1
00:00:33,041 --> 00:00:35,043
（サザエ）サザエでございます。

2
00:00:35,043 --> 00:00:38,046
♪♪「お魚くわえたドラ猫」

3
00:00:38,046 --> 00:00:41,049
♪♪「追っかけて」

4
00:00:41,049 --> 00:00:46,054
♪♪「はだしで　かけてく」

5
00:00:46,054 --> 00:00:49,057
♪♪「陽気なサザエさん」

6
00:00:49,057 --> 00:00:53,061
♪♪「みんなが笑ってる」

7
00:00:53,061 --> 00:00:57,065
♪♪「おひさまも笑ってる」

8
00:00:57,065 --> 00:01:01,069
♪♪「ルールル　ルル　ルー」

9
00:01:01,069 --> 00:01:05,073
♪♪「今日もいい天気」

10
00:01:05,073 --> 00:01:15,083
♪♪～

11
00:01:15,083 --> 00:01:19,087
♪♪「買い物しようと街まで」

12
00:01:19,087 --> 00:01:23,091
♪♪「出掛けたが」

13
00:01:23,091 --> 00:01:27,095
♪♪「財布を　忘れて」

14
00:01:27,095 --> 00:01:31,116
♪♪「愉快なサザエさん」

15
00:01:31,116 --> 00:01:35,036
♪♪「みんなが笑ってる」

16
00:01:35,036 --> 00:01:39,274
♪♪「小犬も笑ってる」

17
00:01:39,274 --> 00:01:43,044
♪♪「ルールル　ルル　ルー」

18
00:01:43,044 --> 00:01:47,048
♪♪「今日もいい天気」

19
00:01:47,048 --> 00:01:58,048
♪♪～

20
00:03:42,063 --> 00:03:44,063
（波平）何！？　女子大に行きたい？
（ワカメ）うん。

21
00:03:46,067 --> 00:03:48,069
子供ながら
考えが　しっかりしとる。

22
00:03:48,069 --> 00:03:51,072
動機は単純よ。
（波平）うん？

23
00:03:51,072 --> 00:03:54,075
（学生）《フフフ》
（学生）《あっという間ね》

24
00:03:54,075 --> 00:03:57,075
卒業パーティー？
（ワカメ）エヘヘヘ。

25
00:04:11,092 --> 00:04:13,094
（襟子）失礼します。

26
00:04:13,094 --> 00:04:15,096
（カツオ）うん？

27
00:04:15,096 --> 00:04:18,099
（カツオ）ああ…。
≪（花沢）もう！

28
00:04:18,099 --> 00:04:20,101
（花沢）磯野君
よだれが出てるわよ。

29
00:04:20,101 --> 00:04:22,103
ええっ！？

30
00:04:22,103 --> 00:04:24,105
奇麗な人でしょ？
（カツオ）う…　うん。

31
00:04:24,105 --> 00:04:27,108
私と　いい勝負よね。

32
00:04:27,108 --> 00:04:29,110
（カツオ）女子大生ですか？

33
00:04:29,110 --> 00:04:34,115
（花沢の父）新入生でね　うちへ
アパートとアルバイトを　探しに来たんだ。

34
00:04:34,115 --> 00:04:36,117
家庭教師の口を
探してるんですって。

35
00:04:36,117 --> 00:04:38,119
あの人が？

36
00:04:38,119 --> 00:04:41,055
磯野君　ああいう　先生に
習いたいと思わない？

37
00:04:41,055 --> 00:04:43,057
まっ　まあ…。

38
00:04:43,057 --> 00:04:46,060
だろうと思って
磯野君の家を紹介しておいたわ。

39
00:04:46,060 --> 00:04:48,062
ええ～！？

40
00:04:48,062 --> 00:04:51,065
（波平）家庭教師を
やっていただけるなら→

41
00:04:51,065 --> 00:04:53,067
ぜひとも
お願いしたいところですが。

42
00:04:53,067 --> 00:04:55,069
よろしく　お願いします。

43
00:04:55,069 --> 00:04:58,072
（フネ）でも　カツオは
勉強嫌いでして。

44
00:04:58,072 --> 00:05:01,075
ちゃんと　やる気を出してくれればいいのですが。

45
00:05:01,075 --> 00:05:05,079
あのう　もし　よろしければ
カツオ君の通知表を→

46
00:05:05,079 --> 00:05:07,081
拝見させていただけますか？

47
00:05:07,081 --> 00:05:09,083
通知表ですか？
（襟子）はい。

48
00:05:09,083 --> 00:05:11,083
４年生のときのでいいので。

49
00:05:13,087 --> 00:05:15,089
（マスオ）カツオ君の通知表を
見たいって！？

50
00:05:15,089 --> 00:05:18,092
ちょっと
やり過ぎだと思わない？

51
00:05:18,092 --> 00:05:22,096
成績が良ければ
家庭教師は　頼まないからね。

52
00:05:22,096 --> 00:05:24,098
うーん…。

53
00:05:24,098 --> 00:05:28,102
申し訳ありません。
私には　難しそうです。

54
00:05:28,102 --> 00:05:30,104
では　断ると？

55
00:05:30,104 --> 00:05:32,106
アルバイト
お探しなんじゃないんですか？

56
00:05:32,106 --> 00:05:34,108
そうなんですが…。

57
00:05:34,108 --> 00:05:36,110
（フネ・波平）うん？

58
00:05:36,110 --> 00:05:40,131
もう来てるのか
あの　女子大生。

59
00:05:40,131 --> 00:05:44,052
あんな　奇麗な人に教わったら
勉強が頭に入らないんじゃないの？

60
00:05:44,052 --> 00:05:47,055
あの人も
身が入らないと思うよ。

61
00:05:47,055 --> 00:05:49,057
僕のハンサムな顔を見たら。

62
00:05:49,057 --> 00:05:51,059
ずうずうしい！

63
00:05:51,059 --> 00:05:53,061
≪（襟子）お邪魔しました。

64
00:05:53,061 --> 00:05:56,064
あっ　カツオ君ね。　頑張ってね。
（カツオ）うん？

65
00:05:56,064 --> 00:05:58,066
（波平）情けない！→

66
00:05:58,066 --> 00:06:01,069
ここまで
救いようがないとは！

67
00:06:01,069 --> 00:06:03,071
家庭教師を断られるなんて。

68
00:06:03,071 --> 00:06:08,076
あの人　やり過ぎじゃない？
通知表を見せろっていうのはね。

69
00:06:08,076 --> 00:06:11,079
見せたの！？
（フネ）４年生のときのをね。

70
00:06:11,079 --> 00:06:14,082
じゃあ　断られるのは　当然だよ。

71
00:06:14,082 --> 00:06:16,084
納得するやつがあるか！

72
00:06:16,084 --> 00:06:22,090
反省するために　あしたから
家で　１時間以上　勉強すること！

73
00:06:22,090 --> 00:06:24,092
（花沢）それは　災難だったわね。

74
00:06:24,092 --> 00:06:27,095
花沢さんが
僕を紹介したりするからだよ。

75
00:06:27,095 --> 00:06:31,099
悪かったわ。
でも　父ちゃん　張り切ってたから。

76
00:06:31,099 --> 00:06:35,103
（花沢）父ちゃんったら
女子大生に弱いのよ。

77
00:06:35,103 --> 00:06:37,105
（カツオ）ただいまー！

78
00:06:37,105 --> 00:06:41,042
さあ　どうぞ。
一息　入れさせてよ。

79
00:06:41,042 --> 00:06:43,044
一度　休むと
やりたくなくなるでしょ。

80
00:06:43,044 --> 00:06:47,048
おやつは？
勉強が終わったら　あげるわ。

81
00:06:47,048 --> 00:06:49,050
そんな…。

82
00:06:49,050 --> 00:06:52,053
（花沢の父）そうか…。
磯野君に　気の毒なことをしたな。

83
00:06:52,053 --> 00:06:54,055
断っておきますけど→

84
00:06:54,055 --> 00:06:57,058
私も　通知表を見せたら
断られる口よ。

85
00:06:57,058 --> 00:07:00,061
[TEL]

86
00:07:00,061 --> 00:07:04,065
はい。　花沢不動産です。

87
00:07:04,065 --> 00:07:06,067
あっ　それは　それは
よかったですね。

88
00:07:06,067 --> 00:07:09,070
で　新しい生徒は？

89
00:07:09,070 --> 00:07:12,073
えっ！？　ホントですか？

90
00:07:12,073 --> 00:07:14,075
そうか。

91
00:07:14,075 --> 00:07:17,078
家庭教師の生徒が
見つかったのか。

92
00:07:17,078 --> 00:07:19,080
僕が知ってる子？

93
00:07:19,080 --> 00:07:21,082
傷つくから
聞かない方がいいわ。

94
00:07:21,082 --> 00:07:25,086
もう　じゅうぶん　傷ついてるよ。
（花沢）教える相手はね…。

95
00:07:25,086 --> 00:07:28,089
まあ！
犬を教えるっていうの！？

96
00:07:28,089 --> 00:07:30,091
犬の訓練所だよ。

97
00:07:30,091 --> 00:07:33,094
カツオは
犬より　下ってことじゃないの！

98
00:07:33,094 --> 00:07:35,096
それは　違うんじゃないのかい？

99
00:07:35,096 --> 00:07:37,098
僕は　気にしてないよ。

100
00:07:37,098 --> 00:07:39,100
私は　気にするわよ。

101
00:07:39,100 --> 00:07:42,036
カワイイ　弟を
侮辱されて　黙っていられますか！

102
00:07:42,036 --> 00:07:46,036
（カツオ）うん…。
そんなに　興奮しないでよ。

103
00:07:49,043 --> 00:07:52,046
あら？　磯野さんの…。

104
00:07:52,046 --> 00:07:54,048
あなたは　この間の？
（襟子）はい。

105
00:07:54,048 --> 00:07:57,051
これから　お宅へ
おわびに伺おうと思って。

106
00:07:57,051 --> 00:08:00,054
おわび？

107
00:08:00,054 --> 00:08:03,057
（フネ）こんなことを
していただかなくても。

108
00:08:03,057 --> 00:08:06,060
皆さんに　不愉快な思いをさせた
おわびです。

109
00:08:06,060 --> 00:08:08,062
不愉快なのは
姉さんだけですよ。

110
00:08:08,062 --> 00:08:10,064
カ…　カツオ。

111
00:08:10,064 --> 00:08:15,069
バイト先は　犬の訓練所だけど
教える仕事じゃないそうです。

112
00:08:15,069 --> 00:08:17,071
事務所の仕事です。

113
00:08:17,071 --> 00:08:20,074
それに　カツオ君の
家庭教師を断ったのは→

114
00:08:20,074 --> 00:08:22,076
成績とは　関係がないんです。

115
00:08:22,076 --> 00:08:25,079
でも　通知表をチェックして。

116
00:08:25,079 --> 00:08:27,081
私が　お断りしたのは→

117
00:08:27,081 --> 00:08:29,083
先生が書かれた
一言を読んだからです。

118
00:08:29,083 --> 00:08:34,088
ああ　落ち着きがなくて
集中力に欠けるってやつですね。

119
00:08:34,088 --> 00:08:38,092
実は　私も　小学生のとき
同じようなことを書かれたんです。

120
00:08:38,092 --> 00:08:41,028
しかし
あなたは　一流の女子大に…。

121
00:08:41,028 --> 00:08:44,031
化けたんです。
中学生のときに。

122
00:08:44,031 --> 00:08:46,031
（タラオ）化けたですか？

123
00:08:48,035 --> 00:08:52,039
タヌキが化けたんじゃないわよ。
（タラオ）ふ～ん…。

124
00:08:52,039 --> 00:08:55,042
カツオ君が　集中力がないのは
勉強の他に→

125
00:08:55,042 --> 00:08:58,045
楽しいことが
いっぱいあるからだと思います。

126
00:08:58,045 --> 00:09:01,048
そうなんですよ！
（フネ）カツオ！

127
00:09:01,048 --> 00:09:06,053
お断りしたのは　そういう　生徒を
教える自信がなかったからです。

128
00:09:06,053 --> 00:09:10,057
つまり　化けるのを
待った方がいいということね。

129
00:09:10,057 --> 00:09:11,726
はい！

130
00:09:11,726 --> 00:09:13,961
そうなってくれると
いいんですがね。

131
00:09:13,961 --> 00:09:16,964
カツオ君は　大器晩成型ですよ。

132
00:09:16,964 --> 00:09:18,966
化けるです。

133
00:09:18,966 --> 00:09:20,968
分かっていただけましたか？

134
00:09:20,968 --> 00:09:24,972
あっ　はい！　ねえ　母さん
夕飯を　食べていってもらったら？

135
00:09:24,972 --> 00:09:27,975
ええ　ええ。
ぜひ　一緒にどうぞ。

136
00:09:27,975 --> 00:09:30,978
いいんですか！
ありがとうございます。

137
00:09:30,978 --> 00:09:32,980
実は　おなか　ぺこぺこで。

138
00:09:32,980 --> 00:09:34,982
（一同の笑い声）

139
00:09:34,982 --> 00:09:36,984
（波平）ほう。

140
00:09:36,984 --> 00:09:38,986
それで　わざわざ
訪ねてきてくれたのか。

141
00:09:38,986 --> 00:09:42,924
ええ。　とっても　しっかりした
お嬢さんでしたよ。

142
00:09:42,924 --> 00:09:44,926
お父さん　あの人が言ってたよ。

143
00:09:44,926 --> 00:09:48,930
僕みたいなタイプは
無理に勉強させちゃ　駄目だって。

144
00:09:48,930 --> 00:09:50,932
そんなこと
言ってないでしょ！

145
00:09:50,932 --> 00:09:52,934
僕には　そう聞こえたんだよ。

146
00:09:52,934 --> 00:09:55,937
そのうち　あの人みたいに
化けてみせるから。

147
00:09:55,937 --> 00:09:59,937
調子いいんだから。
（波平・フネ）フフフ。

148
00:10:01,943 --> 00:10:04,946
あっ！　化けた　お姉さんです。

149
00:10:04,946 --> 00:10:06,948
タラちゃん！

150
00:10:06,948 --> 00:10:09,951
こんにちは。
昨日は　ごちそうさまでした。

151
00:10:09,951 --> 00:10:11,953
今日は　どちらへ？

152
00:10:11,953 --> 00:10:13,955
これから
スーパーへ行こうと思って。

153
00:10:13,955 --> 00:10:18,960
あら　スーパーもいいけど
商店街もいいわよ。

154
00:10:18,960 --> 00:10:22,964
新しいお客さんなんだから
うんと　勉強しなさいよ。

155
00:10:22,964 --> 00:10:25,967
サザエさんには　弱いからなぁ。

156
00:10:25,967 --> 00:10:28,970
化けてください。
タ…　タラちゃん！

157
00:10:28,970 --> 00:10:32,970
勉強してください！
（襟子）フフフ…。

158
00:12:07,068 --> 00:12:10,071
ああっ！？→

159
00:12:10,071 --> 00:12:12,073
すみません。
取ってもらえますか？

160
00:12:12,073 --> 00:12:14,075
悪いけど　駄目なんだ。

161
00:12:14,075 --> 00:12:16,077
うん？

162
00:12:16,077 --> 00:12:19,080
どうしてもって
頼まれてね。→

163
00:12:19,080 --> 00:12:22,080
扶養家族が多いんだってさ。

164
00:12:34,095 --> 00:12:36,097
（フネ）マスオさんは
頼りになりますからね。

165
00:12:36,097 --> 00:12:40,101
そうだ　マスオ君は
ピンチヒッターってところだな。

166
00:12:40,101 --> 00:12:43,104
どうしてもと　頼まれまして。

167
00:12:43,104 --> 00:12:45,106
ピンチヒッターって
何ですか？

168
00:12:45,106 --> 00:12:48,109
野球で　ここ一番のときに
打ってくれる→

169
00:12:48,109 --> 00:12:51,112
頼りになる
バッターのことだよ。→

170
00:12:51,112 --> 00:12:54,115
ピンチを救ってくれる
ヒーローみたいなもんだね。

171
00:12:54,115 --> 00:12:57,115
カッコイイです！

172
00:12:59,120 --> 00:13:01,122
うん？
タラちゃん　まだ起きてたの？

173
00:13:01,122 --> 00:13:04,125
花の図鑑を見てるのかい？

174
00:13:04,125 --> 00:13:08,062
あったかくなったら　お庭を
お花で　いっぱいにするです。

175
00:13:08,062 --> 00:13:10,064
どうしたの？　急に。

176
00:13:10,064 --> 00:13:14,068
リカちゃんちの
お庭みたいにしたいです。

177
00:13:14,068 --> 00:13:16,070
（リカ）《もうすぐ　うちのお庭も
こんなふうに→

178
00:13:16,070 --> 00:13:19,073
お花で　いっぱいになるのよ》

179
00:13:19,073 --> 00:13:20,741
《なるですか？》

180
00:13:20,741 --> 00:13:22,977
（リカ）《昨日　パパと一緒に
種をまいたの》

181
00:13:22,977 --> 00:13:25,980
《早く　お花が咲かないかなぁ》

182
00:13:25,980 --> 00:13:27,982
そういうことだったの。

183
00:13:27,982 --> 00:13:30,985
僕も　お花で
いっぱいにしたいです。

184
00:13:30,985 --> 00:13:35,990
よーし　今度の日曜日は
パパと一緒に　種まきをしよう。

185
00:13:35,990 --> 00:13:37,992
約束です。

186
00:13:37,992 --> 00:13:39,994
じゃ　指切りをしよう。

187
00:13:39,994 --> 00:13:41,996
（マスオ・タラオ）
♪♪「指切りげんまん」→

188
00:13:41,996 --> 00:13:47,001
♪♪「嘘ついたら　針千本　のます」

189
00:13:47,001 --> 00:13:49,003
わ～い！　わ～い！

190
00:13:49,003 --> 00:13:54,008
（マスオ）いい天気になったね。
まさに　種まき日和だ。

191
00:13:54,008 --> 00:13:56,010
日和です。

192
00:13:56,010 --> 00:13:59,013
あなた　穴子さんから　お電話よ。
えっ？

193
00:13:59,013 --> 00:14:02,016
（穴子）取引先の部長の
引っ越しなんだけど→

194
00:14:02,016 --> 00:14:05,019
ぎっくり腰になってしまってね。

195
00:14:05,019 --> 00:14:06,954
うちの会社から　誰も行ってない
なんてことになったら→

196
00:14:06,954 --> 00:14:08,956
大変なことに。

197
00:14:08,956 --> 00:14:11,959
今日は　ちょっと都合が…。

198
00:14:11,959 --> 00:14:15,963
フグ田君の担当じゃないのに
悪いんだけど　何とか　頼むよ！

199
00:14:15,963 --> 00:14:18,966
引っ越しは
午前中で終わるはずだから。

200
00:14:18,966 --> 00:14:21,969
痛てて…。
（マスオ）う…　うん。

201
00:14:21,969 --> 00:14:24,972
穴子さんの代わりに
行かなきゃいけないのよ。

202
00:14:24,972 --> 00:14:27,975
（マスオ）タラちゃん
お昼には　必ず　帰ってくるからね。

203
00:14:27,975 --> 00:14:31,979
パパ　ピンチヒッターですか？
（マスオ）そうなんだ。

204
00:14:31,979 --> 00:14:34,982
じゃあ　僕　待ってるです。

205
00:14:34,982 --> 00:14:38,986
タラちゃん。
必ず　約束は守るからね。

206
00:14:38,986 --> 00:14:40,988
≪（戸の開く音）
≪（ノリスケ）おはようございます！

207
00:14:40,988 --> 00:14:43,991
（ノリスケ）何とか　お願いします！

208
00:14:43,991 --> 00:14:47,761
作家先生の野球チームのメンバーが
もう一人　必要なんです。

209
00:14:47,761 --> 00:14:49,430
無理だよ。

210
00:14:49,430 --> 00:14:52,099
これから　引っ越しの手伝いに
行くんだから。

211
00:14:52,099 --> 00:14:55,102
試合は　１時からなんです。
それまでに来てくれれば。

212
00:14:55,102 --> 00:14:58,105
だけど　タラちゃんとも　約束が…。

213
00:14:58,105 --> 00:15:01,108
ピンチヒッターに
行ってください。

214
00:15:01,108 --> 00:15:03,110
タラちゃん　いいのかい？

215
00:15:03,110 --> 00:15:05,110
僕　待ってるです。

216
00:15:12,052 --> 00:15:16,056
部長　この調子だと　思ったより
早く終わりそうですね。

217
00:15:16,056 --> 00:15:19,059
いやぁ　本当に助かったよ。

218
00:15:19,059 --> 00:15:21,061
お役に立てて　光栄です。

219
00:15:21,061 --> 00:15:23,063
（部長）あっ！

220
00:15:23,063 --> 00:15:25,065
床に　じゅうたんを敷くのを
忘れてた。

221
00:15:25,065 --> 00:15:27,067
ええ～！？
（部長）すまん。→

222
00:15:27,067 --> 00:15:30,367
もう一度　外に出してくれ。
（マスオ）あっ　はい…。

223
00:15:32,072 --> 00:15:35,075
もう　引っ越しは　終わったかしら。

224
00:15:35,075 --> 00:15:38,075
そろそろ
野球場に着いたんじゃない。

225
00:15:40,080 --> 00:15:42,082
マスオさん　遅いなぁ。

226
00:15:42,082 --> 00:15:44,084
≪（マスオ）ノリスケ君！
（ノリスケ）うん？

227
00:15:44,084 --> 00:15:47,087
マスオさん！
（マスオ）ハァ　ハァ…。

228
00:15:47,087 --> 00:15:50,090
よかった！　間に合って。
（マスオ）ハァ　ハァ…。

229
00:15:50,090 --> 00:15:53,093
ちょっと　休憩していいかな？

230
00:15:53,093 --> 00:15:55,095
うん？

231
00:15:55,095 --> 00:15:58,098
ポジションは　ライト。
そこで　休んでください。

232
00:15:58,098 --> 00:16:00,098
ええ～！？

233
00:16:04,104 --> 00:16:06,104
かっ飛ばせー！

234
00:16:09,043 --> 00:16:10,711
（マスオ）フン！

235
00:16:10,711 --> 00:16:12,379
ストライク！
バッターアウト！

236
00:16:12,379 --> 00:16:13,979
はぁ…。
（一同）ああ…。

237
00:16:16,050 --> 00:16:19,050
（マスオ）《ここを守りきれば
勝ちだぞ》

238
00:16:24,058 --> 00:16:27,061
よーし！
これを捕れば　試合終了だ。

239
00:16:27,061 --> 00:16:29,063
マスオさん　頼みましたよ！

240
00:16:29,063 --> 00:16:31,065
ＯＫ！→

241
00:16:31,065 --> 00:16:33,067
あーっ！

242
00:16:33,067 --> 00:16:36,070
痛たた…。

243
00:16:36,070 --> 00:16:38,072
セーフ！

244
00:16:38,072 --> 00:16:40,072
はぁ…　同点だ。

245
00:16:42,076 --> 00:16:46,080
遅いなぁ　マスオ兄さん。
（波平）うーん…。

246
00:16:46,080 --> 00:16:51,085
タラちゃん。
おじいちゃんと　一緒に　まこうか。

247
00:16:51,085 --> 00:16:53,087
パパと約束したです。

248
00:16:53,087 --> 00:16:57,091
やれやれ。
この頑固さは　誰に似たんだ。

249
00:16:57,091 --> 00:16:59,091
フフフ。

250
00:17:01,095 --> 00:17:03,097
２ストライク！
２ストライク！

251
00:17:03,097 --> 00:17:06,033
とにかく　塁に出てください！

252
00:17:06,033 --> 00:17:10,033
（マスオ）《早く終わらせなくちゃ
タラちゃんとの約束が…》

253
00:17:12,039 --> 00:17:14,039
うん！　えいっ！

254
00:17:16,043 --> 00:17:18,045
あっ！

255
00:17:18,045 --> 00:17:19,713
ああっ！

256
00:17:19,713 --> 00:17:22,013
走れー！　サヨナラだー！
（一同）おおっ！

257
00:17:24,952 --> 00:17:26,952
（マスオ）
《タラちゃん　待ってろよ》

258
00:17:29,957 --> 00:17:32,960
ああっ！？

259
00:17:32,960 --> 00:17:34,962
（審判）アウト！

260
00:17:34,962 --> 00:17:37,962
（一同）ああ…。
（ノリスケ）また　延長だぁ。

261
00:17:39,967 --> 00:17:41,969
もう　日が暮れちゃうよ。

262
00:17:41,969 --> 00:17:44,972
マスオさん
どうしちゃったのかしら。

263
00:17:44,972 --> 00:17:46,974
≪（マスオ）ただいま。

264
00:17:46,974 --> 00:17:50,978
パパでーす！
パパ！

265
00:17:50,978 --> 00:17:52,978
（３人）フフフ。

266
00:17:54,982 --> 00:17:57,985
タラちゃん
遅くなって　ごめんよ。

267
00:17:57,985 --> 00:18:00,988
ごめんなさいは　いらないです。

268
00:18:00,988 --> 00:18:02,990
えっ　どうしてだい？

269
00:18:02,990 --> 00:18:06,927
パパは　ちゃんと
お約束　守ったですよ。

270
00:18:06,927 --> 00:18:08,927
タラちゃん…　フフフ。

271
00:18:10,931 --> 00:18:13,934
今日は　一日　ご苦労さまでした。

272
00:18:13,934 --> 00:18:18,939
本当に　役に立ったのかどうか。
（ノリスケ）じゅうぶん　立ちましたよ。

273
00:18:18,939 --> 00:18:20,941
試合には負けましたけど→

274
00:18:20,941 --> 00:18:22,943
作家先生も
とっても　楽しかったって→

275
00:18:22,943 --> 00:18:24,945
喜んでくれましたから。

276
00:18:24,945 --> 00:18:28,949
やっぱり　マスオ君は
名ピンチヒッターだな。

277
00:18:28,949 --> 00:18:30,951
（女性）すみません！

278
00:18:30,951 --> 00:18:32,953
奥さまは　いらっしゃいますか？

279
00:18:32,953 --> 00:18:35,956
あいにく
２人とも出掛けておりまして。

280
00:18:35,956 --> 00:18:38,959
困ったわ。
帯が結べないんです。

281
00:18:38,959 --> 00:18:41,962
パーティーに間に合わないわ。

282
00:18:41,962 --> 00:18:45,966
分かりました。
何とか　やってみましょう。

283
00:18:45,966 --> 00:18:47,968
これを　引っ張るんじゃないのか？

284
00:18:47,968 --> 00:18:50,971
ここ　折ってからだと
思いますけど。

285
00:18:50,971 --> 00:18:52,973
違う　違う。
そうじゃなくて。

286
00:18:52,973 --> 00:18:56,973
いいから　お前は　黙ってろ！

287
00:20:32,072 --> 00:20:35,075
（男性）ごめんください。

288
00:20:35,075 --> 00:20:37,077
ごめんください。

289
00:20:37,077 --> 00:20:39,079
セールスマンね。

290
00:20:39,079 --> 00:20:41,081
タラちゃん　みんな　留守ですって
言ってくれる？

291
00:20:41,081 --> 00:20:45,085
分かったです。

292
00:20:45,085 --> 00:20:47,087
それじゃあ　また来るね。

293
00:20:47,087 --> 00:20:50,090
バイバイでーす。
（男性）うん。→

294
00:20:50,090 --> 00:20:53,093
景品のお菓子だけど
あげるよ。

295
00:20:53,093 --> 00:20:57,097
ありがとうです。
ママに見せてくるでーす。

296
00:20:57,097 --> 00:20:59,097
あっ！？　ああ…。

297
00:21:11,111 --> 00:21:13,113
（タラオ）
ママ　７つにしてください。

298
00:21:13,113 --> 00:21:17,117
あら　みんなに分けてくれるの？
そうです。

299
00:21:17,117 --> 00:21:19,119
優しいのね。

300
00:21:19,119 --> 00:21:21,121
おんなじ　大きさです。
はい　はい。

301
00:21:21,121 --> 00:21:23,123
お願いするです。

302
00:21:23,123 --> 00:21:29,129
とはいっても　同じ大きさで
７つに分けるのって難しいのよね。

303
00:21:29,129 --> 00:21:31,064
（波平）ありがとう　タラちゃん。→

304
00:21:31,064 --> 00:21:33,066
それじゃ
ごちそうになるとするか。

305
00:21:33,066 --> 00:21:36,066
（一同）いただきます。
（タラオ）どうぞです。

306
00:21:39,072 --> 00:21:42,075
うーん。　おいしい！
（ワカメ）タラちゃん　ごちそうさま。

307
00:21:42,075 --> 00:21:44,077
（一同）ごちそうさま　タラちゃん。

308
00:21:44,077 --> 00:21:46,077
どう致しまして。

309
00:21:51,084 --> 00:21:54,087
タラちゃん　みんなに分けて
喜んでくれたのが→

310
00:21:54,087 --> 00:21:56,089
よっぽど　うれしかったみたい。

311
00:21:56,089 --> 00:22:00,089
みんなで　分け合うっていうのは
いいことだからね。

312
00:22:02,095 --> 00:22:05,098
母さん　ただいま。

313
00:22:05,098 --> 00:22:07,100
はい　頼まれていた　歯磨き。

314
00:22:07,100 --> 00:22:10,103
あら　これかい？
違うの？

315
00:22:10,103 --> 00:22:13,106
お父さんは　いつものじゃないと
うるさいんだよ。

316
00:22:13,106 --> 00:22:15,108
じゃあ　返してきましょうか。

317
00:22:15,108 --> 00:22:17,110
すまないけど
そうしてちょうだい。

318
00:22:17,110 --> 00:22:20,113
≪（タラオ）駄目です！
（フネ・サザエ）うん？

319
00:22:20,113 --> 00:22:22,115
景品　もらってきたからよ。

320
00:22:22,115 --> 00:22:26,119
タラちゃん　別のを買ってくるから
大丈夫ですよ。

321
00:22:26,119 --> 00:22:29,119
よかったです。

322
00:22:31,058 --> 00:22:33,060
（タマ）ニャーン。
（タラオ）タマ！

323
00:22:33,060 --> 00:22:37,064
食べ物じゃないですよ。
（タマ）ニャーン。

324
00:22:37,064 --> 00:22:40,067
遊ばないです。
（タマ）ニャーン。

325
00:22:40,067 --> 00:22:43,070
駄目です！
（タマ）ニャ～ン。

326
00:22:43,070 --> 00:22:45,072
ああ！？

327
00:22:45,072 --> 00:22:48,075
ママ！

328
00:22:48,075 --> 00:22:50,075
ただいま！

329
00:22:52,079 --> 00:22:53,747
うん？

330
00:22:53,747 --> 00:22:56,047
ニャーン。
（カツオ）どうした？　タマ。

331
00:22:58,986 --> 00:23:00,988
風船か。
（タマ）ニャーン。

332
00:23:00,988 --> 00:23:02,988
よーし…　うっ！

333
00:23:04,992 --> 00:23:06,994
ニャーン！

334
00:23:06,994 --> 00:23:08,996
ああ　割れちゃった。

335
00:23:08,996 --> 00:23:11,999
≪どこへ　飛ばしたの？
≪（タラオ）天井です。

336
00:23:11,999 --> 00:23:13,999
うん？

337
00:23:16,003 --> 00:23:19,006
（タラオ）ないです。

338
00:23:19,006 --> 00:23:22,009
カツオ　見なかった？
何のこと？

339
00:23:22,009 --> 00:23:24,011
風船です。

340
00:23:24,011 --> 00:23:25,779
ああ！

341
00:23:25,779 --> 00:23:29,016
風船　窓から　お外に
飛んでっちゃったのよ。

342
00:23:29,016 --> 00:23:33,016
飛んでったですか…。

343
00:23:38,959 --> 00:23:40,961
（店員）ありがとうございました。

344
00:23:40,961 --> 00:23:42,963
あの…。
（店員）何か？

345
00:23:42,963 --> 00:23:44,965
おまけの風船は？
（店員）ああ　ごめんなさい。

346
00:23:44,965 --> 00:23:46,965
もう　なくなってしまって。

347
00:23:48,969 --> 00:23:51,969
風船はあるけど
ガス入りはないわね。

348
00:23:56,977 --> 00:23:59,980
磯野君！
（カツオ）花沢さん。

349
00:23:59,980 --> 00:24:01,982
（花沢）ガス入りの風船を
売ってる店なんて→

350
00:24:01,982 --> 00:24:04,985
電話帳で調べれば
すぐ　分かるじゃないの。

351
00:24:04,985 --> 00:24:08,989
え～っと　ガス入りの風船。

352
00:24:08,989 --> 00:24:12,993
ガス風船　探しているのかい？
（花沢）父ちゃん　知ってる？

353
00:24:12,993 --> 00:24:16,993
住宅展示場で配ってたぞ。
（カツオ）ホントですか！？

354
00:24:20,000 --> 00:24:22,000
１個　あることは　あるんだけど。

355
00:24:24,004 --> 00:24:26,006
何　やってるんですか？

356
00:24:26,006 --> 00:24:30,010
タラちゃん　待っててよ。
風船　釣ってくるから！

357
00:24:30,010 --> 00:24:31,945
えっ？

358
00:24:31,945 --> 00:24:34,948
まあ　父さんの釣りざおを
持ち出して！？

359
00:24:34,948 --> 00:24:36,950
どこへ　行ったのかしら。

360
00:24:36,950 --> 00:24:41,955
木の枝にでも　引っ掛かってるのを見つけたんじゃないのかね。

361
00:24:41,955 --> 00:24:44,955
（カツオ）うん！　う…　うーん。

362
00:24:46,960 --> 00:24:49,963
タラちゃん　釣ってきたよ～！

363
00:24:49,963 --> 00:24:51,965
（タラオ）僕のじゃないです。

364
00:24:51,965 --> 00:24:54,968
いいじゃないの
同じような風船なんだから。

365
00:24:54,968 --> 00:24:58,972
僕の風船は　青いのです…。

366
00:24:58,972 --> 00:25:01,972
ごめん　タラちゃん。

367
00:25:03,977 --> 00:25:07,981
（タラオ・サザエ）あっ！？　風船！

368
00:25:07,981 --> 00:25:10,984
お姉ちゃん！
新しいケーキ屋さんができて→

369
00:25:10,984 --> 00:25:13,987
ピエロが　買いに来た人に
風船　配ってる。

370
00:25:13,987 --> 00:25:15,989
ああっ！？
もう　持ってる！

371
00:25:15,989 --> 00:25:17,991
ワカメも　探してくれたの？

372
00:25:17,991 --> 00:25:20,994
カツオ兄ちゃんが
釣ってきてくれたです。

373
00:25:20,994 --> 00:25:23,997
何だ。
ワカメ　ありがとう。

374
00:25:23,997 --> 00:25:25,999
もう一つあっても　いいわね。

375
00:25:25,999 --> 00:25:29,002
また　割れることもあるし。
フフフ。

376
00:25:29,002 --> 00:25:31,938
（店員）ありがとうございます。

377
00:25:31,938 --> 00:25:35,942
坊や　運がいいね。
まあ　タラちゃんが最後？

378
00:25:35,942 --> 00:25:38,945
ありがとうです。
（ピエロ）フフ～ン。

379
00:25:38,945 --> 00:25:42,949
ついてたわね。
よかったです。

380
00:25:42,949 --> 00:25:44,951
≪（男の子）やーだー！！

381
00:25:44,951 --> 00:25:46,953
（泣き声）
（母親）仕方ないでしょ。

382
00:25:46,953 --> 00:25:49,956
欲しいよー！
（母親）無理を言っちゃ　駄目。

383
00:25:49,956 --> 00:25:53,960
欲しいよー！
欲しいよ！　風船！

384
00:25:53,960 --> 00:25:55,962
かわいそうです。→

385
00:25:55,962 --> 00:25:57,964
あげるです。
タラちゃん！

386
00:25:57,964 --> 00:26:00,967
ああ　いいのよ。
（タラオ）あげるです。

387
00:26:00,967 --> 00:26:02,969
それじゃ　坊やのが…。

388
00:26:02,969 --> 00:26:04,971
もう一つあるです。

389
00:26:04,971 --> 00:26:08,975
ええ　うちに
別な風船がありますから　どうぞ。

390
00:26:08,975 --> 00:26:12,979
そうですか…　すみません。
頂きなさい。

391
00:26:12,979 --> 00:26:14,979
ありがとう。

392
00:26:16,983 --> 00:26:18,985
（男の子）あげる！

393
00:26:18,985 --> 00:26:20,987
うん？
いいですよ。

394
00:26:20,987 --> 00:26:23,990
風船は
おまけで頂いたものですから。

395
00:26:23,990 --> 00:26:29,329
ぜひ　受け取ってください。
大切なものを頂いたんですから。

396
00:26:29,329 --> 00:26:32,032
（波平）立派な母親だな。

397
00:26:32,032 --> 00:26:34,034
（フネ）その子も
きっと　いい子に育ちますよ。

398
00:26:34,034 --> 00:26:38,038
（タラオ）クッキー　分けたです。

399
00:26:38,038 --> 00:26:40,040
まだ　２つあるです。

400
00:26:40,040 --> 00:26:42,042
それは　タラちゃんのだ。

401
00:26:42,042 --> 00:26:45,045
タラちゃんが
頂いたんだからね。

402
00:26:45,045 --> 00:26:48,048
ワカメお姉ちゃんに
１つあげるです。

403
00:26:48,048 --> 00:26:50,050
ありがとう。

404
00:26:50,050 --> 00:26:54,054
じゃあ　お兄ちゃん　半分こしよう。（カツオ）フフフ。

405
00:26:54,054 --> 00:26:59,059
僕は　ママに　半分あげるです。
あら　ありがとう。

406
00:26:59,059 --> 00:27:02,062
ところで　タラちゃん
カツオにもらった　風船は？

407
00:27:02,062 --> 00:27:06,066
飛ばしちゃったのかい？
（カツオ）その点は　ご安心を。

408
00:27:06,066 --> 00:27:09,066
タラちゃん。
（タラオ）分かったです。

409
00:27:12,072 --> 00:27:14,074
（一同）おおっ！

410
00:27:14,074 --> 00:27:17,077
それなら
どこへも　飛んでいかないわね。

411
00:27:17,077 --> 00:27:20,080
では　頂くとするかな
タラちゃん。

412
00:27:20,080 --> 00:27:22,080
どうぞです。

413
00:27:26,086 --> 00:27:41,034
♪♪～

414
00:27:41,034 --> 00:27:46,039
♪♪「大きな空を　ながめたら」

415
00:27:46,039 --> 00:27:52,045
♪♪「白い雲が　飛んでいた」

416
00:27:52,045 --> 00:27:57,050
♪♪「今日は楽しい　今日は楽しい」

417
00:27:57,050 --> 00:28:02,055
♪♪「ハイキング」

418
00:28:02,055 --> 00:28:12,065
♪♪～

419
00:28:12,065 --> 00:28:24,077
♪♪～

420
00:28:24,077 --> 00:28:29,082
♪♪「ほら　ほら　みんなの」

421
00:28:29,082 --> 00:28:34,020
♪♪「声がする」

422
00:28:34,020 --> 00:28:39,025
♪♪「サザエさん　サザエさん」

423
00:28:39,025 --> 00:28:46,025
♪♪「サザエさんは　ゆかいだな」

424
00:28:52,038 --> 00:28:55,041
さーて　来週の『サザエさん』は？

425
00:28:55,041 --> 00:28:57,043
（マスオ）マスオです。→

426
00:28:57,043 --> 00:29:00,046
サザエの小学校の文集を
見せてもらいました。→

427
00:29:00,046 --> 00:29:03,049
将来の夢は
カワイイ　お嫁さんか。→

428
00:29:03,049 --> 00:29:06,052
サザエ
夢がかなってるじゃないか。→

429
00:29:06,052 --> 00:29:08,052
さて　次回は…。

430
00:29:14,060 --> 00:29:17,060
来週も　また　見てくださいね。