1
00:00:33,521 --> 00:00:35,523
(サザエ)サザエでございます｡

2
00:00:35,523 --> 00:00:38,526
♬｢お魚くわえたドラ猫｣

3
00:00:38,526 --> 00:00:41,529
♬｢追っかけて｣

4
00:00:41,529 --> 00:00:46,534
♬｢はだしで かけてく｣

5
00:00:46,534 --> 00:00:49,537
♬｢陽気なサザエさん｣

6
00:00:49,537 --> 00:00:53,541
♬｢みんなが笑ってる｣

7
00:00:53,541 --> 00:00:57,545
♬｢おひさまも笑ってる｣

8
00:00:57,545 --> 00:01:01,549
♬｢ルールル ルル ルー｣

9
00:01:01,549 --> 00:01:05,553
♬｢今日もいい天気｣

10
00:01:05,553 --> 00:01:15,563
♬～

11
00:01:15,563 --> 00:01:19,567
♬｢買い物しようと街まで｣

12
00:01:19,567 --> 00:01:23,571
♬｢出掛けたが｣

13
00:01:23,571 --> 00:01:27,575
♬｢財布を 忘れて｣

14
00:01:27,575 --> 00:01:31,579
♬｢愉快なサザエさん｣

15
00:01:31,579 --> 00:01:35,516
♬｢みんなが笑ってる｣

16
00:01:35,516 --> 00:01:39,854
♬｢小犬も笑ってる｣

17
00:01:39,854 --> 00:01:43,524
♬｢ルールル ルル ルー｣

18
00:01:43,524 --> 00:01:47,528
♬｢今日もいい天気｣

19
00:01:47,528 --> 00:01:58,528
♬～

20
00:04:09,537 --> 00:04:12,540
そうだ！

21
00:04:12,540 --> 00:04:15,543
200円になります｡

22
00:04:15,543 --> 00:04:18,143
サイドビジネスなの｡
はあ!?

23
00:04:30,558 --> 00:04:32,493
さて そろそろ お開きにしようか｡

24
00:04:32,493 --> 00:04:35,496
はい｡
今日は 僕に払わせてください｡

25
00:04:35,496 --> 00:04:37,498
やった！
(社員)ごちそうさま！

26
00:04:37,498 --> 00:04:41,502
いや～ 後輩に払わせるわけには｡
(穴子)フグ田君｡

27
00:04:41,502 --> 00:04:44,505
ここは ごちそうになろう｡
(マスオ)だけど…｡

28
00:04:44,505 --> 00:04:47,508
彼は サイドビジネスで
景気がいいらしいんだよ｡

29
00:04:47,508 --> 00:04:50,511
何でも 給料以上に稼いでるって
噂でね｡

30
00:04:50,511 --> 00:04:53,514
えーっ!?

31
00:04:53,514 --> 00:04:56,517
(波平)そいつは
景気のいい話だな｡

32
00:04:56,517 --> 00:04:58,519
ねえ サイドビジネスって 何？

33
00:04:58,519 --> 00:05:02,523
今やっている職業とは
別に始める仕事のことだよ｡

34
00:05:02,523 --> 00:05:04,525
つまり 副業だな｡

35
00:05:04,525 --> 00:05:07,528
じゃあ 給料の他にも
お金が入ってくるの？

36
00:05:07,528 --> 00:05:09,196
そういうことになるねえ｡

37
00:05:09,196 --> 00:05:12,199
だったら マスオ兄さんも やってよ｡
(マスオ)えっ？

38
00:05:12,199 --> 00:05:13,868
何を 急に言いだすんだい｡

39
00:05:13,868 --> 00:05:16,537
だって 今より収入が増えたら➡

40
00:05:16,537 --> 00:05:18,539
もっと 外食にも
旅行にも行けるでしょ｡

41
00:05:18,539 --> 00:05:20,541
確かに そうよね｡

42
00:05:20,541 --> 00:05:24,545
すご～い！
マスオお兄さん やって やって｡

43
00:05:24,545 --> 00:05:26,547
よ～し！ やってみるか｡

44
00:05:26,547 --> 00:05:31,552
僕にもできる ｻｲﾄﾞﾋﾞｼﾞﾈｽか…｡
何かないかしらね｡

45
00:05:31,552 --> 00:05:33,487
そういえば
この前 読んだ雑誌に➡

46
00:05:33,487 --> 00:05:36,490
スキルを活用できる
仕事がいいって➡

47
00:05:36,490 --> 00:05:38,159
書いてあったな｡

48
00:05:38,159 --> 00:05:41,495
それだわ！
だけど 僕のスキルって 何だろ？

49
00:05:41,495 --> 00:05:44,165
すぐに顔に出るから
嘘がつけないところ｡

50
00:05:44,165 --> 00:05:45,833
えっ？

51
00:05:45,833 --> 00:05:48,502
好き嫌いがなくて 何でも
おいしそうに食べるところ｡

52
00:05:48,502 --> 00:05:52,506
小さな子供に 人気のあるところ｡
それから…｡

53
00:05:52,506 --> 00:05:55,176
おいおい…
それは スキルじゃないよ｡

54
00:05:55,176 --> 00:05:56,844
あら そう？

55
00:05:56,844 --> 00:05:58,512
じゃあ マスオさんのスキルって
何かしら？

56
00:05:58,512 --> 00:06:00,514
そうだな…｡

57
00:06:00,514 --> 00:06:03,517
(マスオ･サザエ)うーん…｡

58
00:06:03,517 --> 00:06:05,519
結婚式の司会なんて どうだい？

59
00:06:05,519 --> 00:06:08,522
うーん… 人前で話すのは
苦手なんでね｡

60
00:06:08,522 --> 00:06:10,524
いや そうだよな｡
僕もだよ｡

61
00:06:10,524 --> 00:06:12,526
何のお話ですか？

62
00:06:12,526 --> 00:06:16,530
何か われわれにもできる
ｻｲﾄﾞﾋﾞｼﾞﾈｽはないかと思ってね｡

63
00:06:16,530 --> 00:06:18,532
あら 私 やってるんですよ｡

64
00:06:18,532 --> 00:06:21,535
へえ～ 何をやってるんだい？

65
00:06:21,535 --> 00:06:24,538
翻訳の仕事です｡
よかったら 紹介しますよ｡

66
00:06:24,538 --> 00:06:27,541
ほっ 翻訳!?
(マスオ)いや… 考えとくよ｡

67
00:06:27,541 --> 00:06:30,544
いつでも 相談してくださいね｡

68
00:06:30,544 --> 00:06:35,483
サイドビジネスの道は
なかなか ハードルが高そうだね｡

69
00:06:35,483 --> 00:06:39,487
犬の散歩ですって？
ええ｡ うちのお得意さんが➡

70
00:06:39,487 --> 00:06:42,490
代わりに行ってくれる人を
探してるんですよ｡

71
00:06:42,490 --> 00:06:45,493
朝と夕方の ２回なんですけどね｡

72
00:06:45,493 --> 00:06:47,495
それ あたし やるわ！

73
00:06:47,495 --> 00:06:52,500
こんにちは！
ワンちゃんの散歩に参りました｡

74
00:06:52,500 --> 00:06:55,503
どうしたのかしら お姉ちゃん｡
遅いね｡

75
00:06:55,503 --> 00:06:58,506
遅いです｡
(フネ)ホントだねえ｡

76
00:06:58,506 --> 00:07:01,509
ご飯の支度には間に合わせるって
言ってたんだけど｡

77
00:07:01,509 --> 00:07:04,512
≪(戸の開く音)
≪ただいま～｡

78
00:07:04,512 --> 00:07:06,180
もう 駄目…｡

79
00:07:06,180 --> 00:07:08,516
お姉ちゃん!?
(フネ)いったい どうしたんだい？

80
00:07:08,516 --> 00:07:10,518
それがね…｡

81
00:07:10,518 --> 00:07:13,521
《この子たちなんですよ｡
よろしくお願いしますね》

82
00:07:13,521 --> 00:07:15,523
《えっ!?》

83
00:07:15,523 --> 00:07:17,525
《待ってー！》

84
00:07:17,525 --> 00:07:19,193
(マスオ)へえ～｡

85
00:07:19,193 --> 00:07:21,529
そんなに大きい犬を
４匹も散歩させたのかい？

86
00:07:21,529 --> 00:07:23,531
(タラオ)すごいです！

87
00:07:23,531 --> 00:07:26,867
事前に よく確認しないから
そういうことになるんだ｡

88
00:07:26,867 --> 00:07:28,536
はい…｡

89
00:07:28,536 --> 00:07:32,473
あしたも お散歩するの？
(カツオ)断ってきたんでしょ？

90
00:07:32,473 --> 00:07:35,476
それが あしたの朝の分まで
約束してて…｡

91
00:07:35,476 --> 00:07:37,478
(一同)えーっ!?

92
00:07:37,478 --> 00:07:39,146
(マスオ)ヒィーッ！

93
00:07:39,146 --> 00:07:41,482
(波平)うわーっ！

94
00:07:41,482 --> 00:07:43,484
それは 大変でしたねえ｡

95
00:07:43,484 --> 00:07:46,487
犬の散歩なら あたしにもできると
思ったんだけど…｡

96
00:07:46,487 --> 00:07:50,491
確かに 私たちにもできる
サイドビジネスって➡

97
00:07:50,491 --> 00:07:52,493
なかなか 思い付きませんね｡

98
00:07:52,493 --> 00:07:54,495
あのう この辺に➡

99
00:07:54,495 --> 00:07:56,497
子供服を縫ってくれる
うち ありませんか？

100
00:07:56,497 --> 00:07:58,499
はい！ ありますよ｡

101
00:07:58,499 --> 00:08:01,502
まあ！
紹介していただけますか？

102
00:08:01,502 --> 00:08:03,504
この方です！
とっても腕がいいんですよ｡

103
00:08:03,504 --> 00:08:06,507
喜んで お引き受けしますわ！

104
00:08:06,507 --> 00:08:09,510
マスオさん サイドビジネスを
やりたいんですか？

105
00:08:09,510 --> 00:08:12,513
だけど なかなか
見つからなくてね｡

106
00:08:12,513 --> 00:08:15,516
それなら
ぴったりの仕事がありますよ｡

107
00:08:15,516 --> 00:08:17,518
ホントかい？

108
00:08:17,518 --> 00:08:20,521
インタビューテープの
文字起こしなんですけどね｡

109
00:08:20,521 --> 00:08:22,523
それ 僕でも できるのかい？

110
00:08:22,523 --> 00:08:24,523
もちろんですよ！

111
00:08:27,528 --> 00:08:30,531
サイドビジネスが
見つかったみたい｡

112
00:08:30,531 --> 00:08:32,466
これで 家族旅行に行けるぞ！

113
00:08:32,466 --> 00:08:34,468
わ～いです！

114
00:08:34,468 --> 00:08:36,470
お姉ちゃんたち 忙しくなるから➡

115
00:08:36,470 --> 00:08:39,473
あたしたちも
何か お手伝いしなくちゃね｡

116
00:08:39,473 --> 00:08:42,476
よーし！ 旅行のために
一肌脱ぐか！

117
00:08:42,476 --> 00:08:45,479
タラちゃんも お姉ちゃんたちの
邪魔しちゃ駄目よ｡

118
00:08:45,479 --> 00:08:47,481
分かったです｡

119
00:08:47,481 --> 00:08:51,485
珍しいね｡ カツオの方から
買い物を引き受けるなんて｡

120
00:08:51,485 --> 00:08:54,154
これも 僕なりの
サイドビジネスだからね｡

121
00:08:54,154 --> 00:08:55,823
じゃあ いってきま～す｡

122
00:08:55,823 --> 00:08:58,492
ん？ カツオ！ 財布！ 財布！

123
00:08:58,492 --> 00:09:00,494
ママみたいです｡

124
00:09:00,494 --> 00:09:04,498
これも あたしには
サイドビジネスよね｡

125
00:09:04,498 --> 00:09:06,500
僕も サイドやるです｡

126
00:09:06,500 --> 00:09:09,503
あら お父さん
どうなさったんですか？

127
00:09:09,503 --> 00:09:13,173
みんな 忙しそうにしとるんで
わしだけ じっとしてるのも｡

128
00:09:13,173 --> 00:09:14,842
まあ｡

129
00:09:14,842 --> 00:09:16,510
≪(物音)
(波平･フネ)ん？

130
00:09:16,510 --> 00:09:18,178
どうしたの？
何事だ？

131
00:09:18,178 --> 00:09:19,847
(カツオ)何だ これ？

132
00:09:19,847 --> 00:09:22,516
(タラオ)助けてくださ～い！
タラちゃん!?

133
00:09:22,516 --> 00:09:25,519
ケガはない？
びっくりしたです｡

134
00:09:25,519 --> 00:09:28,522
洗濯物なんかで遊んじゃ
駄目でしょ！

135
00:09:28,522 --> 00:09:30,524
遊んでないです｡

136
00:09:30,524 --> 00:09:33,460
ひょっとして 洗濯物を
取り込もうとしてたのかい？

137
00:09:33,460 --> 00:09:35,462
してたです｡

138
00:09:35,462 --> 00:09:37,464
どうして 急に そんなこと…｡

139
00:09:37,464 --> 00:09:40,467
僕も サイドやりたいです｡

140
00:09:40,467 --> 00:09:44,471
パパたちを見て タラちゃんも
働かなくちゃって思ったんだね｡

141
00:09:44,471 --> 00:09:46,140
思ったです｡

142
00:09:46,140 --> 00:09:50,477
やっぱり 休みの日まで働くのは
無理があるのかもしれんな｡

143
00:09:50,477 --> 00:09:52,479
お休みは 大事ですからね｡

144
00:09:52,479 --> 00:09:56,483
僕も 毎日 お手伝いしてたら
遊びに行けなくなっちゃうよ｡

145
00:09:56,483 --> 00:09:59,486
みんなで 旅行にも行けないわ｡
(タラオ)行けないです｡

146
00:09:59,486 --> 00:10:03,490
どうやら わが家に ｻｲﾄﾞﾋﾞｼﾞﾈｽは
似合わないみたいですね｡

147
00:10:03,490 --> 00:10:06,493
うちには うちの
リズムがあるからな｡

148
00:10:06,493 --> 00:10:08,495
のんびりしたリズムがね｡

149
00:10:08,495 --> 00:10:10,497
のんびりです｡

150
00:10:10,497 --> 00:10:12,499
(一同)フフフ…｡

151
00:10:12,499 --> 00:10:15,502
でも 一度 引き受けた仕事は
責任を持って➡

152
00:10:15,502 --> 00:10:17,504
最後まで やり遂げてくださいね｡

153
00:10:17,504 --> 00:10:20,507
あのう お父さん
締め切りが あしたなんで➡

154
00:10:20,507 --> 00:10:23,510
少し手伝っていただけませんか？
(波平)何!?

155
00:10:23,510 --> 00:10:26,513
母さん あたしも お願い！
サザエもかい｡

156
00:10:26,513 --> 00:10:29,516
やれやれ…｡

157
00:10:29,516 --> 00:10:32,519
奥さん サイドビジネス
やりませんか？

158
00:10:32,519 --> 00:10:34,188
えー でも…｡

159
00:10:34,188 --> 00:10:36,523
写真のﾓﾃﾞﾙになってくださるだけで
いいんです｡

160
00:10:36,523 --> 00:10:39,526
お時間は取らせません｡
それなら…｡

161
00:10:39,526 --> 00:10:42,529
はい｡ しょげた感じで｡

162
00:10:42,529 --> 00:10:44,531
(シャッター音)
(男性)今度は にっこり笑って｡

163
00:10:44,531 --> 00:10:46,533
(シャッター音)
オホホホ…｡

164
00:10:46,533 --> 00:10:50,537
《何かの 使用前と
使用後の写真ね》

165
00:10:50,537 --> 00:10:52,537
うわっ！

166
00:10:57,177 --> 00:10:59,647
(賀来)あぁ～｡
＜｢ほんだし｣を みそ汁に使えば…＞

167
00:10:59,647 --> 00:11:02,616
お待たせいたしました｡
＜削りたての かつお節の香りが➡

168
00:11:02,616 --> 00:11:04,652
ふわっと広がる＞
(出口)はぁ…｡

169
00:11:04,652 --> 00:11:06,754
＜おだしのコク深い味わいが➡

170
00:11:06,754 --> 00:11:10,224
じわ～っと 体に染み渡る＞
はぁ～｡

171
00:11:10,224 --> 00:11:12,559
＜｢ほんだし｣は 独自の製法で燻した➡

172
00:11:12,559 --> 00:11:15,429
こだわりのかつお節を使っているから＞

173
00:11:15,429 --> 00:11:19,767
＜かつお節の香りと うま味が
そのまま ぎゅっと詰まっています＞

174
00:11:19,767 --> 00:11:22,036
＜削りたて香る
｢ほんだし｣＞
いらっしゃい｡

175
00:12:26,533 --> 00:12:28,535
うん？

176
00:12:28,535 --> 00:12:31,205
カツオ ケーキよ～！
取っといて～！

177
00:12:31,205 --> 00:12:35,142
何ごとなの？
ブラスバンドのパレードだって｡

178
00:12:35,142 --> 00:12:37,478
物見高いわね｡

179
00:12:37,478 --> 00:12:40,078
フッ フッ 遺伝だよ こりゃ｡

180
00:12:52,493 --> 00:12:54,495
あら｡

181
00:12:54,495 --> 00:12:56,495
何の行列かしら｡

182
00:12:58,499 --> 00:13:00,501
サザエさん｡
ああ おばあさん｡

183
00:13:00,501 --> 00:13:03,504
新商品のパンでも
売り出したんですか？

184
00:13:03,504 --> 00:13:06,507
そうだと思います｡ たぶん｡

185
00:13:06,507 --> 00:13:10,511
たぶん？
ウフフ…｡

186
00:13:10,511 --> 00:13:13,514
あっ 磯野君のお姉さん｡
何 買うんですか？

187
00:13:13,514 --> 00:13:16,517
それが よく分からないのよ｡

188
00:13:16,517 --> 00:13:18,519
えっ？

189
00:13:18,519 --> 00:13:20,521
何で 並ばれてるんですか？

190
00:13:20,521 --> 00:13:23,524
食パンが焼けるのを待ってるのよ｡

191
00:13:23,524 --> 00:13:27,524
お待たせしました～
食パンが焼き上がりました～！

192
00:13:29,530 --> 00:13:32,466
それで 焼きたての食パンを
買ってきたのかい｡

193
00:13:32,466 --> 00:13:36,470
列から離れようとしたんだけど
離れられなくって｡

194
00:13:36,470 --> 00:13:39,473
すぐに食べないんだから
焼きたてを買ってきたって➡

195
00:13:39,473 --> 00:13:42,476
意味がないじゃないの｡
う～ん…｡

196
00:13:42,476 --> 00:13:45,479
何で 今日のおやつは
食パンなのさ｡

197
00:13:45,479 --> 00:13:48,482
朝ご飯みたいね｡
(タラオ)朝ご飯で～す！

198
00:13:48,482 --> 00:13:51,151
温かいうちに お食べなさい｡

199
00:13:51,151 --> 00:13:53,153
おいしいわよ｡

200
00:13:53,153 --> 00:13:57,491
まったく… 興味を持つと
よく確かめもしないで➡

201
00:13:57,491 --> 00:13:59,493
すぐに飛び付いちゃうんだから｡

202
00:13:59,493 --> 00:14:02,496
姉さんの悪い癖だよ｡
(ワカメ)そう？

203
00:14:02,496 --> 00:14:05,499
証拠を見せてやるよ｡

204
00:14:05,499 --> 00:14:09,837
姉さん 商店街のブティックで
半額セールやってるって｡

205
00:14:09,837 --> 00:14:11,839
うん？

206
00:14:11,839 --> 00:14:14,508
ほ～らね｡

207
00:14:14,508 --> 00:14:16,510
カツオ～！

208
00:14:16,510 --> 00:14:18,178
うわあ～！

209
00:14:18,178 --> 00:14:21,849
今度は お兄ちゃんが
飛び出していった｡

210
00:14:21,849 --> 00:14:25,519
(サイレン)

211
00:14:25,519 --> 00:14:28,522
うん？ 消防車と救急車だ｡

212
00:14:28,522 --> 00:14:31,525
ワカメ聞こえないか？
(ワカメ)聞こえてるわよ｡

213
00:14:31,525 --> 00:14:33,460
気にならないか？

214
00:14:33,460 --> 00:14:35,462
(ワカメ)
近くじゃないから気にならないわ｡

215
00:14:35,462 --> 00:14:38,465
うん｡ なあ こっちに来るぞ！

216
00:14:38,465 --> 00:14:41,134
まだまだ遠いわよ｡

217
00:14:41,134 --> 00:14:43,804
お兄ちゃんの方が
うるさくって読んでられない｡

218
00:14:43,804 --> 00:14:46,473
よく平気でいられるよ｡

219
00:14:46,473 --> 00:14:48,475
ハッ 止まった！

220
00:14:48,475 --> 00:14:52,479
≪(ワカメ)お母さん お野菜
どのぐらいまで炒めるの？

221
00:14:52,479 --> 00:14:55,482
えっ？ 何でワカメが？

222
00:14:55,482 --> 00:14:57,150
サザエは どうしたの？

223
00:14:57,150 --> 00:14:59,152
お姉ちゃんは…｡

224
00:14:59,152 --> 00:15:01,488
《ワカメ ちょっと代わって》

225
00:15:01,488 --> 00:15:03,490
飛び出していった｡

226
00:15:03,490 --> 00:15:05,490
しょうがないねえ｡

227
00:15:07,494 --> 00:15:09,496
姉さん｡
カツオ｡

228
00:15:09,496 --> 00:15:12,499
早いね｡
(三郎)カツオ君も早いよ｡

229
00:15:12,499 --> 00:15:15,502
三郎さん｡
サブちゃんも見物に？

230
00:15:15,502 --> 00:15:18,505
いや 俺は
やじ馬で来たんじゃありませんよ｡

231
00:15:18,505 --> 00:15:20,507
じゃあ何しに来たの？

232
00:15:20,507 --> 00:15:22,509
ほら こういうことは➡

233
00:15:22,509 --> 00:15:24,511
お得意さんに
決まって聞かれるから➡

234
00:15:24,511 --> 00:15:27,514
正確に伝えないといけないんで｡

235
00:15:27,514 --> 00:15:30,517
おっ あんな所にも
やじ馬がいるぞ｡

236
00:15:30,517 --> 00:15:32,517
(三郎)うん？

237
00:15:34,454 --> 00:15:37,457
父さん｡
マスオ兄さん｡

238
00:15:37,457 --> 00:15:39,459
いいかげんにしてください｡

239
00:15:39,459 --> 00:15:43,463
見物なんかしてないで
さっさと帰ってきてくださいな｡

240
00:15:43,463 --> 00:15:45,465
すまん｡
(マスオ)すみません｡

241
00:15:45,465 --> 00:15:47,467
サザエも サザエですよ｡

242
00:15:47,467 --> 00:15:50,804
ワカメに料理を押し付けて
飛び出していくなんて｡

243
00:15:50,804 --> 00:15:52,472
ごめんなさい｡

244
00:15:52,472 --> 00:15:55,809
カツオも すぐ飛び出していくのは
やめなさい｡

245
00:15:55,809 --> 00:15:59,479
はい｡
(ﾀﾗｵ)みんな やじ馬さんで～す｡

246
00:15:59,479 --> 00:16:02,482
(４人)うう… う～ん｡

247
00:16:02,482 --> 00:16:04,484
パッカ パッカ｡

248
00:16:04,484 --> 00:16:07,154
パパもママも
やじ馬さんで～す！

249
00:16:07,154 --> 00:16:09,156
参ったな～｡

250
00:16:09,156 --> 00:16:12,492
タラちゃん やじ馬って
あんまり よそで言っちゃ駄目よ｡

251
00:16:12,492 --> 00:16:14,494
いい言葉じゃないから｡

252
00:16:14,494 --> 00:16:17,497
やじ馬さん 悪いお馬さんですか｡

253
00:16:17,497 --> 00:16:19,499
いや～ 馬ってわけじゃなくて…｡

254
00:16:19,499 --> 00:16:24,504
パパもママも やじ馬さんだ～って
ワカメお姉ちゃんが言ってたです｡

255
00:16:24,504 --> 00:16:26,506
ああ それは…｡

256
00:16:26,506 --> 00:16:28,508
違うですか？

257
00:16:28,508 --> 00:16:32,508
いいえ 認めざるを得ないわ｡
(マスオ)う～ん…｡

258
00:16:34,448 --> 00:16:37,451
よく こんな雨の中
遊びに行く気になるわね｡

259
00:16:37,451 --> 00:16:40,454
中島んちで遊ぶんだよ｡

260
00:16:40,454 --> 00:16:44,458
あんまり 遅くならずに
帰ってくるのよ｡

261
00:16:44,458 --> 00:16:46,460
(カツオ)ただいま｡

262
00:16:46,460 --> 00:16:49,463
もう あれだけ言ったのに
遅いじゃないの｡

263
00:16:49,463 --> 00:16:51,465
中島君ちだって ご迷惑よ｡

264
00:16:51,465 --> 00:16:53,467
中島んちは早く出たよ｡

265
00:16:53,467 --> 00:16:56,136
じゃあ 今まで
どこへ行ってたのよ｡

266
00:16:56,136 --> 00:17:00,474
バス停の近くで ドラマの撮影を
やってたんで見てたんだ｡

267
00:17:00,474 --> 00:17:02,476
ええ～っ!?

268
00:17:02,476 --> 00:17:04,478
うん？ カツオ サザエは？

269
00:17:04,478 --> 00:17:07,481
飛び出していった｡
(フネ)ええっ？

270
00:17:07,481 --> 00:17:09,481
よいしょ よいしょ…｡

271
00:17:11,485 --> 00:17:13,487
もう撮影 終わっちゃいました？

272
00:17:13,487 --> 00:17:16,490
駅前で撮るって言ってましたよ｡

273
00:17:16,490 --> 00:17:18,492
お姉ちゃん遅いわね｡

274
00:17:18,492 --> 00:17:21,495
いつまで
見ている気でいるんだろうね｡

275
00:17:21,495 --> 00:17:24,498
もう とっくに
撮影 終わってると思うけどなあ｡

276
00:17:24,498 --> 00:17:27,501
ママ やじ馬さんしてるですか？

277
00:17:27,501 --> 00:17:30,504
何か 別のやじ馬を
してるかもしれないな～｡

278
00:17:30,504 --> 00:17:34,441
姉さんは 好奇心を
抑えられないからね｡

279
00:17:34,441 --> 00:17:36,443
カツオもだろ？

280
00:17:36,443 --> 00:17:39,446
サザエもカツオも
抑えが利かなくなるからね｡

281
00:17:39,446 --> 00:17:42,446
《お父さんも そうだと思うけど》

282
00:17:45,452 --> 00:17:47,454
うん｡

283
00:17:47,454 --> 00:17:49,456
すみません 見えないんですけど｡

284
00:17:49,456 --> 00:17:51,458
(男性)すみません｡

285
00:17:51,458 --> 00:17:53,460
父さん｡
サザエか｡

286
00:17:53,460 --> 00:17:55,462
父さん ずっと見てたの？

287
00:17:55,462 --> 00:17:58,465
ああ いや…
ちょっと のぞいただけだ｡

288
00:17:58,465 --> 00:18:00,467
サザエこそ 何で ここに？

289
00:18:00,467 --> 00:18:04,471
ええ～ えっと…
駅前に買い物に｡

290
00:18:04,471 --> 00:18:08,475
やじ馬なんてやってると
また母さんに 叱られるぞ｡

291
00:18:08,475 --> 00:18:11,478
さっ 帰ろう｡
で… でも｡

292
00:18:11,478 --> 00:18:14,481
ほら～ あたしは
まだ買い物してないから｡

293
00:18:14,481 --> 00:18:18,485
な～んだ？ 買い物を後回しにして
ずっと見てたのか｡

294
00:18:18,485 --> 00:18:22,489
あの～ 撮影中は
お静かに お願いします｡

295
00:18:22,489 --> 00:18:25,158
す… すみません｡

296
00:18:25,158 --> 00:18:27,494
姉さん
買い物に行ったんじゃないよ？

297
00:18:27,494 --> 00:18:29,496
やじ馬さんで～す！

298
00:18:29,496 --> 00:18:32,432
どうりで
様子がおかしいと思った｡

299
00:18:32,432 --> 00:18:36,436
サザエは マスオ君を出迎えて
一緒に帰ってくるそうだ｡

300
00:18:36,436 --> 00:18:39,439
それまで
ずっと見ている気なんですかね｡

301
00:18:39,439 --> 00:18:42,442
そんなに面白かったんですか？

302
00:18:42,442 --> 00:18:44,444
ああ これが なかなか｡

303
00:18:44,444 --> 00:18:47,447
役者が 実に いい芝居をしとった｡

304
00:18:47,447 --> 00:18:50,450
ということは お父さんも
じっくりと見てたんだね｡

305
00:18:50,450 --> 00:18:53,453
うっ う～ん…｡

306
00:18:53,453 --> 00:18:55,455
ああ ただいま｡

307
00:18:55,455 --> 00:18:57,457
おかえりなさい｡

308
00:18:57,457 --> 00:18:59,459
ご主人かしら｡

309
00:18:59,459 --> 00:19:01,461
弟かしら｡

310
00:19:01,461 --> 00:19:04,464
しかし 弟にしては…｡

311
00:19:04,464 --> 00:19:07,467
でも… ご主人にしては…｡

312
00:19:07,467 --> 00:19:09,467
主人だよ！
キャッ！

313
00:20:12,566 --> 00:20:14,601
(市原)美しい…｡

314
00:20:14,601 --> 00:20:16,636
(西島)
この風景をﾀﾞｲﾜﾏﾝはMr.NEVERから守ってるんだ｡

315
00:20:16,636 --> 00:20:19,172
芝居と現実の区別が つかない！

316
00:20:19,172 --> 00:20:21,508
しかし 一体ヤツは何者なんだ…｡

317
00:20:21,508 --> 00:20:23,977
ダイワマンに 無条件に反対することに
喜びを感じるようです｡

318
00:20:23,977 --> 00:20:26,012
今度は何に反対してるんだ？

319
00:20:26,012 --> 00:20:28,081
ＺＥＨマンションです｡
ＺＥＨマンション？

320
00:20:28,081 --> 00:20:30,584
断熱性と省エネ性を上げ 太陽光発電などで➡

321
00:20:30,584 --> 00:20:32,786
ﾈｯﾄ･ｾﾞﾛ･ｴﾈﾙｷﾞｰを目指すﾏﾝｼｮﾝです｡

322
00:20:32,786 --> 00:20:34,821
反対する理由がないじゃないか！
≪(ｴﾚﾍﾞｰﾀｰの到着音)ピンポーン

323
00:20:34,821 --> 00:20:36,821
＜ダイワマン！＞
≪(女性)ダイワマンさん入りまーす！

324
00:20:38,525 --> 00:20:40,560
(Mr.NEVER)ハッハッハッハ…

325
00:20:43,530 --> 00:20:46,199
あら 困った｡
ちょっと ごめーん！

326
00:20:46,199 --> 00:20:48,201
(３人)わあ！

327
00:20:48,201 --> 00:20:49,801
行くわよっ！

328
00:21:00,213 --> 00:21:02,549
う～ん ひどい ほこりだ｡

329
00:21:02,549 --> 00:21:04,551
そんなことじゃ 駄目よ！

330
00:21:04,551 --> 00:21:07,554
やっ！ あっ…｡

331
00:21:07,554 --> 00:21:09,222
すみません…｡

332
00:21:09,222 --> 00:21:12,559
まったく 姉さんは
力が有り余り過ぎてるんだよ｡

333
00:21:12,559 --> 00:21:15,562
人さまに迷惑を掛けるようじゃ
いけないね｡

334
00:21:15,562 --> 00:21:17,564
反省してます｡

335
00:21:17,564 --> 00:21:19,566
≪ごめんくださーい｡
ん？

336
00:21:19,566 --> 00:21:21,568
お姉ちゃんにお客さんよ｡

337
00:21:21,568 --> 00:21:23,903
おケガしてるです｡
(３人)えっ？

338
00:21:23,903 --> 00:21:27,574
姉さんがどこかで
ケガさせた人なんじゃないの？

339
00:21:27,574 --> 00:21:29,576
ええっ!?

340
00:21:29,576 --> 00:21:32,512
あの… あたしが何か
しましたでしょうか？

341
00:21:32,512 --> 00:21:34,514
いいえ まさか そんな｡

342
00:21:34,514 --> 00:21:37,517
突然すみません
お願いがあってきたんです｡

343
00:21:37,517 --> 00:21:39,185
お願い？

344
00:21:39,185 --> 00:21:41,521
バレーボールの試合に
出ていただけませんか？

345
00:21:41,521 --> 00:21:44,190
ええっ？
実は 私➡

346
00:21:44,190 --> 00:21:47,193
ママさんバレーの
キャプテンをしているんです｡

347
00:21:47,193 --> 00:21:51,197
来週 試合があるんですが
足を捻挫してしまいまして｡

348
00:21:51,197 --> 00:21:54,534
あら…｡
ママさんバレーは９人必要で➡

349
00:21:54,534 --> 00:21:57,537
私が抜けると
人数が足りないんです｡

350
00:21:57,537 --> 00:21:59,205
それで あたしが？

351
00:21:59,205 --> 00:22:02,542
はい｡ あのジャンプ力と
ものすごい腕力｡

352
00:22:02,542 --> 00:22:05,545
奥さまなら
絶対に活躍できると思うんです｡

353
00:22:05,545 --> 00:22:08,214
まあ 見てたの？

354
00:22:08,214 --> 00:22:10,550
(波平)なるほど バレーボールか｡

355
00:22:10,550 --> 00:22:12,552
挑戦したらいいじゃないか｡

356
00:22:12,552 --> 00:22:15,555
でも あたし
バレーなんて自信ないわよ｡

357
00:22:15,555 --> 00:22:17,223
ちょうどいいじゃない｡

358
00:22:17,223 --> 00:22:20,560
姉さんの有り余るエネルギーを
発散させられるよ｡

359
00:22:20,560 --> 00:22:24,230
余ってないわよ｡
毎日家事で忙しくしてるんだから｡

360
00:22:24,230 --> 00:22:26,566
いやしかし
スカウトされるなんて➡

361
00:22:26,566 --> 00:22:28,568
誰にでもあることじゃないだろ｡

362
00:22:28,568 --> 00:22:30,904
漫画みたいで カッコイイよね～｡

363
00:22:30,904 --> 00:22:32,505
あら そう？

364
00:22:32,505 --> 00:22:35,508
あたしは お姉ちゃんが
バレーの試合に出るところを➡

365
00:22:35,508 --> 00:22:37,510
見たいわ｡
(タラオ)見たいです！

366
00:22:37,510 --> 00:22:41,514
困っておられるようだし
助けてあげたら どうだい？

367
00:22:41,514 --> 00:22:45,518
そうね！
頑張ってみようかしら｡

368
00:22:45,518 --> 00:22:49,522
バレーは未経験なんですけど
一生懸命 頑張ります｡

369
00:22:49,522 --> 00:22:51,524
≪(拍手)

370
00:22:51,524 --> 00:22:55,195
レシーブは
荷物を持ち上げるように｡

371
00:22:55,195 --> 00:22:57,530
はい！
なるほど｡

372
00:22:57,530 --> 00:22:59,866
私 八百屋なの｡

373
00:22:59,866 --> 00:23:03,536
ふっ！
子供たちを高い高いする感じで｡

374
00:23:03,536 --> 00:23:05,538
勉強になります｡

375
00:23:05,538 --> 00:23:08,541
ふん！
あなたはどうやって鍛えたの？

376
00:23:08,541 --> 00:23:11,544
猫がいるから｡
はっ？

377
00:23:11,544 --> 00:23:13,546
高い所から よく物を落とすの｡

378
00:23:13,546 --> 00:23:15,548
そういうこと｡

379
00:23:15,548 --> 00:23:17,550
はっ！

380
00:23:17,550 --> 00:23:19,552
サザエさん すごい脚力！

381
00:23:19,552 --> 00:23:23,556
あたしは
普段から 走り込んでまして｡

382
00:23:23,556 --> 00:23:27,560
居残りで
サーブ練習をしておきましょう｡

383
00:23:27,560 --> 00:23:29,562
はっ！

384
00:23:29,562 --> 00:23:32,165
あ～ やっぱり難しいわね｡

385
00:23:32,165 --> 00:23:34,501
サーブだけは苦手だわ｡

386
00:23:34,501 --> 00:23:37,504
ボールの中心を見て
打つといいですよ｡

387
00:23:37,504 --> 00:23:40,507
弓を引くみたいに
肘を後ろに引いて➡

388
00:23:40,507 --> 00:23:42,509
胸を開く イメージで｡

389
00:23:42,509 --> 00:23:44,511
ボールに
手がミートする瞬間までは➡

390
00:23:44,511 --> 00:23:47,180
無駄な力を抜いてみてください｡

391
00:23:47,180 --> 00:23:49,182
あっ はい…｡

392
00:23:49,182 --> 00:23:52,852
ボールをよく見て
弓を引くみたいに肘を引くのね｡

393
00:23:52,852 --> 00:23:57,524
無駄な力を抜いて… それ！

394
00:23:57,524 --> 00:23:59,526
やった！ できたわー！

395
00:23:59,526 --> 00:24:01,528
すごい のみ込みの早さです！

396
00:24:01,528 --> 00:24:03,530
皆さんの教え方がうまいのよ！

397
00:24:03,530 --> 00:24:06,533
背も高いし 経験者の方？

398
00:24:06,533 --> 00:24:08,535
(高橋)僕たちは…｡
≪(ｽﾀｯﾌ)お～い！➡

399
00:24:08,535 --> 00:24:10,537
君たちの練習場は
こっちだぞー！

400
00:24:10,537 --> 00:24:12,537
あっ！
(西田)失礼しまーす｡

401
00:24:14,541 --> 00:24:17,544
トス トス トス…｡

402
00:24:17,544 --> 00:24:19,546
まあ｡

403
00:24:19,546 --> 00:24:21,548
カツオー！ 待ちなさい！

404
00:24:21,548 --> 00:24:23,550
どこまで追ってくる気なのさ！

405
00:24:23,550 --> 00:24:26,886
どこまでもよ！
体力づくりにちょうどいいもの！

406
00:24:26,886 --> 00:24:29,556
そんなー！

407
00:24:29,556 --> 00:24:31,558
あっ！
はっ！

408
00:24:31,558 --> 00:24:33,493
お姉ちゃん！
(スズコ)すごーい！

409
00:24:33,493 --> 00:24:35,161
ありがとう｡

410
00:24:35,161 --> 00:24:38,498
ねえ よかったら もう一回
飛ばしてくれないかしら？

411
00:24:38,498 --> 00:24:41,501
(３人)えっ!?
バレーのいい練習になるわ｡

412
00:24:41,501 --> 00:24:43,503
う～ん…｡

413
00:24:43,503 --> 00:24:46,506
いよいよ あした
お姉ちゃんの試合ね｡

414
00:24:46,506 --> 00:24:49,509
姉さん 試合の後も
バレーを続ける気かな｡

415
00:24:49,509 --> 00:24:51,511
嫌なの？
(カツオ)姉さんが これ以上➡

416
00:24:51,511 --> 00:24:54,514
体力をつけたら
僕の身が持たないよ｡

417
00:24:54,514 --> 00:24:56,516
そうね｡
それに お姉ちゃん➡

418
00:24:56,516 --> 00:25:00,520
バレーのことで頭がいっぱいで
ちょっと恥ずかしいわ｡

419
00:25:00,520 --> 00:25:02,522
あした勝って調子に乗ったら➡

420
00:25:02,522 --> 00:25:06,192
バレーを ずっと続けていくって
言いだすかもしれないぞ｡

421
00:25:06,192 --> 00:25:08,528
ええー？

422
00:25:08,528 --> 00:25:10,530
まだ 起きてたの？
早く寝なさい｡

423
00:25:10,530 --> 00:25:13,533
(ワカメ･カツオ)ううっ…｡

424
00:25:13,533 --> 00:25:17,203
(波平)なかなか様になってるな｡
(フネ)そうですね｡

425
00:25:17,203 --> 00:25:19,539
サザエー！
(タラオ)頑張るでーす！

426
00:25:19,539 --> 00:25:23,539
勝ってほしいような
それじゃあ困るような｡

427
00:25:25,545 --> 00:25:27,213
ああ…｡

428
00:25:27,213 --> 00:25:29,513
ドンマイ！
まだ始まったばかりよ！

429
00:25:31,551 --> 00:25:33,486
サザエがサーブを打つようだぞ｡

430
00:25:33,486 --> 00:25:35,822
大丈夫ですかね｡

431
00:25:35,822 --> 00:25:37,490
えい！

432
00:25:37,490 --> 00:25:39,492
失敗かー…｡

433
00:25:39,492 --> 00:25:43,496
大丈夫 ９人制のバレーは
もう一回サーブを打てるんですよ｡

434
00:25:43,496 --> 00:25:47,500
姉さん 今度こそ！
(ワカメ)練習を思い出して！

435
00:25:47,500 --> 00:25:49,502
そうか… あのアドバイス｡

436
00:25:49,502 --> 00:25:52,505
弓を引くように肘を引いて
ボールを最後まで見て➡

437
00:25:52,505 --> 00:25:55,508
無駄な力を抜いて…｡

438
00:25:55,508 --> 00:25:57,176
ハッ！
ああっ！

439
00:25:57,176 --> 00:26:00,476
やったー！
(３人)やったー！

440
00:26:02,515 --> 00:26:04,517
やったー！ 勝てたわ！

441
00:26:04,517 --> 00:26:06,185
サザエさんのおかげね！

442
00:26:06,185 --> 00:26:08,187
あ～あ 勝っちゃったよ｡

443
00:26:08,187 --> 00:26:11,524
やっぱり
つい応援しちゃったわね｡

444
00:26:11,524 --> 00:26:13,526
もうバレーボールは引退よ｡

445
00:26:13,526 --> 00:26:15,528
ええ？
(ワカメ)やめちゃうの？

446
00:26:15,528 --> 00:26:17,530
もともと
お手伝いのつもりだったし➡

447
00:26:17,530 --> 00:26:20,533
キャプテンが
来月 復帰できるみたいだから｡

448
00:26:20,533 --> 00:26:23,536
いや 少し
もったいない気もするけどね～｡

449
00:26:23,536 --> 00:26:25,538
才能がありそうだったからなあ｡

450
00:26:25,538 --> 00:26:27,540
僕は ほっとしたよ｡

451
00:26:27,540 --> 00:26:30,543
体力をつけた姉さんが
永遠に追い掛けてくるなんて➡

452
00:26:30,543 --> 00:26:32,478
悪夢でしかないからね｡

453
00:26:32,478 --> 00:26:35,481
あら これからも カツオを
捕まえられるくらいには➡

454
00:26:35,481 --> 00:26:38,484
体力づくりを
続けるつもりだけど？

455
00:26:38,484 --> 00:26:40,486
ええっ!?
(一同)ウフフフ｡

456
00:26:40,486 --> 00:26:42,488
[TV](歓声)

457
00:26:42,488 --> 00:26:44,824
決まったー！
(ワカメ)日本の勝ちよー！

458
00:26:44,824 --> 00:26:46,492
勝ちでーす！

459
00:26:46,492 --> 00:26:50,496
石川選手｡ 今日の快勝の要因は
何でしょうか？

460
00:26:50,496 --> 00:26:52,165
実は先日➡

461
00:26:52,165 --> 00:26:54,500
偶然 ママさんバレーの練習を
見掛けたんです｡

462
00:26:54,500 --> 00:26:58,504
そこで 一生懸命 練習する
主婦の方に出会って｡

463
00:26:58,504 --> 00:27:01,507
僕ら ３人
元気をもらったんですよ｡

464
00:27:01,507 --> 00:27:04,510
プロに元気を与える主婦だって｡

465
00:27:04,510 --> 00:27:07,513
世の中には
すごい人がいるもんだな～｡

466
00:27:07,513 --> 00:27:09,515
あんたたち
早く寝る支度をしなさい｡

467
00:27:09,515 --> 00:27:11,515
(３人)はーい！

468
00:27:13,519 --> 00:27:15,521
(ざわめき)

469
00:27:15,521 --> 00:27:18,524
よし 目的の物は手に入れたわ！

470
00:27:18,524 --> 00:27:21,527
≪あなた｡
何でしょうか｡

471
00:27:21,527 --> 00:27:24,864
ラグビーに興味ない？
きっと向いてると思うのよ｡

472
00:27:24,864 --> 00:27:26,464
えー？

473
00:27:28,534 --> 00:27:44,484
♬～

474
00:27:44,484 --> 00:27:49,489
♬｢大きな空を ながめたら｣

475
00:27:49,489 --> 00:27:55,495
♬｢白い雲が 飛んでいた｣

476
00:27:55,495 --> 00:28:00,500
♬｢今日は楽しい 今日は楽しい｣

477
00:28:00,500 --> 00:28:05,505
♬｢ハイキング｣

478
00:28:05,505 --> 00:28:14,514
♬～

479
00:28:14,514 --> 00:28:26,526
♬～

480
00:28:26,526 --> 00:28:32,465
♬｢ほら ほら みんなの｣

481
00:28:32,465 --> 00:28:37,470
♬｢声がする｣

482
00:28:37,470 --> 00:28:42,475
♬｢サザエさん サザエさん｣

483
00:28:42,475 --> 00:28:50,475
♬｢サザエさんは ゆかいだな｣

484
00:29:03,496 --> 00:29:05,498
さーて 来週の『サザエさん』は？

485
00:29:05,498 --> 00:29:07,500
(波平)波平です｡➡

486
00:29:07,500 --> 00:29:11,504
会社帰り どこからか
サンマを焼く いい匂いが｡➡

487
00:29:11,504 --> 00:29:14,507
日本酒でやったら
たまらんな～と思ったら➡

488
00:29:14,507 --> 00:29:16,509
おなかが鳴りました｡➡

489
00:29:16,509 --> 00:29:18,509
さて 次回は…｡

490
00:29:24,517 --> 00:29:27,517
来週も また 見てくださいね｡

491
00:30:32,552 --> 00:30:35,221
(ペイスズ)《彼の名は ペイトク》

492
00:30:35,221 --> 00:30:37,223
(ペイトク)《チチンペイペイ ソフトバンク!》

493
00:30:37,223 --> 00:30:39,225
《買い物を楽しくする》

494
00:30:39,225 --> 00:30:41,561
《ペイしてトクする
料金プラン ｢ペイトク｣始まる!》

495
00:30:41,561 --> 00:30:43,563
《キャンペーン中!》

496
00:30:43,563 --> 00:30:45,565
(ペイハナ)ペイトク～