1
00:00:32,727 --> 00:00:34,729
（サザエ）サザエでございます。

2
00:00:34,729 --> 00:00:37,732
♪♪「お魚くわえたドラ猫」

3
00:00:37,732 --> 00:00:40,735
♪♪「追っかけて」

4
00:00:40,735 --> 00:00:45,740
♪♪「はだしで　かけてく」

5
00:00:45,740 --> 00:00:48,743
♪♪「陽気なサザエさん」

6
00:00:48,743 --> 00:00:52,747
♪♪「みんなが笑ってる」

7
00:00:52,747 --> 00:00:56,751
♪♪「おひさまも笑ってる」

8
00:00:56,751 --> 00:01:00,755
♪♪「ルールル　ルル　ルー」

9
00:01:00,755 --> 00:01:04,759
♪♪「今日もいい天気」

10
00:01:04,759 --> 00:01:14,769
♪♪～

11
00:01:14,769 --> 00:01:18,773
♪♪「買い物しようと街まで」

12
00:01:18,773 --> 00:01:22,777
♪♪「出掛けたが」

13
00:01:22,777 --> 00:01:26,781
♪♪「財布を　忘れて」

14
00:01:26,781 --> 00:01:30,801
♪♪「愉快なサザエさん」

15
00:01:30,801 --> 00:01:34,722
♪♪「みんなが笑ってる」

16
00:01:34,722 --> 00:01:38,959
♪♪「小犬も笑ってる」

17
00:01:38,959 --> 00:01:42,730
♪♪「ルールル　ルル　ルー」

18
00:01:42,730 --> 00:01:46,734
♪♪「今日もいい天気」

19
00:01:46,734 --> 00:01:57,734
♪♪～

20
00:03:41,715 --> 00:03:43,717
（女性）これが１７万円！？
（店主）何しろ　江戸時代の物で…。

21
00:03:43,717 --> 00:03:48,722
なら　物価も安く　手間賃だって
今と比べ物にならないはずよ。

22
00:03:48,722 --> 00:03:50,724
まあ　そら　そうです。

23
00:03:50,724 --> 00:03:54,728
今の物より高いなんて
バカにしてるわ。

24
00:03:54,728 --> 00:03:58,728
（店主）ああいう　お客が増えて
商売しにくくなりました。

25
00:04:13,747 --> 00:04:15,749
（波平）うむ。
まさしく　日本の美だ。

26
00:04:15,749 --> 00:04:17,751
（カツオ）そんなに価値があるの？

27
00:04:17,751 --> 00:04:19,753
今　手放せば→

28
00:04:19,753 --> 00:04:22,756
カツオが　大学に入るときの
入学金ぐらいにはなろう。

29
00:04:22,756 --> 00:04:27,761
えーっ！？　僕　そこまでして
大学に行かなくていいよ。

30
00:04:27,761 --> 00:04:29,763
（一同の笑い声）

31
00:04:29,763 --> 00:04:33,767
（フネ）あのつぼを売らなくても
入学金ぐらい　何とかなりますよ。

32
00:04:33,767 --> 00:04:36,770
カツオの場合　お金より
成績の方が心配よね。

33
00:04:36,770 --> 00:04:41,709
心配ないよ。　僕だって　２～３年
浪人すれば　入れると思うよ。

34
00:04:41,709 --> 00:04:43,711
２～３年だと！？

35
00:04:43,711 --> 00:04:47,715
（ワカメ）お兄ちゃん　大学で
私と同級生にならないでよ。

36
00:04:47,715 --> 00:04:50,718
だったら　一思いに
５～６年　浪人して→

37
00:04:50,718 --> 00:04:52,720
ワカメの下級生になるよ。

38
00:04:52,720 --> 00:04:54,722
あ～　つぼの中に入りたい…。

39
00:04:54,722 --> 00:04:57,725
（フネ）うん？
タラちゃん　どうしたんだい？

40
00:04:57,725 --> 00:04:59,727
（一同）うん？
（タラオ）タマ　これは→

41
00:04:59,727 --> 00:05:03,731
おじいちゃんのシラタキのつぼですよ。（タマ）ニャ～？

42
00:05:03,731 --> 00:05:07,735
ハハッ。　それは　シラタキではなく
信楽のつぼだ。

43
00:05:07,735 --> 00:05:09,737
信楽って？

44
00:05:09,737 --> 00:05:11,739
信楽焼のことですよ。

45
00:05:11,739 --> 00:05:15,743
タラちゃん　父さんの大事なつぼを割ったりしたら大変よ。

46
00:05:15,743 --> 00:05:18,746
父さん　私が　しまっておくわ。

47
00:05:18,746 --> 00:05:20,746
頼む。

48
00:05:28,756 --> 00:05:31,756
無事だったわ　私のへそくり。

49
00:05:33,761 --> 00:05:36,764
（担任）よく頑張ったな。

50
00:05:36,764 --> 00:05:38,766
磯野。
（カツオ）パスします。

51
00:05:38,766 --> 00:05:41,702
（生徒たちの笑い声）
（担任）取りに来なさい。

52
00:05:41,702 --> 00:05:44,702
まあ　パスしたくなるような
点数だが…。

53
00:05:49,710 --> 00:05:51,712
（花沢）一桁だなんて
どうしちゃったの！？

54
00:05:51,712 --> 00:05:53,714
この私だって　二桁よ。

55
00:05:53,714 --> 00:05:56,717
問題を勘違いしちゃったんだよ。

56
00:05:56,717 --> 00:06:00,721
あ～　あのつぼに入りたい。
（花沢）つぼって？

57
00:06:00,721 --> 00:06:03,724
お父さんの　骨董品のつぼだよ。

58
00:06:03,724 --> 00:06:05,724
うん？　そうだ！

59
00:06:16,737 --> 00:06:20,741
ここで
しばらく　眠っていてもらおう。

60
00:06:20,741 --> 00:06:23,744
（波平）あっ　伊佐坂先生。
そうですか。

61
00:06:23,744 --> 00:06:25,746
すぐ　お伺いします。

62
00:06:25,746 --> 00:06:27,748
碁のお誘い？

63
00:06:27,748 --> 00:06:31,752
いや　骨董品の目利きの人が
みえてるそうなんだ。

64
00:06:31,752 --> 00:06:33,754
骨董！？

65
00:06:33,754 --> 00:06:36,757
父さん　私が届けてあげるわよ。

66
00:06:36,757 --> 00:06:38,759
（カツオ）お父さん！
姉さんは　そそっかしいから→

67
00:06:38,759 --> 00:06:40,694
僕が届けてあげるよ。

68
00:06:40,694 --> 00:06:44,698
２人とも　何を言っとるんだ。
わしは　お隣に行くだけだぞ。

69
00:06:44,698 --> 00:06:47,701
でも　もし　つまずいて
落としたりしたら…。

70
00:06:47,701 --> 00:06:50,704
僕が　責任を持って届けるよ。

71
00:06:50,704 --> 00:06:52,704
その必要はない！

72
00:06:55,709 --> 00:06:59,713
（マスオ）へえ～　いよいよ
あのつぼの価値が分かるわけだね。

73
00:06:59,713 --> 00:07:02,716
少なくても
３万円以上の価値はあるわ。

74
00:07:02,716 --> 00:07:05,719
遅いなあ　お父さん。

75
00:07:05,719 --> 00:07:09,719
お土産を待ってるの？
（カツオ）そんな気分じゃないよ。

76
00:07:11,725 --> 00:07:13,727
（サザエ・カツオ）
おかえりなさーい！

77
00:07:13,727 --> 00:07:15,729
おっ　何だ！？

78
00:07:15,729 --> 00:07:18,732
お父さん　つぼは？
忘れてきたんじゃ…。

79
00:07:18,732 --> 00:07:23,737
古美術商の人に預けてきた。
詳しく　鑑定してもらうためにな。

80
00:07:23,737 --> 00:07:26,740
預けてきたって　大丈夫なの？

81
00:07:26,740 --> 00:07:28,742
信用できる人だから
心配はない。

82
00:07:28,742 --> 00:07:31,745
で　その人は？
（波平）今　タクシーを呼んで→

83
00:07:31,745 --> 00:07:34,748
帰ったところだ。
（サザエ・カツオ）はあ…。

84
00:07:34,748 --> 00:07:37,751
まあ　じゃあ
あの信楽のつぼは…。

85
00:07:37,751 --> 00:07:40,687
まるで　価値がない
ガラクタだそうだ。

86
00:07:40,687 --> 00:07:44,691
それで　伊佐坂先生のお宅に
置いてらしたんですね。

87
00:07:44,691 --> 00:07:47,694
みんなに自慢した手前
いまさら　ガラクタだったとは→

88
00:07:47,694 --> 00:07:50,697
言えんからな。
（フネ）そうですね。

89
00:07:50,697 --> 00:07:55,702
サザエもカツオも
だいぶ　期待しておったからな。

90
00:07:55,702 --> 00:07:57,704
（花沢）じゃあ　骨董屋さんが
持っていっちゃったの？

91
00:07:57,704 --> 00:08:00,707
今ごろ　中を調べられてるよ。

92
00:08:00,707 --> 00:08:04,711
お父さんに　バレる前に
取りに行けばいいじゃない。

93
00:08:04,711 --> 00:08:06,713
店が分かるかなあ。

94
00:08:06,713 --> 00:08:09,716
私が　伊佐坂先生に
それとなく聞いてあげるわよ。

95
00:08:09,716 --> 00:08:11,718
（お軽）昨日の骨董屋さん？

96
00:08:11,718 --> 00:08:15,722
ええ。　電話番号が分かればと
思いまして。

97
00:08:15,722 --> 00:08:18,725
主人が帰ったら
聞いておきますよ。

98
00:08:18,725 --> 00:08:21,728
できれば
そっと教えていただけると…。

99
00:08:21,728 --> 00:08:24,731
はいはい。　分かりました。

100
00:08:24,731 --> 00:08:26,733
（難物）骨董屋さんの
電話番号かね？

101
00:08:26,733 --> 00:08:30,737
はい。　父ちゃんが
骨董に興味があるんです。

102
00:08:30,737 --> 00:08:33,740
それは　知らなかった。
（ハチの鳴き声）

103
00:08:33,740 --> 00:08:35,742
後で　連絡してあげよう。

104
00:08:35,742 --> 00:08:39,763
よろしく　お願いします。
ウフフ。

105
00:08:39,763 --> 00:08:42,683
ごめんください。
あっ　サザエさん。

106
00:08:42,683 --> 00:08:44,685
電話番号が分かったそうで。

107
00:08:44,685 --> 00:08:46,687
目的は　これでしょ？

108
00:08:46,687 --> 00:08:50,691
まあ　どうして
お分かりになったんですか？

109
00:08:50,691 --> 00:08:53,694
電話番号と聞いて
ピーンときたのよ。

110
00:08:53,694 --> 00:08:57,698
このことは内緒に…。
分かってますよ。

111
00:08:57,698 --> 00:08:59,700
こんにちは…。

112
00:08:59,700 --> 00:09:02,703
あら　カツオちゃん。
あなた！

113
00:09:02,703 --> 00:09:04,705
あの　僕に用事だそうで…。

114
00:09:04,705 --> 00:09:08,709
君は　いいガールフレンドを持って幸せだね。

115
00:09:08,709 --> 00:09:10,711
（カツオ）あっ　僕の答案！

116
00:09:10,711 --> 00:09:13,714
この点数では
つぼに隠したくなるわけだ。

117
00:09:13,714 --> 00:09:15,716
あの…。

118
00:09:15,716 --> 00:09:18,719
誰にも言わないわよ。
（難物）うん。

119
00:09:18,719 --> 00:09:20,721
♪♪（鼻歌）
お姉ちゃん→

120
00:09:20,721 --> 00:09:24,725
何か　いいことがあったの？
別に～。

121
00:09:24,725 --> 00:09:26,727
♪♪（カツオの鼻歌）
（ワカメ）お兄ちゃん→

122
00:09:26,727 --> 00:09:30,731
何か　いいことがあったの？
（カツオ）別に～。

123
00:09:30,731 --> 00:09:32,733
変なの　２人とも。

124
00:09:32,733 --> 00:09:35,736
（マスオ）お父さん。
あのつぼの鑑定結果は→

125
00:09:35,736 --> 00:09:37,738
いつごろ出るんですか？

126
00:09:37,738 --> 00:09:41,675
うむ。　２～３カ月かかるらしい。
そんなにかかるの？

127
00:09:41,675 --> 00:09:45,679
お揃いで買ったですか？
（ワカメ）何の　お揃い？

128
00:09:45,679 --> 00:09:47,681
シラタキのつぼです。

129
00:09:47,681 --> 00:09:49,683
誰と　お揃いなんだい？

130
00:09:49,683 --> 00:09:52,686
伊佐坂先生のおうちにも
あったです。

131
00:09:52,686 --> 00:09:54,688
（ハチの鳴き声）

132
00:09:54,688 --> 00:09:56,688
《フッ。　うん？》

133
00:09:58,692 --> 00:10:00,694
どういうことなの？　父さん。

134
00:10:00,694 --> 00:10:03,697
いや　それがだな…。
（フネ）お父さん。

135
00:10:03,697 --> 00:10:05,699
（一同の笑い声）

136
00:10:05,699 --> 00:10:07,701
どうにも言いだしにくくてな。

137
00:10:07,701 --> 00:10:10,704
お父さん　間違いは
誰にでもあるよ。

138
00:10:10,704 --> 00:10:12,706
何だ？

139
00:10:12,706 --> 00:10:16,710
たった９点だと！？
まさか　つぼの中に！

140
00:10:16,710 --> 00:10:18,712
お察しのとおりです。

141
00:10:18,712 --> 00:10:20,714
おじいちゃんも間違えたです。

142
00:10:20,714 --> 00:10:24,718
うん？
実は　私も　つぼの中に…。

143
00:10:24,718 --> 00:10:26,720
わしのつぼを
何だと思っとるんだ！！

144
00:10:26,720 --> 00:10:29,720
シラタキのつぼです。

145
00:12:07,054 --> 00:12:09,056
あれで　７３ですって。
（女性たち）ホント？

146
00:12:09,056 --> 00:12:11,058
ええ　お若いわね。

147
00:12:11,058 --> 00:12:14,061
今も　お噂してたんですのよ。

148
00:12:14,061 --> 00:12:18,065
私　７２なんざます。
えっ…。

149
00:12:18,065 --> 00:12:20,067
どなたと　どなたに
おっしゃいまして？

150
00:12:20,067 --> 00:12:22,067
あっ　はっ　はい…。

151
00:12:24,071 --> 00:12:26,071
気も　お若い。

152
00:12:38,085 --> 00:12:41,088
（タラオ）リ～カ～ちゃん。

153
00:12:41,088 --> 00:12:44,091
（リカ）いらっしゃい　タラちゃん。
（タラオ）遊びましょう。

154
00:12:44,091 --> 00:12:47,094
ねえ　タラちゃん。
（タラオ）何ですか？

155
00:12:47,094 --> 00:12:50,097
私　いつもと違うの分かる？

156
00:12:50,097 --> 00:12:54,101
（タラオ）うーん。
リカちゃんは　リカちゃんですよ。

157
00:12:54,101 --> 00:12:57,104
もう！　美容院で髪を切ったの！

158
00:12:57,104 --> 00:12:59,106
ビョーインで切ったですか？

159
00:12:59,106 --> 00:13:01,108
タラちゃんなんか知らない。

160
00:13:01,108 --> 00:13:05,128
リカちゃんは　タラちゃんに
気付いてほしかったのね。

161
00:13:05,128 --> 00:13:08,048
髪の毛の長さまで
いちいち気付かないよ。

162
00:13:08,048 --> 00:13:10,050
分かってないのね　お兄ちゃん。
女の子は→

163
00:13:10,050 --> 00:13:13,053
そういう　ちょっとしたことに
気付いてほしいのよ。

164
00:13:13,053 --> 00:13:18,058
（カツオ）うん？　そういえば
ワカメ　最近　顔が丸くなったな。

165
00:13:18,058 --> 00:13:20,060
おやつの食べ過ぎじゃないのか。

166
00:13:20,060 --> 00:13:23,063
ワカメお姉ちゃん
ほっぺに　ゴマが付いてますよ。

167
00:13:23,063 --> 00:13:26,066
そういうことには
気付かなくていいの。

168
00:13:26,066 --> 00:13:29,069
（サザエ・フネ）ウフフフ…。

169
00:13:29,069 --> 00:13:31,071
すき焼き　たらふく食った後→

170
00:13:31,071 --> 00:13:33,073
くりようかんなんて　つまむの
うまいよな！

171
00:13:33,073 --> 00:13:35,075
そうそう！
ゆうべ　おでんで→

172
00:13:35,075 --> 00:13:38,078
ご飯を　３杯も
お代わりしちゃったよ。

173
00:13:38,078 --> 00:13:41,078
血も涙もない人たちね。　ふん！

174
00:13:43,083 --> 00:13:45,085
≪（男性）失礼…。→

175
00:13:45,085 --> 00:13:50,090
家内は痩せるため　涙ぐましい
ダイエットを　やってる最中です。

176
00:13:50,090 --> 00:13:53,093
それは
とんだ　とばっちりだったな。

177
00:13:53,093 --> 00:13:57,097
女性の前では　世間話も
気が抜けませんね。

178
00:13:57,097 --> 00:13:59,099
カツオとタラちゃんも→

179
00:13:59,099 --> 00:14:02,102
乙女心が分からないって
ワカメに叱られてたわ。

180
00:14:02,102 --> 00:14:05,071
ほう！
ワカメが　そんな大人びた口を。

181
00:14:05,071 --> 00:14:06,940
そういう年ごろなんですよ。

182
00:14:06,940 --> 00:14:10,944
父さんたちも　乙女心には
用心した方が　いいかもよ。

183
00:14:10,944 --> 00:14:12,944
（波平・マスオ）うん…。

184
00:14:17,951 --> 00:14:19,953
（カオリ）花沢さん
そのエプロン　すてき。

185
00:14:19,953 --> 00:14:23,957
（早川）ホント　よく似合ってるわ。
（花沢）そう？

186
00:14:23,957 --> 00:14:26,960
どう？　磯野君。

187
00:14:26,960 --> 00:14:29,963
そのエプロンに
「丸」と　「金」って書いたら…→

188
00:14:29,963 --> 00:14:32,966
金太郎さんみたいだね。

189
00:14:32,966 --> 00:14:34,968
何ですって！？

190
00:14:34,968 --> 00:14:37,971
ひどいわ　金太郎だなんて。
（カオリ）女の子に対して　失礼よ。

191
00:14:37,971 --> 00:14:39,971
いや…　そんな…。

192
00:14:41,975 --> 00:14:45,979
ワカメ　髪の毛　伸びたわね。
そろそろ切ってあげましょうか。

193
00:14:45,979 --> 00:14:48,982
ええ～。
あら　どうしたの？

194
00:14:48,982 --> 00:14:50,984
だって　この前…。

195
00:14:50,984 --> 00:14:53,987
《う～ん。　どう？》

196
00:14:53,987 --> 00:14:55,989
（ワカメ）《駄目！
曲がってるじゃないの》

197
00:14:55,989 --> 00:14:59,993
《あら！　真っすぐ切ってるわよ》《曲がってる》

198
00:14:59,993 --> 00:15:01,993
《しゃれっ気があって　困るわ》

199
00:15:07,033 --> 00:15:10,033
じゃあ
床屋さんに行ってくるわね。

200
00:15:12,038 --> 00:15:15,038
ついに　私も　お役御免か。

201
00:15:17,043 --> 00:15:19,045
堀川君。
（堀川）やあ　ワカメちゃん。

202
00:15:19,045 --> 00:15:22,048
床屋さんじゃなくて
美容院で切るの？

203
00:15:22,048 --> 00:15:25,051
うん！　この前
お母さんと一緒に来てから→

204
00:15:25,051 --> 00:15:28,051
ここが気に入ってるんだ。
じゃあね！

205
00:15:30,056 --> 00:15:33,059
この前の続きは…。

206
00:15:33,059 --> 00:15:35,061
あった！

207
00:15:35,061 --> 00:15:39,065
あら　君　また来たの？
（堀川）フフフフ…。

208
00:15:39,065 --> 00:15:43,065
何で　堀川君が美容院なのよ。
うん？

209
00:15:45,071 --> 00:15:49,071
わあ！
すてきなリボンが　いっぱい。

210
00:15:52,078 --> 00:15:56,082
たまには　髪形　変えてみようかな。

211
00:15:56,082 --> 00:15:59,085
≪（店員）よく似合ってるわ。

212
00:15:59,085 --> 00:16:04,090
あっ　ありがとう。
これ　下さい！

213
00:16:04,090 --> 00:16:07,027
≪（ノリスケ）ワカメちゃん。
（ワカメ）ノリスケおじさん。

214
00:16:07,027 --> 00:16:09,029
（ノリスケ）やあ　買い物かい？

215
00:16:09,029 --> 00:16:12,032
そのネクタイ…。
（ノリスケ）ああ　これかい？

216
00:16:12,032 --> 00:16:17,037
駅前で千円均一で売ってたんだ。
安い割には　センスいいだろう？

217
00:16:17,037 --> 00:16:21,041
知らない。
（ノリスケ）ワッ　ワカメちゃん…。

218
00:16:21,041 --> 00:16:25,041
（ノリスケ）
《俺　何か変なこと言ったかな？》

219
00:16:27,047 --> 00:16:31,051
≪（ノリスケ）もしもし　落ちましたよ。
（女性）あら　どうも　すみません。

220
00:16:31,051 --> 00:16:36,056
ホックが　１つ外れてます。
（女性）まあ　ホント。

221
00:16:36,056 --> 00:16:38,058
あっ　ストッキングも
伝線してますよ。

222
00:16:38,058 --> 00:16:40,058
余計な　お世話よ！

223
00:16:42,062 --> 00:16:44,064
ただいま…。

224
00:16:44,064 --> 00:16:46,066
おや　ワカメ
床屋さんに行かなかったのかい？

225
00:16:46,066 --> 00:16:48,068
うん…。

226
00:16:48,068 --> 00:16:51,071
（波平）何？
美容院で髪を切りたいだと？

227
00:16:51,071 --> 00:16:53,073
（ワカメ）うん。

228
00:16:53,073 --> 00:16:55,075
小学生には
まだ早いんじゃないのか？

229
00:16:55,075 --> 00:16:58,078
カットだけなら
床屋さんだって同じじゃないか。

230
00:16:58,078 --> 00:17:00,080
同じじゃないわ。

231
00:17:00,080 --> 00:17:03,083
それに　堀川君だって
美容院に行ってるのよ。

232
00:17:03,083 --> 00:17:05,101
ワカメの気持ち　分かるわ。

233
00:17:05,101 --> 00:17:08,021
私も小学生のころ
美容院に行きたかったもの。

234
00:17:08,021 --> 00:17:10,023
でしょう。

235
00:17:10,023 --> 00:17:13,026
ねえ　お父さん
美容院に行っていいでしょう？

236
00:17:13,026 --> 00:17:15,028
うん…　まあ…。

237
00:17:15,028 --> 00:17:17,030
母さんが
付いてってあげますよ。

238
00:17:17,030 --> 00:17:21,034
お母さん　ありがとう！

239
00:17:21,034 --> 00:17:23,034
（ワカメ）いってきまーす！

240
00:17:32,045 --> 00:17:36,049
（美容師）磯野ワカメさん　どうぞ。
（ワカメ）はっ　はい。

241
00:17:36,049 --> 00:17:38,051
今日は　どういたしましょう？

242
00:17:38,051 --> 00:17:42,055
えっと…　髪を切ってください。
（美容師）はい　カットですね。

243
00:17:42,055 --> 00:17:45,058
後ろは　襟元より
少し短めがいいかしら？

244
00:17:45,058 --> 00:17:47,060
はっ　はい。

245
00:17:47,060 --> 00:17:50,063
少し段を入れて
軽くしてみましょうか。

246
00:17:50,063 --> 00:17:54,067
ええっ！　段ですか？　えっと…。

247
00:17:54,067 --> 00:17:56,069
≪（戸の開く音）

248
00:17:56,069 --> 00:17:58,071
あっ　帰ってきたみたいだわ。

249
00:17:58,071 --> 00:18:00,073
ちゃんと　ワカメを
褒めてあげてね。

250
00:18:00,073 --> 00:18:02,075
（タラオ・カツオ）うん。

251
00:18:02,075 --> 00:18:04,077
（波平・マスオ）うん。

252
00:18:04,077 --> 00:18:07,013
ただいま。

253
00:18:07,013 --> 00:18:09,015
おかえりなさい　ワカメ。

254
00:18:09,015 --> 00:18:11,017
おっ！　その髪形　似合うよ。

255
00:18:11,017 --> 00:18:16,022
自然な感じで　いいじゃないか。
（波平）ああ。　品があってよろしい。

256
00:18:16,022 --> 00:18:18,024
いつもと　おんなじです。

257
00:18:18,024 --> 00:18:20,026
あっ　タラちゃん…。

258
00:18:20,026 --> 00:18:23,029
タラちゃんだけね。
ちゃんと気付いたの。

259
00:18:23,029 --> 00:18:25,031
うん？　どういうことだ？

260
00:18:25,031 --> 00:18:27,033
髪の毛　切るの　やめにしたの。

261
00:18:27,033 --> 00:18:29,035
（波平・マスオ・カツオ）ええっ！

262
00:18:29,035 --> 00:18:33,039
美容院は　大人ばかりで
気後れしてしまったんですよ。

263
00:18:33,039 --> 00:18:35,041
何だ…　そうだったのか。

264
00:18:35,041 --> 00:18:38,044
もう
みんな　いいかげんなんだから。

265
00:18:38,044 --> 00:18:41,047
ワカメには　まだ早かったようだね。（ワカメ）うん。

266
00:18:41,047 --> 00:18:45,051
私も初めてのときは
緊張しちゃって…。

267
00:18:45,051 --> 00:18:48,054
ワカメと　おんなじだったわ。
お姉ちゃんも？

268
00:18:48,054 --> 00:18:50,054
（ワカメ・サザエ）ウフフフ…。

269
00:18:52,058 --> 00:18:54,060
あっ　曲がってるよ。

270
00:18:54,060 --> 00:18:58,060
はい　はい。
もう　注文が多いんだから。

271
00:20:32,025 --> 00:20:35,028
うん？　赤いボールペン？
何で　こんな所に。　う～ん…。

272
00:20:35,028 --> 00:20:39,032
カツオ君。　君のだろ？
（カツオ）違うよ。

273
00:20:39,032 --> 00:20:42,035
それ　お姉ちゃんのよ。
（マスオ）サザエの？

274
00:20:42,035 --> 00:20:46,039
家計簿　付けるのに　使ってた。

275
00:20:46,039 --> 00:20:49,042
《う～ん…。
締めてかからないと駄目ね》

276
00:20:49,042 --> 00:20:51,044
《赤字か…》

277
00:20:51,044 --> 00:20:55,044
ママ　赤いの　３本　買ったです。
（マスオ）さっ　３本も！？

278
00:21:08,061 --> 00:21:11,064
これ　いいわね。
（店員）いかがでしょうか？

279
00:21:11,064 --> 00:21:14,064
ちょっと
電卓　貸していただけます？

280
00:21:16,069 --> 00:21:20,073
１着分ですと
この　お値段になりますが。

281
00:21:20,073 --> 00:21:23,076
そうじゃないの。
あっ…。

282
00:21:23,076 --> 00:21:28,081
食費が…　うん　うん　ううん。

283
00:21:28,081 --> 00:21:30,099
それに　マスオさんの小遣い。

284
00:21:30,099 --> 00:21:32,018
サザエ。
君のワンピースの生地を→

285
00:21:32,018 --> 00:21:34,020
買いに行ったんじゃ
なかったのかい？

286
00:21:34,020 --> 00:21:38,024
気が変わったの。
それで　僕のセーターを？

287
00:21:38,024 --> 00:21:41,027
そうよ。
ウフフ…。

288
00:21:41,027 --> 00:21:44,030
ありがとう。　ウフフフフ。

289
00:21:44,030 --> 00:21:50,036
自分の物より　夫の物を
優先するなんて　できた妻だなあ。

290
00:21:50,036 --> 00:21:53,039
生地より
毛糸の方が安かったからだよ。

291
00:21:53,039 --> 00:21:55,041
えーっ！？

292
00:21:55,041 --> 00:21:57,041
《締めてかからないと駄目ね》

293
00:21:59,045 --> 00:22:02,048
さかなが足らんな。
おーい　サザエ！

294
00:22:02,048 --> 00:22:05,051
あっ　お父さん。
（波平）うん？

295
00:22:05,051 --> 00:22:08,054
やめておきましょう。
（波平）何？

296
00:22:08,054 --> 00:22:10,056
ご飯にするから。
（波平）ああ…。

297
00:22:10,056 --> 00:22:13,059
珍しいわね。
１本で切り上げるなんて。

298
00:22:13,059 --> 00:22:16,062
ああ…。　おいおい…。

299
00:22:16,062 --> 00:22:19,065
マスオ君
体の具合でも悪いのかね？

300
00:22:19,065 --> 00:22:22,068
いえ　体のためには
物足りないくらいの方が→

301
00:22:22,068 --> 00:22:25,071
いいんじゃありませんか。
（波平）う～ん…。

302
00:22:25,071 --> 00:22:28,074
サザエ。　マスオさんに
何か言ったのかい？

303
00:22:28,074 --> 00:22:31,010
いいえ。
だって　台所事情が→

304
00:22:31,010 --> 00:22:35,014
分かってるみたいに協力的だから。
偶然でしょ。

305
00:22:35,014 --> 00:22:39,014
でも　助かるわ。
締めていこうとしてるときだもの。

306
00:22:42,021 --> 00:22:44,023
まだ起きとるのか。
もう寝なさい。

307
00:22:44,023 --> 00:22:47,026
いつもの時間より
まだ早いわよ。

308
00:22:47,026 --> 00:22:50,029
ワカメ　寝よう。
（ワカメ）えっ！？

309
00:22:50,029 --> 00:22:53,032
今夜のカツオは　素直だな。

310
00:22:53,032 --> 00:22:56,035
電気代も　バカにならないからね。

311
00:22:56,035 --> 00:23:00,039
うん？　歯磨きは　したのか？
（カツオ）水道代が掛かるでしょ。

312
00:23:00,039 --> 00:23:04,043
いいから　磨かんか！
（２人）分かりました。

313
00:23:04,043 --> 00:23:07,043
倹約しようと思っただけだよ。

314
00:23:09,048 --> 00:23:12,051
ちゃんと閉めないんだから。

315
00:23:12,051 --> 00:23:14,053
蛇口は　ちゃんと閉めて。

316
00:23:14,053 --> 00:23:16,055
水道代だって
バカにならないんだから。

317
00:23:16,055 --> 00:23:18,057
分かってるよ。

318
00:23:18,057 --> 00:23:22,061
分かってたら
嫌な顔しないで　やって。

319
00:23:22,061 --> 00:23:26,065
確かめなくても　いいじゃないか！ああ…。

320
00:23:26,065 --> 00:23:28,067
カツオ君は　姉思いだね。

321
00:23:28,067 --> 00:23:30,086
だって
締めていかなきゃならないのに→

322
00:23:30,086 --> 00:23:34,006
姉さん　みんなに言わずに
１人で頑張ってるから→

323
00:23:34,006 --> 00:23:37,009
少しは　協力しないと。
（マスオ）立派だねえ。

324
00:23:37,009 --> 00:23:41,013
サザエが　それを知ったら喜ぶよ。
（カツオ）気付きゃしないよ。→

325
00:23:41,013 --> 00:23:45,017
能天気な姉さんだから。
何ですって！

326
00:23:45,017 --> 00:23:48,017
まっ　知らないことに
しておきましょ。

327
00:23:52,024 --> 00:23:55,024
やっと寝たようだな。

328
00:24:01,033 --> 00:24:04,036
《母さん　すまんが
少し入れといてくれんか》

329
00:24:04,036 --> 00:24:07,039
《今月は
少々　足りなくなりそうで》

330
00:24:07,039 --> 00:24:09,041
《うん　これでいこう》

331
00:24:09,041 --> 00:24:12,044
（フネ）確かに厳しいね。
（波平）あっ！

332
00:24:12,044 --> 00:24:14,046
もう少し締めてかからないと。

333
00:24:14,046 --> 00:24:17,049
ぜいたくは
していないんだけどね。

334
00:24:17,049 --> 00:24:19,049
う～ん…。

335
00:24:22,054 --> 00:24:26,058
《やっぱり　自分で編んだ方が
安くつくのか》→

336
00:24:26,058 --> 00:24:29,061
《でも　労働時間を考えたら…》

337
00:24:29,061 --> 00:24:31,998
《いやいや　カツオ君でさえ
協力してるんだから→

338
00:24:31,998 --> 00:24:34,000
僕が協力しないと》

339
00:24:34,000 --> 00:24:36,002
《給料は　上がらないのに→

340
00:24:36,002 --> 00:24:40,006
色んな物が値上がりして
家計は　赤字》

341
00:24:40,006 --> 00:24:43,006
《やりくりを考えると大変だわ》

342
00:24:45,011 --> 00:24:47,013
あなた。
もう　できたのかい？

343
00:24:47,013 --> 00:24:49,013
着てみて。

344
00:24:51,017 --> 00:24:54,020
（マスオ）うっ　う～ん…。
どう？　着心地は。

345
00:24:54,020 --> 00:24:58,024
このセーター　首が回らないよ。
えーっ！？

346
00:24:58,024 --> 00:25:00,026
（穴子）家計に協力？

347
00:25:00,026 --> 00:25:03,029
小遣い　足してくれって
言おうと思ったんだけど→

348
00:25:03,029 --> 00:25:06,032
そんな状況じゃないことを
知ったんでね。

349
00:25:06,032 --> 00:25:09,035
それで　昼は　売店のおにぎりって
言ったのかい。

350
00:25:09,035 --> 00:25:12,038
こっちも　昼飯代は
締めてかからないとね。

351
00:25:12,038 --> 00:25:14,040
実は　俺も　そうなんだ。→

352
00:25:14,040 --> 00:25:18,044
へそくり　あったはずなんで
見てみたんだ。

353
00:25:18,044 --> 00:25:20,046
《う～ん？》

354
00:25:20,046 --> 00:25:23,049
でも　結局　なかった。
（マスオ）何だい。

355
00:25:23,049 --> 00:25:27,053
へそくりしたことは　したんだが
とっくに使ってしまったのを→

356
00:25:27,053 --> 00:25:30,053
思い出したんだよ。
（マスオ）えーっ！

357
00:25:32,992 --> 00:25:35,995
うん？
あっ　もうかった。

358
00:25:35,995 --> 00:25:38,998
ポケットから　３００円　出てきた。

359
00:25:38,998 --> 00:25:43,002
あめ　入ってなかったですか？
えっ！？

360
00:25:43,002 --> 00:25:45,004
お互い　給料日まで頑張ろう。

361
00:25:45,004 --> 00:25:48,007
それしかないな。
飲みに誘われたら→

362
00:25:48,007 --> 00:25:52,011
フグ田君に　おごってもらおうと
思ってたんだけどね…。

363
00:25:52,011 --> 00:25:54,013
（マスオの　せき）

364
00:25:54,013 --> 00:26:00,019
《３００円の思わぬ臨時収入は
おやつ代に回そうか　それとも…》

365
00:26:00,019 --> 00:26:02,021
≪ちわ～　魚屋ですが。

366
00:26:02,021 --> 00:26:04,023
駄目。　いらないわ。

367
00:26:04,023 --> 00:26:07,026
お給料日まで
締めていかなくっちゃ。

368
00:26:07,026 --> 00:26:10,029
あら　カワイイ店員さんね。

369
00:26:10,029 --> 00:26:13,032
せっかくだから
お刺し身　７人前　お願いするわ。

370
00:26:13,032 --> 00:26:16,035
ありがとうございます。
すぐ　お届けします。

371
00:26:16,035 --> 00:26:20,039
いいえ　月末でいいの。
えーっ！？

372
00:26:20,039 --> 00:26:22,041
今夜は　何にしようかしらね。

373
00:26:22,041 --> 00:26:26,045
あっ　サザエ。
ああ　すぐ買い物に行ってきます。

374
00:26:26,045 --> 00:26:28,047
（フネ）そうじゃないよ。
これ　臨時収入。

375
00:26:28,047 --> 00:26:30,983
えっ！？　どこから入ったの？

376
00:26:30,983 --> 00:26:33,986
（フネ）お父さん。
えっ！？　父さんが　くれたの？

377
00:26:33,986 --> 00:26:37,990
そうじゃなくて　お父さん用に
取っておいたんだけど→

378
00:26:37,990 --> 00:26:40,993
お父さん
何にも言ってこないからね。

379
00:26:40,993 --> 00:26:43,996
いいの？
足りたんじゃないのかい？

380
00:26:43,996 --> 00:26:49,001
助かった～！
これで　献立の幅も広がったわ！

381
00:26:49,001 --> 00:26:52,004
一緒の電車とは思わなかった。
（マスオ）お父さんも→

382
00:26:52,004 --> 00:26:56,008
真っすぐ帰ってきたんですか。
（波平）うん。

383
00:26:56,008 --> 00:26:58,010
（マスオ）
《誘わないところを見ると…》

384
00:26:58,010 --> 00:27:00,012
（波平）《マスオ君も…》

385
00:27:00,012 --> 00:27:02,014
（マスオ）
《家計を締めてること…》

386
00:27:02,014 --> 00:27:05,014
（波平）《知っとるようだなあ》

387
00:27:09,021 --> 00:27:12,024
うん？
締めていくと言っておきながら。

388
00:27:12,024 --> 00:27:14,026
しーっ！
うん？

389
00:27:14,026 --> 00:27:17,029
あっ！　それ！
しーっ！

390
00:27:17,029 --> 00:27:21,033
たまには　値段のこと言うのは
よしましょうよ！

391
00:27:21,033 --> 00:27:23,033
（一同）おいしい！

392
00:27:26,038 --> 00:27:40,987
♪♪～

393
00:27:40,987 --> 00:27:45,992
♪♪「大きな空を　ながめたら」

394
00:27:45,992 --> 00:27:51,998
♪♪「白い雲が　飛んでいた」

395
00:27:51,998 --> 00:27:57,003
♪♪「今日は楽しい　今日は楽しい」

396
00:27:57,003 --> 00:28:02,008
♪♪「ハイキング」

397
00:28:02,008 --> 00:28:12,018
♪♪～

398
00:28:12,018 --> 00:28:24,030
♪♪～

399
00:28:24,030 --> 00:28:29,035
♪♪「ほら　ほら　みんなの」

400
00:28:29,035 --> 00:28:33,973
♪♪「声がする」

401
00:28:33,973 --> 00:28:38,978
♪♪「サザエさん　サザエさん」

402
00:28:38,978 --> 00:28:45,978
♪♪「サザエさんは　ゆかいだな」

403
00:29:03,002 --> 00:29:05,004
さーて　来週の『サザエさん』は？

404
00:29:05,004 --> 00:29:07,006
（フネ）フネです。→

405
00:29:07,006 --> 00:29:11,010
タラちゃんが　庭で　落ち葉と
ドングリを並べていました。→

406
00:29:11,010 --> 00:29:15,014
私の顔を作ってるんですって。
ウフフ　ありがと。→

407
00:29:15,014 --> 00:29:17,014
さて　次回は…。

408
00:29:24,023 --> 00:29:27,023
来週も　また　見てくださいね。