:01,464
昔の人がね
怖いものを順番に並べたんだよ。

25
00:04:01,464 --> 00:04:05,468
地震　雷　火事　親父。

26
00:04:05,468 --> 00:04:07,468
（波平）バカモーン！

27
00:04:18,481 --> 00:04:21,484
（カツオ）ハハハ！
（ワカメ）もう　その話はやめて。

28
00:04:21,484 --> 00:04:25,488
親父も　おじやと間違えられる
時代になったか。

29
00:04:25,488 --> 00:04:29,492
無理もないわよ　最近のお父さんはみんな優しいから。

30
00:04:29,492 --> 00:04:32,495
（カツオ）お父さんが怖いのは
わが家だけだよ。

31
00:04:32,495 --> 00:04:35,498
私は　そんなに
怖いとは思わないけどな。

32
00:04:35,498 --> 00:04:37,500
（タラオ）優しいですよ。

33
00:04:37,500 --> 00:04:40,520
それは僕が避雷針として
頑張ってるからだよ。

34
00:04:40,520 --> 00:04:44,440
カツオが避雷針？
（タラオ）何ですか？　それ。

35
00:04:44,440 --> 00:04:49,445
お父さんの雷が落ちてもだね…。
（波平）《バカ者！》

36
00:04:49,445 --> 00:04:53,449
調子のいいこと言うんじゃない。
（フネ）そうですよ。

37
00:04:53,449 --> 00:04:56,452
お父さんの雷には
ちゃんと理由があるんですよ。

38
00:04:56,452 --> 00:04:58,454
でも　お父さんは怒鳴り過ぎだよ。

39
00:04:58,454 --> 00:05:02,458
そのうち　世界遺産に
指定されるかもしれないよ。

40
00:05:02,458 --> 00:05:06,462
父さんが世界遺産ですって？
そうなると　日本中→

41
00:05:06,462 --> 00:05:10,466
いや世界中から　観光客が
押し掛けてくるかもしれない。

42
00:05:10,466 --> 00:05:14,466
（男性）《オー　グレイト》
（女性）《ワンダフル》

43
00:05:16,472 --> 00:05:19,475
《オウ！　カミナリ　ハウス》

44
00:05:19,475 --> 00:05:24,480
《えー　堅くて　かめない
頑固煎餅は　いかがですか？》

45
00:05:24,480 --> 00:05:29,485
お父さんは世界の有名人になり
僕は頑固煎餅で大金持ち。

46
00:05:29,485 --> 00:05:31,454
くだらん！

47
00:05:31,454 --> 00:05:34,490
お前はどうして　そういう
漫画みたいなことを考えるんだ。

48
00:05:34,490 --> 00:05:37,493
ホントに
バカバカしいことばかり考えて。

49
00:05:37,493 --> 00:05:40,463
≪（戸が開く音）
≪（マスオ）ただいま。

50
00:05:40,463 --> 00:05:46,336
おかえんなさいでーす。
あら　あなた　何かあったの？

51
00:05:46,336 --> 00:05:48,338
（マスオ）うっ　うん。
会社で　ちょっと→

52
00:05:48,338 --> 00:05:51,341
面倒なことに　なっちゃってね。

53
00:05:51,341 --> 00:05:55,345
（波平）辞表！？
マスオ君　会社を辞めるのかね？

54
00:05:55,345 --> 00:05:59,349
辞めるのは　ことし入ったばかりの女子社員ですって。

55
00:05:59,349 --> 00:06:01,351
驚かさないでくださいよ。

56
00:06:01,351 --> 00:06:04,354
その原因が　僕にあるんです。

57
00:06:04,354 --> 00:06:06,356
マスオさんが何かしたんですか？

58
00:06:06,356 --> 00:06:10,360
ええ　その社員を
怒鳴りつけちゃったんです。

59
00:06:10,360 --> 00:06:13,363
マスオ兄さんも
雷を落としたの？

60
00:06:13,363 --> 00:06:16,366
カッコイイです。
よくないわよ。

61
00:06:16,366 --> 00:06:19,369
何で怒鳴ったりしたの？
うん。　その社員は→

62
00:06:19,369 --> 00:06:23,373
毎日のように遅刻したり
無断欠勤をしたり→

63
00:06:23,373 --> 00:06:26,376
勤務態度が最悪なんだ。
そこで僕が→

64
00:06:26,376 --> 00:06:30,380
応接室に呼び出して
怒鳴りつけたんだけど→

65
00:06:30,380 --> 00:06:32,382
大声で泣かれてしまってね。

66
00:06:32,382 --> 00:06:36,386
そして　この辞表を
持ってきたってわけなんだ。

67
00:06:36,386 --> 00:06:39,389
辞めるんなら
それで　いいじゃないか。

68
00:06:39,389 --> 00:06:43,426
（マスオ）でも　その社員の教育係は僕だったんで責任があるんです。

69
00:06:43,426 --> 00:06:45,428
困ったわね。

70
00:06:45,428 --> 00:06:48,431
柄にもなく怒鳴ったのは
失敗だったよ。

71
00:06:48,431 --> 00:06:52,435
うん。　怒鳴るのは
お父さんの専売特許だからね。

72
00:06:52,435 --> 00:06:54,437
子供たちは
あっちに行ってなさい。

73
00:06:54,437 --> 00:06:57,440
（ワカメ・カツオ）フゥ…。

74
00:06:57,440 --> 00:07:00,443
ホントに辞めるのかしら　その子。

75
00:07:00,443 --> 00:07:03,446
近ごろの若い連中は
辛抱が足らんからな。

76
00:07:03,446 --> 00:07:06,449
ですから　あした
菓子折りでも持って→

77
00:07:06,449 --> 00:07:09,452
謝りに行こうかと。
（波平）何で　マスオ君が謝る！？

78
00:07:09,452 --> 00:07:14,457
原因はともかく　若い女の子を
怒鳴りつけたわけですから。

79
00:07:14,457 --> 00:07:18,461
でも　謝りに行くのは…。
≪（女性）こんばんは！

80
00:07:18,461 --> 00:07:20,463
あっ！　あの声は…。

81
00:07:20,463 --> 00:07:25,468
君　よく分かったね。
（社員）私　方向感覚がいいんです。

82
00:07:25,468 --> 00:07:27,470
で　何か用事かい？

83
00:07:27,470 --> 00:07:30,473
はい。　やっぱり
辞めるのを　やめようと思って。

84
00:07:30,473 --> 00:07:33,476
そうか　考え直してくれたか。
（社員）ええ。

85
00:07:33,476 --> 00:07:36,479
会社　辞めると
お給料ももらえないし→

86
00:07:36,479 --> 00:07:40,466
私みたいな者を雇ってくれる所も
なさそうだし。

87
00:07:40,466 --> 00:07:43,419
（波平）ええっ。
（マスオ）まあ　理由はともかく。

88
00:07:43,419 --> 00:07:45,421
フグ田さん
お願いがあるんですけど。

89
00:07:45,421 --> 00:07:48,424
あん？
（社員）あしたから　２～３日→

90
00:07:48,424 --> 00:07:50,426
休暇を取りたいんです。
（マスオ）休暇って→

91
00:07:50,426 --> 00:07:52,428
この間
取ったばっかりじゃないか。

92
00:07:52,428 --> 00:07:56,432
気晴らしに
旅行でも　しようと思って！

93
00:07:56,432 --> 00:07:58,434
（フネ）お父さん！　あっ…。

94
00:07:58,434 --> 00:08:00,436
≪（波平のせきばらい）
（マスオ）うん？

95
00:08:00,436 --> 00:08:03,439
バカ者！　会社の仕事を
何だと思っとるんだ！

96
00:08:03,439 --> 00:08:07,443
おっ　お父さん…。
（社員）誰？　この怖い　おじさん。

97
00:08:07,443 --> 00:08:09,445
おじさん！？
（マスオ）すいません。

98
00:08:09,445 --> 00:08:12,448
きっ　君　話しは上がってから。
（社員）はい。

99
00:08:12,448 --> 00:08:16,452
私　夕飯まだなんです。

100
00:08:16,452 --> 00:08:19,455
おいしいわ。
フグ田さん幸せですね→

101
00:08:19,455 --> 00:08:22,458
こんな食事を毎日。
（マスオ）君の家は？

102
00:08:22,458 --> 00:08:26,462
一人住まいなんで
外食かコンビニ弁当です。

103
00:08:26,462 --> 00:08:30,466
あっ　おじさん。　食べ終わったら
ゆっくり　叱られますから。

104
00:08:30,466 --> 00:08:32,468
フンッ！

105
00:08:32,468 --> 00:08:35,471
≪（波平）だいたい君は
仕事というものを→

106
00:08:35,471 --> 00:08:37,473
どう考えとるんだ。
（社員）あんまり→

107
00:08:37,473 --> 00:08:40,410
考えたことありません。
（波平）そういうことだから→

108
00:08:40,410 --> 00:08:44,414
遅刻や無断欠勤をしたりするんだ。（社員）はい。

109
00:08:44,414 --> 00:08:47,417
そもそも　会社という組織はだな。
（社員のいびき）

110
00:08:47,417 --> 00:08:50,420
うん？
（社員のいびき）

111
00:08:50,420 --> 00:08:52,422
（カツオ）《すごい度胸》

112
00:08:52,422 --> 00:08:56,426
≪（波平）君！
（社員）あっ！　ごめんなさい→

113
00:08:56,426 --> 00:09:00,430
祖父の夢を見ていました。
（波平）夢だと？

114
00:09:00,430 --> 00:09:04,434
はい。　おじさんの声
祖父の声と　そっくりなんです。

115
00:09:04,434 --> 00:09:06,436
≪（社員）祖父はいつも
子守歌を歌ってくれて。

116
00:09:06,436 --> 00:09:08,438
≪（波平）子守歌！？

117
00:09:08,438 --> 00:09:10,440
ええっ！？
まあ。

118
00:09:10,440 --> 00:09:13,443
まったく　何という娘だ。

119
00:09:13,443 --> 00:09:15,445
お父さんの　お説教を
子守歌にするなんて→

120
00:09:15,445 --> 00:09:17,447
ただ者じゃないね。

121
00:09:17,447 --> 00:09:21,451
上司の家で夕飯を食べて
その上　駅まで送らせて。

122
00:09:21,451 --> 00:09:25,455
でも　案外
心の奇麗な子かもしれませんよ。

123
00:09:25,455 --> 00:09:28,458
あの子の心の
どこが奇麗なんだ？

124
00:09:28,458 --> 00:09:31,527
（フネ）
ご飯を一粒残さず奇麗に食べて→

125
00:09:31,527 --> 00:09:34,464
お魚の身も奇麗にほぐして食べて。

126
00:09:34,464 --> 00:09:39,469
今どきの若い子には珍しいですよ。（ワカメ）それが　いい人なの？

127
00:09:39,469 --> 00:09:43,406
食事のマナーがいい子は
しっかりした子ですよ。

128
00:09:43,406 --> 00:09:47,410
（社員）あっ　おはようございます。
（マスオ）あっ　おはよう。　早いね。

129
00:09:47,410 --> 00:09:51,414
けさ　雷で
たたき起こされちゃって。

130
00:09:51,414 --> 00:09:56,419
雷なんて鳴ったかな。
（社員）いえ　夢の話なんです。→

131
00:09:56,419 --> 00:10:01,424
すごーい声で怒鳴るので
飛び起きちゃいましたよ。

132
00:10:01,424 --> 00:10:04,427
やっぱり　父さんの雷が
効いたのね。

133
00:10:04,427 --> 00:10:06,429
いつまで続くものやら。

134
00:10:06,429 --> 00:10:10,433
効かなくなったら　また呼んで
特大の雷を落とせばいいよ。

135
00:10:10,433 --> 00:10:12,435
よろしくお願いします。

136
00:10:12,435 --> 00:10:15,438
サザエ　お父さんに
謝ることがあるんだろ。

137
00:10:15,438 --> 00:10:18,441
あっ　ええ…。
何を　やったんだ？

138
00:10:18,441 --> 00:10:21,444
掃除してたら手が滑っちゃって。

139
00:10:21,444 --> 00:10:23,446
あれほど気を付けろと
言ったろうが。

140
00:10:23,446 --> 00:10:25,448
≪（雷の音）
（波平）どうして　お前は…。

141
00:10:25,448 --> 00:10:27,450
うん？

142
00:10:27,450 --> 00:10:29,452
おっ。

143
00:10:29,452 --> 00:10:31,454
う～。

144
00:10:31,454 --> 00:10:33,454
本物の雷だ！

145
00:12:07,416 --> 00:12:09,085
（タイコ）
イクラ　お行儀よくしてね。

146
00:12:09,085 --> 00:12:10,753
（イクラ）ハーイ！

147
00:12:10,753 --> 00:12:13,422
（男の子）それっ！
（女性）あっ！

148
00:12:13,422 --> 00:12:15,424
ハーイ！　ハイ！　ハイ！

149
00:12:15,424 --> 00:12:19,428
ああ…　いけません　イクラ！
（イクラ）バブー！

150
00:12:19,428 --> 00:12:23,428
（ノリスケ）まずい所に
連れてきちゃったみたいだな。

151
00:12:35,444 --> 00:12:38,447
いらっしゃ～い　イクラちゃん。
どうぞです。

152
00:12:38,447 --> 00:12:40,449
ハーイ　ハーイ！

153
00:12:40,449 --> 00:12:42,451
ああ…　イクラ！

154
00:12:42,451 --> 00:12:45,454
おや　イクラちゃん　どうしたの？

155
00:12:45,454 --> 00:12:47,456
ハーイ　ハーイ。
（ちゃぶ台のきしむ音）

156
00:12:47,456 --> 00:12:50,459
いけません　イクラ！
（イクラ）バーブ！

157
00:12:50,459 --> 00:12:53,462
イクラ！
このテーブルは回らないのよ。

158
00:12:53,462 --> 00:12:55,464
うん？

159
00:12:55,464 --> 00:12:57,466
うちのちゃぶ台は円いでしょ。

160
00:12:57,466 --> 00:13:01,470
だから　中華料理屋さんみたいに
回ると思ったらしいの。

161
00:13:01,470 --> 00:13:04,473
お茶をこぼされそうになったわ。

162
00:13:04,473 --> 00:13:06,409
ノリスケ君も
ボヤいていましたよ。

163
00:13:06,409 --> 00:13:09,412
うっかり　外食もできないって。

164
00:13:09,412 --> 00:13:12,415
まったく　イクラちゃんの頭の中をのぞいてみたいよ。

165
00:13:12,415 --> 00:13:14,417
（フネ・波平）フフフ。

166
00:13:14,417 --> 00:13:16,419
何が　おかしいのさ！

167
00:13:16,419 --> 00:13:19,422
カツオも同じだったからよ。

168
00:13:19,422 --> 00:13:21,424
僕が？

169
00:13:21,424 --> 00:13:23,426
（カツオ）《わ～！》

170
00:13:23,426 --> 00:13:26,429
《アハハハ…》
（波平）《カツオ　やめんか》

171
00:13:26,429 --> 00:13:29,432
アハハハ…！
カツオ君も　やりましたか。

172
00:13:29,432 --> 00:13:31,434
信じられないよ。

173
00:13:31,434 --> 00:13:34,437
僕が　そんな
幼稚なことをしたなんて。

174
00:13:34,437 --> 00:13:36,439
ああ　思い出したわ。

175
00:13:36,439 --> 00:13:39,442
回転テーブルが
すっかり　気に入っちゃって。

176
00:13:39,442 --> 00:13:41,444
《入る！》
（フネ）《駄々こねないの》

177
00:13:41,444 --> 00:13:44,447
《入る！》
（サザエ）《カツオ！》

178
00:13:44,447 --> 00:13:47,450
それから　しばらくは
中華料理屋の前は→

179
00:13:47,450 --> 00:13:51,454
避けて通ったもんだ。
（フネ）フフフ…　そうでしたね。

180
00:13:51,454 --> 00:13:54,457
お兄ちゃん　うちのテーブルは
回さなかったの？

181
00:13:54,457 --> 00:13:56,459
それは　なかったみたいね。

182
00:13:56,459 --> 00:14:00,463
そこが　イクラちゃんと
レベルが違うとこだよ。

183
00:14:00,463 --> 00:14:02,465
イクラちゃんは　１歳だけど→

184
00:14:02,465 --> 00:14:05,484
カツオは
３歳ぐらいのときだったからね。

185
00:14:05,484 --> 00:14:10,406
（カツオ）宿題　やらないと！
（一同）ハハハハ…！

186
00:14:10,406 --> 00:14:12,408
まあ　カツオちゃんもですか？

187
00:14:12,408 --> 00:14:14,410
イクラちゃんも　しばらくの間→

188
00:14:14,410 --> 00:14:17,413
中華料理屋さんに
連れていけないわね。

189
00:14:17,413 --> 00:14:19,415
ええ。

190
00:14:19,415 --> 00:14:21,417
タイコさん
今日は　母さんも出掛けてるし→

191
00:14:21,417 --> 00:14:25,421
お昼　ラーメンでも　食べに行かない？
中華ですか？

192
00:14:25,421 --> 00:14:29,425
回転テーブルには
縁がない　お店があるんじゃない？

193
00:14:29,425 --> 00:14:31,427
あっ　来々軒ですね。

194
00:14:31,427 --> 00:14:35,431
≪（戸の開く音）
（主人）いらっしゃーい！

195
00:14:35,431 --> 00:14:37,433
まあ！

196
00:14:37,433 --> 00:14:39,435
回転テーブル！？
ハーイ！

197
00:14:39,435 --> 00:14:43,439
わが　来々軒も　中華料理の看板を
出している以上→

198
00:14:43,439 --> 00:14:46,442
回転テーブルの１つもないとね。

199
00:14:46,442 --> 00:14:49,445
うちの人は　見えっ張りだから。

200
00:14:49,445 --> 00:14:51,447
さあ　さあ　どうぞ
メーンテーブルへ。

201
00:14:51,447 --> 00:14:53,449
困ったわね。

202
00:14:53,449 --> 00:14:55,451
ハーイ！　ハーイ！

203
00:14:55,451 --> 00:14:57,453
（テーブルのきしむ音）
（タラオ）テーブルが泣いてるです。

204
00:14:57,453 --> 00:15:00,456
中華の出物を買ったもんで。

205
00:15:00,456 --> 00:15:02,458
ハーイ！
（タイコ）イクラ→

206
00:15:02,458 --> 00:15:04,460
おもちゃじゃないのよ。

207
00:15:04,460 --> 00:15:08,397
どうぞ　どうぞ。　おもちゃ代わりにどんどん遊んでください。

208
00:15:08,397 --> 00:15:10,399
僕も遊ぶでーす！

209
00:15:10,399 --> 00:15:14,403
（タラオの　はしゃぎ声）

210
00:15:14,403 --> 00:15:16,405
≪（ノリスケ）伯父さん！
（波平）おっ　ノリスケか。

211
00:15:16,405 --> 00:15:19,408
一緒の電車だったようですね。

212
00:15:19,408 --> 00:15:22,411
どうせ　待ち伏せしてたんだろ。

213
00:15:22,411 --> 00:15:24,413
いや～　違うんですよ。

214
00:15:24,413 --> 00:15:27,416
実は　昨日　来々軒の親父さんに
会いましてね。

215
00:15:27,416 --> 00:15:29,418
「びっくりさせることがあるから
店に来てくれ」って→

216
00:15:29,418 --> 00:15:31,420
誘われたんですよ。

217
00:15:31,420 --> 00:15:34,423
新しいメニューでも　できたのか？

218
00:15:34,423 --> 00:15:37,426
いやっ　きっと珍しい紹興酒でも
入ったんですよ。

219
00:15:37,426 --> 00:15:41,430
じゃ　ノリスケに　ごちそうになるか。
（ノリスケ）お…　伯父さん！

220
00:15:41,430 --> 00:15:43,430
冗談だよ～。

221
00:15:45,434 --> 00:15:48,437
いらっしゃい！
お待ちしてました。

222
00:15:48,437 --> 00:15:51,440
やあ
びっくりさせてもらいに来たよ。

223
00:15:51,440 --> 00:15:54,443
じゃーん！
（ノリスケ）うん？

224
00:15:54,443 --> 00:15:57,446
さあ　どうぞ！
自慢の回転テーブルです。

225
00:15:57,446 --> 00:15:59,448
参ったなぁ。

226
00:15:59,448 --> 00:16:01,450
何か　まずいことでも
あるんですか？

227
00:16:01,450 --> 00:16:03,452
いや～　うちの息子がね。

228
00:16:03,452 --> 00:16:06,388
息子さんなら
昼間　いらっしゃいましたよ。

229
00:16:06,388 --> 00:16:08,390
もう　来たのかね。

230
00:16:08,390 --> 00:16:13,390
磯野さんの　お孫さんと
ぐるぐる回して　大喜びでした。

231
00:16:16,398 --> 00:16:21,403
あっ　じゃ　それで　回転テーブルで飲んでらしたんですか。

232
00:16:21,403 --> 00:16:23,405
親まで　テーブルを回すなんて。

233
00:16:23,405 --> 00:16:26,408
イクラちゃんが
あそこの回転テーブルを→

234
00:16:26,408 --> 00:16:30,412
気に入ったようで
ノリスケ　頭を抱えとった。

235
00:16:30,412 --> 00:16:32,414
こうなったら
僕が　一肌　脱ぐか。

236
00:16:32,414 --> 00:16:36,414
回転テーブルの先輩ですもんね。

237
00:16:38,420 --> 00:16:40,422
じゃ　カツオちゃんが
お買い物に行ってくれるの？

238
00:16:40,422 --> 00:16:42,424
イクラちゃんを連れていくと→

239
00:16:42,424 --> 00:16:45,427
例のテーブルに
誘惑されるでしょうから。

240
00:16:45,427 --> 00:16:48,430
助かるわ。
今　メモを書くわね。

241
00:16:48,430 --> 00:16:50,432
チャーン…。

242
00:16:50,432 --> 00:16:52,432
まあ　起きちゃったの？
イクラ。

243
00:16:54,436 --> 00:16:56,438
チャーン！
（カツオ）イクラちゃん→

244
00:16:56,438 --> 00:16:59,441
僕は　ママの代わりに
お使いに行くんだよ。

245
00:16:59,441 --> 00:17:01,443
ハーイ！

246
00:17:01,443 --> 00:17:05,464
イクラちゃん　ラーメン屋さんは
子供だけでは入れないんだからね。

247
00:17:05,464 --> 00:17:08,384
ハーイ。
（カツオ）分かってるのかな。

248
00:17:08,384 --> 00:17:11,384
ハーイ！
（カツオ）ああ…　イクラちゃん。

249
00:17:13,389 --> 00:17:15,391
バーブ！？

250
00:17:15,391 --> 00:17:19,395
ああ　この回転テーブル。
あっ　おじさん。

251
00:17:19,395 --> 00:17:22,398
どうしたんですか？
このテーブル。

252
00:17:22,398 --> 00:17:25,401
いや～　昼ごろ
回らなくなっちまったんで→

253
00:17:25,401 --> 00:17:28,404
強引に回そうとしたら
外れちまってね。

254
00:17:28,404 --> 00:17:30,406
危うく　ラーメンのスープで→

255
00:17:30,406 --> 00:17:33,409
お客さんを
やけどさせちまうところだった。

256
00:17:33,409 --> 00:17:35,411
壊れちゃったんですか？

257
00:17:35,411 --> 00:17:37,413
かみさんが　かんかんだよ。

258
00:17:37,413 --> 00:17:40,416
バーブ…。

259
00:17:40,416 --> 00:17:43,419
ハーイ。
（タイコ）ケガしたの？　イクラ。

260
00:17:43,419 --> 00:17:45,421
ハーイ。

261
00:17:45,421 --> 00:17:47,423
（イクラ）ハーイ　ハーイ！
（タイコ）テーブルは→

262
00:17:47,423 --> 00:17:49,425
壊れちゃったんでしょ。

263
00:17:49,425 --> 00:17:52,428
ハーイ。
（タイコ）しょうがないわね。→

264
00:17:52,428 --> 00:17:54,430
はい。

265
00:17:54,430 --> 00:17:56,432
（イクラ）ハーイ。

266
00:17:56,432 --> 00:18:00,436
まあ！
（イクラ）ハイ　ハーイ。

267
00:18:00,436 --> 00:18:03,439
あれを言うの？
（イクラ）ハーイ。

268
00:18:03,439 --> 00:18:06,375
痛いの　痛いの　飛んでけ～！

269
00:18:06,375 --> 00:18:08,377
ハーイ！

270
00:18:08,377 --> 00:18:11,380
もう　これで
テーブルも泣かないわね　イクラ。

271
00:18:11,380 --> 00:18:13,382
ハーイ。

272
00:18:13,382 --> 00:18:17,386
いや～　ホント幸せな
回転テーブルでさぁ。

273
00:18:17,386 --> 00:18:21,390
優しい坊ちゃんに　ばんそうこうを
貼ってもらったんですからね。

274
00:18:21,390 --> 00:18:23,392
ハーイ！

275
00:18:23,392 --> 00:18:26,395
イクラちゃんも納得したか。

276
00:18:26,395 --> 00:18:29,398
でも　今度は　冷やし中華に
凝りそうなんですって。

277
00:18:29,398 --> 00:18:33,402
そういえば　ことしは
冷やし中華を食べていませんね。

278
00:18:33,402 --> 00:18:36,405
あした　みんなで　食べに行くか？

279
00:18:36,405 --> 00:18:38,407
賛成！
（ワカメ）食べたーい！

280
00:18:38,407 --> 00:18:40,407
僕もでーす！

281
00:18:45,414 --> 00:18:47,416
冷やし中華　７つ！

282
00:18:47,416 --> 00:18:49,416
（カツオ）あそこが　いいや。

283
00:18:54,423 --> 00:18:56,425
冷やし中華　７つ
まだでしょうか？

284
00:18:56,425 --> 00:18:58,425
（一同）えーっ！？

285
00:20:32,421 --> 00:20:34,423
（フネ）まあ
ずいぶん成績が悪いわね。

286
00:20:34,423 --> 00:20:36,423
遊んでばかりいるからよ。

287
00:20:38,427 --> 00:20:40,429
≪（波平）お～い　カツオ！

288
00:20:40,429 --> 00:20:44,433
お土産　買ってきたぞ～。
んっ？

289
00:20:44,433 --> 00:20:47,436
カツオ！　カツオ！

290
00:20:47,436 --> 00:20:50,439
カツオ！　カツオ！

291
00:20:50,439 --> 00:20:53,442
（カツオ）んっ？　夢か！

292
00:20:53,442 --> 00:20:56,442
ハァ～　よかった。
んっ？

293
00:21:08,457 --> 00:21:10,459
成績の悪い夢を見る前に→

294
00:21:10,459 --> 00:21:13,462
成績　上げることを
考えたらどうなの？

295
00:21:13,462 --> 00:21:15,464
確かに　そうだよね。

296
00:21:15,464 --> 00:21:19,468
頑張っても悪かったら
それはそれで　仕方ないじゃない。

297
00:21:19,468 --> 00:21:21,470
頑張らなかったら？

298
00:21:21,470 --> 00:21:23,472
夢が現実になるだけよ。

299
00:21:23,472 --> 00:21:25,474
逃げることになるのか。

300
00:21:25,474 --> 00:21:29,478
いい夏休みだって
迎えられないわよ。

301
00:21:29,478 --> 00:21:31,413
《カツオは
ちゃらちゃら遊んでおれんぞ》→

302
00:21:31,413 --> 00:21:37,419
《１に勉強　２に勉強
３・４がなくて　５に勉強》

303
00:21:37,419 --> 00:21:41,423
《夏休みに実力をつけるんだ！》

304
00:21:41,423 --> 00:21:45,427
それが嫌だったら
頑張りなさいよ。

305
00:21:45,427 --> 00:21:48,430
カツオが勉強してるのかい？
ええ。

306
00:21:48,430 --> 00:21:51,433
珍しいことがあるもんだな。

307
00:21:51,433 --> 00:21:53,435
最後の悪あがきってとこね。

308
00:21:53,435 --> 00:21:57,439
でも　その気になっているなら
褒めてあげた方がいいですよ。

309
00:21:57,439 --> 00:22:00,442
（波平）うん。
しかし　もっと早くから→

310
00:22:00,442 --> 00:22:02,444
その気になってくれればな。

311
00:22:02,444 --> 00:22:06,448
やる気を起こしてくれただけでも
上出来ですよ。→

312
00:22:06,448 --> 00:22:08,450
何しろ
遊んでばかりいたんですから。

313
00:22:08,450 --> 00:22:12,454
♪♪（口笛）

314
00:22:12,454 --> 00:22:14,456
（担任）《磯野
１学期は頑張ったな》

315
00:22:14,456 --> 00:22:17,459
（カツオ）フフッ　フフフフ…。

316
00:22:17,459 --> 00:22:19,461
《カツオも
やればできるじゃないか》

317
00:22:19,461 --> 00:22:22,464
《いい夏休みが迎えられるわね》

318
00:22:22,464 --> 00:22:24,466
（カツオ）フフ～。
（ワカメ）どうしたの　お兄ちゃん。

319
00:22:24,466 --> 00:22:27,469
にやにやしちゃって。
（カツオ）いいから。→

320
00:22:27,469 --> 00:22:29,471
クフフ…。

321
00:22:29,471 --> 00:22:32,407
気持ち悪～い。
（カツオ）んっ？

322
00:22:32,407 --> 00:22:35,410
邪魔するなよ。

323
00:22:35,410 --> 00:22:37,412
駄目よ　ワカメ。

324
00:22:37,412 --> 00:22:40,415
ねえ　お兄ちゃん
何やってるの？

325
00:22:40,415 --> 00:22:42,417
お勉強。
嘘～？

326
00:22:42,417 --> 00:22:45,420
シーッ！
今度ばかりは本気なのよ。

327
00:22:45,420 --> 00:22:48,423
（ワカメ）う～ん。

328
00:22:48,423 --> 00:22:51,426
（中島）やあ　タラちゃん。
磯野　いる？

329
00:22:51,426 --> 00:22:55,430
お勉強してるです。
（中島）え～！　まさか！

330
00:22:55,430 --> 00:22:58,433
びっくりですか？
（中島）そりゃ　驚くよ。

331
00:22:58,433 --> 00:23:01,436
タラちゃんのママに
叱られてやってるのかい？

332
00:23:01,436 --> 00:23:05,440
違うです。
みんな　びっくりしてるです。

333
00:23:05,440 --> 00:23:07,442
何が起こってるんだ？

334
00:23:07,442 --> 00:23:10,445
（中島）通知表　良くするためか。

335
00:23:10,445 --> 00:23:12,447
ここで　ちょっと頑張れば→

336
00:23:12,447 --> 00:23:14,449
先生だって
悪いようにはしないだろ。

337
00:23:14,449 --> 00:23:18,453
先生のことだから
最後に　よく頑張ったなって。

338
00:23:18,453 --> 00:23:21,456
いい成績をつけてくれるよ。

339
00:23:21,456 --> 00:23:23,456
確かに。

340
00:23:27,462 --> 00:23:30,462
中島君と遊びに行くと思ったら…。

341
00:23:33,402 --> 00:23:36,405
（中島の祖父）感心　感心。

342
00:23:36,405 --> 00:23:39,408
え～？
僕が　カツオ君の家庭教師？

343
00:23:39,408 --> 00:23:44,413
口では立派なことを言ってるけど
すぐに　飽きて出歩くんだから。

344
00:23:44,413 --> 00:23:46,415
≪（波平）何　ちょろちょろ
出歩いとるんだ？

345
00:23:46,415 --> 00:23:49,418
ほら。
まったく…。

346
00:23:49,418 --> 00:23:51,420
（マスオ）お父さん
僕が見てますよ。

347
00:23:51,420 --> 00:23:54,420
おっ　マスオ君。　頼む。

348
00:23:56,425 --> 00:23:59,428
かえって　気が散るんだけどな。

349
00:23:59,428 --> 00:24:03,432
ちゃんと　机に向かっていれば
こんなことしないんだけどね。

350
00:24:03,432 --> 00:24:06,435
（カツオ）マスオ兄さん
この問題だけど…。

351
00:24:06,435 --> 00:24:11,440
そのくらい　自分でできるだろ。
人を当てにしちゃ駄目だよ。

352
00:24:11,440 --> 00:24:14,443
家庭教師なんだから
教えてくれたって…。

353
00:24:14,443 --> 00:24:18,447
楽して勉強したって
身には付かないよ。

354
00:24:18,447 --> 00:24:20,449
成績も上がりません。

355
00:24:20,449 --> 00:24:22,451
余計　気が散るのが来た。

356
00:24:22,451 --> 00:24:25,454
マスオさんと
交代してもいいわよ。

357
00:24:25,454 --> 00:24:29,458
いっ　いいよ。　う～ん。
ンフフフ。

358
00:24:29,458 --> 00:24:32,394
この問題のできる人。
（カツオ・中島）はい！

359
00:24:32,394 --> 00:24:35,397
（担任）おっ。
磯野と中島が早かったな。

360
00:24:35,397 --> 00:24:38,397
じゃあ　２人にやってもらおう。

361
00:24:42,404 --> 00:24:45,407
（担任）正解。
２人とも　よくできたな。

362
00:24:45,407 --> 00:24:47,409
（中島・カツオ）フフフフ…。

363
00:24:47,409 --> 00:24:50,412
（花沢）えっ？
昨日　勉強してきたの？

364
00:24:50,412 --> 00:24:53,415
（花沢）どうりで
早くできたと思ったわ。

365
00:24:53,415 --> 00:24:55,417
少しでも成績を上げないとね。

366
00:24:55,417 --> 00:24:59,421
磯野が通知表をつけるまでは
頑張るって言うから→

367
00:24:59,421 --> 00:25:01,423
僕もやることにしたんだよ。

368
00:25:01,423 --> 00:25:05,427
先生も　さっき褒めてくれたから
期待が持てるぞ　中島。

369
00:25:05,427 --> 00:25:07,429
僕も　そう思った。

370
00:25:07,429 --> 00:25:09,431
（西原）もう遅いんじゃないの？

371
00:25:09,431 --> 00:25:12,434
通知表だったら
つけ終わってると思うよ。

372
00:25:12,434 --> 00:25:15,437
え～？
（中島）まさか！

373
00:25:15,437 --> 00:25:17,439
ああ　つけ終わってるよ。

374
00:25:17,439 --> 00:25:22,444
やっぱり。　う～ん。
（担任）んっ？

375
00:25:22,444 --> 00:25:24,446
２人とも気が小さいわね。

376
00:25:24,446 --> 00:25:27,449
通知表もらってみなきゃ
分からないじゃないの。

377
00:25:27,449 --> 00:25:29,451
分かるよ。
上がってるってことは→

378
00:25:29,451 --> 00:25:31,453
絶対ないんだから。

379
00:25:31,453 --> 00:25:34,389
夏休みの前の日が　一番　嫌だ。

380
00:25:34,389 --> 00:25:37,392
私なんか
前もって話してあるのよ。

381
00:25:37,392 --> 00:25:39,394
《父ちゃん
成績　下がっても→

382
00:25:39,394 --> 00:25:42,397
うるさいこと言わないでよ。
２学期　頑張るから》

383
00:25:42,397 --> 00:25:44,399
（花沢の父）《花子が
その気になっているのなら→

384
00:25:44,399 --> 00:25:46,401
何にも言わないよ》

385
00:25:46,401 --> 00:25:50,405
だから　私は気分良く
夏休みが迎えられるのよ。

386
00:25:50,405 --> 00:25:53,408
ハハハ…。
（カツオ・中島）う～ん。

387
00:25:53,408 --> 00:25:57,412
何？　２学期　頑張る？
（中島）うん。

388
00:25:57,412 --> 00:25:59,414
その気があるんだったら
どうして１学期→

389
00:25:59,414 --> 00:26:02,417
頑張れなかったんだ？
（中島）ああ…。

390
00:26:02,417 --> 00:26:05,420
成績のことは
通知表をもらってから→

391
00:26:05,420 --> 00:26:08,423
じっくり話し合おう。

392
00:26:08,423 --> 00:26:11,426
かえって怒られちゃったよ。
（カツオ）う～ん。

393
00:26:11,426 --> 00:26:13,428
（カツオ）《うちも
花沢さんちのようには→

394
00:26:13,428 --> 00:26:16,431
いかないな。
どっちかっていうと→

395
00:26:16,431 --> 00:26:19,434
お父さんも　中島のおじいさんと
似たとこ　あるからな》→

396
00:26:19,434 --> 00:26:22,437
《言い方　間違えると
雷　落とされかねない》

397
00:26:22,437 --> 00:26:25,440
≪（雷の音）

398
00:26:25,440 --> 00:26:28,440
（カツオ）《雲行きが
怪しくなってきた》

399
00:26:34,382 --> 00:26:38,386
赤　上げて。　白　上げて。
（波平）いったい何をやっとるんだ。

400
00:26:38,386 --> 00:26:42,390
赤　下げないで　白　下げない。
赤　下げて。　白　下げて。

401
00:26:42,390 --> 00:26:45,393
赤　上げないで　白　上げる。

402
00:26:45,393 --> 00:26:49,397
成績　下がって。　赤　上げる。

403
00:26:49,397 --> 00:26:52,400
フ～。　言いにくい報告も
どうやら済んだ。

404
00:26:52,400 --> 00:26:55,403
これで
もし成績が下がってても…。

405
00:26:55,403 --> 00:26:57,405
《何だ　この成績は？》

406
00:26:57,405 --> 00:27:01,409
《だから　この前
報告しといたじゃないか》

407
00:27:01,409 --> 00:27:03,411
《はて？　聞いとったかな？》

408
00:27:03,411 --> 00:27:05,413
これで　怒られなくて済む！

409
00:27:05,413 --> 00:27:09,413
夏休み前の厳しい試練は終わった。

410
00:27:13,421 --> 00:27:16,424
成績　上げるのに必死ね　カツオ。

411
00:27:16,424 --> 00:27:20,428
違うよ。
夏休みの計画を立ててるんだ。

412
00:27:20,428 --> 00:27:22,428
えっ？

413
00:27:26,434 --> 00:27:41,383
♪♪～

414
00:27:41,383 --> 00:27:46,388
♪♪「大きな空を　ながめたら」

415
00:27:46,388 --> 00:27:52,394
♪♪「白い雲が　飛んでいた」

416
00:27:52,394 --> 00:27:57,399
♪♪「今日は楽しい　今日は楽しい」

417
00:27:57,399 --> 00:28:02,404
♪♪「ハイキング」

418
00:28:02,404 --> 00:28:12,414
♪♪～

419
00:28:12,414 --> 00:28:23,425
♪♪～

420
00:28:23,425 --> 00:28:28,430
♪♪「ほら　ほら　みんなの」

421
00:28:28,430 --> 00:28:34,369
♪♪「声がする」

422
00:28:34,369 --> 00:28:39,374
♪♪「サザエさん　サザエさん」

423
00:28:39,374 --> 00:28:46,374
♪♪「サザエさんは　ゆかいだな」

424
00:28:52,387 --> 00:28:55,390
さーて　来週の　『サザエさん』は？

425
00:28:55,390 --> 00:28:58,393
（ワカメ）ワカメです。
いよいよ　夏休み！→

426
00:28:58,393 --> 00:29:01,396
自由研究は
星の観察にするって言ったら→

427
00:29:01,396 --> 00:29:03,398
お兄ちゃんが驚くの。→

428
00:29:03,398 --> 00:29:07,402
今から宿題の話なんて
あり得ないって。→

429
00:29:07,402 --> 00:29:09,402
さて　次回は…。

430
00:29:14,409 --> 00:29:17,409
来週も　また見てくださいね。