1
00:00:33,176 --> 00:00:35,178
（サザエ）サザエでございます。

2
00:00:35,178 --> 00:00:38,181
♪♪「お魚くわえたドラ猫」

3
00:00:38,181 --> 00:00:41,184
♪♪「追っかけて」

4
00:00:41,184 --> 00:00:46,189
♪♪「はだしで　かけてく」

5
00:00:46,189 --> 00:00:49,192
♪♪「陽気なサザエさん」

6
00:00:49,192 --> 00:00:53,196
♪♪「みんなが笑ってる」

7
00:00:53,196 --> 00:00:57,200
♪♪「おひさまも笑ってる」

8
00:00:57,200 --> 00:01:01,204
♪♪「ルールル　ルル　ルー」

9
00:01:01,204 --> 00:01:05,208
♪♪「今日もいい天気」

10
00:01:05,208 --> 00:01:15,218
♪♪～

11
00:01:15,218 --> 00:01:19,222
♪♪「買い物しようと街まで」

12
00:01:19,222 --> 00:01:23,226
♪♪「出掛けたが」

13
00:01:23,226 --> 00:01:27,230
♪♪「財布を　忘れて」

14
00:01:27,230 --> 00:01:31,251
♪♪「愉快なサザエさん」

15
00:01:31,251 --> 00:01:35,172
♪♪「みんなが笑ってる」

16
00:01:35,172 --> 00:01:39,409
♪♪「小犬も笑ってる」

17
00:01:39,409 --> 00:01:43,180
♪♪「ルールル　ルル　ルー」

18
00:01:43,180 --> 00:01:47,184
♪♪「今日もいい天気」

19
00:01:47,184 --> 00:01:58,184
♪♪～

20
00:04:09,159 --> 00:04:11,161
お持ちしましょう。
いや　結構です。

21
00:04:11,161 --> 00:04:14,164
どうぞ　どうぞ。
大丈夫です！

22
00:04:14,164 --> 00:04:16,166
素直に持たせたら
どうなんですか！

23
00:04:16,166 --> 00:04:20,166
やだ！　ズボンのファスナーが
壊れてるんだ。

24
00:04:32,182 --> 00:04:35,185
（カツオ）姉さん
余計な　お世話だったね。

25
00:04:35,185 --> 00:04:39,189
冷や汗　かいちゃったわ。
（フネ）しっかりしてちょうだいね。

26
00:04:39,189 --> 00:04:42,192
はーい。
（ワカメ）そういえば　お母さん→

27
00:04:42,192 --> 00:04:45,195
さっき　裏のおばあちゃんと
何　話してたの？

28
00:04:45,195 --> 00:04:49,199
いえね　あした　北海道から
知り合いの娘さんが　みえて→

29
00:04:49,199 --> 00:04:52,202
泊まっていくそうだから
よろしくって。

30
00:04:52,202 --> 00:04:54,204
まあ　北海道から？

31
00:04:54,204 --> 00:04:57,207
東京でやる　コンサートに
行きたいんですって。

32
00:04:57,207 --> 00:05:02,212
その人　幾つくらいの人？
（フネ）１８歳だって　言ってたよ。

33
00:05:02,212 --> 00:05:07,234
お兄ちゃん　うれしそう。
（カツオ）いや　別に。

34
00:05:07,234 --> 00:05:13,156
（薫）ふ～ん。　高いね　東京は。

35
00:05:13,156 --> 00:05:16,159
（薫）あっ　ちょっと　坊や。
（花沢）坊や？

36
00:05:16,159 --> 00:05:18,161
ごめん。　女の子ね。

37
00:05:18,161 --> 00:05:21,164
この辺で　磯野さんっていう　家
知ってる？

38
00:05:21,164 --> 00:05:25,168
その辺の坊やに聞いてください。
（薫）うん？

39
00:05:25,168 --> 00:05:27,170
（中島）ここです。

40
00:05:27,170 --> 00:05:30,173
中島？
（中島）磯野　お客さんだよ。

41
00:05:30,173 --> 00:05:33,176
ああ　磯野さんは
目印にしただけで→

42
00:05:33,176 --> 00:05:35,178
私が　行きたいのは…。

43
00:05:35,178 --> 00:05:39,182
ああ　裏のおじいちゃんちの
お客さんですね。

44
00:05:39,182 --> 00:05:42,185
ご案内します。
どうぞ　こちらです。

45
00:05:42,185 --> 00:05:45,188
ありがとう。
（中島）磯野…。

46
00:05:45,188 --> 00:05:48,191
じゃあ　磯野君ちの
お客さんじゃなかったの？

47
00:05:48,191 --> 00:05:52,195
磯野の家は
単なる　目印だったんだよ。

48
00:05:52,195 --> 00:05:55,198
そうよね。
あんな　失礼な人が→

49
00:05:55,198 --> 00:05:57,200
磯野君の家と
関係あるはずがないわ。

50
00:05:57,200 --> 00:05:59,202
何かあったの？

51
00:05:59,202 --> 00:06:02,205
生涯最高に　バカにされたの。

52
00:06:02,205 --> 00:06:04,207
どうしたの？
（花沢）言いたくないわ。

53
00:06:04,207 --> 00:06:06,209
腹が立つから。

54
00:06:06,209 --> 00:06:09,145
じゃあ
すぐ　出掛けちゃったんですか？

55
00:06:09,145 --> 00:06:12,148
（おばあさん）
若い人は　元気ですね。

56
00:06:12,148 --> 00:06:15,151
おばあちゃん　そのジーパン…。
あの子のなんですよ。

57
00:06:15,151 --> 00:06:18,154
膝が　擦り切れてたんで
繕ってたんです。

58
00:06:18,154 --> 00:06:22,158
おばあちゃん　それ
そういうファッションなのよ。

59
00:06:22,158 --> 00:06:26,162
えっ？　だって
膝小僧が　丸見えなんですよ？

60
00:06:26,162 --> 00:06:29,165
若い人たちは
わざと　やってるんですよ。

61
00:06:29,165 --> 00:06:33,169
あら～　どうしましょう。
ちょっと　拝見。

62
00:06:33,169 --> 00:06:36,172
まあ　素晴らしい出来栄えですね。

63
00:06:36,172 --> 00:06:38,174
おばあちゃん
このまんまにしておきましょう。

64
00:06:38,174 --> 00:06:41,177
でも…。
もし　文句を言ったら→

65
00:06:41,177 --> 00:06:44,180
私が　ほどいて
元通りにしますわよ。

66
00:06:44,180 --> 00:06:46,182
そうですか。

67
00:06:46,182 --> 00:06:50,186
ついでに　サザエさんに
ご相談があるんですが。

68
00:06:50,186 --> 00:06:53,189
（カツオ）それで
裏のおばあちゃんが　来てるの？

69
00:06:53,189 --> 00:06:58,194
若い人が　好きな料理を
サザエに習ってるんですよ。

70
00:06:58,194 --> 00:07:01,197
（おばあさん）サザエさんの
おかげで　助かりました。

71
00:07:01,197 --> 00:07:04,200
付け合わせは
シーザーサラダなんか　どうかしら。

72
00:07:04,200 --> 00:07:07,220
シーザー？
どんな　サラダですか？

73
00:07:07,220 --> 00:07:11,141
僕だったら　おばあちゃんの
手料理の方が　いいけどな。

74
00:07:11,141 --> 00:07:13,143
カツオったら。

75
00:07:13,143 --> 00:07:17,147
（マスオ）はい？　失礼ですが
何番に　おかけですか？

76
00:07:17,147 --> 00:07:20,150
（マスオ）
あ～　裏のおじいちゃんの家の。

77
00:07:20,150 --> 00:07:25,155
はい。　今夜　友人の家に泊まるって伝えれば　いいんですね。

78
00:07:25,155 --> 00:07:27,157
何で　うちに　かけてきたの？

79
00:07:27,157 --> 00:07:30,160
おじいちゃんのうちが　ずっと
話し中だったらしいんだよ。

80
00:07:30,160 --> 00:07:32,162
（波平）それで　うちに？

81
00:07:32,162 --> 00:07:36,166
おばあちゃん　せっかく
ハンバーグを作ったのにね。

82
00:07:36,166 --> 00:07:38,168
僕が　謝ってくるよ。

83
00:07:38,168 --> 00:07:40,170
何で　お兄ちゃんが謝るの？

84
00:07:40,170 --> 00:07:44,174
（カツオ）お客さんを案内した
責任があるからね。

85
00:07:44,174 --> 00:07:46,176
（タラオ）偉いです。

86
00:07:46,176 --> 00:07:48,178
（カツオ）こんなに作ったんですか。

87
00:07:48,178 --> 00:07:53,183
若い人が　どのくらい食べるのか
見当が付かなくってね。

88
00:07:53,183 --> 00:07:56,186
わしが　若いころは
このくらい　食べた。

89
00:07:56,186 --> 00:07:59,186
電話　お借りしていいですか？

90
00:08:02,192 --> 00:08:05,195
気持ちがいい　食べっぷりですね。

91
00:08:05,195 --> 00:08:08,131
わしらも　元気になるのう。

92
00:08:08,131 --> 00:08:10,133
私　あの人を許そうかな。

93
00:08:10,133 --> 00:08:14,137
おかげで　磯野君と
夕飯が　食べられたんだから。

94
00:08:14,137 --> 00:08:17,140
花沢さん
それで　何て　バカにされたの？

95
00:08:17,140 --> 00:08:21,144
誰にも　言わない？
（カツオ）言わないよ。

96
00:08:21,144 --> 00:08:24,147
坊や！
（花沢）磯野君…。

97
00:08:24,147 --> 00:08:27,150
ハハハハ！
あの子も　小さいときは→

98
00:08:27,150 --> 00:08:30,153
よく　男の子と
間違えられたもんじゃ。

99
00:08:30,153 --> 00:08:33,156
本人は　気にしてませんけどね。

100
00:08:33,156 --> 00:08:35,158
私は　気にします！

101
00:08:35,158 --> 00:08:37,160
謝りに行くとか言って→

102
00:08:37,160 --> 00:08:40,163
最初から　ごちそうになるのが
目的だったんでしょ？

103
00:08:40,163 --> 00:08:44,167
急に　おばあちゃんの手料理が
食べたくなったんでね。

104
00:08:44,167 --> 00:08:47,170
私だって　食べたかったわ。

105
00:08:47,170 --> 00:08:50,173
ママ。　お客さんです。

106
00:08:50,173 --> 00:08:54,177
お世話になりました。
あら　もう　帰るの？

107
00:08:54,177 --> 00:08:58,181
はい。　念願のコンサートにも
行けたし　昼の飛行機で。

108
00:08:58,181 --> 00:09:00,183
そうなの…　あら。

109
00:09:00,183 --> 00:09:03,186
そのジーパン　はいてくれたのね。

110
00:09:03,186 --> 00:09:06,189
奇麗な縫い目を見たら
怒れなくなっちゃって。

111
00:09:06,189 --> 00:09:08,124
よかった。

112
00:09:08,124 --> 00:09:11,127
お嬢ちゃんに　いい物あげる。

113
00:09:11,127 --> 00:09:14,130
おばあちゃんが　たくさん
作ってくれたんだけど→

114
00:09:14,130 --> 00:09:16,132
食べきれそうもないから。

115
00:09:16,132 --> 00:09:18,134
ハンバーグ　まだ　残ってたのね。

116
00:09:18,134 --> 00:09:22,138
嫌い？　ハンバーグ。
（タラオ）フンッ。

117
00:09:22,138 --> 00:09:26,142
この子　男の子なのよ。
ごめんなさい。

118
00:09:26,142 --> 00:09:29,145
ワカメちゃんっていう　女の子が
いるって　聞いたもんだから。

119
00:09:29,145 --> 00:09:33,149
ワカメは　妹で
この子は　私の息子なのよ。

120
00:09:33,149 --> 00:09:36,152
ハハッ　おかしいと思った。

121
00:09:36,152 --> 00:09:38,154
おかしくないです。

122
00:09:38,154 --> 00:09:42,158
身勝手な子だと思ったけど
いい子だったんだね。

123
00:09:42,158 --> 00:09:47,163
ゆうべも　遅くなって　悪いから
友達の家に泊まったんですって。

124
00:09:47,163 --> 00:09:50,166
あのジーパンをはいたのを見て
喜んだろうね。

125
00:09:50,166 --> 00:09:54,166
裏のおばあちゃん。
（タラオ）僕は　喜ばないです。

126
00:09:58,174 --> 00:10:00,176
うまっ！

127
00:10:00,176 --> 00:10:05,181
（マスオ）ジーパンも　ハンバーグも
一つも無駄にならなかったわけだ。

128
00:10:05,181 --> 00:10:08,117
近ごろの若者も
捨てたもんじゃないよ。

129
00:10:08,117 --> 00:10:11,120
何を偉そうに言っとるんだ。

130
00:10:11,120 --> 00:10:13,122
タラちゃんは　怒ってるのよね？

131
00:10:13,122 --> 00:10:18,127
ずーっと　怒ってるです。
（一同の笑い声）

132
00:10:18,127 --> 00:10:21,130
ご苦労さま。

133
00:10:21,130 --> 00:10:24,133
ふ～ん。
あら　タラちゃん。

134
00:10:24,133 --> 00:10:28,137
何ですか？
お手紙よ　あのお姉さんから。

135
00:10:28,137 --> 00:10:30,139
見たくないです。

136
00:10:30,139 --> 00:10:34,143
「タラちゃん　ごめんね
反省してるから　許してね」

137
00:10:34,143 --> 00:10:38,147
「北海道の　秋を送りまーす」

138
00:10:38,147 --> 00:10:43,152
（ワカメ）わ～　奇麗！
（カツオ）いいな　タラちゃん。

139
00:10:43,152 --> 00:10:45,154
（カツオ・ワカメ）うん？

140
00:10:45,154 --> 00:10:48,157
許すです。

141
00:10:48,157 --> 00:10:52,157
これで　許さなかったら
女が　廃るわ。

142
00:12:26,055 --> 00:12:28,057
おはぎは　ありますか？
（店員）あいすいません。

143
00:12:28,057 --> 00:12:31,060
売り切れました。

144
00:12:31,060 --> 00:12:33,062
売り切れだってさ。

145
00:12:33,062 --> 00:12:35,062
ありゃあ　みんな　おはぎだぞ。

146
00:12:48,077 --> 00:12:52,081
（藻屑）彼岸の入りだというのに。

147
00:12:52,081 --> 00:12:55,084
のんきにしおって。

148
00:12:55,084 --> 00:12:59,088
（波平）うっ…　うん？
（マスオ）どうかしましたか？

149
00:12:59,088 --> 00:13:02,088
いや　気のせいかもしれん。

150
00:13:04,093 --> 00:13:09,098
こっちは　おはぎ作りとは
感心じゃ。

151
00:13:09,098 --> 00:13:11,100
タラちゃんの　小さい。

152
00:13:11,100 --> 00:13:14,103
小さくて　カワイイね。

153
00:13:14,103 --> 00:13:18,107
イクラちゃんに　あげるです。
イクラちゃん　喜ぶわよ。

154
00:13:18,107 --> 00:13:22,111
カツオ　つまみ食いは　およし。
（カツオ）つまんでませんよ。

155
00:13:22,111 --> 00:13:26,049
口の周りに　あんこが付いてるよ。

156
00:13:26,049 --> 00:13:28,051
ご先祖さまは　お彼岸に→

157
00:13:28,051 --> 00:13:31,054
殿様の前で　おはぎを
３８個も　平らげて→

158
00:13:31,054 --> 00:13:35,058
お褒めの言葉を
賜ったって　聞いてますけど→

159
00:13:35,058 --> 00:13:39,062
将棋の方は　どうだったんですか？（波平）へぼだったんじゃないか？

160
00:13:39,062 --> 00:13:41,064
けしからん！
（波平）うっ…。

161
00:13:41,064 --> 00:13:43,066
どうしました？

162
00:13:43,066 --> 00:13:46,069
いや…　誰かに
怒られたような気がした。

163
00:13:46,069 --> 00:13:50,073
ご先祖さまじゃありませんか？
へぼなんて　言うから。

164
00:13:50,073 --> 00:13:52,075
いや　へぼじゃなかったら→

165
00:13:52,075 --> 00:13:55,078
わしだって　もっと
うまくなっているはずだ。

166
00:13:55,078 --> 00:13:57,080
人のせいにするな！

167
00:13:57,080 --> 00:13:59,082
ねえ　いいんですか　お父さん。

168
00:13:59,082 --> 00:14:01,084
うん？
（マスオ）王手ですよ。

169
00:14:01,084 --> 00:14:06,089
えっ？　参った！
これで　ご先祖さまの実力も→

170
00:14:06,089 --> 00:14:08,091
計り知れるだろう　マスオ君。

171
00:14:08,091 --> 00:14:12,095
バカもん！
（波平）えっ!?　えっ？

172
00:14:12,095 --> 00:14:18,101
ほう　ずいぶん　作ったな。
（フネ）お父さん　ご先祖さまに。

173
00:14:18,101 --> 00:14:23,106
ご先祖さま
大好物の　おはぎでございます。

174
00:14:23,106 --> 00:14:25,041
ほう　うまそうじゃな。

175
00:14:25,041 --> 00:14:30,046
あしたは　家族揃って
墓参りに参ります。

176
00:14:30,046 --> 00:14:34,050
おお　待っておるぞよ。

177
00:14:34,050 --> 00:14:37,053
カツオは　伊佐坂先生のお宅。
（カツオ）はい。

178
00:14:37,053 --> 00:14:39,055
ワカメは
裏のおじいちゃんのところ。

179
00:14:39,055 --> 00:14:41,057
はい。

180
00:14:41,057 --> 00:14:44,060
タラちゃんと　サザエは
イクラちゃんのところ。

181
00:14:44,060 --> 00:14:46,062
分かったです。

182
00:14:46,062 --> 00:14:49,065
イクラちゃん　僕のおはぎだって
分かるですか？

183
00:14:49,065 --> 00:14:52,068
あら　どうして？
僕の　小さいからです。

184
00:14:52,068 --> 00:14:55,071
小さくても　ちゃんと
おはぎになってるわよ。

185
00:14:55,071 --> 00:15:00,076
なってるですか？
なってるから　心配いらないわよ。

186
00:15:00,076 --> 00:15:02,078
《どうしようかな…》

187
00:15:02,078 --> 00:15:04,080
（お軽）《カツオちゃん
ちょっと　上がっていかない？》

188
00:15:04,080 --> 00:15:07,083
《おいしいケーキが
あるんだけど》

189
00:15:07,083 --> 00:15:11,087
そう言われたら　どうしよう。
困っちゃうな　僕。

190
00:15:11,087 --> 00:15:14,090
まあ　カツオちゃん　ありがとう。

191
00:15:14,090 --> 00:15:16,092
どう？　ちょっと
上がっていく　時間ある？

192
00:15:16,092 --> 00:15:20,096
《うわっ！　ホントに
言われちゃったよ　どうしよう》

193
00:15:20,096 --> 00:15:23,099
僕…。
（お軽）大丈夫なのね。

194
00:15:23,099 --> 00:15:25,034
は…　はい。

195
00:15:25,034 --> 00:15:27,036
ばあさんや　ワカメちゃんが→

196
00:15:27,036 --> 00:15:29,038
お彼岸を
運んできてくれましたわい。

197
00:15:29,038 --> 00:15:33,042
まあ　まあ
どうも　ありがとうございます。

198
00:15:33,042 --> 00:15:36,042
ワカメちゃん
上がっていきなさい。

199
00:15:38,047 --> 00:15:40,049
あら　まあ…。

200
00:15:40,049 --> 00:15:42,051
大きいのやら　小さいのやら。

201
00:15:42,051 --> 00:15:45,054
お母さんが　私たちの作った
おはぎの方が→

202
00:15:45,054 --> 00:15:47,056
おじいちゃんたち　喜ぶって。

203
00:15:47,056 --> 00:15:50,059
そうですわい　そうですわい。

204
00:15:50,059 --> 00:15:53,062
この　一番　小さくて
カワイイのは→

205
00:15:53,062 --> 00:15:55,064
タラちゃんじゃな。
（ワカメ）そう。

206
00:15:55,064 --> 00:15:58,067
２番目に小さくて　奇麗なのは→

207
00:15:58,067 --> 00:16:00,069
ワカメちゃん。
（ワカメ）ええ。

208
00:16:00,069 --> 00:16:03,072
（おじいさん）これは　カツオ君。
（ワカメ）はい。

209
00:16:03,072 --> 00:16:06,075
元気で　勢いのある
おはぎですわい。

210
00:16:06,075 --> 00:16:08,077
カツオちゃんらしいですね。

211
00:16:08,077 --> 00:16:12,081
一番　大きくて　形のいいのが
サザエさんじゃな。

212
00:16:12,081 --> 00:16:16,085
（おばあさん）
みんな　個性がありますね。

213
00:16:16,085 --> 00:16:18,087
こんにちは。
（ノリスケ）いらっしゃい。

214
00:16:18,087 --> 00:16:20,087
（タイコ）お待ちしてました。

215
00:16:22,091 --> 00:16:25,027
イクラちゃん　おはぎですよ。
（イクラ）ハーイ。

216
00:16:25,027 --> 00:16:28,030
これ　僕が作ったです。

217
00:16:28,030 --> 00:16:31,033
まあ　カワイイ。
（ノリスケ）上手に　できたね。

218
00:16:31,033 --> 00:16:36,038
イクラちゃんに作ったですよ。
（イクラ）ハーイ。

219
00:16:36,038 --> 00:16:38,040
（タイコ）あっ　イクラ！　まあ…。

220
00:16:38,040 --> 00:16:42,044
あら　あら　お口の周り
あんこだらけよ。

221
00:16:42,044 --> 00:16:44,046
ハーイ！

222
00:16:44,046 --> 00:16:46,048
[TEL]

223
00:16:46,048 --> 00:16:48,050
磯野でございます。

224
00:16:48,050 --> 00:16:50,052
あら　サザエ。

225
00:16:50,052 --> 00:16:52,054
イクラちゃんが　帰るなって
離さないのよ。

226
00:16:52,054 --> 00:16:54,056
バーブ。

227
00:16:54,056 --> 00:16:58,060
（フネ）カツオも　ワカメも
戻ってこないから→

228
00:16:58,060 --> 00:17:00,062
ゆっくりしてきていいわよ。

229
00:17:00,062 --> 00:17:03,065
じゃあ　もうちょっと　いるわね。

230
00:17:03,065 --> 00:17:06,068
よかったです。
（イクラ）ハーイ。

231
00:17:06,068 --> 00:17:10,072
みんな揃ってと　思いましたけど。
（波平）戻ってこんのだから。

232
00:17:10,072 --> 00:17:13,075
私たちだけで　頂きましょう。

233
00:17:13,075 --> 00:17:15,077
[TEL]

234
00:17:15,077 --> 00:17:17,079
僕が　出ましょう。

235
00:17:17,079 --> 00:17:20,082
はい　磯野です。
穴子君？

236
00:17:20,082 --> 00:17:22,084
（穴子）女房が
おはぎを作ったんだけど→

237
00:17:22,084 --> 00:17:27,023
ちょっと　作り過ぎちゃってね。
よかったら　食べに来ないか？

238
00:17:27,023 --> 00:17:30,026
あ～　今　食べた…。
（穴子）食べたのか？

239
00:17:30,026 --> 00:17:33,029
あ～　いや　食べたいなって
思ったところ。

240
00:17:33,029 --> 00:17:35,031
だったら　来てくれないか。

241
00:17:35,031 --> 00:17:40,036
女房も　フグ田君に
食べてほしいって言ってるんだよ。

242
00:17:40,036 --> 00:17:43,039
そういうわけで…。
（フネ）いってらっしゃい。

243
00:17:43,039 --> 00:17:46,042
マスオ君が　出掛けるなら　わしも。（フネ）えっ？　どちらへ？

244
00:17:46,042 --> 00:17:50,046
母さん　まだ　おはぎは　あるかな？（フネ）ええ。

245
00:17:50,046 --> 00:17:54,050
会社の　杉山さんのところに
持っていきたいんだが。

246
00:17:54,050 --> 00:17:56,052
分かりました。
用意します。

247
00:17:56,052 --> 00:18:00,056
すまんな　母さん。

248
00:18:00,056 --> 00:18:02,058
かばんで　持っていくんですか？

249
00:18:02,058 --> 00:18:06,058
自然に見えた方が　いいからな。

250
00:18:11,067 --> 00:18:13,069
どっしり重い　紙包み。

251
00:18:13,069 --> 00:18:15,071
（２人）おはぎだ！

252
00:18:15,071 --> 00:18:18,074
もう　彼岸の季節か。

253
00:18:18,074 --> 00:18:21,077
墓参りも　久しくしてねえな。

254
00:18:21,077 --> 00:18:23,079
（杉山）わざわざ
買ってきてくださるなんて。

255
00:18:23,079 --> 00:18:26,015
まさか　おはぎを盗まれるとは。

256
00:18:26,015 --> 00:18:30,019
帰りに　交番に寄ってみては
いかがですか？

257
00:18:30,019 --> 00:18:32,021
すみません。

258
00:18:32,021 --> 00:18:34,023
かばん　届けられて
いませんでしょうか？

259
00:18:34,023 --> 00:18:37,026
ちょっと　お待ちください。

260
00:18:37,026 --> 00:18:41,030
これですか？
（波平）あっ　これです　これです！

261
00:18:41,030 --> 00:18:44,033
近くの空き地に
落ちていたそうです。

262
00:18:44,033 --> 00:18:46,035
せっかくの連休　楽しまなきゃ。

263
00:18:46,035 --> 00:18:48,037
ショッピングして
一杯　やってく？

264
00:18:48,037 --> 00:18:50,039
（２人）ハハハ…。

265
00:18:50,039 --> 00:18:53,042
銀座行きの　バスは？

266
00:18:53,042 --> 00:18:55,042
この　バスね。

267
00:19:01,050 --> 00:19:04,053
お彼岸ぐらい　ご先祖さまに
サービスすべきだ。

268
00:19:04,053 --> 00:19:07,056
偉いぞ　波平。

269
00:19:07,056 --> 00:19:09,056
（波平）うん？

270
00:20:43,119 --> 00:20:45,121
（ワカメ）ただいま。

271
00:20:45,121 --> 00:20:47,123
ワカメ　ちょっと　お待ち。

272
00:20:47,123 --> 00:20:49,125
自分が脱いだ靴は　こう。

273
00:20:49,125 --> 00:20:52,128
どうしたの？
カツオも　見ておきなさい。

274
00:20:52,128 --> 00:20:54,130
お客さまの靴が
あったら　こう。

275
00:20:54,130 --> 00:20:57,133
この際　教えておくけど
お客も　靴を脱いだら→

276
00:20:57,133 --> 00:21:00,136
こっちに向けて
揃えておくのが　常識よ。

277
00:21:00,136 --> 00:21:02,136
いいわね？

278
00:21:14,150 --> 00:21:16,152
顔から　火が出るかと
思いましたよ。

279
00:21:16,152 --> 00:21:18,154
ごめんなさい。

280
00:21:18,154 --> 00:21:21,157
おばあちゃん
顔から　火が出るですか？

281
00:21:21,157 --> 00:21:23,159
それくらい
恥ずかしいってことよ。

282
00:21:23,159 --> 00:21:26,162
サザエも　もう少し
大人になってもらわんとな。

283
00:21:26,162 --> 00:21:29,165
言ってることは
間違ってないんですがね。

284
00:21:29,165 --> 00:21:33,169
マスオ兄さん　姉さんを
甘やかしちゃ　駄目だよ。

285
00:21:33,169 --> 00:21:36,172
何よ　それ。　カツオが
偉そうに言うことないでしょ。

286
00:21:36,172 --> 00:21:39,175
僕にも　文句を言う権利は　あるよ。

287
00:21:39,175 --> 00:21:41,193
《カツオ！》

288
00:21:41,193 --> 00:21:44,113
《また　こんな物　隠してたわね》
《姉さん…》

289
00:21:44,113 --> 00:21:46,115
《まったく　あんたって子は》

290
00:21:46,115 --> 00:21:48,115
（２人）《わ～！》

291
00:21:50,119 --> 00:21:52,121
（浮江）《あらっ》
《えっ!?》

292
00:21:52,121 --> 00:21:56,125
《ウフフ…》

293
00:21:56,125 --> 00:22:00,129
《はい　カツオ君
次は　頑張ってね》

294
00:22:00,129 --> 00:22:03,132
もう　僕は　恥ずかしくて
消えちゃいたかったよ。

295
00:22:03,132 --> 00:22:05,134
姉さんのせいだからね。

296
00:22:05,134 --> 00:22:08,137
あんな点数　取る方が
恥ずかしいわよ。

297
00:22:08,137 --> 00:22:11,140
どっちも　どっちだ。
（サザエ・カツオ）はい…。

298
00:22:11,140 --> 00:22:14,143
もう少し　大人になれって
言われてもね。

299
00:22:14,143 --> 00:22:16,145
うん？

300
00:22:16,145 --> 00:22:19,148
「ワンランク　上をめざす
大人の占い」？

301
00:22:19,148 --> 00:22:21,150
これだわ。

302
00:22:21,150 --> 00:22:24,153
母さん　何か　お茶請けは？

303
00:22:24,153 --> 00:22:26,155
何だ　おらんのか。

304
00:22:26,155 --> 00:22:30,159
サザエに聞いてみるか。

305
00:22:30,159 --> 00:22:32,161
うん？

306
00:22:32,161 --> 00:22:34,163
姉さんに　お客さん？

307
00:22:34,163 --> 00:22:37,166
ちっとも　気が付きませんでした。
（タラオ）知らないです。

308
00:22:37,166 --> 00:22:40,169
まったく　お客さんを
待たせておいて→

309
00:22:40,169 --> 00:22:42,104
サザエは　どこへ行ったんだ？

310
00:22:42,104 --> 00:22:46,104
取りあえず　お茶ぐらい
出した方が　いいですよね。

311
00:22:48,110 --> 00:22:52,114
粗茶ですが。
あら　ありがとう　マスオさん。

312
00:22:52,114 --> 00:22:54,116
サ…　サザエ!?

313
00:22:54,116 --> 00:22:58,120
占いだって？
（ワカメ）何て　書いてあったの？

314
00:22:58,120 --> 00:23:00,122
「できる大人になるために→

315
00:23:00,122 --> 00:23:03,125
今週は　思い切って
イメージチェンジしてみましょう」って。

316
00:23:03,125 --> 00:23:06,128
確かに　別人になったみたいだよ。

317
00:23:06,128 --> 00:23:08,130
いや～　びっくりしたよ。

318
00:23:08,130 --> 00:23:10,132
眼鏡まで　掛けなくても
いいんじゃないの？

319
00:23:10,132 --> 00:23:13,135
ラッキーアイテムが
眼鏡だったのよ。

320
00:23:13,135 --> 00:23:17,139
ママ　似合ってるです。
ありがと　タラちゃん。

321
00:23:17,139 --> 00:23:21,143
マスオお兄さん　お姉ちゃんが
こんなふうでも　いいの？

322
00:23:21,143 --> 00:23:24,146
中身を変えるには
まず　外見からっていうしね。

323
00:23:24,146 --> 00:23:26,148
マスオさん。

324
00:23:26,148 --> 00:23:28,150
僕も　いいと思うよ。
（ワカメ）え～！

325
00:23:28,150 --> 00:23:32,154
まっ　サザエの意識が変わるなら
それも　よかろう。

326
00:23:32,154 --> 00:23:34,156
そうですね。
よしっ！

327
00:23:34,156 --> 00:23:37,159
今日から　生まれ変わるわよ！

328
00:23:37,159 --> 00:23:41,180
お兄ちゃん　ホントに　あんな
お姉ちゃんが　いいと思ってるの？

329
00:23:41,180 --> 00:23:43,098
ワカメは　何で　嫌なんだ？

330
00:23:43,098 --> 00:23:46,101
何だか　お姉ちゃんじゃ
ないみたいだもん。

331
00:23:46,101 --> 00:23:49,104
姉さんじゃないみたいなんて
最高じゃないか。

332
00:23:49,104 --> 00:23:51,106
どういうこと？

333
00:23:51,106 --> 00:23:53,108
すぐに分かるよ。
（ワカメ）えっ？

334
00:23:53,108 --> 00:23:55,110
いってきまーす。

335
00:23:55,110 --> 00:23:58,113
こらっ！　先に宿題やりなさい。

336
00:23:58,113 --> 00:24:01,116
姉さん
生まれ変わったんじゃないの？

337
00:24:01,116 --> 00:24:03,118
えっ？
できる大人は→

338
00:24:03,118 --> 00:24:05,120
こんなことしないと思うけどね。

339
00:24:05,120 --> 00:24:07,122
いってきまーす。

340
00:24:07,122 --> 00:24:09,124
楽勝　楽勝！

341
00:24:09,124 --> 00:24:11,126
（三郎）ちわー！　三河屋でーす。

342
00:24:11,126 --> 00:24:14,129
（三郎）えっ？　間違えました！

343
00:24:14,129 --> 00:24:16,131
サブちゃん　私よ！

344
00:24:16,131 --> 00:24:20,135
本当に　サザエさんですか？
フフッ　そんなに変わったかしら？

345
00:24:20,135 --> 00:24:23,138
どこの女子大生かと
思いましたよ。

346
00:24:23,138 --> 00:24:27,142
まあ　サブちゃんったら　お上手ね。オホホホ。

347
00:24:27,142 --> 00:24:30,142
あ～！　まだ　注文
伺ってないんですけど。

348
00:24:32,147 --> 00:24:35,150
父さん　お茶が入ったわよ。
すまんな。

349
00:24:35,150 --> 00:24:37,152
うわっ！
どうかした？

350
00:24:37,152 --> 00:24:40,155
いや…　別に。

351
00:24:40,155 --> 00:24:42,091
どうも　勝手が違うな。

352
00:24:42,091 --> 00:24:44,093
しまった！

353
00:24:44,093 --> 00:24:48,097
うわっ！
ど…　どうしたんだい？

354
00:24:48,097 --> 00:24:51,100
マスオさんは
どっちの私が　好き？

355
00:24:51,100 --> 00:24:55,104
（マスオ）え～　そうだね…。
今の方が　知的に見えない？

356
00:24:55,104 --> 00:24:57,106
（マスオ）うん　そう…
そうかもしれないね。

357
00:24:57,106 --> 00:25:01,110
そう言ってくれると　思ったわ。
ウフフッ。

358
00:25:01,110 --> 00:25:03,112
ハァ～…　肩が凝る。

359
00:25:03,112 --> 00:25:07,116
（中島）頼むぞ　磯野！
≪カツオちゃん　頑張って！

360
00:25:07,116 --> 00:25:11,120
（橋本）誰だ？　あの人。
（中島）磯野の知り合いかな？

361
00:25:11,120 --> 00:25:14,123
姉さん…　うわ～！

362
00:25:14,123 --> 00:25:16,123
（男の子）ストライク！
バッターアウト！

363
00:25:18,127 --> 00:25:20,129
ご無沙汰しております。

364
00:25:20,129 --> 00:25:22,131
ああ…　いや　こちらこそ。

365
00:25:22,131 --> 00:25:25,134
では　ごめんください。
失礼します。

366
00:25:25,134 --> 00:25:27,136
はて　誰だったかな？

367
00:25:27,136 --> 00:25:30,139
キャ～！

368
00:25:30,139 --> 00:25:33,142
ああ　サザエさんでしたか。

369
00:25:33,142 --> 00:25:36,145
奥さん　おまけしときましたよ。

370
00:25:36,145 --> 00:25:39,148
まあ　どうも　ありがとう。

371
00:25:39,148 --> 00:25:42,084
あんな上品な　若奥さん
町内にいたんだな。

372
00:25:42,084 --> 00:25:45,087
何　言ってんの？
サザエさんじゃないの。

373
00:25:45,087 --> 00:25:47,089
まさか。
（魚屋さんの妻）その証拠に→

374
00:25:47,089 --> 00:25:49,091
お釣り　受け取らないで
行っちゃったわよ。

375
00:25:49,091 --> 00:25:52,094
なるほど。
確かに　サザエさんだ。

376
00:25:52,094 --> 00:25:56,098
今日は　どうも　調子が狂うな。
（マスオ）僕もです。

377
00:25:56,098 --> 00:25:59,101
サザエは　元に戻る気は
ないのかな？

378
00:25:59,101 --> 00:26:02,104
本人は　すっかり
気に入っちゃってますからね。

379
00:26:02,104 --> 00:26:06,108
このままじゃ
いくら盆栽があっても　足らん。

380
00:26:06,108 --> 00:26:08,110
八百屋さんにも
おまけしてもらっちゃった。

381
00:26:08,110 --> 00:26:10,112
それは　よかったね。

382
00:26:10,112 --> 00:26:12,114
イメチェンしてから
いいことばっかり。

383
00:26:12,114 --> 00:26:15,117
もっと早く
気が付けば　よかったわ。

384
00:26:15,117 --> 00:26:18,120
≪（魚屋さん）ごめんください。
はーい。

385
00:26:18,120 --> 00:26:20,122
サザエさん
お釣り　忘れてますよ。

386
00:26:20,122 --> 00:26:23,125
まあ　わざわざ　すみません。

387
00:26:23,125 --> 00:26:27,129
見た目は　変わっても
サザエさんは　サザエさんだね。

388
00:26:27,129 --> 00:26:29,131
オホホホ…。

389
00:26:29,131 --> 00:26:33,135
いくら　外見が変わっても
これじゃ　意味がないわね。

390
00:26:33,135 --> 00:26:35,137
はい。

391
00:26:35,137 --> 00:26:37,139
もう　そろそろ　元に戻っても
いいんじゃないか？

392
00:26:37,139 --> 00:26:39,141
父さん。

393
00:26:39,141 --> 00:26:42,077
早く　戻ってもらわないと
調子　狂っちゃうよ。

394
00:26:42,077 --> 00:26:45,080
私も　いつものお姉ちゃんが
いいわ。　ねっ　タラちゃん。

395
00:26:45,080 --> 00:26:47,082
いつもの　ママがいいです。

396
00:26:47,082 --> 00:26:50,085
でも　あの占いが…。

397
00:26:50,085 --> 00:26:53,088
サザエが　見た
週刊誌の占いって　これかい？

398
00:26:53,088 --> 00:26:55,090
そう！　そこに→

399
00:26:55,090 --> 00:26:58,093
「今週は　思い切って
イメージチェンジしてみましょう」って→

400
00:26:58,093 --> 00:27:01,096
書いてあったの。
これ　先週　買ったやつだよ？

401
00:27:01,096 --> 00:27:03,098
えっ!?
もう　お姉ちゃん。

402
00:27:03,098 --> 00:27:06,101
それじゃあ　イメチェンしても
意味ないじゃないか。

403
00:27:06,101 --> 00:27:09,104
ホントよね。
その　そそっかしいところは→

404
00:27:09,104 --> 00:27:13,104
何とか　ならんか？
すみません。

405
00:27:19,114 --> 00:27:21,116
何してるんだい？

406
00:27:21,116 --> 00:27:24,119
フルーツポンチの中に
お皿を落としちゃったのよ。

407
00:27:24,119 --> 00:27:26,119
あー！

408
00:27:28,123 --> 00:27:44,072
♪♪～

409
00:27:44,072 --> 00:27:49,077
♪♪「大きな空を　ながめたら」

410
00:27:49,077 --> 00:27:55,083
♪♪「白い雲が　飛んでいた」

411
00:27:55,083 --> 00:28:00,088
♪♪「今日は楽しい　今日は楽しい」

412
00:28:00,088 --> 00:28:05,093
♪♪「ハイキング」

413
00:28:05,093 --> 00:28:14,102
♪♪～

414
00:28:14,102 --> 00:28:26,114
♪♪～

415
00:28:26,114 --> 00:28:32,120
♪♪「ほら　ほら　みんなの」

416
00:28:32,120 --> 00:28:37,125
♪♪「声がする」

417
00:28:37,125 --> 00:28:42,064
♪♪「サザエさん　サザエさん」

418
00:28:42,064 --> 00:28:50,064
♪♪「サザエさんは　ゆかいだな」

419
00:29:03,085 --> 00:29:05,087
さーて　来週の『サザエさん』は？

420
00:29:05,087 --> 00:29:09,091
（フネ）フネです。
物置の古新聞を整理したら→

421
00:29:09,091 --> 00:29:12,094
サザエの　へそくりが
出てきました。→

422
00:29:12,094 --> 00:29:16,098
あきれたね。
隠したのを忘れてたそうです。→

423
00:29:16,098 --> 00:29:18,098
さて　次回は…。

424
00:29:24,106 --> 00:29:27,106
来週も　また　見てくださいね。